1. Preisliste2014BadkeramikBadmbelWellnessDeutschland
Allgemeines Die Preisliste 2014 Badkeramik, Badmbel und Wellness
ersetzt die Preisliste 2013 sowie alle Nachtrge, Drucklegung
Oktober 2013. Sie ist fr den Sanitr-Grohandel bestimmt. Allen
Angeboten, Verkufen und Lieferungen liegen unsere Allgemeinen
Einkaufs- und Verkaufsbedingungen zugrunde. Farb- und
Dimensionsabweichungen entsprechen den blichen Toleranzen.
Sortiments-, Modell- und Farbnderungen vorbehalten. Nachdruck oder
Vervielfltigung, gleich welcher Art, ist auch auszugsweise nur mit
Geneh- migung des Herstellers zulssig. Preisinformation Bei den
angegebenen Preisen handelt es sich um unverbindliche
Preisempfehlungen des Herstellers ohne Mehrwertsteuer, die ab dem
01.01.2014 gelten. Die Mehrwertsteuer wird auf jeder Rechnung dem
Netto-Warenwert in Hhe des jeweils gltigen Satzes zugeschla- gen
und getrennt ausgewiesen. Eventuelle (Preis)nderungen und
Druck-/Setzfehler sind vorbehalten. Aus fehlerhaft ange- gebenen
Preisen und Ausfhrungen lassen sich keine Rechte ableiten. Wir
gewhren auf die Rechnungsbetrge bei Barzahlung vor Abgang der Ware
und bei Zahlung im Abbuchungsauftragsverfahren Skonto in Hhe von 3
%, bei Barzahlung inner- halb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum Skonto
in Hhe von 2 %. Nach 30 Tagen sind die Rechnungen ohne Abzug
zahlbar. Die Preise aller Waschtisch-Modelle und Bidets beziehen
sich ausschlielich auf die Keramik. Alle abgebildeten Armaturen und
Seifenspender sind nicht in diesen Preisen enthalten. Die Preise
der Mbel/-elemente verstehen sich je- weils ohne Keramik. Keramik
Die keramischen Werkstoffe von Villeroy & Boch zeichnen sich
durch eine hohe Eigenfes- tigkeit aus. Sie ertragen alle
vorkommenden Temperaturbeanspruchungen durch heies oder kaltes
Wasser sowie durch berhitzten Dampf. Die Glasuren der Sanitrkeramik
von Villeroy & Boch sind kratzfest und bestndig gegen alle im
Sanitrbereich blichen Laugen und Suren. Flusssure und ihre
Verbindungen gehren nicht dazu. Die Glasur wird auch durch
organische Lsungsmittel und intensive Agenzien nicht verndert. Die
Darstellung durch Symbole fr Hahnloch und berlauf sind in der
Aufklappseite erklrt. Mbel Die Badmbelprogramme von Villeroy &
Boch zeichnen sich durch hochwertige Materialien und Verarbeitung
aus. Eigene Produktions-sttten in Deutschland und sterreich
garantie- ren gleichbleibend hohe Qualitt. Die Montage der Mbel
sollte von einem autorisierten Fachmann ausgefhrt werden und muss
nach den Richtlinien der beigelegten Montageanleitung und mit dem
mitgelieferten Befestigungsmaterial erfolgen. Weitere Informationen
wie 2D-/3D-Daten oder Broschren knnen auf der Unternehmens- website
heruntergeladen werden. Diese Produkte sind stndig ab Lager
lieferbar. Auftragsbezogene Fertigung: Lieferzeit 6 - 8 Wochen,
bitte beachten, dem Stornierungswunsch kann nicht in jedem Fall
entsprochen werden! Weiterfhrende technische Informationen finden
Sie unter www.villeroy-boch.com. Wichtige Hinweise - Badkeramik und
Badmbel Wichtige Hinweise - Wellness Allgemein Alle Badewannen und
Duschwannen von Villeroy & Boch sind aus hochwertigem mit
Glasfaser verstrktem Sanitracryl oder aus dem einzigartigen
Material Quaryl hergestellt. Bei Quaryl handelt es sich um einen
von Villeroy & Boch entwickelten Kunststoff, der gegossen wird
und dadurch sehr spezielle Formgebungen ermglicht. Alle
Sanitrprodukte, die aus diesen Werkstoffen hergestellt werden, sind
durchgefrbt und porenfrei und behalten jahrelang ihre Farbe und
ihren Glanz. In Ausnahmefllen knnen minimale Verunreinigungen, in
der Oberflche von Quaryl-Produkten auftreten. Dies ist ein
Charakteristika, da der Werkstoff teilweise aus natrlichen,
mineralischen Rohstoffen hergestellt wird. Design Acryl und
besonders Quaryllassen sich problemlos in vielfltige Modelle
formen, wodurch zahllose Badezimmereinrichtungen mglich werden. Fr
jedes Badezimmer gibt es eine passende Badewanne: rechteckig,
sechseckig, oval oder als Eckbadewanne. Von modern und
minimalistisch bis grozgig und komfortabel - mit Handgriffen und
Kopfsttzen. Komfort Die angenehme Temperatur des Badewassers wird
vom Material Acryl und Quaryl schnell angenommen. Dies hat den
groen Vorteil, dass es keinen Klteschock gibt, wenn Sie sich zum
Entspannen, in Ihrer Badewanne zurck lehnen. Acryl und Quaryl
leiten die Wrme langsam. Die Wrme des Badewassers wird dadurch
lnger beibehalten. Diese isolierende Wirkung hat den Vorteil, dass
das Badewasser nicht stndig mit warmem Wasser nachgefllt werden
muss. Pflege Acryl und Quarylbesitzen eine porenfreie Oberflche,
wodurch Bakterien sich weniger gut an dem Material festsetzen
knnen. Schmutz-, Kalk- und Seifenreste knnen sich nicht oder nur
kaum an der Badewannenoberflche ablagern, so dass sich die Pflege
auf das Abwischen mit einem nassen Tuch oder Schwamm und einem
nicht scheuernden Reinigungsmittel beschrnkt. Fr die Wartung der
Whirlpoolsysteme empfehlen wir Ihnen, das System einmal im Monat
mit Soda zu splen. Zur Reinigung unserer Duschkabinen benutzen Sie
nur einen flssigen, milden Reiniger. Material Sollten sich durch
die Benutzung, von glanzfarbigen Acrylprodukten, im Laufe der
Jahre, kleinere Kratzer ergeben, knnen diese problemlos entfernt
werden. Hierfr kann eine spezielle, im Fachhandel erhltliche,
Acrylpolierpaste oder auch eine Autopolitur verwendet werden. Bei
greren Beschdigungen in der Acryloberflche, sowie bei kleineren
oder tiefen Kratzern bei Quaryl Produkten, sollten Sie sich mit
unserem professionellen Kundendienst in Verbindung setzen.
Gewhrleistung Fr alle Produkte von Villeroy & Boch gilt die
gesetzliche Gewhrleistungsfrist. Auf Bade- und Duschwannen aus
Acryl und Quaryl gewhren wir zudem eine 10-jhrige Garantie gem den
entsprechenden Garantiebedinungen. Montageservice Fr die Montage
spezieller Produkte, wie Duschabtrennungen von Villeroy & Boch,
besteht die Mglichkeit, unsere Servicekrfte zu beauftragen. Bitte
setzen Sie sich hierfr mit unserem Kundendienst in Verbindung, um
nhere Einzelheiten, wie Terminabstimmung und Kosten, zu besprechen.
Die Montage erfolgt ohne wasserseitige und / oder elektrische
Anschlsse, Diese mssen von einem Fachbetrieb durchgefhrt werden.
Warenrckgaben Rckgaben bedrfen der Zustimmung von Villeroy &
Boch. Folgende Produkte sind generell von einer Rckgabe
ausgeschlossen: - Ware, die nicht original verpackt ist - Ware, die
lter als 6 Monate ist (Stand Rechnungsdatum) - Poolsysteme -
Duschabtrennungen - Freistehende Badewannen - Sonderfarben (nicht
wei und pergamon) - Sonderanfertigungen (Bsp. Wannen mit
Lochbohrung) Preisinformation Bei den angegebenen Preisen handelt
es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers in Euro
ohne Mehrwertsteuer, die ab dem 01.01.2014 gelten. Eventuelle
(Preis)nderungen und Druck-/Setzfehler sind vorbehalten. Aus
fehlerhaft angegebenen Preisen und Ausfhrungen lassen sich keine
Rechte ableiten. Sicherheit & Hygiene Die Whirlpools von
Villeroy & Boch erfllen die hchsten Sicherheits- und Hygiene-
anforderungen. Um die Hygiene zu gewhrleisten, sind einige Modelle
mit speziellen Dsen ausgestattet oder haben ein vollautomatisches
Reinigungssystem. Dieses wird automatisch in Betrieb gesetzt,
nachdem das Badewasser abgelaufen ist. Die Leitungen werden
daraufhin mit Luft trocken geblasen. Dieses Trockenblasen mit Luft
knnen Sie auch manuell einschalten, zum Beispiel wenn beim Reinigen
der Badewanne Wasser ins System gelangt ist. Um eine sichere
Funktion zu garantieren, sind alle wasserfhrenden Whirlpools mit
einem speziellen Haarfangdeckel ausgestattet. Dieser sorgt dafr,
dass das Ansaugen von Wasser gestoppt wird, falls der Ablauf
blockiert ist. Um zu vermeiden, dass der Whirlpool angeschaltet
werden kann, ohne dass sich Wasser in der Wanne befindet, sind alle
Systeme mit einem Trockenlaufschutz ausgerstet, der mit Hilfe eines
Niveausensors funktioniert. Alle Whirlpoolsysteme tragen das
Prfzeichen KEMA. Selbstverstndlich sind alle Systeme auch mit dem
CE-Logo versehen. Reinigung und Hygiene Die Villeroy & Boch
Whirlpools sind sehr einfach zu reinigen. Nach der Benutzung sollte
die Badewanne mit klarem Wasser abgesplt und mit einem Tuch trocken
gerieben werden. Alle Dsen knnen jederzeit, zu Reinigungszwecken,
mit den mitgelieferten Hilfs- mitteln ausgebaut werden. Hierfr
empfehlen wir milde Reiniger, welche die Oberflche der Dsen sanft
von Verschmutzungen befreien. Von der Verwendung von lhaltigen
Bade- zustzen wird dringend abgeraten, jedoch knnen z.B. Badesalze
unbedenklich verwendet werden. Um eine optimale Hygiene der
Rohrleitungen zu erzielen, empfehlen wir eine monatliche Splung des
Whirlpools mit einem Whirlpool-Reinigungsmittel. PREISLISTE 2014
Badkeramik Badmbel Wellness Deutschland Villeroy & Boch
DEUTSCHLAND STERREICH Villeroy & Boch AG Villeroy & Boch
Austria GmbH Unternehmensbereich Bad und Wellness
Unternehmensbereich Bad und Wellness Hauptverwaltung Mayrwiesstrae
19 66693 Mettlach 5300 Hallwang Telefon +49 68 64 81-0 Telefon +43
662 66 02 00 Fax +49 68 64 81 14 84 Fax +43 662 66 02 50
WWW.VILLEROY-BOCH.COM 9200 E5 D4 Farb- und Dimensionsabweichungen
entsprechen den blichen Toleranzen. Sortiments-, Modell- und
Farbnderungen vorbehalten. Die meisten Modelle sind gesetzlich
eingetragen. JUST RELAX! PLUS PLUS PLUS COMFORT Just Relax! Plus
Airpool Just Relax! Plus Whirlpool Just Relax! Plus Combipool Just
Relax! Plus Comfort Airpool Just Relax! Plus Comfort Whirlpool Just
Relax! Plus Comfort Combipool PAS PWS PCS PAC PWC PCC 1.768,-
2.029,- 2.913,- 1.859,- 2.266,- 3.150,- Grundausstattung Dsen 10
Bodendsen (Luftsprudelsystem) - - 6 verstellbare Venturi Seitendsen
- - 6 Micro-Rckendsen - - - - 2 Fudsen - - - - Sicherheit / Hygiene
Vollautomatisches Reinigungssystem fr Luftdsen (Trockenblasen) - -
Restwasserentleerung - - Trockenlaufschutz mittels Niveausensor
Haarfangdeckel - - KEMA Prfzeichen fr die kompletten Whirlpools Gem
den europischen EMC- und CE-Richtlinien Technik / Funktion
Elektronische Wannenrandbedienung Stufenlose Luftregulierung der
Bodendsen - - Ab- und berlaufgarnitur (vormontiert)
Unterwasserbeleuchtung (LED-Licht weiss) - - - Ablaufansaugung - -
Verzinktes Fugestell Intervallmassage Sonderzubehr Preis
Installation Viega Multiplex Trio 316,- Modellab- hngiges Zubehr
(1) Multibox Rechteck, Oval, spezielle Form (Selbstaufbau) 1.254,-
Multibox Sechseck, Eck (Selbstaufbau) 1.615,- Bitte beachten Sie,
dass bei Whirlpools die Zugnglichkeit der technischen Teile immer
gewhrleistet ist. Just Relax! Plus und Just Relax! Plus Comfort -
das Whirlpoolsystem im Preiseinstiegsbereich! Ersetzen alle
bisherigen JUST RELAX!-Systeme. Modellabhngiges Whirlpoolzubehr
Preis Multibox Rechteck, Oval, Spezielle Form (Selbstaufbau)
1.254,- Multibox Sechseck, Eck (Selbstaufbau) 1.615,- (1)
Mglichkeit der Kombination mit der jeweiligen Badewanne entnehmen
Sie bitte dem entsprechenden Wannenmodell. Stellen Sie Ihr ideales
Villeroy & Boch Whirlpoolsystem zusammen Grundausstattung -
Nicht lieferbar Sonderzubehr Modellabhngiges Whirlpoolzubehr (1)
Symbolerklrung Schritt 1: Die Badewanne: Whlen Sie Ihre bevorzugte
Badewanne von Villeroy & Boch (und, falls gewnscht, das
dazugehrige Zubehr der Badewanne). Schritt 2: Das System: Whlen Sie
Ihren bevorzugten Whirlpool. Schritt 3: Zubehr: Whlen Sie Ihr
bevorzugtes Sonderzubehr. Schritt 4: Sichtteile: Die Sichtteile der
JUST RELAX! PLUS und JUST RELAX! PLUS COMFORT Whirlpools sind nur
verchromt (-61) lieferbar. e2015
ANEXOALATARIFA2015SanitariaMueblesFregaderosWellness ANEXO A LA
TARIFA 2015 Sanitaria Muebles Fregaderos Wellness ESPAA
Villeroy&Boch Villeroy&Boch AG Villeroy&Boch Hogar,
S.L. Unternehmensbereich Bad und Wellness c/Numancia, 212 Postfach
12 30 08017 Barcelona 66689 Mettlach ESPAA DEUTSCHLAND Tel. +49 (0)
68 64 81-0 Tel. 34 93 496 19 58 Fax 34 93 496 12 02
WWW.VILLEROY-BOCH.COM 9200 R8 E5 Dimensiones, colores y surtidos
estn sujetos a las tolerancias usuales. Nos reservamos el derecho a
modificar surtidos, colores y modelos. Notas importantes -
Sanitario, Muebles Esta tarifa es un anexo a la Tarifa
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness 2015. Entra en vigor el 01 de
marzo de 2015. Son vlidas nuestras Condiciones Generales de Venta
tal como indicadas en la Tarifa
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness 2015. Informacin sobre los
precios Esta tarifa est destinada principalmente a la informacin de
los consumidores sobre el nivel relativo de los precios de nuestros
productos, ya que nuestra empresa no vende directa- mente al
pblico. La distribucin de nuestros productos se realiza
exclusivamente a travs de mayoristas de aparatos sanitarios. Los
precios de esta tarifa son indicativos en Euro y no son
contractuales: los distribuidores, instaladores y puntos de venta
fijan libremente los precios dentro de la legislacin vigente, en
funcin, entre otros, de los gastos de transporte, de los servicios,
y de las garantas ofrecidas, etc. El IVA no est incluido en los
precios. Se aplicar la tasa vigente en el momento del suministro.
