24
WEIHNACHTS ZAUBER Ihr Begleiter durch die Adventszeit Anzeigen-Sonderveröffentlichung | Freitag, 29. November 2019 www.LN-Online.de Lübe¬er Nachrichten Großes Gewinnspiel Wo im Magazin befindet sich welche Anzei- ge? Mit dem Weihnachtszauber gibt es in diesem Jahr tolle Preise zu gewinnen. Zum Beispiel ein E-Bike. SEITE 2-3 Mit Freude schenken Ein schönes Präsent für die Liebsten finden ist nicht einfach. Im Heft gibt es viele Ge- schenkideen wie Dekoratives, Schönes, Nützliches, aber auch Eventhighlights für das kommende Jahr. SEITE 4-24

,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

  • Upload
    others

  • View
    17

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

WEIHNACHTSZAUBERIhr Begleiter durch die Adventszeit

Anzeigen-Sonderveröffentlichung | Freitag, 29. November 2019 www.LN-Online.deLübe¬er Nachrichten

Großes GewinnspielWo im Magazin befindet sich welche Anzei-ge? Mit dem Weihnachtszauber gibt es indiesem Jahr tolle Preise zu gewinnen. ZumBeispiel ein E-Bike. SEITE 2-3

Mit Freude schenkenEin schönes Präsent für die Liebsten findenist nicht einfach. Im Heft gibt es viele Ge-schenkideen wie Dekoratives, Schönes,Nützliches, aber auch Eventhighlights fürdas kommende Jahr. SEITE 4-24

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 2: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

2 WEIHNACHTSZAUBERAnzeigen-Sonderveröffentlichung

Gewinnen Sie mit demGewinnen Sie mit demWeihnachtszauberWeihnachtszauber1.

Platz

2.Platz

3.Platz

Ein Collier vonJuwelier Mahlberg

im Wert von1.290,- €

Ein Werkstatttagin Lachmann‘sGoldschmiede

im Wert von500,- €

Viel Erfolg beim Lösen unseres Rätsels!

So geht es:Wo in diesem Magazin ist wer mit einer Anzeige vertreten?Suchen Sie die Anzeige der jeweiligen Firma in unserem Magazin und tragen Sie die Seitenzahl als Wort (EINS,ZWEI,FUENF)in das Diagramm auf der nächsten Seite ein. Aus den Zahlenfeldern ergibt sich der Lösungsspruch.

So geht es:Wo in diesem Magazin ist wer mit einer Anzeige vertreten?

Liebe Leserinnen, liebe Leser,Ein eigenes E-Bike? Ein elegantes Collier aus Gold? Oder ein spannender Werkstatttag in Lachmann’s Goldschmiede? Diese und vieleweitere Gewinne warten auf Sie. Viel Spaß beim Mitmachen!

Wo in diesem Magazin ist wer mit einer Anzeige vertreten?Suchen Sie die Anzeige der jeweiligen Firma in unserem Magazin und tragen Sie die Seitenzahl als Wort (EINS,ZWEI,FUENF) in das Diagramm auf der nächsten Seite ein. Aus den Zahlenfeldern ergibt sich der Lösungsspruch.

Weitere Gewinne:4. - 6. Preis: 30 Minuten Traghubschrauber-Rundflug

von Bernd Koop Flugschule des Nordens, Wert je 120,- €

7. - 9. Preis: Zwei Karten für die Wiener Johann Strauß Konzert-Gala in der MuK Lübeckvon Da Capo Musikmarketing GmbH, Wert je 100,- €

10. Preis: Zwei Karten für die „Schneekönigin“ am 29. Februar 2020 in der MuK Lübeckvon agenda production international, Wert ca. 100,- €

11. Preis: Zwei Karten für Vicky Leandros am 7. Januar 2020 in der MuK Lübeckvon Neumann-Wolff Media, Wert ca. 100,- €

12. Preis: Zwei Karten für das Phantom der Oper am 19. Januar 2020 in der MuK Lübeckvon Neumann-Wolff Media, Wert ca. 100,- €

13. Preis: Zwei Karten für die VOXX-4 Tenöre am 21. Januar 2020 in der MuK Lübeckvon Neumann-Wolff Media, Wert ca. 100,- €

14. Preis: Zwei Karten für die Beatles am 29. März 2020 im Kolosseum Lübeckvon Fabian Piekert, Wert ca. 80,- €

15. Preis: Zwei Karten für Queen am 26. Januar 2020 im Kolosseum Lübeckvon Fabian Piekert, Wert ca. 75,- €

16. Preis: Gutschein von Manchester Große, Wert 80,- €

17. Preis: Zwei Karten für die VIP-Loge im Volkstheater Tommy Geisler inkl. 1 Glas Sektvom Volkstheater Tommy Geisler, Wert 60,- €

18. - 20. Preis: Zwei Karten für die New York Gospel Stars am 29. Dezember 2019 im Kolosseumvon Lars Bendt Events, Wert ca. 60,- €

21. Preis: Manicure Etui von Zwillingvom Hannemann Fachgeschäft für Rasierer und Schneidwaren, Wert 51,50 €

22. u. 23. Preis: Zwei Tageskarten für die Holstein Therme Bad Schwartauvon der Holstein Therme, Wert 44,60 €

So geht es:Wo in diesem Magazin ist wer mit einer Anzeige vertreten?Suchen Sie die Anzeige der jeweiligen Firma in unserem Magazin und tragen Sie die Seitenzahl als Wort (EINS,ZWEI,FUENF)in das Diagramm auf der nächsten Seite ein. Aus den Zahlenfeldern ergibt sich der Lösungsspruch.

Ein E-Bike von derFirma Wöltjen GmbH

im Wert von2.399,- €

Viel Erfolg beim Lösen unseres Rätsels!res Rätsels! Weitere Gewinne:4. - 6. Preis:

7. - 9. Preis:

10. Preis:

11. Preis:

12. Preis:

13. Preis:

14. Preis:

15. Preis:

16. Preis:17. Preis:

18. - 20. Preis:

21. Preis:

22. u. 23. Preis:

Teilen Sie uns den Lösungsspruch über unsere Gewinn-hotline oder per SMS mit:

Telefon 01378 / 80 08 21(50 Cent / Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk abweichend,Datenschutzinformation unter: datenschutz.tmia.de)

Auf dem Band hinterlassen Sie bitte Ihren Namen,Ihre Anschrift, Telefonnummer und die Lösung.

Wenn Sie per SMS teilnehmen möchten schickenSie uns eine Kurzmitteilung mit dem Stichwort LN,Ihre Lösung, Name und Anschrift an 32223(49 Cent / SMS, TD1 inkl. 12 Cent / SMS TRPL)

Oder schicken Sie uns eine PostkarteLübecker Nachrichten GmbH, Verkaufsförderung,Stichwort „LN-Weihnachtszauber“,Herrenholz 10-12, 23556 Lübeck

Oder eine E-Mail [email protected]

Der Rechtweg ist ausgeschlosssen.Mitarbeiter der Verlagsgruppe Lübecker Nachrichten undderen Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Einsendeschluss ist Mittwoch,der 11. Dezember 2019.

Viel Erfolg beim Lösen unseres Rätsels!

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 3: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

29. November 2019 3Anzeigen-Sonderveröffentlichung

LUV Shopping LübeckViolas Gewürze & Delikatessen

Hanseatische RohrreinigungMusik- und Kongresshalle Lübeck

Stadtverkehr LübeckHannemann – Fachgeschäft für Rasierer

Hanns Gläser & SohnHeilshooper Spezialitäten, Haß GmbHMax Schmidt-Römhild GmbH & Co. KG

Immobilienbüro Vogten GmbHC. G. Torkuhl

Manchester Grosse GmbHTdf. Strand Niendorf Tourismus GmbH

Dachdeckermeister Oliver CleveZweirad Wöltjen GmbH

„Freude zum Verschenken“ (King of Pop, ...)Lübecks Kochschule No. 1

Colibri, Contactlinsen und Brille GmbHAutohaus Evers GmbH & Co. KG

Bernd Koop, Flugschule des NordensRobert’s Kneipe

Das kleine Kra (Motiv Stadtringe Lübeck)IKEA Lübeck

Lars Berndt Events GmbHLady chic, Modevertrieb GmbH

Juwelier Mahlberg GmbH & Co. KGRosenhof Travemünde

„Tickets zum Verschenken“ (Phantom der Oper, ...)Beauty Case, Kosmetik

Gärtnerei WittHoliday Inn / Kochwerk

Ostsee Therme GmbH & Co. KGDas kleine Kra (Motiv NOMOS Glashütte)

VfB LübeckKunsthandwerkermarkt St. Petri

Sparkasse zu LübeckMABA Entertainment GmbH

Lösungsspruch:

LUV Shopping Lübeck Violas Gewürze & Delikatessen

Hanseatische RohrreinigungMusik- und Kongresshalle Lübeck

Stadtverkehr LübeckHannemann – Fachgeschäft für Rasierer

Hanns Gläser & SohnHeilshooper Spezialitäten, Haß GmbHMax Schmidt-Römhild GmbH & Co. KG

Immobilienbüro Vogten GmbHC. G. Torkuhl

Manchester Grosse GmbHTdf. Strand Niendorf Tourismus GmbH

Dachdeckermeister Oliver CleveZweirad Wöltjen GmbH

„Freude zum Verschenken“ (King of Pop, ...) Lübecks Kochschule No. 1

Colibri, Contactlinsen und Brille GmbHAutohaus Evers GmbH & Co. KG

Bernd Koop, Flugschule des NordensRobert’s Kneipe

Das kleine Kra (Motiv Stadtringe Lübeck) IKEA Lübeck

Lars Berndt Events GmbHLady chic, Modevertrieb GmbH

Juwelier Mahlberg GmbH & Co. KGRosenhof Travemünde

„Tickets zum Verschenken“ (Phantom der Oper, ...) Beauty Case, Kosmetik

Gärtnerei WittHoliday Inn / Kochwerk

Ostsee Therme GmbH & Co. KGDas kleine Kra (Motiv NOMOS Glashütte)

VfB LübeckKunsthandwerkermarkt St. Petri

Sparkasse zu LübeckMABA Entertainment GmbH

1 2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

12 13

14 15

16 17

19 2018

21

22 23

24 25

26

27

28 29

30

32 33

34 35 36

37 38 39 40

41 42

44 45

46

47 48

49

50 51 52 53 54

55

56

57 58

59

60

61 62

63

64

K

K1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 4: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

Stern-Zeichen, die Gefühle weckenDer Lübecker Holzgestalter Karl Decker kreiert Sterne aus Hölzern, die in ihrer Perfektion die Herzen rühren

Es ist weit mehr als dieVerarbeitung einesNaturmaterials, wasKarl Decker antreibt:

DasunterschiedlicheMaser-bild eines Holzes ist für ihnein Gemälde, Jahresringelassen ihn an den Rhythmuseines Liedes denken, undwoher seine verwendetenHölzer stammen, sind sowie-so Geschichten, die eigenserzählt werdenmüssen.Holz inspiriert ihn, lässtdie

Phantasie des 72-Jährigenschweifen, macht ihn glück-lich. Als der Drechsler undHolzgestalter vor zehn Jah-ren seinen Stern aus Holzkreierte, ahnte er noch nicht,dass dieser Stern überregio-nale Aufmerksamkeit erre-gen würde. Dabei war eseher ein Zufall, der ihn die-ses ästhetisch vollkommeneHolzobjekt entwickeln ließ:Es war die spontane Entde-ckung, dass der Holzspan,

Holzdesigner die große Auf-merksamkeit. Dass dasDrechslerhandwerk 2018von derUNESCO in dasVer-zeichnis des immateriellenKulturerbes Deutschlandsaufgenommenwurde, bestä-tigt ihn.In diesem Jahr wird Karl

Decker vom 30. Novemberbis 15. Dezember sein neuesWeihnachtsobjekt, die„NantePerjamide“ imHoge-hus präsentieren. Das einerTanne nachempfundeneLichtergestell bezieht sichauf eine Form, die schon im18. und 19 Jahrhundert denTannenbaum in der Regionrund um Berlin ersetzte unddie Kunsthandwerker ausdem Erzgebirge zu ihren Py-ramiden inspirierte. „Mit sei-ner Wiederverwendbarkeitist die „Nante Perjamide“mein Beitrag zu mehr Nach-haltigkeit auch beim Weih-nachtsfest“, sagt Decker. cp

Sollte man die von Karl Decker hangefertigten Sterne tatsächlich einmal abhängen wollen, lassen sie sich schöngefaltet gut aufbewahren. Fotos: Carola Pieper

der ihm beim SchnitzeneinesHockersaufdenBodenfiel, so schön geschwungenwar, dass er nichts andereswerden konnte als ein Stern-element.Wieschönwardochdie Form, und wie lebendigdie Struktur! Wennman die-se Späne ungleich groß undleicht asymmetrisch zusam-menfügen würde – herauskäme ein Stern von großerEleganz und Strahlkraft. Erwürde leuchten ohne künst-lichen Lichtquelle, dachtesich Karl Decker. Für eineThemenausstellung imKunst- und Gewerbemu-seum Hamburg wurde dieIdeeRealität.Seithersinddiefein gearbeiteten und zu-sammenklappbaren De-cker’schen Sterne, die es vonkleinbisübermehralseinemMeter Spannweite gibt, beivielen Menschen beliebt.Und das nicht nur zur Weih-nachtszeit.

