View
223
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
WE CONNECT TO PROTECT
PRODUKTÜBERSICHT 2013/14
K’ELECTRIC
2
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
3
K’ELECTRIC
Die innovative Marke im BereichSicherungs-System-Komponenten.
Unsere Produkte stehen fürSicherheit, Wirtschaftlichkeit, sindanwenderfreundlich, platzsparendund zuverlässig. Sie schützenMenschen, Gebäude und Anlagen.
Durch Blinkmelder und Sicherungs-überwachung sind wir Technologie-führer in der D0-Technik.
Kunden und Partner profitieren voneiner hohen Produktverfügbarkeit.Schnelle und termingerechteBelieferung sind dadurch gewähr-leistet.
4
2.0 Sammelschienensystem 60mm 23
2.1 Sammelschienen Niveau-Träger 262.2 Einspeisung/Bügelklemmen 282.3 D0-Reiter-Sicherungssockel 302.4 Geräte-Adapter2.5 D0-Reiter-Sicherungslasttrennschalter TYTAN® R 34
(D0 und Zyl. Sicherungen)2.6 TYTAN R Hauptschutz 362.7 D0-Reiter-Lasttrennschalter CORON® R 382.8 NH-Lasttrennschalter MULTIVERT® 402.9 NH-Lasttrennschalter Baureihe KE 442.10 NH-Lastschaltleiste MULTIVERT® 462.11 Abschott-/Abdeckmaterial 47
3.0 NH-Lasttrennschalter für Aufbaumontage 48
3.1 Baureihe MULTIBLOC® 483.2 Baureihe KE 54
4.0 Sammelschienensystem 100/185mm 56
4.1 Sammelschienenträger 100/185mm 564.2 MULTIVERT® Lastschaltleiste MSL 100mm 574.3 MULTIVERT® NH-Lastschaltleiste 185mm 59
5.0 Sicherungsmaterial 62
6.0 Überwachungsrelais 65
7.0 Digitale Stromzähler 69
8.0 Zubehör 71
8.1 Verdrahtungsschienen 718.2 Schaltplantaschen 74
31
INHALTSVERZEICHNIS:
Blinkmelder und Stecktechnik 5Hauptschutz- intelligente Sicherungsüberwachung 6
1.0 D0-Lasttrennschalter für Hutschiene 7
1.1 TYTAN® II 81.2 TYTAN® II Hauptschutz 101.3 TYTAN® II Blinkstecker und Zubehör 131.4 TYTAN® I 141.5 TYTAN® T (D0 und Zyl. Sicherungen) 161.6 TYTAN® T Hauptschutz (D0 und Zyl. Sicherungen) 181.7 CORON® 2 201.8 Sicherungssockel 22
5
BLINKMELDER UND STECKTECHNIK
Opto-elektronischer Blinkmelder
Der patentierte Blinkmelder übernimmt alsmoderne Sicherungsabschaltanzeige diezuverlässige Fehlermeldung.Es ist unmittelbar erkennbar, welche Sicher-ung abgeschaltet hat und die Voraussetzungfür eine sofortige Wiedereinschaltung derAnlage.
Stecktechnik - sicher und schnell
Das Stecksystem mit entnehmbarenSicherungssteckern sorgt für den optimalen,dauerhaft hohen Kontaktdruck.Sich lockernde Schraubkappen verursachenbis zu 10VA vermeidbare Verlustleistung.
Ein schneller Sicherungswechsel wird möglich,da das umständliche Einschrauben derSchraubkappen entfällt. Stecken ist schneller.Weiter wird die Personensicherheitverbessert. Durch die entnehmbarenSicherungsstecker werden die bis zu 100o Cheissen Sicherungseinsätze beim Wechselnicht mehr berührt.
GermanProduction &Technology
Die Sicherungüberbrückt dieÜberwachungselektronik
Im Fehlerfall gibt dieElektronik Signal.
Beim Ausschalten wirdauch derbrückendeÜberwachungskreismit aufgetrennt.
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
6
Unsere TYTAN® – Hauptschutz – Schaltgeräteermöglichen neben dem visuellen Blinkmelderauch zusätzlich eine potentialfreie Meldungmittels Relaiskontakt. Dadurch werdenSicherungsausfälle schnell undzuverlässig erkannt undweitergeleitet.
HAUPTSCHUTZ - INTELLIGENTESICHERUNGSÜBERWACHUNG
Sicherungsstecker mit Strommessung
- superschnelle Strommessung durchEinsetzen des Strommesssteckers
- min.-/max.- und Durchschnittswertabrufbar
- nachrüstbar in allen TYTAN® R D0-Reiter-Lasttrennschaltern
Strommessung - ganz einfach, sicherund preisgünstig.
Neuheit!
7
1.0 D0-LASTTRENNSCHALTER für Hutschiene
1.1 TYTAN® IID02 - Sicherungslasttrennschalter- Blinkmelder (im Stecker)- Sicherungsstecker- Vollcodierung für ALLE Stromstärken- plombierbar- abschließbar
1.2 TYTAN® II HAUPTSCHUTZD02 - Sicherungslasttrennschaltermit Sicherungs-Überwachungsrelais- Blinkmelder (im Stecker)- Sicherungsstecker- Vollcodierung für ALLE Stromstärken- plombierbar- abschließbar
1.3 TYTAN® II-BLINKSTECKERD0 - Sicherungsstecker mit integriertemBlinkmelder zur Bestückung vonTYTAN® II - Lasttrennschaltern und Hauptschutzinkl. Sicherungseinsatz
1.4 TYTAN® ID01 - Lasttrennschalter- Blinkmelder- Universal-Sicherungsstecker- LS-Schalter kompatibel
1.7 CORON® 2D0 - Sicherungslasttrennschalter- Blinkmelder- Universal-Sicherungsstecker- plombierbar- abschließbar mit Vorhangschloß
1.8 D0-SICHERUNGSSOCKEL E18- berührungsgeschützte Ausführung- einfache Beschriftungsmöglichkeit
1.5 TYTAN® TSicherheits-Lasttrennschalter für D0- undZylindersicherungen 10x38mm- nur 4TE breit- Blinkmelder- Universal-Sicherungsstecker
1.6 TYTAN® T HAUPTSCHUTZSicherheits-Lasttrennschalter fürD0- und Zylindersicherungen 10x38mmmit Melderelais für Sicherung- undTemperaturüberwachung- nur 4TE breit- Blinkmelder- Universal-Sicherungsstecker
8
TYTAN® II
D02 - Sicherungslasttrennschalter- Blinkmelder (im Stecker)- Sicherungsstecker- Vollcodierung für ALLE Stromstärken- plombierbar- abschließbar
Technische Daten
Klassifizierung
Vorschrift
geeignet für Sicherungen
Brandklasse / Kriechstromfestigkeit
Schutzart / Berührungsschutz
Bemessungsbetriebsspannung Ue
-AC
-DC
Bemessungsbetriebsstrom IeÜberspannungskategorie/Verschmutzungsgrad
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
Anschlusstechnik
Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen Icm
Schaltkategorie
Sicherungslasttrennschalter
IEC 947-3
D01: 1, 2, 4, 6, 10, 13, 16;
D02: 20, 25, 32, 35, 40, 50, 63AgL, gG, aM
UL94 / V0, Glühdrahtprüfung 960°C / CTI 600
IP 20 / finger- und handrückensicher
400V
1-polig 110V, 2-polig 220V
63A
IV/3 (DIN VDE 0110)
6000V
Edelstahl Käfigklemme 1,5...35mm2; MD 4Nm, Pozidriv
50kAeff
AC 22B, DC 21 B
Artikel-Nr. Baubreite a in mm
10 2651
10 2652
10 2653
10 2641
10 2643
10 2851
10 2852
10 2853
10 2841
10 2843
27
54
81
54
108
54
81
108
81
13510 26XX 10 28XX
DINSchienen-GeräteH 35mm
1.1
9
GermanProduction &Technology
Nennstromunverwechselbarkeit durchVollcodierung
Das System TYTAN® codiert durchgängiggegenüber allen Amperestufen.Auch zwischen den neuen Stufen 13, 32und 40A.
z.B.: 13Afür 1,5mm
z.B.: 32Afür CEE-Steckvorrichtungen
z.B.: 40Afür FI-Schalter
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 2651
10 2652
10 2653
10 2641
10 2643
10 2851
10 2852
10 2853
10 2841
10 2843
12
6
4
6
3
6
4
3
4
2
11,00
23,00
32,00
22,00
43,00
27,00
39,00
48,00
38,00
59,00
0,12
0,23
0,35
0,25
0,48
0,17
0,28
0,40
0,30
0,53
1-polig
2-polig
3-polig
1-polig+N (N vor-/nacheilend)
3-polig+N (N vor-/nacheilend)
1-polig; mit Hilfsschalter für Schaltstellung
2-polig; mit Hilfsschalter für Schaltstellung
3-polig; mit Hilfsschalter für Schaltstellung
1-polig+N; mit Hilfsschalter für Schaltstellung
3-polig+N; mit Hilfsschalter für Schaltstellung
TYTAN® II - Blinkstecker finden sie auf den Seiten 12-13.
Verdrahtungsschienen finden sie auf Seite 72
TYTAN® II
D0 - Sicherungslasttrennschalter zurAufnahme von TYTAN® II - Blinksteckern
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
10
TYTAN® II HAUPTSCHUTZ
D02 - Sicherungslasttrennschaltermit Sicherungs-Überwachungsrelais- Blinkmelder (im Stecker)- Sicherungsstecker- Vollcodierung für ALLE Stromstärken- plombierbar- abschließbar
GermanProduction &Technology
DINSchienen-GeräteH 35mm
Sicherungslasttrennschalter
IEC 947-3
D01: 1, 2, 4, 6, 10, 13, 16;
D02: 20, 25, 32, 35, 40, 50, 63AgL, gG, aM
UL94 / V0, Glühdrahtprüfung 960°C / CTI 600
IP 20 / finger- und handrückensicher
400V
1-polig 110V, 2-polig 220V
63A
IV/3 (DIN VDE 0110)
6000V
Edelstahl Käfigklemme 1,5...35mm2; MD 4Nm, Pozidriv
50kAeff
AC 22B,DC 21B
Technische Daten
Klassifizierung
Vorschrift
geeignet für Sicherungen
Brandklasse / Kriechstromfestigkeit
Schutzart / Berührungsschutz
Bemessungsbetriebsspannung Ue
-AC
-DC
Bemessungsbetriebsstrom IeÜberspannungskategorie/Verschmutzungsgrad
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
Anschlusstechnik
Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen Icm
Schaltkategorie
Artikel-Nr. Baubreite a in mm
10 2751
10 2752
10 2753
10 2741
10 2743
10 2711
10 2712
10 2713
54
81
108
81
135
54
81
108
10 27XX
1.2
11
TYTAN® II HAUPTSCHUTZ
D0 - Sicherungslasttrennschalter mitSicherungsüberwachungzur Aufnahme von TYTAN® II - Blinksteckern- potentialfreie Meldung
für Sicherungsausfallund Schaltstellung
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 2751
10 2752
10 2753
10 2741
10 2743
10 2751
10 2752
10 2711
10 2712
10 2713
6
4
3
4
2
6
4
6
4
3
102,00
118,65
125,90
117,60
141,30
102,00
118,65
102,00
118,65
125,90
0,18
0,29
0,41
0,31
0,54
0,18
0,29
0,18
0,29
0,41
1-polig; mit Sicherungsüberwachung 60-230/400V AC
2-polig; mit Sicherungsüberwachung 60-230/400V AC
3-polig; mit Sicherungsüberwachung 60-230/400V AC
1-polig+N; mit Sicherungsüberwachung 60-230/400V AC (N vor-/nacheilend)
3-polig+N; mit Sicherungsüberwachung 60-230/400V AC (N vor-/nacheilend)
1-polig; mit Sicherungsüberwachung 60-110V DC
2-polig; mit Sicherungsüberwachung 60-220V DC
1-polig; mit Sicherungsüberwachung 24-60V AC/DC
2-polig; mit Sicherungsüberwachung 24-60V AC/DC
3-polig; mit Sicherungsüberwachung 24-60V AC/DC
TYTAN® II - Blinkstecker finden sie auf den Seiten 12-13
zugehörige Verdrahtungsschienen finden Sie auf Seite 72
Relais 1 Relais 2
Allstromnetzteil24V - 230V AC/DCSteuerspannung
U RESET
Hauptstrombahn
Hilfsschalter
TYTAN D01...63A
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
12
TYTAN® II-BLINKSTECKER
D0 - Sicherungssteckermit integriertem Blinkmelderzur Bestückung von TYTAN® II -Lasttrennschaltern und Hauptschutzinkl. Sicherungseinsatz
handunabhängigerkonstanter KontaktdruckDruckfederDoppelkontaktierungspart 0,8 Watt pro PolKeramikrohrQuarzsandSchmelzleiterFusskontaktSandverschlusskappe
Geringe Verluste durch denSicherungsstecker
GermanProduction &Technology
1
23
3
3
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
21
DINSchienen-GeräteH 35mm
1.3
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
13
TYTAN® II-BLINKSTECKER
zur Bestückung von TYTAN® II -Lasttrennschaltern und Hauptschutz1 Set: 3x Blinkstecker inkl. Sicherungs-einsatz, 3x Passeinsatz, Reserveklickbox
Wiedereinschaltsperre in der Klickboxfür Hutschiene
60 - 400V AC 24 - 60V DC 60 - 240V DCArtikel Kennfarbe Artikel-Nr. Artikel-Nr. Artikel-Nr. kg/Set VE €/Stk.