En caso de necesidad nos reservamos la posibilidad de modificar sin
aviso previo las formas, dimensiones y otras caractersticas de
nuestros artculos. Los pesos, dimensiones y colores pueden variar
en funcin de las tolerancias habituales. La reimpresin y
reproduccin bajo cualquier forma, incluso como extracto, slo puede
hacerse con la autorizacin del fabricante. Generalidades Todas las
baeras y platos de ducha de Villeroy & Boch estn fabricados con
material acrlico sanitario de alta calidad reforzado con fibra de
vidrio o con el material exclusivo Quaryl. Quaryl es un material
desarrollado por Villeroy & Boch que se puede fundir,
permitiendo as la consecucin de formas especiales. Todos los
productos sanitarios que se fabrican con este material estn teidos
en masa, no son porosos, y mantienen su color y su brillo durante
aos. En casos excepcionales pueden surgir impurezas mnimas en la
superficie de los productos Quaryl. Esto es una caracterstica del
material, ya que ste se fabrica parcialmente con materias primas
minerales naturales. Diseo El material acrlico, y, especialmente,
Quaryl se puede dar lugar sin problema a mltiples modelos, con lo
que se pueden fabricar numerosos equipos para cuartos de bao. Para
cada bao existe una baera adecuada: rectangular, hexagonal, ovalada
o angular. Desde modernas y minimalistas, hasta amplias y
confortables, con asas y reposacabezas. Confort La temperatura
agradable del agua del bao es absorbida rpidamente por el material
acrlico y Quaryl. Esto evita que Ud note diferencias de temperatura
cuando se tumbe en su baera para relajarse. El acrlico y Quaryl
conducen el calor de forma lenta. De este modo, el calor del agua
de la baera se mantiene durante ms tiempo. Este efecto aislante
tiene la ventaja de que el agua de la baera no debe rellenarse
constantemente con agua caliente. Mantenimiento El acrlico y Quaryl
tienen una superficie sin poros, lo que hace que las bacterias no
puedan proliferar. Los restos de suciedad, cal y jabn no se pueden
depositar, o apenas pueden hacerlo, en la superficie de la baera,
de modo que el mantenimiento se limita al lavado con un pao o una
esponja hmeda y un producto de limpieza no abrasivo. Para el
mantenimiento del sistema de hidromasaje recomendamos enjuagar el
sistema con soda una vez al mes. Para la limpieza de nuestras
mamparas de ducha, utilice slo un producto de limpieza lquido y
suave. De este modo, la mampara mantiene su brillo impidiendo que
la suciedad y los restos de jabn se fijen con facilidad. Material
Si se producen pequeos araazos por la utilizacin de productos
acrlicos de color brillante a lo largo de los aos, stos se pueden
eliminar sin problema. Para ello, puede utilizarse una pasta de
pulir acrlica disponible en tiendas especializadas o tambin un
pulimento para automviles. En caso de grandes daos en la superficie
acrlica, as como para araazos ms pequeos o profundos en productos
Quaryl, debera ponerse en contacto con nuestro servicio profesional
al cliente. Seguridad e higiene Los sistemas de hidromasaje de
Villeroy & Boch satisfacen los mximos estndares de seguridad e
higiene. Para garantizar la higiene, algunos de los modelos estn
equipados con inyectores especiales o cuentan con un sistema de
limpieza totalmente automtico. Este se pone en marcha
automticamente despus de que el agua ha sido evacuada de la baera.
A las tuberas se les aplica aire para secarlas. La funcin de secado
aplicndole aire a las tuberas tambin puede activarse manualmente,
por ejemplo, cuando, al limpiar la baera, ha penetrado agua en el
sistema. Para garantizar un funcionamiento seguro, todas las baeras
de hidromasaje poseen un filtro de cabellos especial. Este permite
detener la aspiracin de agua cuando el desage est bloqueado. Para
evitar que se pueda poner en marcha la baera de hidromasaje sin que
haya agua en sta, todos los sistemas estn equipados con un
dispositivo de proteccin contra la marcha en seco, que funciona por
medio de un sensor de nivel. Todos los sistemas de hidromasaje
poseen el certificado de calidad KEMA y, naturalmente, todos los
sistemas tambin cuentan con el emblema CE. Los sistemas Whisper
llevan adems el certificado de calidad RAL para baeras de
hidromasaje. Limpieza e higiene Las baeras de hidromasaje de
Villeroy & Boch son muy fciles de limpiar. Despus del uso es
recomendable lavarlas con agua clara y secarlas mediante con una
bayeta.Para fines de limpieza, todos los inyectores pueden
desmontarse con los medios auxiliares adjuntos. En este caso
recomendamos usar productos de limpieza no agresivos, que eliminen
suavemente la suciedad depositada en la superficie de los
inyectores. No aconsejamos en ningn caso utilizar aditivos o geles
de bao que contengan aceite, pero el uso de sales de bao, por
ejemplo, no supone ningn inconveniente, siempre que la sal se
disuelva completamente. Para lograr una higiene ptima de las
tuberas recomendamos limpiar la baera de hidromasaje una vez al mes
con un detergente para sistemas de hidromasaje. Garanta Para todos
los productos de Villeroy & Boch se aplica el plazo de garanta
legal. En las baeras y los platos de ducha de acrlico y Quaryl
garantizamos, adems, una garanta de 10 aos segn las condiciones de
garanta pertinentes. Servicio de montaje Para el montaje de
productos especiales, como mamparas de Villeroy & Boch, existe
la posibilidad de contratar a nuestro personal de servicio. Para
hacer uso de este servicio debe ponerse en contacto con nuestro
servicio de atencin al cliente para hablar en detalle sobre los
costes y concertar la fecha de montaje. El montaje se realiza sin
conexiones de agua y/o elctricas. stas han de ser realizadas por un
especialista. Devoluciones de productos Las devoluciones deben ser
aprobadas por Villeroy & Boch. Los siguientes productos estn
excluidos de forma general de una devolucin: - Productos que no
estn embalados como se suministraron - Productos que tienen ms de 6
meses (segn la fecha de factura) - Sistemas de hidromasaje -
Mamparas con puertas batientes o giratorias - Baera independiente -
Colores especiales (no blanco y pergamon) - Modelos especiales
(ejemplo, baeras con orificio perforado) Informacin sobre precios -
Los precios indicados en esta tarifa son precios de venta
recomendados en euros, vlidos a partir de marzo de 2015. - Bajo
reserva de posibles cambios en los precios y erratas y errores de
imprenta. Ningn derecho puede derivarse de precios y acabados
errneos. - Los precios no incluyen el I.V.A. Notas importantes -
Wellness Formulario de pedido Baeras incl. opciones premontadas
Siga los 3 pasos: Paso 2: Accesorios / Opciones: Seleccione el
accesorio premontado para la baera que prefiera (marcar con una
cruz) Paso 1: la baera: Elija su baera preferida de Villeroy &
Boch (y, si lo desea, los accesorios correspondientes de la baera):
Paso 3: Paneles dependientes de los modelos: Elija el revestimiento
que prefiere para la baera (marcar con una cruz): Ejemplo: 3 4 1 2
o 4-3-1izquierda: 2 1 4 3 o 1-2-4 derecha: 2 1 4 3 o 3-1-2 3 4 1 2
o 2-4-3 En el montaje en esquina, marque siempre la versin
izquierda o la versin derecha. Vase el plano tcnico en la parte
inferior de la pgina de baeras correspondiente. Paneles
dependientes de los modelos (encontrar las posibles combinaciones
en el modelo de baera correspondiente): Descripcin cdigo del color:
EC DH N9 FQ ED 01 96 Precio POXX Faldn (esquina, exento) o o
1.028,- PSXX Faldn Squaro esqina color de la baera o o 846,- PSB0
Faldn Squaro esquina negro brillo o 1.903,- PSG0 Faldn Squaro
esquina cromo satinado o 1.903,- PLQH Faldn Luxxus imitacin de
aluminio o 3.406,- PLQJ Faldn Luxxus chapa de madera de teca o
4.501,- UAXX UNITED esquina o o o o o 1.420,- UFXX UNITED excento o
o o o o 1.937,- PCXX Profibox esquina o o 900,- PAXX Profibox nicho
o o 750,- MB00 Multibox o 1.330,- Nmero de referencia /Nombre de la
baera: Color/N. del color: o Blanco (01) o Star White (96)
Accesorosios premontados para la baera (marcar con una cruz):
Descripcin Precio TL10 Touchlight, 1 punto LED blanco o 620,- TL20
Touchlight, 1 punto LED de color o 669,- TH0 _ Perforaciones (__
indica el nmero de orificios), precio por unidad o 34,- AS10
Antideslizamiento (VILBOGRIP) o 125,- Otras opciones (encontrar las
posibles combinaciones en el modelo de baera correspondiente):
Descripcin cdigo del color: LK LL PA FQ MN cromado Precio HRXX Cojn
multifuncin o o o 101,- BBXX Bandeja de baera o o 169,- HGXX
Asideros premontados (en funcin del modelo) o 208,- WO10 Desage y
rebosadero o vase pginas baeras WI00 Multiplex Trio 432,- WI10
Entrada de agua para Squaro Edge 12 264,- TI00 Separador de tubera
aparte para Viega Multiplex Trio y entrada de agua 221,-
Importante: en la confirmacin del encargo, BA/BQ de la referencia
se sustituye por el cdigo PB (=baera premontada). Ejemplo: U PB 180
OBE V-01 Para el formulario de pedido para sistemas de hidromasaje,
despliegue el lateral Nmero de pedido mayorista: Mayorista: Persona
de contacto: Cdigo postal + poblacin: Calle: Fax: N. tel.: Firma: -
Sustituir XX con el cdigo del color LK = Bali LL = Peru PA=
Antracita FQ = Roble Grafito MN = Oak - Sustituir XX con el cdigo
del color EC = Glossy Walnut DH = Glossy White N9 = Terra Matt FQ =
Roble Grafito ED = Macassar 01 = Blanco Alpin 96 = Star White Envo
Minoristas: Cumplimente este formulario con la mayor cantidad de
datos posible y envelo a su mayorista. Conserve una fotocopia.
