View
16
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Precision meets Motion
Werkzeugsysteme für Doosan Lynx 220M
Tool systems for Doosan Lynx 220M
Precision meets Motion
Drehhalter /Turning tool holder
Axial Bohr- und Fräskopf / Axial drilling andmilling head
6.120.5 - 6.120.6
6.120.7 - 6.120.8
Kombihalter/ Combi holder
6.120.1
6.120.2 - 6.120.3
Plandrehhalter/ Facing holder
6.120.2
Inhaltsverzeichnis / Contents
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A A
B B
C C
D D
datenamedrawing
EWS Weigele GmbH & Co. KG
Tel. +49(0)7161/93040-100D-73066 UhingenMaybachstr. 1 4444....BBBBMMMMTTTT22220000LLLLYYYYNNNNXXXX222222220000
VVVViiiieeeerrrrkkkkaaaannnntttt LLLLäääännnnggggssssaaaauuuuffffnnnnaaaahhhhmmmmeeee lllliiiinnnnkkkkssss Bluthardt 16.04.2013
Blatt - page 1 DIN A3
Nr.
Benennung - Title
(1 )IDENT: D-EWS-135093 -ttttuuuurrrrnnnniiiinnnngggg hhhhoooollllddddeeeerrrr lllleeeefffftttt hhhhaaaannnndddd
Technische Aenderungen vorbehalten!Subject to technical modifications!
Tool Technologies
Bemerkung - NoteCopyright EWS Tool TechnologiesWeitergabe und Vervielfaeltigung dieser Unterlage,Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts nichtgestattet, soweit nicht ausdruecklich zugestanden.Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
MNR: 166194
02560
0
20
2937,5
20
29
37,5
02937,5
29 42 62
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A A
B B
C C
D D
datenamedrawing
EWS Weigele GmbH & Co. KG
Tel. +49(0)7161/93040-100D-73066 UhingenMaybachstr. 1 8888....BBBBMMMMTTTT22220000LLLLYYYYNNNNXXXX222222220000
VVVViiiieeeerrrrkkkkaaaannnntttt QQQQuuuueeeerrrraaaauuuuffffnnnnaaaahhhhmmmmeeee lllliiiinnnnkkkkssss Bluthardt 07.05.2013
Blatt - page 1 DIN A3
Nr.
Benennung - Title
(1 )IDENT: D-EWS-135971 -ttttuuuurrrrnnnniiiinnnngggg ttttoooooooollll.... lllleeeefffftttt hhhhaaaannnndddd
Technische Aenderungen vorbehalten!Subject to technical modifications!
Tool Technologies
Bemerkung - NoteCopyright EWS Tool TechnologiesWeitergabe und Vervielfaeltigung dieser Unterlage,Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts nichtgestattet, soweit nicht ausdruecklich zugestanden.Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
MNR: 166199
04060
0
20
37,5
20
37,5
0
29
29
02951,5
29 51,5
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A A
B B
C C
D D
datenamedrawing
EWS Weigele GmbH & Co. KG
Tel. +49(0)7161/93040-100D-73066 UhingenMaybachstr. 1 11117777....BBBBMMMMTTTT33332222LLLLYYYYNNNNXXXX222222220000
KKKKoooommmmbbbbiiiihhhh....ffff.... IIIInnnnnnnneeeennnn....----uuuu.... AAAAuuuusssssssseeeennnnkkkküüüühhhhlllluuuunnnngggg Bluthardt 30.04.2013
Blatt - page 1 DIN A3
Nr.
Benennung - Title
(1 )IDENT: D-EWS-135734 -CCCCoooommmmbbbbiiii hhhhoooollllddddeeeerrrr ffffoooorrrr iiiinnnntttt////eeeexxxxtttt.... ccccoooooooolllliiiinnnngggg
Technische Aenderungen vorbehalten!Subject to technical modifications!
Tool Technologies
Bemerkung - NoteCopyright EWS Tool TechnologiesWeitergabe und Vervielfaeltigung dieser Unterlage,Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts nichtgestattet, soweit nicht ausdruecklich zugestanden.Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
MNR: 162834
22
32n
050 12,5
17,5
029
37,5 29
37,5
0
65
90
45°45°
029 29
02237,5
22 37,5
02937,5
29 37,5
02229
50,5
min. 54
max.