Seit fast vier Jahrzehntengehört Karl Decker mit sei-nen feinen Holzproduktenzu den Stammausstellerndes Weihnachtsmarktes imHeilig-Geist-Hospital. Seitdrei Jahren ist er beimKunsthandwerkermarkt imHogehus anzutreffen. Ihnfreut es, dass die Atmosphä-redort so schönprivat ist under den Kontakt zu seinenKunden pflegen kann. Dasist ihm viel wert, denn seineProdukte, die aufgrund sei-ner handwerklichen Kunst-fertigkeit das natürlicheMa-terial in seiner eigenenSchönheit präsentieren, ma-chen die Menschen stau-nend.Schnell entwickeln sich

Gespräche:Über interessan-te Funde wie die 4000 JahrealteMooreiche, die zueinemschlichten aber umso aussa-gekräftigeren Wandkreuzwurde, von der majestäti-

Barbara Decker hat viele tolle Ideen und ein Auge für Dekoratives.

schen Esche am Rande derLübecker Altstadt, derenkrankheitsbedingte FällungDecker begleitete und ineinem seiner legendärenSalzstreuer verewigte, vonden Kirchenbänken in derProbsteikirche, deren Holzer so faszinierend fand, dasserdarausmoderneBrotscha-len machte, von den außer-gewöhnlichen Stämmen desgeschmähten Riesenbären-klaus, der eine Metamor-phose zum eleganten Ker-zenleuchter erlebt, von Bir-ken und Birnbäumen, vonPflaumen und Platanen, vonWacholder und Walnuss-holz.Irgendwie sei seine Arbeit

als Drechsler aus der Zeit ge-fallen, meint der 72-Jährige.Doch die Menschen gebenihm das Gefühl, als bräuch-ten sie ihn und seine Kunst-fertigkeit. Sie errege wohlEmotionen, erklärt sich der

Deckers „Nante Perjamide“ ist sein Beitrag zur Nachhaltigkeit.

4 WEIHNACHTSZAUBERAnzeigen-Sonderveröffentlichung

Seit Jahren der Bestseller in der Weihnachtszeit: der Decker’sche Klapp-stern.

Sonderveröffentlichung der AbteilungMedia-Vermarktung

Leitung Media-Vermarktung: Ingo Höhn

Redaktionsleitung: Sabine Goris,Tessa Maiborg (Stv.)

Layout/Redaktion: Dana Lange,Kim Struve, Anja Niemann

Titelbild: JenkoAtaman - adobe.stock.com

Grafiken: Jan Engel – adobe.stock.com

Verlag und Druck:

Lübecker Nachrichten GmbH,Herrenholz 10-12, 23556 Lübeck

E-Mail: [email protected]

IMPRESSUM

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 5: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

29. November 2019 5Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Die Leichtigkeit des SeinsWenn Luxus und Charme aufeinander treffen,hat Schmuck alles, was Frauen wünschen

Mit Leichtigkeit undCharme lassen sichHerzenerobern. Ju-welier Mahlberg in

Lübeck bietet Schmuckstü-cke, die moderne Frauenschätzen. Ihnengefälltderenschlichte Exklusivität, das fi-

ligrane Design und die emo-tionale Botschaft.Mit ihrem einzigartigen

„barefoot luxury-Design“hat sich die Designerin Ta-mara Comolli einen Namengemacht. Typisch für ihreKollektion sind die intensivleuchtenden Edelsteintrop-fen, die von der Liebe zumMeer inspiriert wurden, so-wie die ikonischen MikadoBouquet-Anhänger aus ver-schiedenen Edelsteinen.Statement-Geschenke für

ganz besondere Menschensind auch die Ketten, Arm-reifen und Ringe von Cho-pard. Die „Happy He-arts“-Kollektion ist die idea-le Verbindung mit einemEdelsteinherz und den le-gendären beweglichen Dia-manten von Chopard. Siesteht für Großzügigkeit undLebensfreude, für Anmutund Energie und ist damitdas perfekte Geschenk.

Ikonen der ZeitKönnen Uhren zeitlos seinund was macht sie unver-gänglich? Die Geschichten,die hinter berühmten Uh-renkollektionen stehen. Dievon der Omega Speedmas-ter Professional ist bestesBeispiel dafür: Vor 50 Jah-ren landete die erste Ome-ga-Uhr auf dem Mond. DieMoonwatch war geborenund ist seither bei allennachfolgenden Mondmis-sionen dabei gewesen.Ein erfolgreiches Come-

back feierte die Panthère deCartier, eine der berühm-testen Uhren der Achtziger-jahre, die auch heute ihrenzeitlos modernen Anspruchder Ausgewogenheit ihreProportionen verdankt. cp

JUWELIER MAHLBERGHolstenstraße 37-4123552 LübeckTel. 0451/ 79 97 10

Bianca Straßburg zeigt den TamaraComolli Anhänger India Leaf, 18 Ka-rat Roségold. Fotos: cp

Norbert Ludwig besitztals Uhrenfan natürlichselbst die MoonwatchOmega Speedmas-ter Professional.

Panthère deCartier, Edelstahl/18 KaratRoségold.

Chopard-Anhänger „HappyHearts“, 750/- Rosé-gold mit Diamanten.

Tradition, Weltoffenheit und einperfekter Service – was vor über40 Jahren in Lübeck begann, istheute das Credo der Uhren- undSchmuckwelt des Juwelier Mahl-berg, der in Norddeutschland sei-nesgleichen sucht.

Wer seine Uhr in vertrauensvolleHände geben möchte, ist bei Juwe-lier Mahlberg an der richtigen Stel-le. Dort entstand im letzten Jahreine der modernsten Uhrmacher-meister-Werkstätten Deutschlands.

Mahlberg GmbH & Co KGHolstenstraße 37-41 | 23552 Lübeck

Telefon 0451/79 97 10 | [email protected]

HAMBURG · KIEL · TIMMENDORFER STRAND

WELLENDORF RingeLiebeserklärung, 750/-er Gelb- oder

Weißgold mit Brillanten,8.600,-€ / 9.600,-€

CHOPARD, Automatik-UhrHappy Sport,

750/- Rosé-Gold/Edelstahl,5 Brillanten, 12.900,-€

CHOPARD,Ohrstecker Happy Hearts Wings,750/er Roségold, 2 Brillanten,

2.920,-€

Mahlberg bietet für die Schmuck-stücke seiner Kunden auch Alter-nativen: Neben Reparatur und In-zahlungnahme für neuen Schmuckist auch die Umarbeitung möglich.Dies ist vor allem für diejenigen in-teressant, die sich nicht von ihrem(Erb-)Stück trennen möchten.

In der hauseigenen Meisterwerk-statt des Juweliers wird dann mitviel Kreativität, fachlichem Kön-nen und nach den Wünschen des

Kunden ein neues Schmuckstückentworfen. Manchmal sind es nurkleine Änderungen, oder aber esentsteht ein ganz neues Juwel.Wichtigstes Ziel: Der Kunde sollsein Schätzchen wieder mit Freudetragen.

TAMARA COMOLLI,AnhängerFlamenco,

18 kt. Weißgold,ab 950,-€

TAMARA COMOLLI, RingeBouton, 18 kt. Weißgold,

2.390,-€/ 1.990,-€ / 2.390,-€

Liebevoll handgemachteEyecatcher,

die Sommerlaune versprühen

WEIHNACHTEN BEI JUWELIER MAHLBERG

CHOPARD,Ring Happy Hearts Wings,750/er Roségold, 1 Brillant,

1.880,-€

26852901_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 6: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

6 WEIHNACHTSZAUBERAnzeigen-Sonderveröffentlichung

Digitale Revolution im Kinderzimmer?Weihnachtswünsche werden schon seit Jahrhunderten formuliert –

auf den Lis-ten standen,wünscht sichheute diezehnjährigeHenrike ausLübeck einKleid für sichund ihre Puppe,ein Mal- und einPferdebuch. Es

Die zehnjährige Henri-ke lässt es sich nichtnehmen, den Weih-nachtsmann jedes Jahrmit einem hübschillustrierten Wunschzet-tel zu erfreuen. Fotos: CP

Was haben dieGroßeltern infrüheren Jahreneigentlich ge-

macht, als es noch keineSmartphones gab? Habensie völlig im Dunkeln ge-tappt, um die Weihnachts-wünsche ihrer Enkel zu er-fahren? Immer häufiger nut-zen die Kinder von heute diedigitalenMöglichkeiten, umzu kommunizieren. Omasberichten von Fotos mit denHerzenswünschen, die ih-nen auf Internetplattformenübermittelt werden, Groß-väter sogar vonLinks, die ih-nen mit mageren Anmer-kungen von Enkeln zuge-mailt werden und die oft einRecherchieren notwendigmachen. Denn, wer ab 30weiß schon, was um Him-mels Willen ein L.O.L. Sur-prise 547358az ist? Gibt esbei der ganzen Digitalisie-rung der modernen Weltdenn den guten altenWunschzettel an den Weih-nachtsmann oder dasChristkind überhauptnoch? Oder sagenSiebenjährigeeinfach

nur noch „Alexa, schenkmirein Pferd“?Wunschzettelwieauchdie

darin geäußerten Wünschesind Dokumente des Zeit-geistes. Die frühesten Spu-ren, die der HamburgerKunst- und Kulturhistorikerund Direktor des AltonaerMuseums in Hamburg Tor-kild Hinrichsen fand, stam-men aus dem ausgehenden17. Jahrhundert. Damalshießen sie „Weihnachtsbrie-fe“. Gerichtet waren sienicht an das Christkind oderden Weihnachtsmann, son-dernanElternundPaten. Ih-nen wurde zu Weihnachtenin blumigen Worten GlückundGesundheit gewünscht.

Erst dieMarke-ting-IdeeeinesSpielwa-renhänd-lers, derentdeckte,dass dieseWeih-nachtsbrie-fe auch inseinem Sinnzu verwen-den seien,brachte denStein ins Rol-len. ZweiJahrhundertespäter -Deutschlandist der führen-de Produzentfür Spiel- und Weihnachts-waren- gibt es Kataloge, indenen die Kinder nur nochdie passenden Geschenkeankreuzenmussten.

Während vor zwei Jahr-zehnten Kassetten mitSongs von No Angels,ein „ZieDe-Player“,

„Fußbalschtrüm-fe“ vomBVB

Bernd Koop

Tickets und Geschenkgutscheine

ühr.

100kg

E

Für IhrenErlebnisflug!

"Das fliegendeCabriolet"

Der TragschrauberMT-03

beck Blankensee

Die ideale

Geschenkidee

- nicht nur zu

Weihnachten!

Fliegen

79,-ab

Mobil: 0151-61615067 - www.flugschule-des-nordens.de

FLUGSCHULE DES NORDENSBERND KOOP

Mit den schönsten und bekanntesten Gospelliedern

DasOriginalausAmerika

29.12.19 LÜBECKKOLOSSEUM

Tickets erhältlich unter 0234/9471940,auf www.LB-EVENTS.de und an allen bekannten VVKStellen

25388701_011019 25929701_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 7: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

29. November 2019 7Anzeigen-Sonderveröffentlichung

ist das jährliche Ritual desWunschzettelschreibensund–illustrierens, dass sie be-geistert unddas sienicht ver-passen möchte. So erlebtedas auch Franziska Lambertin den 1930er Jahren. „Mei-ne Schwester und ich schrie-ben und malten jedes JahrWunschzettel, diewir auf dieFensterbank legten. Wirwünschten uns damals dieunwahrscheinlichsten Din-ge. Spielzeug und Puppen,die wir in Prospekten gese-hen hatten.“ Bekommen ha-bendiebeidenMädchendie-se Dinge nie. „Das hat unsaber überhaupt nicht ent-täuscht“,versichertdieheute93-Jährige. „Im Gegenteil.Wir waren sehr glücklichüber jedes neue Puppen-kleid. Und im nächsten Jahrhaben wir wieder unsereWünsche aufgelistet.“Dass nicht erfüllte Wün-

sche zu Enttäuschungen bei

„Alexa, schenk mir ein Pferd!“Der Weihnachtsmann erhält heute aber virtuelle Konkurrenz

den Kindern führen, ist so-wieso selten. „Ich habe mirbeispielsweise immer eineBarbiepuppe gewünscht“,sagt Stefanie. „Da ich in den1970er Jahren in Ostberlingroß wurde, war daran über-haupt nicht zu denken. EinneuerSchlittenodereinPhy-sikbaukasten waren dannein spannender Ersatz.“Die Eltern, deren Tochter

sich von Alexa ein Pferd ge-wünscht hat, haben sich imÜbrigen geschickt aus derAffäre gezogen. WährendAlexa auf dieses Ansinnenmit der unbefriedigendenAntwort „Pferderennen,American Quarterhorse,Pferdezucht…“ reagiert hat,gab’s für die Siebenjährige

zuWeihnachteneinStecken-pferdundeinBuch zumThe-ma. Sollte das Mädchen ent-täuscht gewesen sein, hat siees sich nicht anmerken las-sen. Nächstes Jahr klappt esvielleicht…. cp

Vom „Fußbal-schtrumf“ bis zum „ZieDe-Plaier“ reichen die Wünsche, die Ende der1990er Jahre zu Papier gebracht wurdenWunschzettel Fotos: Carola Pieper

BÜCHER UNTERMWEIHNACHTSBAUM – UNSERE EMPFEHLUNGEN

Max Schmidt-Römhild GmbH & Co. KGMengstraße 16 • 23552 LübeckTelefon 04 51 / 70 31 01 • [email protected] www.schmidt-roemhild.de

Lübeck - Hanse. Häfen. Holstentor., 112 Seiten, dt./eng.,über 230 Abb., ISBN 978-3-7950-5243-0, € 19,80

Der Lübecker Wald und seine Geschichte, 182 Seiten,zahlreiche Abb., sowie Zeichnungen u. Aquarellevon Ingrid M. Schmeck, ISBN 978-3-7950-5251-5, € 15,00

875 Jahre - Lübeck erzählt uns was, 416 Seiten, zahlr. Abb.,ISBN 978-3-7950-5249-2, € 19,80

Ein gutes Leben mit Demenz, 112 Seiten, zahlr. Abb.u. Infografiken, ISBN 978-3-7950-1923-5, € 24,80

Warum der Kohlmarkt „Kohlmarkt“ heißt, 432 Seiten,139 Abb., ISBN 978-3-7950-5252-2, € 23,80

ADD - Eine andere Art, die Welt zu sehen, 168 Seiten,ISBN 978-3-7950-0735-5, € 12,50

Der repräsentative Lübeck-Bildband mit über 230 top-aktuellen Fotos, davon mehrals 30 Drohnen-Aufnahmen.Für alle Bewohner und Besu-cher, die die Stadt immer wie-der neu entdecken möchten.

