Фабрика Brumberg_News 2014 gesamt de

NEWS 20XIV

L I C H T BRUMBERG Leuchten GmbH & Co. KG · Hellefelder Str. 63 · 59846 Sundern (Germany) · Tel. +49 (0) 29 34 / 96 11 -0 · Fax: 96 11 -96

Code: 53381 - 03/2014; Irttümer vorbehaltenTitelbild: vitaLED-Installation im Vitra Design Museum (Weil am Rhein)

brumberg.com

BRUMBERG Produkte erhalten Sie ausschließlich bei Ihrem Elektroinstallateur. Nach DIN VDE 0100 dürfen Einbau und Abnahmen elektrischer Geräte nur durch eine Elektro-Fachkraft erfolgen.

New

s 20

14

Cover_Neuheiten 2014.indd 1 21.03.14 09:28

2

News 2014

Das BRUMBERG-Führungs-Team

3

News 2014

BRUMBERG - LICHT SEIT GENERATIONEN

Als Familienunternehmen gehören wir zu den führenden Anbietern im Bereich der hochwertigen Beleuchtungstechnik.

Seit fünf Generationen stehen wir für höchste Kompetenz in Sachen Licht, die Marke Brumberg für Ehrgeiz, Kompetenz, Souveränität und Innovation.

Ständige Weiterentwicklungen in neueste Technologien und hochwertige Materialien bilden die Basis für das umfangreiche Sortiment an Lichtlösungen für verschiedenste Einsatzgebiete.

Wir bündeln das komplette Knowhow unter einem Dach: von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt. Die Basis des Erfolgs bilden innovative Lichttechniken, die nur mit den hochwertigsten Materialien kombiniert werden. Durch das breite Produktspektrum an Leuchten, Designs und passendem Zubehör können wir annähernd für jeden Beleuchtungszweck die passende Lösung bieten.

Neben klassischen Beleuchtungslösungen wie z.B. Niedervolt- und Hochvolteinbauspots, Downlights, Fasertechniklösungen oder Outdoorleuchten sind wir wegweisend auf dem Gebiet der LED-Technik. Wir bieten Hochleistungs-LED-Lösungen und neuartige LED-Farblichtsysteme, wie das autarke RGBW-Beleuchtungssystem vitaLED für eine vitale und leistungsfördernde Beleuchtung.

Unseren Partnern bieten wir stets präzise und flexible Lös- ungen an. Zudem zeichnen wir uns durch eine optimale Serviceleistung aus und richten uns stets nach den Wünschen unserer Kunden.

Innovation, Design, Service und Qualität werden bei uns als Traditionsunternehmen groß geschrieben. Man reagiert direkt auf die Anforderungen des sich ständig ändernden Marktes. Kompetent und erfolgsorientiert schaffen wir immer wieder neue Leuchten und Designs. Deshalb investiert das Unter- nehmen BRUMBERG weiterhin in den Bereich der Entwick-lung von innovativen Beleuchtungslösungen.

Um unseren Kunden die Produkte noch anschaulicher vor-stellen zu können, gehen wir neue Wege der Präsentation: In einem außergewöhnlichen Ausstellungsbereich, dem LED-Competence-Center, haben Kunden und Interessenten die Möglichkeit, in verschiedenen Themenbereichen Leuchten, Lichtstärken, Lichtfarben und Lichtszenarien mit den dazu-gehörigen Möglichkeiten der Steuerung betrachten zu können.

Bei der modernen Beleuchtungsplanung können Sie sich auf professionelle Unterstützung verlassen. Von Privathaushalten bis zu international bekannten Großprojekten wie dem Kreml in Moskau oder der Elbphilharmonie in Hamburg setzt man auf Produkte vom Sauerländer Leuchtenspezialisten.

Als professioneller Leuchtenhersteller legt BRUMBERG nun einen weiteren Fokus auf die moderne Shopbeleuchtung und präsentiert innovative Lösungen.

Ihr BRUMBERG-Team

Über uns

4

News 2014

Shoplight // Einbauleuchten

Einbauleuchten sind in der modernen Beleuchtungsplanung fraglos die am meisten eingesetzten Lichtquellen. Sie fügen sich zurückhaltend in die Architektur ein und sorgen sinnvoll platziert

für eine außergewöhnliche Lichtstimmung. Unterschiedliche Formen und Materialien stehen dabei zur Auswahl.

EINBAUSTRAHLER

LED-EinbaudownlightsS. 4 - 19

LED-Deckeneinbau S. 23 - 35

LED-MöbeleinbauS. 36 - 39

LED-LichtpunkteS. 40 43

NiedervoltS. 44 - 46

WAND

DECKE

HIT-EinbaudownlightsS. 20 - 21

LED-Wandeinbau S. 96 - 101

LED-Flexarm S. 90 - 95

NV/HV/LED/SetS. 48 - 87

LED-EinsätzeS. 88 - 89

5

News 2014

Einbauleuchten // Shoplight

6

140

92

140

1400lmIP44230V/AC

50HzET

140 Ø 126

1400lmIP44230V/AC

50HzET

140 Ø 126

140

92

140

Neuheiten // Einbauleuchten

News 2014 Farbcode siehe Seite 221 / Größenangaben in mm / Alle Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung (UVP) in Euro ohne MwSt. / Irrtümer vorbehalten / Bestellung erfolgt zu unseren auf Seite 218 abgedruckten Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium

Inkl. Lichtquelle und separatem Betriebsgerät.Nicht geeignet für Durchgangsverdrahtung.

Energieeffi zienzklasse: A++ bis ADiese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausge-tauscht werden.

88405...LED Einbau-Downlight

88406...LED Einbau-Downlight

Beschreibung




Artikel-Nr. Gehäusefarbe Leistung Farbtemperatur Abstrahlcharakteristik Preis €

88405073 weiß 12W 3000K WFL 208,0088405683 silber 12W 3000K WFL 208,00


88406073 weiß 12W 3000K WFL 218,0088406683 silber 12W 3000K WFL 218,00

7

168

180

115

180

115

168

4000lmIP20230V/AC

50HzET

180 Ø 155 40°

Einbauleuchten // Neuheiten

News 2014Farbcode siehe Seite 221 / Größenangaben in mm / Alle Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung (UVP) in Euro ohne MwSt. / Irrtümer vorbehalten / Bestellung erfolgt zu unseren auf Seite 218 abgedruckten Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Beschreibung

Material: Aluminium, Lichtquelle: LED




88415073 weiß-matt 36W 3000K FL 399,0088415683 silber 36W 3000K FL 399,00

88415...LED Einbau-Richtstrahler

8

News 2014

1000lm LVK

LVK

230V/AC50Hz Ø 127

1000lm230V/AC

50Hz

ET

5,5Ø142

ET

5,5152x152

130x130


Farbcode siehe Seite 221 / Größenangaben in mm / Alle Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung (UVP) in Euro ohne MwSt. / Irrtümer vorbehalten / Bestellung erfolgt zu unseren auf Seite 218 abgedruckten Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Stahl / Aluminium

Inkl. Lichtquelle und Betriebsgerät.Geeignet für Durchgangsverdrahtung.


Beschreibung




88431... / 88433...LED Einbau-Downlight


Artikel-Nr. Gehäusefarbe Einbautiefe Schutzart Leistung Farbtemperatur Abstrahlcharakteristik Preis €

88431073 weiß 91mm IP20 15W 3000K WFL 139,0088431074 weiß 91mm IP20 15W 4000K WFL 139,00





9

News 2014

LVK

LVK

104

Ø215

ET

5,5

104

214x214

ET

5,5

2000lm230V/AC

50Hz Ø 190

2000lm230V/AC

50Hz 185x185



Beschreibung








Beschreibung








10

1100lmIP20230V/AC

50HzET

130 Ø 145

130

145,00

∅165

130

145



Beschreibung

LED-Einbaudownlight. Stabiles Metall-Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. Decken-einbau werkzeuglos mittels Klappfederbefestigung. Abnehmbarer Deckenring weiß pulverbeschichtet (alternative Farben auf Anfrage). Aluminium-Reflektor hochglanz-silber. Inkl. Zugentlastung zum Anschluss an 230V-Netzspannung.

Lichtquelle: Hochleistungs-LED 20W passiv gekühlt (ohne Lüfter)

Ausstattungsteile (Bajonettbefestigung) auf Anfrage (z.B. für Schutzart IP44 in geschlossenen Deckensystemen).

Energieeffi zienzklasse: A++ bis ADiese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden.

40501073LED Einbau-Downlight Ø165mm (Deckenausschnitt 145mm)

Dimmbar über Phasenanschnitt

Einbau-/Dekorring auf Anfrage auch lieferbar: aus Stahl in hochglanz-chrom, matt-nickel, hochglanz-goldfarben, silbergrau und anderen Sonderfarben nach RAL oder aus Edelstahl in weiß pulverbeschichtet oder gebürstet.

Weiteres lieferbares Zubehör (auf Anfrage)Entlastungselement für Mineralfaserdecken Modul 600 oder Modul 625

Artikel-Nr. Farbtemperatur Abstrahlcharakteristik Preis €

40501073 3000K WFL 199,00

Mäntelhaus Kaiser, Hannover

11

2000lmIP20230V/AC

50HzET

170 Ø 168

2000lmIP20230V/AC

50HzET

185 Ø 200

∅165

169

168,00

∅190

170

168

220

182

Inde

ks w

yrob

u:

* *

185

∅220

∅200



Beschreibung

LED-Einbaudownlight. Stabiles Metall-Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. Deckeneinbau werkzeuglos mittels Federbefestigung. Abnehmbarer Deckenring weiß pulverbeschichtet (alternative Farben auf Anfrage). Aluminium-Reflektor hochglanz-silber. Inkl. Zugentlastung zum Anschluss an 230V-Netzspannung.







Weiteres lieferbares Zubehör (auf Anfrage) Entlastungselement für Mineralfaserdecken Modul 600 oder Modul 625


40502073 3000K WFL 269,00

Beschreibung

LED-Einbaudownlight. Stabiles Metall-Gehäuse aus verzinktem Stahlblech. Deckeneinbau werkzeuglos mittels Federbefestigung. Abnehmbarer Deckenring weiß pulverbeschichtet (alternative Farben auf Anfrage). Aluminium-Reflektor hochglanz-silber. Inkl. Zugentlastung zum Anschluss an 230V-Netzspannung.



Energieeffi zienzklasse: A++ bis ADiese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden..




Weiteres lieferbares Zubehör (auf Anfrage)Entlastungselement für Mineralfaserdecken Modul 600 oder Modul 625


40503073 3000K WFL 319,00

12

1000lmIP44230V/AC

50HzET95 144x144

2000lmIP44230V/AC

50HzET118 203x203

160

144

95

220

203

118



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Edelstahl / Glas, Abdeckung: teilmattiert



40510223LED Einbau-Downlight

Artikel-Nr. Gehäusefarbe Leistung Farbtemperatur Preis €

40510223 edelstahl 12W 3000K 174,00

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Edelstahl / Glas, Abdeckung: teilmattiert



40511223LED Einbau-Downlight


40511223 edelstahl 26W 3000K 194,00

13

1610lmIP20230V/AC

50HzET85 Ø 285

1875lmIP20230V/AC

50HzET85 285x285

n300,00

85,0

0

85

300

300,00 x 300,00mm

85,0

0

300x300

85



Beschreibung


Inkl. Lichtquellen und Betriebsgeräten für getrennte Schaltung.


88438073LED Einbau-Downlight + LED Flächen Downlight

Artikel-Nr. Gehäusefarbe Leistung Farbtemperatur Abstrahlwinkel Preis €

88438073 weiß Spot: 6,5WFläche: 15W

3000K 38°111°

379,00

Beschreibung


Inkl. Lichtquellen und Betriebsgeräten für getrennte Schaltung.


88439073LED Einbau-Downlight + LED Flächen Downlight


88439073 weiß Spot: 6,5WFläche: 18,5W

3000K 38° 111°

379,00

14

140

IP44230V/AC50Hz

ET143 Ø 185

200

143



Beschreibung





Artikel-Nr. Gehäusefarbe Leistung Farbtemperatur Lichtstrom Abstrahlwinkel Preis €

88401073 weiß 39W 3000K 3500lm 100° 299,0088401683 silber 39W 3000K 3500lm 100° 299,0088402073 weiß 51W 3000K 5000lm 90° 389,0088402683 silber 51W 3000K 5000lm 90° 389,00

Juwelier Richter, Bad Seegeberg

15

2150mIP20230V/AC

50HzET

160 225x125 60°

144,

50

max60

150,

00

125,

00

225,00

230,5

160

225

125144,50



Beschreibung





88441073 weiß 31W 3000K WW (Wallwasher) 309,0088441683 silber 31W 3000K WW (Wallwasher) 309,00

88441...LED Wallwasher

16 Neuheiten // Einbauleuchten


17

IP20230V/AC50Hz

ET200 4100lmØ 195

OONIMM

OMMIMM

Ø221

200

195

IP20230V/AC50Hz

ET200 4100lm200x200

OMMIMM

200

222x222

200x200

25°

25°

0°-8° = SSP (Super Spot), 9°-18° = SP (Spot), 19°-29° = MF (Medium Flood), 30°-45° = FL (Flood), 46°-60° = WFL (Wide Flood)



Beschreibung

Material: Stahl / Aluminium Lichtquelle: LED

Inkl. Lichtquelle und separatem Betriebsgerät.


88471.. / 88472... / 88473... Kardanischer LED Einbau-Richtstrahler

88474... / 88475... / 88476...Kardanischer LED Einbau-Richtstrahler


88471073 weiß 41W 3000K SP 419,0088471083 schwarz 41W 3000K SP 419,0088471683 silber 41W 3000K SP 419,0088472073 weiß 41W 3000K MF 419,0088472083 schwarz 41W 3000K MF 419,0088472683 silber 41W 3000K MF 419,0088473073 weiß 41W 3000K FL 419,0088473083 schwarz 41W 3000K FL 419,0088473683 silber 41W 3000K FL 419,00

Beschreibung





88474073 weiß 41W 3000K SP 419,0088474083 schwarz 41W 3000K SP 419,0088474683 silber 41W 3000K SP 419,0088475073 weiß 41W 3000K MF 419,0088475083 schwarz 41W 3000K MF 419,0088475683 silber 41W 3000K MF 419,0088476073 weiß 41W 3000K FL 419,0088476083 schwarz 41W 3000K FL 419,0088476683 silber 41W 3000K FL 419,00

18

125

125

21,5

21,5

82

82

21,5

21,5

125

125

82

82

125

228

21,5

21,521,5

82 82

82

82

82

21,5 21,5

21,5

125

228

82

IP20230V/AC50Hz 110x110

ET120 410lm

IP20230V/AC50Hz 200x110

ET120 2x 410lm

25°

25°




88454173Kardanischer LED Einbau-Richtstrahler

Beschreibung





88454173 weiß 1x 6,6W 2700K FL 139,00

88457173Kardanischer LED Einbau-Richtstrahler

Beschreibung





88457173 weiß 2x 6,6W 2700K FL 279,00

19

222

31,5

31,5

222

31,531,5

222222

434

31,5

31,531,5

434

31,5 31,5 31,5

222222

IP20230V/AC50Hz 200x200

ET185 3270lm

IP20230V/AC50Hz 415x205

ET185 2x 3270lm

25°

25°




Beschreibung




88461... / 88462... / 88463...Kardanischer LED Einbau-Richtstrahler

88464... / 88465... / 88466... Kardanischer LED Einbau-Richtstrahler


88461173 weiß 1x 33W 3000K SP 369,0088462173 weiß 1x 33W 3000K FL 369,0088463173 weiß 1x 33W 3000K WFL 369,00

Beschreibung





88464173 weiß 2x 33W 3000K SP 649,0088465173 weiß 2x 33W 3000K FL 649,0088466173 weiß 2x 33W 3000K WFL 649,00

20

IP20230V/AC50Hz 415x205

ET185

434

31,5

31,531,5

434

31,5 31,5 31,5

222222

222

31,5

31,5

222

31,531,5

222222

IP20230V/AC50Hz 200x200

ET18530°

30°




Beschreibung

Material: Stahl, Bestückung: für HIT, Fassung: G12

Lieferung ohne Leuchtmittel und Betriebsgerät.

Die Leuchte entspricht der Energieeffi zienzklasse: A+ bis E

46012...Kardanischer HIT-T Einbau-Richtstrahler

Artikel-Nr. Gehäusefarbe Leistung Abstrahlcharakteristik Preis €

46012020 chrom max. 70W FL 267,0046012170 weiß max. 70W FL 195,00

Beschreibung

Material: Stahl, Bestückung: für HIT, Fassung: G12

Lieferung ohne Leuchtmittel und Betriebsgerät.


46009... Kardanischer HIT Einbau-Richtstrahler


46009020 chrom max. 70W FL 175,0046009170 weiß max. 70W FL 133,00

Leuchtmittel

Art.-Nr. Beschreibung Preis €

88926003 Master Colour EliteCDM-T 35W/930 G12 41,9088926004 Master Colour Elite CDM-T 35W/942 G12 41,9088927003 Master Colour Elite CDM-T 50W/930 G12 41,9088927004 Master Colour Elite CDM-T 50W/942 G12 41,9088928003 Master Colour Elite CDM-T 70W/930 G12 41,9088928004 Master Colour Eilte CDM-T 70W/942 G12 41,90

ZubehörFilterscheiben


88906000 UV-Filterscheibe, entspiegelt 35,00

88907000 Filterscheibe Obst / Gemüse / Backwaren 72,0088909000 Filterscheibe Fleisch / Fisch 72,00

Vorschaltgeräte


88941000 unabhängiges EVG, 35W 55,0088942000 unabhängiges EVG, 50W 55,0088943000 unabhängiges EVG, 70W 55,00

21

IP20230V/AC50Hz

ET160 220x130 60°

144,

50

130,

00

230,00

110,

00

225,00

max60

225

110

230

144,5 130




Beschreibung

Material: Aluminium / Stahl, Bestückung: für HIT-DE, Fassung: RX7s

Lieferung ohne Leuchtmittel und Betriebsgerät.Nicht geeignet für Durchgangsverdrahtung.


88451... HIT-DE-Wallwasher


88451070 weiß 70W 3000K WW (Wallwasher) 79,0088451680 silber 70W 3000K WW (Wallwasher) 79,00

ZubehörVorschaltgerät


88943000 unabhängiges EVG, 70W 55,00

22 Neuheiten // LED Deckeneinbauleuchten


Brillenkabinett Brintrup, Solingen

23

55

50

64

55

50

65

ET50 Ø 55 20°

IP20350mA260lm

ET50 Ø 55 20°

IP20350mA260lm

LED Deckeneinbauleuchten // Neuheiten


Beschreibung


Inkl. Lichtquelle.

Energieeffi zienzklasse: A++ bis ADiese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht aus-getauscht werden.

Beschreibung


Inkl. Lichtquelle.


12231073 LED Deckeneinbauleuchte



12231073 weiß 3W 2700K 38° 35,0012231253 alu matt 3W 2700K 38° 35,00


12232073 weiß 3W 2700K 38° 37,0012232253 alu matt 3W 2700K 38° 37,00

24

IP20350mA260lm

ET40 Ø 68 30°

LVK

68

82

40

68

40

82

IP20350mA260lm

ET40 Ø 68 30°

LVK

Neuheiten // LED Deckeneinbauleuchten


Beschreibung


Inkl. Lichtquelle.



12251023 chrom 3W 2700K 38° 40,2012251073 weiß 3W 2700K 38° 37,1012251253 alu matt 3W 2700K 38° 37,10

12251... LED Deckeneinbauleuchte

Beschreibung


Inkl. Lichtquelle.


12252... LED Deckeneinbauleuchte



25

68

30

82

LVKIP20350mA710lm

ET30 Ø 68 30°



Beschreibung


Inkl. Lichtquelle.


12261.. LED Deckeneinbauleuchte



Landgasthof Schwögler, Bad Ansbach

26

95

90

89

30

108

IP20350mA300lm

ET30 Ø 89 355°60°

IP20700mA750lm

ET95 Ø 79 20°



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: AluminiumLeuchtenkopf achsenunabhängig beweglich.

Inkl. Lichtquelle.




12405073 weiß 5W 3000K 38° 64,00

Beschreibung


Inkl. Lichtquelle.




12402073 weiß 10W 3000K 15° 66,00

27

95

90

95

90

20°IP20700mA

750lmET95 Ø 79

IP20700mA750lm

ET95 Ø 79 20°



Beschreibung


Inkl. Lichtquelle.


Beschreibung


Inkl. Lichtquelle und Betriebsgerät.





12403073 weiß 10W 3000K 30° 66,00


12403073 weiß 10W 3000K 30° 66,00

28

105

75

50°

83

110

80

14

IP20350mA800lm

ET80 Ø 83

IP20350mA1100lm

ET80 Ø 92 50° 355°



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminiumzusätzliche indirekte Ambiente-Beleuchtung

Inkl. Lichtquelle.

Energieeffizienzklasse: A++ bis ADiese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden.

12406073LED Deckeneinbauleuchte direkt / indirekt


12406073 weiß 11W 3000K 109,00

Beschreibung


Inkl. Lichtquelle. Energieeffizienzklasse: A++ bis ADiese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden.

12401073LED Deckeneinbauleuchte


12401073 weiß 15W 3000K 38° 69,00

29

92

90

102

92

90

102

IP20700mA950lm

ET90 Ø 92

IP20700mA950lm

ET90 Ø 92



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium,umlaufende Lichtfuge

Inkl. Lichtquelle.


Beschreibung







12407073 weiß 13,6W 3000K 38° 79,00


12408073 weiß 13,6W 3000K 38° 79,00

30

75

60

100

19

IP44350mA410lm

ET60 Ø 75

Design by Lounge Design



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium, Acryl

Inkl. Lichtquelle.




12084253 alu matt 6,6W 2700K 38° 98,00

Badstudio, Bielefeld

31

10080°

25

50

IP44350mA410lm

ET50 Ø 86 355°60°



Beschreibung


Inkl. Lichtquelle.



12069553 schwarz / weiß 6W 3000K 20° 62,00


32

40

33

90

75

IP54500mA750lm

ET40 Ø 73



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium,mit umlaufender Lichtkante

Inkl. Lichtquelle.


12080173 LED Halbeinbauleuchte


12080173 weiß 10W 3000K 38° 168,00

33

40

73

33

IP54500mA750lm

ET40 Ø 73



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium,mit umlaufender Lichtkante

Inkl. Lichtquelle.


12081173 LED Halbeinbauleuchte


12081173 weiß 10W 3000K 38° 168,00

80x80

34

100,

00

88,0088

100

Ø 100

70x70

80

40

6

IP20350mA ET40 70x70

IP54700mA ET100 933lmØ 88 30°



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium, Abdeckung: Kunststoff

Inkl. Lichtquelle.


12057173 | 12058173 LED Deckeneinbauleuchte

Artikel-Nr. Gehäusefarbe Leistung Farbtemperatur Ambientelicht Preis €

12057173 weiß 6W 3100K warmweiß 80,2012058173 weiß 6W 3100K blau 80,20

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium / Stahl,

Inkl. Lichtquelle.



12026073 weiß 15W 3000K 32° 144,00


35

IP54700mA ET64 Ø 80

80

64

92

Design by BCM Lighting


90

64

80

IP54700mA ET64 Ø 80



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium / Glas

Inkl. Lichtquelle.


Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium / Glas

Inkl. Lichtquelle.