Mayoristas: Enve este formulario a Villeroy & Boch AG,
Unternehmensbereich Bad und Wellness, Postfach 12 30, 66693
Mettlach, Deutschland. Tel. +49 (0)6864/810, Fax +49
(0)6864/811516.
2. Leyenda de los smbolos adecuado para griferas de 3 agujeros,
agujero para grifo central perforado adecuado para 2 griferas de 3
agujeros, agujeros centrales perforados adecuado para griferas de 3
agujeros, 3 agujeros perforados adecuado para griferas de 1
agujero, agujero para grifo perforado adecuado para 2 griferas de 1
agujero, agujeros para grifo perforados adecuado para 2 griferas de
1 agujero, agujeros para grifo perforados adecuado para 2 griferas
de 1 agujero, agujeros para grifo y para dispensador de jabn
perforados adecuado para griferas de 1 agujero, agujero para grifo
perforado a la izquierda, preperforado a la derecha (para
dispensador de jabn) adecuado para griferas de 1 agujero, agujero
para grifo perforado a la derecha, preperforado a la izquierda
(para dispensador de jabn) adecuado para 2 griferas de 1 agujero,
agujeros para grifo perforados a la izquierda, preperforado a la
de- recha (para dispensador de jabn) adecuado para 2 griferas de 1
agujero, agujeros para grifo perforados a la derecha, preperforado
a la izquier- da (para dispensador de jabn) adecuado para griferas
murales, sin agujero para grifo, agujero para grifo pre-perforado
sin agujero para grifo con rebosadero con rebosadero invisible sin
rebosadero (en modelos sin rebosadero debe utilizarse una vlvula de
desage que no pueda cerrarse) Colores Cermicos Colores AntiBac
Colores brillantes Colores mates Colorline 01 Blanco R1 Blanco
CeramicPlus T1 Blanco AntiBac T2 Blanco AntiBac CeramicPlus 09
Pergamon R3 Pergamon CeramicPlus R2 Star White CeramicPlus S3
Edelweiss CeramicPlus S0 Glossy Black CeramicPlus Acabado de las
partes metlicas 61 Cromado Colores de los muebles F Colores del
frente C Colores del cuerpo DH = Glossy White E1 = Santana Oak E3 =
Stone Grey E8 = White Wood FC = Roble claro/ Cristal crema FP =
Glossy Grey FQ = Roble grafito MS = Blanco Mat C F C F C F C F C F
C F C F C F LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0
VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY
2.0 VENTICELLO VIVIA MEMENTO LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA
LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO
VIVIA MT = Blanco Mat Laca/Cristal Soft Grey N9 = Terra Matt PN =
Olmo Impresso RA = Cristal, Glossy Grey RE = Cristal, Glossy White
C F C F C F F F MEMENTO LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO
SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA VENTICELLO VENTICELLO Colores Baeras /
Sistemas de hidromasaje Colores brillantes Superficie de los
elementos visibles de los sistemas de hidromasaje 01 Blanco 96 Star
White 61 Cromado 62 Dorado (consulte precio) 01 Blanco (sdolo para
CombiPool Invisible) Colores platos de ducha Platos de ducha en
cermica Colores Antideslizantes Colores de la tapa del desage 01
Blanco W9 Ardoise Antideslizante TP Taupe Antideslizante 61 Cromado
68 Blanco 69 Cromado mat Platos de ducha Architectura MetalRim
Colores brillantes Platos de ducha Squaro Infinity/Architectura
MetalRim Colores mates (Colorline) 01 Blanco 96 Star White 1S
Anthracite 2S Crme 3S Gris 4S Marrn 41 Edelweiss Taburete para
ducha / Panel para ducha Vivia W0 Blanco A0 Anthracite (taburete)
G0 Anthracite (panel) Lista de comprobacin para los preparativos
para el montaje de sistemas de hidromasaje Estimado cliente: Le
agradecemos su inters en nuestro producto. El sistema de
hidromasaje se entrega completamente premontado de fbrica. Para
garantizar el montaje seguro y adecuado de su sistema de
hidromasaje, tenga en cuenta los siguientes puntos: 1. Toma de
corriente o Toma de corriente Alimentacin con 230 V/50 Hz o
Proteccin por fusibles Fusibles mx. 16 A. Interruptor de corriente
se seguridad a tierra (FGCI) con 30 mA como mximo de potencia
nominal de desconexin o Cable de conexin equipotencial El sistema
se debe conectar, segn la normativa local vigente, a la conexin
equipotencial que debe encontrarse en el cuarto de bao. o
Seccionador de red La toma de corriente debe estar equipada con un
conector de red omnipolar instalado bajo la baera cerca de la
unidad de control. Este conector debe presentar, cuando est
desconectado, un intervalo de abertura de contactos de 3 mm, como
mnimo, y cumplir las normas de seguridad IPX5. o Conexin El sistema
de hidromasaje cumple los requisitos para aparatos de la clase de
proteccin I y debe conectarse de manera permanente a una caja de
distribucin mediante un cable fijo de, como mnimo, 3 x 2,5 mm2.
Nota: La instalacin elctrica, as como las posibles reparaciones, se
encomendarn exclusivamente a un instalador electricista homologado.
En la instalacin elctrica debe cumplirse la normativa nacional
aplicable a escala local. 2. Desage / toma de agua o Desage La
tubera de desage debe tener un dimetro de 40 - 50 mm y estar
preinstalada cerca del lugar donde se colocar el sistema. o Conexin
de agua Respete la posicin de la grifera. Si el sistema de
hidromasaje est equipado con grifera de alimentacin Multiplex Trio,
deben respetarse las normas nacionales especficas a escala local
relativas a la instalacin de agua. Asimismo, debe respetarse la
necesidad de contar con una llave de paso. 3. Montaje o
Accesibilidad Las partes tcnicas del sistema de hidromasaje deben
ser accesibles. Para ello, se requiere una tapa extrable. Para
retirar esta tapa, deber ser necesario el uso de herramientas. La
posicin de la toma de corriente y de otras piezas tcnicas depende
del tipo de hidroma- saje elegido y del modelo de baera (ver pginas
de productos). o Ventilacin Debe instalarse una rejilla o abertura
de ventilacin, con una seccin de abertura de 40 cm2, como mnimo. o
Instalacin Tenga en cuenta que la altura de montaje de un sistema
de hidromasaje suele ser superior a la de una baera normal. El
Multibox de Villeroy & Boch ha sido especialmente diseado para
cumplir estos requisitos y se puede suministrar para la mayora de
modelos. Se recomienda instalar el sistema de hidromasaje sobre la
pared y el suelo alicatados. Siga el procedimiento establecido para
evitar daos en el sistema de hidromasaje. 4. Lugar de instalacin o
Caractersticas del suelo Asegrese de que las caractersticas del
suelo sean adecuadas para el peso del sistema de hidromasaje y que
el suelo sea resistente a la humedad. o Transporte Compruebe el
trayecto de transporte del sistema de hidromasaje hasta el cuarto
de bao por si hubiera obstculos (escaleras, puertas) y verifique
que haya suficiente margen de maniobra, etc. o Ventilacin El cuarto
de bao debe contar con suficiente ventilacin (con un sistema
mecnico de ventilacin). o Reduccin de ruidos Para evitar puentes
acsticos, tenga en cuenta las siguientes medidas: - Debe evitarse
el contacto directo con la base constructiva, p. ej. mediante una
junta de silicona de tamao suficiente o con ayuda de cintas
especiales de proteccin acstica. - El lugar de instalacin debe ser
slido y bajo en vibraciones. - Debe evitarse cualquier contacto
entre la mampostera y la baera o con los componentes del sistema. -
La grifera montada directamente en el borde de la baera debe estar
conectada con tubos flexibles. - La reduccin del ruido areo se
logra empleando materiales aislantes (dentro de los pasos de
paredes y techos) y evitando el paso innecesario de aire (por
debajo del hidromasaje). Para el formulario de pedido de baeras,
incl. opciones premontadas, despliegue el lateral Configure su
baera de hidromasaje Formulario de pedido sistemas de hidromasaje
Nmero de pedido mayorista: Mayorista: Persona de contacto: Cdigo
postal + poblacin: Calle: Fax: N. tel.: Firma: Referencia combinada
/ nombre de la baera, incl. color y posicin tcnica (ejemplo: U AE
180 OBE 2A1 V01,/Airpool Entry Oberon 180, posicin tcnica 1,
blanco) Partes visibles: o cromado (estndar) o Blanco Alpin (01)
(solo toberas), posible nicamente para el sistema Special CombiPool
Invisible o dorado (sobre pedido) Paso 1: La baera: Paso 2:
Accesorios: Accesorios especiales (marcar con una cruz) Precio TI00
Separador de tubera aparte para Viega Multiplex Trio y entrada de
agua o 221,- AG00 Rejilla de ventilacin o 75,- TH0 _ Perforaciones
(__ indica el nmero de orificios), precio por unidad o 34,-
Descripcin cdigo del color: LK LL PA FQ MN 61 Precio HRXX Cojn
multifuncin o o o 101,- BBXX Bandeja de baera o o 169,- HGXX
Asideros premontados (en funcin del modelo) o 208,- Paso 3: Otras
opciones (encontrar las posibles combinaciones en el modelo de
baera correspondiente): Descripcin cdigo del color: EC DH N9 FQ ED
01 96 Precio POXX Faldn (esquina, exento) o o 1.028,- PSXX Faldn
Squaro esqina color de la baera o o 846,- PSB0 Faldn Squaro esquina
negro brillo o 1.903,- PSG0 Faldn Squaro esquina cromo satinado o
1.903,- PLQH Faldn Luxxus imitacin de aluminio o 3.406,- PLQJ Faldn
Luxxus chapa de madera de teca o 4.501,- UCXX UNITED esquina o o o
o o 1.420,- PCXX Profibox esquina o o 900,- PAXX Profibox nicho o o
750,- MB00 Multibox o 1.330,- Paso 4: Paneles dependientes de los
modelos (encontrar las posibles combinaciones en el modelo de baera
correspondiente): - Sustituir XX con el cdigo del color EC = Glossy
Walnut DH = Glossy White N9 = Terra Matt FQ = Roble Grafito ED =
Macassar 01 = Blanco Alpin 96 = Star White - Sustituir XX con el
cdigo del color LK = Bali LL = Peru PA= Antracita FQ = Roble
Grafito MN = Oak Envo Minoristas: Cumplimente este formulario con
la mayor cantidad de datos posible y envelo a su mayorista.
Conserve una fotocopia. Mayoristas: Enve este formulario a Villeroy
& Boch AG, Unternehmensbereich Bad und Wellness, Postfach 12
30, 66693 Mettlach, Deutschland. Tel. +49 (0)6864/810, Fax +49
(0)6864/811516.
