View
217
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
8/15/2019 j s. bach doch weichet
1/9
{
{
{
{
Doch weichet, ihr tollen, vergeblichen Sorgen !Johann Sebastian Bach
BWV 8/4
(arr. André Papillon)
Flute
Piano
3
5
8
128
128128
##
##?###
##
##
?###
####
?###
##
##
?###
œJ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ
. œ œ œ. œ œ œ. œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ
œœj œœ ™ ™ Œ œœj œ ™ Œ œœj œœ ™ ™ œœ œœ œœ œœ ™ ™ œœ œœj
œj œ ™ Œ œJ œ ™ Œ œJ œ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ# œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ.# œ. œ. œ œ œ œ
. œ. œ.
œœœ ‰ Œ ™ œœœ# ‰ Œ
™ œœ ‰ Œ ™ œœœ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™
œ. œœœ
. œ. œ.
œ. œ. œœœ
. œ.œ. œ
. œ. œœœ
. œ. œ.
œ. œ. œœœ
. œ.œ. œ
. œœ œ œ
. œ
™
˙ ™
œœœ ‰ Œ ™
œœ ‰ Œ ™
œœ ‰ Œ ™ œœ# ‰ Œ œJ
œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ œ# ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ ‰ ‰ œj œ œj ‰ ‰ œj œ# œj
w ™ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
j œœ œœj œ œ œ œ œ œ
œ œJ œ œ œ œ œJ œ# œ œ œ œ#J œ œJ œ ™ œ œ œ
8/15/2019 j s. bach doch weichet
2/9
{
{
{
{
{
10
12
14
16
19
##
##
?###
##
## n
?###
##
##
?##
#
##
##Doch wei chet- ihr tol len- ver geb- li- chen- Sor gen,-?###
##
##doch?###
œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
œ ™ œ œ œ œ ™ œ œj œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
œ œ# œ. œ. œ# œ œ.
œ œ œ. œ. œ œ œ.
œ œn œ. œ. œ œ œ.n
œ œ œ. œ. œ œ œ.
www# ™ ™ ™ ww ™ ™̇ ™ ̇™
œ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™
œ. œœœœ œ# œ. œœœœ œœ. œœœœœœ. œœœœœ œn œœ œ. œ. œ. œ œœœ. œ. œ. œ œœ œ.# œ. œ. œ. œ œœ œ# œ
œœ ‰ œœ ‰ œœ# ‰ œœ ‰ ˙̇̇n ™ ™ ™ ˙̇̇# ™ ™ ™
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ# œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œœ. œœœœœ œ œ.# œ. œ. œ
. œ œJ œ œn œ œ. œ ™ ̇™ ̇™ œ ™ œœœœœ œ
œœ œœj
œœ œœj œœ ™ ™
œœ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œJ œ œ œ œJ œ œ œ œœœ œ ‰
œ œj œ œ œ œ ™ œ œJ œ ™ Œ œJ œ ™ Œ œJ œ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ
œn œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ ‰
˙̇̇n ™ ™ ™ ˙̇̇
™ ™ ™
œœ œœj
œœ œœj
œœ ™ ™ œœ œj
œ# œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ ™ Œ œj
2
8/15/2019 j s. bach doch weichet
3/9
{
{
{
{
{
21
23
25
27
29
##
##
wei chet- ihr tol len- ver geb- li- chen- Sor gen,- doch?###
##
##wei chet,- - - wei chet- ihr tol len- - - ver geb- li- chen-
?#####
##Sor gen,- - - ver geb- li- chen- Sor - - - - -?###
##
##gen!- - - - - - - - - - Mich?###
##
##ru fet- meinJe sus:- wer soll te- nicht gehn? wer soll te- nicht gehn? mich ru fet- mein Je sus:- wer
?###
Œ œJœJ œ ‰ Œ
œJœJ œ ‰ Œ œJ
œJ œ ‰ Œ
œJ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œJ œ œ œ œJ œJ œJ œ œ œ œ œ œj
œ ™ Œ œJ œ ™ Œ œJ œ œj œ œ œ œ œJ œ œ œœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ# œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ.# œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œj œj œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œj œj œj œj
œ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™
œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ
.
œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œJ œ
j œj œj w ™ œ œ œ œœ# ‰ œ œ œ
œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ œ# ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™
œ œ œ œ. œ ‰ œ œ œ œ. œ ‰ œ œ œ œ
. œ œ œ. œ. œ# œ œ. œ œ œ œ œ
w ™œœ œ# œ œ œ œœ œœ œ œ ̇™œ œ œœ œœ œ œ œ ™œ œ# œ œ ™ œ œJ
‰ ‰ œj œ œj ‰ ‰ œj œ# œj œ œJ œ œ œ œ œj œ# œ œ
œœ œ œœœœ. œœœ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ# œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œœJ œJ œ
j œj œj œj œj œJ œJ œ œ œj œj œJ
œJ œ œ œj œj œj œJ œ
j œj œj
œ œJ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ ™ œ œj
3
8/15/2019 j s. bach doch weichet
4/9
{
{
{{
{
31
33
35
37
39
##
##
soll te- nicht gehn? wer soll te- nicht gehn? wer soll te- nicht, wer soll te- nicht??###
##
##mich ru fet- mein Je sus:- wer soll te- nicht gehn? wer soll te- nicht gehn? mich
?##### ∑
##ru fet- meinJe su:- wersoll te- nicht gehn? wer soll te- nicht gehn??#
##
##
## Nichts,?###
##
##was mir ge fällt,- be sit- zet- die Welt, nichts,was mir ge fällt,- be sit zet- die Welt, be -?###
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ# œ. œ. œ# œ œ.
œ œ œ. œ. œ œ œ.
œj œj œJ œ ‰ Œ œJ œj œj œj œ# œj œj œj œj ‰ ‰ œ
j œj œj œj
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™
œ œ œ. œ. œ œ œ.
œ œ œ. œ. œ œ œ.
œ œ œ. œ.# œ œ œ.
œ œ œ. œ. œ œ œ.
‰ ‰ œJ œJ œJ œ
j œj œJ œj œj œj œj œ ™ Œ œj œ# j œj œj œ œ
j œ
‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™ œ
‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™
Ó ™ ≈œ œ# œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ.
œj œj œj œj œj œ
j œJ œj œJ œ œj œ œ# œ œj œj œj œ ‰ Œ ™
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ
j œ œ
j œ ‰ Œ
™
œn œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ.# œ. œ. œ. œ œ œ œ# œ œ. œ œ œ œ œ œ œ.# œ. œ. œ
. œ‰
˙̇̇n ™ ™ ™ ˙̇̇# ™ ™ ™ œœ œœ
j œœ œœ
j œœ ™ ™
œœ œJ
œ# œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ ™ œ ‰
Œ ™ Œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ. Œ ™ Œ œ#J œ œ œ. œ œ œ œ œ.
œJ œj œj œ œj œj œj œj œ
œJ œJ œ# j œj œ œj œj œj œj œ œJ
Œ œJ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œJ œ# œ œ
œ œj œ œ œ
4
8/15/2019 j s. bach doch weichet
5/9
{
{
{
{
{
41
43
45
47
49
##
##
sit zet- die Welt, nichts, nichts, nichts, nichts,?###
##
##was mir ge fällt,- be sit- zet- die Welt! Er schei- ne- mir se li- ger - fröh li- cher - Mor -
?###
##
##gen,- er schei- ne- mir se li- ger - fröh li- cher - Mor gen,- ver -?#
#
#
##
##klä ret- - - - - - und herr lich- vorJe su- zu stehn, vor ?###
##
##Je su- zu stehn, vor Je su- - - - zu stehn,ver klä- - -?###
Ó ™ œ œn œ œ. œ.# œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ.# œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ.
œ œn œ œj œj œj œ# ‰ Œ ™ œJ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œJ ‰ ‰ Œ œj
œ# ‰ œ œn œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œœœœ. œ. œ. œœœœ. œ. œ. œ œ œœ. œ.# œ. œ œ œœ. œ. œ. œ œ œ œ.n œ.n œ. œ œ œœ. œ. œ. œ œ œœ. œ. œ. œ œ œœ. œ. œ.