10 2601
10 2602
10 2604
10 2606
10 2610
10 2613
10 2616
10 2620
10 2625
10 2632
10 2635
10 2640
10 2650
10 2663
10 2501
10 2502
10 2504
10 2506
10 2510
10 2513
10 2516
10 2520
10 2525
10 2532
10 2535
10 2540
10 2550
10 2563
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
15,50
15,50
15,50
15,50
15,50
15,50
15,50
15,50
15,50
15,50
15,50
15,50
15,50
15,50
10 2401
10 2402
10 2404
10 2406
10 2410
10 2413
10 2416
10 2420
10 2425
10 2432
10 2435
10 2440
10 2450
10 2463
orange
rosa
braun
grün
rot
ocker
grau
blau
gelb
lila
schwarz
violett
weiss
kupfer
1 Set 1A
1 Set 2A
1 Set 4A
1 Set 6A
1 Set 10A
1 Set 13A
1 Set 16A
1 Set 20A
1 Set 25A
1 Set 32A
1 Set 35A
1 Set 40A
1 Set 50A
1 Set 63A
TYTAN® II ZUBEHÖRKurzschlusstecker als Trennmesser,1 Set: 3 Stück
Artikel Artikel-Nr. kg/Set VE €/Stk.
0,20
0,20
0,20
1/12
1/12
1/12
15,50
15,50
15,50
10 2300-1
10 2300-2
10 2300-3
Aufdruck: „Blindstöpsel“
Aufdruck: Elektroblitz weiss
Aufdruck: Trennmesser
Artikel Farbe Artikel-Nr. kg/Box VE €/Stk.10 2007-1
10 2007-2
10 2002-3
10 2007-4
10 2007-5
10 2008-1
10 2008-2
10 2008-3
10 2008-4
10 2008-5
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
22,70
22,70
22,70
22,70
22,70
5,15
5,15
5,15
5,15
5,15
0,09
0,09
0,09
0,09
0,09
0,06
0,06
0,06
0,06
0,06
Zylinderschloss 5A5
Zylinderschloss 5A4
Zylinderschloss 5A3
Zylinderschloss 5A1
Zylinderschloss 5A2
Kunststoffschloss
Kunststoffschloss
Kunststoffschloss
Kunststoffschloss
Kunststoffschloss
schwarz
blau
grün
gelb
rot
schwarz
blau
grün
gelb
rot
14
GermanProduction &Technology
10 1651 10 1652 10 1653 10 1641 10 1643
Technische Daten
Klassifizierung
Vorschrift
geeignet für Sicherungen
Brandklasse / Kriechstromfestigkeit
Schutzart / Berührungsschutz
Bemessungsbetriebsspannung Ue
-AC
-DC
Bemessungsbetriebsstrom IeÜberspannungskategorie/Verschmutzungsgrad
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
Anschlusstechnik
Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen Icm
Schaltkategorie
TYTAN® I
D01 - Lasttrennschalter- Blinkmelder- Universal-Sicherungsstecker- LS-Schalter kompatibel
1.4
Lasttrennschalter mit Sicherung
IEC 947-3
D01: 2, 4, 6, 10 und 16; gL, gG, aM
UL94 / V0, Glühdrahtprüfung 960°C / CTI 600
IP 20 / finger- und handrückensicher
400V
1-polig 110V, 2-polig 220V
16A
IV/3 (DIN VDE 0110)
6000V
Edelstahl Käfigklemme 1,5...25mm2; MD 2,5Nm, Pozidriv
50kAeff
AC 22B
DINSchienen-GeräteH 35mm
15
TYTAN® ID01 - Lasttrennschalter
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 1651
10 1652
10 1653
10 1641
10 1643
12
6
4
6
3
11,35
22,00
32,00
21,00
41,00
0,09
0,18
0,27
0,17
0,35
1-polig
2-polig
3-polig
1-polig+N (N vor-/nacheilend)
3-polig+N (N vor-/nacheilend)
zugehörige Verdrahtungsschienen finden Sie auf Seite 72
BlinkmelderDieser eingebaute opto-elektronischeMelder blinkt bei abgeschaltetemSicherungseinsatz.Die sofortige Fehlermeldung ersetzt denunzuverlässigen mechanischen Kennmelder.Durch diese Besonderheit bleibt diewichtige Schutzisolierung erhalten, weildas sonst benötigte Prüfloch entfällt.
SicherungssteckerDer Sicherungsstecker schützt denBedienenden.Ein abgeschalteter, bis zu 100°C heißerSicherungseinsatz muss beim Wechselnnicht unmittelbar mit den Fingern angefasstwerden.
Automatische CodierungTYTAN® l codiert die Nennstromstärke desSicherungseinsatzes konstruktiv über einenStecker. Das System kommt mit einemStecker für alle Stromstärken aus.
Die Codierung des maximal einsetzbarenNennstromwertes des Sicherungseinsatzesim Schalter erfolgt über die vom Fachmanneinstellbare Pass-Scheibe.
Durch das Einlegen des Sicherungseinsatzesin den Stecker wird die Codierfeder inAbhängigkeit vom Nennstromwertausgelenkt.
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
16
TYTAN® T
Sicherheits-Lasttrennschalter für D0- undZylindersicherungen 10x38mm- nur 4TE breit- Blinkmelder- Universal-Sicherungsstecker- Thermomelder optional
GermanProduction &Technology
Technische Daten
Klassifizierung
Vorschrift
geeignet für D0 - Sicherungen DIN 49522
geeignet für Zylindersicherungen IEC 60269-1
Brandklasse / Kriechstromfestigkeit
Schutzart / Berührungsschutz
Bemessungsbetriebsspannung Ue
-D0
-10 x 38
Bemessungsbetriebsstrom IeÜberspannungskategorie/Verschmutzungsgrad
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
Anschlusstechnik
Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen Icm
Schaltkategorie
Thermoschalter
Lasttrennschalter mit Sicherungen
IEC 947-3
D01: 2, 4, 6, 10, 16;
D02: 20, 25, 32, 35, 40, 50, 63AgL, gG, aM
10 x 38mm: 2, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25, 32A
UL94 / V0, Glühdrahtprüfung 960°C / CTI 600
IP 20 / finger- und handrückensicher
400V AC
500V AC
D0: 63A; 10 x 38: 32A
IV/3 (DIN VDE 0110)
6000V
Edelstahl Käfigklemme 1,5...25mm2; MD 3,5Nm, Pozidriv
50kAeff
AC 22B
AC: 1,5A/250V; cos 0,6; DC 1,2A/48V
DINSchienen-GeräteH 35mm
1.5
17
TYTAN® TSicherheits - Lasttrennschalterfür D0- und Zylindersicherungen
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 4213
10 4215
10 4217
10 4203
10 4205
10 4207
10 4383
10 4385
10 4387
10 1774
10 4664
10 1780
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,01
0,05
0,01
3
3
3
3
3
3
3
3
3
12
1
3
40,00
54,00
54,00
46,00
59,00
59,00
46,00
59,00
59,00
0,50
16,00
2,40
TYTAN® T, 400V~, D0: 2...63A, 10x38mm: 2...32A
3-polig
3-polig + N (vor-/ nacheilend)
3-polig mit Hilfsschalter 5A / 250V für Schaltstellung
TYTAN® T, 400V~, mit Thermomelder
3-polig
3-polig + N (vor-/ nacheilend)
3-polig mit Hilfsschalter 5A / 250V für Schaltstellung
TYTAN® T, 500V~, 10x38mm: 2...25A
3-polig
3-polig + N (vor-/ nacheilend)
3-polig mit Hilfsschalter 5A / 250V für Schaltstellung
Stecker - Reduzierfeder von D02 auf D01 und für 10x38mm
Vorhangschloss in der Klickbox
Kurzschlussbolzen zur Verwendung als Trennmesser
zugehörige Verdrahtungsschienen finden Sie auf Seite 71
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
18
GermanProduction &Technology
Technische Daten
Klassifizierung
Vorschrift
geeignet für D0- Sicherungen DIN 49522
geeignet für Zylindersicherungen IEC 60269-1
Brandklasse / Kriechstromfestigkeit
Schutzart / Berührungsschutz
Bemessungsbetriebsspannung Ue
-D0
-10 x 38
Bemessungsbetriebsstrom IeÜberspannungskategorie/Verschmutzungsgrad
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Ue
Anschlusstechnik
Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen Icm
Schaltkategorie
Lasttrennschalter mit Sicherungen
IEC 947-3
D01: 2, 4, 6, 10, 16;
D02: 20, 25, 32, 35, 40, 50, 63AgL, gG, aM
10 x 38mm: 2, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25, 32A
UL94 / V0, Glühdrahtprüfung 960°C / CTI 600
IP 20 / finger- und handrückensicher
400V AC
500V AC
D0: 63A; 10 x 38: 32A
IV/3 (DIN VDE 0110)
6000V
Edelstahl Käfigklemme 1,5...35mm2; MD 4Nm, Pozidriv
50kAeff
AC 22B
DINSchienen-GeräteH 35mm
1.6
TYTAN® T HAUPTSCHUTZ
Sicherheits-Lasttrennschalter fürD0- und Zylindersicherungen 10x38mmmit Melderelais für Sicherung- undTemperaturüberwachung- nur 4TE breit- Blinkmelder- Universal-Sicherungsstecker
19
Schnelle Verdrahtung durchRJ- Steckkontakte
TYTAN® T HAUPTSCHUTZ
mit Temperatur- und Sicherungs-überwachungssystem
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 3711
10 3712
10 3713
10 3730
10 3731
10 3732
10 3700
10 3701
1
1
1
1
1
1
1
1
46,00
44,00
42,00
1,95
1,95
2,50
31,00
48,00
0,12
0,12
0,12
0,01
0,01
0,01
0,10
0,25
Hauptschutz- Relaismodul HR 11; 3 Wechsler (für Meldungen: Sicherungsausfall,Temperatur zu hoch, ein/aus)
Hauptschutz- Relaismodul HR 12; 2 Wechsler (für Meldungen: Sicherungsausfall,Temperatur zu hoch)
Hauptschutz- Relaismodul HR 13; 1 Wechsler (für Meldungen: Sicherungsausfall,Temperatur zu hoch)
RJ-Verbindungskabel 200mm
RJ-Verbindungskabel 500mm
RJ-Verbindungskabel 1000mm
Weitere Längen auf Anfrage
Netzteil 100-240V AC/24V DC 10W
Netzteil 100-240V AC/24V DC 30W
Verdrahtungsschienen finden Sie auf Seite 71
500V~, 10X38: 2…25A
TYTAN TH1 3-polig
TYTAN TH1 3-polig+N (vor-/ nacheilend)
hohe Hutschiene 35x15mm verwenden!
400V~, D0:2…63A; 10X38: 2…32A
TYTAN TH1 3-polig
TYTAN TH1 3-polig+N (vor-/ nacheilend)
hohe Hutschiene 35x15mm verwenden!
10 4703
10 47053
3
92,00
109,00
0,50
0,50
3
3
92,00
109,00
0,50
0,50
10 4783
10 4785
Einzelauswertung Sammelstörmeldung
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
TYTAN® – Hauptschutz signalisiertSicherungsabschaltungen und leitet diese mittelseines RJ-Verbindungskabels an das extern sitzendeRelaisteil. Gleichzeitig wird auch eine gefährlicheÜberhitzung des Schaltgerätes angezeigt undgemeldet.
Als Schnittstelle am Relaisteil steht ein jeweilspotentialfreier Wechslerkontakt zur Verfügung.Als Sammelstörmeldung können jeweils bis zu12 Schaltgeräte durch Hintereinanderschaltengemeinsam überwacht werden.
20
1.7GermanProduction &Technology
Technische Daten
Klassifizierung
Vorschrift
geeignet für Sicherungen
Brandklasse / Kriechstromfestigkeit
Schutzart / Berührungsschutz
Bemessungsbetriebsspannung Ue
-AC
-DC
Bemessungsbetriebsstrom IeÜberspannungskategorie/Verschmutzungsgrad
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
Anschlusstechnik
Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen Icm
Schaltkategorie
CORON® 2
D0 - Sicherungslasttrennschalter- Blinkmelder- Universal-Sicherungsstecker- plombierbar- abschließbar mit Vorhangschloß
Sicherungslasttrennschalter
IEC 947-3
D01: 2, 4, 6, 10, 16;
D02: 20, 25, 32, 35, 40, 50, 63AgL, gG, aM
UL94 / V0, Glühdrahtprüfung 960°C / CTI 600
IP 20 / finger- und handrückensicher
400V
1-polig 110V, 2-polig 220V
63A
IV/3 (DIN VDE 0110)
6000V
Edelstahl Käfigklemme 1,5...35mm2; MD 4Nm, Pozidriv
50kAeff
AC 22B
DINSchienen-GeräteH 35mm
21
CORON® 2
CORON® 2D0 - Sicherungslasttrennschalter
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 4651
10 4641
10 4652
10 4653
10 4643
10 4601
10 4664
12
6
6
4
3
12
1
11,35
22,00
23,00
33,00
44,00
0,40
16,00
0,13
0,26
0,26
0,40
0,53
0,01
0,05
1-polig
1-polig + N (vor-/ nacheilend)
2-polig
3-polig
3-polig + N (vor-/ nacheilend)
Stecker-Reduzierfeder von D02 auf D01
Vorhangschloss in der Klickbox
Verdrahtungsschienen finden Sie auf Seite 72
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
22
1.8
D0-SICHERUNGSSOCKEL E18
- berührungsgeschützte Ausführung- einfache Beschriftungsmöglichkeit
Technische Daten1 / 3-polig; DIN VDE 0636-3für D0-Sicherungseinsäze 2…63A400V AC/250V DCmit Schnappbefestigung oder anschraubbarAnschlusstechnik:Edelstahl Käfigklemme 1,5-35mm2
1-polig
3-polig
Verdrahtungsschienen siehe Seite72
Schraubkappen siehe Seite 64
10 4011
10 4013
20
6
2,25
6,60
Artikel Artikel-Nr. VE €/Stk.
GermanProduction &Technology
DINSchienen-GeräteH 35mm
23
Das Sammelschienensystem „SYSTEM 60“ist ein modular aufgebautesStromverteilungssystem bis 630A.Durch bohrungslose Montage derKomponenten ist ein flexibler Aufbauund Erweiterung möglich.