0
2937,5
29
37,5
n45
n42
n60
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A A
B B
C C
D D
datenamedrawing
Weigele GmbH & Co. KG
Tel. +49(0)7161/93040-10D-73066 UhingenMaybachstr. 1 66660000....44445555VVVV33331111888800009999IIIIKKKKGGGGLLLL
RRRRaaaaddddiiiiaaaallll BBBBoooohhhhrrrr uuuunnnndddd FFFFrrrräääässsskkkkooooppppffff 28.03.2007
Blatt - page 1 DIN A3
Nr.
Benennung - Title
(1 )File: 60.45V31809IK_OUT.idw
25 25
1:16000 6000
70
M1 / M2
i (N1:N2)n1 / n2
pmax
//
RRRRaaaaddddiiiiaaaallll ddddrrrriiiilllllllliiiinnnngggg aaaannnndddd mmmmiiiilllllllliiiinnnngggg hhhheeeeaaaadddd
Technische Aenderungen vorbehalten!Subject to technical modifications!Nm
1/min
bar
====
Technische Daten - technical data
Tool Technologies
Bemerkung - NoteNicht ohne Kuehlmittel betreiben!Not for use without coolant-fluid!
Copyright EWS Tool TechnologiesWeitergabe und Vervielfaeltigung dieser Unterlage,Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts nichtgestattet, soweit nicht ausdruecklich zugestanden.Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
EWS Varia V3
0
46
55,8
69,5
43
70,5
06595
45n
55n
n1
n2
0232937,5
23 29 37,5
Schutzrecht angemeldetTrademark right applied
Innen- und Aussenkuehlung / Inside and outside coolant supplyKein Trockenlauf / No dry runKuehlmittelfiltrierung<50µ / coolant filtration<50µ
58n
0
29
29
Radial Bohr- und Fräskopf / Radial drilling andmilling head
Abstechhalter/ Infeed / Cut-off tool holder
6.120.4
Precision meets Motion
02560
0
20
2937,5
20
29
37,5
02937,5
29 42 62
Vierkant Längsaufnahme Turning holder
Vierkant Mehrfachaufnahme Multi purpose OD/ID holder
Nr./No. 4.BMT20LYNX220
0294262 29 42 62
0
20
20
0
20
2937,5
20
29
37,5
60
Nr./No. 15.BMT20LYNX220
6.120.1
6
Precision meets Motion
6.120.2
04060
0
20
37,5
20
37,5
0
29
29
02951,5
29 51,5
32n
02237,5
22 37,5
45° 45°
0
65
90
050 50 55
029
37,5 29
37,5 029 29
28.3225G200 Ø25 28.3210G200 Ø1028.3220G200 Ø20 28.3208G200 Ø 828.3216G200 Ø16 28.3206G200 Ø 628.3212G200 Ø12
Reduzierhülsen / Reducing sleeves Ø 32
andere Ø auf Anfrage / other Ø on request
Plandrehhalter Facing holder
Kombihalter Combi holder
Nr./No. 17.BMT32DLYNX220
für Innen- und Außenkühlung /for internal and external cooling
Nr./No. 8.BMT20LYNX220
Precision meets Motion
6.120.3
für Innen- und Außenkühlung /for internal and external cooling
Kombihalter Combi holder
Reduzierhülsen / Reducing sleeves Ø 32
28.3225G200 Ø25 28.3210G200 Ø1028.3220G200 Ø20 28.3208G200 Ø 828.3216G200 Ø16 28.3206G200 Ø 628.3212G200 Ø12
andere Ø auf Anfrage / other Ø on request
Nr./No. 17.BMT32LYNX220
22
32n
050 12,5
17,5
029
37,5 29
37,5
0
65
90
45°45°
029 29
02237,5
22 37,5
6
Precision meets Motion
6.120.4
28.3225G200 Ø25 28.3210G200 Ø1028.3220G200 Ø20 28.3208G200 Ø 828.3216G200 Ø16 28.3206G200 Ø 628.3212G200 Ø12
Abstechhalter Infeed / Cut-off tool holder
Abstechhalter Infeed / Cut-off tool holder
Nr./No. 32.BMT26LYNX220FLEX
Nr./No. 32.BMT32LYNX220FLEX
Precision meets Motion
6.120.5
Axial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling headAxial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling head
Axial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling head
02937,5
29 37,5
02229
50,5
min. 54
max.
0
2937,5
29
37,5
n45
n42
n60
02937,5
29 37,5
02229
50,5
min. 54
max.