12033023 chrom 7W 3100K 121,00


12034023 chrom 7W 3100K 131,00

36

News 2014

Ø 58ET2815°

IP20

220lm

12V/DC

M M

Ø 80ET2815°

IP20

300lm

12V/DC

M M

Ø 58ET2815°

IP20

220lm

12V/DC

M MØ 58

Ø 77

28

8

9

Ø 58

72x72

28

10

9

80

2810

Ø 94

Neuheiten // Möbel-Einbauleuchten


Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung 3,7W,Material: Aluminium / Kunststoff


Beschreibung



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung 5W,Material: Aluminium / Kunststoff


12091263 LED-Einbaustrahler



Artikel-Nr. Gehäusefarbe Farbtemperatur Abstrahlwinkel Preis €

12091263 titan 3200K 50° 51,90


12092263 titan 3200K 50° 53,00


12094263 titan 3200K 50° 97,00

37

News 2014

Ø 80

Ø 58

ET28

ET29

IP20

IP20

300lm

300lm

12V/DC

12V/DC

M M

M M

Ø 39

Ø 65

83-99

29

Ø 58

Ø 58ET28IP20

300lm

12V/DC

M M

38

Ø 65

88-103

28

Ø 58

80

90

28

Möbel-Einbauleuchten // Neuheiten


Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung 5W, Material: Aluminium / Kunststoff



12095263 titan 3200K 50° 99,00


12045263 titan 3200K 10°-30° einstellbar 119,00


Beschreibung



12045263LED-Halbeinbaustrahler

Beschreibung



12046263LED-Halbeinbaustrahler


12046263 titan 3200K 10°-30° einstellbar 128,00

38

News 2014

Ø 56-58ET10IP2012V/DC

M M

200lm

IP20M M

IP20M M

Ø 70

56

3

Neuheiten // Möbel-Einbauleuchten


Beschreibung





12093263 titan 3200K 120° 51,00

Beschreibung Beschreibung

LED-Netzgerät 12V/DC für: Leuchten Seite 36 - 38prim. 220-240V/50Hz, mit 2000mm Euroflachsteckerleitung,sek. Konstantspannung 12V/DC, 2x 150mm Leitung mit Stecksystem, Leistung: 15W, Umgebungstemperatur: max. 50°C, Maße: 123 x 39 x 19mm

LED-Netzgerät 12V/DC für: Leuchten Seite 36 - 38 prim. 220-240V/50Hz, mit 2000mm Euroflachsteckerleitung,sek. Konstantspannung 12V/DC, 2x 150mm Leitung mit Stecksystem, Leistung: 30W, Umgebungstemperatur: max. 50°C, Maße: 160 x 58 x 18mm

1711000012V/DC LED-Netzgerät

1710600012V/DC LED-Netzgerät

Artikel-Nr. Preis €

17106000 44,30


17110000 72,00


17107000 10,20


17108000 7,40

Beschreibung Beschreibung

6-fach-Verteiler für:Leuchten Seite 36 - 38

2.000mm Verbindungskabel für:Leuchten Seite 36 - 38

1710800012V/DC Verbindungskabel 2.000mm

1710700012V/DC 6-fach Verteiler

39

News 2014

Ø 80ET28IP20230V/AC

M M

200lm

Ø 80ET28IP20230V/AC

M M

200lm

90°

IP44350lm

350mA

Ø 65

17

42

80

28

90

90

80

28

Möbel-Einbauleuchten // Neuheiten


Beschreibung



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung 6W, Material: Aluminium / Kunststoff , Abdeckrahmen 90° drehbar


12096263LED-Einbaustrahler

12097263LED-Einbaustrahler


12096263 titan 3200K 120° 89,00

Artikel-Nr. Gehäusefarbe Farbtemperatur Preis €

12097263 titan 3200K 91,00

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung 3,6W, Material: Aluminium


12078... LED-Ein-/Aufbaustrahler


12078073 weiß 3000K 100° 48,0012078253 alu matt 3000K 100° 49,00

Sowohl als Einbau (Lochausschnitt 54mm) als auch als Aufbauleuchte zu verwenden. Einbautiefe 16mm bei Einbauversion.

40

Ø 32ET38350mA IP44

Ø 27ET17350mA IP44

27

17

32,5

3,5

32

42

38

Neuheiten // Lichtpunkte


12071... LED-Lichtpunkt

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 1W, Material: Aluminium, Abstrahlwinkel: 30°,

passende Konverter ab S. 212


Artikel-Nr. Gehäusefarbe Lichtfarbe Preis €

12071023 chrom 3000K 28,0012071073 weiß 3000K 27,4012071253 alu matt 3000K 28,00

12070253LED-Lichtpunkt

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 1W, Material: Aluminium, Abstrahlwinkel: 36°




12070253 alu matt 3000K 24,00

41

Ø 28ET24350mA IP54

Ø 28ET24350mA IP54



28

24

39

28

24

40x40

Lichtpunkte // Neuheiten



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 1W, Abstrahlwinkel: 15°, Material: Aluminium / Glas, Abdeckung: klar, Höhe: 8mm




12031023 chrom 3100K 63,90


Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 1W, Abstrahlwinkel: 15°, Material: Aluminium / Glas, Abdeckung: klar, Höhe: 8mm




12032023 chrom 3100K 70,00

42

Ø 23ET47350mA IP65

Ø 23ET47350mA IP65

23

47

27

23

47

27x27

Neuheiten // Lichtpunkte



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 1W, Abstrahlwinkel: 45°, Material: Aluminium / Glas, Abdeckung: klar




Beschreibung





12051173 weiß struktur 3100K 49,70


12052173 weiß struktur 3100K 54,80

43

Ø 33ET37700mA IP65

Ø 33ET37700mA IP65

n

33

37

37

33

37

37x37

Lichtpunkte // Neuheiten



Beschreibung




12054173 LED-Lichtpunkt

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 3W, Abstrahlwinkel: 45°, Material: Aluminium / Glas, Abdeckung: klarpassende Konverter ab S. 214



12053173 weiß struktur 3100K 56,80


12054173 weiß struktur 3100K 59,90

44

News 2014

IP44Ø 70

ET50

IP44Ø 70

ET50

105x105

20

50

75

75

50

20

105

Neuheiten // Niedervolt-Strahler


Einbaustrahler NV

Für Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Guss / Glas

Energieeffi zienzklasse: A+ bis C

Einbaustrahler NV

für Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Guss / Glas


Artikel-Nr. Gehäusefarbe Preis €

22007020 Chrom 62,00


22008020 Chrom 64,00

22007020 Deckeneinbaustrahler Niedervolt

22008020Deckeneinbaustrahler Niedervolt

45

News 2014

IP20Ø 68

ET40 25°

IP20Ø 68

ET40 25°

n80,00

15,0

0

68,0068

80

15

80x80

40

15

Niedervolt-Strahler // Neuheiten


20023...Deckeneinbaustrahler Niedervolt

20024...Deckeneinbaustrahler Niedervolt

Einbaustrahler NV

Für Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Alu-Druckguss

Energie Effi zienzklasse: A+ bis C

Einbaustrahler NV

Für Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Alu-Druckguss

Energie Effi zienzklasse: A+ bis C


20023020 chrom 36,0020023070 weiß 34,0020023150 nickel matt 36,00



46

News 2014

90°IP20230V/AC

IP2068

ET50

355°

90

115

68

90x90

50

19,5

Neuheiten // Niedervolt-Strahler


20028020Deckeneinbaustrahler Niedervolt

20025150Deckenaufbaustrahler Niedervolt

Einbaustrahler NV

Für Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Aluminium

Energieeffizienzklasse: A+ bis C

Aufbaustrahler NV

Für Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 35W, Material: Aluminium

Energieeffizienzklasse: A+ bis C


20028020 Chrom 59,00


20025150 nickel matt 79,00

News 2014

47Niedervolt-Strahler // Neuheiten

Die neuen Logostrahler

Strahler in Ihrem Corporate Design

So funktioniert es:

Schicken Sie uns einfach Ihre hochauflösende Druckvorlage mit Ihrem Design. Wir bringen dieses mittels Digital- oder per Siebdruck auf das Trägermaterial auf und montieren es an die Spots. Und schon sind Ihre individuellen Strahler fertig!

Selbstverständlich macht dieses erst ab einer gewissen Stück-zahl Sinn! Sprechen Sie uns einfach an, wir beraten Sie gerne!

großartig - auff ällig - individuell

48

55

68

58

82

68

ET

82

IP20Ø 68

410lm20°ET60

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm20°230V/AC

50HzET60

Neuheiten // Einbaustrahler



0063.07 weiß 16,200063.25 alu matt 16,20


36143070 weiß 25,1036143250 alu matt 25,10

0063... Einbaustrahler

Basismodel NV HV für Retrofit

für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Aluminium


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Aluminium, inkl. Hochvoltbügel

Energieeffi zienzklasse: A++ bis E

LED 350mA LED-Set, inkl. Konverter

Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Aluminium, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Aluminium, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm



33143073 weiß 2700 K 86,2033143253 alu matt 2700 K 85,40


12143073 weiß 2700 K 61,5012143253 alu matt 2700 K 60,70

49

55

68

58

82

68

ET

82x82

IP20Ø 68

410lm20°ET60

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm20°230V/AC

50HzET60

Einbaustrahler // Neuheiten



0065.07 weiß 18,200065.25 alu matt 18,20


36144070 weiß 27,1036144250 alu matt 27,10





für Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Aluminium,inkl. Hochvoltbügel



33144073 weiß 2700 K 88,3033144253 alu matt 2700 K 87,40


12144073 weiß 2700 K 63,6012144253 alu matt 2700 K 62,70






50

IP20Ø 68

55

68

58

82

68

ET

82

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°ET65 410lm25°

230V/AC50Hz

ET65



0064.00Einbaustrahler


0064.00 schwarz / alu 17,20


36187250 schwarz / alu 26,10












33187253 schwarz / alu 2700 K 86,00


12187253 schwarz / alu 2700 K 61,60

51

IP20Ø 68

55

68

58

82

68

ET

82x82

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°ET65 410lm25°

230V/AC50Hz

ET65



0066.00 Einbaustrahler


0066.00 schwarz / alu 21,80


36188250 schwarz / alu 30,70












33188253 schwarz / alu 2700 K 90,50


12188253 schwarz / alu 2700 K 66,20

52

IP20Ø 68

55

68

58

82

68

ET

82

ET5525°

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°ET65 410lm25°

230V/AC50Hz

ET65





2540.25 alu matt 30,40


36185250 alu matt 39,30












33185253 alu matt 2700 K 99,00


12185253 alu matt 2700 K 74,60

53

IP20Ø 68

55

68

58

82

68

ET

82x82

ET5525°

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°ET65 410lm25°

230V/AC50Hz

ET65





2542.25 alu matt 32,30


36186250 alu matt 41,20












33186253 alu matt 2700 K 101,00


12186253 alu matt 2700 K 76,50

54

68

ET

88

IP20Ø 68

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°ET65 410lm25°

230V/AC50Hz

ET65




1963.02 chrom 17,101963.03 matt chrom 21,401963.05 gold 19,301963.07 weiß 14,901963.15 nickel matt 21,40


36141020 chrom 26,0036141030 matt chrom 30,3036141050 gold 28,2036141070 weiß 23,8036141150 nickel matt 30,30


33141023 chrom 2700 K 87,1033141033 matt chrom 2700 K 91,5033141053 gold 2700 K 89,3033141073 weiß 2700 K 85,0033141153 nickel matt 2700 K 91,50



1963...Einbaustrahler


für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Guss


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Guss, inkl. Hochvoltbügel



Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Guss, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Guss, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm


55

68

ET

83 x 83

IP20Ø 68

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°ET65 410lm25°

230V/AC50Hz

ET65




1964.02 chrom 19,801964.03 matt chrom 24,101964.05 gold 21,901964.07 weiß 17,101964.15 nickel matt 24,10


36142020 chrom 28,7036142030 matt chrom 33,0036142050 gold 30,8036142070 weiß 26,0036142150 nickel matt 33,00







für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Guss


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Guss, inkl. Hochvoltbügel



Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Guss, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Guss, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm


56 Neuheiten // Einbaustrahler


Landhaus Wortelkamp, Schermbeck

57

IP20Ø 68

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°230V/AC

50HzET65410lm25°

ET65

ET

82

68




2169.02 chrom 17,202169.03 matt chrom 19,202169.05 gold 18,502169.07 weiß 12,302169.35 velourchrom 19,50


36303020 chrom 26,1036303030 matt chrom 28,1036303050 gold 27,4036303070 weiß 21,2036303350 velourchrom 28,40


33303023 chrom 2700 K 86,0033303033 matt chrom 2700 K 87,9033303053 gold 2700 K 87,3033303073 weiß 2700 K 81,1033303353 velourchrom 2700 K 88,20


12303023 chrom 2700 K 61,6012303033 matt chrom 2700 K 63,5012303053 gold 2700 K 62,9012303073 weiß 2700 K 56,7012303353 velourchrom 2700 K 63,80



für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Aluminiumguss


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Aluminiumguss, inkl. Hochvoltbügel



Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Aluminiumguss, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Aluminiumguss, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm


Rand schräg

58

IP20Ø 68

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°ET65

68

ET

82

55353

410lm25°230V/AC

50HzET65




2034.02 chrom 15,802034.03 matt chrom 19,302034.04 bronze 23,302034.05 gold 16,502034.07 weiß 11,102034.08 schwarz 13,20


36180020 chrom 26,1036180030 matt chrom 29,6036180040 bronze 34,1036180050 gold 26,7036180070 weiß 21,4036180080 schwarz 23,50


33180023 chrom 2700 K 84,5033180033 matt chrom 2700 K 88,0033180043 bronze 2700 K 92,0033180053 gold 2700 K 85,3033180073 weiß 2700 K 80,0033180083 schwarz 2700 K 82,00


12180023 chrom 2700 K 59,9012180033 matt chrom 2700 K 63,6012180043 bronze 2700 K 67,6012180053 gold 2700 K 60,9012180073 weiß 2700 K 55,6012180083 schwarz 2700 K 57,70



für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Eisen / Messing


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Eisen / Messing, inkl. Hochvoltbügel



Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Eisen / Messing, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Eisen / Messing, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm


59

IP20Ø 68

68

80

ET

ET5525° 5364

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm15°230V/AC

50HzET65410lm15°

ET65





33145023 chrom 2700K 89,0033145053 gold 2700K 91,8033145073 weiß 2700K 87,9033145153 nickel matt 2700K 94,6033145173 strukturweiß 2700K 89,1033145203 edelstahl klar gepulvert 2700K 110,0033145223 edelstahl 2700K 106,0033145273 edelstahl weiß gepulvert 2700K 110,00


12145023 chrom 2700K 64,3012145053 gold 2700K 67,1012145073 weiß 2700K 63,1012145153 nickel matt 2700K 69,8012145173 strukturweiß 2700K 64,4012145203 edelstahl klar gepulvert 2700K 84,6012145223 edelstahl 2700K 81,2012145273 edelstahl weiß gepulvert 2700K 84,60


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Edelstahl / Stahl, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Edelstahl / Stahl, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm



1925.02 chrom 19,001925.05 gold 21,701925.07 weiß 17,801925.15 nickel matt 24,501925.17 strukturweiß 19,101925.20 edelstahl klar gepulvert 39,201925.22 edelstahl 35,801925.27 edelstahl weiß gepulvert 39,20


36145020 chrom 27,9036145050 gold 30,6036145070 weiß 26,7036145150 nickel matt 33,4036145170 strukturweiß 28,0036145200 edelstahl klar gepulvert 48,1036145220 edelstahl 44,7036145270 edelstahl weiß gepulvert 48,10


für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Edelstahl / Stahl

Energieeffi zienzklasse: A++ bis C

für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Edelstahl / Stahl, inkl. Hochvoltbügel




Lürssen Werft

61

68

ET

80x80

IP20Ø 68

ET5530° 5364

ET12530°

230V/AC50Hz

410lm25°230V/AC

50HzET65410lm25°

ET65





1936.02 chrom 23,201936.05 gold 26,501936.07 weiß 20,701936.26 stahl matt 26,90


36146020 chrom 32,1036146050 gold 35,4036146070 weiß 29,6036146260 stahl matt 35,80


33146023 chrom 2700 K 93,2033146053 gold 2700 K 96,5033146073 weiß 2700 K 90,7033146263 stahl matt 2700 K 96,90


12146023 chrom 2700 K 68,5012146053 gold 2700 K 71,8012146073 weiß 2700 K 66,0012146263 stahl matt 2700 K 72,20


für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Stahl


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Stahl, inkl. Hochvoltbügel



Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Stahl, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Stahl, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm


62

IP20Ø 6868

ET

82

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°230V/AC

50HzET65410lm25°

ET65

5353




2295.00 messing 13,502295.02 chrom 12,702295.07 weiß 9,502295.15 nickel matt 13,50


36304000 messing 22,4036304020 chrom 21,6036304070 weiß 18,4036304150 nickel matt 22,40


33304003 messing 2700 K 81,9033304023 chrom 2700 K 81,2033304073 weiß 2700 K 78,2033304153 nickel matt 2700 K 81,90


12304003 messing 2700 K 57,6012304023 chrom 2700 K 56,8012304073 weiß 2700 K 53,8012304153 nickel matt 2700 K 57,60












63

410lm25°230V/AC

50HzET65410lm25°

ET65

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

IP20Ø 68 68

ET

82x82

5353





33305003 messing 2700K 82,6033305023 chrom 2700K 81,7033305073 weiß 2700K 78,9033305153 nickel matt 2700K 82,60


12305003 messing 2700K 58,3012305023 chrom 2700K 57,3012305073 weiß 2700K 54,5012305153 nickel matt 2700K 58,30







2296.00 messing 14,202296.02 chrom 13,302296.07 weiß 10,302296.15 nickel matt 14,20


36305000 messing 23,1036305020 chrom 22,2036305070 weiß 19,2036305150 nickel matt 23,10



Energieeffi zienzklasse: A++ bis C



64

410lm20°ET65

5353

ET5525° 5364

ET12525°

230V/AC50Hz

IP20Ø 68

68

ET

82

410lm20°230V/AC

50HzET65




1996.02 chrom 18,801996.05 gold 20,101996.07 weiß 16,401996.15 nickel matt 23,90


H1996.02 chrom 29,50H1996.05 gold 30,80H1996.07 weiß 26,90H1996.15 nickel matt 34,50


33182023 chrom 2700 K 87,6033182053 gold 2700 K 88,8033182073 weiß 2700 K 85,2033182153 nickel matt 2700 K 92,60


12182023 chrom 2700 K 63,2012182053 gold 2700 K 64,5012182073 weiß 2700 K 60,8012182153 nickel matt 2700 K 68,20












65

IP20Ø 68

68

ET

92

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°ET65 410lm25°

230V/AC50Hz

ET65





33181003 messing 2700K 85,6033181023 chrom 2700K 83,4033181033 chrom matt 2700K 86,8033181073 weiß 2700K 81,40


12181003 messing 2700K 61,2012181023 chrom 2700K 59,1012181033 chrom matt 2700K 62,4012181073 weiß 2700K 57,00


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Stahl / Messing, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Stahl / Messing, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm



2000.00 messing 16,802000.02 chrom 14,602000.03 chrom matt 18,002000.07 weiß 12,60


36181000 messing 25,7036181020 chrom 23,5036181030 chrom matt 26,9036181070 weiß 21,50


für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Stahl / Messing


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Stahl / Messing, inkl. Hochvoltbügel




Privathaus Sundern

67

IP20Ø 70

55,0

0

70,0070

ET

88x88

355°

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°230V/AC

50HzET65410lm25°

ET65





33189023 chrom 2700K 88,3033189073 weiß 2700K 86,3033189153 nickel matt 2700K 88,30


12189023 chrom 2700K 63,9012189073 weiß 2700K 61,9012189153 nickel matt 2700K 63,90















68

ET6045°

ET12545°

230V/AC50Hz

79x74

ET

87x87

410lm15°ET65

IP2079x74 355°

410lm15°230V/AC

50HzET65




2538.25 alu matt 33,00


36192250 alu matt 41,90


33192253 alu matt 2700 K 102,00


12192253 alu matt 2700 K 77,10












69

ET5525°

ET12525°

230V/AC50Hz

IP20Ø 75

75

ET

82

410lm20°ET65 410lm20°

230V/AC50Hz

ET65





33190253 alu matt 2700K 107,00


12190253 alu matt 2700K 82,50







2186.25 alu matt 38,40


36190250 alu matt 47,30






70

410lmET65

70

ET

83

IP20Ø 70 25°

ET12525°

ET12525°

230V/AC50Hz

25° 410lm230V/AC

50HzET6525°









2110.02 chrom 21,202110.05 gold 24,102110.07 weiß 20,002110.09 edelchrom 27,002110.15 nickel matt 27,00


33326023 chrom 2700 K 91,2033326053 gold 2700 K 94,1033326073 weiß 2700 K 90,0033326093 edelchrom 2700 K 97,0033326153 nickel matt 2700 K 97,00




Basismodel für NV und HV Bügel, nur für NV und HV

Leistung: max. 50W, Material: Aluminium muss seperat bestellt werden

Seperater Niedervolt-Bügel für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W Energieeffi zienzklasse: A+ bis CArt.-Nr. 5387|Preis 4,70 €

Seperater Hochvolt-Bügel für Hochvolt-Leuchtmittel: GU10 QPARC51, Leistung: max. 50W Energieeffi zienzklasse: A+ bis EArt.-Nr. 5397|Preis 6,90 €

71

410lm25°ET65

IP20Ø 70

70

55

84x84

410lm25°230V/AC

50HzET65

ET12525°

ET12525°

230V/AC50Hz

25°




2111.02 chrom 22,302111.05 gold 25,302111.07 weiß 21,102111.09 edelchrom 28,202111.15 nickel matt 28,20











Basismodel für NV und HV Bügel, nur für NV und HV

Leistung: max. 50W, Material: Aluminium muss seperat bestellt werden

Seperater Niedervolt-Bügel für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W Energieeffi zienzklasse: A+ bis CArt.-Nr. 5387|Preis 4,70 €

Seperater Hochvolt-Bügel für Hochvolt-Leuchtmittel: GU10 QPARC51, Leistung: max. 50W Energieeffi zienzklasse: A+ bis EArt.-Nr. 5397|Preis 6,90 €

72

ET5525°

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°ET65

IP20Ø 6868

ET

75

53535366

410lm25°230V/AC

50HzET65




2067.00 messing 34,702067.01 messing matt 40,502067.02 chrom 33,602067.03 chrom matt 43,202067.04 bronze 39,002067.07 weiß 27,30


H2067.00 messing 45,70H2067.01 messing matt 51,40H2067.02 chrom 44,50H2067.03 chrom matt 54,20H2067.04 bronze 49,90H2067.07 weiß 38,20



für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Rein Messing


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Rein Messing, inkl. Hochvoltbügel



Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Rein Messing, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Rein Messing, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm



12197003 messing 2700 K 78,8012197013 messing matt 2700 K 84,5012197023 chrom 2700 K 77,7012197033 chrom matt 2700 K 87,2012197043 bronze 2700 K 83,1012197073 weiß 2700 K 71,60


33197003 messing 2700 K 104,1033197013 messing matt 2700 K 109,0033197023 chrom 2700 K 103,0033197033 chrom matt 2700 K 112,0033197043 bronze 2700 K 108,0033197073 weiß 2700 K 95,90

73

ET7525°

ET12525°

230V/AC50Hz

IP20Ø 76

410lm20°ET90

76

85

ET

53665

410lm20°230V/AC

50HzET90




1053.00 messing 68,401053.02 chrom 66,701053.03 chrom matt 73,101053.04 bronze 69,701053.07 weiß 63,60


36198000 messing 77,3036198020 chrom 75,6036198030 chrom matt 82,0036198040 bronze 78,6036198070 weiß 72,50



Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Messing, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Messing, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm



für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Messing


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Messing, inkl. Hochvoltbügel



12198003 messing 2700 K 113,0012198023 chrom 2700 K 111,0012198033 chrom matt 2700 K 117,0012198043 bronze 2700 K 114,0012198073 weiß 2700 K 108,00


33198003 messing 2700 K 137,0033198023 chrom 2700 K 135,0033198033 chrom matt 2700 K 142,0033198043 bronze 2700 K 138,0033198073 weiß 2700 K 132,00

74

ET5525°

ET12525°

230V/AC50Hz

IP20Ø 68

410lm25°ET65 410lm25°

230V/AC50Hz

ET65

68,00

n80,00

55,0

0

80

68

ET

5366





33331023 chrom 2700 K 130,0033331153 nickel matt 2700 K 128,0033331173 strukturweiß 2700 K 113,0033331183 strukturschwarz 2700 K 113,0033331673 schiefergrau struktur 2700 K 113,00









20031020 chrom 61,0020031150 nickel matt 59,0020031170 strukturweiß 44,0020031180 strukturschwarz 44,0020031670 schiefergrau struktur 44,00