œj œ# j œj œ œ œj œj œj œj œ œ œJ œ#
j œJ œJ œj œj œj œj œJ œJ œ œœœœ
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ œ# œœ. œ. œ. œ œ œ œ.n œ. œ. œ# œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ# œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œœ. œ.# œ. œ œ œœ. œ. œ.
œ œj Œ œJ œ#J œ
j œ# j œJ œ#J œJ œ#J œj œ# j œ œ œœœ œ œj Œ œj
œ
œJ œ œ œ œ ‰ œ
‰ œ ‰ œ
‰ œ
œ#J œ# œ
œœ œ œ œ. œ. œ. œ# œ# œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. ̇™ œ œ. œ œ œ œ œ.# œ. œ œ œ œ
œ œ œ œ# œ œ œn œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œj œj œj œj œJ œJ œJ œ œj
w ™ œ œj œ œ œ ̇™
œ œ œ œ. œ. œ.n œ.# œ. œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œJ œ œ# œ. œ œ œ.
œJ œJ œj œ œj
̇™ œ œ œ# j œ œJ ̇™
̇™ œ ‰ œ ‰ œ# ‰ œ ‰ Œ œj œ œj
5
8/15/2019 j s. bach doch weichet
6/9
{
{
{
{
{
51
53
56
58
61
##
##
ret- - - - - - und herr lich- vor Je su,- vor ?###
##
##Je su- zu stehn.
?###
##
##
?##
#
##
##
?###
##
##
?###
œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ ‰ Œ ™ Ó ™
w ™ œJ œJ œj œj œ# j œj œ œ œ œ
j œj œJ
‰ ‰ œj œ# œj ‰ ‰ œJ œ œJ œ ‰ œ ‰ œ# j ‰ ‰ œ ‰
Ó ™ Œ ™ Œ œJ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ
. œ œ œ. œ œ œ. œ. œ œ œ. œ œ œœ œ
œ ™ œR œJ œj œj œ ™ Œ œœj œœ ™ ™
Œœœj œ ™ Œ œœ
j œœ ™ ™ œœ œœ œ
œ œœ ™ ™ œœ œœj
œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ œj œ ™
Œ œJ œ ™
Œ œJ œ œj œ œ œ œ œJ œ œ œœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ# œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ.# œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ.
œœœ ‰ Œ ™ œœœ# ‰ Œ
™ œœ ‰ Œ ™ œœœ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™
œ. œœœ. œ. œ. œ. œ. œœœ. œ. œ. œ. œ. œœœ. œ. œ. œ. œ. œœœ. œ. œ. œ
. œœ œ œ. œ ™ ̇™
œœœ ‰ Œ ™
œœ ‰ Œ ™
œœ ‰ Œ ™ œœ# ‰ Œ œJ
œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ œ# ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ Œ œj œ œj ‰ ‰ œj œ# œj
w ™ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œœ œœj œœ œœ
j œ œ œ œ œ œ
œ œJ œ œ œ œ œJ œ# œ œ œ œ#J œ œJ œ ™ œ œ œ
6
8/15/2019 j s. bach doch weichet
7/9
{
{
{
{
{
63
65
67
69
71
##
##
?###
##
## n
?###
##
##
?##
#
##
##Doch wei chet- ihr tol len- ver -?###
##
##geb - lich en- Sor gen,-?###
œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
œ ™ œ œ œ œ ™ œ œj œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
œ œ# œ. œ. œ# œ œ.
œ œ œ. œ. œ œ œ.
