0732 BHA B&W Film Leaflet - bon-image. · PDF file10 DOSE KIPPEN Stecken Sie die...

10 DOSE KIPPENStecken Sie die Deckelverschlußkappe aufund kippen Sie die Entwicklungsdose viermalum 180°, um den Entwickler in der Dose zubewegen. Wenn Sie die Dose dann wiederauf den Tisch stellen, stoßen Sie sie fest auf,damit sich eventuell an der Filmoberflächehaftende Luftblasen lösen. Wiederholen Siedas viermalige Kippen und Aufstoßen derDose auf die Tischplatte nach jeder vollenMinute bis zum Ablauf der Entwicklungszeit.So gewährleisten Sie, daß immer wieder un-verbrauchte Entwicklerlösung mit der Film-schicht (Emulsion) in Berührung kommt undkeine Flecken durch Luftblasen entstehen.

11AUSGIESSENDer Film 100 DELTA PROFESSIONAL benö-tigt 6␣ Minuten zum Entwicklen in ILFOSOL Sin Verdünnung 1+9 bei 20°C. Beginnen Siedaher 15␣ Sekunden vor Ablauf der 6␣ Minu-ten mit dem Ausgießen der Entwicklerlösungaus der Dose (dazu nur die Verschlußkappe,nicht den Deckel öffnen!). Gießen Sie zügig,damit Sie möglichst genau dann damit fertigsind, wenn der Timer 6␣ Minuten anzeigt. Siebrauchen nicht zu warten, bis der allerletzteTropfen Lösung heraustropft.Da der gebrauchte Entwickler nicht wieder-verwendet wird, können Sie ihn gleich in denSammelbehälter zum Entsorgen bei Ihrerlokalen Schadstoffsammelstelle gießen.

Gießen Sie die Stoppbadlösung (ca. 20°C)durch die lichtdichte Deckelöffnung in dieDose, setzen Sie die Verschlußkappe wiederauf und kippen Sie die Dose zweimal. Gie-ßen Sie das Stoppbad nach 10␣ Sekunden inden Ausguß (es ist fürs Abwasser unter Um-weltschutzaspekten unproblematisch).Stellen Sie den Timer auf Null zurück. FüllenSie nun die vorbereitete Fixierbadlösung(ca.␣ 20°C) zügig in die Dose. Starten Sie denTimer und bewegen Sie die Dose genau wiewährend der Entwicklung bis zum Ablaufder Fixierzeit von 2␣ Minuten. Gießen Sie dasgebrauchte Fixierbad zur Wiederverwen-dung in einen deutlich beschrifteten Behälter.

13 WÄSSERNNachdem der Film fixiert ist, können Sie denDosendeckel öffnen – der Film ist jetzt nichtmehr lichtempfindlich. Wenn Ihnen Leitungs-wasser von ca. 20°C zur Verfügung steht,lassen Sie es über einen Gummischlauch indie Dose laufen. Stecken Sie das Schlauch-ende dazu tief in den Spiralenkern bis zumBoden der Dose; so erhalten Sie einen sehrwirksamen Wasserstrom an der Filmoberflä-che. Wässern Sie den Film 5 bis 10␣ Minutenim fließenden Wasser.Alternativ können Sie in einem größerenVorratsbehälter Wasser von 20°C mischenund damit nach je einer Minute insgesamtzehnmal das Wasser in der Dose wechseln.

14 NETZMITTELSetzen Sie dem letzten Wässerungswassereinen Tropfen Netzmittel ILFOTOL zu undbewegen Sie darin kurz die Spirale mit demFilm. Nehmen Sie dann die Spirale aus derDose. Ziehen Sie das Filmende ein kleinesStück aus der Spirale und klammern Sie eineFilmklammer daran. Falls die Klammer nichtfest genug hält, schlagen Sie das Filmendedoppelt um und fixieren daran die Klammer.Wenn Sie eine leichte Filmklammer mit Öseoder Haken und eine schwere Filmklammer(z. B. mit Bleigewicht) haben, nehmen Sie hierdie schwere Klammer, die später beim Auf-hängen des Films die untere sein wird.