75

IP20Ø 68

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm25°ET65 410lm25°

230V/AC50Hz

ET65

n101,00

68,00

50,0

0101

68

ET













für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Aluminium / Stahl


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Aluminium / Stahl, inkl. Hochvoltbügel



Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Aluminium / Stahl, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Aluminium / Stahl, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm



76

68

80

ET

ET5525° 5364

ET12525°

230V/AC50Hz

IP20Ø 68

410lm15°ET65 410lm15°

230V/AC50Hz

ET65





33145203 edelstahl klar gepulvert 2700K 110,0033145223 edelstahl 2700K 106,0033145273 edelstahl weiß gepulvert 2700K 110,00


12145203 edelstahl klar gepulvert 2700K 84,6012145223 edelstahl 2700K 81,2012145273 edelstahl weiß gepulvert 2700K 84,60


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Edelstahl, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Edelstahl, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm



1925.20 edelstahl klar gepulvert 39,201925.22 edelstahl 35,801925.27 edelstahl weiß gepulvert 39,20


36145200 edelstahl klar gepulvert 48,1036145220 edelstahl 44,7036145270 edelstahl weiß gepulvert 48,10


für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Edelstahl


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Edelstahl, inkl. Hochvoltbügel


77

IP20Ø 68

68

ET

82

5353

ET5525° 5364

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm20°ET65 410lm20°

230V/AC50Hz

ET65




1996.20 edelstahl klar gepulvert 39,401996.22 edelstahl 35,90


H1996.20 edelstahl klar gepulvert 50,10H1996.22 edelstahl 46,60


33182203 edelstahl klar gepulvert 2700 K 108,0033182223 edelstahl 2700 K 105,00


12182203 edelstahl klar gepulvert 2700 K 83,5012182223 edelstahl 2700 K 80,10












78

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz

410lm15°230V/AC

50HzET65410lm15°

ET65

IP20Ø 68

5

68

ET

80

5353





33194073 weiß 2700K 91,2033194203 edelstahl klar gepulvert 2700K 91,2033194223 edelstahl 2700K 89,40









2191.07 weiß 22,602191.20 edelstahl klar gepulvert 22,602191.22 edelstahl 20,70


H2191.07 weiß 34,00H2191.20 edelstahl klar gepulvert 34,00H2191.22 edelstahl 32,40






79

ET5525° 5366

ET12525°

230V/AC50Hz5

68

ET

75

IP20Ø 68

5353

410lm15°230V/AC

50HzET65410lm15°

ET65













H1191.07 weiß 48,00H1191.20 edelstahl klar gepulvert 48,00H1191.22 edelstahl 45,40








1191.07 weiß 37,401191.20 edelstahl klar gepulvert 37,401191.22 edelstahl 34,80

80

ET12525°

230V/AC50Hz

68

ET

80

IP20Ø 68

V4A

25°ET55

410lm25°230V/AC

50HzET65410lm25°

ET65

5366



1180.22 Spot - Edelstahl für den Außenbereich


33147223 edelstahl 2700K 138,00


12147223 edelstahl 2700K 113,00


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: V4A Edelstahl, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: V4A Edelstahl, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm



1180.22 edelstahl 68,30


36147220 edelstahl 77,20


für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: V4A Edelstahl


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: V4A Edelstahl, inkl. Hochvoltbügel


81

ET12525°

230V/AC50Hz

IP20Ø 68

V4A68

ET

82x82

25°ET55

410lm25°230V/AC

50HzET65410lm25°

ET65

5366




33148223 edelstahl 2700K 143,00


12148223 edelstahl 2700K 118,00







1181.22 edelstahl 73,00


36148220 edelstahl 81,90






1181.22Spot - Edelstahl für den Außenbereich

82

68

ET

82

IP20Ø 68

V4A

25°ET

125230V/AC

50Hz 25°ET80

410lmET90 410lm

230V/AC50Hz

ET9020° 20°





33195423 edelstahl 2700K 113,00


12195423 edelstahl 2700K 88,60







2337.42 edelstahl 45,50


36195420 edelstahl 54,40






83

83x83

68

ET

IP20Ø 68

V4A

25°ET

125230V/AC

50Hz 25°ET80

410lmET90 410lm

230V/AC50Hz

ET9020° 20°





33196423 edelstahl 2700K 116,00


12196423 edelstahl 2700K 90,80







2338.42 edelstahl 47,80


36196420 edelstahl 56,70






84

IP65Ø 68

V4A

68

ET

84

ET150

230V/AC50Hz

ET80

410lm230V/AC

50HzET90410lm

ET90





33306423 edelstahl 2700K 121,30


12306423 edelstahl 2700K 95,80


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: V4A Edelstahl / Glas klar, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: V4A Edelstahl / Glas klar, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm



2339.42 edelstahl 52,30


36306420 edelstahl 61,20


für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: V4A Edelstahl / Glas satiniert


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: V4A Edelstahl / Glas klar, inkl. Hochvoltbügel


StrahlwassergeschütztIP65 - bei Einbau in

geschlossenen Decken

85

IP65Ø 75

V4A

80,00

75,0

0

5,00

ET

80

92

ET125

230V/AC50Hz

ET75

410lmET90 410lm

230V/AC50Hz

ET90



37001200Spot - Edelstahl für den Außenbereich


33156203 edelstahl klar gepulvert 2700K 162,00


12156203 edelstahl klar gepulvert 2700K 137,00


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: V4A Edelstahl / Glas klar, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: V4A Edelstahl / Glas klar, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm



37001200 edelstahl klar gepulvert 93,50


36156200 edelstahl klar gepulvert 102,40


für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 35W, Material: V4A Edelstahl / Glas klar


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 35W, Material: V4A Edelstahl / Glas klar, inkl. Hochvoltbügel


StrahlwassergeschütztIP65 - bei Einbau in geschlossenen Decken



Hotel Atrium, Mainz

87

IP65Ø 68

ET

68

5

80

ET125

230V/AC50Hz

ET90

410lm230V/AC

50HzET

100410lmET

100









Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Guss / Glas satiniert, Abstrahlwinkel: 38°


Inkl. Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: Guss/ Glas satiniert, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm



2062.02 chrom 26,202062.07 weiß 23,602062.25 alu matt 25,10


36149020 chrom 35,1036149070 weiß 32,5036149250 alu matt 34,00


für Niedervolt-Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: Guss / Glas satiniert


für Hochvolt-Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: Guss / Glas satiniert, inkl. Hochvoltbügel


StrahlwassergeschütztIP65 - bei Einbau in geschlossenen Decken

88

IP20

IP20

350mA

350mA

410lm

410lm

60

Ø50

60

Ø50

Neuheiten 2014 // LED-Einsätze


News 2014

LED-Einsatz

LED-Einsatz warmweiß 3000K, Leistung: 6,6W, Abstrahlwinkel: 38°, Material: Aluminium

Energieeffizienzklasse: A

Artikel-Nr. Farbtemperatur Preis €

12922003 3000K 45,60

12921003LED Einsatz, MR16

12922003LED-Einsatz, MR16

LED-Einsatz

LED-Einsatz warmweiß 2700K, Leistung: 6,6W, Abstrahlwinkel: 38°, Material: Aluminium

Energieeffizienzklasse: A

Artikel-Nr. Farbtemperatur Preis €

12921003 2700K 45,60

89

IP20max

1050mA 3250lm

Ø110

95

LED-Einsätze // Neuheiten 2014


News 2014

LED-Einsatz

LED-Modul warmweiß 3000K, Leistung: 31W, Material: Aluminium

Energieeffi zienzklasse: A

Artikel-Nr. Farbtemperatur Abstrahlwinkel Preis €

12912003 3000K 18° 159,0012913003 3000K 30° 159,0012914003 3000K 50° 159,00

1291... LED Einsatz, QR111

Gasthof Willecke, Sundern

IP20700mA

330,00

n58,00

330

58

224lm

90

Neuheiten 2014

Neuheiten // LED Flexarm


10061023 LED-Flexarm-Leuchten

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 3W, Material: Aluminium / Stahl Magnetische Dekoblende.

Inkl. Lichtquelle.



10061023 chrom 3000K 10° 99,00

IP20700mA

330,00

n58,00

330

58

224lm

91

Neuheiten 2014

LED Flexarm // Neuheiten


Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 3W, Material: Aluminium / Stahl Magnetische Dekoblende.

Inkl. Lichtquelle.



10063023 chrom 3000K 10° 99,00


92

Neuheiten 2014



Weber Hotel, Mannheim

IP20230V/AC50Hz

102,00

50,00

330,00330

102

50

224lm

93

Neuheiten 2014





10062023 chrom 3000K 10° 119,00

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 3W, Material: Aluminium / Stahl,

Inkl. Lichtquelle und Betriebsgerät.Inkl. Schalter.


94

Neuheiten 2014



Landgasthof Steinberg, Sundern

102,00

50,00

330,00330

102

50

IP20230V/AC50Hz 224lm

95

Neuheiten 2014




Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 3W, Material: Aluminium / Stahl

Inkl. Lichtquelle und Betriebsgerät.Inkl. Schalter.



10064023 chrom 3000K 10° 119,00

96

IP20700mA ET4566x66

76,00

76,0

0

Neuheiten // LED-Wandeinbauleuchten


Beschreibung


Inkl. Lichtquelle.


10054253 LED Wandeinbauleuchte


10054253 alu gebürstet 3W 3000K 62,00

LED Competence Center, Heßdorf

97

IP20700mA ET40170x48

56,00

184,

00

LED-Wandeinbauleuchten // Neuheiten


10055253LED Wandanbauleuchte

Beschreibung


Inkl. Lichtquelle.



10055253 alu gebürstet 3W 3000K 73,00

98

News 2014



Privathaus, Neustadt

99

News 2014

230V/AC50Hz IP44

Ø 83ET75

230V/AC50Hz IP44 ET

8879x88

100,00

90,0

0



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium / Stahl / Glas klar

Inkl. Lichtquelle, Betriebsgerät und Einputzgehäuse.


10065253LED Wandeinbauleuchte


10065253 alu matt 1W 3000K 89,00


Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Edelstahl / Stahl / Glas klar

Inkl. Lichtquelle, Betriebsgerät und Einputzgehäuse.



10066223 edelstahl 1W 3000K 99,00

100

News 2014

IP54700mAØ 68

ET50

50

Ø80



Beschreibung


Inkl. Lichtquelle.

Lieferung inkl. Einputzgehäuse und Anputzblech 70x70mm




10057173 strukturweiß 2W 3000K 107,00

Privathaus, Coesfeld

101

News 2014

IP54700mAØ 68

ET50

5080

80



10058173 LED Wandeinbauleuchte

Beschreibung


Inkl. Lichtquelle.

Lieferung inkl. Einputzgehäuse und Anputzblech 70x70mm



10058173 strukturweiß 2W 3000K 110,00

102 Neuheiten // Anbauleuchten

News 2014

Eine Vielzahl neuer Anbauleuchten finden Sie ab sofort in unserem Lieferspektrum. Außergewöhnliche Designs und funktionale Justiermöglichkeiten der Lichtquellen sind nicht die

einzigen Vorzüge die Ihnen auff allen werden. Leistungsstarke Lichtquellen werden Sie bei der Realisierung Ihrer Beleuchtungs-konzepte überzeugen.

ANBAULEUCHTEN

LED-Anbauleuchten S. 104 - 107

LED-Anbauleuchten dekorativ S. 108 - 113

LED-Wandanbauleuchten S. 114 - 117

DECKE

WAND

103Anbauleuchten // Neuheiten

News 2014

104



100x100

130

Ø90

125


Neuheiten // Anbauleuchten


News 2014

88521...LED Anbau-Downlight

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium / Glas klar



dimmbar über Phasenanschnitt


88521173 weiß 12W 3000K WFL 179,0088521183 schwarz 12W 3000K WFL 179,0088521693 silber 12W 3000K WFL 179,00

88522...LED Anbau-Downlight

Beschreibung







105


140

O 192,5Ø192,5

140


Anbauleuchten // Neuheiten


News 2014

88523... LED Anbau-Downlight

Beschreibung





88523173 weiß 26W 3000K 209,0088523183 schwarz 26W 3000K 209,0088523693 silber 26W 3000K 209,00

Agentur MK Hoffe, Sundern

106

IP20230V/AC50Hz 2210lm355°

127

50

max. 180

90°

Neuheiten // Anbauleuchten


News 2014

88527073LED Anbau-Richtstrahler

Beschreibung





88527073 schwarz / weiß 26W 3000K FL 249,00

107

IP20230V/AC50Hz 2210lm355°

130,00

max. 150,00mm

130x130

53

max. 190

max 150

90°

Anbauleuchten // Neuheiten


News 2014

88528073LED Anbau-Richtstrahler

Beschreibung





88528073 schwarz / weiß 26W 3000K FL 279,00

108

230V/50-60Hz

230V/50-60Hz

IP54

IP54

71

8080

450lm

450lm

70

8080

Neuheiten // LED Deckenaufbau dekorativ


12076173LED Aufbau-Downlight

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 7W, Abstrahl- winkel: 30°, Material: Aluminium / Glas klar



Beschreibung

Lichtquelle: LED Material: Aluminium / Glas satiniert



12076173 strukturweiß 7W 3000K 30° 134,00


12077173 strukturweiß 7W 3000K 120° 118,00

109

230V/50-60Hz

IP20300lm

71

Ø79

80

8080

230V/50-60Hz

IP20300lm

LED Deckenaufbau dekorativ // Neuheiten



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 4W, Material: Aluminium



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Leistung: 4W,Material: Aluminium / Kunststoff



12072183 strukturschwarz/matt gold

4W 3000K 40° 124,00


12073183 strukturschwarz /matt gold

4W 3000K 40° 128,00

110

230V/50-60Hz

IP20

230V/50-60Hz

IP20

100

100100

Ø100

100

675lm

675lm




Beschreibung




Beschreibung



Artikel-Nr. Gehäusefarbe Leistung Farbtemperatur Abstrahl-winkel Preis €

12074183 strukturschwarz 9W 3000K 40° 148,00


12075183 strukturschwarz 9W 3000K 40° 152,00

111

230V/50-60Hz

IP20355° 675lm

Ø70

18040




Beschreibung




12083173 strukturweiß 9W 3000K 40° 259,00

112

230V

230V/50-60Hz

IP20

IP20

90° 675lm

675lm

Ø80

25035

n100,00

105,

00

Ø100

104,5

355°




Beschreibung




Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium Energieeffizienzklasse: A++ bis ADiese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden.

Artikel-Nr. Gehäusefarbe Leistung FarbtemperaturAbstrahl-winkel

Preis €

12061073 weiß 9,8W 3000K 45° 179,00


Preis €

12082083 schwarz / orange 9W 3000K 40° 239,00

113

230V/50-60Hz

IP20500lm

Ø100

104,5




Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium / Acryl

Nicht geeignet für Durchgangsverdrahtung.

Die Leuchte entspricht der Energieeffizienzklasse: A++ bis A


Preis €

12055073 weiß 7W 3100K 40° 243,00

114

IP20230V/AC50Hz

IP20230V/AC50Hz

131

5132

55100

100

up & down

up & down

Neuheiten // LED-Wandaufbauleuchten


Beschreibung


Inkl. Lichtquelle und Betriebsgerät.Nicht geeignet für Durchgangsverdrahtung.

Energieeffizienzklasse: A++ bis ADiese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausge-tauscht werden.



Beschreibung

Lichtquellen: LED, Material: Aluminium

Inkl. Lichtquellen. Konverter im Gehäuse.Nicht geeignet für Durchgangsverdrahtung.



10056173 strukturweiß 4W 3000K 109,00


10068173 strukturweiß 2x 3W 3000K 60° 179,00

115

IP20230V/AC50Hz

131

5132

up & down

LED-Wandaufbauleuchten // Neuheiten



Beschreibung

Lichtquellen: LED, Material: Aluminium

Inkl. Lichtquellen. Konverter im Gehäuse.Nicht geeignet für Durchgangsverdrahtung.



10069173 strukturweiß 2x 3W 3000K 60° 179,00

116

230V/AC50Hz IP54

230V/AC50Hz IP54

up & down

up & down

25

90

110

170

25

90

408lm

586lm

LVK

LVK

Neuheiten // LED-Wandaufbauleuchten


News 2014

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium / Acryl, Abdeckung: opal

Inkl. Lichtquelle und Netzgerät zum Anschluss an 230V Netzspannung.



Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium / Acryl, Abdeckung: opal




10045...LED Wandanbauleuchte



10045253 aluminium 2 x 3,6W 3100K 172,0010045173 weiß 2 x 3,6W 3100K 172,00


10046253 aluminium 2x 5,4W 3100K 202,0010046173 weiß 2x 5,4W 3100K 202,00

117

230V/AC50Hz IP54

128

100x100


40

100 110

224lm

LED-Wandaufbauleuchten // Neuheiten


News 2014

Beschreibung

Lichtquelle: LED, Material: Aluminium / Glas, Abdeckung: klar






10050253 aluminium 6W 3100K 253,0010050173 weiß 6W 3100K 253,00

88525... LED Wandanbauleuchte

Beschreibung


Inkl. Lichtquelle und Betriebsgerät.Nicht geeignet für Durchgangsverdrahtung.





Für Feuchträume geeignet durch Wasserablauf.

Einsetzbar als Up- oder Downlight


118

News 2014

Neuheiten // Schienenstrahler

Sie sind die komfortable Art, Shops optimal auszuleuchten. Modulare Klick- und Stecksysteme machen die Installation einfach und die Verwirklichung jedes Wunschkonzeptes möglich. Ob mit energieeffi zienter LED-Lichtquelle oder flexiblem

HIT-TC oder HIT Sockel für umfangreiches Equipment wie Filter und Leuchtmittel, finden Sie von der Akzentuierung über die Raumausleuchtung bis zur Gangführung für jede Anwendung die passende Lösung.

SCHIENENSTRAHLER

88311... S. 120

8820... / 8821... S. 127

88331... S. 122

8822... S. 128

88307... / 88309... S. 124

8823...S. 129

88301... 88302... 88303... S. 125

8824... S. 130

119

News 2014

Schienenstrahler // Neuheiten

120

News 2014




88311... LED-Schienenstrahler

121

News 2014

172,00

max. 145

172

165

350°IP20230V/AC

50Hz 2500lm03

180°




Beschreibung

Material: Aluminium, Lichtquelle: LED, Leistung: 26W, Wärmeableitung: passiv (ohne Lüfter). Besonders kleine Bauform.

Leuchte inkl. Euro-Adapter für Standard-3-Phasen-Schienen.



88311...LED-Schienenstrahler

Artikel-Nr. Gehäusefarbe Farbtemperatur Farbwiedergabe Abstrahlcharakteristik Preis €

88311073 weiß 3000K RA>80 MF 369,0088311083 schwarz 3000K RA>80 MF 369,0088311683 silber 3000K RA>80 MF 369,00

122

News 2014




88331... LED-Schienenstrahler

123

News 2014

160,00

215

16034

355°IP20230V/AC

50Hz 1400lm03

180°




Beschreibung

Material: Aluminium, Lichtquelle: LED, Leistung: 12W, Wärmeableitung: passiv (ohne Lüfter).


Inkl. Lichtquelle und Betriebsgerät



88331073 weiß 3000K RA>80 FL 269,0088331083 schwarz 3000K RA>80 FL 269,0088331683 silber 3000K RA>80 FL 269,00

88331...LED-Schienenstrahler

124

News 2014

Ø90205,00

90,00

205

max. 300

90

270°IP20230V/AC

50Hz 1710lm180°




88307... / 88309...LED-Schienenstrahler

Beschreibung

Material: Aluminium, Lichtquelle: LED, Leistung: 23W, Wärmeableitung: passiv (ohne Lüfter)





88307073 weiß 3000K RA>80 MF 299,0088307083 schwarz 3000K RA>80 MF 299,0088307683 silber 3000K RA>80 MF 299,0088309073 weiß 3000K RA>80 FL 299,0088309083 schwarz 3000K RA>80 FL 299,0088309683 silber 3000K RA>80 FL 299,00

125

News 2014

270°IP20230V/AC

50Hz 180° 4100lm230

90

max. 350

Ø125




Beschreibung

Material: Aluminium, Lichtquelle: LED, Leistung: 38W, Wärmeableitung: passiv (ohne Lüfter)


Inkl. Lichtquelle und Betriebsgerät



88301073 weiß 3000K RA>80 SP 399,0088301083 schwarz 3000K RA>80 SP 399,0088301683 silber 3000K RA>80 SP 399,0088302073 weiß 3000K RA>80 MF 399,0088302083 schwarz 3000K RA>80 MF 399,0088302683 silber 3000K RA>80 MF 399,0088303073 weiß 3000K RA>80 FL 399,0088303083 schwarz 3000K RA>80 FL 399,0088303683 silber 3000K RA>80 FL 399,00

88301... / 88302... / 88303...LED-Schienenstrahler

126

News 2014


S. Oliver Ladenlokal, Frankfurt a. M.

127

News 2014

Ø93205,00

90,00

205

max. 300

90

270°IP20230V/AC

50Hz 180°




8820... / 8821...HIT-TC Schienenstrahler

Beschreibung

Material: Aluminium, Fassung: G8,5, Bestückung: für HIT-TC

Leuchte inkl. Euro-Adapter für Standard-3-Phasen-Schienen.Inkl. Betriebsgerät



88204070 weiß 35W SP 169,0088204080 schwarz 35W SP 169,0088204680 silber 35W SP 169,0088205070 weiß 35W MF 169,0088205080 schwarz 35W MF 169,0088205680 silber 35W MF 169,0088206070 weiß 35W FL 169,0088206080 schwarz 35W FL 169,0088206680 silber 35W FL 169,0088207070 weiß 50W SP 169,0088207080 schwarz 50W SP 169,0088207680 silber 50W SP 169,0088208070 weiß 50W MF 169,0088208080 schwarz 50W MF 169,0088208680 silber 50W MF 169,0088209070 weiß 50W FL 169,0088209080 schwarz 50W FL 169,0088209680 silber 50W FL 169,0088210070 weiß 70W SP 169,0088210080 schwarz 70W SP 169,0088210680 silber 70W SP 169,0088211070 weiß 70W MF 169,0088211080 schwarz 70W MF 169,0088211680 silber 70W MF 169,0088212070 weiß 70W FL 169,0088212080 schwarz 70W FL 169,0088212680 silber 70W FL 169,00



88901000 UV-Filterscheibe 24,0088902000 Filterscheibe Obst / Gemüse / Backwaren 45,0088904000 Filterscheibe Fleisch / Fisch 45,00

Leuchtmittel


88921003 Master Colour Eilte CDM-TC 35W/930 G8,5 41,9088921004 Master Colour Eilte CDM-TC 35W/942 G8,5 41,9088922003 Master Colour Eilte CDM-TC 50W/930 G8,5 41,9088922004 Master Colour Eilte CDM-TC 50W/942 G8,5 41,9088923003 Master Colour Eilte CDM-TC 70W/930 G8,5 41,9088923004 Master Colour Eilte CDM-TC 70W/942 G8,5 41,90

128

News 2014

218,00218

max. 190

Ø92,5355°

IP20230V/AC50Hz 90°




Beschreibung

Material: Aluminium, Fassung: G8,5, Bestückung: für HIT-TC



8822...HIT-TC Schienenstrahler


88221070 weiß 35W SP 199,0088221080 schwarz 35W SP 199,0088221680 silber 35W SP 199,0088222070 weiß 35W MF 199,0088222080 schwarz 35W MF 199,0088222680 silber 35W MF 199,0088223070 weiß 35W FL 199,0088223080 schwarz 35W FL 199,0088223680 silber 35W FL 199,0088224070 weiß 70W SP 199,0088224080 schwarz 70W SP 199,0088224680 silber 70W SP 199,0088225070 weiß 70W MF 199,0088225080 schwarz 70W MF 199,0088225680 silber 70W MF 199,0088226070 weiß 70W FL 199,0088226080 schwarz 70W FL 199,0088226680 silber 70W FL 199,00




Leuchtmittel


88921003 Master Colour Eilte CDM-TC 35W/930 G8,5 41,9088921004 Master Colour Eilte CDM-TC 35W/942 G8,5 41,9088923003 Master Colour Eilte CDM-TC 70W/930 G8,5 41,9088923004 Master Colour Eilte CDM-TC 70W/942 G8,5 41,90

129

News 2014

235,00235

max. 210

Ø124

355°IP20230V/AC

50Hz 90°





88231070 weiß 35W SP 199,0088231080 schwarz 35W SP 199,0088231680 silber 35W SP 199,0088232070 weiß 35W MF 199,0088232080 schwarz 35W MF 199,0088232680 silber 35W MF 199,0088233070 weiß 35W FL 199,0088233080 schwarz 35W FL 199,0088233680 silber 35W FL 199,0088234070 weiß 70W SP 199,0088234080 schwarz 70W SP 199,0088234680 silber 70W SP 199,0088235070 weiß 70W MF 199,0088235080 schwarz 70W MF 199,0088235680 silber 70W MF 199,0088236070 weiß 70W FL 199,0088236080 schwarz 70W FL 199,0088236680 silber 70W FL 199,00




Leuchtmittel


88926003 Master Colour Eilte CDM-T 35W/930 G12 41,9088926004 Master Colour Eilte CDM-T 35W/942 G12 41,9088928003 Master Colour Eilte CDM-T 70W/930 G12 41,9088928004 Master Colour Eilte CDM-T 70W/942 G12 41,90

8823...HIT Schienenstrahler

Beschreibung

Material: Aluminium, Fassung: G12, Bestückung: für HIT



130

News 2014





131

News 2014

355°IP20230V/AC

50Hz 90°

110

160

222

208




Beschreibung

Material: Stahl, Aluminium, Fassung: G12, Bestückung: für HIT


Energieeffizienzklasse: A++ bis ADiese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden.