0
2937,5
29
37,5
n45
n42
n60
Nr. / No. Spannzange /Collet
i nmax
1/min Tmax
Nm
40.45251809 ER25 (2-16) 1:1 6000 25
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
02937,5
29 37,5
02226
,538
0
2937,5
29
37,5
57,4
n55
n45
n60
EWS-Varia V3
IK = InnenkühlungIK = internal cooling
EWS-Varia
Nr. / No. EWS-Varia i nmax
1/min Tmax
Nm
40.45V31809 V3 1:1 6000 2540.45V31809IK V3 1:1 6000 25
02937,5
29 37,5
02226
,538
0
2937,5
29
37,5
57,4
n55
n45
n60
EWS-Varia V3
6
Precision meets Motion
6.120.6
Axial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling headAxial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling head
Axial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling head
Axial Bohr und Fräskopf Axial drilling and milling head
Axial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling head
0324980min. 8
0ma
x. 8
2,6
44n 0
2229
37,5
2229
53,5
029
37,5 29
37,5
R57
n45
n230324980
min. 8
0ma
x. 8
2,6
44n 0
2229
37,5
2229
53,5
029
37,5 29
37,5
R57
n45
n23
n450
5,5
35
64,5
37,5
034,5
647070
min.
max. 7
2,5
02937,5
29 37,5
0
29
29
26n
n49
n450
5,5
35
64,5
37,5
034,5
647070
min.
max. 7
2,5
02937,5
29 37,5
0
29
29
26n
n49
achsversetzt / offset
Nr. / No. Spannzange/Collet
i nmax
1/min Tmax
Nm
40.45161809I13GLIM ER16 (1-10) 1:3 18000 5
Nr. / No. Spannzange/Collet
i nmax
1/min Tmax
Nm
50.45201809i1IM ER20 (2-13) 1:2 12000 12
Innenmutter / internal nut
Innenmutter / internal nutSpannzangenaufnahme /Collet chuck
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
Precision meets Motion
6.120.7
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
Nr. / No. Varia i nmax
1/min Tmax
Nm
60.45V31809IKGL V3 1:1 6000 25
EWS Varia V3
0
46
55,8
69,5
43
70,5
06595
45n
55n
0232937,5
23 29 37,5
0
29
29
für Innen- und Außenkühlung /for internal and external cooling
EWS-Varia
0
55,560,5
82min. 85,5max.
43
52
0326595
45n
02937,5
29 37,5
0
29
29
n42
60n
Nr. / No. Spannzange/ Collet
i nmax
1/min Tmax
Nm
60.45251809GL ER25 (2-16) 1:1 6000 25
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
6
Precision meets Motion
6.120.8
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
Nr. / No. Spannzange/Collet
i nmax
1/min Tmax
Nm
60.4525D1809 ER25 (2-16) 1:1 6000 25
n45
n42
n42
0
42,549
70,5min. 74max.
42,549
70,5min. 74max.
06595
037,5
37,5
029 29
0
29
29
47n
47n
M8 (4x)
n45
n42
n42
0
42,549
70,5min. 74max.
42,549
70,5min. 74max.
06595
037,5
37,5
029 29
0
29
29
47n
47n
M8 (4x)
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
doppelseitig / double sided
EWS Weigele GmbH & Co. KGMaybachstraße 1 · D-73066 UhingenTelefon +49(0)7161-93040-100Telefax +49(0)7161-93040-30E-Mail: info@ews-tools.de www.ews-tools.de
WSW Spannwerkzeuge-Vertriebs GmbH Maybachstr. 1 · D-73066 Uhingen Telefon +49(0)7161-93040-100 Telefax +49(0)7161-93040-30 E-Mail: info@wsw-collets.de www.wsw-collets.de
Command Tooling Systems13931 Sunfish Lake Blvd NWRamsey · MN 55303 USA Telefon +1-763-576-6910Telefax +1-763-576-6911 support@commandtool.com www.commandtool.com
EWS Korea Co. Ltd.60-11 · Woongnam-DongChangwon Kyoung-Nam KoreaTelefon +82 55-267-8085Telefax +82 55-262-3118 E-Mail: info@ewskorea.co.krwww.ewskorea.co.kr
EWS Ltd.Krassnaja str., 38 600015 VladimirRusslandTelefon +7-4922-541160Telefax +7-4922-541160 E-Mail: info@ews-russland.ruwww.ews-russland.ru
Stand / updated: 12/2013
Recommended