MAPS.ME - User guide de · PDF fileWie kann ich die Karten herunterladen? Sie finden die Karte...

MAPS.MEBenutzerhandbuch!

support@maps.me

Hauptbildschirm

Geolokalisierung Menü

Suche Lesezeichen

Wie kann ich die Karten herunterladen?

Sie finden die Karte in der Länderliste (Menü-Karten

herunterladen)

Tippen Sie den Namen des Landes in das Suchfeld*, klicken Sie darauf und zoomen Sie den

Standort auf der Karte heran

Zoomen Sie an den Standort heran, bis die Nachricht «Land herunterladen»

erscheint

* Funktionen stehen in der MAPS.ME-App zur Verfügung

Karten können auch auf SD-Karten gespeichert werden

Tippen Sie auf die Menüleiste und wählen Sie Einstellungen

Hier können Sie auch die Messwert-Einstellungen

ändern

Karten auf SD-Karte speichern

Finden Sie die Karte in der Länderliste und tippen Sie auf das

"i"-Symbol daneben

Wenn die Karte heruntergeladen wurde, können Sie offline darauf zugreifen

Oder zoomen Sie an diesen Standort auf dem Hauptbildschirm

heran

Wir fange ich an Karten zu nutzen?

• Tippen Sie doppelt auf

• Zoomen Sie mit Ihren Fingern

• Klicken Sie auf das Symbol + (Sie können es in den Einstellungen sichtbar machen)

Um Karteninformationen zu entdecken, zoomen Sie bitte in den heruntergeladenen Bereich heran

Entdecken Sie Orte

• Tippen Sie auf einen beliebigen Ort auf der Karte, um Informationen über ihn zu sehen • Tippen Sie auf das Pfeil-Symbol am unteren Rand des grünen Feldes, um mehr Details

zu erhalten • Tippen Sie auf das Stern-Symbol, um Notizen hinzuzufügen oder als Lesezeichen zu

speichern

"Orte" Seite

!

Tippen Sie auf die Koordinaten, um ihr Format zu verändern,

tippen Sie lange auf die Koordinaten, um sie zu kopieren

Pointer und Entfernung vom aktuellen Standort an den

ausgewählten Ort werden angezeigt (nur wenn Ihr Ort lokalisiert ist)

Wie orten Sie sich selbst auf der Karte?

Wenn Sie zwei Mal auf den Button „Geo-Standort" tippen, wird der Modus „Automatisches Folgen"*

aktiviert

Um Ihren aktuellen Standort zu bestimmen, klicken Sie auf den

Button „Geo-Standort"

* Funktionen stehen in der MAPS.ME-App zur Verfügung

10

Um GPS zu aktivieren, schalten Sie bitte die Standort-Dienste auf Ihrem Gerät ein

iOS Android

11

Wie starte ich die Suche*?Klicken Sie auf das Such-

Symbol Geben Sie den Ort in das Suchfeld ein oder wählen Sie eine der angebotenen

Kategorien aus

* Funktionen stehen in der MAPS.ME-App zur Verfügung

12

Wie starte ich die Suche*?

Geben Sie in das Suchfeld ein: !- Name des Ortes - Schlüsselwort - Koordinaten (Format 43.9775, 15.3854) - Adresse (Straße, Hausnummer) !Bitte beachten Sie, dass die Suche nur an der Stelle möglich ist, die auf dem Bildschirm angezeigt wird (wenn Sie in Italien suchen möchten, sollte Italien auf dem Bildschirm zu sehen sein).

* Funktionen stehen in der MAPS.ME-App zur Verfügung

Wie speichere ich Orte*?Suchen Sie die Stelle auf der Karte und tippen Sie auf den Stern in der rechten oberen Ecke, um einen Pin zu setzen

Tippen Sie auf den Pfeil, um die Lesezeichen für diesen Ort anzuzeigen/zu ändern, oder

um Notizen zu machen

* Funktionen stehen in der MAPS.ME-App zur Verfügung

Lesezeichen*Auf der Lesezeichen-Info-Seite können Sie eine Liste von Lesezeichen und deren Farben auswählen, außerdem können Sie auch Notizen hinzufügen oder das Lesezeichen umbenennen. Um die Farbe des Lesezeichens zu ändern, tippen Sie auf den roten Knopf und wählen Sie die gewünschte Farbe.

14* Funktionen stehen in der MAPS.ME-App zur Verfügung

15

Lesezeichen Gruppen*

* Funktionen stehen in der MAPS.ME-App zur Verfügung

• Eine neue Liste erstellen oder eine bereits bestehende hinzufügen!• Um eine Lesezeichen-Liste zu ändern, tippen Sie auf Lesezeichen auf der Startseite. Sie können den

Namen verändern, die Liste unsichtbar machen oder einzelne Pins löschen (Lesezeichen) und ihre Lesezeichen über Bookmark !

16

Lesezeichen Gruppen*Klicken Sie auf das Auge-Symbol, um das Set unsichtbar

zu machen

* Funktionen stehen in der MAPS.ME-App zur Verfügung

17

Import von Lesezeichen/Linien*Senden Sie eine E-Mail an sich selbst mit der Datei im Anhang und öffnen Sie diese mit der

MAPS.ME-App

* Funktionen stehen in der MAPS.ME-App zur Verfügung

18

Bookmarks export (kmz files)*

Für iOS Geräte müssen Sie Ihre E-Mail-Adresse erst konfigurieren

Lesezeichen-Infos öffnen und auf Teilen tippen

Wählen Sie Ihre bevorzugte Methode, um zu teilen

Wie lösche/aktualisiere ich Karten?

Gehen Sie zum Bildschirm "Karten herunterladen" und tippen Sie auf

den Namen des Landes

Wählen Sie die benötigte Option im Popup aus

FAQ Wie ändere ich die Sprache? !Gehen Sie zu den Geräte-Einstellungen und ändern Sie die Lokalisierung. DieMapsWithMe-App wird dann automatisch diese neue Sprache verwenden. DieApp MapsWithMe unterstützt 14 Sprachen: Englisch, Spanisch, Deutsch,Italienisch, Russisch, Niederländisch, Japanisch, Chinesisch, Polnisch,Portugiesisch, Ukrainisch, Koreanisch, Tschechisch, Französisch. !Soll ich die Anwendung erneut kaufen, wenn ich mein Telefon wechsle? Nur wenn Sie das Betriebssystem wechseln. !Einige Straßen/Gebäude fehlen auf der Karte. !Wir beziehen unsere Kartendaten von der OpenStreetMap , die von ihren Nutzern ständig aktualisiert wird. Nicht alle Gebiete wurden gleich exakt abgedeckt, aber die Karten werden besser, während sich das Projekt entwickelt. Auch Sie können zum Projekt beitragen und die Karten direkt auf der OSM-Website OpenStreetMap korrigieren.

21

FAQ Was bedeuten die Zeichen auf der Karte? !Wir stellen eine ausführliche Anleitung bereit, die Sie hier herunterladen können. ! Ich habe Probleme beim Herunterladen von Karten. Wenn Ihre Internetverbindung langsam ist, können Sie Karten auf Ihrem PC herunterladen und dann auf Ihr Gerät übertragen. Bitte kontaktieren Sie uns unter support@maps.me.

22

Wenn Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie uns unter support@maps.me.

Wir beantworten jede Anfrage.

!!

Reisen Sie mit Vertrauen!