Sonderfarben auf Anfrage.

ZubehörLeuchtmittel


88926003 Master Colour Eilte CDM-T 35W/930 G12 41,9088926004 Master Colour Eilte CDM-T 35W/942 G12 41,9088928003 Master Colour Eilte CDM-T 70W/930 G12 41,9088928004 Master Colour Eilte CDM-T 70W/940 G12 41,90



88241710 grau / weiß 35W SP 229,0088242710 grau / weiß 35W MF 229,0088243710 grau / weiß 35W FL 229,0088244710 grau / weiß 70W SP 229,0088245710 grau / weiß 70W MF 229,0088246710 grau / weiß 70W FL 229,00

132

News 2014

Neuheiten // RGB-Leuchten

Flexplatine S. 146 - 147

Deckeneinbau S. 134 - 141

RGB-Zubehör S. 148 - 151

Wandeinbau S. 142 - 143

Bodeneinbau S. 144 - 145

Wand-Erspießleuchte S. 145

RGB-Farblicht ist eine optimale Ergänzung zur Umsetzung intensiver Lichtstimmungen. Es dient, anders als das klassische Weißlicht dazu, dem Objekt eine individuelle Note zu geben.

Durch den gezielten Einsatz von Farblicht wird so die Aufmerk-samkeit des Betrachters gesteigert.

RGB-FARBLICHT

133

News 2014

RGB-Leuchten // Neuheiten

134

News 2014

70

5151

70

12V/DC IP20



Beschreibung

Lichtquelle: 3x RGB-LED fullcolour, Material: Aluminium / Kunststoff , Leistung: ca. 13,8W, inkl. optischer Linse 45°, Anschlussleitung: 4-adrig

Planungshinweis für Systemkomponenten: Ansteuerung: negativ, gemeinsame Anode (C.A.)

Netzgerät siehe Seite 214, Ansteuerungszubehör ab Seite 148


18101001 LED-RGB-Leuchteneinsatz

Artikel-Nr. Lichtfarbe Preis €

18101001 RGB 119,00

135

News 2014

80

80

68

80

80

68

Ø 68ET80

15°

12V/DC IP20



Beschreibung

Lichtquelle: 3x RGB-LED fullcolour, Material: Eisen / Aluminium / Kunststoff , Leistung: ca. 13,8W, inkl. optischer Linse 45°, Anschlussleitung: 4-adrig, Montage in Hohldecken mit Federbefestigung





18145021 chrom RGB 139,0018145051 gold RGB 141,7018145071 weiß RGB 137,8018145151 nickel matt RGB 144,5018145171 strukturweiß RGB 139,1018145201 edelstal klar gepulvert RGB 159,2018145221 edelstahl RGB 155,8018145271 edelstal weiß gepulvert RGB 159,20


136

News 2014

Ø 68ET6512V/DC

IP20

25°

Ø 68ET6512V/DC

IP20

25°

68

65

82

68

65

82x82



18110251LED-RGB-Deckeneinbaustrahler mit 18101001

Beschreibung

Lichtquelle: 3x RGB-LED fullcolour, Material: Aluminium / Kunststoff , Farbe: alu matt, Leistung: ca. 13,8W, inkl. optischer Linse 45°, Anschlussleitung: 4-adrig, Montage in Hohldecken mit Federbefestigung





18110251 RGB 151,00


Beschreibung

Lichtquelle: 3x RGB-LED fullcolour, Material: Aluminium / Kunststoff , Farbe: alu matt, Leistung: ca. 13,8W, inkl. optischer Linse 45°, Anschlussleitung: 4-adrig, Montage in Hohldecken mit Federbefestigung





18111251 RGB 153,00

137

News 2014

Ø 68ET6512V/DC IP54


68

62

65

68

82x82

65

V4A

V4A




Beschreibung

Lichtquelle: 3x RGB-LED fullcolour, Material: Edelstahl, Farbe: chrom, Leistung: ca. 13,8W, inkl. optischer Linse 45°, Anschlussleitung: 4-adrig, Montage in Hohldecken mit Federbefestigung





18112221 RGB 162,00


Beschreibung

Lichtquelle: 3x RGB-LED fullcolour, Material: Edelstahl, Farbe: chrom, Leistung: ca. 13,8W, inkl. optischer Linse 45°, Anschlussleitung: 4-adrig Montage in Hohldecken mit Federbefestigung





18113221 RGB 167,00

Spritzwassergeschützt IP54 bei Einbau in geschlossene Decken

Spritzwassergeschützt IP54 bei Einbau in geschlossene Decken

138

News 2014

5,00

120,00

26,0

0

120

30

5

140

90,00

25,0

0

5,00

90x90

5

30

100x100

180,00

26,0

0

5,00

180

305

200

Ø 120

Ø 180

ET3024V/DC IP20

90x90ET3024V/DC IP20

ET3024V/DC IP20



Beschreibung

Lichtquelle: RGB-SMD 3-1, Material: Aluminium / Kunststoff , Leistung: ca. 8,5W, Abstrahlwinkel: 120°, Anschlussleitung: 4-adrig,





18115071 weiß RGB 49,00

18115071LED-RGB Einbaupanel



Beschreibung

Lichtquelle: RGB-SMD 3-1, Material: Aluminium / Kunststoff , Leistung: ca. 6W, Abstrahlwinkel: 120°, Anschlussleitung: 4-adrig,





18116071 weiß RGB 49,00

Beschreibung






18117071 weiß RGB 89,00

139

News 2014

5,00

120,00

26,0

0

160x160

30

5

180x180

ET3024V/DC IP20

160x160

ET1424V/DC IP20

622 x 622

14



Beschreibung





Artikel-Nr. Gehäusefrabe Lichtfarbe Preis €

18118071 weiß RGB 89,00


Beschreibung

Lichtquelle: RGB-SMD 3-1, Material: Aluminium / Kunststoff , Leistung: max. 48W, geeignet für Rasterdecken 625x625mm




Artikel-Nr. Gehäusefrabe Lichtfarbe Preis €

18130001 silber RGB 349,00

18130001LED-RGB Panel

140

News 2014

12V/DC IP20

50

110



Beschreibung

Lichtquelle: 6x RGB-LED fullcolour, Material: Aluminiumguss, Leistung: ca. 28,0W, Abstrahlwinkel: 30°, Anschlussleitung: 4-adrig




18102001QR111 LED-RGB-Leuchteneinsatz


18102001 RGB 239,00

141

News 2014

Ø155ET11012V/DC IP20

30° 355°

30° 355°

ET11012V/DC IP20

155x155

110

160x160

150x150




Beschreibung

Lichtquelle: 6x RGB-LED fullcolour, Material: Aluminium, Leistung: ca. 28,0W, Abstrahlwinkel: 30°, schwenkbar, Montage in Hohldecken mit Federbefestigung





18119251 alu matt RGB 319,00

18120251 LED-RGB-Deckeneinbaustrahler mit 18102001

Beschreibung

Lichtquelle: 6x RGB-LED fullcolour, Material: Aluminium, Leistung: ca. 28,0W, Abstrahlwinkel: 30°, schwenkbar, Montage in Hohldecken mit Federbefestigung





18120251 alu matt RGB 324,00

142

News 2014

IP20

Ø 68ET6512V/DC

80x

8068

65

68

65

80x

80

IP20

Ø 68ET6512V/DC

6880

65

80

65

68



18126221 LED-RGB-Wandeinbauleuchte

Beschreibung

Lichtquelle: 1x RGB-LED Multicolor, Material: Edelstahl / Acryl opal, Leistung: ca. 1,5W, inkl. Hohlwandmontagedose Ø68mm/ET65





18126221 edelstahl RGB 129,00

18127221LED-RGB-Wandeinbauleuchte

Beschreibung







143

News 2014

IP20

Ø 68ET6512V/DC

68

65

11

85x

85

10

65

6885x

85

IP20

Ø 68ET6512V/DC

6885

65

11

85

10

65

68



18140171 | 18140201LED-RGB Wandbauleuchte

Beschreibung






18140171 strukturweiß RGB 131,0018140201 edelstahl RGB 134,00


18141171 strukturweiß RGB 131,0018141201 edelstahl RGB 134,00

18141171 | 18141201 LED-RGB Wandbauleuchte

Beschreibung





144

News 2014

112,5

108

82

109

102

116116

102

109

IP65

Ø 102ET11612V/DC

1000 kg

96

125 x 125

113 x 113

96

113 x 113

125 x 125

IP65

ET11612V/DC

1000 kg

113x113



18131201LED-RGB-Bodeneinbauleuchte

Beschreibung

Lichtquelle: 6x LED-SMD fullcolour, Material: Edelstahl / Aluminium / Glas satiniert, Leistung: ca. 1,5W, inkl. Montagehülse (Ø 102 x 111mm), inkl. 1000mm Anschlussleitung






18132201LED-RGB-Wandeinbauleuchte

Beschreibung

Lichtquelle: 6x LED-SMD fullcolour, Material: Edelstahl / Aluminium / Glas satiniert, Leistung: ca. 1,5W, inkl. Montagehülse (113 x 113 x 96mm), inkl. 1000mm Anschlussleitung






145

News 2014

Ø 102ET11612V/DC

12V/DC

IP651000 kg

IP65180°

109

102

116



18133201LED-RGB-Bodeneinbauleuchte

18135111LED-RGB-Wand- und Erdspießleuchte

Beschreibung

Lichtquelle: 3x RGB-LED fullcolour, Material: Edelstahl / Aluminium / Glas, Leistung: ca. 13,8W, Abstrahlwinkel: 45°, inkl. Montagehülse (Ø 102 x 111mm),inkl. 1000mm Anschlussleitung,






Beschreibung

Lichtquelle: 6x RGB-Multicolor, Material: Aluminium, Leistung: 26W, Abstrahlwinkel: 30°,


Netzgerät siehe Seite 214, Ansteuerungszubehör ab Seite 148optionales Zubehör: Erdspieß Artikel-Nr.: 1813000, Preis €: 38,00



18135111 grau / aluminium RGB 429,00

146

News 2014

5000

166 33,33

10

RGB

RGB

5000

166 33,33

12

IP0024V/DC

IP6524V/DC



15027001LED-RGB-Flexplatine

Beschreibung Fertiglänge: 5000mm-Rolle Konfektionierung

Lichtquelle: 150x RGB-SMD-LED (30LEDs/m), full-colour, Leistung: max. 36,0W / 7,2W/m, Abstrahl-winkel: 120°, Breite: 10mm, Länge: 5000mm, teilbar alle166mm, Doppelseitiges 3M-Klebeband zur Montagehilfe im Lieferumfang enthalten

Zur Wärmeableitung ist eine Montage auf Aluminiumpro-filen unbedingt erforderlich (siehe Hauptkatalog).

Segmente à 166mm

Bestellhinweise für Konfektionierung siehe HauptkatalogNetzgerät siehe Seite 216, Ansteuerungszubehör ab Seite 148


15027001 129,00


75027001 5,2075998000 Konfektionierung IP00 9,90

Planungshinweis für Systemkomponenten: Ansteuerung: negativ (gem. Anode)


Lichtquelle: 150x RGB-SMD-LED (30LEDs/m), full-colour, Leistung: max. 36,0W / 7,2W/m, Abstrahlwinkel: 120°, Breite: 12mm, Länge: 5000mm, teilbar alle 166mm, Doppelseitiges 3M-Klebeband zur Montagehilfe und Zubehörkit 15921000 im Lieferumfang enthalten.


Zubehörkit 15921000 (siehe Hauptkatalog)


Segmente à 166mm


Silikonmantel (Schutzart : IP65).

Achtung:bei eigenständiger Trennung der Leiterplat-te ist der Installateur für die Einhaltung der Schutzart IP65 verantwortlich!



15028001 169,00



147

News 2014

RGB

RGB

5000

100 16,67

10

5000

100 16,67

12

IP0024V/DC

IP6524V/DC



Silikonmantel (Schutzart : IP65).

Achtung:bei eigenständiger Trennung der Leiterplat-te ist der Installateur für die Einhaltung der Schutzart IP65 verantwortlich!




Lichtquelle: 300x RGB-SMD-LED (60LEDs/m), full-colour, Leistung: max. 72,0W / 14,4W/m, Abstrahlwinkel: 120°, Breite: 10mm, Länge: 5000mm, teilbar alle 100mm, Doppelseitiges 3M-Klebeband zur Montagehilfe im Lieferumfang enthalten


Segmente à 100mm

Bestellhinweise für Konfektionierung sieheHauptkatalogNetzgerät siehe Seite 216, Ansteuerungszubehör ab Seite 148


15029001 179,00






Lichtquelle: 300x RGB-SMD-LED (60LEDs/m), full-colour, Leistung: max. 72,0W / 14,4W/m, Abstrahlwinkel: 120°, Breite: 12mm, Länge: 5000mm, teilbar alle 100mm, Doppelseitiges 3M-Klebeband zur Montagehilfe und Zubehörkit 15921000 im Lieferumfang enthalten.


Zubehörkit 15921000 (siehe Hauptkatalog)

Segmente à 100mm



15030001 229,00



148

News 2014

IP20

IP20



18181000 RGB-Funksteuerung inkl. Fernbedienung

Beschreibung

Spannung: 12-24Vdc, Strom: max. 6A pro Kanal,Leistung: max. 216W / 432W (12VDC / 24VDC),Ansteuerung: negativ (gemeinsame Anode),Funkreichweite: bis zu 20 Meter (433Mhz), Dimmbereich: 0-100%,Abmessungen Empfänger (L x B x H): 83 x 79 x 33 mm, Abmessungen Steuerung (L x B x H): 55,5 x 113,5 x 22,5 mm

Die RGB-Funksteuerung erzeugt 3 PWM-Steuersignalezur Farbsteuerung von LED-Modulen.Die folgenden Funktionen sind über die Touch-Fernbedienung abrufbar:intuitive Farbeinstellung über FarbwahlradAuswahl von 7 statischen Farben und 11 Farbwechselprogrammen.Helligkeitsanpassung von statischen Farben über zwei Funktionstastentasten.Geschwindigkeitsänderung des Farbwechsels im laufenden Programm.Ein- und Ausschalten der Beleuchtungsanlage

ACHTUNGEin synchroner Betrieb von mehr als einer Steuerung und Mehrraumsteuerungen für gruppenweise Ansteuerung, sind mit dieser Steuerung nicht möglich!

18183000Fernbedienung zu RGB Steuergerät 18182000

Beschreibung

Maße: 120 x 50 x 15 mm, Frequenz: 868 MHz, Reichweite: max. 30 mBatterieladung: über USB-Schnittstelle (Mikro-USB Kabel) mit Ladezustandsanzeige

Die folgenden Funktionen sind über die Fernbedienung abrufbar:- intuitive Farbeinstellung über Touch-Farbwahlrad- direkte Auswahl von Warm- oder Kaltweißen Licht über Programmknöpfe - Auswahl von 5 Farbwechselprogrammen mit Stopfunktion.- Helligkeitsanpassung von Farben über Funktionstaste + Farbwahlrad.- Geschwindigkeitsänderung des Farbwechsels über Funktionstaste + Farbwahlrad.- Betrieb und Auswahl von bis zu 10 Schaltgruppen (Mehrraumsteuerung) über eine Fernbedienung.- Anlernen mehrerer RGB-Funksteuerungen (18182000) auf einen gemeinsamen Gruppenkanal (Master-/Slave-Betrieb)- Ein- und Ausschalten der Beleuchtungsanlage


18183000 179,00


18131000 99,90

149

News 2014

IP20230V/50Hz



18184000Wandpanel zu RGB Steuergerät 18182000

Beschreibung

Maße: 86 x 86 x 12 mm, Frequenz: 868 MHz, Reichweite: max. 30m

Die folgenden Funktionen sind über das Wandpanel abrufbar:- intuitive Farbeinstellung über Touch-Farbwahlrad- direkte Auswahl von Warm- oder Kaltweißen Licht über Programmknöpfe - Auswahl von 5 Farbwechselprogrammen mit Stopfunktion.- Helligkeitsanpassung von Farben über Funktionstaste + Farbwahlrad.- Geschwindigkeitsänderung des Farbwechsels über Funktionstaste + Farbwahlrad.- Betrieb und Auswahl von bis zu 10 Schaltgruppen (Mehrraumsteuerung) über eine Fernbedienung.- Anlernen mehrerer RGB-Funksteuerungen (18182000) auf einen gemeinsamen Gruppenkanal (Master-/Slave-Betrieb)- Ein- und Ausschalten der Beleuchtungsanlage


18184000 189,00

150

News 2014



151

News 2014

IP20M M

IP2024V/DC

60W12V/DC

30W



18186000 LED-RGB Steuergerät

Beschreibung

Eingangs-/Ausgangsspannung: 12V / DC / 30W, 24V / DC / 60W,Maße: 90 x 30 x 19 mm

Dieses Steuergerät dient zur vorprogram mierten Farbverlaufssteuerung von LED-Modulen.Das Steuergerät erzeugt 3 PWM-Steuersignale zur Farbsteuerung von LED-Modulen. Die 3 PWM-Signale werden über einen extern anzuschließenden Taster und einer vorprogrammierten Programmsequenz angesteuert.

Folgende Funktionen sind einstellbar: - Abrufen von einem Farbdurchlauf mit drei unterschiedlich einstellbaren Farbdurchlaufgeschwindigkeiten - Abrufen und Speichern eines Farbwertes des Farbdurchlaufs

Bei Unterbrechung und Wiederkehr der Versorgungsspannung startet das Steu-ergerät mit der zuletzt eingestellten Funktion (Farbdurchlauf oder eingestelltem Farbwert).

CA Ansteuerung / gemeinsame Anode


18186000 78,00

18182000Master/Slave RGB-Funksteuerung RGB

Beschreibung

Spannung: 9-25Vdc, Strom: max. 5A pro KanalLeistung: max. 240W / 480W (12Vdc / 24Vdc), Ansteuerung: negativ (gemeinsame Anode), Funkreichweite: bis zu 20 Meter Dimmbereich: 0-100%, Abmessungen (L x B x H): 161 x 58 x 11 mm

Die RGB-Funksteuerung erzeugt 3 -Steuersignalezur Farbsteuerung von LED-Modulen.

Als Ansteuerungszubehör wird die separat bestellbare Funkfernbedienung 18183000 oder das Wandeinbaupanel 18184000 benötigt.

Nach Anlernen der Steuerung auf die Fernbedienung oder das Wandeinbaupanel,kann diese als Super-Master oder als Slave zur Leistungserweiterung des Systems eingesetzt werden.

Die weiteren Funktionen entnehmen Sie bitte aus den Beschreibungen des Ansteuerungszubehörs.


18182000 159,00

152

News 2014

i n t e l l i g e n t l i g h t

Neuheiten // vitaLED

vitaLEDw ist weitaus mehr als ein einfach zu steuerndes Farblicht-system. Mit vitaLED kann nicht nur der gesamte RGB-Farbraum abgebildet werden, sondern auch der komplette Weißlichtbereich

von 2.000 bis 10.000 Kelvin gesteuert werden. Das System wurde grundlegend überarbeitet und bietet noch mehr Komfort, Design und Leistung als die erste Generation vitaLED.

FlexplatineS. 190

DeckeneinbauS. 170 - 187

Zubehör S. 192 - 197

Wandaufbau S. 188

Outdoor S. 190

153

News 2014

vitaLED // Neuheiten

154

News 2014


Es gibt viele Arten von Licht.Der Unterschied ist wie wir es einsetzen.

Konferenzsääle, Tagungsstätten • Besprechungsräume • Büros Einkaufszentren, Shops, Präsentationsflächen • Außenanlagen • Empfangsbereiche Restaurants • Bad- und Wellnesszonen • Wohnräume • Ausstellungen • Pflege- und Altenzentren

Die Innovationen im Lichtbereich in den letzten Jahren sind erstaunlich. Für den Markt und die Anwendungen haben sich bemerkenswerte neue Möglichkeiten ergeben. Die LED-Technik wird immer mehr zur tragenden Kraft in der Beleuchtung. Kann man die Lebensqualität durch Beleuchtungstechniken im Jahr 2013 wirklich noch steigern? BRUMBERG präsentiert mit vitaLED® ein System, welches diese Herausforderung annimmt. Die Vorteile und Möglichkeiten dieses neuen Beleuchtungssystems sind faszinierend.

Grußwort

Ihr Klaus PickVorsitzender des Landesinnungsverbandes der Elektro- und Informationstechnischen Handwerke Mecklenburg-Vorpommern

155

News 2014


... simply smart

Einkaufen, Produktpräsentationen

Büro, Bildungsstätten

Empfang,Foyer

Hotel,Gastronomie

Pflegebereich,Altergerechtes Wohnen Spa & Wellness Wohnraum

Erlebnisshopping Leistung steigern und motivieren

angenehme Begrüßungs-stim-

mung schaff en

anlassbezogene Beleuchtung

Gemeinschaftfördern

Ruheoasen schaff en

bedarfsgerechte Lichtstimmung

kreieren

KundenführungKreativität und

Kommunikation fördern

positiven ersten Eindruck erzeugen

Erlebnis-Gastro-nomie

Demenz und Depressioneneindämmen

Stress abbauen Zweck-Beleuch-tung

Inszenierung von Markenwelten Eff ektives Arbeiten Kommunikation

fördern

Akzentuierung von Gebäude und

Design

Leistung des Pflegepersonals

steigern

Stoff wechsel aktivieren

saisonalen Lichtmangel ausgleichen

positive Kaufimpul-se schaff en

Ruhephasen ein-leiten / motorisch

beruhigen

Wartezeiten ange-nehm gestalten

Wohlfühl-Atmo-sphäre schaff en

Wach- und Ent-spannungsphasen

unterstützenLichttherapie Stimmung

aufhellen

verlängerte Tageszeiten in

Einkaufszentren

Maximierung des Konzentrations-

und Leistungsver-mögens

Individualität ermöglichen

Raumstrukturschaff en

Therapiezeiten reduzieren

Aktivierung am Morgen & Entspan-

nung am Abend

Smart Home / dynamische

Lichtgestaltung

Die genannten Vorteile basieren unter anderem auf Erkenntnissen aus der Studie „Human Centric Lighting“ des ZVEI durch A.T. Kearney, Thinkstock (2013).

156

News 2014


Was ist intelligentes Licht?

157

News 2014


• Melatonin steuert den Tag-Nacht-Rhythmus

(weniger Licht → steigender Melatoninpegel / die

Müdigkeit nimmt zu).

• Adrenalin erhöht die Herzfrequenz und den Blutdruck.