Erscheint am 5.12.2019!

Das erste umfassende Buchzur reichen und aufregendenGeschichte des LübeckerWaldes vom Jahre 1163bis heute von Hans-RathjeReimers, Lübecker Förster i.R.mit über 40-jähriger Dienst-erfahrung.

In diesem Lesebuch zurStadtjubiläums-Ausstellungerzählen 39 Autorinnen undAutoren 87 Geschichten zuden ca. 100 Ausstellungs-stücken – lebendig, spannendund unterhaltsam.

Ein neuer Weg zum stressfreienUmgang mit Demenz. Das ver-mittelte Wissen soll Angehörigeund Pflegende in die Lageversetzen, nicht nur die Erkran-kung der Betroffenen besserzu verstehen und begleiten zukönnen, sondern dabei auchdie Qualität des eigenen Lebensaufrechtzuerhalten.

Die brandneue 2. aktualisierteund ergänzte Auflage!

Lübeck wächst – wurden inder 1. Auflage Angaben zu 1.809Straßen, Gängen und Höfengemacht, sind es nun 1.826.Zahlreiche Verbesserungenund Ergänzungen wurden ein-gearbeitet und der Stadtplanmit Bezirken aktualisiert.

Eine praktische Lebenshilfefür aufmerksamkeitsgestörteKinder und Jugendliche.Der Bestseller - weltweit über100.000 verkaufte Exemplare!Von Thom Hartmann,Therapeut und selbstADD-Betroffener.

26349901_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 8: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

Geschenke für gute FreundeHannemann bietet zu Weihnachten wertvolleSchneidinstrumente zehn Prozent günstiger an

Mit einem Produktaus der französi-schen Edelschmie-de Forge de La-

guiole bereichert man denAlltagundschenktFreude“,sagt Regine Pluschke, Inha-berin des FachgeschäftsHannemann in der Wahm-straße. „Die außergewöhn-lich formschönen Messer,Taschenmesser und Som-meliers mit ihren poliertenKlingen, den Griffen ausEdelhölzern oder Büffel-horn sowie der charakteris-tischen, handgeschmiede-ten Biene auf dem Ressortfaszinieren wegen ihres De-signs und der individuellenMachart, die jeder der Elite-Messermacher seinem Pro-dukt mitgibt.“ Längst seiendie exquisiten Messer be-gehrte Sammlerobjekte.Als Spezialistin für al-

les, was Klingen hat,perfekt schneidet, gutin der Hand liegt undauch noch schön aus-sieht, hat Regine

Pluschke Hannemann zurerstenAdresse für hochwer-tige Schneidinstrumentegemacht. Allein das Sorti-ment an Messer und Sche-ren von Dovo und Dreiturmüberzeugt wegen seinerechten Solinger Qualität.AuchRasiermesserund–ho-bel,mit denendiePflegedesBartes zu einem reizvollentäglichen Ritual wird, gehö-ren dazu.Wer also hochwer-

tige Kochmesser, unge-wöhnliche Käse- oder But-termesser, schöne Scherenund Utensilien zur Manikü-re, handgefertigte Taschen-messer oder Bartmessersucht, wird von der perfek-ten Funktionalität und Äs-thetik der ausgesuchtenMarkenprodukte begeistertsein. Auf alle nicht-elektri-schen Schneidwaren erhal-tenKundenvom29.Novem-ber bis 31.Dezember 10Pro-zent Rabatt. cp

HANNEMANN FACHGESCHÄFTFÜR RASIERER, LINKSHAND-ARTIKEL UND SCHNEIDWA-REN SEIT 1965Wahmstraße 22, 23552 LübeckTel. 0451/ 767 75

Regine Pluschke von Hanne-mann, dem Fachgeschäftfür Schneidwaren, bietethochwertige Scherenund Messer in ästheti-schem Design an.

Foto: Carola Pieper

Allzeit sicher unterwegsKompetenz von Neuwagen bis Oldtimer – das Autohaus Everssteht für ausgezeichneten Service

Gerade zur Winterzeit,wenn Eis und Glätte

Autofahrer vor Herausforde-rungen stellen, ist es beruhi-gend, sein Fahrzeug Exper-tenanzuvertrauen.DasAuto-haus Evers erhielt jüngst vonder Fachzeitschrift Auto Bilddie Auszeichnung „BesteKFZ-Werkstätten Deutsch-lands 2019/20“.EgalobesumWartung,Re-

paratur oder Oldtimer-Res-taurierung geht – Evers kannals Ausbildungsbetrieb fürAutomobilkaufleuteundMe-chatroniker auf ein qualifi-ziertes Team bauen, derenFachkräfte nicht selten ausden eigenen Reihen kom-men. „Auch für 2020 suchenwir Azubis, die Technik ge-nauso lieben wie wir. DieÜbernahmechancen sindhoch“, sagt MarketingchefinSabineDingeldey.Auch gestandene Mitarbei-

ter halten durch regelmäßigeSchulungen mit der stetigenEntwicklung imKFZ-BereichSchritt. Neben Neuwagenverstehtmansich bestensaufYoung- undOldtimer.Das in den letzten Zügen

liegendeJahrist fürdasAuto-hausEversAnlass, sichbeial-

len Kunden für das ent-gegengebrachte Vertrauenzu bedanken. pa

AUTOHAUS EVERSGMBH & CO. KGBei der Lohmühle 6, 23554 LübeckTel. 0451/ 47 90 70www.autohaus-evers.de

8 WERIHNACHTSZAUBER

Rolf und Finn Dingeldey (v.li.) wünschen all ihren Kunden eine schöneWeihnachtszeit. Foto: Philipp Aissen

HeilshooperPuten-SpezialitätenDieses Jahr zu Weihnachten bieten wir Ihnen

Frischgeflügel aus HolsteinGänse • Puten • Flugenten • Landenten• Enten- und Gänsekeulen • Enten- undGänsebrust • Kaninchen • Lammachse

Mo. bis Fr. 8 - 12 UhrDo. & Fr. 15 - 18 Uhr

Sa. 8 - 14 Uhr

Beachten Sie unseren reichhaltigen Partyservice z.B.: GeräuchertePutenbrust; garniert, 3 Salate, 3 verschiedene Soßen, verschiedene Brote nach Wahl

ab 10 Personen (Preis pro Person) 9,90ab 15 Personen (Preis pro Person) 9,50ab 20 Personen (Preis pro Person) 8,90

...und viele andere Leckereien

Um rechtzeitige Bestellungwird gebeten.

Besondere Wünsche für ihr Fest erfüllen wir gern.

Haß GmbH • 23619 HeilshoopHauptstraße 29 • Tel. 0 45 06 / 2 36

Wochenmärkte: Mi. und Sa. Bad Schwartau, Do. Meesen-Kasernehttp://heilshooper-spezialitäten.info

54 Jahre LinkshandartikelRasierer und Schneidwaren.

Lübeck · Wahmstraße 22

Autohaus Evers GmbH & Co KGBei der Lohmühle 6, 23554 Lübeck

Wir danken allen Kundenfür ihr entgegengebrachtesVertrauen und wünschen

Ihnen eine froheund besinnlicheWeihnachtszeit.

25928601_011019

25614601_011019

26847501_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 9: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

Tickets zum Fest verschenken!

Merci, Udo!Eine Hommage an das Leben und die Lieder von Udo Jürgens

11.03.20, Mi. 20Uhr

„Ein Liederabend vollerEmotionen!“

(Hamburger Abendblatt)

EINE HOMMAGE AN GEORGE MICHAEL

Endlich auch in Deutschland!

Die begnadeten Stimmen vom Londoner West End

21.01.20, Di. 20 Uhr

26.01.20So. 19 Uhr

VICKY LEANDROSNeujahrskonzert

live

07.01.20, Di. 20 Uhr

bei allen VVK-Stellen und beiTickets in den LESERLÄDEN Ihrer

DAS DEUTSCHSPRACHIGE MEISTERWERK MIT GROSSEM ORCHESTER, WELTSTAR DEBORAH SASSON UND UWE KRÖGER

19.01.20So. 19 Uhr

26466901_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 10: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

„Die schönste Uhr der Welt“Handgefertigte Uhren aus der Nomos-Manufaktur lassen Herzen höher schlagen

Es ist die schönste Uhr derWelt“, schwärmt Jürgen

Ziegenbein, Inhaber derGoldschmiede Das kleineKra. „Die Formsprache be-zieht sich auf den Bauhaus-stil.“ DieGestaltung derNo-mos Tangente lehnt sich aneinenEntwurf aus den 1920-er Jahren an. Nun gibt es sieauch in einer etwas kleine-ren Version – als Damenuhr.BeimDesignbleibtmanabernicht in der Vergangenheitstecken: Kleine Änderun-gen wie die Riffelung derKrone, ein Punkt auf derSechs oder ein Sekunden-zeiger inSignalrot lassendieHerzen von Nomos-Uhren-fans höher schlagen.

Doch nicht nur dasÄußeremacht eine Nomos zur Lieb-lingsuhr. Im berühmtendeutschen Uhren-Zentrumin Glashütte entwickelteman vor einigen Jahren einrevolutionäres Uhrenbau-teil, das exakte Swing-Sys-tem, das seit dem ModellMetro inalleweiterenUhrenverbaut wurde, sowie diehauseigene Automatikver-sion. Beide machen Nomos-Uhren einzigartig und le-gendär.

DAS KLEINE KRAKönigstraße 67 a23552 LübeckTel. 0451/ 724 32www.daskleinekra.de

Jürgen Ziegenbein, Inhaber vom Geschäft Das kleine Kra, ist vom klaren,stilistisch konsequentem Design der Nomos-Uhren überzeugt. Foto: CP

Man mag zu Dekora-tionen stehen, wieman will, an Weih-nachten machen

fast alle mit. Und wenn nurein Adventskranz oder einWeihnachtsbaum aufge-stellt wird.Trendscout Gabriela Kai-

ser verrät die angesagtenStilrichtungen für das Fest2019. „Es gibt keine revolu-tionären,neuenRichtungen,sondern sie entwickeln sichweiter. Was man ganz klarsieht, ist, dass das Glamou-röse immer beliebter wird“,erklärt sie. Also glamouröseFarben in Verbindung mitsamtigen und opulenterenOrnamenten. „Das hattenwir viele Jahre nicht.“Auch das Thema Natür-

lichkeit ist mindestens ge-nauso wichtig wie das Gla-

mouröse. Da geht es um dieNachhaltigkeit, aber auchein natürliches Ambiente indas eigene Zuhause zu ho-len, weil man das vielleichtsonst nicht hat – etwa in derStadt. Diese Natürlichkeitzeigt sich zum Beispiel überdie Farben – warme Beige-und Brauntöne, aber auchzurückhaltende Töne wieSteingrau und Graublau.Auch die Materialien sindnatürlicher, und die Mustersind inspiriert vonderNatur.„Jeder hat ein positives

Gefühl, wenn er an zuge-schneite Berglandschaftendenkt. Das würde man zumBeispiel über eine schöneWinterlandschaft als Bildumsetzen“, erklärt GabrielaKaiser. Und es gibt definitiveine Tendenz hin zu einemRetro-Skihütten-Flair – wie

es früher einmal warmit vielHolz und Fellen und einemwohlig-gemütlichem Flair.„Jeder hat eine Grundba-

sis an Dekorationen zuHau-se, die man weiterverwen-den kann. Zum Beispiel dieklassischen rotenKugeln, zudenen man gut Naturele-mente setzen kann. Und ge-rade auch die Kombinationvon Beige- und Rottönensieht schön aus – um eineMöglichkeit zu nennen“,sagt der Trendscout.Oder man könnte zu den

roten Kugeln den Glamour-Faktor ergänzen, indemman dunkle Farben in Formvon ein paar dunkelroten,dunkelgrünen und dunkel-blauen Kugeln dazugibt.Damit bettet man die ur-sprünglichen roten Kugelnin eine neue Stimmung ein.