2.0 SAMMELSCHIENENSYSTEM 60 mm
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
24
SAMMELSCHIENENSYSTEM 60 mm
2.1 Niveau-träger- drehbares Unterteil- mit wenigen Teilen umfangreiches
Trägerprogramm realisierbar- für Sammelschienen 12-30mm/5 u. 10mm- passend auch für Striebel & John Verteiler
2.2 EinspeisungBügelklemmenDie Einspeisung des Systems 60 erfolgtdurch die Anschlussklemmen – Schutzhaube undeiner Universal-Bügelklemme – individuell nachAnschlussquerschnitt
2.5 TYTAN® RD02 - Reiter-Sicherungslasttrennschalter- Blinkmelder- Sicherungsstecker- Baubreite 27mm- abschließbar
2.9 NH-Reiter-SicherungslasttrennschalterBaureihe KE
2.10 NH-Reiter-SicherungslastschaltleisteMULTIVERT® NH 00 MSL
2.6 TYTAN® R HauptschutzD02 - Reiter-Sicherungslasttrennschaltermit Melderelais für Sicherung- undTemperaturüberwachung- Blinkmelder- Sicherungsstecker- Baubreite 27mm- abschließbar
25
2.8 NH-Reiter-SicherungslasttrennschalterBaureihe MULTIBLOC®
2.7 CORON® RD02 - Reiter-Sicherungslasttrennschalter- Blinkmelder- Sicherungsstecker- Baubreite 27mm- abschließbar- kompakte und niedrige Bauform
2.11 ABSCHOTT-/ABDECKMATERIALDas Abschott-System bietet umfangreichenBerührungsschutz für das System 60
2.3 D0-Reiter -Sicherungssockel E18- Bezeichnungsfeld unverwechselbar
am Sockel- verlustarme Edelstahlklemme- seitlicher Fingerschutz- steckbarer Hintergreifschutz
2.4 Geräte-Adapter- stufenlos verstellbare Tragschiene- verlustarme Doppelkontaktierung- ansteckbare Verbreiterung
26
2.1
SAMMELSCHIENENTRÄGER
- drehbares Unterteil- mit wenigen Teilen umfangreiches
Trägerprogramm realisierbar- für Sammelschienen 12-30mm/5 u. 10mm- passend auch für Striebel & John Verteiler
System 60
27
ZUBEHÖR SYSTEM 60
5,60
1,10
3,25
3,40
1,60
1,20
1,20
0,70
0,70
4,00
4,00
10
20
10
10
10
10
10
10
10
10
10
0,121
0,006
0,048
0,056
0,004
0,019
0,024
0,006
0,007
0,08
0,09
10 6300
10 6301
10 6302
10 6304
10 6307
10 6303
10 6308
10 6310
10 6311
10 6004
10 6005
3-polig, 2-Loch Befestigung innen; inkl. Breitensteller u. Befestigungsschrauben
Aussenbefestigung ansteckbar an 10 6300; inkl. Befestigungsschrauben
1-polig, ansteckbar an 10 6300 oder für 2-polig; inkl. Breitensteller u. Befestigungsschrauben
1-polig, für Einzelmontage; inkl. Breitensteller u. Befestigungsschrauben
Kombiverbinder; zum Herstellen eines 2-poligen Trägers mit 2 X 10 6302
Endschutz 3-polig; gelb mit Warndreieck
Z-Endschutz 3-polig; gelb mit Warndreieck
Endschutz 1-polig
Z-Endschutz 1-polig
Sammelschienenträger 2-polig 1 Befestigungsloch
Sammelschienenträger 2-polig 2 Befestigungslöcher
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 6303 Endschutz 3-polig
10 6308 Z-Endschutz 3-poligzugleich Seitenschutz der Reitersicherungssockel10 6309 Befestigungs-Blechschraube 25mm
10 6300 Niveau - Träger 3-polig2-Loch Befestigung innen
10 6312 Befestigungs-Blechschraube 10mm
10 6301 Aussenbefestigungfür 4- Loch - Befestigung
10 6310 Endschutz 1-polig
10 6311 Z-Endschutz 1-polig
10 6309 Befestigungs-Blechschraube 25mm
10 6302 Niveau - Träger 1-polig ansteckbarzur Erweiterung zum 4- oder 5-poligen Träger
10 6307 Kombiverbinderzum Herstellen eines 2-poligen Trägers10 6310 Endschutz 1-polig
10 6311 Z-Endschutz 1-polig
10 6309 Befestigungs-Blechschraube 25mm
2 x 10 6302 Niveau - Träger 2-polig2-Loch - Befestigung
Kurzschlussfestigkeitsdiagramm nach IEC 60439-1: 1999-09;DIN EN 60439 Teil 1 (VDE 0660Teil 500): 2000-08Sammelschienensystem 60mmBemessungsbetriebsspannung: 690VBemessungsfrequenz: 50Hz
28
GermanProduction &Technology2.2
EINSPEISUNG BÜGELKLEMMEN
Die Einspeisung des Systems 60erfolgt durch die Anschlussklemmen –Schutzhaube und einer Universal-Bügelklemme – individuell nachAnschlussquerschnitt
System 60
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
29
0,50
0,75
1,00
1,15
2,35
2,95
0,60
0,92
1,20
1,40
2,50
3,25
100
50
50
10
10
10
100
50
50
10
10
10
0,03
0,04
0,05
0,06
0,09
0,10
0,03
0,04
0,05
0,06
0,09
0,10
11 6051
11 6052
11 6053
11 6054
11 6055
11 6056
11 6061
11 6062
11 6063
11 6064
11 6065
11 6066
1,5…16mm2, für Sammelschienen 5mm2
1,5…35mm2, für Sammelschienen 5mm2
1,5…50mm2, für Sammelschienen 5mm2
16…70mm2, für Sammelschienen 5mm2
16…120mm2, für Sammelschienen 5mm2
16…185mm2, für Sammelschienen 5mm2
1,5…16mm2, für Sammelschienen 10mm2
1,5…35mm2, für Sammelschienen 10mm2
1,5…50mm2, für Sammelschienen 10mm2
16…70mm2, für Sammelschienen 10mm2
16…120mm2, für Sammelschienen 10mm2
16…185mm2, für Sammelschienen 10mm2
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Bügelklemmen
0,55
0,80
1,30
2,60
3,10
0,65
0,95
1,50
2,70
3,20
50
50
10
10
10
50
50
10
10
10
0,03
0,04
0,06
0,09
0,10
0,03
0,04
0,06
0,09
0,10
11 6070
11 6071
11 6072
11 6073
11 6074
11 6080
11 6081
11 6082
11 6083
11 6084
1,5…16mm2, für Sammelschienen 5mm2
4,0…35mm2, für Sammelschienen 5mm2
16…70mm2, für Sammelschienen 5mm2
16…120mm2, für Sammelschienen 5mm2
16…185mm2, für Sammelschienen 5mm2
1,5…16mm2, für Sammelschienen 10mm2
4,0…35mm2, für Sammelschienen 10mm2
16…70mm2,, für Sammelschienen 10mm2
16…120mm2, für Sammelschienen 10mm2
16…185mm2, für Sammelschienen 10mm2
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Bügelklemmen für AI und Cu
ZUBEHÖR SYSTEM 60
ZUBEHÖR SYSTEM 60
7,95
9,00
9,70
2
1
1
0,11
0,17
0,22
10 6090
10 6091
10 6092
54mm breit, lichte Höhe 44mm, für Klemmen 16…50mm2
108mm breit, lichte Höhe 44mm, für Klemmen 16…70mm2
108mm breit, lichte Höhe 80mm, für Klemmen 16…185mm2
Artikel gelb Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
7,95
9,20
9,70
2
1
1
0,11
0,17
0,22
10 6096
10 6097
10 6098
54mm breit, lichte Höhe 44mm, für Klemmen 16…50mm2
108mm breit, lichte Höhe 44mm, für Klemmen 16…70mm2
108mm breit, lichte Höhe 80mm, für Klemmen 16…185mm2
Artikel grau Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
5,50
6,50
7,00
2
1
1
0,09
0,12
0,12
10 6033
10 6034
10 6035
54mm breit, lichte Höhe 44mm
108mm breit, lichte Höhe 44mm
108mm breit, lichte Höhe 80mm
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Sammelschienen – Schutzhauben, grau
Anschlussklemmen – Schutzhauben, mit Warndreieck;inkl. Leiter-/Schienen-Schutzplatte
30
GermanProduction &Technology2.3
D0-REITER-SICHERUNGSSOCKEL E18
- Bezeichnungsfeld unverwechselbaram Sockel
- verlustarme Edelstahlklemme- seitlicher Fingerschutz- steckbarer Hintergreifschutz
Rahmenauflagender Schalttafel
10 6016 (Paar) zur Überdeckung eines Mitten-Sammelschienen-Trägers oder als Rahmenauflage linksund rechts am Anfang bzw. Ende einer Sockelreihe10 6016 (Paar)
10 6022 10 6011 10 6012 10 6013 10 6017 10 6018
10 6022
10 6023
10 6028
10 6029
10 6011
10 6012
10 6013
10 6016
10 6017
10 6018
10 6026
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
0,15
0,17
0,19
0,21
0,02
0,03
0,05
0,05
0,02
0,02
0,01
5,60
6,25
6,60
7,40
0,70
1,00
1,80
2,70
0,85
0,85
1,80
Reiter - Sicherungssockel 27mm, ohne Abdeckung
Reiter - Sicherungssockel 27mm, mit Abdeckung
Reiter - Sicherungssockel 36mm, mit Abdeckung und Verbreiterung
Reiter - Sicherungssockel 54mm, mit Abdeckung und Verbreiterung
Abdeckung 27mm
Abdeckung 36mm, inkl. Verbreiterung
Abdeckung 54mm, inkl. Verbreiterung
Abdeckungs - Paar
einzeln links
einzeln rechts
Berührungsschutz, steckbar als Hintergreifschutz
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
System 60
Sicherungsmaterial und Schraubkappen siehe Seite 62
Technische Daten3-polig; DIN VDE 0636-3für D0-Sicherungseinsäze 2…63A DIN49522Hülsenpasseinsätze D02 DIN 49523400V AC/250V DC 50KAeff
Käfigklemme Stahl 1,5...25mm2, 3-4NmKriechstromfestigkeit: CTI600,Brandklasse: UL94-V0Temperaturbeständigkeit: 200C,Glühdraht: 960°C
Bezeichnungsfeld
31
2.4
GERÄTE-ADAPTER
- stufenlos verstellbareTragschiene
- verlustarme Doppelkontaktierung- ansteckbare Verbreiterung
10 6142
10 6143
10 6146
10 614810 6152
10 6153 10 6110
10 6140
10 6142
10 6143
10 6146
10 6148
10 6152
10 6153
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Ie=25A mit Anschlussleitungen AWG 12 / 4mm2
1 Tragschiene, 45mm Breite
2 Tragschienen, 45mm Breite
1 Tragschiene, 54mm Breite
2 Tragschienen, 54mm Breite
Ie=35A mit Anschlussleitungen AWG 10 / 6mm2
1 Tragschiene, 45mm Breite
2 Tragschienen, 45mm Breite
1 Tragschiene, 54mm Breite
2 Tragschienen, 54mm Breite
1 Tragschiene, 63mm Breite
1 Tragschiene, 72mm Breite
2 Tragschienen, 81mm Breite
Ie=63A mit Anschlussleitungen AWG 8 / 10mm2
1 Tragschiene, 54mm Breite
2 Tragschienen, 54mm Breite
1 Tragschiene, 63mm Breite
1 Tragschiene, 72mm Breite
2 Tragschienen, 81mm Breite
Ie=63A mit Anschlussleitungen AWG 6 / 16mm2
1 Tragschiene, 54mm Breite
2 Tragschienen, 54mm Breite
1 Tragschiene, 63mm Breite
1 Tragschiene, 72mm Breite
2 Tragschienen, 81mm Breite
10 6142.451
10 6142.452
10 6142.541
10 6142.542
10 6143.451
10 6143.452
10 6143.541
10 6143.542
10 6143.631
10 6143.721
10 6143.812
10 6146.541
10 6146.542
10 6146.631
10 6146.721
10 6146.812
10 6148.541
10 6148.542
10 6148.631
10 6148.721
10 6148.812
0,21
0,23
0,22
0,24
0,22
0,24
0,23
0,25
0,27
0,29
0,31
0,26
0,28
0,30
0,32
0,34
0,29
0,31
0,33
0,35
0,37
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
12,75
14,00
14,25
15,50
14,00
15,25
15,50
16,55
17,00
18,50
21,25
17,75
19,00
19,25
20,75
23,50
18,75
20,00
20,25
21,75
24,50
32
Tragschienen sind stufenlos verstellbardurch die Bi-Spreizkeil-Befestigung.
Zubehör
1. Gerät auf obere Tragschiene setzenund anschliessen.2. Gerät auf die untere Tragschienesetzen.Untere Tragschiene mit Gerätpositionieren und anschliessen.
Untere Tragschiene vonunten fixieren.
Obere Tragschiene positionierenund von vorne fixieren.
Seitenteil 9mmzur individuellen Verbreiterungdes Grundbausteines in9mm - Schritten
+
+Tragschiene mitBi - Spreizkeil - Befestigung
AdapterBasis
10 6110
10 6104
10 6105
10 6106
10 6107
10 6108
10
10
10
10
10
10
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
1,50
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
GermanProduction &TechnologyGERÄTE-ADAPTER
Seitenteil; zur Verbreiterung der Adapter in 9mm – Schritten
Tragschiene 45mm breit; stufenlos verstellbar
Tragschiene 54mm breit; stufenlos verstellbar
Tragschiene 63mm breit; stufenlos verstellbar
Tragschiene 72mm breit; stufenlos verstellbar
Tragschiene 81mm breit; stufenlos verstellbar
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 6142
10 6143
10 6146
10 6148
10 6152
10 6153
10 6140
4
4
4
4
4
4
4
0,19
0,20
0,23
0,26
0,20
0,25
0,15
11,50
12,75
15,00
16,00
14,85
15,75
10,00
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Ie = 25A; 4mm2 Anschlussleitung, AWG 12 Breite 45mm
Ie = 35A; 6mm2 Anschlussleitung, AWG 10 Breite 45mm
Ie = 63A; 10mm2 Anschlussleitung, AWG 8 Breite 45mm
Ie = 80A; 16mm2 Anschlussleitung, AWG 6 Breite 45mm
Ie = 25A; Doppel-Mitteneinspeisung 4mm2, AWG 12 Breite 45mm
Ie = 35A; Doppel-Mitteneinspeisung 6mm2, AWG 10 Breite 45mm
ohne Anschlüsse; incl. X-Verbinder zum Verbreitern oder einzeln montierbar;
45mm
33
100mm 125mm 150mmArtikel Aufbau Artikel-Nr. Artikel-Nr. Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
GERÄTE-ADAPTER
mit TYTAN® D0-Lasttrennschalteranschlussfertig auf 60mm-Sammelschienen-Adapterinkl. Einspeisungmit Berührungsschutz
Die Doppelkontaktierung des systemgerechtfremdgefederten Sicherheitskontaktes istverlustarm und überträgt keine Kräfte über denKunststoff, dadurch sehr hohe Kurzschlußfestigkeit.