15 AUFHÄNGENHalten Sie das Filmende an der Klammerhoch und lassen Sie den aufgewickelten Filmvorsichtig aus der Spirale laufen. Achten Siedarauf, daß der Film nicht den Fußbodenberührt (der ist immer etwas staubig!). Strei-fen Sie mit einer Filmabstreifzange oder not-falls zwischen sauberen Fingern mit sanftemDruck von der Klammer aus nach unten denFilm ab, um überschüssiges Wasser zu ent-fernen. Fixieren Sie dann am anderen Endedie zweite (leichte) Klammer und hängen Sieden Film mit dieser nach oben (also mit derschweren Klammer unten) an einem Hakenoder Nagel in mindestens 1,80␣ m Höhe auf.

16 TROCKNENDas Umdrehen des Films nach dem Abstrei-fen bringt das nassere, da nicht abgestreifteFilmende mit der schwereren Klammer nachunten, so daß dieses Wasser nicht über dieNegative laufen und Trockenflecken bildenkann. Stellen Sie bei empfindichem Bodeneine Auffangschale unter den Film. LassenSie den Film an einem staubfreien Ort trock-nen; bei Zimmertemperatur und normalerLuftfeuchtigkeit dauert das kaum eine halbeStunde. Sie können das Trocknen mit einemauf niedrigste Heiz-/Gebläsestufe gestelltenHaartrockner beschleunigen, den Sie ihn inca. 30␣ cm Abstand hin und her bewegen.

17 KONTROLLIERENPrüfen Sie die Negative erst, wenn Sie ganztrocken sind. Im nassen Zustand ist die Film-schicht extrem kratzempfindlich! Der unbe-lichtete Filmrand sollte klar und die Randsi-gnierung (Bildnummern) gut lesbar sein. Einrichtig belichteter Film sollte eine volle Ton-wertskala bieten, die fast völlig transparenteBereiche (ähnlich dem Perforationsrand) undso dunkle Partien umfaßt, daß Sie dort einenuntergelegten gedruckten Text auf weißemPapier gerade noch erkennen können. Fas-sen Sie den Filmstreifen immer nur am Randan; Fingerabdrücke auf den Negativen sindspäter auf den Vergrößerungen sichtbar!

18 FILM EINTASCHENDie beste Film-Archivierungsmöglichkeit istdas Eintaschen in Negativhüllen, die mei-stens sieben Streifen zu je sechs Bildern auf-nehmen können. Pergamintaschen sind ambilligsten, klare Azetathüllen ermöglichen dieexakte (Lupen-)Betrachtung der Negative,ohne sie herausnehmen zu müssen. BevorSie den Film passend zerschneiden, zählenSie die Aufnahmen; ein 36er Film kann auch37 oder 38␣ Bilder enthalten. Beim Schneidenkönnen Sie fehlbelichtete oder mißlungeneAufnahmen evtl. entfernen. Notieren Sie amRand der Negativhülle Motive und Datum.Der Film ist nun fertig zum Vergrößern.