Glamour und Natürlichkeit sinddieses Jahr voll im Trend.

Foto: Franziska Gabbert/dpa-tmn

10 WEIHNACHTSZAUBERAnzeigen-Sonderveröffentlichung

Glamour und NaturDie Trends zum Weihnachtsfest gehen in klare Richtungen

Königstraße 67a · Lübeck ·J7 24 32www.daskleinekra.de

Stadtringe LübeckSilber 925/-

Bei Vorlage dieserAnzeige erhaltenSie 10%

Weihnachtsrabattauf ein Lieblingsteil!

Modeist keine FragederGrößeMode ab Größe 44-54

Aus den Kollektionen:Sallie Sahne, Marina Rinaldi,Persona, Yoek, Elena Miro, OpenEnd, K. Glasmacher u.a.

20354 HamburgValentinskamp 24

Telefon (040) 36 78 23www.lady-chic.hh.de

Auf über 200 m² Verkaufsfläche.

*0,2

0€/

Anr

uf,M

obil

max

.0,6

0€/

Anr

ufin

kl.M

wSt

.

TICKET-HOTLINE01806 -57 00 55*

W W W . C O F O . D E

14.2.20 LÜBECK // MuK

13.2.20 LÜBECK // MuK

*0,2

0 €/

Anr

uf, M

obil

max

. 0,6

0 €/

Anr

uf in

kl. M

wSt

.

www.tina-turner-story.com

29.4.20 LÜBECK // MuK

FREUDEVERSCHENKEN!

FREUDEVERSCHENKEN!

FREUDEVERSCHENKEN!VERSCHENKEN!

FREUDEFREUDEVERSCHENKEN!

Der KlassikerLübeck-Leuchter

Stempel-GläserHüxstraße 19 . Lübeck

Telefon 7 43 66stempel-glaeser.de

25056601_011019 24216701_01101926848101_011019

24392801_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 11: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

29. November 2019 11Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Volles Rohr zu tunDie Hanseatische Rohrreinigung blickt auf ein erfolgreichesJahr zurück und wünscht ein frohes Weihnachtsfest

Für Christian Geppertund Andreas Waréegehtwiedereinerfolg-reiches Jahr zu Ende.

ImMärz 2017 hatten sich diebeiden Lübecker mit ihrerFirmaHanseatischeRohrrei-nigung selbstständig ge-macht. Mit einem speziellenSystem nehmen sie sich seit-her der Sanierung von Ab-wasserleitungen im Bestandan. Inzwischen ist aus denbeiden Gründern ein neun-köpfiges Team geworden.„AuchwenndieAnfangszeithartwar, derMuthat sichaufjeden Fall gelohnt“, sagtGeppert.Die Idee der beiden Ge-

schäftsführer, auf die inDeutschland wenig verbrei-tete Inhouse-Sanierung zusetzen, sollte sich auszahlen.Der Vorteil der Methode ist,dass man alte oder defekteAbwasserfallsträngeundAn-schlußleitungen im Hausnicht austauschen muss.

Stattdessenwird ein in Expo-zidharz getränkter Schlauchaus Fleece mit Druck an diebestehende Rohrleitung ge-presst. Dort härtet er inweni-gen Stunden aus, sogar Ab-leiterkönnensaniertwerden.Einsatzmöglichkeiten er-

geben sich etwa in der Le-bensmittelproduktion, aberauch im privaten Bereich.„Gerade bei hochwertigenBädern ist es von Vorteil,dass zumBeispiel teureMar-

morfliesen an Ort und Stellebleiben können“, erklärtChristian Geppert.„Unser Dank gilt unseren

Kunden ebenso wie unserenMitarbeitern. Wir wünscheneuch allen eine frohe Weih-nachtszeit“, sagtWarée. pa

HANSEATISCHEROHRREINIGUNG GMBHMühlenbrücke 1, 23552 LübeckTel. 0451/ 209 79 20www.hanseatische-rohrreinigung.de

Christian Geppert und Andreas Warée (v.li.) setzen auf die in Deutschlandbisher wenig verbreitete Inhouse-Sanierung. Foto: pa

Kulinarische GenüsseEvents, Tagungen und saisonale Highlights im Holiday Innbeeindrucken durch die Liebe zum Detail

D ie Leichtigkeit des Seinsfeiern die Küchenkünst-

ler des Kochwerk Lübecktäglich mit neuesten Krea-tionen.Siemöchtengemein-sam mit dem Eventteam desHoliday Inn unvergesslicheMomente schaffen. Ob pri-vate Feiern, Hochzeiten, dasDinner zu zweit, Tagungenoder saisonale Highlightswie Weihnachten und Sil-vester: Sie begeistern dieGästemit frischen IdeenundLeidenschaft für Genuss.„UnserMaître zaubert mit

seinem Team nur solcheKreationenaufdieTeller, dieunsere Gäste und wir alleauch selbst lieben“, betontDirektor Christian Schmidt.Dazu setzt Küchenchef Ben-jamin Muallem-Herbertz

auf beste Zutaten. Er legtWert auf Qualität und sorg-same Zubereitung mit einerPriseRaffinesse. Sokommenbis zum 26. Dezember alleGeflügelliebhaber in denGenuss der traditionellenMartinsgänse à laKochwerkmit einer leckeren Füllungnach Geheimrezept, ange-richtet mit Rotkohl, Kartof-felklößen, Bratäpfeln undhausgemachter Sauce. Die-sen Klassiker der Weih-nachtszeit kannman vor Ortgenießenoder sich –gut ver-packt – nach Hause holen.Damit jeder den Jahres-

ausklang entspannt ge-nießen kann, präsentiertdas Kochwerkneben dem X-Mas Brunch

an den Adventssonntagenund an Weihnachten auchein traditionelles Weih-nachtsmenü. Silvester knal-len dann die Korken. ImfrischumgebautenEventbe-reich werden die Gäste miteinem Champagneremp-fang, 5-Gang-Menü, Des-sertbuffet und Livemusiküberrascht.

HOLIDAY INN LÜBECKTravemünder Allee 3, 23568 LübeckTel. 0451/ 370 60, www.holidayinn.com

Sie begeistern sich für die kulinarischen Genüsse imKochwerk Lübeck: Direktor Christian Schmidt (li.) mitKüchenchef Benjamin Muallem-Herbertz.

Foto: Holiday Inn Lübeck

Inhouse-SanierungDichtheitsprüfungRohrsanierungTV InspektionBestandsplan ErstellungRohr- und Kanalreinigung

t 0451 / 2097920 · Mühlenbrücke 1 · 23552 Lü[email protected]

WeihnachtsbaumVerkaufVerkauf ab 7. 12. 2019täglich 9 bis 18 Uhr

• Kostenloser Anspitzserviceund Einnetzung

• Große Auswahl an Nordmanntannenund Ballenbäumen

Verkauf auch täglich Lübeck,MönkhoferWeg 60 - 62, Grünanlage!

GärtnereiWittKronsforder Landstraße 7, 23560 Lübeck,

Tel: 0451/51985

25695401_011019

26742301_011019

26854901_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 12: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

Der „Musikalische Weihnachtsmarkt“ am Timmendorfer Platz beginnt am18. Dezember und endet am 5. Januar 2020. Die riesige Tanne ist ein be-liebter Hingucker für die Besucher. Foto: hfr

Stars am Strand 2020: JohannesOerding eröffnet die Konzert-Reiheam 11. September. Foto: Olaf Heine

Schöne Weihnachtszeit in Timmendorfer StrandWeihnachtsstimmung, Geschenkideen und der Jahreswechsel

Gerade ist der ersteAct für Stars amStrand 2020 be-kannt geworden:

Johannes Oerding eröffnetdie Konzert-Reihe am 11.September und betritt alserster Künstler die Bühneder Musik-Arena am Tim-mendorfer Strand. Bereits indiesem Jahr war er SpecialGuest beimKonzert vonMi-chael Patrick Kelly und gabeine Kostprobe seines Kön-nens. „Wir freuen uns jetztschon auf den Auftritt vonJohannes Oerding in derMusik-Arena am Timmen-dorfer Strand“, sagt Joa-chim Nitz, Tourismus-Di-rektor von TimmendorferStrand Niendorf (TSNT).Marketing-Leiterin SilkeSzymoniak ergänzt: „Nachdiesen Gänsehautmomen-ten war klar, dass diesersympathische Künstler beiStars am Strand 2020 nichtfehlen darf.“Der Ticketverkauf in den

Tourist-Informationen derTimmendorfer Strand Nien-dorf Tourismus GmbH, anallen bekannten Vorver-kaufsstellen und untereventim.de hat begonnen.ErstmalsbietetdieTSNTeinKontingent mit festen Sitz-plätzen an. „Das wäre dochein tolles Geschenk zuWeihnachten“, so Silke Szy-moniak.

Fischers WiehnachtEs ist liebgewonnene Tradi-tion: Am ersten Adventswo-chenende, vom 29. Novem-ber bis 1. Dezember, findetimNiendorferHafenwieder

„Silvester on the beach“In Timmendorfer Strand istes seit Jahren Tradition, miteiner großen Silvesterpartydirekt am Strand ins neueJahr zu feiern. Auch in die-semJahr lädtdieTSNTherz-lich dazu ein – und das sogarerstmalsanzweiStandorten.Der Fokus liegt dabei auf

zwei inszenierten umwelt-gerechten Feuerwerken. Indiesem Jahr gibt es zum ers-ten Mal auch zwei feuer-werksfreie Zonen amStrand, indenendasZündenvon Feuerwerkskörpernjeglicher Art untersagt ist.Damit man dort unbe-schwert feiernkann,werdendie Bereiche von einem Si-cherheitsdienst kontrolliert.Bei der „Silvester on the

Beach-Party“ sorgen Mo-derator Christopher Schef-felmeier und DJ Tobias Gel-lert für ausgelassene Stim-mung neben der MaritimSeebrücke. In diesem Jahrwird zum ersten Mal auchauf dem Niendorfer Balkonsowie dort am Strand gefei-ert. Schon ab mittags gibt esein gastronomisches Ange-bot vor Ort. Die gastronomi-schenBetriebederSilvester-veranstaltung in Timmen-dorfer Strand stehen bereitsabdem30.Dezembervon 12bis 22 Uhr zur Verfügung.Gut für die Umwelt: Die

TSNT ruft alle Besucher undEinheimischen dazu auf,keine eigenen Raketen undBöller mitzubringen, son-dern die zentralen Feuer-werke zu genießen. DieVer-anstaltungenamStrandsindkostenlos. ahö

Fischers Wiehnacht statt.Die TSNT lädt herzlich dazuein, bei stimmungsvollerAt-mosphäre nette Stunden amHafen zu verleben.An allen drei Tagen

kommt der Weihnachts-mann um 16 Uhr mit einemkleinen Boot und hat fürKinder eine Leckerei anBord. Zu einem kostenlosenBesuch laden die Seenotret-ter auf ihren Kreuzer ein.Die verschiedenen Ver-kaufsbuden servieren einreichhaltiges gastronomi-schesAngebot. In einembe-heizten Ausstellerzelt wer-den zudem handgefertigteGeschenkideen und Kunst-handwerk angeboten. Aufder Festwiese sorgen knis-ternde Feuerkörbe für Ge-mütlichkeit.

„Bei Fischers Wiehnachtkann man gemeinsam schö-ne Stunden verbringen unddie vorweihnachtliche Stim-mung genießen“, sagt Mar-tina Block von der TSNT.Geöffnet ist die FischersWiehnacht am Freitag ab 16Uhr, Sonnabend und Sonn-tag ab 11 Uhr.

MusikalischerWeihnachtsmarktAlle Jahre wieder verwan-delt sich der TimmendorferPlatz im Zentrum von Tim-mendorfer Strand zum„Mu-sikalischen Weihnachts-markt“. Bei Glühwein,Plätzchenduft, glücklichemKinderlachen und dem fest-lichen Glitzern von mehr als150 000Lichtern könnenBe-sucher und Einheimische

die Vorweihnachtszeit ge-nießen.Der Winterzauber beginnt

am 18. Dezember. Täglich ab12 Uhr lädt die AktivgruppeTimmendorfer Strand ein.UnterstütztwerdendieOrga-nisatoren von der TSNT. DerWeihnachtsmann kommt vorWeihnachten täglich zwi-schen 15 und 16 Uhr zu Be-such. Kinder können sichauch an einer Karusselfahrt,am Besuch des BärenwaldesundandensüßenStändener-freuen.Weihnachtliche Stimmung

kommt auch auf der Show-bühneauf.Denndort heißt eswieder „Musik liegt in derLuft“. Neben traditionellenWeihnachtsliedern unterhal-ten alte und neueMusik-HitsdieGäste.