3. Leyenda de los smbolos adecuado para griferas de 3 agujeros,
agujero para grifo central perforado adecuado para 2 griferas de 3
agujeros, agujeros centrales perforados adecuado para griferas de 3
agujeros, 3 agujeros perforados adecuado para griferas de 1
agujero, agujero para grifo perforado adecuado para 2 griferas de 1
agujero, agujeros para grifo perforados adecuado para 2 griferas de
1 agujero, agujeros para grifo perforados adecuado para 2 griferas
de 1 agujero, agujeros para grifo y para dispensador de jabn
perforados adecuado para griferas de 1 agujero, agujero para grifo
perforado a la izquierda, preperforado a la derecha (para
dispensador de jabn) adecuado para griferas de 1 agujero, agujero
para grifo perforado a la derecha, preperforado a la izquierda
(para dispensador de jabn) adecuado para 2 griferas de 1 agujero,
agujeros para grifo perforados a la izquierda, preperforado a la
de- recha (para dispensador de jabn) adecuado para 2 griferas de 1
agujero, agujeros para grifo perforados a la derecha, preperforado
a la izquier- da (para dispensador de jabn) adecuado para griferas
murales, sin agujero para grifo, agujero para grifo pre-perforado
sin agujero para grifo con rebosadero con rebosadero invisible sin
rebosadero (en modelos sin rebosadero debe utilizarse una vlvula de
desage que no pueda cerrarse) Colores Cermicos Colores AntiBac
Colores brillantes Colores mates Colorline 01 Blanco R1 Blanco
CeramicPlus T1 Blanco AntiBac T2 Blanco AntiBac CeramicPlus 09
Pergamon R3 Pergamon CeramicPlus R2 Star White CeramicPlus S3
Edelweiss CeramicPlus S0 Glossy Black CeramicPlus Acabado de las
partes metlicas 61 Cromado Colores de los muebles F Colores del
frente C Colores del cuerpo DH = Glossy White E1 = Santana Oak E3 =
Stone Grey E8 = White Wood FC = Roble claro/ Cristal crema FP =
Glossy Grey FQ = Roble grafito MS = Blanco Mat C F C F C F C F C F
C F C F C F LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0
VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY
2.0 VENTICELLO VIVIA MEMENTO LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA
LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO
VIVIA MT = Blanco Mat Laca/Cristal Soft Grey N9 = Terra Matt PN =
Olmo Impresso RA = Cristal, Glossy Grey RE = Cristal, Glossy White
C F C F C F F F MEMENTO LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO
SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA VENTICELLO VENTICELLO Colores Baeras /
Sistemas de hidromasaje Colores brillantes Superficie de los
elementos visibles de los sistemas de hidromasaje 01 Blanco 96 Star
White 61 Cromado 62 Dorado (consulte precio) 01 Blanco (sdolo para
CombiPool Invisible) Colores platos de ducha Platos de ducha en
cermica Colores Antideslizantes Colores de la tapa del desage 01
Blanco W9 Ardoise Antideslizante TP Taupe Antideslizante 61 Cromado
68 Blanco 69 Cromado mat Platos de ducha Architectura MetalRim
Colores brillantes Platos de ducha Squaro Infinity/Architectura
MetalRim Colores mates (Colorline) 01 Blanco 96 Star White 1S
Anthracite 2S Crme 3S Gris 4S Marrn 41 Edelweiss Taburete para
ducha / Panel para ducha Vivia W0 Blanco A0 Anthracite (taburete)
G0 Anthracite (panel) Lista de comprobacin para los preparativos
para el montaje de sistemas de hidromasaje Estimado cliente: Le
agradecemos su inters en nuestro producto. El sistema de
hidromasaje se entrega completamente premontado de fbrica. Para
garantizar el montaje seguro y adecuado de su sistema de
hidromasaje, tenga en cuenta los siguientes puntos: 1. Toma de
corriente o Toma de corriente Alimentacin con 230 V/50 Hz o
Proteccin por fusibles Fusibles mx. 16 A. Interruptor de corriente
se seguridad a tierra (FGCI) con 30 mA como mximo de potencia
nominal de desconexin o Cable de conexin equipotencial El sistema
se debe conectar, segn la normativa local vigente, a la conexin
equipotencial que debe encontrarse en el cuarto de bao. o
Seccionador de red La toma de corriente debe estar equipada con un
conector de red omnipolar instalado bajo la baera cerca de la
unidad de control. Este conector debe presentar, cuando est
desconectado, un intervalo de abertura de contactos de 3 mm, como
mnimo, y cumplir las normas de seguridad IPX5. o Conexin El sistema
de hidromasaje cumple los requisitos para aparatos de la clase de
proteccin I y debe conectarse de manera permanente a una caja de
distribucin mediante un cable fijo de, como mnimo, 3 x 2,5 mm2.
Nota: La instalacin elctrica, as como las posibles reparaciones, se
encomendarn exclusivamente a un instalador electricista homologado.
En la instalacin elctrica debe cumplirse la normativa nacional
aplicable a escala local. 2. Desage / toma de agua o Desage La
tubera de desage debe tener un dimetro de 40 - 50 mm y estar
preinstalada cerca del lugar donde se colocar el sistema. o Conexin
de agua Respete la posicin de la grifera. Si el sistema de
hidromasaje est equipado con grifera de alimentacin Multiplex Trio,
deben respetarse las normas nacionales especficas a escala local
relativas a la instalacin de agua. Asimismo, debe respetarse la
necesidad de contar con una llave de paso. 3. Montaje o
Accesibilidad Las partes tcnicas del sistema de hidromasaje deben
ser accesibles. Para ello, se requiere una tapa extrable. Para
retirar esta tapa, deber ser necesario el uso de herramientas. La
posicin de la toma de corriente y de otras piezas tcnicas depende
del tipo de hidroma- saje elegido y del modelo de baera (ver pginas
de productos). o Ventilacin Debe instalarse una rejilla o abertura
de ventilacin, con una seccin de abertura de 40 cm2, como mnimo. o
Instalacin Tenga en cuenta que la altura de montaje de un sistema
de hidromasaje suele ser superior a la de una baera normal. El
Multibox de Villeroy & Boch ha sido especialmente diseado para
cumplir estos requisitos y se puede suministrar para la mayora de
modelos. Se recomienda instalar el sistema de hidromasaje sobre la
pared y el suelo alicatados. Siga el procedimiento establecido para
evitar daos en el sistema de hidromasaje. 4. Lugar de instalacin o
Caractersticas del suelo Asegrese de que las caractersticas del
suelo sean adecuadas para el peso del sistema de hidromasaje y que
el suelo sea resistente a la humedad. o Transporte Compruebe el
trayecto de transporte del sistema de hidromasaje hasta el cuarto
de bao por si hubiera obstculos (escaleras, puertas) y verifique
que haya suficiente margen de maniobra, etc. o Ventilacin El cuarto
de bao debe contar con suficiente ventilacin (con un sistema
mecnico de ventilacin). o Reduccin de ruidos Para evitar puentes
acsticos, tenga en cuenta las siguientes medidas: - Debe evitarse
el contacto directo con la base constructiva, p. ej. mediante una
junta de silicona de tamao suficiente o con ayuda de cintas
especiales de proteccin acstica. - El lugar de instalacin debe ser
slido y bajo en vibraciones. - Debe evitarse cualquier contacto
entre la mampostera y la baera o con los componentes del sistema. -
La grifera montada directamente en el borde de la baera debe estar
conectada con tubos flexibles. - La reduccin del ruido areo se
logra empleando materiales aislantes (dentro de los pasos de
paredes y techos) y evitando el paso innecesario de aire (por
debajo del hidromasaje). Para el formulario de pedido de baeras,
incl. opciones premontadas, despliegue el lateral Configure su
baera de hidromasaje Formulario de pedido sistemas de hidromasaje
Nmero de pedido mayorista: Mayorista: Persona de contacto: Cdigo
postal + poblacin: Calle: Fax: N. tel.: Firma: Referencia combinada
/ nombre de la baera, incl. color y posicin tcnica (ejemplo: U AE
180 OBE 2A1 V01,/Airpool Entry Oberon 180, posicin tcnica 1,
blanco) Partes visibles: o cromado (estndar) o Blanco Alpin (01)
(solo toberas), posible nicamente para el sistema Special CombiPool
Invisible o dorado (sobre pedido) Paso 1: La baera: Paso 2:
Accesorios: Accesorios especiales (marcar con una cruz) Precio TI00
Separador de tubera aparte para Viega Multiplex Trio y entrada de
agua o 221,- AG00 Rejilla de ventilacin o 75,- TH0 _ Perforaciones
(__ indica el nmero de orificios), precio por unidad o 34,-
Descripcin cdigo del color: LK LL PA FQ MN 61 Precio HRXX Cojn
multifuncin o o o 101,- BBXX Bandeja de baera o o 169,- HGXX
Asideros premontados (en funcin del modelo) o 208,- Paso 3: Otras
opciones (encontrar las posibles combinaciones en el modelo de
baera correspondiente): Descripcin cdigo del color: EC DH N9 FQ ED
01 96 Precio POXX Faldn (esquina, exento) o o 1.028,- PSXX Faldn
Squaro esqina color de la baera o o 846,- PSB0 Faldn Squaro esquina
negro brillo o 1.903,- PSG0 Faldn Squaro esquina cromo satinado o
1.903,- PLQH Faldn Luxxus imitacin de aluminio o 3.406,- PLQJ Faldn
Luxxus chapa de madera de teca o 4.501,- UCXX UNITED esquina o o o
o o 1.420,- PCXX Profibox esquina o o 900,- PAXX Profibox nicho o o
750,- MB00 Multibox o 1.330,- Paso 4: Paneles dependientes de los
modelos (encontrar las posibles combinaciones en el modelo de baera
correspondiente): - Sustituir XX con el cdigo del color EC = Glossy
Walnut DH = Glossy White N9 = Terra Matt FQ = Roble Grafito ED =
Macassar 01 = Blanco Alpin 96 = Star White - Sustituir XX con el
cdigo del color LK = Bali LL = Peru PA= Antracita FQ = Roble
Grafito MN = Oak Envo Minoristas: Cumplimente este formulario con
la mayor cantidad de datos posible y envelo a su mayorista.
Conserve una fotocopia. Mayoristas: Enve este formulario a Villeroy
& Boch AG, Unternehmensbereich Bad und Wellness, Postfach 12
30, 66693 Mettlach, Deutschland. Tel. +49 (0)6864/810, Fax +49
(0)6864/811516.
4. 1 Sumario SANITARIO y MUEBLES Sanitario y muebles
Complemento Architectura 12-16 Artis 17-18 Complemento Legato 19-63
Complemento Memento 64-65 ProDetect 114-115 Complemento Subway 2.0
73-77 Complemento Venticello 78-96 Complemento ViConnect 97-102
Vivia 103-111 Accessorios 113-115 Espejos / Armarios con espejos
Complemento More To See 14 66-69 My View 14+ 63-65 Informacines
generales Modificaciones de la gama sanitario y muebles 3-6
Modificaciones de la gama wellness 7 Indice numrico sanitario y
muebles 2 AntiBac 11 Vistas generales de productos Express Delivery
8-9 BAERAS & SISTEMAS DE HIDROMASAJES Baeras La Belle
Excellence / Squaro Excellence 155 Hommage incl. patas (blancas)
156 Legato 157-160 Nuevos Sistemas de hidromasaje Airpool Entry
(AE) 161 Airpool Comfort (AC) 161 Hydropool Entry (HE) 162
Hydropool Comfort (HC) 162 Combipool Entry (CE) 163 Combipool
Comfort (CC) 163 Combipool Invisible (IP) 164 Combipool Active (AP)