TYTAN® II Hauptschutz auf Geräte-Adapter
Mittenabstand (Abstand der Geräte)
Doppelkontaktierung
Kontaktklammer
gefederteStahlklammer
5mm Distanzclip mitKontaktwiderlage
Sammelschiene
5mm1
1
2
3 45
1
2
3
4
5
-
-
-
-
-
10 6234
10 6235
10 6229
10 6230
10 6231
-
-
-
-
1X3-polig
3X1-polig
2X3-polig
6X1-polig
3X1+1X3
1X3-polig
3X1-polig
2X3-polig
6X1-polig
3X1 + 1X3
1X2-polig
2X1-polig
2X2-polig
4X1-polig
10 6201
10 6203
10 6202
10 6204
10 6205
10 6221
10 6223
10 6222
10 6224
10 6225
10 6239
10 6240
10 6237
10 6238
10 6201
10 6203
10 6206
10 6207
10 6208
10 6221
10 6223
10 6226
10 6227
10 6228
10 6239
10 6240
10 6232
10 6233
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0,52
0,52
0,80
0,80
0,80
0,85
0,85
1,30
1,30
1,30
0,46
0,46
0,70
0,70
61,00
61,00
98,00
98,00
98,00
58,00
58,00
92,00
92,00
92,00
51,00
51,00
79,00
79,00
TYTAN® I Mono
TYTAN® I Mono
TYTAN® I Duo
TYTAN® I Duo
TYTAN® I Duo
TYTAN® II Mono
TYTAN® II Mono
TYTAN® II Duo
TYTAN® II Duo
TYTAN® II Duo
TYTAN® II Mono
TYTAN® II Mono
TYTAN® II Duo
TYTAN® II Duo
100mm 125mm 150mmArtikel Aufbau Artikel-Nr. Artikel-Nr. Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
106277
106278
-
-
1X3-polig
2X3-polig
1X2-polig
2X2-polig
-
-
-
-
10 6275
10 6276
10 6285
10 6289
1
1
1
1
1,30
1,75
0,70
0,98
175,00
300,00
160,00
270,00
TYTAN® II Mono
TYTAN® II Duo
TYTAN® II Mono
TYTAN® II Duo
Kontaktierung
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
34
GermanProduction &Technology
TYTAN® R
D02 - Reiter-Sicherungslasttrennschalter- Blinkmelder- Sicherungsstecker- Baubreite 27mm- abschließbar
allpolig. einpolig
3-polig+N 3-polig
Betriebszustands-anzeigeMit der optischen AnzeigeEin/Aus ist derBetriebszustandjederzeit zu sehen.
VerriegelnEine einfache Sperregegen unbefugtesSchalten.
BlinkmelderDurch denstandardmäßigenBlinkmelder ist eine opti-sche Sicherungsüber-wachunggewährleistet.
EinfacherSicherungswechselDer Schaltkäfigermöglicht ein einfachesund sicheres Wechselnder D0-Sicherungs-einsätze.
2.5
System 60
35
D02 - Reiter-Sicherungslasttrennschalter TYTAN® R
Sicherungsstecker mit Stromanzeigenachrüstbar auf Standardgerätemin./max. Wert speicherbar
Neuheit!
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.400V~, D0:2…63A; 10x38: 2…32A400V~,
3-polig
3-polig+N
3-polig; mit Hilfsschalter für Schaltstellung
3-polig+N; mit Hilfsschalter für Schaltstellung
500V~, 10x38: 2…25A
3-polig
3-polig+N
3-polig; mit Hilfsschalter für Schaltstellung
3-polig+N; mit Hilfsschalter für Schaltstellung
Hintergreifschutz; steckbar oben und unten
Stecker-Reduzierfeder von D02 auf D01
Vorhangschloss in der Klickbox
Kurzschlussbolzen zur Verwendung als Trennmesser
Strommessstecker (Set = 3 Stück)
10 6601
10 6602
10 6603
10 6604
3
3
3
3
43,00
60,00
48,00
75,00
0,40
0,40
0,40
0,40
3
3
3
3
10
12
1
3
1
46,00
73,00
51,00
78,00
2,00
0,40
16,00
2,40
aufAnfrage
0,40
0,40
0,40
0,40
0,01
0,01
0,05
0,01
0,05
Technische Daten
Klassifizierung
Vorschrift
geeignet für D0 - Sicherungen DIN 49522
geeignet für Zylindersicherungen IEC 60269-1
Brandklasse / Kriechstromfestigkeit
Schutzart / Berührungsschutz
Bemessungsbetriebsspannung Ue
-D0
-10 x 38
Bemessungsbetriebsstrom IeÜberspannungskategorie/Verschmutzungsgrad
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
Anschlusstechnik
Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen Icm
Schaltkategorie
Abmessungen Sammelschiene
Lasttrennschalter mit Sicherungen
IEC 947-3
D01: 2, 4, 6, 10, 16;
D02: 20, 25, 32, 35, 40, 50, 63AgL, gG, aM
10 x 38mm: 2, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25, 32A
UL94 / V0, Glühdrahtprüfung 960°C / CTI 600
IP 20 / finger- und handrückensicher
400V AC
500V AC
D0: 63A; 10 x 38: 32A
IV/3 (DIN VDE 0110)
6000V
Edelstahl Käfigklemme 1,5...25mm2; M 3,5Nm, Pozidriv
50kAeff
AC 23B
12mm - 30mm; 5 und 10mm Dicke
10 6631
10 6632
10 6633
10 6634
10 6626
10 1774
10 4664
10 1780
10 6675
36
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
TYTAN® RHAUPTSCHUTZD02 - Reiter-Sicherungslasttrennschaltermit Melderelais für Sicherung-und Temperaturüberwachung- Blinkmelder- Sicherungsstecker- Baubreite 27mm- abschließbar
1
1
1
1
1
1
1
1
TYTAN® R Hauptschutz mit Temperatur- und Sicherungs-Überwachungssystem
500V~, 10x38: 2…25A
TYTAN RH1 3-polig
TYTAN RH1 3-polig+N vor/nacheilend
400V~, D0:2…63A; 10x38: 2…32A
TYTAN RH1 3-polig
TYTAN RH1 3-polig+N vor/nacheilend3
3
98,00
110,00
0,40
0,40
3
3
98,00
110,00
0,40
0,40
10 6701
10 6702
10 6731
10 6732
10 3711
10 3712
10 3713
10 3730
10 3731
10 3732
10 3700
10 3701
46,00
44,00
42,00
1,95
1,95
2,50
31,00
48,00
0,12
0,12
0,12
0,01
0,01
0,01
0,10
0,25
Hauptschutz- Relaismodul HR 11; 3 Wechsler (für Meldungen: Sicherungsausfall,Temperatur zu hoch, ein/aus)
Hauptschutz- Relaismodul HR 12; 2 Wechsler (für Meldungen: Sicherungsausfall,Temperatur zu hoch)
Hauptschutz- Relaismodul HR 13; 1 Wechsler (für Meldungen: Sicherungsausfall,Temperatur zu hoch)
RJ-Verbindungskabel 200mm
RJ-Verbindungskabel 500mm
RJ-Verbindungskabel 1000mm
Weitere Längen auf Anfrage
Netzteil 100-240V AC/24V DC 10W
Netzteil 100-240V AC/24V DC 30W
System 60
HAUPTSCHUTZ -intelligenteSicherungsüberwachung
2.6GermanProduction &Technology
37
Als Schnittstelle am Relaisteil steht einjeweils potentialfreier Wechslerkontaktzur Verfügung.Als Sammelstörmeldung können jeweilsbis zu 12 Schaltgeräte durchHintereinanderschalten gemeinsamüberwacht werden.
TYTAN® – Hauptschutz signalisiertSicherungsabschaltungen und leitetdiese mittels eines RJ-Verbindungskabelsan das extern sitzende Relaisteil.Gleichzeitig wird auch eine gefährlicheÜberhitzung des Schaltgerätes angezeigtund gemeldet.
Versorgung des Relaisteils: 24V DCAusgang Relaisteil:1 Wechsler für Sicherungsausfall1 Wechsler für Übertemperatur1 Wechsler für Schaltstellung
3x grün -Betriebszustand
i.O.
Mitte rotSicherungsausfall
unten gelb-Übertemperatur
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
38
D02 - Reiter-Sicherungslasttrennschalter CORON®RTechnische Daten
Klassifizierung
Vorschrift
geeignet für D0 - Sicherungen DIN 49522
Brandklasse / Kriechstromfestigkeit
Schutzart / Berührungsschutz
Bemessungsbetriebsspannung Ue
Bemessungsbetriebsstrom IeÜberspannungskategorie/Verschmutzungsgrad
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
Anschlusstechnik
Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen Icm
Schaltkategorie
Abmessungen Sammelschiene
Lasttrennschalter mit Sicherungen
IEC 947-3
D01: 2, 4, 6, 10, 16;
D02: 20, 25, 32, 35, 40, 50, 63AgL, gG, aM
UL94 / V0, Glühdrahtprüfung 960°C / CTI 600
IP 20 / finger- und handrückensicher
400V AC
D0: 63A; 10 x 38: 32A
IV/3 (DIN VDE 0110)
6000V
Edelstahl Käfigklemme 1,5...25mm2; M 3,5Nm, Pozidriv
50kAeff
AC 23B
12mm - 30mm; 5 und 10mm Dicke
CORON® R
D02 - Reiter-Sicherungslasttrennschalter- Blinkmelder- Sicherungsstecker- Baubreite 27mm- abschließbar- kompakte und niedrige Bauform
2.7
39
- kompakte undniedrige Bauform
- bei einem 4-poligenSammelschienensystemkönnen auf der N-SchieneLeiteranschlussklemmenplaziert werden
- plombier- undabschließbar
Verbreitungsset optional
CORON® R
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.400V~, D0:2…63A
3-polig
Verbreiterungsset
Stecker-Reduzierfeder von D02 auf D01
Vorhängeschloss in der Klickbox
10 6901
10 6971
10 1774
10 4664
4
1
12
1
43,00
1,85
0,40
16,00
0,40
0,01
0,01
0,05
GermanProduction &Technology
Schaltbilder
Allpolig
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
40
NH-Reiter-Sicherungslast-trennschalterBaureihe MULTIBLOC®
Größe 0003-polig100A / 690V54mm Baubreite
- bohrungslose Montage- für Sammelschienen mit 12-30mm Breite
und 5-10mm Stärke- integrierter Berührungsschutz
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Kabelabdeckung(Zubehör)
14 9010
14 9011
14 0643
14 0644
1
1
1
1
0,60
0,6043,00
43,00
6,85
4,50
NH 000 RT, Anschluss Rahmenklemme 2,5-50mm2, Abgang unten
NH 000 RT, Anschluss Rahmenklemme 2,5-50mm2, Abgang oben
Meldeschalter für Schaltstellung
Kabelabdeckung 1 Set = 2Stück
Sicherungsmaterial finden sie auf Seite 62
System 60
2.8GermanProduction &Technology
Technische Daten auf Seite 43
41
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
- bohrungslose Montage- Kabelabgang oben/unten wählbar- für Sammelschienen mit 12-30mm Breite
und 5-10mm Stärke- Sicherungsüberwachung - optional
NH-Reiter-Sicherungslast-trennschalterBaureihe MULTIBLOC®
Größe 003-polig160A / 690V
39,00
144,00
5,65
4,85
4,75
5,00
2,25
3,60
6,50
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0,88
0,96
0,01
0,05
0,05
0,01
0,02
0,05
0,07
14 8010
14 8070
14 0852
14 0147
14 0148
14 0155
14 0126
14 0127
14 0128
NH 00 RT, 3 Anschlussschrauben M8, 3 Schellenklemmen 4-70mm2
NH 00 RT, 3 Anschlussschrauben M8, 3 Schellenklemmen 4-70mm2 mit elektr. Sicherungsüberwachung
Meldeschalter für Schaltstellung
Griffschutz als Hintergreifschutz (Stück)
Kabelabdeckung 1 Set = 2 Stück
Plombierset
Abdeckblende für Verteilereinbau, 1-fach
2-fach
3-fach
Sicherungsmaterial finden sie auf Seite 62Technische Daten auf Seite 43
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
42
NH-Reiter-SicherungslasttrennschalterMULTIBLOC® NH 1 RT
Größe 13-polig250A / 690V
NH-Reiter-SicherungslasttrennschalterMULTIBLOC® NH 2 RT
Größe 23-polig400A / 690V
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
144,00
249,00
25,80
6,50
6,80
10,40
1
1
1
1
1
1
4,50
4,58
0,25
0,01
0,15
0,22
14 8210
14 8270
14 1237
14 0852
14 0862
14 0861
NH 2 RT mit 3 Anschlussschrauben M10
NH 2 RT mit 3 Anschlussschrauben M10, mit elektronischer Sicherungsüberwachung
3 Schellenklemmen 120-240mm2 (Set)
Meldeschalter für Schaltstellung
Griffschutz als Hintergreifschutz 1 Set = 2 Stück
Kabelabdeckung 1 Set = 2 Stück
Sicherungsmaterial finden sie auf Seite 62
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
NH 1 RT mit 3 Anschlussschrauben M10
NH 1 RT mit 3 Anschlussschrauben M10, mit elektronischer Sicherungsüberwachung
3 Schellenklemmen 70-150mm2
Meldeschalter für Schaltstellung
Griffschutz als Hintergreifschutz 1 Set = 2 Stück
Kabelabdeckung 1 Set = 2 Stück
Abdeckblende für Verteilereinbau, 1-fach
121,00
230,00
20,70
6,50
5,50
9,50
8,30
1
1
1
1
1
1
1
3,06
3,14
0,01
0,01
0,16
0,25
0,07
14 8110
14 8170
14 0420
14 0852
14 0355
14 0382
14 0353
System 60
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
43
Technische Daten NH 000 RT NH 00 RT/AT NH 1 RT/AT NH 2 RT/AT NH 3 AT
MULTIBLOC® NH 00 RT