12 STOPP UND FIX

SO ENTWICKLEICH EINFACHUND SCHNELLMEINEN ERSTENSCHWARZWEISS-FILM

Das Entwickeln von Schwarzweißfilmen isteine einfache Angelegenheit: Folgen Sie nurdieser Anleitung sorgfältig Schritt für Schritt,und Sie können praktisch sicher sein, schonbeim ersten Mal alles richtig zu machen.Dennoch wäre es kein guter Einfall, mit derEntwicklung eines wichtigen Hochzeitsfilmsoder unwiederholbaren Urlaubsaufnahmenzu beginnen.Der für den Anfänger schwierigste Teil derVerarbeitung ist das Einspulen des Films indie Spirale der Entwicklungsdose. Achten Siedabei darauf, daß die Spirale völlig trockenist – der Film gleitet sonst nicht richtig in denFührungsrillen und verklemmt sich.Die spiralförmigen Führungsrillen sorgen fürden nötigen Abstand der einzelnen Film-windungen voneinander, damit der Entwick-ler und die anderen Verarbeitungslösungendazwischen frei zirkulieren können. Wennder Film nicht korrekt eingespult ist, wird erungleichmäßig entwickelt, und es entstehenfleckige Bilder.Üben Sie das Einspulen des Films erst mit ei-nem alten oder Ausschußfilm bei Tageslicht,bis Sie es richtig beherrschen. Versuchen Siees dann erst noch mit geschlossenen Augen,und wenn auch das gut funktioniert, könnenSie es mit dem richtigen Film, den Sie entwik-keln wollen, im Dunkeln machen.

Ihr Laborraum (z.B. Küche oder Badezim-mer) muß vollständig abgedunkelt werden,damit kein Licht eindringen kann. BenutzenSie zum Verdunkeln von Fenstern, die keinelichtdichten Rolläden haben, dicken Karton,der passend zugeschnitten und mit lichtun-durchlässigem Gewebeklebeband am Fen-sterrahmen befestigt wird. Türfugen undSchlüssellöcher können Sie ebenfalls mit Kle-beband oder schwarzen Tüchern lichtdichtabdecken. Bleiben Sie, wenn Sie fertig sind,mindestens fünf Minuten im dunklen Raum,um mit dunkeladaptierten Augen zu prüfen,ob der Raum wirklich lichtdicht ist.

Legen Sie den Film und Ihre Utensilien so ge-ordnet auf den Tisch, daß Sie keine Mühehaben, alles im Dunkeln zu finden. Sie brau-chen zunächst nur einen Patronenöffner, umden Film aus der Kleinbildpatrone zu holen,eine Schere und die lichtdichte Entwicklungs-dose mit ihrer Filmspirale.Hinweis: Wenn die Filmlasche nicht ganz indie Patrone eingezogen ist, können Sie sienoch bei Licht gerade abschneiden (wie imBild 6 gezeigt) und ihren Anfang in die Füh-rungsrillen der Spirale schieben. Natürlichmuß der mit Aufnahmen belichtete Filmteilbei völliger Dunkelheit eingespult werden.

Mischen Sie in einem größeren Behälter, z.B.in einem 1-Liter-Meßbecher, aus kaltem undwarmem Wasser einen etwa 23°C warmenVorrat. (Das Wasser wird sich beim Lösender Chemikalien auf etwa 20°C abkühlen.)Zum Ansetzen der Entwicklerlösung messenSie 1/10 der benötigten Menge ILFOSOL Smit dem 50- oder 100-ml-Meßzylinder abund geben ihn zur Restmenge Wasser vonca. 23°C in den 500-ml-Meßzylinder: Wenndie Entwicklungsdose für einen Film 300␣ mlLösung erfordert, geben Sie also 30␣ ml Kon-zentrat zu 270␣ ml Wasser. Rühren Sie gut umund messen Sie die Temperatur der Lösung.

Wenn Sie drei 500-ml-Meßzylinder oder-Plastikbecher haben, setzen Sie ebenso inden erforderlichen Verdünnungsgradenauch Stopp- und Fixierbad an. Vor demAbmessen der Konzentrate spülen Sie denMeßzylinder jedesmal gründlich aus. FürsStoppbad messen Sie 1/20 des benötigtenVolumens, für 300␣ ml also 15␣ ml ILFOSTOPab und geben es zur Restmenge (285 ml)Wasser. Für das Fixierbad messen Sie 1/5des Volumens, für 300␣ ml also 60␣ ml HYPAMab und gießen es zur Restmenge (240␣ ml)Wasser. Halten Sie die Lösungen, falls es kaltist, in einem Wasserbad temperiert.