164 Baeras incl. nuevos sistemas de hidromasaje Aveo 165 Loop &
Friends 166-187 Luxxus 188 Oberon 189-193 Targa Architectura
194-199 O.novo 200-204 Squaro 205-208 Squaro Edge 12 209-213 Subway
214-224 Formularios de pedido Sistemas de hidromasaje pgina
desplegable derechaBaeras incl. opciones premontadas Platos de
ducha Cermica Lifetime 120-121 O.Novo 122-125 Subway Infinity
126-133 Quaryl (Wellness) Squaro Infinity 137-144 Acrilico
(Wellness) Architectura MetalRim 146-153 Formularios de pedido
Subway Infinity 134-136 Squaro Infinity 145 Taburete de ducha/Panel
de ducha Vivia Taburete de ducha 112 Vivia Panel de ducha 112
DUCHAS/SAUNA Sauna Vivia Sauna 113 Seccin General
6. Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness 3 1. Novedades COLORES
CERMICOS REFERENCIA DESCRIPCIN Nuevo color para modelos selectos de
las colecciones: Blanco AntiBac T1 Suplemento sobre Blanco 01 / por
modelo: 44,- Blanco AntiBac Cera- micPlus T2 Suplemento sobre
Blanco CeramicPlus R1 / por modelo: 44,- ARCHITECTURA 5685 10 T1 -
Inodoro de fondo profundo, suspendido 5685 R0 T1 5685 R0 T2 Inodoro
de fondo profundo sin reborde Direct Flush, suspendido 5686 10 T1 -
Inodoro de fondo profundo para combinacin 5687 10 T1 - Inodoro de
fondo profundo para combinacin 5586 00 T1 - Urinario de aspiracin,
alimentacin y salida encastradas 5587 00 T1 - Urinario de
aspiracin, alimentacin y salida encastradas JOYCE 5607 R0 T1 5607
R0 T2 Inodoro de fondo profundo sin reborde Direct Flush,
suspendido TARGA ARCHITECTURA 5178 65 T1 5178 65 T2 Lavabo Vita 650
x 550 mm, a elegir entre 5 posiciones de agujero para grifo 5178 66
T1 5178 66 T2 Lavabo Vita 650 x 550 mm, sin rebosadero, a elegir
entre 5 posiciones de agujero para grifo 5178 67 T1 5178 67 T2
Lavabo Vita 650 x 550 mm 5178 68 T1 5178 68 T2 Lavabo Vita 650 x
550 mm, sin rebosadero 5178 60 T1 5178 60 T2 Lavabo Vita 600 x 555
mm 5178 61 T1 5178 61 T2 Lavabo Vita 600 x 550 mm, sin rebosadero
5178 62 T1 5178 62 T2 Lavabo Vita 600 x 550 mm, a elegir entre 5
posiciones de agujero para grifo 5178 63 T1 5178 63 T2 Lavabo Vita
600 x 550 mm, a elegir entre 5 posiciones de agujero para grifo,
sin rebosadero 5678 10 T1 5678 10 T2 Inodoro de fondo profundo
Vita, suspendido 5684 R0 T1 5684 R0 T2 Inodoro de fondo profundo
sin reborde DirectFlush, suspendido 5684 10 T1 - Inodoro de fondo
profundo, suspendido 5573 00 T1 - Urinario de aspiracin,
alimentacin por arriba 5574 00 T1 - Urinario de aspiracin,
alimentacin encastrada 5574 20 T1 - Urinario de aspiracin,
alimentacin encastrada con rejilla cermica O.NOVO 5160 80 T1 -
Lavabo 800 x 490 mm 5160 81 T1 - Lavabo 800 x 490 mm, sin
rebosadero 5160 65 T1 - Lavabo 650 x 510 mm 5160 66 T1 - Lavabo 650
x 510 mm, sin rebosadero 5160 67 T1 - Lavabo 650 x 510 mm, sin
agujero para grifo 5160 68 T1 - Lavabo 650 x 510 mm, sin agujero
para grifo, sin rebosadero 5160 60 T1 - Lavabo 600 x 490 mm 5160 61
T1 - Lavabo 600 x 490 mm, sin rebosadero 5160 62 T1 - Lavabo 600 x
490 mm, sin agujero para grifo 5160 63 T1 - Lavabo 600 x 490 mm,
sin agujero para grifo, sin rebosadero 5160 55 T1 - Lavabo 550 x
450 mm 5160 56 T1 - Lavabo 550 x 450 mm, sin rebosadero 5160 57 T1
- Lavabo 550 x 450 mm, sin agujero para grifo 5160 58 T1 - Lavabo
550 x 450 mm, sin agujero para grifo, sin rebosadero 5166 60 T1 -
Lavabo 600 x 380 mm 5166 61 T1 - Lavabo 600 x 380 mm, sin
rebosadero 5166 62 T1 - Lavabo 600 x 380 mm, sin agujero para grifo
5166 63 T1 - Lavabo 600 x 380 mm, sin rebosadero, sin agujero para
grifo 5166 55 T1 - Lavabo 550 x 370 mm 5166 56 T1 - Lavabo 550 x
370 mm, sin rebosadero 5166 57 T1 - Lavabo 550 x 370 mm, sin
agujero para grifo 5166 58 T1 - Lavabo 550 x 370 mm, sin
rebosadero, sin agujero para grifo 4120 80 T1 4120 80 T2 Lavabo
Vita 800 x 550 mm 4120 81 T1 4120 81 T2 Lavabo Vita 800 x 550 mm,
sin rebosadero 4120 82 T1 4120 82 T2 Lavabo Vita 800 x 550 mm, a
elegir entre 3 posiciones de agujero para grifo 4120 83 T1 4120 83
T2 Lavabo Vita 800 x 550 mm, a elegir entre 3 posiciones de agujero
para grifo, sin rebosadero 4119 60 T1 4119 60 T2 Lavabo Vita 600 x
550 mm 4119 61 T1 4119 61 T2 Lavabo Vita 600 x 550 mm, sin
rebosadero 4119 62 T1 4119 62 T2 Lavabo Vita 600 x 550 mm, a elegir
entre 3 posiciones de agujero para grifo 4119 63 T1 4119 63 T2
Lavabo Vita 600 x 550 mm, a elegir entre 3 posiciones de agujero
para grifo, sin rebosadero 4119 55 T1 4119 55 T2 Lavabo Vita 550 x
550 mm 4119 56 T1 4119 56 T2 Lavabo Vita 550 x 550 mm, sin
rebosadero 4119 57 T1 4119 57 T2 Lavabo Vita 550 x 550 mm, a elegir
entre 3 posiciones de agujero para grifo, sin rebosadero 4119 58 T1
4119 58 T2 Lavabo Vita 550 x 550 mm, a elegir entre 3 posiciones de
agujero para grifo Modificaciones de la gama - Sanitario, Muebles
MODIFICA- CIONESDELA GAMA
7. Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness 4 COLORES CERMICOS REFERENCIA
DESCRIPCIN Nuevo color para modelos selectos de las colecciones:
Blanco AntiBac T1 Suplemento sobre Blanco 01 / por modelo: 44,-
Blanco AntiBac Cera- micPlus T2 Suplemento sobre Blanco CeramicPlus
R1 / por modelo: 44,- O.NOVO 4160 55 T1 - Lavabo de semiencastre
540 x 450 mm 4160 56 T1 - Lavabo de semiencastre 540 x 450 mm, sin
rebosadero 4161 56 T1 - Lavabo de encastre 560 x 405 mm 4161 57 T1
- Lavabo de encastre 560 x 405 mm, sin rebosadero 5360 50 T1 -
Lavamanos 500 x 400 mm 5360 51 T1 - Lavamanos 500 x 400 mm, sin
rebosadero 5360 52 T1 - Lavamanos 500 x 400 mm, sin agujero para
grifo 5360 53 T1 - Lavamanos 500 x 400 mm, sin rebosadero, sin
agujero para grifo 5360 45 T1 - Lavamanos 450 x 350 mm 5360 46 T1 -
Lavamanos 450 x 350 mm, sin rebosadero 5360 47 T1 - Lavamanos 450 x
350 mm, sin agujero para grifo 5360 48 T1 - Lavamanos 450 x 350 mm,
sin rebosadero, sin agujero para grifo 5360 36 T1 - Lavamanos
compact 360 x 275 mm 5360 37 T1 - Lavamanos compact 360 x 275 mm,
sin rebosadero 5360 38 T1 - Lavamanos compact 360 x 275 mm, agujero
para grifo perforado a la derecha 5361 50 T1 - Lavamanos compact
500 x 250 mm 5361 51 T1 - Lavamanos compact 500 x 250 mm, sin
rebosadero 7327 40 T1 - Lavamanos angular compact 415 mm de lado
5460 00 T1 - Bid, suspendido 5461 00 T1 - Bid 5660 R0 T1 5660 R0 T2
Inodoro de fondo profundo sin reborde Direct Flush, suspendido 5660
10 T1 - Inodoro de fondo profundo, suspendido 5688 10 T1 - Inodoro
de fondo profundo compact, suspendido 4695 R0 T1 4695 R0 T2 Inodoro
de fondo profundo sin reborde Vita DirectFlush, suspendido, altura
460 mm 4601 R0 T1 4601 R0 T2 Inodoro de fondo profundo sin reborde
Vita DirectFlush, suspendido, saliente 700 mm 7615 10 T1 - Inodoro
de fondo profundo tcnica de cascada, suspendido 7677 10 T1 -
Inodoro de fondo profundo suspendido con superficie de asiento
cermica 6623 10 T1 - Inodoro de fondo profundo para combinacin,
suspendido 5657 10 T1 - Inodoro de fondo profundo 7618 01 T1 -
Inodoro de fondo profundo, salida vertical 7618 10 T1 - Inodoro de
fondo profundo, salida horizontal 4683 10 T1 4683 10 T2 Inodoro de
fondo profundo Vita, altura 460 mm 5661 R0 T1 5661 R0 T2 Inodoro de
fondo profundo para combinacin sin reborde DirectFlush 5661 01 T1 -
Inodoro de fondo profundo para combinacin, salida vertical 5661 10
T1 - Inodoro de fondo profundo para combinacin, salida horizontal
5658 10 T1 - Inodoro de fondo profundo para combinacin 6C59 01 T1 -
Inodoro de fondo profundo para combinacin, salida vertical 6C59 10
T1 - Inodoro de fondo profundo para combinacin, salida horizontal
5689 10 T1 - Inodoro de fondo profundo para combinacin Compact 4620
R0 T1 4620 R0 T2 Inodoro de fondo profundo para combinacin sin
reborde Vita DirectFlush 6912 01 T1 - Vertedero 450 x 400 x 350 mm
SUBWAY 2.0 5614 R0 T1 5614 R0 T2 Inodoro de fondo profundo sin
reborde Direct Flush, suspendido COLORES DE LOS MUEBLES COLECCIN /
PROGRAMA DE MUEBLES White Wood E8 nuevo color para: LEGATO, SUBWAY
2.0, VENTICELLO, VIVIA Modificaciones de la gama - Sanitario,
Muebles MODIFICA- CIONESDELA GAMA
8. Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness 5 2. Gama en curso de
supresin COLECCIN / PROGRAMA DE MUEBLES REFERENCIA DESCRIPCIN
Artculo disponible nicamente en funcin de las existencias en
almacn. Antes de realizar su pedido, consulte la disponibilidad.
MEMENTO C404 12 XX Espejo + sistema de sonido 1200 x 750 x 50/170
mm C404 80 XX Espejo + sistema de sonido 800 x 750 x 50/170 mm C404
60 XX Espejo + sistema de sonido 600 x 750 x 50/170 mm MY NATURE
5410 00 XX Bid, suspendido O.NOVO 6343 00 XX Fregadero universal
9679 00 00 Armario bajo PURE STONE Coleccin completa Entrega de la
produccin actual hasta e 31.12.2015 . A partir de esta fecha
entrega solo hasta agotar los stocks existentes. LIFETIME 6031 A1
XX Plato de ducha 1000 x 1000 mm Los platos de ducha se reemplazan
por LIFETIME PLUS 6031 A9 XX Plato de ducha 900 x 900 mm 6041 A4 XX
Plato de ducha 1400 x 900 mm 6041 A2 XX Plato de ducha 1200 x 900
mm 6041 A1 XX Plato de ducha 1200 x 800 mm 6041 A0 XX reemplazado
por 6223 J3 XX MY VIEW A388 FC XX Armario con espejo 1200 x 616 x
170 mm con lmpara fluorescente A387 FA XX Armario con espejo 1000 x
616 x 170 mm con lmpara fluorescente A386 F8 XX Armario con espejo
800 x 616 x 170 mm con lmpara fluorescente A385 F6 XX Armario con
espejo 600 x 616 x 170 mm con lmpara fluorescente A395 F6 XX
Armario con espejo 600 x 616 x 170 mm con lmpara fluorescente TARGA
ARCHITECTURA 5175 70 XX Lavabo 700 x 520 mm 5175 71 XX Lavabo 700 x
520 mm sin rebosadero 5175 72 XX Lavabo 700 x 520 mm sin agujero
para grifo 5175 73 XX Lavabo 700 x 520 mm sin rebosadero, sin
agujero para grifo 5175 65 XX Lavabo 650 x 500 mm 5175 66 XX Lavabo
650 x 500 mm sin rebosadero 5175 67 XX Lavabo 650 x 500 mm sin
agujero para grifo 5175 68 XX Lavabo 650 x 500 mm sin rebosadero,
sin agujero para grifo 5175 60 XX Lavabo 600 x 480 mm 5175 61 XX
Lavabo 600 x 480 mm sin rebosadero 5175 62 XX Lavabo 600 x 480 mm
sin agujero para grifo 5175 63 XX Lavabo 600 x 480 mm sin
rebosadero, sin agujero para grifo 5175 55 XX Lavabo 550 x 460 mm
5175 56 XX Lavabo 550 x 460 mm sin rebosadero 5175 57 XX Lavabo 550
x 460 mm sin agujero para grifo 5175 58 XX Lavabo 550 x 460 mm sin
rebosadero, sin agujero para grifo O.NOVO 6683 10 XX Inodoro de
fondo profundo Vita, de pie 9679 00 00 Armario bajo PRODETECT 9190
N0 00 Control de enjuague Radar para urinarios con electricidad
reemplazado por 9190 N1 00 9190 B0 00 Control de enjuague Radar
para urinarios con pila reemplazado por 9190 B1 00 9191 N0 00
Control de enjuague Radar para urinarios con electricidad
reemplazado por 9190 N1 00 9191 B0 00 Control de enjuague Radar