Präsentieren das neue Konzept für die Silvesterparty am Strand: Michel Soltmann vom Ordnungsamt (li.), Christia-ne Knebelkamp, Veranstaltungsabteilung der TSNT, und Tourismusdirektor Joachim Nitz. Foto: hfr

Auch 2020 werden wieder hochkarätige Stars in der Open Air-Arena inTimmendorfer Strand auftreten. Bei der Konzert-Reihe Stars am Strandbegeistern die Show Acts das Publikum jedes Jahr aufs Neue. Foto: Olaf Malzahn

12 WEIHNACHTSZAUBERAnzeigen-Sonderveröffentlichung

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 13: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

Musik-Arena am Timmendorfer Strand neben der Maritim Seebrücke

Tickets ab 47,-€ zzgl. Gebühren unter www.stars-am-strand.de & www.eventim.de,in unseren Tourist-Infos vor Ort & allen bekannten Vorverkaufsstellen. Stars am Strand wird unterstützt von:

©O

laf

He

ine

JOHANNESOERDING

20 Uhr11.9.FR

Stars-am-Strand.de2020

VIPTicketserhältlich

timmendorfer-strand.deVeranstalter: Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbH

25466401_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 14: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

Zwei Tage lang kön-nen die Besucher desRosenhofes Trave-münde bewundern,

was 27 Aussteller in denvergangenen Monaten er-zeugt haben. Am Sonn-abend, 30. November, undam Sonntag, 1. Dezember,hat man in der Senioren-wohnanlage auf dem Pri-wall alles für die Gäste vor-bereitet.Besucher, die einen Aus-

flug auf den Priwall unter-nehmen, finden dort an bei-den Tagen von 11 bis 18 Uhrsorgfältig gearbeitete Ton-arbeiten undHandgestrick-tes für Groß und Klein,wohlschmeckende Marme-laden und Liköre sowie fei-neGlückwunschkarten undPapierarbeiten. Die Damenvom Handarbeitskreis ha-ben beispielsweise Ge-stricktes für Kopf und Füße,für Erwachsene und Kinderim Programm. Vom Baby-mützchen bis zum Fußwär-mer, vom Topflappen bis

Wenn der Himmel überden Adventsmärkten

der Hansestadt regnerischund trist daher kommt, ist eingemütliches Outfit umsowichtiger. Fündig wird manbei Manchester Grosse imHerzen der Hansestadt. DasFachgeschäft führt auf 500Quadratmetern Verkaufsflä-che die gesamte Bandbreitedes Jeanssortimens.„Passend zur Jahreszeit

sind jetzt vor allem molligeCordhosen gefragt – zumBeispiel von Meyer, Camel,Wrangler,MacoderAngels“,sagt Silvy Jerzi. Erdige Far-ben wie Weinrot oder BraunsetzeneinZeichengegendasEinheitsgrau des norddeut-schen Schietwetters.Wer es feiner möchte, ent-

zum Dreieckstuch reichtdas Repertoire aus Mohair-,Alpaka-, Schur-, und Baum-wolle.Wie in den Jahren zuvor

sind auch wieder OptikerBode sowie Elatus Buch undMedien vertreten. Bei Live-musik am Sonnabend vonJakub Staniewski und amSonntag mit dem Trave-münder Shantychor ab je-

weils 15UhrkönnensichdieGäste mit ersten Weih-nachtsgeschenken einde-cken und die Adventsatmo-sphäre im Café bei Feuer-zangenbowle, Kaffee undKuchen sowie kleinen Le-ckereien genießen. cp

ROSENHOF TRAVEMÜNDEMecklenburger Landstraße 2-1223570 Lübeck-Travemünde

Die Damen der Handarbeitsgruppe im Rosenhof präsentieren perfekteHandarbeit für Klein und Groß. Foto: Carola Pieper

scheidet sich für Chinos vonReplay, Dockers oder Mac.Ob unifarben oder kariert –mitdemedlenBeinkleid liegtMann auch bei schickeren

Sven Gehl zeigt eine schicke Kom-bi, Silvy Jerzi trägt eingemütlichesOutfit. Foto: Philipp Aissen

Viel Kreativesauf dem PriwallAm ersten Adventswochenende lädt derRosenhof Travemünde zum Handwerkermarkt ein

14 WEIHNACHTSZAUBERAnzeigen-Sonderveröffentlichung

Gemütliche und festliche ModeManchester Grosse führt Hosen und Hemden von kuschelig bis schick

Anlässen immer richtig.Komplettiert wird das festli-che Outfit von Hemden derMarken Venti, Casa Modaoder Camel. Unabhängigvon Festen und Jahreszeitenwerden klassische Jeans vonLevi´s, Lee oder Wranglerwohl nie aus der Mode kom-men.Wer sich nicht entscheiden

kann, womit er seinen Lie-ben unterm Weihnachts-baum eine Freude machenkann, liegt mit einem Ge-schenkgutschein von Man-chesterGrosse garantiert im-mer richtig. pa

MANCHESTER GROSSEKönigstraße 85, 23552 LübeckTel. 0451/ 779 09www.manchester-grosse.de

Rosenhof Travemünde • Mecklenburger Landstraße 2-1223570Travemünde •Telefon 04502/86 03 31

www.rosenhof.de • facebook.com/www.rosenhof.de

30. November und 1. Dezember 2019jeweils von 11.00 bis 18.00 Uhr

Traditioneller Weihnachtsmarkt

• In festlicher Atmosphäre erwarten Siekreative Handwerkskunst und weihnacht-liche Leckereien

• Für die musikalische Unterhaltung sorgtam Samstag Jakub Staniewski am Klavierund am Sonntag derTravemünder Shanty-Chor (jeweils ab ca. 15.00 Uhr)

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

FroheWeihnachten

undein besinnliches Fest

wünscht:

Robert’s KneipeBeckergrube70 • + 73654

25578401_011019

26528301_011019

24100501_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 15: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

Reicht dieZeit noch fürein letztes Getränkam Punschstand?Kann ich noch in Ru-

he das letzte Präsent aussu-chen, odermuss ichmich aufden Weg zur Bushaltestellemachen? Mit der kostenfrei-en DyFiS Talk-App erhaltenWeihnachtsmarktbesucher,Geschenkeeinkäufer undalle anderen ÖPNV-NutzerFahrplanauskünfte desStadtverkehrs und der LVGdirekt aufs Smartphone.

NebendenAbfahrtszeitenjeder Linie pro Haltestellewerden auch Informationenzu etwaigen Verspätungenoder Ausfällen angezeigt.DyFiS steht übrigens für„dynamisches Fahrgastin-formationssystem“. „ DasGanze funktioniert wie diedigitalen Anzeigetafeln anden Haltestellen in der In-nenstadt“, sagt Stadtver-kehrs-PressesprecherinGerlinde Zielke.

Ins Leben gerufen wurdedie mit einer Vorlesefunk-tion ausgestattete App ur-sprünglich, um Menschenmit Sehbehinderung einenbarrierefreien Zugang zuaktuellen Fahrplanauskünf-ten zu ermöglichen. EinGroßteil dieser Menschen

nutzt Smartphones mit spe-ziell auf deren BedürfnisseabgestimmtenBedienhilfen.Bei der Entwicklung der Dy-FiS Talk-App wurde daraufgeachtet, dass sämtliche imProgramm verfügbaren Ele-mente, wie Tabellen, Be-schriftungen und Einstell-möglichkeiten auch in derBedienhilfe zur Verfügungstehen und möglichst ein-fach vom blinden Nutzerausgewählt und ihm vorge-lesen werden können.

Das Layout unterscheidetsich allerdings nicht beson-ders von anderen Fahrplan-auskunfts-App. „Es bietetalso auch für sehende Men-schen einen echten Mehr-wert. Gerade in der häufigstressigen Weihnachtszeitkann es ja beruhigend sein,wenn man nicht hetzenmuss, um den nächsten Buszu erwischen“, so Zielke.

Herunterladen lässt sichdie von der Firma Luminoentwickelte kostenlose Dy-FiS Talk-App bei GooglePlay oder im App Store. pa

STADTVERKEHR LÜBECKRatekauer Weg 1-723554 LübeckTel. 0451/ 888-0www.sv-lübeck.de

Gerlinde Zielke vom Stadtverkehr zeigt die DyFiS Talk-App. Mit ihr lassen sich alle nächstgelegenen Bushaltestel-len und tatsächlichen Abfahrtszeiten auf dem Smartphone einsehen. Fotos: Philipp Aissen

29. November 2019 15Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Eine digitale Abfahrtsanzeige wie hier vor dem Holstentor kann sich dankder Smartphone-App jeder in die Hosentasche packen.

Letzter Glühweinoder „App“ zumBus?Mit der Smartphone-App vonStadtverkehr und LVG ist man immer imBilde über die tatsächliche Abfahrtszeit

Doppeldecker-City-Tour!

Weitere Infos unter www.sv-lübeck.de

Die Weihnachtsstadt Lübeck imroten Doppeldecker erleben:

■ An allen Adventswochenenden 2019(samstags und sonntags)

■ Ab Haltestelle Untertrave/Holstentorbrücke

■ Um 10.30, 12.00, 13.30 und 15.00 Uhr

ERFAHRENSIELÜBECK.

26666001_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 16: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

Die Zeit ist perfekt füreine neue Sonnen-brille: Die Tage wer-denabWeihnachten

wieder länger, außerdemstehen die nächstenWinter-reisen und Skiferien in denBergen an und der nächsteSommer kommt sowieso.„Da macht sich ein trendi-ges Sonnenbrillenmodellbestens, denn mit kaumeinemanderen Fashion-Ac-cessoire lassen sichLooks soschnell und unkompliziertändern“, erklärt WolfgangReckzeh, Inhaber von Coli-bri.Retro ist, wie der Kultopti-

ker in der Wahmstraßezeigt, absolut in. Das bewei-sen die neuesten Sonnen-brillen in extravagantenSchmetterlingsformen undden markanten Cat-Eyes.Unwillkürlich denktman andie Filme mit Marilyn Mon-roe oder an Audrey Hep-burn in „Frühstück bei Tif-fanys“. Luxuslabels wiePrada oder Chanel habensich dieser markanten Bril-lenformmitden schrägnachoben gezogenen Brillen-glasform gewidmet und dieUrformausden50er und60-

er Jahren experimentellund stilsicher interpretiert.„In Schwarzem Acryl oderin Schildpattoptik sind sieelegante und auffallendeAccessoires“, so Reckzeh.Ein weiterer neuer Mode-

trend trägt zumextravagan-ten Retro-Stil bei: Die Brillewirdwieder andieKette ge-legt. Stylische Brillenket-ten, die an den Bügeln be-festigt werden, sind einMust-Have für modebe-wusste Frauen. Colibri hat

sie auf der Messe in Parisentdeckt und den Mode-trend in die Hansestadt ge-bracht. Aktuell besondersangesagt sind Brillenkettenaus Gold, Silber oder mitPerlen. „Dieses Modeac-cessoire ist ein absoluterHingucker und Schmuckfür jede Brille und ihre Trä-gerin.“ cp

COLIBRIWahmstraße 29, 23552 LübeckTel.: 0451 77655, www.colibri.de

Petra Paslat von Colibri ist von den aktuellen Modetrends, bei denen dieBrillenkette wieder eine große Rolle spielt, begeistert. Foto: Carola Pieper

Schöne Zeit verschenkenDie Ostsee Therme bietet wohlig warmeWellness-Arrangements als Präsente an

E ine besondere Geschenk-idee hat die Ostsee Ther-

me: die Auszeit vomAlltags-stress. Verschiedene Well-ness Arrangements für alleBedürfnisse.Neu ist beispielsweise das

WinterBreeze imBreezeSpa.Für die Zeit des Aufenthaltssteht ein Bademantel und einHandtuchzurVerfügung,aufderSWAY-Pendelliege, inderInfrarotkabine und auf derAqua Massageliege gibt esEntspannung und auf derTerrasse eine Becher Glüh-wein.Auch neu sind verschiede-

ne Day Bed Arrangements.Zum Beispiel einen Tag imBreeze Spa zu zweit mit Sektund Köstlichkeiten. Auchhier stehen Bademäntel undHandtücher zur Verfügung.Day Bed Wellness für Zwei

beinhaltet die SWAY-Pendel-liege und für Entspannungsorgen die Infrarotkabineund dieAquaMassageliege.Day Bed Royal für Zwei

startet mit einem Frühstückoder Snack an der Meerbar.Am reservierten Day Bedsteht eine FlascheChampag-ner bereit und zur Entspan-nung kann die SWAY-Pen-delliege, die Infrarotkabineund die Aqua Massageliegegenutzt werden.Es werden auch weitere

Wellnessarrangements an-geboten. Alle beinhalten einTagesticket für die Wasser-und Saunalandschaft sowieWochenend- und Feiertags-zuschläge. ahö

OSTSEE THERMEStrandallee 143, 23683 Scharbeutzwww.ostsee-therme.de

Mit den Wellness-Arrangements der Ostsee Therme gibt es perfekte Weih-nachtsgeschenke: wertvolle Zeit für den Beschenkten. Foto: Anja Hötzsch

Schmetterlinge zurWeihnachtszeitAuch wenn es schon mal da war: Brillen inSchmetterlingsform und Kette sind voll im Trend

16 WEIHNACHTSZAUBERAnzeigen-Sonderveröffentlichung

Königstraße 67aLübeck ·J7 24 32

www.daskleinekra.de

Tangente 39Neomatik Werk

Wir wünschen wohlig –warmeWeihnachten

Gutscheine

bequem

selber

ausdrucken

Schenken Sie Weihnachtsfreudemit nur einem Klick!

Mit den Gutscheinen der Ostsee Therme zum Sofortausdruck.Für eine Auszeit voller Wellness, Spaß und Sport.