Entwicklungsdose, Deckel, Spiraleinsatz undSchere müssen jetzt so vor Ihnen liegen, daßSie alles im Dunkeln sicher ertasten können.Halten Sie Ihre Filmpatrone und den Patro-nenöffner bereit und schalten Sie das Lichtaus. Hebeln Sie eine Endkappe der Patrone(wie eine Getränkeflaschenkapsel) mit demPatronenöffner ab und ziehen Sie den Spu-lenkern mit dem aufgerollten Film ein kleinesStück heraus. Ertasten Sie den Filmanfang,stecken Sie ihn in den Patronenschlitz undschieben Sie den aufgewickelten Film wiederin die Patrone zurück. So verhindern Sie,daß etwa 11/2␣ m loser Film zu Boden fallenund staubig werden oder zerkratzen kann.

Ziehen Sie den Filmanfang so weit aus demPatronenschlitz, daß etwas mehr als nur dieschmaler zugeschnittene Lasche herausragt.Schneiden Sie den Anfang unmittelbar nachdem schmalen Teil ab. Halten Sie dabei diePatrone so, daß Sie sich nicht in Ihre Finger-spitzen schneiden können. Falls Sie es erta-sten können, versuchen Sie, den Film nicht inden Perforationslöchern, sondern im Stegdazwischen durchzuschneiden.

Nehmen Sie den Spiraleinsatz zur Hand undertasten Sie innen im Rand die Kerben amAnfang der Führungsrillen. Wenn sich beideSpiraleinsatz-Seitenteile gegeneinander ver-drehen lassen, bringen Sie sie in die Position,daß der Anfang beider Führungsrillen aufgleicher Höhe und Ihnen zugewandt liegt.Schieben Sie den Filmanfang zwischen denRandkerben ein paar Zentimeter tief in dieFührungsrillen. Halten Sie den Filmanfangfest und ziehen Sie ein weiteres Filmstück ausder Patrone. Je nach Spiralenkonstruktionkönnen Sie den Film durch wechselweisesVerdrehen der Seitenteile schrittweise einzie-hen oder müssen ihn hineinschieben.

Setzen Sie Schritt 7 so lange fort, bis Sie amFilmende angelangt sind. Beachten Sie ggf.die Bedienungsanleitung der Entwicklungs-dose. Schneiden Sie den Film möglichst dichtan dem am Spulenkern befestigten Ende ab(die letzte Aufnahme kann relativ nahe amEnde liegen!). Ziehen Sie den Film noch einStück in die Spiralen-Führungsrillen hinein,damit das Ende nicht wieder herausrutschenkann. Legen Sie die Spirale mit dem Film indie Dose. Wenn sie einen Dichtungsring hat,achten Sie darauf, daß er gut sitzt. Schrau-ben Sie den Dosendeckel fest auf. Der Filmist nun lichtdicht verschlossen, so daß Sie dasLicht wieder einschalten können.

Die Entwicklerlösung sollte eine Temperaturvon 20°C, bei niedrigerer Raumtemperaturbesser 21°C haben (damit der Temperatur-abfall während der Verarbeitung aufgefan-gen wird). Starten Sie die Entwicklung durchzügiges, also gleichmäßiges und möglichstschnelles Eingießen der Entwicklerlösung.Starten Sie Ihren Timer, sobald das Eingie-ßen beendet ist.Wenn Sie die Dose in eine Plastikschale stel-len, verhindern Sie, daß Lösungstropfen aufdie Tischoberfläche gelangen und Fleckenverursachen können.

1RAUM VERDUNKELN 2 VORBEREITEN 3 ENTWICKLER 4 ANDERE LÖSUNGEN

5 PATRONE ÖFFNEN 6 FILM ZUSCHNEIDEN 7 FILM EINSPULEN 8 IN DIE DOSE LEGEN 9 ENTWICKELN