para urinarios con pila reemplazado por 9190 B1 00 SENTIQUE 5146 55
XX Lavabo de semiencastre 555 x 450 mm 5322 45 XX Lavamanos 450 x
360 mm 5322 46 XX Lavamanos 450 x 360 mm, sin rebosadero
Modificaciones de la gama - Sanitario, Muebles MODIFICA- CIONESDELA
GAMA Modificaciones de la gama - Sanitario, Muebles
9. Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness 6 COLECCIN / PROGRAMA DE
MUEBLES REFERENCIA DESCRIPCIN Entrega de la produccin actual hasta
e 31.12.2015 . A partir de esta fecha entrega solo hasta agotar los
stocks existentes. SENTIQUE 5323 36 XX Lavamanos 370 x 265 mm 5323
37 XX Lavamanos 370 x 265 mm, sin rebosadero 5423 00 XX Bid, de pie
5624 10 XX Inodoro de fondo profundo, de pie 5625 10 XX Inodoro de
fondo profundo para combinacin 5722 11 XX Cisterna 5615 10 XX
Inodoro de fondo profundo para combinacin 5715 11 XX Cisterna A251
00 XX Armario bajo 325 x 410 x 250 mm SUBWAY 6036 A1 XX Plato de
ducha quart-de-rond 1000 x 1000 mm Los platos de ducha se
introducen en O.novo con una nueva referencia en Blanco Alpin 01
6036 A9 XX Plato de ducha quart-de-rond 900 x 900 mm 6036 A8 XX
Plato de ducha quart-de-rond 800 x 800 mm 6035 A1 XX Plato de ducha
1000 x 1000 mm 6035 A9 XX Plato de ducha 900 x 900 mm 6035 A8 XX
Plato de ducha 800 x 800 mm 6013 A1 XX Plato de ducha 1200 x 800 mm
6013 A0 XX Plato de ducha 1000 x 800 mm 6013 A7 XX Plato de ducha
900 x 750 mm 6013 A6 XX Plato de ducha 900 x 700 mm 3. Colores
Entrega de la produccin actual hasta e 31.12.2015 . A partir de
esta fecha entrega solo hasta agotar los stocks existentes. COLORES
CERMICOS COLECCIN Blanco CeramicPlus R1 Color en supresin para:
O.NOVO Platos de ducha Artculo disponible nicamente en funcin de
las existencias en almacn. Antes de realizar su pedido, consulte la
disponibilidad. COLORES DE LOS MUEBLES PROGRAMA DE MUEBLES
Framboise Laqu Brillant DU Color en supresin para: LA BELLE
Modificaciones de la gama - Sanitario, Muebles MODIFICA- CIONESDELA
GAMA
10. 7 Modificaciones de la gama Wellness Anexo a la Tarifa 2015
- Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness MODIFICA- CIONESDELA GAMA
Nmero de artculo Nombre y modelo Suministrable hasta todos los
modelos Squaro Walk In 01.07.2015* todos los modelos Subway
31.12.2015* * posteriormente slo desde el stock existente Nmero de
artculo Nombre y modelo Suministrable hasta todos los modelos Just
Relax Plus & Just Relax Plus Comfort (PAS, PWS, PCS, PAC, PWC,
PCC) 31.12.2015 todos los modelos Whisper (WAE, WWE, WCE)
31.12.2015 todos los modelos Ultimate Fitness (FAE, FWE, FCE)
31.12.2015 Mamparas de ducha Sistemas de hidromasaje Los sistemas
de hidromasaje arriba indicados son sustituidos por los siguientes
sistemas nuevos: Dentro de la reorientacin de la gama de
hidromasaje, los equipamientos de los distintos sistemas de
hidromasaje han variado sustancialmente y muchos equipamientos
especiales se han incluido en el equipamiento de serie. Para ms
detalles vase pginas 161-164. Airpools Hydropools Combipools
Special Combipools Airpool Entry (AE) Airpool Comfort (AC)
Hydropool Entry (HE) Hydropool Comfort (HC) Combipool Entry (CE)
Combipool Comfort (CC) Combipool Invisible (IP) Combipool Active
(AP) Toberas de aire 10 microtoberas para la espalda 10 toberas de
fondo grandes Whisper - - 10 microtoberas de fondo 10 toberas de
fondo grandes Whispe 12 toberas fitness grandes 24 toberas Air
Royale Toberas de agua - - 8 microtoberas para la espalda 2
microtoberas de fondo 8 toberas laterales Whisper 8 microtoberas
para la espalda 8 microtoberas para la espalda 2 microtoberas de
fondo 8 toberas laterales Whisper 8 microtoberas para la espalda 16
toberas latera- les pop-up 8 toberas laterales Whisper Active 6
toberas para la espalda Whisper Active 2 toberas de fondo Whisper
Active Control mando en el borde de la baera mando en el borde de
la baera mando en el borde de la baera mando en el borde de la
baera mando en el borde de la baera mando en el borde de la baera
Smart Control Smart Control Intervalo 1 1 1 1 1 1 3 1 Programa - 2
- 2 - 2 - 6 Efecto Whisper - s - s - s - s Luz (LED) 2 LEDs blancos
2 LEDs de color 2 LEDs blancos 2 LEDs de color 2 LEDs blancos 2
LEDs de color 2 LEDs de color 2 LEDs de color
11. Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness 8 Programa de muebles/Espejos
Descripcin Referencia Nuevo en la gama EXPRESS DELIVERY Gama
existente Express Delivery AVEO new generation Programa de muebles
completo - l CENTRAL LINE Programa de muebles completo en los
colores Glossy White y Glossy Walnut, siempre que se elijan
frontales y cuerpos del mismo color l HOMMAGE Programa de muebles
completo - l LA BELLE Programa de muebles completo - l MEMENTO
Programa de muebles completo - l MORE TO SEE Programa de muebles
completo - l MORE TO SEE 14 Programa de muebles completo - l MORE
TO SEE ONE Programa de muebles completo - l MY VIEW 14 Programa de
muebles completo - l SUBWAY 2.0 Armario bajo A692 00 XX l Armario
bajo A692 10 XX l Armario bajo A699 00 XX l Armario bajo A699 10 XX
l Armario bajo A691 00 XX l Armario bajo A691 10 XX l Armario bajo
A698 00 XX l Armario bajo A698 10 XX l Armario bajo A690 00 XX l
Armario bajo A690 10 XX l Armario bajo A697 00 XX l Armario bajo
A697 10 XX l Armario bajo A689 00 XX l Armario bajo A689 10 XX l
Armario bajo A696 00 XX l Armario bajo A696 10 XX l Armario bajo
A688 00 XX l Armario bajo A688 10 XX l Armario bajo A687 00 XX l
Armario bajo A687 10 XX l Armario bajo A686 00 XX l Armario bajo
A686 10 XX l Armario bajo A685 00 XX l Armario bajo A685 10 XX l
Armario bajo A684 00 XX l Armario bajo A684 10 XX l Armario bajo
A695 00 XX l Armario bajo A695 10 XX l Armario bajo A694 00 XX l
Armario bajo A694 10 XX l Armario bajo A693 00 XX l Armario bajo
A693 10 XX l Armario bajo A906 00 XX l Armario bajo A906 10 XX l
Armario bajo A907 00 XX l Armario bajo A907 10 XX l Armario bajo
A908 00 XX l Armario bajo A908 10 XX l Armario bajo A700 0Z XX l
Armario bajo A700 1Z XX l Armario bajo A701 0Z XX l Armario bajo
A701 1Z XX l Armario bajo A909 00 XX l Armario bajo A909 10 XX l
Armario bajo A910 00 XX l Armario bajo A910 10 XX l Modificaciones
de la gama EXPRESS DELIVERY Encontrar los colores posibles para
frontales y cuerpos en las pginas de la gama de muebles
correspondientes en la lista de precios principal o complementaria
para 2015, ya que en EXPRESS DELIVERY solo se incluyen determinados
colores. Los datos de la lista de precios principal para 2015 ya no
son vlidos. Por favor, emplee la siguiente tabla. Vista de conjunto
Express Delivery EXPRESS DELIVERY Vista de conjunto Express
Delivery
12. Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness 9 Programa de muebles/Espejos
Descripcin Referencia Nuevo en la gama EXPRESS DELIVERY Gama
existente Express Delivery SUBWAY 2.0 Armario bajo A911 00 XX l
Armario bajo A911 10 XX l Armario bajo A702 0Z XX l Armario bajo
A702 1Z XX l Armario bajo A703 0Z XX l Armario bajo A703 1Z XX l
Armario bajo A912 00 XX l Armario bajo A912 10 XX l Armario bajo
A913 00 XX l Armario bajo A913 10 XX l Armario bajo A914 00 XX l
Armario bajo A914 10 XX l Armario bajo A915 00 XX l Armario bajo
A915 10 XX l Armario bajo A916 00 XX l Armario bajo A916 10 XX l
Armario bajo A917 00 XX l Armario bajo A917 10 XX l Armario bajo
A816 00 XX l Armario bajo A816 10 XX l Armario bajo A816 01 XX l
Armario bajo A816 11 XX l Armario bajo A817 00 XX l Armario bajo
A817 01 XX l Armario bajo A817 10 XX l Armario bajo A817 11 XX l
Armario bajo A819 00 XX l Armario bajo A819 10 XX l Armario bajo
A818 01 XX l Armario bajo A818 11 XX l Armario alto A709 00 XX l
Armario alto A709 10 XX l Armario alto A710 00 XX l Armario alto
A710 10 XX l Armario alto A707 00 XX l Armario alto A707 10 XX l
Armario alto A708 00 XX l Armario alto A708 10 XX l Estantera A705
00 XX l TRUE OAK Programa de muebles completo l VENTICELLO Armario
bajo A926 01 XX l Armario bajo A925 01 XX l Armario bajo A923 01 XX
l Armario alto A951 01 XX l Armario alto A951 11 XX l Vista de
conjunto Express Delivery EXPRESS DELIVERY
13. 10 COLORES Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness Resumen de colores y modelos
Wellness Baeras y platos de Platos de ducha Hidromasajes, mamparas
de ducha Superficie de las partes visibles + Tapa del desage Platos
de ducha Accesorios de ducha ViviaColores brillantes Colorline
(Colores mates) Color blancoalpin starwhite8 antracita crme gris
marrn edelweiss cromado blancoalpin cromadomate blanco antracita
Cdigo del color 01 96 1S 2S 3S 4S 41 61 01 69 W0 G0 A0 ARCHITECTURA
METALRIM 1) LEGATO LA BELLE Excellence SQUARO Excellence SQUARO
INFINITY2) VIVIA taburete de ducha VIVIA panel de ducha 1) Tapa de
desage en cromado mate (69) para colores mate 2) Tapa de desage en
el color mate a juego
14. Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness 11 ANTIBAC AntiBac -
Sanitario, Muebles AntiBac Proteccin permanente contra las
bacterias! El nuevo e innovador esmaltado combinable con
CeramicPlus y los inodoros DirectFlush sin rebordes, ofrece una
higiene ptima durante toda la vida del producto y ya lo tiene
disponible en Amado Salvador. Cermica antibacteriana + Reduce la
multiplicacin de las bacterias en > 99,9 % + La proteccin que
resiste permanentemente + Galardonado con el premio
Management&Krankenhaus Award 2015 + Suministrable con artculos
seleccionados de las colecciones O.novo y Architectura. + T1 =
Blanco Alpino AntiBac / T2 = Blanco Alpino AntiBac CeramicPlus:
Vita&DirectFlush + T1 = Blanco Alpino AntiBac: otros productos
Accin antibacteriana confirmada Reduce la multiplicacin de las
bacterias en un > 99,9 % o en > 3 niveles Log en 24 h, segn
JIS Z 280 1:2010, confirmado por el Instituto Federal alemn de
Investigacin y Ensayo de Materiales (BAM, Berln) o bien por el
Instituto BOKEN de Evaluacin de la Calidad. En la simulacin de uso
(izquierda) realizada por el Centro IZORE de Enfermedades
Infecciosas de Frisia (NL), AntiBac, usado con un inodoro
DirectFlush y la superficie CeramicPlus repelente de la suci- edad,
muestra una reduccin bacteriana de > 99,9% en solo 2 horas. Los
iones de plata integrados hacen posible la accin antibacteriana
confirmada por el Centro IZORE de Enfermedades Infecciosas de
Frisia (NL). Informacin de conformidad con el Reglamento (UE)
528/2012: Este producto est tratado conforme al Reglamento (UE) n.
528/2012, art. 58. El esmaltado contiene un pro- ducto biocida con
la plata como sustancia activa (micro | n. CAS 744-22-4). El
esmaltado tiene accin antimicrobiana conforme a JISZ 280
1:2010.