Es bewirkt eine Verengung der Pupillen und eine

Anspannung der Muskulatur.

• Cortisol reguliert den Blutzuckergehalt. Es steigert

den Leistungswillen und die Konzentration.

• Serotonin (im Volksmund auch als „Glückshormon“

bezeichnet) wird gegenläufig zum Melatonin produ-

ziert. Es steigert das Wohlbefinden, die Herzkontrakti-

on, und die Körpertemperatur. Bei steigenden Blauan-

teilen im Licht wird der Heißhunger auf Kohlenhydrate

reduziert (in Lebensmitteln wie Schokolade, Nüssen,

Pralinen usw. ist Serotonin enthalten).

Über eigene Photorezeptoren im Auge (die retinalen Ganglienzellen) werden unmittelbar Hormone im Gehirn gesteuert, insbesondere die Hormone Melatonin, Serotonin und Cortisol, aber auch Adrenalin und weitere Hormone:

Die Steuerung der Produktion dieser Hormone erfolgt über Blauanteile im Licht. Kaltes Licht hat sehr hohe Blauanteile, es wirkt aktivierend, die Melatoninproduktion wird unterdrückt, dagegen wird Serotonin produziert. Warmes Licht hat wenig Blauanteile und hohe Rotanteile, es wirkt beruhigend und entspannend.

Änderung von warmem auf kaltes Licht wirkt aktivierend. Änderung von kaltem auf warmes Licht wirkt beruhigend.

Licht beeinflusst die Hormonbildung

physikalische Basis zu vitaLED®

• Generationsübergreifendes Lichtkonzept

• Einstellbarkeit von Lichtfarbe und Lichtintensität

• Natürliche Farbwidergabe

• Energieeffi zient

• Minimierter Wartungsaufwand

• Dynamische Veränderung von Lichtspektren und

Lichtfarben

• Verschiedenste Ansteuerungsmöglichkeiten

• Lichtlenkung durch Sekundäroptiken und Reflek-

tortechnik

• Mittlere Lebensdauer mehr als 50.000 Stunden

• Optimiertes Thermomanagement, dadurch bedingt

niedrigere Temperaturen, höhere Effi zienz und

längere Lebensdauer

• Nahezu unbegrenzte Leuchtenanzahl ansteuerbar

• Durch die 4-Chip-LED lassen sich auch die Einzel-

farben mit bester Intensität darstellen.

• Weißlichtbereich kann von 2.000 – 10.000 Kelvin

stufenlos geregelt werden (Smartphone, Tablet,

Funkfernbedienung, Wandpanel)

158

News 2014


Forscher entdeckten 2002 Rezeptoren auf der Netzhaut des Auges, die nicht zum Sehen gebraucht werden, sondern für die Hormonsteuerung zuständig sind und erklärten damit wie das gesamte Lichtspektrum die menschlichen Hormone steuert.

Prof. Dr. Ulrich Kuipers, der 2002 den vom Wissen-schaftsministerium anerkannten und geförderten For-schungsschwerpunkt „Neue Beleuchtungstechnologien“ gründete, untersucht diese Beleuchtungsauswirkung seitdem weiter. Er erforschte genau, welche Lichtkurven den Tagesablauf möglichst genau abbilden und aus welchen Wellenlängen das Licht zu welcher Uhrzeit zusammengesetzt ist. In Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Ulrich Kuipers entwickelte BRUMBERG die vitaLED®-Steuerung für eine RGBW-LED-Lichtquelle mit 4 anstatt 3 LED-Chips, die alle Tageslichtfarben nachbilden konnte, da sie nicht nur rotes, grünes und blaues Licht, sondern auch weißes Licht erzeugte. In dem Projekt entstanden verschiedene, aktivierende oder beruhigen-de Lichtszenen, die bei der heutigen vitaLED®-Steuerung automatisch abrufbar sind. Bereits 2010 konnte das intelligente Beleuchtungssystem von BRUM-BERG erstmals in Form einer Studie auf der Weltleitmes-

se für Licht- und Gebäudetechnik, der light+building in Frankfurt, präsentiert werden.Mit vitaLED® lässt sich zusätzlich zum RGB-Farbraum auch der gesamte Bereich des Weißlichtes stufenlos steuern. So erhalten Räume durch Lichtfarbe und Farbverläufe Atmosphäre. Zudem bietet es den Vorteil, „vitales“ Licht zur Unterstützung der Leistungskurve im Einklang mit dem menschlichen Biorhythmus zu schaff en. Dafür wurde vitaLED® in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule Südwestfalen und Prof. Dr. Ulrich Kuipers entwickelt.

Wissenschaftlich fundierte Basis

Neuer Hörsaal mit vitaLED® der Fachhochschule Südwestfalen

159

News 2014


Wissenschaftlich fundierte Basis

Neuer Hörsaal mit vitaLED® der Fachhochschule Südwestfalen

160

News 2014


Psychologische Farbwirkung des Lichts.Licht wirkt belebend!

WohlfühlenDas seelische Wohlbefinden kann durch die passen-de Lichtstimmung gefördert werden.Innere Zufriedenheit und Stressresistenz werden positiv beeinflusst.

AktivitätDurch wechselnde Farbzusammensetzung des Lichtes können starke und schwächere Aktivitäts-phasen im Tagesverlauf positiv unterstützt werden. Die richtige Lichtfarbe während unterbrochener Ruhephasen verhindert eine ungewollte Aktivierung des Körpers und begünstigt eine gesunde Erholung.

EnergieLicht spielt eine entscheidende Rolle dabei, das Energieniveau des Menschen im Laufe des Tages aufrechtzuerhalten.

GesundheitDie optimale Lichtfarbe kann die Bildung von Anti-Stress-Hormonen begünstigen und damit die Gesundheit unterstützen. Bestimmte Lichtstimmun-gen können sich sogar appetitzügelnd auswirken.

Licht dient nicht nur zum Sehen! Mit vitaLED® werden zusätzlich physiologische und psychologische Lichtwirkungen, sogenannte nicht visuelle Beleuchtungseff ekte, genutzt.

161

News 2014


Gesundheit

Wohlbefinden

Energie

162

News 2014


Gesundes Lichts.Generationsübergreifend.

Barrierefreiheit und Sicherheit spielen eine immer grö-ßere Rolle bei der Bewertung von technischen Anwen-dungen und Produkten. Insbesondere potentielle Käufer der immer größer werdenden Altersgruppe „50plus“ haben diese speziellen Anforderungen an Produkte, die weit über den Pflegebereich hinausgehen.

Dem intelligenten Beleuchtungssystem vitaLED® wurde von der GGT (Deutsche Gesellschaft für Gerontotechnik) das Gütesiegel „sehr gut“ verliehen. Ausgezeichnet wur-de seine Eigenschaft, „vitales“ Licht zur Unterstützung der Leistungskurve im Einklang mit dem menschlichen Biorhythmus zu schaff en. Laut Aussage von Geschäfts-führerin Martina Koepp wird diese Note nicht sehr oft verliehen. Ein Zeichen, dass es sich hier um eine Lösung handelt, die generationenübergreifend für Begeisterung sorgt und das Leben im Alltag auch positiv beeinflusst!

Vom GGT beauftragte Probanden aus verschiedenen Altersgruppen haben das komplette vitaLED®-Beleuchtungssystem mit allen Ansteuerungsmöglich-keiten und den verschiedenen Lichtquellen getestet. Das Ergebnis ist durchweg positiv ausgefallen, wobei die einfache Bedienung und die multifunktionalen Nutzungs-möglichkeiten herausragten.

163

News 2014

i n t e l l i g e n t l i g h t


164

News 2014


Generation 2.0Die intelligente Beleuchtungslösung vitaLED® unter-stützt den menschlichen Biorhythmus und steigert so das Wohlbefinden sowie die Konzentrations- und Leistungsfähigkeit. Das Geheimnis liegt im Weißlicht, welches durch einen variablen Blaulichtanteil den Menschen positiv beeinflussen kann. Unter diesen Voraussetzungen kann das Licht seine wissenschaftlich erwiesene Wirkung entfalten. Dabei unterscheidet sich die neue Generation vitaLED® 2.0 von seinem Vorgänger insbesondere durch seine leichtere Bedienbarkeit: Dank einer sogenannten Mehr-raumsteuerung können Szenen und Einstellungen für mehrere Zonen gleichzeitig vorgenommen und synchro-nisiert werden. Wie gewohnt können die verschiedenen Beleuchtungssituationen aus dem LAN-Modul problem-los über die Browseroberfläche abgerufen werden. Eine deutliche Vereinfachung für den User stellt die Kopplung des LAN-Modules mit einem 8-fach Taster dar. Über das Tastmodul können gespeicherte Lichtszenen aus dem LAN-Modul abgerufen werden.Zur alternativen Ansteuerung stehen eine Funkfernbe-dienung und ein Sensor-Touchpanel in neuem Design zur Verfügung. Neu sind zudem 2-fach, 4-fach oder 8-fach Tastmodule, mit denen vordefinierte Lichtszenen durch einfachen Tastendruck aus der Mastersteuerung abgerufen werden können.Das gesamte System besitzt eine effi zientere Elektronik, eine höhere Lichtleistung und spart so Energiekosten ein. Zudem wurde die Steuerung für den circadianen

Lichtverlauf noch einmal verbessert und es besteht nun auch die Möglichkeit einer Echtzeitanbindung.Auch in punkto Leuchtenvielfalt und Design schaff t vitaLED® 2.0 neue Möglichkeiten. Neben neuen Down-lights in unterschiedlichen Größen und Formen stehen ab sofort auch Wandleuchten im Portfolio und bieten dem Kunden für jede Anwendung die entsprechende Lichtlösung.

Die wichtigsten Neuerungen zu vitaLED 1.0 im Überblick:• neue Leuchtendesigns• Vitalsteuerung mit Echtzeitanbindung• einfacher Systemaufbau mit zentraler

Intelligenz• parallele Ansteuerungsmöglichkeiten mit

nur einem Master• unterschiedliche Gruppen getrennt und

synchron steuerbar• optimierte Farbverläufe

165

News 2014


Steuerungslösung nach Ihrem BedarfSimply smart

166

News 2014


167

News 2014


Dornbracht steht für höchste Manufakturqualität, fortschrittliche Produktion und innovatives Design und setzt in seinen Produkten auf vitaLED®. Mit seinen international vielfach ausgezeichneten Premiumarmaturen agiert das Familienunternehmen als Treiber von Entwicklungen und Trends einer ganzen Branche. Weltweit. Die Erfolgsgeschichte beruht auf dem seit über 60 Jahren geltenden Grundsatz, dass Wandel nie als Zwang verstanden wird – sondern als Chance.

Die Familienunternehmen Dornbracht und BRUMBERG entwickeln gemeinsam Lösungen für exklusive Spa- und Badbereiche. Sie dienen zur Steigerung der Lebensqualität und setzen in diesen Anwendungsgebieten neue Maßstäbe.

168

News 2014


Erfahrungen mit vitaLED® im JUNG-KNX-SchulungslaborAnlässlich einer Umbaumaßnahme der Decke des JUNG-KNX-Schulungslabors nutzten wir die Gelegenheit, die 20 Jahre alten Spiegelraster-Leuchten und NV-Halogenleuchten durch BRUMBERG vitaLED®-LED-Leuchten zu ersetzen. Die LED-Leuchten wurden mit Hilfe der BRUMBERG Lichtplanung optimal im Raum angeordnet. Sie führen gegenüber der vorherigen Standardbeleuchtung zu einer deutlich besseren und gleichmäßigeren Ausleuchtung auf den KNX-Arbeitstischen und den getrennt angeordneten Schreibtischen. Zusätzlich bietet das vitaLED-System in Verbindung mit dem JUNG Facility Pilot vielfältige Möglichkeiten der Beleuchtungsgestaltung in Helligkeit, Farbtemperatur, Farben usw., und das bei geringerer Anschlussleistung.

Besonders erwähnenswert ist die Wirkung des vitalen Lichtes. Gesteuert durch den Facility Pilot bilden wir die Tageslichtkurve nach. D.h., dass der circadiane Faktor ACV über den Verlauf des Schulungstages hochgefahren wird, er erreicht zwischen 13.00 Uhr und 14.00 Uhr sein Maximum und wird über den Nachmittag wieder zurückgefahren. Dabei ist zu beobachten, dass die Schulungsteilnehmer nach dem Mittagessen nicht mehr wie bei den Beleuchtungsverhältnissen vor dem Umbau in das berüchtigte „Suppenkoma“ fallen und extrem träge werden. Sie nehmen im Gegenteil weiterhin frisch an der Schulung teil. Diese Wirkung konnten wir seit dem Einsatz von vitaLED® bei jeder Schulungsgruppe beobachten. Alleine schon durch diesen Eff ekt ist für uns der Einsatz von vitaLED® ein voller Erfolg.

Eugen Streicher, Leiter Schulungszentrum, Albrecht JUNG

169

News 2014


Als Hersteller von Systemlösungen in der Elektroinstallation, liefert JUNG in dieser Kooperation das Know-how für die Einbindung von vitaLED® in die intelligente Gebäudetechnik. Auf diese Weise gewinnen Räume nicht nur durch Lichtfarbe und Farbverläufe spürbar an Atmosphäre, sondern auch die übrigen Raumfunktionen werden mit eingebunden und ergeben so ein stimmiges Gesamtbild. Über die KNX-Software Facility-Pilot wird die vitale Lichtsteuerung mit der Regelung von KNX-Funktionen verbunden, ganz nach den individuellen Ansprüchen der Anwender. Damit kann beispielwei-se die ausgewählte RGBW-Lichtstimmung mit der Wunschtemperatur und passender Musik in einer Szene zusammengefasst und aktiviert werden. Mit den JUNG KNX Smart-Displays erfolgt die Steuerung dann ganz intuitiv: Alle Funktionen werden zusammen über eine einheitliche Bedienoberflä-che visualisiert und komfortabel per Touch geregelt. Das gilt natürlich im privaten Wohnumfeld genauso, wie im Gewerbebau und in öff entlichen Gebäuden.

170

News 2014

12V / DC IP20

70,0

0

68,00

n80,00

80

51

68

70

80

20°Ø 68ET7012V / DC IP20

Neuheiten // vitaLED 2.0


18408002 vitaLED 2.0 MR16 Einsatz, 51mm

Beschreibung

Lichtquelle: 3xRGBW-LED, Leistung: max. 14W,Material: Aluminium / Kunststoff ,Abstrahlwinkel: 40°



18408002 198,00

18422... vitaLED 2.0 Einbaustrahler mit 18408002

Beschreibung

Lichtquelle: 3xRGBW-LED, Leistung: max. 14W,Material: Stahl / Kunststoff ,Abstrahlwinkel: 40°



18422022 chrom 217,0018422152 nickel matt 222,50

171

News 2014

68,00

75,0

0

n80,00

68,00

75,0

0

68

75

80

68

75

20°Ø 68ET7512V / DC IP20

20°Ø 68ET7512V / DC IP20

vitaLED 2.0 // Neuheiten



Beschreibung




Beschreibung




18426072 weiß 214,2018426152 alu matt 214,20


18427072 weiß 216,2018427152 alu matt 216,20

172

News 2014

70,00

75,0

0

70

75

70,00

75,0

0

n83,00

70

75

83

20°Ø 70ET75IP2012V / DC

20°Ø 70ET75IP2012V / DC




Beschreibung

Lichtquelle: 3xRGBW-LED, Leistung: max. 14W, Material: Aluminium / Kunststoff ,Abstrahlwinkel: 40°



Beschreibung




18429022 chrom 220,3018429052 vergoldet 223,2018429072 weiß 219,1018429092 edelchrom 226,2018429152 nickel matt 226,20


18428022 chrom 219,2018428052 vergoldet 222,1018428072 weiß 218,0018428092 edelchrom 225,0018428152 nickel matt 225,00

173

News 2014



174

News 2014

80,0

0

70,00 x 70,0070x70

80

90,00

n109,00

95,0

0

90

95

109

ET80IP20

70x7012V / DC

Ø 89ET95IP20

25°12V / DC

82x82



18431252 vitaLED 2.0 Einbaustrahler mit 18408002


Beschreibung

Material: Aluminium / Kunststoff ,Lichtquelle: 3xRGBW-LED, Leistung: max. 14W,Abstrahlwinkel: 40°


Beschreibung




18431252 alu matt 234,50


18433022 chrom 263,1018433072 weiß 242,1018433252 alu matt 244,20

175

News 2014

20°ET

100IP20


142x142

78,00

57,0

090

,00

75

57

78

100

100,

00

137,

00

137,00

100

137

137

12V / DC






Beschreibung

Material: Gips / Kunststoff ,Lichtquelle: 3xRGBW-LED, Leistung: max. 14W,Abstrahlwinkel: 40°


Beschreibung

Material: Aluminium / Acryl,Lichtquelle: 3xRGBW-LED, Leistung: max. 14W,Abstrahlwinkel: 38°



18412252 alu matt 249,00


18434002 weiß 244,40

*IP44 bei Einbau in geschlossenen Decken

176

News 2014

ET7512V/DC IP44

Ø 78

n80,00

68,00

10,5

0

70,0

0

75,00

70,0

0

n100,00

19,0

0

78

75

100

68

70

10,5

80

20°Ø 68ET70IP2012V/DC







Beschreibung

Material: Aluminium / Acryl,Lichtquelle: 3xRGBW-LED, Leistung: max. 14W,Abstrahlwinkel: 40°


Beschreibung




18411252 alu matt 229,00


18420022 chrom 259,0018420052 vergoldet 262,0018420152 nickel matt 257,0018420172 strukturweiß 242,0018420182 strukturschwarz 242,0018420672 schiefer struktur 242,00


177

News 2014

n92,00

90,0

0

79,0080

90

92

n101,00

70,0

0

68,00

11,5

0

68

101

70

11,5

ET70IP20

Ø 68 20°12V/DC

Ø 80ET90IP6512V/DC


V4A




Beschreibung

Material: Aluminium / Eisen,Lichtquelle: 3xRGBW-LED, Leistung: max. 14W,Abstrahlwinkel: 40°





Beschreibung

Material: Edelstahl / Glas,Lichtquelle: 3xRGBW-LED, Leistung: max. 14W,Abstrahlwinkel: 40°



18432202 edelstahl 291,50


178

News 2014

ET7512V/DC IP44

Ø 90ET90IP44

Ø 70

70

80

85

90

85

90

12V/DC





Beschreibung

Material: Aluminium / Glas,Lichtquelle: 3xRGBW-LED, Leistung: max. 14W,Abstrahlwinkel: 40°


Beschreibung




18423022 chrom 246,80


18424252 alu matt 313,00



179

News 2014

ET90IP44

Ø 9012V/DC

90

90

Ø 68ET90IP6512V/DC

68

90

82





Beschreibung



Beschreibung






18425252 alu matt 319,00



180

News 2014

ET35IP44

Ø 40

40

35

50



18435022 vitaLED 2.0 Lichtpunkt

Beschreibung

Lichtquelle: RGBW-LED, Leistung: max. 4,5W, Material: Aluminium / Glas, max 400mAAbstrahlwinkel: 90°


Zur Ansteuerung des Lichtpunktes werden folgende Komponenten benötigt:18566000 zur Ansteuerung von bis zu 3 Licht-punkten (12V), Preis €: 69,0018562000zur Ansteuerung von 3 zu 6 Lichtpunkten (24V), Preis €: 69,00


18435022 chrom 79,00


181

News 2014



182

News 2014

ET6012V/DC IP20

115x115

n110,00

65,0

0

110

65

115x115

60

24V/DC IP20



Beschreibung




18419252 alu matt 385,00

18419252 vitaLED 2.0 Deckeneinbauleuchte

18409002 vitaLED 2.0 QR111 Einsatz

Beschreibung

Lichtquelle: 6xRGBW-LED, Leistung: max.28W,Material: Aluminium / Kunststoff ,Abstrahlwinkel: 34°



18409002 425,00

183

News 2014

ET110

ET110

24V/DC

24V/DC

IP20

IP20

Ø 150 355°

355°

30°

30°150x150

150

110

163

150x150

110

160x160



18413252 vitaLED 2.0 Deckeneinbauleuchte mit 18409002

18414252 vitaLED 2.0 Deckeneinbauleuchte mit 18409002

Beschreibung



Beschreibung




18414252 alu matt 468,00


18413252 alu matt 459,00

184

News 2014

ET9024V/DC IP20

Ø 121ET

12524V/DC IP20

235x115 30°

n145,00

125,

00

8,50

n120,00120

125

145

8,5

235,00 x 115,00

81,0087,0096 90

235x115

250x130



Beschreibung

Lichtquelle: 4xRGBW-LED, Leistung: 19W, Material: Stahl / Aluminium,Abstrahlwinkel: 60°


Beschreibung

Lichtquelle: 5xRGBW-LED, Leistung: max. 24W, Material: Stahl / Aluminium,Abstrahlwinkel: 45°



18418072 weiß 449,00


18415072 weiß 459,00

18418072 vitaLED 2.0 Deckeneinbauleuchte

18415072 vitaLED 2.0 Downlight modul

185

News 2014

ET125

ET125

24V/DC

24V/DC

IP20

IP44

Ø 121

Ø 121

n145,00

125,

00

8,50

n120,00120

125

145

8,5

n145,00

125,

00

8,50

n120,00120

125

145

8,5



Beschreibung

Lichtquelle: 5xRGBW-LED, Leistung: max. 24W, Material: Stahl / Glas opal,Abstrahlwinkel: 45°


Beschreibung

Lichtquelle: 5xRGBW-LED, Leistung: max. 24W, Material: Stahl / Glas satiniert,Abstrahlwinkel: 45°



18417072 weiß 489,00


18416072 weiß 489,00




186

News 2014

ET105

ET105

24V/DC

24V/DC

IP44

IP44

Ø 79

Ø 79

n100,00

79,00

17,0

010

5,00

79

105

100

17

n119,50

79,00

105,

0015

,00

79

15

105

119,50





18402... vitaLED 2.0 Downlight


Beschreibung

Lichtquelle: 4xRGBW-LED,Leistung: max. 27W,Material: Aluminium / Glas,Abstrahlwinkel: 44°


Beschreibung

Lichtquelle: 4xRGBW-LED, Leistung: 27WMaterial: Aluminium / Glas,Abstrahlwinkel: 44°








187

News 2014

ET135

ET135

24V/DC

24V/DC

IP44

IP44

Ø 127

Ø 127

n165,00

135,

00

127,00

127,00

135,

00

127

135

165

15

127

135

145

18







Beschreibung

Lichtquelle: 6xRGBW-LED, Leistung: max. 39W,Material: Aluminium / Glas,Abstrahlwinkel: 44°


Beschreibung

Lichtquelle: 6xRGBW-LED, Leistung: max. 39W,Material: Aluminium / Glas,Abstrahlwinkel: 44°








188

News 2014

12V/DC IP20

253,

00

120,00

253

120

280

110

150

Design by Lounge DesignUp+Down

Up+Down

12V/DC IP20



18500...vitaLED 2.0 Wandleuchte

18505002vitaLED 2.0 Wandleuchte

Beschreibung

Lichtquelle: 2xRGBW-LED, Leistung: max. 9W, Material: Stahl / Aluminium,Abstrahlwinkel: je 40°


Beschreibung

Lichtquelle: 4xRGBW-LED, Leistung: max. 18,5W, Material: Gips / Glas



18500172 strukturweiß 289,0018500182 strukturschwarz 289,00


18505002 weiß 424,00

189

News 2014

ET26324V/DC IP65

Ø 214

n230,00

263,

00

260,

00

n214,00

4,5

195

263 260

4,5

230

198

160

145

V4A

ET19812V/DC IP65

Ø 145V4A



18501222 vitaLED 2.0 Bodeneinbauleuchte

18502222 vitaLED 2.0 Bodeneinbauleuchte

Beschreibung

Lichtquelle: 3xRGBW-LED, Leistung: max. 14W, Material: Edelstahl / Glas,Abstrahlwinkel: 40°


Beschreibung

Lichtquelle: RGBW-LED, Leistung: max. 28W,Material: Edelstahl / Glas, Abstrahlwinkel: 40°

Inkl. 1.000mm Anschlussleitung



18501222 edelstahl 399,00


18502222 edelstahl 699,00

190

News 2014

12V/DC IP65

212

87

15°

IP0024V/DC



18504082 vitaLED 2.0 Profilleuchte Outdoor

Beschreibung

Lichtquelle: 3xRGBW-LED, Leistung: max. 14W, Material: Eisen / Aluminium,Abstrahlwinkel: je 48° zu 25° (elliptisch)

Anschlussleitung: 1000mm


Beschreibung Fertiglänge: 5000mm-Rolle

Lichtquelle: 4 in 1 SMD-LED: 300LED (60LEDs/m), Leistung: max. 60,0W (12W/m), Abstrahlwinkel: 120°, Breite: 10mm, Länge: 5000mm, teilbar alle 100mm, Doppelseitiges 3M-Klebeband als Montagehilfe im Lieferumfang enthalten. Zur Wärmeableitung ist eine Montage auf Aluminiumprofilen unbedingt erforderlich (s. Hauptkatalog).

