На На литературном литературном

подиумеподиуме

КнигиКниги--юбиляры 2011 юбиляры 2011 годагода

КнигиКниги--юбиляры 2011 юбиляры 2011 годагода

Heinrich Böll «Wo warst du, Adam?» – 60 летErich Kästner «Pünktchen und Anton» – 80 летFranz Kafka «Das Schloß» – 85 летHeinrich Heine «Romanzero» – 160 летFriedrich von Schiller «Maria Stuart» – 210 лет

Heinrich Böll

“Wo warst du, Adam?”

Boll, H. Wo warst du, Adam? : Roman / Heinrich Boll ; mit Materialien und einem Nachwort von Jurgen Starbatty. — Koeln : Kiepenheuer & Witsch, 1989. — 230 s. — (KiWi). — ISBN 3-462-01983-X.

АннотацияАннотация Мотив коллективной вины и

ответственности определяет структуру романа «Где ты был, Адам?». В нем нет композиционной стройности – тут скорее серия разрозненных военных сцен. Но в сюжетной разбросанности романа есть и свой смысл, возможно, и свой умысел. Наперекор лживой идейке «фронтового товарищества», которая насаждалась в течение десятилетий немецкой националистической литературой, Белль показал вермахт как сборище людей, чужих и равнодушных друг к другу

«Wo warst du, Adam» - это …• Первое крупное произведение Белля,

которое принесло ему успех во всем мире• Самая беспощадная и талантливая книга о

Второй мировой войне, созданная немцем• История простого солдата, обычного

"винтика" в большой машине разрушения• История маленького человека, которому

предстоит разделить вину своего народа за содеянное

Коротко о книгеКоротко о книге

Erich Kästner

“Pünktchen und Anton“

Kästner, E. Pünktchen und Anton : ein Roman für Kinder / Erich Kästner ; zeichnungen von Walter Trier. —Hamburg : Atrium, 1996. — 160 s. : ill. — ISBN 3-7915-3014-3.

АннотацияАннотация Это необыкновенно веселая книга!

Много забавных приключений происходит в жизни друзей - дочки богатых родителей Луизы, по прозвищу Кнопка, и мальчика-бедняка Антона. Как дочка богатых родителей может дружить с мальчиком из бедной семьи? Дружить на равных, уважая, поддерживая и выручая друг друга во всех трудностях жизни. Эта книга детства бабушек и дедушек не устарела и для их внуков

Коротко о книгеКоротко о книге««PPünktchen und Antonünktchen und Anton»» - это … - это …• Идеальная книжка не только для детей, но и Идеальная книжка не только для детей, но и

для родителей. Если вы будете читать книгу для родителей. Если вы будете читать книгу вместе с ребенком, вам будет, что обсудить вместе с ребенком, вам будет, что обсудить

• Совершенно неСовершенно не нудные нравоучения, нудные нравоучения, которые, впрочем, автор советует которые, впрочем, автор советует пролистыватьпролистывать

• Книга о вечных ценностях, о том, что Книга о вечных ценностях, о том, что происхождение совершенно не имеет происхождение совершенно не имеет значения, о бездне детского воображения и значения, о бездне детского воображения и о том, что чадами надо заниматьсяо том, что чадами надо заниматься

ВидеокассетыВидеокассеты По книге

Э. Кестнера «Кнопка и Антон» снят фильм. Приятного просмотра!

Franz Kafka

“Das Schloß“

Kafka, F. Das Schloß / Franz Kafka ; hrsg. von Hans-Gerd Koch // Gesammelte Werke : in 12 Bd. Bd. 3. — Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 1994. — S. 9-504. — (Fischer ; 12444). — ISBN 3-596-12444-1.

АннотацияАннотация Роман Франца Кафки «Замок» часто Роман Франца Кафки «Замок» часто

сравнивают с тяжелым, тягучим сном, в сравнивают с тяжелым, тягучим сном, в котором сюжет развивается стремительно, котором сюжет развивается стремительно, перенасыщен деталями и в то же время стоит перенасыщен деталями и в то же время стоит на месте, никуда не двигается. Этот роман на месте, никуда не двигается. Этот роман писатель начал в 1922 году. Не закончив его, писатель начал в 1922 году. Не закончив его, он хотел уничтожить рукопись, однако его он хотел уничтожить рукопись, однако его друг Макс Брод сберег книгу, которая была друг Макс Брод сберег книгу, которая была издана в 1926 году. «Замок» так и остался издана в 1926 году. «Замок» так и остался незаконченным романом. Он обрывается, незаконченным романом. Он обрывается, будто заставляя читателя проснуться от будто заставляя читателя проснуться от сумрачного сна. сумрачного сна.

Коротко о книгеКоротко о книге««Das SchloDas Schloßß»» - - это …• Одно из главных литературных произведений

XX столетия• Идеальная книга. Законченная, несмотря на

то, что не закончена. Классическая, хотя Кафка и не думал следовать существующим в то время литературным правилам. Очень страшная, очень жестокая, и в то же время притягательная

• Книга о бюрократии, о том что поступки и взгляды человека во многом определяет социум, о бессилии «маленького человека» и об отчаянии

Heinrich Heine

“ Romanzero ”

Heine,H. Romanzero / Heinrich Heine // Sämtliche Werke : in 4 Bd. Bd. 1. Gedichte. —Munchen : Artemis & Winkler,  1992. — S. 437-596.

АннотацияАннотация Сборник стихов «Романсеро», составленный

преимущественно из стихотворений 1848-1851 годов, является замечательным образцом поэзии Гейне последнего этапа. В ряде поэм поэт выступил в новом жанре – в жанре исторической реалистической повести в стихах, своеобразной исторической стихотворной новеллистики. Большое внимание обращено на композиционное построение сборника. Все стихи разбиты на три книги по общности тематики и тональности.

Коротко о книгеКоротко о книге

«Romanzero» - это …• Сжатые, чрезвычайно четкие

реалистические характеристики действующих лиц

• Политическая сатира и ироническое осмеяния романтической старины

• Стремление Гейне противопоставить послереволюционной политической реакции в Европе традиции революционной борьбы

Friedrich von Schiller

“ “ Maria Stuart ””

Schiller, F. Maria Stuart / Fridrich Schiller // Saemtliche Werke :  in 5 Bd. Bd. 2. Dramen II. Dramenfragmente. —Dusseldorf :  Artemis & Winkler,  1997. — S. 7-128.

АннотацияАннотация Пьеса «Мария Стюарт» являет собой

насыщенное образами огромное пространство для творческой фантазии художника. Ведь в ней нет переложения сухих исторических фактов, но воссоздана динамичная, полнозвучная жизнь со всеми ее превратностями, противоречивостью чувств и поступков. Напряженная психологическая жизнь героев, искренние порывы, пылкие страсти, которыми столь щедро наделил своих персонажей великий драматург, возвышенный слог - сама поэзия! - всегда привлекали и привлекают читателей необычайным многообразием возможных трактовок, заложенных в этом произведении.

Коротко о книгеКоротко о книге«Maria Stuart» - это …• Романтизированная история

взаимоотношений шотландской королевы в пленении у Елизаветы Английской

• Борьба раскаяния и веры, тщеславия, монаршей гордыни и любви

• Иллюстрация эстетического тезиса автора о том, что в угоду драматургии допустимо изменять фактические события

Ждем Вас в Ждем Вас в немецком читальном немецком читальном

зале!зале!

Наши старые книги удивляют нас вдвойне:

мы не смогли бы написать их еще раз - и

не хотели бы. (Жан Ростан)