15. 12 ARCHITECTURA Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness ARCHITECTURA Sanitario
Colores sanitarios 01 = Blanco R1 = Blanco CeramicPlus T1 = Blanco
AntiBac T2 = Blanco Anti- Bac CeramicPlus Segmento Profi Programa
de muebles Legato
16. 13 3 AntiBac Suplemento sobre Blanco 01 por modelo: 44/ T1
= Blanco AntiBac 4 AntiBac Suplemento sobre Blanco 01 por modelo:
44/ T1 = Blanco AntiBac Suplemento sobre Blanco CeramicPlus R1 por
modelo: 44/ T2 = Blanco AntiBac CeramicPlus Anexo a la Tarifa 2015
- Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness ARCHITECTURA Modelo
registrado sin I.V.A. XX = Sustituir por el cdigo de los colores
01=Blanco, R1=BlancoCeramicPlus ARCHITECTURA LAVABO Disponible a
partir de mayo 2015 Referencia n Descripcin 01 R1 pza./ pal. kg/
pza. 4188 65 XX 3 650 x 470 mm 169,- 240,- 14 22 4188 66 XX 3 650 x
470 mm 169,- 240,- 14 22 4188 60 XX 3 600 x 470 mm 127,- 198,- 16
21 4188 61 XX 3 600 x 470 mm 127,- 198,- 16 21 4188 55 XX 3 550 x
470 mm 128,- 199,- 16 19 4188 56 XX 3 550 x 470 mm 128,- 199,- 16
19 7250 60 XX PEDESTAL 82,- 153,- 48 7,90 7264 60 XX SEMICOLUMNA no
combinable con grifera de 3 agujeros, con set de fijacin SmartFix
154,- 225,- 45 7,30 Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas,
consulte las pginas 116-118 Atencin: en los modelos sin rebosadero
debe utilizarse una vlvula de desage que no pueda cerrarse
Referencia n B K L 4188 65 650 295 575 4188 66 650 295 575 4188 60
600 295 535 4188 61 600 295 535 4188 55 550 300 480 4188 56 550 300
480 LAVABO Disponible a partir de junio 2015 Referencia n
Descripcin 01 R1 pza./ pal. kg/ pza. 4188 KG XX 650 x 470 mm 193,-
264,- 10 22 4188 KL XX 3 650 x 470 mm 193,- 264,- 10 22 4188 6G XX
600 x 470 mm , programa de muebles: Legato 151,- 222,- 10 21 4188
6L XX 3 600 x 470 mm , programa de muebles: Legato 151,- 222,- 10
21 4188 5G XX 550 x 470 mm 152,- 223,- 14 19 4188 5L XX 3 550 x 470
mm 152,- 223,- 14 19 parte inferior biselada, con plantilla para
corte Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas, consulte las
pginas 116-118 Atencin: en los modelos sin rebosadero debe
utilizarse una vlvula de desage que no pueda cerrarse Referencia n
B K L 4188 KG 650 295 575 4188 KL 650 295 575 4188 6G 600 295 535
4188 6L 600 295 535 4188 5G 550 300 480 4188 5L 550 300 480
17. 14 3 AntiBac Suplemento sobre Blanco 01 por modelo: 44/ T1
= Blanco AntiBac 4 AntiBac Suplemento sobre Blanco 01 por modelo:
44/ T1 = Blanco AntiBac Suplemento sobre Blanco CeramicPlus R1 por
modelo: 44/ T2 = Blanco AntiBac CeramicPlus Anexo a la Tarifa 2015
- Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness ARCHITECTURA Modelo
registrado sin I.V.A. XX = Sustituir por el cdigo de los colores
01=Blanco, R1=BlancoCeramicPlus ARCHITECTURA LAVABO DE SEMIENCASTRE
Disponible a partir de diciembre 2015 Referencia n Descripcin 01 R1
pza./ pal. kg/ pza. 4190 55 XX 3 550 x 430 mm 156,- 227,- 32 17
4190 56 XX 3 550 x 430 mm 156,- 227,- 32 17 Para ms informacin
sobre las vlvulas adecuadas, consulte las pginas 116-118 Atencin:
en los modelos sin rebosadero debe utilizarse una vlvula de desage
que no pueda cerrarse LAVABO DE ENCASTRE Disponible a partir de
noviembre 2015 Referencia n Descripcin 01 R1 pza./ pal. kg/ pza.
4193 55 XX 3 550 x 430 mm 197,- 268,- 32 21,5 Para ms informacin
sobre las vlvulas adecuadas, consulte las pginas 116-118 LAVAMANOS
Referencia n Descripcin 01 R1 pza./ pal. kg/ pza. 4373 45 XX 3 450
x 380 mm 103,- 174,- 36 13 4373 46 XX 3 450 x 380 mm 103,- 174,- 36
13 Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas, consulte las
pginas 116-118 Atencin: en los modelos sin rebosadero debe
utilizarse una vlvula de desage que no pueda cerrarse
18. 15 3 AntiBac Suplemento sobre Blanco 01 por modelo: 44/ T1
= Blanco AntiBac 4 AntiBac Suplemento sobre Blanco 01 por modelo:
44/ T1 = Blanco AntiBac Suplemento sobre Blanco CeramicPlus R1 por
modelo: 44/ T2 = Blanco AntiBac CeramicPlus Anexo a la Tarifa 2015
- Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness ARCHITECTURA Modelo
registrado sin I.V.A. XX = Sustituir por el cdigo de los colores
01=Blanco, R1=BlancoCeramicPlus ARCHITECTURA INODORO DE FONDO
PROFUNDO COMPACT, SIN REBORDE DirectFlush Referencia n Descripcin
01 R1 pza./ pal. kg/ pza. 4687 R0 XX 4 350 x 480 mm 318,- 389,- 18
18 9M66 S2 XX ASIENTO COMPACT con bisagras Quick Release y Soft
Closing, bisagras de acero inoxidable 60 2,62 9M66 E1 01 ASIENTO
COMPACT bisagras de acero inoxidable 125,- 60,00 2,62 9953 00 00
BASTIDOR DE FIJACIN (opcional) 124,- 50 4,90 9222 87 00 JUEGO DE
PROTECCIN ACSTICA (opcional) incl. accesorios 15,- 1,00 suspendido,
salida horizontal, con el sistema economizador de agua AQUAREDUCT:
volumen de aclarado: 3 / 4,5 litros 9224 61 00 ELEMENTO PARA
INODORO Para instalacin en tabique seco, Altura estndar 525 x 1120
x 205 mm Ver otros modelos de ViConnect en las pginas 97-102 247,-
15 15 COMBI-PACK DirectFlush Referencia n 01 R1 pza./ pal. kg/ pza.
4687 HR XX DirectFlush, Embalaje en caja individual consiste en:
Inodoro de fondo profundo DirectFlush 4687 R0 XX Asiento con
bisagras Quick Release y Soft Closing 9M66 S2 XX, suspendido,
salida horizontal 536,- 607,- 21
19. 16 3 AntiBac Suplemento sobre Blanco 01 por modelo: 44/ T1
= Blanco AntiBac 4 AntiBac Suplemento sobre Blanco 01 por modelo:
44/ T1 = Blanco AntiBac Suplemento sobre Blanco CeramicPlus R1 por
modelo: 44/ T2 = Blanco AntiBac CeramicPlus Anexo a la Tarifa 2015
- Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness ARCHITECTURA Modelo
registrado sin I.V.A. XX = Sustituir por el cdigo de los colores
01=Blanco, R1=BlancoCeramicPlus ARCHITECTURA INODORO DE FONDO
PROFUNDO XL, SIN REBORDE DirectFlush Referencia n Descripcin 01 R1
pza./ pal. kg/ pza. 4688 R0 XX 4 410 x 580 mm 325,- 396,- 12 9M83
S1 01 ASIENTO con bisagras Quick Release y Soft Closing, bisagras
de acero inoxidable 178,- 3,65 9M83 61 01 ASIENTO bisagras de acero
inoxidable 137,- 3,65 9953 00 00 BASTIDOR DE FIJACIN (opcional)
124,- 50 4,90 9222 87 00 JUEGO DE PROTECCIN ACSTICA (opcional)
incl. accesorios 15,- 1,00 suspendido, salida horizontal 9224 61 00
ELEMENTO PARA INODORO Para instalacin en tabique seco, Altura
estndar 525 x 1120 x 205 mm Ver otros modelos de ViConnect en las
pginas 97-102 247,- 15 15
20. 17 ARTIS Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness ARTIS Sanitario Colores
sanitarios 01 = Blanco R1 = Blanco CeramicPlus R2 = Star White
CeramicPlus Segmento Premium Programa de muebles Legato Programa de
espejos a juego More To See, More To See 14, More To See One
Armarios con espejo a juego My View, My View 14, My View 14+
21. 18 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness ARTIS sin I.V.A.
XX=Sustituirporelcdigodeloscolores 01=Blanco,R1=BlancoCeramicPlus
Brillante=StarWhiteCeramicPlusR2 ARTIS LAVABO SOBRE ENCIMERA
Referencia n Descripcin 01 R1 R2 pza./ pal. kg/ pza. 4179 43 XX 430
mm dimetro para grifera mural o grifera con cuerpo ms alto, sin
bancada de grifera 434,- 505,- 505,- programa de muebles: Legato
Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas, consulte las pginas
116-118 Atencin: en los modelos sin rebosadero debe utilizarse una
vlvula de desage que no pueda cerrarse LAVABO SOBRE ENCIMERA
Referencia n Descripcin 01 R1 R2 pza./ pal. kg/ pza. 4198 61 XX 610
x 410 mm para grifera mural o grifera con cuerpo ms alto, sin
bancada de grifera 460,- 531,- 531,- programa de muebles: Legato
Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas, consulte las pginas
116-118 Atencin: en los modelos sin rebosadero debe utilizarse una
vlvula de desage que no pueda cerrarse LAVABO SOBRE ENCIMERA
Referencia n Descripcin 01 R1 R2 pza./ pal. kg/ pza. 4172 58 XX 580
x 380 mm para grifera mural o grifera con cuerpo ms alto, sin
bancada de grifera 466,- 537,- 537,- 10,7 programa de muebles:
Legato Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas, consulte las
pginas 116-118 Atencin: en los modelos sin rebosadero debe
utilizarse una vlvula de desage que no pueda cerrarse LAVABO SOBRE
ENCIMERA Referencia n Descripcin 01 R1 R2 pza./ pal. kg/ pza. 4178
41 XX 410 x 410 mm para grifera mural o grifera con cuerpo ms alto,
sin bancada de grifera 429,- 500,- 500,- 8,1 programa de muebles:
Legato Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas, consulte las
pginas 116-118 Atencin: en los modelos sin rebosadero debe
utilizarse una vlvula de desage que no pueda cerrarse
22. 19 LEGATO Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Sanitario y Muebles
Colores sanitarios 01 = Blanco R1 = Blanco CeramicPlus Segmento
Mainstream Adecuado para los lavabos de las colecciones
Architectura, Artis, Aveo new generation, Legato, Loop &
Friends, Memento, My Nature, Subway 2.0, Venticello Armarios con
espejo a juego My View, My View 14, My View 14+ Programa de espejos
a juego More To See, More To See 14, More To See One Colores de los
frentes / del cuerpo / de las encimeras DH = Glossy White E1 =
Santana Oak E3 = Stone Grey E8 = White Wood FP = Glossy Grey FQ =
Roble Grafito MS = Blanco Mate N9 = Terra Mate PN = Olmo
Impresso
23. 20 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. XX = Sustituir por el cdigo de los colores 01=Blanco,
R1=BlancoCeramicPlus LEGATO LAVABO-ENCIMERA DOBLE Disponible a
partir de septiembre 2015 Referencia n Descripcin 01 R1 pza./ pal.
kg/ pza. 4150 D4 XX 1300 x 500 mm 906,- 977,- 4150 D1 XX 1300 x 500
mm 906,- 977,- 5243 00 XX PEDESTAL 171,- 242,- 30 10,90 5244 00 XX
SEMICOLUMNA no combinable con grifera de 3 agujeros, con set de
fijacin SmartFix 169,- 240,- 39 9,40 fijacin de pared, programa de
muebles: Legato Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas y
CAP, consulte las pginas 116-118 Atencin: en los modelos sin
rebosadero debe utilizarse una vlvula de desage que no pueda
cerrarse LAVABO-ENCIMERA Disponible a partir de septiembre 2015
Referencia n Descripcin 01 R1 pza./ pal. kg/ pza. 4153 C4 XX 1200 x
500 mm 777,- 848,- 4153 C1 XX 1200 x 500 mm 777,- 848,- 4153 C5 XX
1200 x 500 mm 777,- 848,- 4153 C2 XX 1200 x 500 mm 777,- 848,- 4153
A4 XX 1000 x 500 mm 648,- 719,- 4153 A1 XX 1000 x 500 mm 648,-
719,- 4153 A5 XX 1000 x 500 mm 648,- 719,- 4153 A2 XX 1000 x 500 mm
648,- 719,- 4153 80 XX 800 x 500 mm 519,- 590,- 4153 81 XX 800 x
500 mm 519,- 590,- 5243 00 XX PEDESTAL 171,- 242,- 30 10,90 5244 00
XX SEMICOLUMNA no combinable con grifera de 3 agujeros, con set de
fijacin SmartFix 169,- 240,- 39 9,40 fijacin de pared, programa de
muebles: Legato Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas y
CAP, consulte las pginas 116-118 Atencin: en los modelos sin
rebosadero debe utilizarse una vlvula de desage que no pueda
cerrarse Referencia n B C L S 4153 C4 1200 550 960 560 4153 C1 1200
550 960 560 4153 C5 1200 550 960 4153 C2 1200 550 960 4153 A4 1000
760 400 4153 A1 1000 760 400 4153 A5 1000 760 4153 A2 1000 760 4153
80 800 605 4153 81 800 605
24. 21 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. XX = Sustituir por el cdigo de los colores 01=Blanco,
R1=BlancoCeramicPlus LEGATO LAVABO-ENCIMERA Disponible a partir de
septiembre 2015 Referencia n Descripcin 01 R1 pza./ pal. kg/ pza.