MULTIBLOC® NH 1 RT
MULTIBLOC® NH 2 RT
MULTIBLOC® NH 2 RT, 3-polig
Polzahl
konventioneller thermischer Strom mit NH Ith
Bemessungsbetriebsspannung Ue
Bemessungsisolationsspannung Ui
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit NH
AC 400V
AC 500V
AC 690 V
Gebrauchs- Bemessungsbetriebs-kategorie spannung strom IeAC 23B 400V Ie=
AC 22B 500V Ie =
AC 21B 690V Ie =
DC 22B 440V Ie=
DC 21B 440V Ie=
zulässige Umgebungstemperatur °C
Schutzart
max zul. Leistungsabgabe des NH-Sicherungseinsatzes
3
100A
690 V
1000 V
6 KV
80kA
80kA
80kA
100A
-
100A
-
100A
IP 3X
7,5W
3
160A
690 V
1000 V
8 KV
50kA
50kA
50kA
160A
160A
125A
160A
-
IP 20
12W
3
250A
690 V
1000 V
12 KV
80kA
80kA
50kA
250A
250A
200A
-
250A
IP 20
23W
3
400A
690 V
1000 V
12 KV
80kA
80kA
80kA
400A
400A
315A
-
400A
IP 20
34W
3
630A
690 V
1000 V
12 KV
50kA
50kA
50kA
630A
630A
500A
-
-
IP 20
48W
-5 bis + 40
MULTIBLOC® NH 1 RT, 3-polig Reitervariante
MULTIBLOC® NH 00 RT, 3-polig
44
2.9
NH-Reiter-SicherungslasttrennschalterBaureihe KE
Größe 003-polig160A / 690V
Größe 13-polig250A / 690V
- bohrungslose Montage auf 60mmSammelschienensystem
- für 12-30mm Breite und 5-10mm Stärke- integrierter Berührungsschutz- plombierbar- Sicherungsüberwachung optional
System 60
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Rahmenklemme 2,5-70mm2 Abgang unten
Rahmenklemme 2,5-70mm2 Abgang oben
Anschlussschraube M8 Abgang unten
Anschlussschraube M8 Abgang oben
Anschlussraum-Verlängerung ansteckbar
Meldeschalter für Schaltstellung
39,00
39,00
39,00
39,00
2,20
4,75
1
1
1
1
1
1
0,90
0,90
0,90
0,90
0,02
0,01
20 8010
20 8011
20 8012
20 8013
20 0148
20 8052
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Anschlussschraube M10 Abgang unten
Anschlussschraube M10 Abgang oben
Schellenklemmen 70-150mm2 (Set)
Anschlussraum-Verlängerung ansteckbar
Meldeschalter für Schaltstellung
115,00
115,00
16,50
3,80
4,95
1
1
1
1
1
2,50
2,50
0,01
0,02
0,01
20 8110
20 8111
20 0420
20 1148
20 1852
Größe 23-polig400A / 690V
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Anschlussschraube M8 Abgang unten
Anschlussschraube M8 Abgang oben
Schellenklemmen 120-240mm2 (Set)
Anschlussraum-Verlängerung ansteckbar
Meldeschalter für Schaltstellung
Sicherungsmaterial finden sie auf Seite 62
139,00
139,00
25,20
4,80
4,95
1
1
1
1
1
4,50
4,50
0,25
0,02
0,01
20 8210
20 8211
14 1237
20 2148
20 1852
45
Größe 13-polig250A / 690V
Größe 23-polig400A / 690V
Größe 003-polig160A / 690V
Technische Daten NH 00 NH 1 NH 2
Polzahl
konventioneller thermischer Strom mit NH Ith
Bemessungsbetriebsspannung Ue
Bemessungsisolationsspannung Ui
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
Gebrauchskategorie
Bemessungsbetriebsstrom Ie (A)
Bemessungsbetriebsspannung Ue (A)
Konventioneller Nennstoß-
Kurzschlussstrom
Bemessungskurzschluss-
einschaltvermögen
Verlustleistung bei Ith (ohne Sich. einsatz)
Bemessungsfrequenz
Schutzart
zulässige Umgebungstemperatur °C
3
160A
690 V
1000 V
8 KV
160
690
80kA
100kA
80kA
100kA
50-60
160
440
12W
IP 20
160
250
250
690
250
250
25kA
25kA
-
400
690
80kA
100kA
80kA
100kA
50-60
250
40080kA
100kA
80kA
100kA
50-60
690V
400V
690V
400V
400
440
15kA
15kA
45W
IP 20
400
220
20kA
20kA
3
250A
690 V
1000 V
12 KV
3
400A
690 V
1000 V
12 KV
AC 23B DC 21B DC 22B AC 23B AC 22B DC 22B AC 23B DC 21B DC 22B
-25°C bis + 55°C
IP 20
20kA
20kA
-
32W
46
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
NH 00 MSL
3
160A
690 V AC
1000 V
8 KV
80kA
80kA
50kA
160A
160A
100A
IP 30
12W
Technische Daten
Polzahl
konventioneller thermischer Strom mit NH lthBemessungsbetriebsspannung Ue
Bemessungsisolationsspannung Ui
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit NH
AC 400V
AC 500V
AC 690 V
Gebrauchs- Bemessungs-
kategorie betriebsspannung strom IeAC 23B 400V Ie=
AC 22B 500V Ie =
AC 21B 690V Ie =
Schutzart
max zul. Leistungsabgabe des
NH-Sicherungseinsatzes
- bohrungslose Montage auf 60mmSammelschienensystem
- Kabelabgang oben/unten wählbar- für Sammelschienen mit 20-30mm Breite,
10mm Stärke
MULTIVERT® 160 A/60 mm bohrungsloseDirektmontage mittels Krallenklemmen
NH-Reiter-SicherungslastschaltleisteMULTIVERT® NH 00 MSL
Größe 003-polig160A / 690V
14 8050
14 8051
14 0852
1
1
1
1,12
0,04
0,01
45,00
2,30
6,50
NH 00 MSL mit 3 Anschlussschrauben M8, inkl. Kabelabdeckhaube
3 Schellenklemmen Cu 4-70mm2 (Set)
Meldeschalter für Schaltstellung
Sicherungsmaterial finden sie auf Seite 62
System 60
2.10
47
2.11
10
10
0,07
0,09
15 6076
15 6077
Abdeckstreifen für 5mm Sammelschienen
Abdeckstreifen für 10mm Sammelschienen
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
11,50
11,50
Sammelschienen-Abdeckungen1m Längefür Cu-Schienen bis 30mm
10
10
5
5
10
2
0,06
0,03
0,47
0,53
0,04
0,64
6,80
3,90
18,30
18,30
3,50
19,90
12 6070
12 6071
12 6072
12 6073
12 6074
12 6075
Abschottträger für Sammelschienenträger 10 6300
Seitenabdeckung für Abschottträger
Abdeckprofil geschlitzt; 2000mm lang
Abdeckprofil geschlossen; 2000mm lang
Restfeldträger; Auflagekante 32mm
Restfeldabdeckung 1000mm lang
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Abschottsystem
ABSCHOTT-/ABDECKMATERIAL
Das Abschott-System bietet umfangreichenBerührungsschutz für das System 60
System 60
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
48
MULTIBLOC® NH 00 AT
Größe 00, 160A / 690VAufbauvariante
1-polig2-polig3-polig3-polig + N
3.0 NH-LASTTRENNSCHALTER FÜR AUFBAUMONTAGE
NH-SicherungslasttrennschalterMULTIBLOC® NH 1 AT
Größe 1, 250A / 690VAufbauvariante
1-polig2-polig3-polig3-polig + N
3.1 Bauhreihe MULTIBLOC®
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
49
20,90
33,00
2,50
3,90
3,90
5,00
5,65
2,00
6,35
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0,32
0,62
0,02
0,08
0,10
0,01
0,01
0,03
0,04
14 3019
14 3018
14 0149
14 0151
14 0152
14 0155
14 0852
14 8052
14 8053
NH 00AT 1-polig mit Schellenklemmen 4-70mm2
NH 00AT 2-polig mit Schellenklemmen 4-70mm2
Kabelabdeckung 1 Set = 2 Stück
Befestigungsset für DIN-Tragschiene 125mm
Befestigungsset für DIN-Tragschiene 150mm
Plombierset
Meldeschalter für Schaltstellung
Anschlussschraube M8 (Set = 3 Stück)
Anschlussklemmen AI/Cu 1,5-70mm2
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
MULTIBLOC® NH 00 ATGröße 00, 160A / 690V, 1-polig, 2-polig
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
54,90
91,00
5,50
4,35
4,35
5,00
5,65
1
1
1
1
1
1
1
1,02
2,06
0,09
0,28
0,24
0,01
0,01
14 3119
14 3118
14 0354
14 0402
14 0403
14 0155
14 0852
NH 1AT 1-polig mit Anschlussschraube M10
NH 1AT 2-polig mit Anschlussschraube M10
Kabelabdeckung 1 Set = 2 Stück
Befestigungsset für DIN-Tragschiene 125mm
Befestigungsset für DIN-Tragschiene 150mm
Plombierset
Meldeschalter für Schaltstellung
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
NH-Sicherungslasttrennschalter MULTIBLOC® NH 1 ATGröße 1, 250A / 690V, 1-polig, 2-poligArtikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
35,00
165,00
6,50
5,10
5,95
5,95
2,90
4,30
7,80
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0,74
0,82
0,01
0,05
0,14
0,16
0,02
0,05
0,07
14 3010
14 3070
14 0852
14 0148
14 0153
14 0154
14 0126
14 0127
14 0128
NH 00AT mit 6 Schellenklemmen 4-70mm2
NH 00AT mit 6 Schellenklemmen 4-70mm2 mit elektronischer Sicherungsüberwachung
Meldeschalter für Schaltstellung
Kabelabdeckung 1 Set = 2 Stück
DIN - Befestigung für 125mm
DIN - Befestigung für 150mm
Abdeckblende für Verteilereinbau, 1-fach
2-fach
3-fach
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Größe 00, 160A / 690V, 3-polig, AufbauvarianteArtikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Größe 1, 250A / 690V, 3-polig, Aufbauvariante
Größe 00, 160A / 690V, 3-polig+N
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
97,50
233,00
20,70
6,50
9,50
8,30
1
1
1
1
1
1
2,42
2,50
0,10
0,01
0,25
0,07
14 3110
14 3170
14 0420
14 0852
14 0382
14 0353
NH 1 AT mit 6 Anschlussschrauben M10
NH 1 AT mit 6 Anschlussschrauben M10, mit elektronischer Sicherungsüberwachung
3 Schellenklemmen 70-150mm2
Meldeschalter für Schaltstellung
Kabelabdeckung 1 Set = 2 Stück
Abdeckblende für Verteilereinbau, 1-fach
65,0011,814 3090NH 00 AT mit Anschlussschraube
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Größe 1, 250A / 690V3-polig+N
149,0013,5514 3190NH 1 AT mit Anschlussschrauben M10
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Sicherungsmaterial finden sie auf Seite 62
50
NH 2 AT; mit 6 Anschlussschrauben M10
NH 2 AT; mit 6 Anschlussschrauben M10, mit elektronischer Sicherungsüberwachung
3 Schellenklemmen 120-240mm2 (Set)
Meldeschalter für Schaltstellung
Kabelabdeckung 1 Set = 2 Stück
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
NH-SicherungslasttrennschalterMULTIBLOC® NH 2 AT
Größe 2, 3-polig, 400A / 690VAufbauvariante
130,00
268,00
25,20
6,50
10,40
1
1
1
1
1
3,50
4,58
0,25
0,01
0,22
14 3210
14 3270
14 1237
14 0852
14 0861
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
187,00
310,00
26,00
6,50
13,00
84,00
1
1
1
1
1
1
4,94
5,23
0,32
0,01
0,32
-
14 3310
14 3370
14 1238
14 0852
14 0893
14 0490
NH 3 AT; mit 6 Anschlussschrauben M12
NH 3 AT; mit 6 Anschlussschrauben M12, mit elektronischer Sicherungsüberwachung
3 Schellenklemmen 150-300mm2 (Set)
Meldeschalter für Schaltstellung
Kabelabdeckung 1 Set = 2 Stück
Sammelschienen-Adapter System 60mm
NH-SicherungslasttrennschalterMULTIBLOC® NH 3 AT
Größe 3, 3-polig, 630A / 690VAufbauvariante
51
Abmessung des Schalttafelausschnittesbei Bodenbefestigung, ohne Abdeckblende
MULTIBLOC® NH 00 ATNH-Sicherungs-Lasttrennschalter 3-polig Aufbauvariante
MULTIBLOC® NH 00 AT, 1-polig
MULTIBLOC® NH 00 AT, 3-polig
Abmessung der Bodenbefestigung
Abmessung des Schalttafelausschnittesbei Bodenbefestigung, ohne Abdeckblende
MULTIBLOC® NH 00 ATNH-Sicherungs-Lasttrennschalter 3-polig+ N Aufbauvariante
MULTIBLOC® NH 00 AT, 3-polig+N
Abmessung der Bodenbefestigung
Abmessung des Schalttafelausschnittesbei Bodenbefestigung, ohne Abdeckblende Abmessung der Bodenbefestigung
Die Neutralleiterstütze Art. Nr. 00SZNS kann sowohl links als auch beidseitig montiert werden
Die Neutralleiterstütze Art. Nr. 00SZNS kann sowohl links als auch beidseitig montiert werden
Die Neutralleiterstütze Art. Nr. 00SZNS kann sowohl links als auch beidseitig montiert werden
MULTIBLOC® NH 00 ATNH-Sicherungs-Lasttrennschalter 1-polig
MULTIBLOC® NH 00 AT, 2-polig
Abmessung des Schalttafelausschnittesbei Bodenbefestigung, ohne Abdeckblende