Mehr Informationen unter: www.ostsee-therme.de

Ostsee Therme GmbH & Co. KG · Strandallee 143 · 23683 Scharbeutz

FUSSBALLSCHULEpowered by VfB Lübeck

Professionelles TrainingAusrüstung + Verpflegung

Infos und Anmeldung unterfussballschule.vfb-luebeck.de

Die Termine für 2020 findet ihr unterwww.fussballschule.vfb-luebeck.de

VfB Lübeck · Bei der Lohmühle 13 · 23554 LübeckTel (0451) 48 47 20 · [email protected]

25055801_01101925939501_011019 26686301_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 17: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

29. November 2019 17Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Fotos: sven-sebastian-sajak, ChristophKoestlin, Wim Laser, Georg_Thum03, philipp_feldtkeller

Die Mischung aus Klassikund Entertainment sprichtalle an. „Virtuose Bläser-Es-kapaden, gepaart mit Witz,Ironie und meisterhaften Ar-rangierkünsten für ein ein-schlägig routiniertes Spit-zen-Ensemble“, so be-schreibt Klassik heute dieFormation Blechschaden.Die zwölf VollblutmusikerüberzeugendurchihreSpiel-freude und Virtuosität. DasProgramm ist ein musikali-scher Genuss durch alle Stil-richtungen von Renaissanceüber Rock zu Rap.Karten imVorverkauf: 31,90bis55,40 Euro inkl. Vvk-Gebühren.

Kraftvoll, leidenschaftlichund voller Lebensfreude(ent-)führen die afrikani-schen Ausnahmetalentevom „Circus Mother Africa“ihre Zuschauer in eines dergrößtenTownships inSüdaf-rika: Khayelitsha. In deraußergewöhnlichen Büh-nenkulisse aus Wellblech-hütten und Papp-Ständen,zwischen Straßenverkäu-fern und Gauklern wird einzugegeben außergewöhnli-cher Tag im Township ge-zeigt. JungeMänner buhlenmit atemberaubender Akro-batikumdieGunst derFrau-en, während die Frauen ih-rerseits den Männern zei-gen, was in ihnen steckt. Zu

Blechschaden – Die Blechblä-ser der Münchner Philharmo-niker, Sa., 4. Januar, 20 Uhr

Circus Mother Africa – NewStories from Khayelitsha2020, Do., 23. Januar, 20 Uhr

den Rhythmen der Mother-Africa-Band wird gemein-sam gesungen, getanzt, ge-lacht und der südafrikani-schen Geschichte gedacht.Karten im Vorverkauf: 28,50bis65,30Euro inkl. Vvk-Gebüh-ren.

DieneueShowzum30. Jubi-läum des Chinesischen Na-tionalcircus erzählt die Ge-schichte der Mitgliedereiner Chinesischen CircusAkademie, die aufgrundeines Bergrutsches dasNeu-jahrsfest gemeinsam in derSchule verbringen müssen.30 Meisterakrobaten derHunan Acrobatic Troupe ofChina zeigen in einem Bestof Programm Highlights derChinesischen Akrobatik.Die Show zeigt in der ewigpräsenten Einheit von Kör-per,GeistundSeeleatembe-raubende Präsentationender Kontorsion, der Equili-bristik, der Tellerjonglage,der Kampfkunst und desTanzes.Karten im Vorverkauf: 29,10 bis48,90 Euro, Kinder bis 12 Jah-ren 24,30 bis 40.50 Euro inkl.Vvk-Gebühren

Chinesischer Nationalcircus -Happy Chinese New Year –Gemeinsam nicht einsam, Sa.,22. Februar, 20 Uhr

Annett Louisan ist die Stim-me des deutschsprachigenChansons. Zahlreiche Gold-und Platin-Alben stehen fürsich. Bis heute hat sie weitmehralseineMillionTonträ-ger verkauft. Ebenso vieleMenschen haben ihr aufihrenTourneen zugehört. ImMärz veröffentlichte dieKünstlerin ihr langerwarte-tes neues Album „KleinegroßeLiebe“.Mitdergleich-namigen Tournee wird An-nett Louisan endlich wiederunterwegs sein und auch imKonzertsaal der MUK Haltmachen.Karten imVorverkauf: 39,90 bis59,90 Euro inkl. Vvk-Gebühren.

Nach der Tour ist vor derTour, das gilt auch für DieterThomas Kuhn & Band! 29Konzerte stehen für 2020 an:Auftakt ist am 8. Mai in Bie-lefeld, am 16. Mai kommtDTK in die MUK und Tour-Finale wird am 19. Septem-ber in Hanau sein. Dazwi-schen können DTK-Fansund alle, die es werden wol-len, sich auf wunderbareLive-Spektakel freuen.DennDTK&Band-Konzertebringen Menschen zusam-men, die nettesten und ver-rücktesten Menschen derWelt. Jedes Kuhn-Konzertbringt Farbe in die Städte.Karten im Vorverkauf: 38 Euroinkl. Vvk-Gebühren.Karten für alle Veranstaltungenerhältlich bei: tips&TICKETSund allen bekannten Vorver-kaufsstellen.

Annett Louisan – Kleine großeLiebe – die Tournee, Di., 24.März, 20 Uhr

Dieter Thomas Kuhn & Band –Über denWolken 2.0, Sa., 16.Mai, 20 Uhr

Viele Highlights imkommenden JahrDas Programm der MUK Lübeck bietet auch in 2020 Vielfaltund gute Unterhaltung – ein tolles Weihnachtsgeschenk

PARTY LIKE GATSBY LÜBECKCABARET NOIR

FR 06.12.1921:00 UHR

NDR ELBPHILHARMONIE ORCHESTER3. SINFONIEKONZERT

SA 07.12.1919:30 UHR

GREGOR MEYLE & BAND„HÄTT AUCH ANDERS KOMMEN KÖNNEN“TOUR 2019

SO 08.12.1920:00 UHR

TORFROCK30 JAHRE BAGALUTEN-WIEHNACHT

MI 18.12.1920:00 UHR

THE SCOTTISH MUSIC PARADE DO 19.12.1920:00 UHR

PHILHARMONISCHES ORCHESTER DERHANSESTADT LÜBECK –NEUJAHRSKONZERTKLASSISCHES WIENER PROGRAMM

MI 01.01.2018:00 UHR

WIENER JOHANN STRAUSS KONZERT-GALA DO 02.01.2020:00 UHR

35 JAHRE JUBILÄUMBLECHSCHADENBLECHBLÄSER DER MÜNCHNER PHILHARMONIKER

SA 04.01.2020:00 UHR

DER NUSSKNACKERKLASSIK TRIFFT BREAKDANCE BY DA ROOKIES

SO 05.01.2015:00 UHR

CIRCUS MOTHER AFRICANEW STORIES FROM KHAYELITSHA 2020

DO 23.01.2020:00 UHR

THESOULSYMPHONYSOUL MEETS CLASSIC

MO 27.01.2020:00 UHR

KETTCAR…UND DAS GEHT SO - TOUR 2020

RHYTHM OF THE DANCE„21ST ANNIVERSARY CELEBRATION TOUR“

DI 04.02.2020:00 UHR

CHINESISCHER NATIONALCIRCUSAKROBATISCHES NEUJAHR

SA 22.02.2020:00 UHR

PHILHARMONISCHES ORCHESTERDER HANSESTADT LÜBECK4. SINFONIEKONZERT

SO 15.12.1911:00 UHRMO 16.12.1919:30 UHR

BIBI & TINADAS KONZERT

MO 20.01.2017:00 UHR

DIE WEIHNACHTSBÄCKEREIMUSICAL MIT LIEDERN VON ROLF ZUCKOWSKI

FR 20.12.1914:30 UHR &17:45 UHR

GREGORY PORTER & BANDDEUTSCHLANDTOURNEE 2020

MO 16.03.2020:00 UHR

ANNETT LOUISANKLEINE GROSSE LIEBE - DIE TOURNEE

DI 24.03.2020:00 UHR

MAX GIESINGERDIE REISE TOUR 2020

MI 25.03.2020:00 UHR

DIETER THOMAS KUHN & BANDÜBER DEN WOLKEN 2.0

SA 16.05.2020:00 UHR

KARTEN BEI ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFS-STELLEN UND BEI TIPS&TICKETS IN DER MUSIK-UND KONGRESSHALLE LÜBECK.

WEITERE VERANSTALTUNGEN UNTER WWW.MUK.DE

SA 01.02.2020:00 UHR

LÜBECK PROMS - LAST NIGHTKLASSIKPHILHARMONIE HAMBURG

SA 05.09.2019:30 UHR

GLANZVOLLE MOMENTE IN DERMUSIK- UND KONGRESSHALLE LÜBECK

0451 / 7904 - 400

MO-FR 10-18 UHR

[email protected]

26314301_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 18: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

InwenigeralseinemMonatist Weihnachten und somanch einer stellt sich dieFrage, welcher Christ-

baum indiesemJahrdieguteStube schmücken darf. Obklassische Nordmanntanne,Fichte oder Kiefer, tiefgrünoder gleichmäßig in Etagengewachsen – die Geschmä-cker sind verschieden.Wofür man sich auch ent-

scheidet, Kunden des Spar-kassen-Mehrwertkontos

„Mein Lübecker“ erwarteteinbesonderesHighlight.BeifünfHändlernim Stadtgebietgibt es beim Baumkauf zehnEuro auf das Konto gutge-schrieben. Diese findet manauf der Internetseite:www.meinluebecker.de.Den entsprechenden Gut-

scheinerhältmaninderMeinLübecker App oder dernächsten Sparkassen-Ge-schäftsstelle. Das Angebotgilt vom 1. bis 23. Dezember

für alle „MeinLübecker“-Gi-rokontoinhaber und nur so-lange der Vorrat reicht.Übrigens profitiertmanmit

dem Sparkassen-Mehrwert-konto auch beim Weih-nachtsshopping,beiKonzert-tickets oder Städtereisen vonattraktiven Geld-zurück-Vorteilen. pa

SPARKASSE ZU LÜBECK AGBreite Straße 18, 23552 LübeckTel. 0451/ 147-147, www.meinluebecker.de

Egal ob Nordmanntanne, Fichte oder Kiefer - die Sparkasse sorgt beimBaumkauf für eine kleine Finanzspritze. Foto: hfr

Allerlei festliche KöstlichkeitenBei Violas‘ gibt es Gewürze und Delikatessen zum Verschenken

Auf der Suche nach ausge-fallenen Geschenken

lohnt sicheinBesuchbeiTan-ja Lübbers von Violas‘. In derkulinarischen Schatzkam-mer findenGenießer ein gro-ßes Sortiment an hochwerti-genGewürzen, Süßigkeiten,alkoholischen Präsenten so-wie Essig undÖl.Besonders empfiehlt Tanja

Lübbers die Weihnachtsmi-schungen. „Die werden inunserer hauseigenen Manu-

faktur angemischt“, erklärtsie. Dagibt es dieweihnacht-lichen Delikatessmischun-gen, Santa’s Leibgericht oderWeihnachtsrisotto.Süßschnäbel kommen mit

MischungenwieApfel-Zimt-Reis oder Weihnachts-schmaus auf ihre Kosten. DieWeihnachtspolenta und dieweihnachtliche Basmatireis-mischung sind extra ange-mischt. Auch die weihnacht-lichen Gewürzzubereitun-

gen sind etwas Besonderes.Darüber hinaus gibt es nochvielesWeitere.Für alle, die nicht wissen,

was sie schenken sollen, gibtes auch Geschenkgutschei-ne.GernwerdendiePräsenteliebevoll als Geschenke ver-packt. ahö

VIOLAS’ GEWÜRZE& DELIKATESSENHüxstraße 15, 23552 LübeckTel. 0451/ 70 98 34 90, www.violas.de

Tanja Lübbers von Violas’ bietet weihnachtliche Delikatessmischungen undfestliche Gewürzzubereitungen als Präsente an. Foto: Anja Hötzsch

Der perfekte Baumzum WeihnachtsfestMit dem Sparkassen-Mehrwertkonto „Mein Lübecker“gibt es 10 Euro Rabatt beim Christbaumkauf

18 WEIHNACHTSZAUBERAnzeigen-Sonderveröffentlichung

DIE ERFOLGS-SHOW JETZT INDEINER STADT!WWW.DAROOKIES.DE

05.01.2020 . 15:00 UHRMUSIK-UNDKONGRESS-

HALLE .LÜBECKEINTRITTSKARTEN SINDAN

ALLEN BEKANNTENVVK-STELLEN ERHÄLTLICH

MABA ENTERTAINMENTPRÄSENTIERT

Hüxstraße 15 . Lübeck(0451) 70 98 34 90 . luebeck.violas.de

violas-lubeck.business.siteVIOLAS_LUEBECK VIOLAS LÜBECK

KÖSTLICHKEITENZUM GENIESSEN& VERSCHENKEN!

Weihnachtsbaum-Aktionvom 01.12. - 23.12.2019

*RabattgegenVorlagedesoriginalen

Gutscheins.

Nur

einGutscheinproKun

de.

10,-Euro

Mit dem Girokonto erhalten Sie 10 € Rabatt*auf Ihren Weihnachtsbaum.

Jetzt Gutschein in unseren Geschäftsstellen sichern!

Teilnehmende Partner und Infosunter www.meinluebecker.de

26404101_01101925999501_011019 26792701_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 19: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

Profitier jetzt von allen IKEA Family Vorteilen.Meld dich einfach unter IKEA.de/Family an.