4151 60 XX 600 x 500 mm 198,- 269,- 4151 61 XX 600 x 500 mm 198,-
269,- 5243 00 XX PEDESTAL 171,- 242,- 30 10,90 5244 00 XX
SEMICOLUMNA no combinable con grifera de 3 agujeros, con set de
fijacin SmartFix 169,- 240,- 39 9,40 fijacin de pared, programa de
muebles: Legato Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas y
CAP, consulte las pginas 116-118 Atencin: en los modelos sin
rebosadero debe utilizarse una vlvula de desage que no pueda
cerrarse LAVAMANOS Disponible a partir de septiembre 2015
Referencia n Descripcin 01 R1 pza./ pal. kg/ pza. 4351 50 XX 500 x
440 mm 173,- 244,- 4351 51 XX 500 x 440 mm 173,- 244,- 5222 00 XX
SEMICOLUMNA SET DE FIJACIN INCLUIDO 192,- 263,- 50 7,65 fijacin de
pared Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas y CAP,
consulte las pginas 116-118 Atencin: en los modelos sin rebosadero
debe utilizarse una vlvula de desage que no pueda cerrarse BID
Referencia n Descripcin 01 R1 pza./ pal. kg/ pza. 5462 00 XX 375 x
560 mm 332,- 403,- 12 24 9953 00 00 BASTIDOR DE FIJACIN (opcional)
124,- 50 4,90 suspendido, con set de fijacin para fijacin oculta
Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas, consulte las pginas
116-118
25. 22 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. XX = Sustituir por el cdigo de los colores 01=Blanco,
R1=BlancoCeramicPlus LEGATO BID Disponible a partir del segundo
trimestre de 2015 Referencia n Descripcin 01 R1 pza./ pal. kg/ pza.
5463 00 XX 375 x 560 mm 278,- 349,- 30 de pie, instalacin cerca de
la pared Para ms informacin sobre las vlvulas adecuadas, consulte
las pginas 116-118 INODORO DE FONDO PROFUNDO SIN REBORDE
DirectFlush Referencia n Descripcin 01 R1 pza./ pal. kg/ pza. 5663
R0 XX 375 x 560 mm 401,- 472,- 12 22,9 9M95 S1 01 ASIENTO SLIMSEAT
con bisagras Quick Release y Soft Closing, bisagras de acero
inoxidable 259,- 2,65 9M96 S1 01 ASIENTO SLIMSEAT LINE con bisagras
Quick Release y Soft Closing, bisagras de acero inoxidable 259,-
2,50 9953 00 00 BASTIDOR DE FIJACIN (opcional) 124,- 50 4,90 9222
87 00 JUEGO DE PROTECCIN ACSTICA (opcional) incl. accesorios 15,-
1,00 suspendido, salida horizontal, con set de fijacin SupraFix
2.0, con el sistema economizador de agua AQUAREDUCT: volumen de
aclarado: 3 / 4,5 litros, no apto para montaje con enjuague por
presin 9224 61 00 ELEMENTO PARA INODORO Para instalacin en tabique
seco, Altura estndar 525 x 1120 x 205 mm Ver otros modelos de
ViConnect en las pginas 97-102 247,- 15 15
26. 23 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. XX = Sustituir por el cdigo de los colores 01=Blanco,
R1=BlancoCeramicPlus LEGATO INODORO DE FONDO PROFUNDO SIN REBORDE
DirectFlush Disponible a partir del segundo trimestre de 2015
Referencia n Descripcin 01 R1 pza./ pal. kg/ pza. 5639 R0 XX 375 x
560 mm 433,- 504,- 8 30 9M95 S1 01 ASIENTO SLIMSEAT con bisagras
Quick Release y Soft Closing, bisagras de acero inoxidable 259,-
2,65 9M96 S1 01 ASIENTO SLIMSEAT LINE con bisagras Quick Release y
Soft Closing, bisagras de acero inoxidable 259,- 2,50 8701 00 00
CODO DE DESAGE VARIO para salida vertical Para instalacin cerca de
la pared, 160 mm Para instalacin de la pared a, 90 mm: 160 - 180 mm
68,- 100 0,70 8711 00 00 CODO DE DESAGE VARIO para salida vertical
Para instalacin de la pared a, 90 mm: 70 - 125 mm 68,- 100 0,70 de
pie, instalacin cerca de la pared, salida horizontal INODORO DE
FONDO PROFUNDO PARA COMBINACIN SIN REBORDE DirectFlush Disponible a
partir del segundo trimestre de 2015 Referencia n Descripcin 01 R1
pza./ pal. kg/ pza. 5634 R0 XX 375 x 700 mm 401,- 472,- 16 39 5763
11 XX CISTERNA alimentacin bilateral o por detrs, mecanismo de
descarga con botn economizador DualFlush, cromado 151,- 222,- 20 15
9M95 S1 01 ASIENTO SLIMSEAT con bisagras Quick Release y Soft
Closing, bisagras de acero inoxidable 259,- 2,65 9M96 S1 01 ASIENTO
SLIMSEAT LINE con bisagras Quick Release y Soft Closing, bisagras
de acero inoxidable 259,- 2,50 8701 00 00 CODO DE DESAGE VARIO para
salida vertical 165 - 275 mm 68,- 100 0,70 8711 00 00 CODO DE
DESAGE VARIO para salida vertical 75 - 185 mm 68,- 100 0,70 de pie,
instalacin cerca de la pared, salida horizontal, recomendacin:
montaje con distancia a la pared: 15 mm
27. 24 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. LEGATO Parte frontal: MDF laminado Glossy White, Glossy
Grey, Roble Grafito, Blanco Mate, Terra Mate, Olmo Impresso,
Santana Oak, Stone Grey, White Wood Cuerpo: MDF laminado Glossy
White, Glossy Grey; tablero de madera revestido en Roble Grafito,
Blanco Mate, Terra Mate, Olmo Impresso, Santana Oak, Stone Grey,
White Wood Encimera: Superficie de MDF esmaltado Glossy White,
Glossy Grey, Terra Mate, Stone Grey, White Wood; tablero de madera
revestido en Roble Grafito, Blanco Mate, Olmo Impresso,Santana Oak
Fase dematerial mineral esmaltado: Glossy White, Glossy Grey, Terra
Mate, Stone Grey; material mineral blanco (Blanco Mate, White
Wood), gris (Roble Grafito), marrn claro (Olmo Impresso), marrn
oscuro(Santana Oak) Puertas/cajones: equipados con funcin Soft
Closing Divisin interior: divisiones de cristal ajustables (8mm)
Cajas de accesorios de plstico Sobre pedido (tenga en cuenta que no
en todos los casos es posible realizar anulaciones de pedido)
Colores de los frentes / del cuerpo / de las encimeras DH = Glossy
White E1 = Santana Oak E3 = Stone Grey E8 = White Wood FP = Glossy
Grey FQ = Roble Grafito MS = Blanco Mate N9 = Terra Mate PN = Olmo
Impresso Alimentacin de red separada de 220 - 240 V ATENCIN: La
instalacin y las conexiones debe llevarlas a cabo un especialista
del concesionario conforme a las disposiciones de instalacin vlidas
del respectivo pas Todos los taladros para grifera estn ya
realizados desde abajo en los muebles bajos Desage de pared con
200mm de descarga, solo es posible con ngulo de salida del agua
hacia delante. Observar las posibles posiciones de la grifera
Adecuados nicamente a la grifera Villeroy & Boch Lavabo
Architectura = modelo con grifera de pie Cult con base elevada
Lavabo Aveo new generation = modelo con grifera de pie LAura con
base extra elevada Lavabo Loop & Friends = modelo con grifera
de pie Cult con base elevada Lavabo My Nature = modelo con grifera
de pie La Fleur con base elevada
28. 25 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. LEGATO Alimentacin de red separada de 220 - 240 V ATENCIN:
La instalacin y las conexiones debe llevarlas a cabo un
especialista del concesionario conforme a las disposiciones de
instalacin vlidas del respectivo pas Todos los taladros para
grifera estn ya realizados desde abajo en los muebles bajos Desage
de pared con 200mm de descarga, solo es posible con ngulo de salida
del agua hacia delante. Observar las posibles posiciones de la
grifera Adecuados nicamente a la grifera Villeroy & Boch Lavabo
Architectura = modelo con grifera de pie Cult con base elevada
Lavabo Aveo new generation = modelo con grifera de pie LAura con
base extra elevada Lavabo Loop & Friends = modelo con grifera
de pie Cult con base elevada Lavabo My Nature = modelo con grifera
de pie La Fleur con base elevada
29. 26 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. LEGATO Alimentacin de red separada de 220 - 240 V ATENCIN:
La instalacin y las conexiones debe llevarlas a cabo un
especialista del concesionario conforme a las disposiciones de
instalacin vlidas del respectivo pas Todos los taladros para
grifera estn ya realizados desde abajo en los muebles bajos Desage
de pared con 200mm de descarga, solo es posible con ngulo de salida
del agua hacia delante. Observar las posibles posiciones de la
grifera Adecuados nicamente a la grifera Villeroy & Boch Lavabo
Architectura = modelo con grifera de pie Cult con base elevada
Lavabo Aveo new generation = modelo con grifera de pie LAura con
base extra elevada Lavabo Loop & Friends = modelo con grifera
de pie Cult con base elevada Lavabo My Nature = modelo con grifera
de pie La Fleur con base elevada
30. 27 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. LEGATO Alimentacin de red separada de 220 - 240 V ATENCIN:
La instalacin y las conexiones debe llevarlas a cabo un
especialista del concesionario conforme a las disposiciones de
instalacin vlidas del respectivo pas Todos los taladros para
grifera estn ya realizados desde abajo en los muebles bajos Desage
de pared con 200mm de descarga, solo es posible con ngulo de salida
del agua hacia delante. Observar las posibles posiciones de la
grifera Adecuados nicamente a la grifera Villeroy & Boch Lavabo
Architectura = modelo con grifera de pie Cult con base elevada
Lavabo Aveo new generation = modelo con grifera de pie LAura con
base extra elevada Lavabo Loop & Friends = modelo con grifera
de pie Cult con base elevada Lavabo My Nature = modelo con grifera
de pie La Fleur con base elevada
31. 28 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. LEGATO Alimentacin de red separada de 220 - 240 V ATENCIN:
La instalacin y las conexiones debe llevarlas a cabo un
especialista del concesionario conforme a las disposiciones de
instalacin vlidas del respectivo pas Todos los taladros para
grifera estn ya realizados desde abajo en los muebles bajos Desage
de pared con 200mm de descarga, solo es posible con ngulo de salida
del agua hacia delante. Observar las posibles posiciones de la
grifera Adecuados nicamente a la grifera Villeroy & Boch Lavabo
Architectura = modelo con grifera de pie Cult con base elevada
Lavabo Aveo new generation = modelo con grifera de pie LAura con
base extra elevada Lavabo Loop & Friends = modelo con grifera
de pie Cult con base elevada Lavabo My Nature = modelo con grifera
de pie La Fleur con base elevada
32. 29 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. LEGATO Alimentacin de red separada de 220 - 240 V ATENCIN:
La instalacin y las conexiones debe llevarlas a cabo un
especialista del concesionario conforme a las disposiciones de
instalacin vlidas del respectivo pas Todos los taladros para
grifera estn ya realizados desde abajo en los muebles bajos Desage
de pared con 200mm de descarga, solo es posible con ngulo de salida
del agua hacia delante. Observar las posibles posiciones de la
grifera Adecuados nicamente a la grifera Villeroy & Boch Lavabo
Architectura = modelo con grifera de pie Cult con base elevada
Lavabo Aveo new generation = modelo con grifera de pie LAura con
base extra elevada Lavabo Loop & Friends = modelo con grifera
de pie Cult con base elevada Lavabo My Nature = modelo con grifera
de pie La Fleur con base elevada
33. 30 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. LEGATO Alimentacin de red separada de 220 - 240 V ATENCIN:
La instalacin y las conexiones debe llevarlas a cabo un
especialista del concesionario conforme a las disposiciones de
instalacin vlidas del respectivo pas Todos los taladros para
grifera estn ya realizados desde abajo en los muebles bajos Desage
de pared con 200mm de descarga, solo es posible con ngulo de salida
del agua hacia delante. Observar las posibles posiciones de la
grifera
34. 31 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. LEGATO Alimentacin de red separada de 220 - 240 V ATENCIN:
La instalacin y las conexiones debe llevarlas a cabo un
especialista del concesionario conforme a las disposiciones de
instalacin vlidas del respectivo pas Todos los taladros para
grifera estn ya realizados desde abajo en los muebles bajos Desage
de pared con 200mm de descarga, solo es posible con ngulo de salida
del agua hacia delante. Observar las posibles posiciones de la
grifera
35. 32 Anexo a la Tarifa 2015 -
Sanitario.Muebles.Fregaderos.Wellness LEGATO Modelo registrado sin
I.V.A. LEGATO Alimentacin de red separada de 220 - 240 V ATENCIN:
La instalacin y las conexiones debe llevarlas a cabo un
especialista del concesionario conforme a las disposiciones de
instalacin vlidas del respectivo pas Todos los taladros para
grifera estn ya realizados desde abajo en los mueb