Abmessung der Bodenbefestigung
MULTIBLOC® NH 00 ATNH-Sicherungs-Lasttrennschalter 2-polig
52
NH-Sicherungslasttrennschalter MULTIBLOC® NH 3 AT
MULTIBLOC® NH 3 AT, 3-polig AufbauvarianteMULTIBLOC® NH 3 AT, 3-polig Aufbauvariantemit elektronischer Sicherungsüberwachung ESÜ
GermanProduction &Technology
MULTIBLOC® NH 2 AT, 3-polig Aufbauvariantemit elektronischer Sicherungsüberwachung ESÜ
MULTIBLOC® NH 1 AT, 3-polig Aufbauvariantemit elektronischer Sicherungsüberwachung ESÜ
MULTIBLOC® NH 1 AT
MULTIBLOC® NH 2 AT
53
Technische Daten NH 000 RT NH 00 RT/AT NH 1 RT/AT NH 2 RT/AT NH 3 AT
Polzahl
konventioneller thermischer Strom mit NH Ith
Bemessungsbetriebsspannung Ue
Bemessungsisolationsspannung Ui
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit NH
AC 400V
AC 500V
AC 690 V
Gebrauchs- Bemessungsbetriebs-kategorie spannung strom IeAC 23B 400V Ie=
AC 22B 500V Ie =
AC 21B 690V Ie =
DC 22B 440V Ie=
DC 21B 440V Ie=
zulässige Umgebungstemperatur °C
Schutzart
max zul. Leistungsabgabe des NH-Sicherungseinsatzes
3
100A
690 V
1000 V
6 KV
80kA
80kA
80kA
100A
-
100A
-
100A
IP 3X
7,5W
3
160A
690 V
1000 V
8 KV
50kA
50kA
50kA
160A
160A
125A
160A
-
IP 20
12W
3
250A
690 V
1000 V
12 KV
80kA
80kA
50kA
250A
250A
200A
-
250A
IP 20
23W
3
400A
690 V
1000 V
12 KV
80kA
80kA
80kA
400A
400A
315A
-
400A
IP 20
34W
3
630A
690 V
1000 V
12 KV
50kA
50kA
50kA
630A
630A
500A
-
-
IP 20
48W
-5 bis + 40
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
54
Größe 003-polig160A / 690V
Größe 13-polig250A / 690V
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
NH 00 mit 6 Schellenklemmen 4-70mm
NH 00 mit 6 Anschlussschrauben M8
Befestigungsset für Hutschiene
Anschlussraum-Verlängerung ansteckbar
Meldeschalter für Schaltstellung
39,00
39,00
7,50
2,20
4,75
1
1
1
1
1
0,70
0,70
0,01
0,02
0,01
20 3010
20 3011
20 0153
20 0148
20 0852
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
NH 1 mit Anschlussschraube M10
Schellenklemmen 70-150mm (S et)
Anschlussraum-Verlängerung ansteckbar
Meldeschalter für Schaltstellung
65,00
16,50
3,80
4,95
1
1
1
1
2,00
0,01
0,02
0,01
20 3110
20 0420
20 1148
20 1852
Größe 23-polig400A / 690V
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
NH 2 mit Anschlussschraube M10
Schellenklemmen 120-240mm (S et)
Anschlussraum-Verlängerung ansteckbar
Meldeschalter für Schaltstellung
82,00
25,20
4,80
4,95
1
1
1
1
3,00
0,25
0,02
0,01
20 3210
14 1237
20 2148
20 1852
3.2 NH-LASTTRENNSCHALTER FÜR AUFBAUMONTAGEBauhreihe KE
55
Größe 13-polig250A / 690V
Größe 23-polig400A / 690V
Technische Daten NH 00 NH 1 NH 2
Polzahl
konventioneller thermischer Strom mit NH Ith
Bemessungsbetriebsspannung Ue
Bemessungsisolationsspannung Ui
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
Gebrauchskategorie
Bemessungsbetriebsstrom Ie (A)
Bemessungsbetriebsspannung Ue (A)
Konventioneller Nennstoß-
Kurzschlussstrom
Bemessungskurzschluss-
einschaltvermögen
Verlustleistung bei Ith (ohne Sich. einsatz)
Bemessungsfrequenz
Schutzart
zulässige Umgebungstemperatur °C
3
160A
690 V
1000 V
8 KV
160
690
80kA
100kA
80kA
100kA
50-60
160
440
12W
IP 20
690
250
160
690
80kA
100kA
80kA
100kA
50-60
250
690
80kA
100kA
80kA
100kA
50-60
250
250
25kA
25kA
-
690V
400V
690V
400V
400
440
15kA
15kA
45W
IP 20
400
220
20kA
20kA
3
250A
690 V
1000 V
12 KV
3
400A
690 V
1000 V
12 KV
AC 23B DC 21B DC 22B AC 23B DC 22B AC 23B DC 21B DC 22B
-25°C bis + 55°C
IP 20
20kA
20kA
-
32W
Größe 003-polig160A / 690V
GermanProduction &Technology
56
4.0 SAMMELSCHIENENSYSTEM 100/185mm
Sammelschienenträgerfür das 100 und 185mm System
- bohrungslose Befestigungvon Sammelschienen
- Sammelschienenbreite von 30—120 mm(185mm System)
- Sammelschienenbreite von 30—60 mm(100mm System)
- Sammelschienendicke: 10mm
4.1
Technische Daten
Bemessungsbetriebsspannung
Bemessungsisolationsspannung
Bemessungsfrequenz
Flammverhalten
Kriechstromfestigkeit
Dauerbetriebstemperatur
Glühdrahtfestigkeit
1000V AC
2000V AC
50Hz
Nach UL 94 V40
CTI 600
150°
960°
M6 DIN 912 (Schienenverstellung)
M6 DIN 912 (Schienenverstellung)
2 Trägerbefestigungslöcher(Innensechskant-Schraube M8Anzugsdrehmoment 20Nm +0/-2Nm)
(Innensechskant-Schraube M8Anzugsdrehmoment 20Nm +0/-2Nm)M6 DIN 912 (Schienenverstellung)
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
14,75
18,85
13,65
6,42
8,60
1
1
1
1
1
0,36
0,54
0,20
0,07
0,12
18 8100
18 8101
18 8102
18 8103
18 8104
100mm Sammelschienenträger 3pol.
185mm Sammelschienenträger 3pol.
Sammelschienenträger 1pol.
100mm Endabdeckung 3pol.
185mm Endabdeckung 3pol.
57
NH 00 MSL
3
160A
690 V AC
1000 V
8 KV
80kA
80kA
50kA
160A
160A
100A
IP 30
12W
Technische Daten
Polzahl
konventioneller thermischer Strom mit NH lthBemessungsbetriebsspannung Ue
Bemessungsisolationsspannung Ui
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit NH
AC 400V
AC 500V
AC 690 V
Gebrauchs- Bemessungs-
kategorie betriebsspannung strom IeAC 23B 400V Ie=
AC 22B 500V Ie =
AC 21B 690V Ie =
Schutzart
max zul. Leistungsabgabe des
NH-Sicherungseinsatzes
Montage auf 100mmSammelschienensystemMontage auf 185mmSammelschienensystem mit AdapterKabelabgang oben/unten wählbar
NH-Reiter-SicherungslastschaltleisteMULTIVERT® NH 00 MSL
Größe 003-polig160A / 690V
4.2GermanProduction &Technology
58
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.14 8055
14 8056
14 0857
14 8063
14 8066
14 0867
14 8076
14 8077
14 0861
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,12
1,12
1,12
0,10
0,45
0,85
0,56
0,45
0,45
45,00
45,00
45,00
7,90
18,25
28,00
23,00
31,50
5,80
NH 00 MSL mit Schellenklemmen 4-70mm2
NH 00 MSL mit V-Anschluss
NH 00 MSL mit Rahmenklemme Cu 2,5-70mm2
Krallenklemme (Set) für Direktmontage
Einfachadapter für Montage auf 185mm SS-System
Doppeladapter für Montage auf 185mm SS-System
Einfachadapter für Montage auf 185mm / Krallenklemme
Doppeladapter für Montage auf 185mm / Krallenklemme
Ausgleichsabdeckung 2-teilig
Sicherungsmaterial finden sie auf Seite 62
MULTIBLOC® NH 00 MSL für Montage 100mm Sammelschienensystem
MULTIBLOC® NH 00 MSL für Montage 185mm Sammelschienensystem
59
- Montage auf 185mmSammelschienensystem
- Kabelabgang oben/unten bei Einbauwählbar
- bohrungslose Direktmontage mittelsKrallenklemmen
- verschiedene Anschlussvarianten
NH-Reiter-SicherungslastschaltleisteMULTIVERT®Größe 1-3250A - 630A
4.3
Kabelabdeckhaube für Abgang obenArtikelnummer: 148062 (Zubehör) fürKabelanschluss (Bolzen und Einpressmutter)- in Schaltanlagen mit Zentralabdeckung
Kabelabdeckhaube für Abgang obenArtikelnummer: 148064 (Zubehör) fürKabelanschluss bei Einbau inSchaltanlagenmodulen mit Zentralabdeckung(Auflageebene um 16 mm abgesenkt)
für Kabelanschluss (Bolzen und Einpressmutter)- in Schaltanlagen mit Zentralabdeckung
für Klemmanschluss (V-Anschluss)für “hohen” Klemmanschluss (Doppel V-Klemmen)- in Schaltanlagen mit Zentralabdeckung undKabelverteilerschränken
ohne Kabelabdeckhaube
Standardausführung:integrierte Kabelabdeckhaube für Abgang unten
60
NH 1 MSL
1
3
250A
690 V AC
1000 V
8 KV
120kA
120kA
120kA
AC 23 B
AC 23 B
AC 22 B
50-60 Hz
24W
65W
IP 30
23W
NH 2MSL
2
3
400A
690 V AC
1000 V
8 KV
120kA
120kA
110kA
AC 23 B
AC 22 B
AC 21 B
50-60 Hz
46W
126W
IP 30
34W
NH 3 MSL
3
3
630A
690 V AC
1000 V
8 KV
80kA
80kA
80kA
AC 23 B
AC 22 B
AC 21 B
50-60 Hz
92W
161W
IP 30
43W
Technische Daten gemäß EN/IEC 60947
Baugröße
Polzahl
konventioneller thermischer Strom mit NH lthBemessungsbetriebsspannung Ue
Bemessungsisolationsspannung Ui
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp
bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit NH
AC 400V
AC 500V
AC 690 V
Gebrauchskategorie nach IEC/EN60947-3
Ue= 400V AC
Ue= 500V AC
Ue= 690V AC
Bemessungsfrequenz
Bemessungsleistungsabgabe bei lth ohne Sicherung
Bemessungsleistungsabgabe bei lth ohne Trennmesser
Schutzart
Max zul. Leistungsabgabe des NH-Sicherungseinsatzes
MULTIBLOC® NH 1-3 MSL
61
Artikel 1-polig schaltbar Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.14 8160
14 8162
1
1
4,52
4,46110,00
110,00
NH 1 MSL Bolzenanschluss M 10
NH 1 MSL Einpressmutter M 10
Artikel 3-polig schaltbar Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.14 8150
14 8190
14 8152
1
1
1
4,67
4,60
4,63
110,00
110,00
110,00
NH 1 MSL Bolzenanschluss M 10
NH 1 MSL V-Anschluss mit 3 V-Klemmen
NH 1 MSL Einpressmutter M 10
MULTIVERT® NH 1 MSLGröße 1, 250A / 690V
Artikel 1-polig schaltbar Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.14 8260
14 8262
14 8268
1
1
1
4,60
4,52
4,46
115,00
115,00
185,00
NH 2 MSL Bolzenanschluss M 12
NH 2 MSL Einpressmutter M 12
NH 2 MSL Kuppelleiste mit seitlichen Anschlüssen
Artikel 3-polig schaltbar Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.14 8250
14 8290
14 8252
14 8258
1
1
1
1
4,76
4,70
4,68
4,53
115,00
115,00
115,00
185,00
NH 2 MSL Bolzenanschluss M 12
NH 2 MSL V-Anschluss mit 3 V-Klemmen
NH 2 MSL Einpressmutter M 12
NH 2 MSL Kuppelleiste mit seitlichen Anschlüssen
MULTIVERT® NH 2 MSLGröße 2, 400A / 690V
Artikel 1-polig schaltbar Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.14 8360
14 8362
14 8368
1
1
1
5,43
4,38
6,10
132,00
132,00
189,00
NH 3 MSL Bolzenanschluss M 12
NH 3 MSL Einpressmutter M 12
NH 3 MSL Kuppelleiste mit seitlichen Anschlüssen
Artikel 3-polig schaltbar Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.14 8350
14 8390
14 8352
14 8358
1
1
1
1
5,59
5,52
5,63
4,53
132,00
132,00
132,00
189,00
NH 3 MSL Bolzenanschluss M 12
NH 3 MSL V-Anschluss mit 3 V-Klemmen
NH 3 MSL Einpressmutter M 12
NH 3 MSL Kuppelleiste mit seitlichen Anschlüssen
Ausführungen mit Sicherungsüberwachung und integrierten Wandlern auf Anfrage
MULTIVERT® NH 3 MSLGröße 3, 630A / 690V
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
62
5.0 SICHERUNGSMATERIAL
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 1202
10 1204
10 1206
10 1210
10 1213
10 1216
10 1220
10 1225
10 1232
10 1235
10 1240
10 1250
10 1263
10 1200
1/24
1/24
1/24
1/24
1/24
1/24
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1
8,40
8,40
8,40
8,40
8,40
8,40
9,60
9,60
9,60
9,60
9,60
9,60
9,60
117,60
0,10
0,10
0,10
0,11
0,11
0,11
0,18
0,18
0,19
0,21
0,21
0,22
0,22
2,10
12X 2A D01 in Box 1,5TE
12X 4A D01 in Box 1,5TE
12X 6A D01 in Box 1,5TE
12X 10A D01 in Box 1,5TE
12X 13A D01 in Box 1,5TE
12X 16A D01 in Box 1,5TE
12X 20A D02 in Box 3TE
12X 25A D02 in Box 3TE
12X 32A D02 in Box 3TE
12X 35A D02 in Box 3TE
12X 40A D02 in Box 3TE
12X 50A D02 in Box 3TE
12X 63A D02 in Box 3TE