Planugshinweis für Systemkomponenten: Ansteuerung negativ (gemeinsame Anode).


18504082 schwarz 449,00


18503002 RGBW 379,00

18503002 LED- vitaLED 2.0 Flexplatine

191

News 2014



192

News 2014

12V/DC24V/DC IP20

12V/DC24V/DC IP20



Beschreibung

Material: Kunststoff , Umgebungstemperatur: 0°C bis 45°C, Maße: 153mm x 102mm x 26mm

Das vitaLED 2.0 Steuergerät dient zur individuellen oder vorprogrammierten Farb- und Helligkeitssteuerung von RGBW-LED-Modulen. Die Steuerung kann über einen Taster, ein Touch-Panel, einen 2/4 oder 8fach Taster, einer Funkfernbedienung sowie verschiede Steuerungsprotokolle gesteuert werden. Die Signale unterteilen sich in ein DMX-Signal, ein DALI-Signal und vier unabhängige 1-10V Signale. Die Steuerungsmöglichkeiten basieren auf der jeweiligen Ansteuerung. Die Protokolle zur Ansteuerung müssen bauseits zur Verfügung gestellt werden. Die Adresscodierung ist der entsprechenden Steuerungsart anzupassen. Diese Codierung ist der Montage- und Bedienungsanleitung zu entnehmen.

Eine Ansteuerung der LED-Module ist nur in Verbindung mit dem vitaLED 2.0 Verteiler 18301000 oder 18302000 möglich.

Beschreibung

Material: Kunststoff , Umgebungstemperatur: 0°C bis 45°C, Strom: 10A,Leistung: 120W bei 12V | 240W bei 24VMaße: 126mm x 54mm x 31mm

Der vitaLED 2.0 Verteiler dient zur Signalweiterleitung zu den vitaLED 2.0 Leuchtmittel. Es können max. 6 Leuchtmittel an den Verteiler angeschlossen wer-den. Über den vitaLED 2.0 Verteiler können vitaLED 2.0 Produkte mit gemeinsamer Annode gesteuert werden. Der Anschluss der Leuchten erfolgt über einen vitaLED 2.0 Systemstecker. Die Länge der Datenleitungen zwischen den vitaLED 2.0 Verteiler darf eine Länge von 25m nicht überschreiten.Wichtig: Eine Funktion ohne Mastersteuerung 18300000 ist nicht möglich!


18300000 379,00


18301000 169,00

18300000 vitaLED 2.0 Mastersteuerung

Ansteuerungszubehör:

18303000 Funkfernbedienung18304000 8fach Tastelement18305000 4fach Tastelement18306000 2fach Tastelement18307000 Touch-Panel18308000 LAN-Modul

18301000 vitaLED 2.0 Verteiler Plug 'n' Play - Systemleuchten

193

News 2014

IP20

12V/DC24V/DC IP20



Beschreibung

Material: Kunststoff , Umgebungstemperatur: 0°C bis 45°C, Strom: 10A,Leistung: 120W bei 12V | 240W bei 24VMaße: 126mm x 54mm x 31mm

Der vitaLED 2.0 Verteiler dient zur Signalweiterleitung zu den vitaLED 2.0 Leuchtmittel. Es können über 2 Ausgangsbuchsen Flexplatinen an den Verteiler angeschlossen werden. Über den vitaLED 2.0 Verteiler können vitaLED 2.0 Produkte mit gemeinsamer Annode gesteuert werden. Der Anschluss der Leuchten erfolgt über zwei getrennte Schraubklemmen.Die Länge der Datenleitungen zwischen den vitaLED 2.0 Verteiler darf eine Länge von 25m nicht überschreiten.Wichtig: Eine Funktion ohne Mastersteuerung 18300000 ist nicht möglich!

Beschreibung

Material: Kunststoff , Umgebungstemperatur: 0°C bis 45°C,Spannung: 2x AA 1,5V Batterie, Maße Empfänger: 111mm x 76mm x 27mm (LxBxH)

In Verbindung mit dem vitaLED 2.0 Steuergerät 18300000 können folgende Funktionen abgerufen werden. Unabhängige Helligkeitssteuerung aller vier Farben (RGBW) Speichern von 3 individuellen Farbwerten Abrufen von voreingestellten Farbtemperaturen(2.000K - 10.000K) Abrufen von 11 Farbverläufen / Farbpatituden Stufenlose Geschwindigkeitsregelung der 11 Farbverläufe / Farbpatituden sechs Farbverläufe: fünf Farbpatituden

1. RGB (sanft) 1. Farbfrische 2. RGB (sanft) 2. Abendrot3. RGB (abrupt) 3. Indian Summer4. RGBW (sanft) 4. Frühlingserwachen5. RGBW (sanft) 5. Biorythmus6. RGBW (abrupt)


18302000 139,00


18303000 399,00

18302000 vitaLED 2.0 Verteiler PWM Flex stipes

18303000 vitaLED 2.0 Funkfernbedienung

194

News 2014

IP20

IP20



Beschreibung

Material: Kunststoff / Stahl, Umgebungstemperatur: 0°C bis 45°C, geeignet zum Einbau in Hohlwand- und Unterputzdosen (Ø68mm), Maße: 81mm x 81mm x 25mm

In Verbindung mit dem vitaLED 2.0 Steuergerät 18300000 und dem Busankoppler 18310000 können folgende Funktionen abgerufen werden (die jeweilige Ansteue-rungsmöglichkeit variert je nach Einstellung und Mastersteuerung): Unabhängige Helligkeitssteuerung aller vier Farben (RGBW)Speichern von 3 individuellen Farbwerten Abrufen von voreingestellten Farbtemperaturen (2.000K - 10.000K) Abrufen von 11 Farbverläufen / Farbpatituden Stufenlose Geschwindigkeitsregelung der 11 Farbverläufe / Farbpatitudensechs Farbverläufe:

Beschreibung


In Verbindung mit dem vitaLED 2.0 Steuergerät 18300000 und dem Busankoppler 18310000 können folgende Funktionen abgerufen werden (die jeweilige Ansteue-rungsmöglichkeit varriert je nach Einstellung) : Abrufen von voreingestellten Farbtemperaturen (2.000K - 10.000K) Abrufen von 3 Farbverläufen / Farbpatituden Stufenlose Geschwindigkeitsregelung der 8 Farbverläufe / Farbpatitudenzwei Farbverläufe:1. RGB (sanft) Rot, Grün, Blau, Türkies, Violett, Gelb, Weiß 2. RGBW (sanft) Rot, Rot-Weiß, Weiß-Gelb, Gelb, Grün, Grün-Weiß, Weiß-Blau, Türkies, Blau, Violett, Violett-Weiß, Weißeine Farbpatitude: 1. Biorhythmus Abrufen von voreingestellten Farbwerten: Kaltweiß, Warmweiß, Nutzlicht

18304...vitaLED 2.0 8-fach Tastelement



18304070 weiß 289,0018304080 schwarz 289,0018304220 edelstahl 319,0018304250 alu matt 319,00



1. RGB (sanft) Rot, Grün, Blau, Türkies, Violett, Gelb, Weiß2. RGB (sanft) Blau, Türkis, Violett, Rot, Pink, Gelb, Grün, Weiß, Weiß-Blau3. RGB (abrupt) Grün, Rot, Blau, Violett, Pink, Orange, Gelb, Weiß4. RGBW (sanft) Rot, Rot-Weiß, Weiß-Gelb, Gelb, Grün, Grün-Weiß, Weiß-Blau, Türkies, Blau, Violett, Violett-Weiß, Weiß5. RGBW (sanft) Kaltweiß, Weiß, Warmweiß, Gelb, Orange, Rot, Violett, Türkies, Weiß-Blau, Blau, Weiß6. RGBW (abrupt) Grün, Rot, Blau, Weiß, Türkies, Violett, Violett- Weiß, Pink, Pink-Weiß, Gelb, Gelb-Weiß, Weiß, Weiß-Grünfünf Farbpatituden1. Farbfrische | 2. Abendrot | 3. Indian Summer | 4. Frühlingserwachen | 5. Biorythmus

zusätzlich benötigte Installationskomponenten:18309000 Preis 36,00 Netzteil für Hutschienenmontage18310000 Preis 299,00 Busankoppler für Hutschienenmontage (für bis zu 3 Tastmodelle)


195

News 2014

IP20

IP20



Beschreibung


In Verbindung mit dem vitaLED 2.0 Steuergerät 18300000 und dem Busankoppler 18310000 können folgende Funktionen abgerufen werden:Leistungssteigernde MorgenfrischeBeruhigende AbendröteDie beiden Lichtszenen können gedimmt werden

Beschreibung


In Verbindung mit dem vitaLED 2.0 Steuergerät 18300000 und dem Busankoppler 18310000 können folgende Funktionen abgerufen werden: Unabhängige Helligkeitssteuerung aller vier Farben (RGBW) Speichern von 3 individuellen Farbwerten Abrufen von voreingestellten Farbtemperaturen (2.000K - 10.000K) Abrufen von 11 Farbverläufen / Farbpatituden Stufenlose Geschwindigkeitsregelung der 11 Farbverläufe / Farbpatitudensechs Farbverläufe:


18307...vitaLED 2.0 Sensor-Touch-Modul







1. RGB (sanft) Rot, Grün, Blau, Türkies, Violett, Gelb, Weiß2. RGB (sanft) Blau, Türkis, Violett, Rot, Pink, Gelb, Grün, Weiß, Weiß-Blau3. RGB (abrupt) Grün, Rot, Blau, Violett, Pink, Orange, Gelb, Weiß4. RGBW (sanft) Rot, Rot-Weiß, Weiß-Gelb, Gelb, Grün, Grün-Weiß, Weiß-Blau, Türkies, Blau, Violett, Violett-Weiß, Weiß5. RGBW (sanft) Kaltweiß, Weiß, Warmweiß, Gelb, Orange, Rot, Violett, Türkies, Weiß-Blau, Blau, Weiß6. RGBW (abrupt) Grün, Rot, Blau, Weiß, Türkies, Violett, Violett- Weiß, Pink, Pink-Weiß, Gelb, Gelb-Weiß, Weiß, Weiß-Grünfünf Farbpatituden1. Farbfrische | 2. Abendrot | 3. Indian Summer | 4. Frühlingserwachen | 5. Biorythmus

196

News 2014

12V/DC24V/DC

IP20



18308000 vitaLED 2.0 LAN Steuerung

Beschreibung

Funktionen:In Verbindung mit der Master-Leistungseinheit 18308000 kann über ein DMX-Signal eine Einzonen- oder Mehrzonensteuerung (max. 8 Zonen) aufgebaut werden. Folgende Funktionen können abgerufen werden:- unabhängige Helligkeitssteuerung aller Farben (RGBW)- Abruf voreingestellter Farbtemperaturen- Farbverlauf: RGB /vitaLED (Farbdreieck + Farbsättigung + Geschwindigkeit)- Vital-Verlauf

LAN über html-Seite (funktionsfähig für jedes browserfähige Gerät, z.B. PC bzw. Tablet-PC). Die IP-Adresse wird über DHCP zugewiesen.

Die 8 Zonen können in 4 unterschiedeliche Gruppen individuell zusammengefasst werden. Es gibt eine zentrale Gruppe über die alle Zone gesteuert werden können.

Umgebungstemperatur: 0°C bis + 45°C,Gehäuse: Aluminium, Kunststoff Maße in mm: 105 x 85 x 30mm (LxBxH)


18308000 399,00

197

News 2014



Beschreibung

Anbindungssatz zur Signalübertragung bei vorinstallierten Steuerleitungen vom Verteiler zur Leuchte

Beschreibung

Systemkabel: Verteiler zu Verteiler

Beschreibung

Systemkabel zur Signalweiterführung; Verteiler zu Verteiler Artikel-Nr. Länge Preis €

18903000 500mm 4,5018904000 5000mm 14,4018905000 10.000mm 24,90

Artikel-Nr. Länge Preis €

18900000 1000mm 13,5018901000 2000mm 16,4018902000 100mm 10,90

Artikel-Nr. Länge Preis €

18906000 200mm 12,90

18906000vitaLED 2.0 Kabelsatz zur Verlängerung

18903000 - 18905000vitaLED 2.0 Patchkabel

18900000 - 18902000vitaLED 2.0 8-polige-Verbindungsleitung

198

News 2014

Neuheiten // Outdoor


Deckeneinbau S. 200 Deckenaufbau S. 202 Wandeinbau S. 204 Bodeneinbau S. 206- 208 Erdspieß S. 209

Gerade im Außenbereich ist es sinnvoll auf effi ziente Beleuch-tungslösungen zu setzen. Im Folgenden finden Sie innovative Produkte für die unterschiedlichsten Einsatzzwecke. Mit funkti-

onellen und formschönen Produkten, lassen sich unkonventio-nelle Lichtstimmungen erzeugen.

OUTDOOR

199

News 2014

Outdoor // Neuheiten

200

News 2014

ET125

230V/AC50Hz

68

ET

82x82

68

ET

81

ET55 5366

IP54*Ø 68

V4A

ET125

230V/AC50Hz

ET55 410lm

230V/AC50Hz

ET655366

410lm230V/AC

50HzET65

IP54*Ø 68

V4A




26005220 V4A Edelstahl 47,00


36005220 V4A Edelstahl 55,90


33005220 V4A Edelstahl 2700 K 117,00

26004220 Deckeneinbaustrahler - V4A Edelstahl

26005220Deckeneinbaustrahler - V4A Edelstahl

Basismodel NV LED-Set, inkl. Konverter HV für Retrofit

für Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: V4A Edelstahl

Energieeffi zienzklasse: A bis C

Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: V4A Edelstahl, Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mmEnergieeffi zienzklasse: A++ bis A

ff ür Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: V4A Edelstahl,inkl. HochvoltbügelEnergieeffi zienzklasse: A++ bis E


36004220 V4A Edelstahl 42,00


36004220 V4A Edelstahl 50,90


33004220 V4A Edelstahl 2700 K 112,00

Basismodel NV LED-Set, inkl. Konverter HV für Retrofit

für Leuchtmittel: 1x GX5,3 QRCBC51, Leistung: max. 50W, Material: V4A Edelstahl

Energieeffi zienzklasse: A bis C

Lichtquelle: 1x LED, Leistung: 6,6W, Material: V4A Edelstahl,Abstrahlwinkel: 38°, inkl. Konverter für 230V Netzspannung, nicht dimmbar, Maße Konverter: L 58 x B 35 x H 21 mm, Energieeffi zienzklasse: A++ bis A

für Leuchtmittel: 1x GU10 QPAR51, Leistung: max. 50W, Material: V4A Edelstahl,inkl. HochvoltbügelEnergieeffi zienzklasse: A++ bis E



201

News 2014


Privathaus, Sundern

202

News 2014

90° 355°450lmIP65230V/50Hz

1200lmIP65

230V/50Hz

150mm

∅100

87mm

∅96.5

87

Ø 100

Ø 96,5

150

30

210



Beschreibung

Lichtquelle: 1x Hochleistungs-LED, warmweiß, 3000K,Leistung:12W, Abstrahlwinkel: 120°Material: Guss / Kunststoff


nicht dimmbar


60106083 schwarz 3000K 249.00

60106083 Deckenaufbaustrahler

60102223Deckenaufbaustrahler

Beschreibung

Lichtquelle: 1x Hochleistungs-LED, warmweiß, 3000K,Leistung: ca. 6W, Abstrahlwinkel: 40°Material: Aluminium / Edelstahl


nicht dimmbar


60102223 schwarz 3000K 154.00

203

News 2014

foto


204

News 2014

70

81

70

255

70

24081

70

255

240

IP65230V/50Hz

ET81240 x 70 150lm

IP65230V/50Hz

ET81240 x 70 150lm



Beschreibung

Lichtquelle: LED / SMD warmweiß, 3000K,Leistung: ca. 3W, Abstrahlwinkel: 120°Material: Aluminium


nicht dimmbar


60206183 strukturschwarz 3000K 158,00

60205183Wandeinbauleuchte für den Außenbereich


Beschreibung

Lichtquelle: LED / SMD, warmweiß, 3000K,Leistung: 3W, Abstrahlwinkel: 120°Material: Aluminium


nicht dimmbar



205

News 2014

106

171

65

160

98

85

160

9685

65106

171

160

160

79152

116

152

7979160

160152

152116

IP65230V/50Hz

ET85160 x 96 100lm

IP65230V/50Hz

ET116152x152 100lm



Beschreibung

Lichtquelle: LED / SMD warmweiß, 3000K,Leistung: ca. 2W, Abstrahlwinkel: 120°Material: Aluminium


nicht dimmbar





Beschreibung

Lichtquelle: LED / SMD, warmweiß, 3000K,Leistung: 2W, Abstrahlwinkel: 120°Material: Aluminium


nicht dimmbar



206

News 2014

400lmIP65

230V/50Hz

ET198Ø 150 25°

n160,00

Ø160

160,00

160,00160

160

400lmIP65

230V/50Hz

ET198Ø 150 25°

n145,00

198,00198

5

145

198,

00

n145,00

198

145

4,5



14014223 Bodeneinbauleuchte für den Außenbereich

14016223Bodeneinbauleuchte für den Außenbereich

Beschreibung

Lichtquelle: COB warmweiß, Leistung:5W, Abstrahlwinkel: 38°Material: Edelstahl / Aluminium


nicht dimmbar

Beschreibung

Lichtquelle: COB warmweiß, Leistung: 5W, Abstrahlwinkel: 38°Material: Edelstahl / Aluminium


nicht dimmbar


14014223 edelstahl 2700K 259,00


14016223 edelstahl 2700K 269,00

207

News 2014

IP65230V/50Hz

ET90587,5 x 57

IP65230V/50Hz

ET90

90

65

58

63

328

313

90

71

57

63

598

587,5

200lm

400lm

313 x 58



Beschreibung

Lichtquelle: LED / SMD warmweiß, 3000K, Leistung: 4W, Abstrahlwinkel: 120°Material: Edelstahl / Aluminium


nicht dimmbar


60201223 edelstahl 3000K 225,00



Beschreibung

Lichtquelle: 1x Hochleistungs-LED, warmweiß, 3000K, Leistung: 8W, Abstrahlwinkel: 120°Material: Aluminium / Edelstahl


nicht dimmbar


60202223 edelstahl 3000K 459,00

208

News 2014

90

65

58

63

328

90

65

58

63

195

180

313

IP65230V/50Hz

ET90 200lm

IP65230V/50Hz

ET90 400lm

180x90

180x90





Beschreibung

Lichtquelle: LED, warmweiß, 3000K, Leistung: 3x1,0W,Abstrahlwinkel: asymetrisch 35° / 45°Material: Edelstahl / Aluminium


nicht dimmbar

Beschreibung

Lichtquelle: LED, warmweiß, 3000K, Leistung: 6x1,0W,Abstrahlwinkel: asymetrisch 35° / 45°Material: Edelstahl / Aluminium


nicht dimmbar


60203223 edelstahl 3000K 179,00


60204223 edelstahl 3000K 255,00

209

News 2014

∅

460,5

Ø 76

129

298mm

∅100

87mm

298

Ø 76

87

IP65230V/50Hz 355°90° 600lm

IP65230V/50Hz 355°90° 450lm


Beschreibung

Lichtquelle: COB warmweiß, 3000K, Leistung: 8W, Abstrahlwinkel: 30°Material: Aluminium




60104183Erdspießleuchte für den Außenbereich

60103223Erdspießleuchte für den Außenbereich

Beschreibung

Lichtquelle: COB, warmweiß, 3000K,Leistung: 6W, Abstrahlwinkel: 40°,Material: Edelstahl / Aluminium



60103223 strukturschwarz / edelstahl

3000K 149,00

210

News 2014

Neuheiten // Zubehör


Geeignetes und hochwertiges Zubehör komplettiert jede Beleuchtungsanlage. In diesem Bereich finden Sie neue Konverter und Netzgeräte für die Transformation und Dimmung von LED-Lichtquellen.