Alle IKEA Family Preise gelten vom 30.11. bis 22.12.2019 bei IKEA Lübeck, solange der Vorrat reicht.Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG, Am Wandersmann 2–4,

65719 Hofheim-Wallau. © Inter IKEA Systems B.V. 2019

0%Finanzierung für

deine Traumküchebis 31.1.2020

Alle Informationen zurFinanzierung findest du unter

IKEA.de/Finanzierungoder bei IKEA Lübeck.

MAGASIN Teigrolle.Massive Birke. Ø 6 cm,43 cm lang. 764.856.05Normalpreis: 2.99

2.49 ORDNING Küchenwaage.Bis 3 kg belastbar. Edelstahl.Ø 17 cm. 901.000.57Normalpreis: 19.99

14.99 POINSETTIA Pflanze.Weihnachtsstern.Topf Ø 14 cm, Pflanzen-höhe inkl. Topf ca. 30 cm.803.299.27Normalpreis: 3.99/St.

2.99/St.RIBBA Rahmen. Folienbeschichtet.Für Bildgröße 40×50 cm. Passepar-toutausschnitt 29×39 cm.203.784.59 Normalpreis: 7.99

5.99

ANZEIGE

26257101_011019

29. November 2019 19Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Julveckor bei IKEA LübeckDas schwedische Einrichtungshaus feiert Weihnachtswochenmit tollen Produkten und vielen Angeboten.

In dieser Jahreszeit ist dasZuhause ein ganz beson-ders wichtigerOrt: Hier kann

man ankommen undabschalten – mitKerzen, einer war-men Decke, derLieblingsserieund natürlichden Lieblingsmen-schen. Wenn es

draußen kalt undungemütlich ist,hängt man ein-fach ein paarmehr Kleiderbü-gel für die di-

cken Ja-

ckenin die Gar-

derobe, stelltkleine Tische füreine Keks-Aus-stech-Tafel zu-sammen undzieht für Gäste,

die einen Glögg-Glühweinzu viel hatten, das Schlafso-fa aus. Mit tollen Produktenund Angeboten von IKEAwird das Zuhause noch ge-mütlicher. Vom 30. Novem-ber bis 23. Dezember feiertdas Einrichtungshaus in derDänischburger LandstraßeWeihnachtswochen – oder

Julveckor, wie man inSchweden sagt.

Julbord –Schwedisches

WeihnachtsbuffetAm 4. Dezember darfman sich ab 19 Uhrauf ein leckeresWeih-

nachtsbuffett mitschwedischen Spe-zialitäten wieLachs undmarinier-tem He-

ring,Käse-variatio-nen, Kött-bullar, Weih-nachtsschinken,Wildgulasch mit Rot-kohlundKnödeln sowieAp-

felstrudel, Pfefferku-chenundvielemmehr

freuen. Begleitet wirdder traditionell schwedi-

sche Abend von stim-mungsvoller Live-Musik.Die Karten sind ausschließ-lich im Vorverkauf an denRestaurantkassen erhält-lich. IKEA Family-Mitglie-der erhalten einen Preis-nachlass.

JultomtesStiefelchen-AktionWas den Deutschen derWeihnachtsmann, ist den

Schweden ihrJultomte.DerWeihnachts-wichtel schautdemnächst auch inDänischburg vorbeiund sorgt fürglänzende Augen. Ge-meinsam mit seinen Hel-

ferlein befüllt er dieSchuhe und Stie-

fel von Kin-dern, deren

Eltern

IKEAFamily-

Mitgliedsind. Was man

dafür tunmuss? Ein-facham6.Dezemberzwi-

schen 12 und 18 Uhr das ge-putzte Schuhwerk abgebenund einen Tag später zwi-schen 11 und 17 Uhr wiederabholen.

Knusper, knusper KnäuschenDie Hexe aus dem Märchen„Hänsel und Gretel“ vonden Gebrüdern Grimmwusste schon, was gut ist,und wählte als Baustoff fürihr Haus schmackhaftenPfefferkuchen. Kinder vonIKEA Family-Mitgliedernsind am 7. Dezember einge-laden, es derHexegleichzu-tun. Die jungen Architektendürfen von 13 bis 17 Uhr aufder Aktionsfläche vor demIKEA Eingang kostenfreiihre eigenes Knusperhäus-chen bauen und dieses nachHerzenslust verzieren.

TraditionellerWeihnachtsbaumverkaufGanz entspannt könnensich die Besucher nach demShoppen gleich auch nochden passenden Weih-nachtsbaum für die guteStube aussuchen. Alle vordem Einrichtungshaus an-gebotenenBäume stammennatürlich aus nachhaltigemund umweltschonendemAnbau. pa

IKEA LÜBECKim LUV SHOPPING EinkaufszentrumDänischburger Landstraße 7923569 LübeckMehr Informationen zuEvents und Aktionen unter:www.IKEA.de/Lübeck

Auch zu Weihnachten bietet IKEA viele passende Dekorationsgegenstände um das Zuhause noch gemütlicher zu gestalten. Fotos: Inter IKEA Systems B.V. 2019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 20: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

Besinnlich, köstlich, rustikalSeit zehn Jahren gibt es den „Lebendigen Adventskalender“

2009initiierteGesaHol-laender, Projektleite-rin der Mehrgenera-tionsarbeit „Luther

leuchtet“ der Kirchenge-meinde Luther-Melanchton,ein Adventsevent, das vom 1.Dezember bis zum HeiligenAbend geht.

Neben der Kirchenge-meinde empfangen Vereineund Institutionen aus demStadtteilaneinemTagimAd-vent zubesonderenAnlässenGäste. „Unser Adventska-lender lädt zum Innehalten,Hören schöner Musik undGeschichten ein“, verrät Ge-sa Hollaender. Das Füreinan-der, Singen und Basteln wieEinladen und Teilhaben ste-hen im Vordergrund.

Ein Highlight bildet am 1.Dezember der Mehrgenera-tionsgottesdienst der Luther-kirche. Zu Gospelmusik, Ba-sarundköstlicherSuppe sinddie Kirchgänger im An-schluss in die Seniorenein-richtunginderMoislingerAl-lee 75 eingeladen. „EinigeBesucher nutzen die Mög-lichkeit, unser Haus kennen-zulernen“, sagt Stefanie Hei-land, Leiterin der Einrich-tung. Kirchenmusiker SvenFanick und zwei Sopranistin-nen proben Advents- und

Das auf Bewertung undVerkaufvonWohnimmo-

bilien spezialisierte Immobi-lienbüro Vogten blickt opti-mistisch ins neue Jahr. AlsIHK-geprüfter Ausbilder fürImmobilienkaufleute undstaatlich geprüfter Hoch-bautechnikergehörtMatthi-

as Vogten zu den Expertenin der Region. Professionali-tät und Zuverlässigkeit beider Begutachtung und Ver-mittlung von Wohnimmobi-lien haben ihm und seinemTeam einen guten Ruf beiKunden sowie in der Bran-che eingebracht.

Matthias Vogten und Team beraten kompetent und zuverlässig. Foto: Krause

20 WEIHNACHTSZAUBERAnzeigen-Sonderveröffentlichung

Immobilienverkauf 2020Strukturiert und in Ruhe planen mit Vogten Immobilien

Laut Vogten sind die Prei-se für Eigentumswohnun-gen in den letzten zehn Jah-ren im Schnitt um 80 Prozentgestiegen, auch Preise fürEin- und Mehrfamilienhäu-ser haben sich überpropor-tional gut entwickelt. Werüber den Verkauf seiner Im-mobilie in 2020 nachdenkt,sollte frühzeitig entspre-chende Schritte einleiten.Das Immobilienbüro Vogtensteht für ein unverbindli-ches, kostenloses Bera-tungsgespräch zur Verfü-gung.

IMMOBILIENBÜROVOGTEN GMBHSchwartauer Allee 67, 23554 LübeckTel. 0451/ 47 92 09 85

Weihnachtslieder, die am 2.Dezember in der Lutherkir-cheerklingen.Danebenstehtfür den Kirchenmusiker dasgroße WeihnachtsoratoriumI-III von Johann SebastianBach im Fokus, das am 22.Dezember mit Solisten undzwei Ensembles im Kirchen-haus für Hörgenuss sorgt.Freunde von Spirituals undGospels sind am 13. und 14.Dezember eingeladen: Miteinem Gospelkonzert derLighthouse Singers, Spirit ofJoyunddemSymphonischenBlasorchester Ratekau wirddas zehnjährige Bestehendes Luther-Gospelchores ge-feiert.

„Für alle Generationen istetwas dabei“, sagt Gesa Hol-

laender.NebenwahrenGau-menfreuden bei Weihnachts-geschichten und -gedichtensowie Punsch und Gebäck inderBio-Konditorei inderMo-islinger Allee 69b gibt eseinen rustikalen Advents-abend mit Feuer, Punsch undLiedern, einAdventskinodesFamilienzentrums WillyBrandt und des Nachbar-schaftsbüros, ein Trompeten-Orgel-Konzert und viele wei-tere Highlights bis hin zumgroßen Gottesdienst am Hei-ligen Abend im GotteshausanderMoislingerAllee.Flyerzu den Veranstaltungen lie-gen im Gemeindehaus derLutherkirche und im Nach-barschaftshaus im Hanseringaus. mpa

Gesa Hollaender (mit Stern), Sven Fanick, Lisa Fritz und Stefanie Heiland(v.li.) laden zu stimmungsvollen Events ein. Foto: mpa

eschenke-Tipp

Kursprogramm 2020

Rund um die Alpen (20.02.)Surf & Turf* (02.04.)

Aus Oma‘s Kochbuch(23.04.)Rund um den Spargel (07.05.)

Hola Mallorca - Tapasvariationen (04.06.)Rund um das Mittelmeer (13.08.)

Wilkommen im Steakhause* (15.10.)wild auf Wild (12.11.)

Dinner for Christmas (17.12.)Beginn: jeweils 18.30 Uhr

Buchen Sie Ihren Kochkurs:[email protected]

Telefon 04 51 / 29 69 05 50

Unser Profikoch Christian Pätow vermittelt Ihnen inlockerer Atmosphäre und einem tollen Ambiente mit

Blick auf die Lübecker Altstadt viele Tipps und wertvolleErnährungshinweise. Alle Kurse verstehen sich inklusive

Begrüßungsgetränk, Softgetränke,Mineralwasser, ausgesuchter Weiß-

und Rotweine, Bier und Kaffee.

Ein Gutscheinfür Genuss...Verschenken Sie dochmal einen Kochkurs!

Falkenstraße 23 · Lübeckwww.ihr-kuecheneinrichter.de

72,- Jalle Kurse

*Steak + Surf & Turf82,- €

Wir wünschen allen unseren Kunden und Geschäftspartnerneine schöne Adventszeit, besinnliche Weihnachten und

einen guten Rutsch ins Jahr 2020.

ImmobIlIenbüro Vogtengutachten - Verkauf - hausVerwaltung

Damit auch Ihre Kinderein warmes Dach überdem Kopf haben !!

Alle Arbeiten rund ums Dach

– Reparatur am ganzen Dach– Stelldächer & Flachdächer– Fassadenbekleidungen

Kronsforder Hauptstraße 9, 23560 Lübeck, E-Mail: [email protected].: 04508/770421, Fax: 04508/770422, Handy: 0160/96724582

Dachdecker

meister

www.cleve.de Oliver Cleve

– Schornsteinbekleidungen– Bauklempnerei– Einbau von VELUX-Fenstern

26565701_011019

26766101_011019

27062801_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 21: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

29. November 2019 21Anzeigen-Sonderveröffentlichung

nachtsstadt des Nordenswerden“, sagt er. So werdees an denmehr als 400 Stän-den statt Plastiktüten ein-heitlich gestaltete Weih-nachtsmarkt-Tüten ausPapier geben.Offiziell eröffnet wurde

die Weihnachtsmarktzeitvor zwei Tagen, am 27. No-vember mit dem traditionel-len Adventsleuchten. Nacheinem Familiengottesdienstin der Marienkirche undeiner LichterprozessiondurchdieAltstadtwurdedieWeihnachtsbeleuchtungeingeschaltet.Die meisten Märkte sind

bis Ende Dezember geöff-net. Der Kunsthandwerker-markt im Heiligen-Geist-Hospital kann ab heute biszum 9. Dezember besuchtwerden. Insgesamt rechnendie Veranstalter mit bis zuzwei Millionen Besuchern.