Vollsortiment 13X12 Sicherungen von 2-63A
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 0202
10 0204
10 0206
10 0210
10 0213
10 0216
10 0220
10 0225
10 0232
10 0235
10 0240
10 0250
10 0263
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,10
0,10
0,10
0,11
0,11
0,11
0,18
0,18
0,19
0,21
0,21
0,22
0,22
D01 2A
D01 4A
D01 6A
D01 10A
D01 13A
D01 16A
D02 20A
D02 25A
D02 32A
D02 35A
D02 40A
D02 50A
D02 63A
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
14 0602
14 0604
14 0606
14 0610
14 0616
14 0620
14 0625
14 0632
14 0635
14 0640
14 0650
14 0663
14 0680
14 0690
14 0691
14 0692
3
3
3
3
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
3
3
2,40
2,40
2,40
2,40
2,40
2,40
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
3,10
3,10
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
Größe 000 2A
Größe 000 4A
Größe 000 6A
Größe 000 10A
Größe 000 16A
Größe 000 20A
Größe 000 25A
Größe 000 32A
Größe 000 35A
Größe 000 40A
Größe 000 50A
Größe 000 63A
Größe 000 80A
Größe 000 100A
Größe 00 125A
Größe 00 160A
D0-SicherungseinsätzeD0-Sicherungseinsätze 400V~/250V-; DIN 49522 DIN VDE 0636 IEC 60269
NH-Sicherungseinsätzemit spannungsführenden Grifflaschen und Kombinations-kennmelder nach DIN VDI 0632-2 Betriebsklasse (gL) gGGröße 000/00 500~/250V-
Die griffbereite Reserveklickboxin der Verteilung – dient der sofortigenWiedereinschaltbarkeit
63
NH-Trennmessermit spannungsfreien Grifflaschen
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
14 1620
14 1625
14 1635
14 1650
14 1663
14 1680
14 1690
14 1691
14 1692
14 1693
14 1699
14 1694
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4,35
4,35
4,35
4,35
4,35
4,35
4,35
4,35
4,35
4,75
4,75
4,75
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
Größe 1 20A
Größe 1 25A
Größe 1 35A
Größe 1 50A
Größe 1 63A
Größe 1 80A
Größe 1 100A
Größe 1 125A
Größe 1 160A
Größe 1 200A
Größe 1 224A
Größe 1 250A
Größe 1 500~/440V-
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
14 2650
14 2663
14 2680
14 2690
14 2691
14 2692
14 2693
14 2699
14 2694
14 2695
14 2696
14 2698
14 2697
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
7,25
7,25
7,25
7,25
7,25
7,25
7,25
7,25
7,25
7,25
7,25
7,25
7,25
0,42
0,42
0,42
0,42
0,42
0,42
0,42
0,42
0,42
0,61
0,61
0,61
0,61
Größe 2 50A
Größe 2 63A
Größe 2 80A
Größe 2 100A
Größe 2 125A
Größe 2 160A
Größe 2 200A
Größe 2 224A
Größe 2 250A
Größe 2 300A
Größe 2 315A
Größe 2 355A
Größe 2 400A
Größe 2 500~/440V-
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
14 3696
14 3698
14 3629
14 3630
3
3
3
3
10,75
10,75
12,70
12,70
0,12
0,12
0,12
0,12
Größe 3 315A
Größe 3 400A
Größe 3 500A
Größe 3 630A
Größe 3 500~/440V-
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
14 1710
14 1711
14 1712
14 1713
3
3
3
3
4,45
7,35
9,10
11,90
0,12
0,12
0,12
0,12
Größe 00/000 160A
Größe 1 250A
Größe 2 400A
Größe 3 630A
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
64
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 1302
10 1304
10 1306
10 1310
10 1402
10 1404
10 1406
10 1410
10 1416
10 1420
10 1425
10 1435
10 1450
10 1300
1/24
1/24
1/24
1/24
1/24
1/24
1/24
1/24
1/24
1/24
1/24
1/24
1/24
1
3,60
3,60
3,60
3,60
4,80
4,80
4,80
4,80
4,80
4,80
4,80
4,80
4,80
57,60
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,39
12X 2A D01 in Box 1,5TE
12X 4A D01 in Box 1,5TE
12X 6A D01 in Box 1,5TE
12X 10A D01 in Box 1,5TE
12X 2A D02 in Box 3TE
12X 4A D02 in Box 3TE
12X 6A D02 in Box 3TE
12X 10A D02 in Box 3TE
12X 16A D02 in Box 3TE
12X 20A D02 in Box 3TE
12X 25A D02 in Box 3TE
12X 35A D02 in Box 3TE
12X 50A D02 in Box 3TE
Vollsortiment 13X12 Passhülsen von 2-50A
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 0302
10 0304
10 0306
10 0310
10 0402
10 0404
10 0406
10 0410
10 0416
10 0420
10 0425
10 0435
10 0450
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
0,20
0,20
0,20
0,20
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
D01 E14 2A
D01 E14 4A
D01 E14 6A
D01 E14 10A
D02 E18 2A
D02 E18 4A
D01 E18 6A
D01 E18 10A
D01 E18 16A
D01 E18 20A
D01 E18 25A
D01 E18 35A
D01 E18 50A
D0-Hülsenpasseinsätze
D0-Hülsenpasseinsätze DIN 49523DIN VDE 0636 IEC 60269
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 1400
12 6024
12 1401
12 7024
12 7025
1/12
20
20
20
20
2,80
0,60
0,30
0,45
0,44
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
Passhülsenzange
Schraubkappe D02 Kunststoff mit Prüfloch
Reduzierhaltefeder für D01 Sicherungen
Schraubkappe D02 Porzellan mit Prüfloch
Schraubkappe D01 Porzellan mit Prüfloch
Zubehör
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 1102
10 1104
10 1106
10 1110
10 1116
10 1120
10 1125
10 1135
10 1150
10 1163
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04,
0,04
0,04
Reservebox rosa
Reservebox braun
Reservebox grün
Reservebox rot
Reservebox grau
Reservebox blau
Reservebox gelb
Reservebox schwarz
Reservebox weiß
Reservebox ocker
Servicebox für die Hutschieneals Reservebox für Kleinteilepasst in den Normausschnitt der Verteilerblende3 TE Breit (54mm)
65
6.0 ÜBERWACHUNGSRELAIS
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
GermanProduction &Technology
10 3059
10 3060
1/18
1/18
0,10
0,1038,00
43,00
Unterspannungs-Messrelais 1 Wechsler
Unterspannungs-Messrelais 2 Wechsler
Unterspannungsmess-Relais
- 3-Phasen-Überwachung für Unterspannung undPhasenausfall
- Überwachung des N-Leiters- Baubreite 17,8mm (1TE)- Schaltspannung 85%,Verzögerung 0,5 sec;- nach DIN EN 50172 (DIN VDE 108-100)- Leistungsaufnahme unter 1W- LED-Fehleranzeige für Phasen- und N-Fehler
FunktionsbeschreibungUnterspannungsüberwachung für Wechselspannung in 3-Phasennetzen (jede Phase gegen N)mit fix eingestellter Schaltschwelle und fester Zeitverzögerung. Das Relais zieht an, wenn diegemessene Spannung aller angeschlossenen Phasen die Schaltschwelle Us überschreitet. Diegrüne LED leuchtet. Sinkt die Spannung einer der angeschlossenen Phasen unter den fest ein-gestellten Wert für länger als 0,5 Sekunden, fällt das Relais in seine Ausgangslage zurück, diejeweilige rote LED blinkt. Überschreitet die Spannung die Schaltschwelle wieder für mindestens0,5s, schaltet das Relais wieder in den Normalbetrieb.
tv = 0,5s
GermanProduction &Technology
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
66
Unterspannungsmess-Relaismit Rückschaltverzögerung nachDIN VDE 100-718
- 3-Phasen-Überwachung für Unterspannungund Phasenausfall
- Überwachung des N-Leiters- Baubreite 17,8mm (1TE)- Schaltspannung 85 %,Verzögerung 0,5sec- Rückschaltverzögerung 1min- Leistungsaufnahme unter 1W- LED-Fehleranzeige für Phasen- und N-Fehler
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
10 3061 0,10Unterspannungs-Messrelais mit Drehfelderkennung
2Wechsler
Unterspannungsmess-Relaismit Drehfelderkennung
- 3-Phasen-Überwachung für Unterspannung,Phasenausfall und Phasenfolge
- Überwachung des N-Leiters- Baubreite 17,8mm (1TE)- Schaltspannung 85 %,Verzögerung 0,5 sec- nach DIN EN 50172 (DIN VDE 108-100)- Leistungsaufnahme unter 1W- LED-Fehleranzeige für Drehfeld-,
Phasen- und N-Fehler- Testtaste
FunktionsbeschreibungUnterspannungsüberwachung für Wechselspannung in 3-Phasennetzen (jede Phase gegen N)mit fix eingestellter Schaltschwelle und fester Zeitverzögerung. Das Relais zieht an, wenn diegemessene Spannung aller folgerichtig angeschlossenen Phasen die Schaltschwelle Us über-schreitet. Die grüne LED leuchtet. Sinkt die Spannung einer der angeschlossenen Phasen unterden fest eingestellten Wert für länger als 0,5 Sekunden, fällt das Relais in seine Ausgangslagezurück,die rote LED blinkt. Überschreitet die Spannung die Schaltschwelle wieder für minde-stens 0,5s, schaltet das Relais wieder in den Normalbetrieb. Ändert sich das Drehfeld (Linkslauf),fällt das Relais ebenfalls in die Ausgangslage zurück. Die LED für Drehfeld blinkt.
1/18 47,00
67
Artikel Artikel-Nr. kg/Stück VE €/Stk.
Technische Daten
Temperaturbereich Umgebung -25/+60°C
Temperaturbereich Lagerung -25/+60°C
Klimafestigkeit (DIN EN 0160/IEC 68) F / DIN 40040
Isolierteile Kunststoff halogen- phosphorfrei u. silikonfrei
Glühdrahtprüfung 960°
Kriechstromfestigkeit CTI 600
Schutzart/Berührungsschutz finger- und handrückensicher BGV A3
- Gehäuse IP 40
- Klemmen IP 20
Befestigung 35mm Hutschiene DIN EN 50022
Überspannungskategorie (VDE 0100) III
Verschmutzungsgrad 2
EMV-Verträglichkeit nach IEC 801 Teil 1-4
Versorgung
Bemessungsbetriebsspannung 230/400V AC
Leistungsaufnahme < 1VA
Bemessungsfrequenz 50-60Hz
Bemessungsstossspannungsfestigkeit Uimp 4000V
Vorsicherung empfohlen 6 A gG (gL)
Kontakttechnik Relais
Bemessungsbetriebsspannung/-strom 250V / 5A AC
30V AC / 5A DC
300 / 0,25A DC
Mindestbemessungsbetriebs- 100mV / 10mA AC/DCspannung/-strom
Anschlusstechnik
Bemessungsquerschnitt 2,5mm2 (AWG14) flexibel
4,0mm2 (AWG12) starr
Anzugsdrehmoment 0,5 Nm
Standards
DIN EN 61000 (EMV-Störsicherheit)
IEC/EN61000-4-2, IEC/EN 61000-4-4
IEC/EN 61000-4-5
IEC/EN 60255, DIN VDE 0435-300
DIN VDE 100-718 (103062)
10 3062 0,10Unterspannungs-Messrelais 2 Wechsler
FunktionsbeschreibungUnterspannungsüberwachung für Wechselspannung in 3-Phasennetzen (jede Phase gegen N)mit fix eingestellter Schaltschwelle und fester Zeitverzögerung sowie Rückschaltverzögerung.Das Relais zieht an, wenn die gemessene Spannung aller angeschlossenen Phasen dieSchaltschwelle Us überschreitet. Die grüne LED leuchtet. Sinkt die Spannung einer der ange-schlossenen Phasen unter den fest eingestellten Wert für länger als 0,5 Sekunden, fällt dasRelais in seine Ausgangslage zurück, je jeweilige rote LED blinkt. Überschreitet die Spannungdie Schaltschwelle wieder für mindestens 1min, schaltet das Relais wieder in denNormalbetrieb.
1/18 47,00
tv = 1min
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
68
GermanProduction &Technology
Unterspannungsmess-Relais Reihe USR
Unter-/Überspannungsmess-Relais Reihe UERWirkungsweise:Wird die überwachte Bemessungsbetriebsspannung Ue in einer, zwei oder auch allen drei Phasen über- bzw.unterschritten, fällt das Relais in seine Ruhelage zurück.Wird der Schaltpunkt Uso überschritten, erlischt die grüne LED und die gelbe LED U>Us leuchtet.Wird der Schaltpunkt Usu unterschritten, erlischt die grüne LED und die gelbe LED U<Us leuchtet.
Artikel-Nr.
USR 3000
USR 3001
USR 3002
USR 3003
USR 3004
USR 3005
USR 3006
USR 3007
USR 3008
Artikel-Nr.
UER 3011
UER 3015
UER 3016
VE
3/60
3/60
3/60
€/Stck.
69,00
79,00
79,00
€/Stck.