ZUBEHÖRDas passende Equipment

350mA S. 212

700mAS. 214

12V/DCS. 214

24V/DC S. 216

211

News 2014

Zubehör // Neuheiten


212

News 2014

IP20350mA 15

IP20350mA 15

IP20350mA 05



Beschreibung

Material: Kunststoff , Primärspannung: 95-260V/AC // 50-60Hz oder 120-370V/DC, Umgebungstemperatur (ta): -20°C bis +40°C, Meßpunkt (tc): max. 75°C, Maße: 52mm x 30mm x 23mm

nicht dimmbar

Beschreibung

Material: Kunststoff , Primärspannung: 220-240V/AC, Frequenz: 50-60Hz, Umgebungstemperatur (ta): -20°C bis +50°C, Meßpunkt (tc): max. 70°C, Maße: 68mm x 35mm x 21mm

inkl. Zugentlastungnicht dimmbar

Beschreibung

Material: Kunststoff , Primärspannung: 100-240V/AC, Frequenz: 50-60Hz oder 176-264V DC Umgebungstemperatur (ta): -25°C bis +45°C, Meßpunkt (tc): max. 75°C, Maße: 115mm x 34mm x 19mm,

inkl. zugentlastungnicht dimmbar

Artikel-Nr. Sekundär-strom

Leistung Preis €

17666000 350mA 1 - 5W(3-15V)

27,00

17666000LED-Konverter Konstantstrom 350mA, nicht dimmbar




Leistung Preis €

17612000 350mA 1 - 7,2W(3-22V)

24,40


Leistung Preis €

17613000 350mA 1 - 15W(2-43V)

35,00

213

News 2014

IP67350mA

IP20350mA 15

IP20350mA 15



Beschreibung

Material: Kunststoff , Primärspannung: 90-264V/AC, Frequenz: 50Hz,Umgebungstemperatur (ta): -20°C bis +50°C, Meßpunkt (tc): max. 85°C, Maße: 145mm x 50mm x 22mm

inkl. zugentlastungnicht dimmbar

Beschreibung

Material: Kunststoff , Primärspannung: 230V/AC, Frequenz: 47-63Hz, Umgebungstemperatur (ta): -30°C bis +50°C, Meßpunkt (tc): max. 80°C, Maße: 138mm x 50mm x 23mm

inkl. Zugentlastungdimmbar über Phasenanschnitt oder Phasenabschnitt


17615000LED-Konverter Konstantstrom 350mA, Phasenanschnitt/abschnitt-dimmbar

17616000LED-Konverter Konstantstrom 350mA, Phasenanschnitt/abschnitt-dimmbar


Leistung Preis €

17614000 350mA 2 - 19,6W(6-56V)

54,00


Leistung Preis €

17616000 350mA 10,5 - 19,6W(30-56V)

72,00

Beschreibung

Material: Kunststoff , Primärspannung: 200-240V AC, Frequenz: 50-60Hz,Umgebungstemperatur (ta): -20°C bis +50°C, Meßpunkt (tc): max. 70°C, Maße: 108mm x 30mm x 26,5mm

dimmbar über Phasenanschnitt oder Phasenabschnitt


Leistung Preis €

17615000 350mA 5,25 - 10,5W(15-30V)

49,00

214

News 2014

IP20700mA 15

IP20700mA 22

IP6712V/DC



Beschreibung

Material: Kunststoff , Primärspannung: 95-260V/AC, Frequenz: 50-60Hz,Umgebungstemperatur (ta): -20°C bis +50°C, Meßpunkt (tc): max. 70°C, Maße: 68mm x 35mm x 21mm


Beschreibung

Material: Kunststoff , Primärspannung: 220-240V/AC, Frequenz: 50-60Hz, Umgebungstemperatur (ta): -40°C bis +50°C, Meßpunkt (tc): max. 80°C, Maße: 141mm x 43mm x 30mm


Beschreibung

Material: Metall, Primärspannung: 100 - 240V/AC, Frequenz: 50Hz,Maße: 200 x 62 x 40mm (LxBxH)

nicht dimmbar


Leistung Preis €

17712000 700mA 2 - 8W(2,5-12V)

26,90



17101000 LED-Konverter 12V, nicht dimmbar


Leistung Preis €

17704000 700mA 3-15W(4,2-21,5V)

42,00

Artikel-Nr. Sekundär-spannung

Ausgangs-leistung

Preis €

17101000 12V/DC max. 5A(60VA)

111,00

215

News 2014

LED Competence Center, Brumberg



216

News 2014

IP2024V/DC

IP2024V/DC 15

IP6524V/DC 1-10



Beschreibung

Material: Kunststoff , Primärspannung: 220 - 240V/AC, Frequenz: 50Hz, Umgebungstemperatur (ta): -20°C bis +40°C, Meßpunkt (tc): max. 80°C, Maße: 200mm x 63mm x 30mm


Beschreibung

Material: Kunststoff , Primärspannung: 100 - 240V/AC, Frequenz: 50-60Hz, max. Primärstrom: 0,36A, Umgebungstemperatur (ta): -20°C bis +50°C, Meßpunkt (tc): max. 85°C, Maße: 160mm x 50mm x 22mm

inkl. ZugentlastungNicht dimmbar

Beschreibung

Material: Kunststoff , Primärspannung: 90 - 305V/AC, Frequenz: 47-63Hz, Umgebungstemperatur (ta): -30°C bis + 50°C, Meßpunkt (tc): max. 75°C, Maße: 179mm x 45mm x 33mm,

dimmbar 1-10V, PWM, Widerstand 10-100K


Ausgangs-leistung

Preis €

17405000 24V/DC 20-75W 125,00

17405000 LED-Netzgerät 24V / DC Konstantspannung, nicht dimmbar

17207000LED-Netzgerät 24V / DC Konstantspannung, nicht dimmbar

17217000LED-Netzgerät 24V / DC Konstantspannung, dimmbar 1-10V, PWM, Widerstand


Ausgangs-leistung

Preis €

17207000 24V/DC 0-30W 54,90


Ausgangs-leistung

Preis €

17217000 24V/DC max. 60W 99.00

217

News 2014

IP6524V/DC

IP6524V/DC

IP2024V/DC 22 1-10



Beschreibung

Material: Aluminium, Primärspannung: 90-295 V/AC / 47-63Hz // 127-417 V/DC, Leistungsfaktor: >0,95, Ein-/ Ausgangsleitung: 300mm, Umgebungstemperatur (ta): -40° bis +70°, Maße: 222mm x 68mm x 39mm

nicht dimmbar

Beschreibung

Material: Aluminium, Primärspannung: 90-305 V/AC / 47-63Hz // 127-431 V/DC, Leistungsfaktor: >0,95 / 230 V/AC, Ein-/ Ausgangsleitung: 300mm, Umgebungstemperatur (ta): -40° bis +70°, Maße: 244mm x 68mm x 39mm,

nicht dimmbar

Beschreibung

Material: Kunststoff , Umgebungstemperatur (ta): -20° bis +45°, Meßpunkt (tc): max. 55°C, Maße: 153mm x 30mm x 21mm

Dimmer für Konstantspannung 24VDC, max. 5A (120W), dimmbar über DALI, 1-10V, Push-Dimmung (per Taster)

Synchronisation meherer Geräte über Sync-Verbindung möglich



17502000Dimmer für 24V, DALI / 1-10V


Ausgangs-leistung

Preis €

17202000 24V/DC max. 150W 161,00


Ausgangs-leistung

Preis €

17205000 24V/DC max. 240W 257,00

Artikel-Nr. Ausgangs-leistung

Preis €

17502000 max. 5A 89,00

218

News 2014

Neuheiten // AGB

Allgemeine Verkaufsbedingungen der Brumberg Leuchten GmbH & Co. KG

§ 1Allgemeines - Geltungsbereich1. Unsere Verkaufsbedingungen gelten ausschließlich; entge-genstehende oder von unseren Verkaufsbedingungen abwei-chende Bedingungen des Bestellers erkennen wir nicht an, es sei denn, wir hätten ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt. Unsere Verkaufsbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichender Bedingungen des Be-stellers die Lieferung an den Besteller vorbehaltlos ausführen.2. Maßgeblich für den Inhalt und den Umfang von Lieferungen und Leistungen ist unser schriftliches Angebot und, wenn wir eine Auftragsbestätigung erteilen, unsere schriftliche Auf-tragsbestätigung.3. Unsere Verkaufsbedingungen gelten nur gegenüber Unter-nehmern im Sinn von § 310 Abs. 1 BGB.4. Unsere Verkaufsbedingungen gelten auch für alle künftigen Geschäfte mit dem Bestel-ler. Nachstehende Geschäftsbedin-gungen haben Vorrang vor inhaltlich abweichenden Bedin-gungen des Bestellers. Der Verzicht des Bestellers auf die Geltung evtl. eigener Geschäftsbedingungen wird auch nicht durch unser Schweigen oder unsere Leistung beseitigt. Eine Abweichung von den nachstehenden Bedingungen bedarf im Einzelfall unserer schriftlichen Bestätigung.5. Alle technischen Daten unserer Kataloge und sonstigen Verkaufsunterlagen, Listen und Zeichnungen sowie Gewichts-, Maß- und Mischungsangaben sind sorgfältig erstellt, bei Irrtü-mern bleiben nachträgliche Korrekturen vorbehalten.6. Es liegt im Verantwortungsbereich des Bestellers zu prü-fen, ob unser Produkt für den von ihm vorgegebenen Zweck geeignet ist.

§ 2Angebot - Angebotsunterlagen1. Ist die Bestellung als Angebot gemäß § 145 BGB zu qua-lifizieren, so können wir dieses innerhalb von vier Wochen annehmen.2. An Abbildungen, Zeichnungen, Kalkulationen und Unterla-gen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor; sie dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Dies gilt auch für solche schriftlichen Unterlagen, die als „vertraulich“ bezeichnet sind. Vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Besteller unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung. Angebote haben Gültigkeit nur in schriftlicher Form. Die genannten Preise gelten unter dem Vorbehalt, dass die der Angebotsabgabe zugrunde gelegten Auftragsdaten unverän-dert bleiben.3. Erstmuster und Erstmusterprüfberichte fertigen wir nur nach ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarung gegen Berech-nung nach Aufwand an.4. Produkte, die uns nach Zeichnung oder Mustern vom Bestel-ler in Auftrag gegeben werden, unterliegen der Verpflichtung des Bestellers evtl. Schutzrechte Dritter zu prüfen und nicht zu verletzen. Wird uns bei Nichtbeachtung dieser Verpflichtung von einem Dritten unter Berufung auf ein ihn gehörendes Schutzrecht eine Fertigung untersagt oder kann das Produkt wegen der Verletzung des Schutzrechtes nicht verwandt wer-den, sind wir berechtigt - ohne die Rechtslage zu prüfen und unter Ausschluss aller Schadensersatzansprüche des Be-stellers gleich aus welchem Rechtsgrund - Herstellung und Lieferung bis zur Klärung des Sachverhalts einzustellen und vom Besteller Schadensersatz zu verlangen, mindestens in Höhe von 15 % des Rechnungswertes für das bestellte Pro-dukt. Der Besteller stellt uns bereits jetzt von Schadensersatz-

und sonstigen Ersatzansprüchen Dritter, insbesondere von Rechtsinhabern, auf erstes Antworten frei. Zum Umfang des Schadens gehören auch solche Kosten, die uns durch die Abwehr von Ansprüchen Dritter entstehen.

§ 3Preise - Zahlungsbedingungen1. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes er-gibt, gelten unsere Preise „ab Werk“, einschließlich für unsere Produkte von uns üblicherweise verwandte Verpa-ckung zzgl. am Tag der Rechnungsstellung geltender Mehrwertsteuer. Gewünschte Spezialverpackungen oder Umverpackungen oder spezielle Kleinverpackungen werden dem Besteller berechnet. Die Preise gelten jeweils nur für die vertraglich ver-einbarte Menge und Ausführung. Werden vom Besteller Än-derungen gewünscht, die eine höhere Bearbeitung erfordern, als nach dem Vertrag oder dem üblichen Produktionsverfah-ren zugrunde gelegt, so bleibt eine angemessene Änderung der Preise vorbehalten. Wir behalten uns das Recht vor, unse-re Preise zu erhöhen, wenn nach Abschluss des Vertrages, insbesondere aufgrund von Tarifabschlüssen, Materialpreis-steigerungen, insbesondere Rohstoffpreissteigerungen oder Energiekostensteigerungen eintreten.2. Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist nicht in unseren Preisen eingeschlossen; sie wird in gesetzlicher Höhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesen.3. Der Abzug von Skonto bedarf besonderer schriftlicher Vereinbarung.4. Sofern sich aus der Auftragbestätigung nichts anderes ergibt, ist der Kaufpreis netto (ohne Abzug) frei Zahlstelle zu leisten und innerhalb von 10 Tagen ab Rechnungsdatum zur Zahlung fällig. Kommt der Besteller in Zahlungsverzug, so sind wir berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 8 Prozentpunkten über dem gesetzlichen Basiszinssatz per anno zu fordern. Falls wir in der Lage sind, einen höheren Verzugsschaden nachzuweisen, sind wir berechtigt, diesen geltend zu machen. Der Besteller ist jedoch berechtigt, uns nachzuweisen, dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist.5. Aufrechnungsrechte stehen dem Besteller nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt sind. Wegen bestrittener Gegenan-sprüche steht dem Besteller auch kein Zurückbehaltungs-recht zu. Außerdem ist er zur Ausübung eines Zurückbehal-tungsrechts insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht. Gutschriften werden aus-drücklich zum Zwecke der Verrechnung erteilt. Ein Anspruch auf Auszahlung besteht nicht.6. Bei Zweifeln an der Zahlungsfähigkeit des Bestellers behal-ten wir uns vor, Vorauszahlungen oder Sicherheitsleistungen zu verlangen. Wird uns bekannt, dass beim Besteller frucht-los gepfändet worden ist oder erhalten wir Hinweise auf den Vermögensverfall des Bestellers, so sind wir berechtigt, unter Anrechnung der gemachten Aufwendungen vom Vertrag zurückzutreten.

§ 4Lieferzeit - Lieferbedingungen1. Der Beginn der von uns angegebenen oder mit uns verein-barten Lieferzeit setzt die Abklärung aller technischen Fragen, vom Besteller zu liefernden Unterlagen, erforderlichen Geneh-migungen und Freigaben, insbesondere von Plänen sowie die Einhaltung der vereinbarten Zahlungsbedingungen und die Erfüllung der sonstigen Mitwirkungshandlungen durch den Besteller voraus.2. Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt weiter die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung des Bestellers voraus sowie unsere ordnungsgemäße Beliefe-

rung mit den für die Herstellung des Lieferproduktes erforder-lichen Rohstoffen. Die Einrede des nicht erfüllten Vertrages bleibt vorbehalten.3. Beruht die Nichteinhaltung von Lieferfristen auf höherer Gewalt, z. B. Streik, Aussper-rung, etc., so verlängern sich die Fristen angemessen. Eine solche angemessene Verlängerung der Lieferfristen tritt auch ein, wenn wir nicht rechtzeitig belie-fert werden.4. Kommt der Besteller in Annahmeverzug oder verletzt er schuldhaft sonstige Mitwir-kungspflichten, so sind wir berech-tigt, den uns insoweit entstehenden Schaden, ein-schließlich etwaiger Mehraufwendungen ersetzt zu verlangen. Weiter-ge-hende Ansprüche oder Rechte bleiben vorbehalten. Wird die Anlieferung, der Versand oder die Zustellung auf Wunsch des Bestellers ver-schoben, so können wir 10 Tage nach Anzeige der Versandbereitschaft der Waren durch uns ein Lagergeld in Höhe von 0,05% des Rechnungsbetrages für jeden angefan-genen Monat, maximal jedoch 5% des Rechnungsbetrages dem Besteller in Rechnung stellen. Der Nachweis über höhere oder niedrigere Aufwendungen bleibt beiden Vertragspar-teien vorbehalten.5. Sofern die Voraussetzungen in Abs. 4 vorliegen, geht die Gefahr eines zufälligen Untergangs oder einer zufälligen Verschlechterung der Kaufsache in dem Zeitpunkt auf den Besteller über, in dem dieser in Annahme- oder Schuldnerver-zug geraten ist.6. Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, soweit der zugrundeliegende Kaufvertrag ein Fixgeschäft im Sinn von § 286 Abs. 2 Nr. 4 BGB oder von § 376 HGB ist. Wir haften auch nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern als Folge eines von uns zu vertretenden Lieferverzugs der Besteller berechtigt ist geltend zu machen, dass sein Interesse an der weiteren Vertragserfüllung in Fortfall geraten ist.7. Wir haften ferner nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Lieferverzug auf einer von uns zu vertretenden vor-sätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzung beruht; ein Verschulden unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen ist uns zuzurechnen. Sofern der Lieferverzug auf einer von uns zu vertretenden grob fahrlässigen Vertragsverletzung beruht, ist unsere Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typi-scherweise eintretenden Schaden begrenzt.8. Wir haften auch dann nach den gesetzlichen Bestim-mungen, soweit der von uns zu vertretende Lieferverzug auf schuldhafte Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht beruht; in diesem Fall ist aber die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.9. Wir sind zu Teillieferungen in zumutbarem Umfang be-rechtigt. Abweichungen hinsichtlich der Abmessungen, des Gewichtes, der technischen Gestaltung, der Herstellung und des Umfangs der zu liefernden Ware sind innerhalb der han-delsüblichen produkt-spezifischen Toleranzen zulässig. Als vom Hersteller genehmigt gelten darüber hinaus Änderungen, die der technischen Verbesserung und unserer Produkte dienen.

§ 5Gefahrenübergang - Verpackungskosten1. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist Lieferung „ab Werk“ vereinbart.2. Für die Rücknahme von Verpackungen gelten besondere Vereinbarungen.3. Soweit der Besteller es wünscht, werden wir die Lieferung durch eine Transportversicherung eindecken; die insoweit anfallenden Kosten trägt der Besteller.4. Der Besteller ist verpflichtet, in angemessener Frist vor Lieferung der Ware ein oder mehrere Personen namentlich zu benennen, die zur Entgegennahme der Ware und der Begleit-

Allgemeine Verkaufsbedingungen

219

News 2014

AGB // Neuheiten

papiere und Unterzeichnung der Lieferpapiere und Begleit-papiere durch den Besteller bevollmächtigt sind. Dies gilt insbesondere, wenn die Ware an einen anderen Ort als den Sitz des Bestellers geliefert werden soll. Werden derartige Angaben nicht gemacht, gelten diejenigen Personen, die die Ware tatsächlich entgegen genommen haben, als zur Entgegennahme der Ware berechtigt und zur Zeichnung der Übergabepapiere (Lieferschein und sonstige Begleitpapiere) als bevollmächtigt.5. Ist keine vom Besteller bezeichnete Person zum vereinbar-ten Termin an dem vorgegebenen Ort anwesend oder ist diese Person oder andere Personen zur Annahme der Ware nicht bereit, tritt der Besteller in Annahmeverzug mit der Folge, dass die Gefahr auf ihn übergeht. Ferner hat er die Mehrkosten zu tragen, die dadurch entstehen, dass eine erneute Anlieferung erfolgt.6. Der Besteller kann die Entgegennahme von Lieferungen wegen unerheblicher Mängel nicht verweigern.

§ 6Mängelhaftung1. Mängelansprüche des Bestellers setzen voraus, dass dieser seinen nach § 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nachgekommen ist.2. Soweit ein Mangel der Kaufsache vorliegt, sind wir nach unserer Wahl zur Nacherfüllung in Form einer Mängelbe- seitigung oder zur Lieferung einer neuen mangelfreien Sache berechtigt. Im Fall der Mängelbeseitigung sind wir verpflichtet, alle zum Zweck der Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten zu tragen, soweit sich diese nicht dadurch erhöhen, dass die Kaufsache nach einem anderen Ort als dem Erfüllungsort verbracht wurde. Jedenfalls tragen wir im Fall der Mängelbeseitigung die Aufwendungen nur bis zur Höhe des Kaufpreises.3. Schlägt die Nacherfüllung fehl, so ist der Besteller nach sei-ner Wahl berechtigt, Rücktritt oder Minderung zu verlangen.4. Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Besteller Schadensersatzansprüche geltend macht, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, einschließlich von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Soweit uns keine vorsätzliche Vertragsverletzung angelastet wird, ist die Schadensersatz-haftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.5. Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern wir schuldhaft eine wesentliche Vertragspflicht verletzen; auch in diesem Fall ist aber die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. Eine wesentliche Vertragspflicht liegt vor, wenn sich die Pflichtverletzung auf eine Pflicht bezieht, auf deren Erfüllung der Kunde vertraut hat und auch vertrauen durfte.6. Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt; dies gilt auch für die zwingende Haftung nach dem Produkthaftungs-gesetz.7. Soweit nicht vorstehend etwas Abweichendes geregelt, ist die Haftung ausgeschlossen.8. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt 12 Mo-nate, gerechnet ab Gefahrenübergang.

§ 7Gesamthaftung1. Eine weitergehende Haftung auf Schadensersatz als in § 6 vorgesehen, ist - ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs - ausgeschlossen. Dies gilt ins-besondere für Schadensersatzansprüche aus Verschulden

bei Vertragsabschluss, wegen sonstiger Pflichtverletzungen oder wegen deliktischer Ansprüche auf Ersatz von Sachschä-den gemäß § 823 BGB.2. Für die Verjährung aller Ansprüche, die nicht der Verjäh-rung wegen eines Mangels der Sache unterliegen, gilt eine Ausschlussfrist von 18 Monaten. Sie beginnt ab Kenntnis des Schadens und der Person des Schädigers.3. Die Begrenzung nach Abs. 1 gilt auch, soweit der Besteller anstelle eines Anspruchs auf Ersatz des Schadens statt der Leistung, Ersatz nutzloser Aufwendungen verlangt.4. Soweit die Schadensersatzhaftung uns gegenüber ausge-schlossen oder eingeschränkt ist, gilt dies auch im Hinblick auf die persönliche Schadensersatzhaftung unserer Ange-stellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungs-gehilfen.

§ 8Eigentumsvorbehaltssicherung1. Wir behalten uns das Eigentum an der Kaufsache bis zum Eingang aller Zahlungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Besteller vor. Soweit wir mit dem Besteller Bezahlungen der Kaufschuld aufgrund des Scheck-Wechsel-Verfahrens ver-einbaren, erstreckt sich der Vorbehalt auch auf die Einlösung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Besteller und erlischt nicht durch Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns. Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbeson-dere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, die Kaufsache zurückzunehmen. In der Zurücknahme der Kaufsache durch uns liegt ein Rücktritt vom Vertrag. Wir sind nach Rücknahme der Kaufsache zu deren Verwertung befugt, der Verwertungs-erlös ist auf die Verbindlichkeiten des Kunden - abzüglich an-gemessener Verwertungskosten - anzurechnen.2. Der Besteller ist verpflichtet, die Kaufsache pfleglich zu behandeln; insbesondere ist er verpflichtet, diese auf eigene Kosten gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlschäden aus-reichend zum Neuwert zu versichern. Sofern Wartungs- und Inspektionsarbeiten erforderlich sind, muss der Besteller die-se auf eigene Kosten rechtzeitig durchführen.3. Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Besteller unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, da-mit wir Klage gemäß § 771 ZPO erheben können. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, uns die gerichtlichen und außerge-richtlichen Kosten einer Klage gemäß § 771 ZPO zu erstatten, haftet der Kunde für den uns entstandenen Ausfall.4. Der Besteller ist berechtigt, die Kaufsache im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu verkaufen; er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Faktura-Endbetrages (einschließlich Mehrwertsteuer) unserer Forderung ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob die Kaufsache ohne oder nach Verarbeitung weiter ver-kauft worden ist. Zur Einziehung dieser Forderung bleibt der Besteller auch nach der Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt. Wir verpflichten uns jedoch, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Besteller seinen Zahlungsver-pflichtungen aus den vereinnahmten Erlösen nachkommt, nicht in Zahlungsverzug gerät und insbesondere kein Antrag auf Eröffnung eines Vergleichs- oder Insolvenz- verfahrens gestellt ist oder Zahlungseinstellung vorliegt. Ist aber dies der Fall, so können wir verlangen, dass der Besteller uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner be-kannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt. Die von uns im Voraus abgetre-tene Forderung bezieht sich auch auf den anerkannten Saldo, so wie im Fall der Insolvenz des Abnehmers auf den dann

vorhandenen kausalen Saldo.5. Die Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch den Besteller wird stets für uns vorgenommen. Wird die Kauf- sache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen ver-arbeitet, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache (Faktura-endbetrag, einschließlich Mehrwertsteuer) zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Für die durch Ver-arbeitung entstehende Sache gilt im Übrigen das Gleiche wie für die unter Vorbehalt gelieferte Kaufsache.6. Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Ge-genständen untrennbar ver-mischt, so erwerben wir das Mitei-gentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kauf-sache (Fakturaendbetrag, einschließlich Mehrwertsteuer) zu den anderen vermischten Gegenständen zum Zeitpunkt der Vermischung. Erfolgt die Vermischung in der Weise, dass die Sache des Kunden als Hauptsache anzusehen ist, so gilt als vereinbart, dass der Besteller uns anteilmäßig Miteigentum überträgt. Der Besteller verwahrt das so entstandene Allein-eigentum oder Miteigentum für uns.7. Der Besteller tritt uns auch die Forderungen zur Sicherung unserer Forderungen gegen ihn ab, die durch die Verbindung der Kaufsache mit einem Grundstück gegen einen Dritten erwachsen.8. Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Bestellers insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 10% übersteigt; die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns.

§ 9Gerichtsstand - Erfüllungsort - Salvatorische Klausel

1. Sofern der Besteller Kaufmann ist, ist unser Geschäftssitz Gerichtsstand; wir sind jedoch berechtigt, den Besteller auch an seinem Wohnsitzgericht zu verklagen.2. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland; die Gel-tung des UN-Kaufrechts ist ausgeschlossen.3. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist Erfüllungsort der Hauptsitz der Brumberg Leuchten GmbH & Co. KG.4. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Ver-kaufsbedingungen ganz oder teilweise gegen zwingendes Recht verstoßen oder aus anderen Gründen nichtig oder unwirksam sein, so bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestim-mungen unberührt.5. Die deutsche Version der Allgemeinen Geschäftsbedin-gungen ist die maßgebliche Fassung. Sie hat bei Überset-zungen Vorrang vor der englischen Übersetzung und ist nach der deutschen Rechtsprechung gestaltet.

Sundern, 01.01 2014

Allgemeine Verkaufsbedingungen

220

News 2014

25°

5364

12V/DC

1-10

ET55

IP20

355°

M M

Ø 68

24V/DC

V4A

230V/AC50Hz

...mA

1000 kg

5353

Neuheiten // Glossar

Leuchtenbetriebsspannung 12V Gleich-spannung (DC)

Leuchtenbetriebsspannung 24V Gleich-spannung (DC)

Leuchtenbetriebsspannung 230V Wechsel-spannung (AC)

Leuchtenbetriebsstrom entspricht der genannten mA-Angabe (Konstantstrom)

Anschluss erfolgt als Parallelschaltung (Konstantspannung)

Anschluss erfolgt als Reihenschaltung (Konstantstrom)

Leuchten-Einbautiefe in mmBei der angegebenen Einbautiefe handelt es sich um die mechanische Einbautiefe (reines Leuchten-maß)! Die tatsächliche Einbautiefe entnehmen Sie bitte der Montageanleitung.