Lübeck und TravemündeMarketingGmbH,ChristianMartin Lukas. „Wir wollenzur nachhaltigen Weih-

Auf Lübecks zwölf Weihnachts-märkten soll mehr auf Nachhaltig-keit geachtet werden. Foto: Twinpics

Komfort und SinnlichkeitDas Modehaus Torkuhl verführt mit Wäscheund Dessous für Tag und Nacht

Das Wäschehaus Torkuhlin der Mühlenstraße

steht seit258Jahren fürQua-lität. Das gilt für dieMarken-produkte wie für die kompe-tenteBeratung.Kundenwis-sen sich bei den Mitarbeite-rinnenaneiner gutenAdres-se, wenn es darum geht, fürsich selbst oder für den Part-nerdas richtigeGeschenkzufinden. Das istbesonders anWeihnach-

ten interessant, wenn Män-ner für ihrePartnerinnenele-gante Spitzendessous oderfeine Nachtwäsche in Seideoder Satin suchenoder Frau-en ihren Partnermit schickerWäsche überraschen möch-ten.Zu den an Weihnachten

immer beliebten Geschen-keklassikern gehören bei-spielsweise Mode-Dessousund schwarze Spitzenwä-sche. Auf der Suche nachneuen Produkten, die eineAlternative dazu sind, istJens Torkuhl auf den neuenHersteller Kinga Lingeriegestoßen. „Hier bilden zarteSpitze, eine sorgfältige Ver-arbeitung und die perfektePassform eine überzeugen-de Einheit“, sagt der Ge-schäftsführer.Neu imvielfäl-

tigen Sortiment des Lübe-cker Wäschehauses, das fürseinegroßeAuswahlanDes-sous und Wäsche von Mey,Triumph,Marie JoundAnitabekannt ist, sind auch dieBHsvonMagicBodyundRo-yal Lounge. Sie sorgen mitnatürlichen Materialien wieEasy Cotton und Bambusoder wegen der raffiniertenVerarbeitung von supersof-ten, nicht spürbaren Bügelnfür einen hohen Tragekom-fort.Weil Weihnachten ja die

Zeit der Geschenke ist, hatsich Jens Torkuhl etwas Be-sonderes für seine Kundenausgedacht: Ab einem Ein-kauf von 100 Euro erhaltensie das Lübecker Gutschein-buch fürdieHansestadt,Tra-vemünde und die LübeckerBucht als Präsent dazu. cp

C.G. TORKUHLMühlenstraße 3523552 LübeckTel. 0451/ 765 66www.torkuhl.de

Elegant, feminin und mit dem gewis-sen Extra wissen BHs der Marke Kin-ga zu begeistern, sagt Luisa BelhadjvomWäschehaus Torkuhl.

Foto: Carola Pieper

Nachhaltigkeit geplantAuf den Weihnachtsmärkten in der Hansestadt wird ab sofort mehr aufÖkologie, recyclebare-, faire- und Regionalprodukte wert gelegt

M it zwölf verschiedenenWeihnachtsmärkten so-

wie vielen Konzerten er-strahlt Lübeck als selbst-ernannte „Weihnachtsstadtdes Nordens“ seit dem 25.November in festlichemLichterglanz. Neu ist in die-sem Jahr neben den klassi-schenMärkten rund um dasRathaus, die Marienkircheund im Heiligen-Geist-Hos-pital der „Lübecker Home-made-Markt“ imRathausin-nenhof. Dort sollen aus-schließlich fair und regionalhergestellte Produkte ver-kauft werden.„In diesem Jahr liegt

unser Schwerpunkt ver-stärkt auf der Ökologie mitMehr- statt Einweg, derNutzung von Ökostrom so-wie einem vermehrten An-gebot an nachhaltigen undrecycelten Produkten“, sag-te der Geschäftsführer der

Feine Dessous und Nachtwäsche

Mühlenstraße 35 · 23552 Lübeck · www.torkuhl.de

SEIT1761

Als Zugabe beim Kaufeines Triumph-Sets

Ihre Anja Naue & Paulina Sztyk

Moislinger Allee 6c, 23558 LübeckTel. 0451-8791331

Kosmetik

Das ausklingende Jahr möchten wir nutzen,um uns bei Ihnen zu bedanken. Für Ihr Vertrauen

und Ihre Treue. Wir wünschen Ihnen, Ihrer Familieein fröhliches und friedvolles Weihnachtsfest mit

vielen Glanzlichtern und einen guten Startmit erfolgreichen Zielen ins neue Jahr.

Kleiner Preis – GROSSE WIRKUNG:LN-KLEINANZEIGE! Tel.: 04 51/144 - 11 11, Fax: - 10 10

oder www.LN-Medienhaus.de

25910401_011019

26259101_011019

25691601_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 22: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

22 WEIHNACHTSZAUBERAnzeigen-Sonderveröffentlichung

1 Kg transparente und 1 Kg weiße Glycerinrohseife im Block.

Rechteckige Silikonformen. Verschiedene Lebensmittelfarben..

Dekoration für die Seife.

Seife klein gemacht ins Wasserbad.

Danach in den Kühlschrank.

Flüssige Seife in Formen gießen.

Nach etwa zwei Stunden sind die Seifen fest und fertig zum Verschenken.

Zutatenliste für DIY-Seife

– Kleine Gießformen(z.B. Silikon, kleine Kuchenformenoder Keksausstecher)– 1 Kg weiße oder transparenteGlycerin- oder Kernseife– nach Bedarf verschiedeneDuftöle

– nach Bedarf unterschiedlicheFarben (am bestenLebensmittelfarben)– nach Bedarf verschiedene Deko-ration (z.B. Blüten, Blumen, Tan-nenzweig, Orangenschale, Konfet-ti, Mohnkörner, Chiasamen, Öle...)

– Einen Topf– Eine Schale für das Wasserbad– ein scharfes Messer– ggf. eine Reibe fürZitronen- oder Orangenschale– Einen Schneebesenoder einen Löffel

Außerdem

Wer die selbst hergestellte Seife schön verpackt, hat mit Sicherheit ein tol-les, duftendes DIY-Geschenk zu Weihnachten. Fotos: Dana Lange

Nach Bedarf verzieren.

Unterschiedliche Düfte.

Schaumige DIY-GeschenkeSeife selber machen klingt schwerer, als es ist – Mit wenigAufwand und aus ein paar Zutaten wird ein tolles Präsent

Wer seine Liebs-ten zu Weih-nachten mit et-was Selbstge-

machtem überraschen will,der wird kaumglauben, wieeinfach es ist, Seife selbstherzustellen.Am Anfang werden zwar

ein paar Utensilien wie For-men Farben und Düfte so-wie Deko benötigt, aberwenn das erstmal ange-schafft ist, kann man es im-merwiederverwenden.Nurdie Seife muss bei Bedarfneu gekauft werden.

Was für Seifensollen es werden?Nach dieser Frage wird dieDekoration für die Seifenausgewählt. Beispiele sind:Tannenzweige, verschiede-ne Badeperlen, Plastikkon-fetti, Glitzer, Chiasamen,Hanftee und Hanföl, gerie-bene Zitronenschale undsogar Streusel zum Essen.Soll die Seife lieber mit

natürlichen Dingen ge-schmückt werden, schautman sich eher im Lebens-mittel- und Naturbereichum. Stehen die zu Beschen-kenden eher auf bunte Far-

ben oder Glitzer, dann kannman auch mal zu etwasaußergewöhnlichen Din-gen greifen: Einhornstreu-sel mit Glitzer in Lila, Tan-nenzweige mit Jasminduftund Orangenschale, Stern-chenkonfetti mit Erdbeer-duft in Rosa oder Hanftee-seife mit Chiasamen alsPeelingeffekt – da sind derFantasie keine Grenzen ge-setzt.

Die UmsetzungNachdem man nun seineDekorationgewählt undbe-reitgelegt hat, fängtmanan,den Seifenblock mit demMesser oder einer Reibe inkleine Stücke zu zerteilenund in eine hitzebeständigeSchüssel zu legen. Diesekommt dann in ein Wasser-bad in einen Topf. Währenddie Seife schmilzt, kannman ab und an mal umrüh-ren, bis die Seife vollkom-men flüssig geworden ist.

Die VerziehrungMankann schon, bevormandie Seife in die Formengießt, ein bis zwei TropfenDuftöl oder auch Farbe indie Formen geben. Ach-

tung! Die Farbe ist oft sehrintensiv.Anschließend kann die

flüssige Seife in die Formengegossen werden. Wermöchte, dass zum BeispielStreusel oder andere Dekonicht nur auf der Oberseitesondern in der Seife verteiltist, sollte schichtweisearbeiten. Seife einfüllen,Deko streuen, etwas abwar-ten bis die Seife erhärtet ist,wieder Deko streuen, Resteinfüllen. So kann auch ge-arbeitet werden, wenn zumBeispiel mehrfarbige Seifehergestellt werden soll.Dann immer zwischendurchabkühlen lassen und da-nach die nächste Schichtauftragen.

Letzte SchritteNachdem die Formen vollsind können sie ein bis zweiStunden zum Abkühlen inden Kühlschrank. Danachkönnen sie einfach aus denFormen gelöst werden undfertig sind die DIY-Seifen.Eigentlich ziemlich einfach.Natürlich kann man auchSeife komplett selbst herstel-len, dafür benötigt man Lau-ge und die Verarbeitung istwesentlich aufwendiger. Zuall diesen Schritten findetman Anleitungen und Ideenim Internet.Die fertigen Seifen kann

man noch mit Paketschnuroder schönem Papier einwi-ckeln um sie schön zu prä-sentieren. In einem kleinenKörbchen (li.) oder Zimtstan-gen und eine Orangenschei-be draufbinden, jeder so,wieer esmag.SoeinfachkannSeifenher-

stellungseinundmanhatge-wiss ein Hingucker für denGabentisch zuWeihnachten.

Dana Lange

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 23: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

Das LUV SHOPPING ist gerade zur Weihnachtszeit einen Besuch wert.

Der Weihnachtsmann höchstpersönlich lädt dazu ein, sich mit ihm fotogra-fieren zu lassen. Fotos: hfr

29. November 2019 23Anzeigen-Sonderveröffentlichung

BesondereAktionen im LUV

Ganzer Dezember: Foto-Aktionmit dem Studio-NordlichtBis 23.12: Musikhaus Andresenpräsentiert Musikinstrumentevon YamahaBis 31. 12.: McPaperVerkaufsstand29.-30.11., 20.-21. und 23.12.:Blumen Fischerpräsentiert sich mit seinemBlumenstand30.11., 7., 14. und 21.12.:Gratis- Fotoaktion mitdemWeihnachtsmann5.-6.12., 15-17 Uhr: Lebkuchen-häuser bauen mit der DEHOGAauf der Fläche bei TIGER undBabyOneBis 6.12.: Kinder-Nikolausstiefel-Aktion bei Thalia6.-7. und 13.-14.12.: CharityOrganisationen sind zu Gast7.12.: Lebkuchenhäuserbauen mit IKEA14.12.: KreismusikschuleOstholstein zu Gastim LUV

Viel los im LUVNeben der Indoor-Schlittschuhbahn gibtes noch vieles mehr zu entdecken

Langsam wird es Zeit,mit der alljährlichenSuche nach Weih-nachtsgeschenken zu

beginnen. Mit seiner buntenAuswahl an Geschäften lädtdas LUV SHOPPING dazuein, sich in entspannter At-mosphäre inspirieren zu las-sen. Im Dezember machenverschiedene Aktioneneinen Besuch zum Erlebnis.So erwartet junge und

junggebliebene Besucherwährend der vier Advents-wochen eine Indoor-Schlitt-schuhbahn. Frei nach demMotto „knusper, knusperknäuschen“dürfensichklei-ne Architekten außerdemam Bau eines Lebkuchen-hauses versuchen. Und auchder Weihnachtsmannhöchstpersönlich lädt dazuein, sich mit ihm fotografie-ren zu lassen.

Während Eltern in allerRuhe durch das Einkaufs-center schlendern und sichmitGeschenkeneindecken,können sie ihre Kinder kos-tenfrei zur Betreuung abge-ben. Allerlei tolle Aktionenund Vergünstigungen gibtesmit der IKEAFamily-Kar-te – und das nicht nur beidem schwedischen Einrich-tungshaus.Wer sich nicht sicher ist,

womit er seinen Liebstenzum Fest eine Freude ma-chen kann, liegt mit einemLUV-Geschenkegutscheingarantiert richtig. Da dasWeihnachtsfest traditionelldie Zeit ist, auch mal an we-niger privilegierte Men-schen zu denken, habenBe-sucher bei verschiedenenCharity-Events die Gele-genheit, auch etwas Guteszu tun. pa

TOLLEGESCHENKIDEE:

LUV SHOPPING -GUTSCHEINErhältlich beiEDEKA Martensim Center.

Gratis-Indoor-Schlittschuhbahn!

Leihschlittschuhe undEislauflernhilfen kostenlosTäglich von 12 bis 18 Uhr

Mehr Infos im Centerund auf luvshopping.de

Großer Winterspaß im LUV vom 30.11. bis 21.12.!

FÜRS SCHENKEN!

FÜRS ABFAHREN,

FÜRS VORFREUEN,

Für alles, was ich mag.

26559801_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793

Page 24: ,& - 5 $$-) / , 27 ;"'' ' ;"'' '5 " &"6 &" 5&"65 & #.,3 ,FAN I #@ +, % 6< 8, % 6< 7, % 6

Tolle GeschenkideenWir haben die große Auswahl

• Über 1000 E-Bikes und Fahrräder• Jetzt Probe fahren • Werkstattservice• Bekleidung, Taschen & Körbe

Zweirad Wöltjen GmbH • Kanalstraße 54-56 • 23552 Lübeck • Tel. 0451-77 351 • www.zweirad-woeltjen.de

Puky Kinderräderverschiedene Farben

und Größen

Bulls SharptailStreet 2 Disc

cooles MTBmit Nabendynamo-Licht

Scheibenbremsenab 169,99

jetzt nur 499,95

1.999,-nur 799,90

Hercules Roberta 7RPedelec mit Bosch-Motoraktiv, mobil, leichtgängig

Giant Anytour RS 3leichtes Trekkingradmit ShimanoXT Schaltwerk

26282401_011019

Ausgabe generiert für: A N J A N I E M A N N ePaper-Kundennummer: CONTENT0000245793