43,00
47,00
57,00
57,00
67,00
49,00
59,00
59,00
69,00
VE
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
Funktionsanzeige 1 LED
1 Wechsler; Us= 0,85 X Ue; tv = ca. 400msec
1 Wechsler/1 Schließer; Us= 0,85 X Ue; tv = ca. 400msec
1 Wechsler/1 Schließer; Us= 0,65…0,95 X Ue; tv = ca. 400msec
1 Wechsler/1 Schließer; Us= 0,85 X Ue; tv = 0,1…5 sec
1 Wechsler/1 Schließer; Us= 0,65…0,95 X Ue; tv = 0,1…5 sec
Funktionsanzeige 3 LED (für jede Phase)
1 Wechsler/1 Schließer; Us= 0,85 X Ue; tv = ca. 400msec
1 Wechsler/1 Schließer; Us= 0,65…0,95 X Ue tv = ca.400msec
1 Wechsler/1 Schließer; Us= 0,85 X Ue; tv = 0,1…5 sec
1 Wechsler/1 Schließer; Us= 0,65…0,95 X Ue; tv = 0,1…5 sec
Diese Geräte erfüllen die DIN EN 50172 (DIN VDE 108-100).
Artikel/Funktionen
230/400V AC 1 Wechsler; 1 Schließer; 3 LEDUsu= 0,65…0,95 X Ue; Uso= 1,05…1,15 X Ue;tv = ca. 400msec
24V DC 2 Wechsler; 3 LEDUsu= 0,65…0,95 X Ue; Uso= 1,05…1,15 X Ue;tv = ca. 400msec
24V AC 2 Wechsler; 3 LEDUsu= 0,65…0,95 X Ue; Uso= 1,05…1,15 X Ue;tv = ca. 400msec
Wirkungsweise:Wird die überwachte Bemessungsbetriebsspannung Ue in einer, zwei oder auch allen drei Phasen kleiner als Us,fällt das Relais in seine Ruhelage zurück. Die LED erlischt. Dieses gilt auch, wenn der N-Leiter ausfällt.
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
69
UBERWACHUNGRELAIS
NOVADrehstromzählermit MID-Beglaubigung für Wirk- und BlindenergieEinbaumaß 4TE
Artikel-Nr.
19 5500
19 5501
19 5510
19 5511
19 5512
19 5513
Einbaumasse
4 TE
4 TE
1TE
1TE
2TE
1TE
Ausführung
Direktmessung
Wandlermessung
€/Stck.
159,00
159,00
149,00
165,00
232,00
165,00
kg/Stück
0,5
0,4
0,1
0,1
0,15
0,1
Artikel
Nova 80A MID -4L
Nova 5/1A MID -4L
Nova M-Bus Modul
Nova MOD-Bus Modul RTU Modul
Nova LAN-Bus Gateway Modul
KNX Modul
- digitaler Drehstromzähler bis 80A Direktmessung- digitaler Drehstromwandlerzähler sowie für 5A und 1A- einstellbares Wanderverhältnis (unbegrenzt änderbar)- Zweitarif-Zähler HT/NT mit Tarifumschalteingang- S0-Ausgang für Wirk-und Blindenergie- rückstellbarer Teilzähler- optionale Erweiterung durch Kommunikationsmodule- Genauigkeit: Wirkenenergie B (Kl.1), Blindenergie A (Kl. 2)- Made in EU, mit EU-weit gültiger MID-Beglaubigung
7.0 DIGITALE STROMZÄHLER
Kommunikationsmodule für die Nova-Serie
3 PHASEN - 4 LEITER4 TE Breite (72 mm) 3 PHASEN - 4 LEITER - 3W
70
Artikel-Nr.
19 5600
19 5601
19 5602
19 5603
Einbaumasse
4 TE
4 TE
4 TE
4 TE
Ausführung
Direktmessung
Wandlermessung
Direktmessung
Wandlermessung
€/Stck.
130,00
138,00
265,00
265,00
VE
1
1
1
1
Artikel
Sinus 85
Sinus 5/1
Sinus 85 M-Bus
Sinus 5/1 M-Bus
€/Stck.
48,00
54,00
a. Anfrage
VE
1
1
1
Artikel
Wechselstromzähler ohne MID
Wechselstromzähler mit MID
Wechselstromzähler mit MID M-BUS i. Vorb.
- digitaler Drehstromzähler bis 85A Direktmessung- digitaler Drehstromwandlerzähler sowie für 5A und 1A- mit einstellbarem Wanderverhältnis (unbegrenzt änderbar)- 2 N-Klemmen zum Durchschleifen- Zweitarif-Zähler HT/NT mit Tarifumschalteingang- S0-Ausgang für Wirk-und Blindenergie- Anzeige von: V, A, W, VA, var, Hz und cos phi- Installationstest- optional mit integriertem M-BUS lieferbar- optional an Werk einstellbare S0-Impulsanzahl und Länge- Genauigkeit: Wirkenenergie B (Kl.1), Blindenergie A (Kl.2)- Made in Germany- MID-Zulassung in Vorbereitung
4 TE Breite (72 mm)
SINUS Drehstromzählerohne MID-Beglaubigung für Wirk- und BlindenergieEinbaumaß 4TE
WechselstromzählerElektronischer Ein-Phasen-Wechselstromzählerzur Erfassung des Wirkverbrauchs230V AC, 5(32)A, 50HzS0-Schnittstellemit und ohne MID- Zulasung-M-Bus Schnittstelle in Vorbereitung
GermanProduction &Technology
Artikel-Nr.
19 5660
19 5661
19 5662
kg/Stück
0,10
0,10
0,10
71
8.1 VERDRAHTUNGSSCHIENEN
Bei Mitteneinspeisung ist darauf zu achten, daß die Summeder Abgangsströme S1…Sn je Schienenzweig nicht größer istals der oben genannte max. Schienenstrom Is/Phase
sonstige EinspeisungEinspeisung am Schienenanfang bzw. -ende
Verdrahtungsschienen für TYTAN® TModulbreite: 17,8mm; Länge 1000mm; sägbar; Gabelausführung
Artikel Artikel-Nr. VE €/Stk.11 1223
11 1224
11 1233
11 1234
10
10
10
10
11,50
15,80
13,50
19,80
2 X 3-phasig; 30mm2
2 X 4-phasig; 30mm2
3 X 3-phasig; 30mm2
3 X 4-phasig; 30mm2
längenspezifisch, Modulbreite 17,8mm, einschl. Endkappe, Querschnitt 30mm2; Gabelausführung
Belastbarkeit bei 35°C Umgebungstemperatur in Abhängigkeit vom Einspeisepunkt
Artikel Artikel-Nr. Fahnenzahl Querschnitt Endkappe VE €/Stk.
11 1053
11 1054
30mm2
30mm2
A6
A6
10
10
69,00
89,00
42
56
3-phasig
4-phasig
Doppelklemme für TYTAN® II, CORON® 2zum Weiterschleifen
Artikel Artikel-Nr. Querschnitt VE €/Stk.
10 2013 2x35mm2 4 9,003-phasig
Einspeisung am Schienenanfang bzw. –ende Einphasenschiene Mehrphasenschiene
16mm2
80A
130A
10mm2
63A
100A
25mm2
100A
180A
35mm2
130A
220A
10mm2
63A
100A
16mm2
80A
130A
25mm2
100A
180A
30mm2
120A
180A
35mm2
130A
220A
Schienenquerschnitt
max. Schienenstrom Is/Phase
Mitteneinspeisungen
max. Einspeisung le/Phase
GermanProduction &Technology8.0 ZUBEHÖR
WE CONNECT TO PROTECTK’ELECTRIC
72
VERDRAHTUNGSSCHIENEN
Verdrahtungsschienen für TYTAN® IQuerschnitt: 16mm2; Modulbreite: 17,8mm; Länge: 1000mm; sägbar
Verdrahtungsschienen für TYTAN® II, CORON® 2, D0-SicherungssockelModulbreite: 27mm; Länge 1000mm; sägbar
Artikel Artikel-Nr. Endkappe VE €/Stk.
Artikel Artikel-Nr. VE €/Stk.
11 1061
11 1062
11 1063
10
10
10
15,84
28,60
34,80
1-phasig; 90° gebogen
2-phasig
3-phasig
11 1261
11 1262
11 1263
10
10
10
2,90
7,15
9,20
12 X 1-phasig; Länge 210mm
6 X 2-phasig; Länge 212mm
4 X 3-phasig; Länge 212mm
Artikel Artikel-Nr. Fahnenzahl Querschnitt Endkappe VE €/Stk.
11 1071
11 1072
11 1073
11 1074
10 2021
10 2022
10 2023
10 2024
10 2031
10 2032
10 2033
10 2034
11 1001
11 1002
11 1003
11 1005
11 1006
11 1011
11 1020
10 0262
16mm2
16mm2
16mm2
16mm2
25mm2
25mm2
25mm2
25mm2
35mm2
35mm2
35mm2
35mm2
A11
A1
A1
A2
A20
A26
A26
A26+A20
A20
A26
A26
A26+A20
A11
A3
A3
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
20,80
34,15
37,50
73,00
31,00
59,50
74,00
96,00
39,00
65,00
86,00
99,00
0,67
0,85
0,67
0,67
1,00
0,67
1,00
1,00
37
38
39
40
37
38
39
40
37
38
39
40
1-phasig; 90° gebogen
2-phasig
3-phasig
4-phasig
1-phasig; 90° gebogen
2-phasig
3-phasig
4-phasig
1-phasig; 90° gebogen
2-phasig
3-phasig
4-phasig
Endkappe A1
Endkappe A2
Endkappe A3
Endkappe A5
Endkappe A6
Endkappe A11
Endkappe A20
Endkappe A26
abgelängt, Modulbreite 27mm, nicht sägbar
abgelängt, keine Endkappen notwendig, Querschnitt: 16mm2; Modulbreite 17,8mm. nicht sägbar
11 1271
11 1272
11 1282
11 1275
11 1285
11 1276
11 1286
11 1277
11 1278
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5,60
9,85
16,75
7,60
14,30
10,70
20,50
14,00
28,50
8 X 1-phasig; 16mm2
4 X 2-phasig; 16mm2
4 X 2-phasig; 25mm2
2 X 3-phasig; 16mm2
2 X 3-phasig; 25mm2
3 X 3-phasig; 16mm2
3 X 3-phasig; 25mm2
4 X 3-phasig; 16mm2
4 X 3-phasig; 25mm2
73
3-polige Gabel-Verdrahtungsschienen, Modulbreite 17,8mm für Automaten
3-polige Steg-Verdrahtungsschienen, Modulbreite 17,8mm für Automaten
3-polige Steg-Verdrahtungsschienen, Modulbreite 17,6mm für Automaten wie ABB Siemens
Blindabdeckung für Verteilergehäuse, 12 Platzeinheiten, 220mm lang
Berührungsschutz für Verdrahtungsschienen
3-polige Verdrahtungsschienen für FI/LS Kombination in Gabel , Steg 17,8mmfür ABB und Siemens / 1 FI +8 LS
Artikel Artikel-Nr. Fahnenzahl Querschnitt Länge Endkappe VE €/Stk.
11 1245
11 1244
11 1243
11 1041
11 1248
11 1247
11 1246
11 1042
11 1242
11 1241
11 1240
11 1040
11 1251
11 1250
11 1252
11 1400
11 1401
11 1249
10mm2
10mm2
10mm2
10mm2
10mm2
10mm2
10mm2
10mm2
10mm2
10mm2
10mm2
10mm2
10mm2
10mm2
10mm2
105mm
159mm
212mm
1000mm
105mm
159mm
212mm
1000mm
105mm
159mm
212mm
1000mm
212mm
212mm
212mm
-
-
-
11 1005
-
-
-
11 1005
-
-
-
11 1005
-
-
-
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
50/500
50/500
10
1,75
2,55
2,95
13,35
1,75
2,55
2,95
13,35
1,75
2,55
2,95
13,35
3,80
3,80
3,80
0,80
0,80
0,80
6
9
12
57
6
9
12
57
6
9
12
57
11
11
11
Gabel
Gabel
Gabel
Gabel
Steg
Steg
Steg
Steg
Steg
Steg
Steg
Steg
Gabel
Steg, 17,6mm
Steg, 17,8mm
Blindabdeckung für Verteiler-
gehäuse, grau, 12 Platzeinheiten
Blindabdeckung für Verteiler-
gehäuse, weiß, 12 Platzeinheiten
Berührungsschutz für Sammel-
schienen, einzeln Abtrennbar für 5TE
3-polige Verdrahtungsschienen
Gabel- und Stegverdrahtungsschiene mit 17,8mm ModulbreiteSteg Verdrahtungsschiene mit 17,6mm Modulbreite für ABB und Siemens Automaten“einfach stecken - anziehen - fertig” ca. 30% Zeitersparnis gegenüber Meterware
alle Preise zzgl. Metallzuschläge
74
8.2 SCHALTPLANTASCHEN
Schaltplantasche 1013U-1- Schaltplantasche grau- aus Polystyrol in RAL 7035- schlagfest- selbstklebend- Schraubenbefestigung möglich- Größe entspricht DIN A4- Innenmaße (HxBxT):
230mm x 220mm x 30mm
Schaltplantasche Folie- selbstklebend- Schraubenbefestigung möglich- Größe entspricht DIN A4- Maße (BxH):
230mm x 305mm
Schaltplantasche mitDehnfalte- Rückwand pappverstärkt- nur so tief wie die Dokumente- selbstklebend- Größe entspricht DIN A4- Rückwand (BxH):
250mm x 230mm- Fronttasche (HxBxT):
250mm x 190mm x 25mm
€/Stck.
3,25
1,90
3,65
VE
25
25
25
Artikel
Kunststoff 230x220x30mm
Folie zum Kleben 230x305mm (DIN A4)
pappverstärkt mit Dehnfalte zum Kleben
Artikel-Nr.
19 5001
19 5002
19 5003
kg/Stück
0,15
0,01
0,05
75
WE CONNECT TO PROTECT - K’ELECTRIC
NOTIZEN
ac-g
rap
hic
de
sig
n-6
-13
K’ELECTRIC GMBHCarl-Benz-Straße 7D-95448 BayreuthTelefon +49 (0) 921 151 26 78-0Telefax +49 (0) 921 151 26 78-20Mail office@k-electric-gmbh.dewww.k-electric-gmbh.de
K’ELECTRIC
Recommended