œ œn œ. œ. œ œ œ.n
œ œ œ. œ. œ œ œ.
www# ™ ™ ™ ww ™ ™̇ ™ ̇™
œ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™
œ. œœœœ œ# œ. œœœœ œœ. œœœœœœ. œœœœœ œn œœ œ. œ. œ. œ œœœ. œ. œ. œ œœ œ.# œ. œ. œ. œ œœ œ# œ
œœ ‰ œœ ‰ œœ# ‰ œœ ‰ ˙̇̇n ™ ™ ™ ˙̇̇# ™ ™ ™
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ# œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œœ. œ œ œ œ œ œ œ.# œ. œ. œ
. œ œJ œ œn œ œ. œ ™ ̇™
œœ œœj
œœ œœj
œœ ™ ™
œœ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œJ
œ œj œ œ œ œ ™ œ œJ œ ™ ‰ ‰ œJ œ ™ ‰ ‰ œJ
̇™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ# œ
œ œ œ œJ œJ œJ œ œ œ œ œ ‰ ˙̇̇n ™ ™ ™ ˙̇̇ ™ ™ ™
œ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ
7
8/15/2019 j s. bach doch weichet
8/9
{
{
{
{
{
73
75
77
79
81
##
##
doch wei chet- ihr tol len- ver -?###
##
##geb lich- en- Sor gen,- doch wei - - -
?###
##
##chet,- wei chet- ihr tol len- - - ver geb- lich- en- Sor - -?#
#
#
##
##- - - - - - - - - - - -?###
##
##gen!- - - - - - - Mich ru fet- mein Je sus:- wer ?###
œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ
‰ Œ œJ
œJ œ ‰ Œ
œJœJ œ ‰
œœ œœj
œœ œœj
œœ ™ ™ œœ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œJ
œ œJ œ œ œ œ ™ Œ œj œ ™ Œ œJ œ ™ Œ œJ
Œ œJœJ œ ‰ Œ
œJ œ ‰ ≈ œ œ œ œ
. œ. œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œJ œJ œJ œ œ œ œ œ ‰ Œ ™ Œ œj œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ# œ œ
œ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œJ œ
œ œ œ
‰ Œ ™
œœœœ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œœœœ. œ. œ. œ œ œ œ
. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ.
œœœ œJ œJ œj œJ œœœ œ œœœ œ# œœœœ œ
j œJ œJ œj œj œj œ œ œ œœœœœœœœ
œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™
œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ
‰
œ œ œ œ œ œ ̇™ w ™œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ Œ œj œ œj
œ œ œ œ. œ ‰ œ œ œ œ. œ œ œ. œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
w ™œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œj œj
œj œj œj œj œj œ œ œ‰ ‰ œJ œ œJ
œ œJ œ œ œ œ œJ œ œ œ
œ œJ œ œ œ
8
8/15/2019 j s. bach doch weichet
9/9
{
{
{
{
{
83
85
87
89
91
##
##
soll te- nicht gehn? wer soll te- nicht gehn? mich ru fet- mein Je sus:- wer soll te- nicht gehn??###
##
##Wersoll te- nicht gehn? wer soll te- nicht, wer soll te- nicht? mich ru fet- mein
?###
##
##Je sus:- wer soll te- nicht gehn? wer soll te- nicht gehn? mich ru fet- mein Je sus:- wer ?#
##
## ∑
##soll te- nicht gehn? wer soll te- nicht gehn?wer soll te- nicht gehn??###
##
##
?###
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œj œj œj
œ œ œj œj œj œj œ œ
œ
j œj œj œj œj œj œj œj œj œ
j œ ‰
œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ ™ œ œj œ ‰ œ ‰
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ œ.
œ œ œ. œ. œ œ œ.
œ œ œ. œ. œ œ œ.
Œ œj œJ œJ œj œ œj œj œj œj Œ œ
j œj œj œj Œ œj œj œj œj
œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™
œ œ œ. œ. œ œ œ.
œ œ œ. œ. œ œ œ.
œ œ œ. œ. œ œ œ. Ó ™
œj œj œj œj œj œj œ ™ Œ œj œj œj œj œ œj œj œj œj œ
j œj œ
j
œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ ™
œ ‰
œ ‰
Ó ™ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ.
œj œj œj œ œJ œ œ œ œJ œJ œJ
œ œj œj œJ œj œ ‰ Œ ™
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œJ œ œj œ ‰ Œ ™
œn œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ# œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ ‰
˙̇̇n ™ ™ ™ ˙̇̇ ™ ™ ™ œœ œœj
œœ œœj
œœ ™ ™ œœ ‰
œ# œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ ™ œ ‰
9
Recommended