Schutzklasse I: mit Schutzerdung (PE)

Schutzart, Erklärung siehe Seite 220

VDE-Zertifizierung

Schwenkwinkel in °

Dimmbar über 1-10V Schnittstelle

Angabe des verwendbaren Bügels für den Artikel. Achtung: NV-Leuchten werden generell OHNE Bügel geliefert. Bei Bedarf bitte bestellen!

Artikel ist zur einfachen Verdrahtung mit unseren Plug&Play-Stecksystemen ausgestattet. Eine Falschverdrahtung ist nicht mehr möglich.

Drehwinkel in °

Dimmbar über DALI-BUS

Artikel ist nicht zur Abdeckung mit Wärme-dämmmaterial geeignet

Leuchten zum Einbau in Möbel aus Materi-alien mit unbekanntem Brandverhalten.

ENEC - Zertifizierung belastbar bis 1000kg

Schutzklasse II: schutzisoliert (z.B. Kunst-stoff gehäuse bzw. verstärkte oder doppelte Isolierung)

Artikel besteht teilweise aus V4A-Edelstahl und ist für den Einsatz in Küstennähe geeignet.

Schutzklasse III: Schutzkleinspannung ≤ 50V

feuchtigkeitsimprägnierte Membrane

Nicht für den Einbau in Geräte-/Montage-Dosen geeignet

Leuchtmittelbefestigung OHNE sichtbaren Sprengring

Dimmbar über Phasen-Abschnitt-Dimmer

Vorinstallation durch sep. Deckenteil:Separates Deckenteil des Strahlers ermöglicht Vorinstallation der Leuchte, zum Renovieren der Decke wird nur das Vorderteil abgezogen.

Angabe des verwendbaren Übertopfes (ÜT) für den Artikel

Deckenausschnitt Ø in mm

Piktogrammerläuterung

Max. Lichtstrom in Lumen. Die genauen Werte erhalten Sie auf Anfrage. Messung gemäß DIN EN 13032: diese Norm regelt u.a. Methoden zur Messung (z.B. durch Goniophotometer) und die Darstellung von photometrischen Daten (Lichtverteilungskurve) bei Leuchten und Lampen.

221

News 2014

Glossar // Neuheiten

Die Schutzart einer Leuchte kennzeichnet den Schutz gegen Eindringen von Fremdkörpern und Feuchtigkeit.

Die Bezeichnung folgt folgendem Schema: IP XX

Die Buchstaben IP stehen für Schutzart und die Platzhalter werden wie folgt ersetzt:

1. Stelle: Fremdkörperschutz2. Stelle: Wasserschutz

Kennziffern für Berührungsschutz / FremdkörperschutzIP 0X UngeschütztIP 1X Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als >50mm.IP 2X Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als >12mm.IP 3X Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als >2,5mm.IP 4X Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als >1mm.IP 5X StaubgeschütztIP 6X Staubdicht

Kennziffern für WasserschutzIP X0 Nicht vor eindringendem Wasser geschütztIP X1 Geschützt gegen senkrecht fallendes TropfwasserIP X2 Geschützt gegen schräg fallendes Tropfwasser (15° gegenüber der Senkrechten)IP X3 Geschützt gegen Sprühwasser (bis 60° gegenüber der Senkrechten)IP X4 Geschützt gegen SprühwasserIP X5 Geschützt gegen StrahlwasserIP X6 Geschützt vor eindringendem Wasser bei vorüber gehender ÜberflutungIP X7 Geschützt vor eindringendem Wasser beim EintauchenIP X8 Geschützt vor eindringendem Wasser beim Eintauchen für unbestimmte Zeit

Beispiel: IP 44 bedeutet geschützt gegen Fremdkörper > 1 mm und gegen Sprühwasser.

Schutzart-Erläuterung

Artikel-Code

Oberflächen-Farbcode

00 = messing

01 = messing matt

02 = chrom

03 = chrom matt

04 = bronze

05 = gold

06 = gold matt

07 = weiß

08 = schwarz

09 = edelchrom

17 = strukturweiß

18 = struktur schwarz

20 = edelstahl klar gepulvert

25 = alu matt

26 = stahl matt

68 = silber27 = edelstahl weiß gepulvert

69 = silber-struktur22 = edelstahl15 = nickel matt

42 = edelstahl V4A

35 = velourchrom

71 = grau/weiß

Oberflächen-Farbcode

Art.Gruppe

LED-Farbe

1 0 LED-Wandleuchten 3 5 Wand- + Orientierungsleuchten1 2 LED-Deckenleuchten 3 7 Einbauleuchten mit erhöhter Schutzart (IP44)1 5 LED-Flexplatinen / Leiterplatten / Profile 4 0 Downlights1 7 LED-Betriebsgeräte / Steuerungen 4 3 Lautsprecher1 8 LED-Farbwechsel 4 4 Gipsleuchten1 9 Hella-Leuchten 4 6 Objektleuchten2 0 Deckeneinbauleuchten: Aluminium massiv 4 8 Fasertechnik2 2 Deckeneinbauleuchten: Stahlblech (Eisen) 6 0 Outdoor2 4 Deckeneinbauleuchten Zamak (Druckguß) 8 8 Shoplight

1 RGB 6 rot 2 RGBW 7 grün3 warmweiß 8 blau4 neutralweiß 9 gelb 5 kaltweiß

Artikel-Nr.(getrennt) oder Artikel-Nr.

(8-stellig)

15 001 00 31939 . 07

67 = schiefergrau struktur

222

News 2014

1000K 2000K 3000K 4000K 6000K 7000K 8000K5000K

0

0,5

1,0

400 500 600 700 800 900 1000


GlossarLicht

Was ist Licht?

Licht ist jener schmale Teil der elektromagnetischen Strahlung, den das Auge wahrnehmen kann. Der Wellenlängenbereich liegt zwischen 380 und 750 nm.

Gewichtete Lichtfarbe

... bezeichnet die, vom Auge des Betrachters wahrgenommene, Lichtfarbe einer Lichtquelle.

Gewichteter Farbeindruck

... bezeichnet den vom Betrachter empfundenen Farbeindruck.

UV Licht

UV Licht ist eine elektromagnetische Strahlung mit einer Wellenlänge, die kürzer ist als die des für den Menschen sichtbaren Lichtes (weniger als 380nm). Dieser Bereich wird in die Unterbereiche UV-A, UV-B und UV-C eingeteilt.

IR Licht

IR (Infrarot), ist eine elektromagnetische Strahlung mit einer Wellenlänge, die länger ist als die des für den Menschen sichtbaren Lichtes (mehr als 780nm). Diese Strahlung wird auch als Wärmestrahlung bezeichnet.

Farbwiedegabe

Die Farbwiedergabe beschreibt, wie natürlich eine künstliche Lichtquelle einen beleuchteten Gegenstand aussehen lässt.

Farbwiedergabeindex

Der Farbwiedergabeindex, englisch Color Rendering Index, umfasst derzeit nach DIN 6169 14 festgelegte Lichtfarben.

R“x“ Angabe

„x“ ist die Angabe der Testfarben (z.B. 1-12), die zur Bestimmung des Farbwieder-gabeindex gemessen wurden.

Ra Angabe

Ra steht für den allgemeinen Farbwiedergabeindex und gibt an, dass nur die er-sten 8 (von 14) Testfarben zur Bestimmung des Farbwiedergabeindex gemessen wurden.

CIE-Normfarbtafel

Seit 1931 ist die CIE-Normfarbtafel das meistverwendete wahrnehmungs-bezogene Farbbeschreibungssystem und erfasst die Gesamtheit aller wahr-nehmbaren Farben. Unter Nutzung der Farbraumkoordinaten ist auch die Bezeichnung Yxy-Farbraum oder CIE-Yxy gebräuchlich

Spektrale Empfindlichkeit des Auges

Verschiedene Lichtfarben erscheinen bei gleicher Intensität heller als ande-re. Das vom Auge sichtbare Maximum liegt bei ca. 555nQm (blau-grün).Bei Dämmerung sinkt dies auf 515nm (Blaubereich) ab.

Lichtspektrum

Das Lichtspektrum ist die Menge aller unterscheidbaren Spektralfarben. Die Darstellungsformen enthalten dabei Angaben zur Wellenlänge und zur Intensität der Lichtleistung.

zunehmende Wellenlänger400nm 700nm

Lichtfarbe

Die Lichtfarbe, auch bezeichnet als Spektralfarben, bezeichnet einen Farbeindruck von Licht in genau einer einzigen Wellenlänge.

Farbtemperatur

Ist die Angabe, bei welcher Temperatur ein theoretischer schwarzer Körper einen gewichteten Farbeindruck abstrahlt.

Planksche Kurve

Die Schwarzkörper-Kurve, umgangssprachlich auch als planksche Kurve bezeich-net, stellt die Farbtemperaturen als Kurve in der CIE-Normfarbtafel dar.

Lichtstrom

Der Lichtstrom bezeichnet die von einer Lichtquelle gesamte Strahlungsleistung, unabhängig von der Ausstrahlrichtung. Er wird in Lumen angegeben.

Wellenlänge (nm)

Spektrale Empfindlichkeit des Auges

# 1 Altrosa # 9 Rot gesättigt

# 2 Senfgelb # 10 Gelb gesättigt

# 3 Gelbgrün # 11 Grün gesättigt

# 4 Hellgrün # 12 Blau gesättigt

# 5 Türkisblau # 13 Rosa (Hautfarbe)

# 6 Himmelblau # 14 Blattgrün

# 7 Asterviolett

# 8 Fliederviolett

223

News 2014


GlossarLicht

Beleuchtungsstärke

Als Beleuchtungsstärke wird das gemessene Licht, welches effektiv auf der zu beleuchtenden Fläche ankommt, bezeichnet. Sie wird in LUX angegeben.

Reflexion

Beschreibt das Verhältnis von auftreffendem und reflektiertem Licht. Die Refle-xionsmenge und der Reflexionsinhalt hängt vom Material der Oberfläche ab. Die Reflexionsrichtung hängt von der Art der Oberfläche ab.

Absorbtion

Beschreibt das Verhältnis von auftreffendem und nicht reflektiertem Licht.

Bele

ucht

ungs

abst

and

(m)

Durchmesser Lichtkegel (m)LUX

Lumen

Lumineszenz

Lumineszenz bezeichnet eine Form der optischen Strahlung, bei der ein Festkörper durch Anlegen einer elektrischen Spannung dazu angeregt wird, elektromagnetische Strahlung auszusenden.

Phosphoreszenz

Phosphoreszenz beschreibt die Wandlung von monochromatischem Licht in ein breiteres Lichtspektrum.

Zhaga

Name eines Industriekonsortium mit dem Ziel, Standards für LED-Module zu spezifizieren, um deren leichte Austauschbarkeit zu gewährleisten.

Leuchtdichte

Die Leuchtdichte ist das photometrische Maß für das, was das menschliche Auge als Helligkeit einer Fläche wahrnimmt.

Leucht-dichte

Licht-strom

Beleuchtungs-stärke

Bezeichnung Maßeinheit Abk.

Beleuchtungsstärke Lux lux

Lichtstrom Lumen lm

Farbtemparatur Kelvin K

Leuchtdichte Candela pro Quadratmeter cd/m²

Farbwiedergabeindex ColorRenderinIndex CRI

allgemeiner Farbwiedergabeindex Testfarben 1 - 8 Ra

Wärmestrahlung Infrarotstrahlung IR

Chemische Strahlung Ultraviolettestrahlung UV

224

News 2014


GlossarLichtquelle

Nutzlebensdauer

... ist die Angabe der Lebensdauer, bei der eine Lichtquelle ohne Austausch - im Rahmen der angegebenen Degradationsrate - die Ausgangslichtleistung beibehält.

Degradation

... bezeichnet den Lichtstromrückgang über die angegebene Lebensdauer.

Ausfallrate

... bezeichnet die prozentuale Anzahl der Lichtquellen, welche den Lichtstromrück-gang innerhalb der angegebenen Lebensdauer überschreiten können.

Totalausfallrate

... bezeichnet die prozentuale Anzahl der Lichtquellen, welche komplett die Lichtlei-stung innerhalb der angegebenen Lebensdauer verlieren können.

Binning

... bezeichnet die Einteilung von LED-Dioden nach definierten Beleuchtungsintensi-täten in sogenannte Bins („Eimer“).

MacAdam Ellipse

Eine MacAdam-Ellipse definiert den Bereich um einen Bezugsfarbort herum, in dem die Vergleichsfarben als gleich wahrgenommen werden.

Farbtoleranz

... ist die Angabe der unterschiedlichen MacAdam-Ellipsen der verwendeten Lichtquellen im Auslieferungszustand.

Farbstabilität

... ist die Angabe der unterschiedlichen MacAdam-Ellipsen der verwendeten Lichtquellen am Lebensdauerende.

Retrofit

... ist die Bezeichnung der Umrüstung einer Leuchte mit einem nicht ursprünglich vorgesehenen Leuchtmittel.

LED Modul

Bezeichnet die Bauform einer COB LED mit standardisierten Anschlüssen und Befestigungselementen.

Lebensdauer

Die Lebensdauer bezeichnet die Zeit, die eine Lichtquelle ohne Austausch bis zum kompletten Versagen genutzt werden kann.

Mittlere Lebensdauer

... ist die Angabe der Lebensdauer bei der eine Lichtquelle ohne Austausch bis zu 50% der Ausgangslichtleistung beibehält.

LLE

„LED Light Engine“ LLE ist ein Begriff aus der Normung des Zharga-Kosortiums und beschreibt die Kombination aus einem LED-Modul, einem Verbindungskabel und einem passenden Betriebsgerät.

DIE

Als DIE wird der LED-Halbleiterchip bezeichnet

T-Type

Als T-Type werden die ursprünglichen LED-Bauformen bezeichnet, welche heute noch ihre Anwendung im Signal und Orientierungsleuchten-Bereich haben.

SMD

„Surface Mounted Device“ (SMD; deutsch: oberflächenmontiertes Bauelement) SMD ist eine LED-Bauform bei der das LED-Bauteil mittels lötfähiger Anschlussflä-chen direkt auf eine Leiterplatte gelötet wird.

COB

Chip On Board“ (COB; deutsch: Nacktchipmontage) Diese Bauform findet häufig bei LED-Elementen mit sehr vielen Leuchtdioden Verwendung und bezeichnet eine Bauform, bei der das direkte Drahtbonden des Leuchtdioden-Chips auf der Trägerplatine und der spätere Verguss mit einer Phophoreszenzschicht erfolgt.

Bezeichnung Abk.

Lichtstromrückgang L

Degradation B

Totalausfall C

allgemeiner Ausfall (Kombination von B und C) F

MacAdam Ellipse SCM

225

News 2014


GlossarLeuchte

Systemleistung

... ist die Leistungsaufnahme einer Leuchte mit Leuchtmittel und Vorschaltgerät.

Systemlichtstrom

... ist der Lichtstrom einer Leuchte mit Reflektorabsorbtion und Thermobeieinflus-sung.

Thermomanagement

... bezeichnet das zielgerichtete Lenken und Steuern von Wärmeströmen.

Tc-Punkt

Als Tc-Punkt wird der heißeste oder kritischste Punkt eines Gerätes mit Wärme-entwicklung bezeichnet. Das “Tc” steht für “casing temperature” (Gehäusetem-peratur).

Betriebwirkungsgrad

Mit dem Betriebswirkungsgrad definiert man die Verteilung zwischen eingehender und ausgehender Energie.

Schienenstrahler

... sind frei im Raum ausrichtbare Strahler mit Befestigung an einer Stromschiene.

Spots

... sind frei im Raum ausrichtbare Einbauleuchten mit mindestens einer Schwenk-achse.

Wandfluter

... sind Einbauleuchten mit einer homogenen Wandausleuchtung.

Downlights

... sind starre Einbauleuchten ohne Schwenkachse.

Schwenkradius

... gibt den Radius der Bewegung um die Schwenkachse in Grad an.

Kardanische Aufhängung

... bezeichnet eine Schwenkbarkeit in zwei sich schneidenden, zueinander rechtwinkligen Drehachsen.

Einbautiefe

... gibt die benötigte Tiefe für eine Einbauleuchte an. Diese kann von den Abmessungen der Leuchte abweichen, um eine ausreichende Kühlung bspw. bei LED-Leuchten zu gewährleisten.

Einbaudurchmesser

... gibt den benötigten Deckenausschnitt an, der für den Einbau einer Einbauleuch-te benötigt wird.

Außendurchmesser

... gibt bei Einbauleuchten den Außendurchmesser des Abdeckringes an.

Wechselspannung

... bezeichnet den elektrischen Strom, der seine Richtung (Polung) in regelmäßiger Wiederholung wechselt.

Gleichspannung

... bezeichnet elektrischen Strom, der seine Richtung (Polung) nicht wechselt.

226

News 2014


GlossarLichtlenkung

Lichtverteilungskurven

... stellen als Grafik die Lichtverteilung im Raum dar.

Kegeldiagramm

... ist die spezielle Darstellung der Lichtverteilung bezugnehmend auf die Beleuch-tungsstärke.

Polardiagramm

... ist die spezielle Darstellung der Lichtverteilung bezugnehmend auf die Richtung im Raum.

Entblendung

... bezeichnet die Eigenschaft der reduzierten direkten Blendung des Menschen durch die eingesetzte Lichtquelle.

LOR Wert (Light Output Ratio)

Dieser Wert beschreibt, welcher Anteil des innerhalb der Leuchte erzeugten Lichtes tatsächlich außerhalb genutzt werden kann.

Halbwertswinkel

Der Halbwertswinkel ist der Winkel, bei dem die Lichtstärke nur noch 50 % der Maximallichtstärke aus dem Zentrum beträgt.

Reflektor

... ist die Bezeichnung für Hohlspiegel hinter einer Lichtquelle zur Bündelung des Lichtes.

Linsen

... ist die Bezeichnung für transparente Bauteile vor einer Lichtquelle zur Bünde-lung des Lichtes.

Kollimator

... ist eine Sonderform einer Linse mit der Aufgabe einen parallelen Strahlenverlauf zu erzielen.

Ausstrahlwinkel

... ist der geometrische Winkel, der sich aus dem Brennpunkt des Leuchtmittels und dem Lichtsaustritt ergibt. Umgangssprachlich wird der Ausstrahlwinkel mit der Angabe des Halbwertwinkels gleichgesetzt.

HotSpot

Als HotSpot bezeichnet man umgangssprachlich die Abbildung des Halbwertswin-kels im Lichtbild.

Corona

Als Corona bezeichnet man umgangssprachlich die Abbildung zwischen dem Halbwert- und dem Ausstrahlwinkel im Lichtbild.

Berechnungsformel Beleuchtungsstärke

Beleuchtungsstärkebei Abstand „x“

Basiswert bei 1m=

Abstand „x“2

Lux (X)

Lux (X-50%)

Lux (X-50%)

Halbwertswinkel

Ausstrahlwinkel

227

News 2014


Referenzfotos © by Henrik Schipper / Brumberg

228

News 2014

Neuheiten // Index

Index

Art.-Nr. Seite Preis

0063.07 48 16,20

0063.25 48 16,20

0064.00 50 17,20

0065.07 49 18,20

0065.25 49 18,20

0066.00 51 21,80

10045173 116 172,00

10045253 116 172,00

10046173 116 202,00

10046253 116 202,00

10050173 117 253,00

10050253 117 253,00

10054253 96 62,00

10055253 97 73,00

10056173 114 109,00

10057173 100 107,00

10058173 101 110,00

10061023 90 99,00

10062023 93 119,00

10063023 91 99,00

10064023 95 119,00

10065253 99 89,00

10066223 99 99,00

10068173 114 179,00

10069173 115 179,00

1053.00 73 68,40

1053.02 73 66,70

1053.03 73 73,10

1053.04 73 69,70

1053.07 73 63,60

1180.22 80 68,30

1181.22 81 73,00

1191.07 79 37,40

1191.20 79 37,40

1191.22 79 34,80

1191.42 200 47,00

12026073 34 144,00

12031023 41 63,90

12032023 41 70,00

12033023 35 121,00


12034023 35 131,00

12045263 37 119,00

12046263 37 128,00

12051173 42 49,70

12052173 42 54,80

12053173 43 56,80

12054173 43 59,90

12055073 113 243,00

12057173 34 80,20

12058173 34 80,20

12061073 112 179,00

12069553 31 62,00

12070253 40 24,00

12071023 40 28,00

12071073 40 27,40

12071253 40 28,00

12072183 109 124,00

12073183 109 128,00

12074183 110 148,00

12075183 110 152,00

12076173 108 134,00

12077173 108 118,00

12078073 39 48,00

12078253 39 49,00

12080173 32 168,00

12081173 33 168,00

12082083 112 239,00

12083173 111 259,00

12084253 30 98,00

12091263 36 51,90

12092264 36 53,00

12093263 38 51,00

12094263 36 97,00

12095263 37 99,00

12096263 39 89,00

12097263 39 91,00

12141023 54 62,40

12141033 54 66,70

12141053 54 64,60

12141073 54 60,30


12141153 54 66,70

12142023 55 65,10

12142033 55 69,40

12142053 55 67,30

12142073 55 62,40

12142153 55 69,40

12143073 48 61,50

12143253 48 60,70

12144073 49 63,60

12144253 49 62,70

12145023 59 64,30

12145053 59 67,10

12145073 59 63,10

12145153 59 69,80

12145173 59 64,40

12145203 59 84,60

12145203 76 84,60

12145223 59 81,20

12145223 76 81,20

12145273 59 84,60

12145273 76 84,60

12146023 61 68,50

12146053 61 71,80

12146073 61 66,00

12146263 61 72,20

12147223 80 113,00

12148223 81 118,00

12149023 87 71,50

12149073 87 68,90

12149253 87 70,50

12156203 85 137,00

12180023 58 59,90

12180033 58 63,60

12180043 58 67,60

12180053 58 60,90

12180073 58 55,60

12180083 58 57,70

12181003 65 61,20

12181023 65 59,10

12181033 65 62,40

229

News 2014

Index // Neuheiten

Index


12181073 65 57,00

12182023 64 63,20

12182053 64 64,50

12182073 64 60,80

12182153 64 68,20

12182203 77 83,50

12182223 77 80,10

12185253 52 74,60

12186253 53 76,50

12187253 50 61,60

12188253 51 66,20

12189023 67 63,90

12189073 67 61,90

12189153 67 63,90

12190253 69 82,50

12192253 68 77,10

12193073 79 81,50

12193203 79 81,50

12193223 79 79,00

12194073 78 66,90

12194203 78 66,90

12194223 78 65,10

12195423 82 88,60

12196423 83 90,80

12197003 72 78,80

12197013 72 84,50

12197023 72 77,70

12197033 72 87,20

12197043 72 83,10

12197073 72 71,60

12198003 73 113,00

12198023 73 111,00

12198033 73 117,00

12198043 73 114,00

12198073 73 108,00

12231073 23 35,00

12231253 23 35,00

12232073 23 37,00

12232253 23 37,00

12251023 24 40,20


12251073 24 37,10

12251253 24 37,10

12252023 24 43,00

12252073 24 40,00

12252253 24 40,00

12261023 25 48,00

12261073 25 47,00

12261253 25 51,00

12303023 57 61,60

12303033 57 63,50

12303053 57 62,90

12303073 57 56,70

12303353 57 63,80

12304003 62 57,60

12304023 62 56,80

12304073 62 53,80

12304153 62 57,60

12305003 63 58,30

12305023 63 57,30

12305073 63 54,50

12305153 63 58,30

12306423 84 95,80

12326023 70 66,80

12326053 70 69,70

12326073 70 65,60

12326093 70 72,60

12326153 70 72,60

12327023 71 67,90

12327053 71 70,90

12327073 71 66,70

12327093 71 73,80

12327153 71 73,80

12331023 74 106,60

12331153 74 104,60

12331173 74 89,60

12331183 74 89,60

12331673 74 89,60

12332023 75 112,60

12332153 75 110,60

12332173 75 95,50


12332183 75 95,50

12332673 75 95,50

12401073 28 69,00

12402073 26 66,00

12403073 27 66,00

12403073 27 66,00

12405073 26 64,00

12406073 28 109,00

12407073 29 79,00

12408073 29 79,00

12912003 89 159,00

12913003 89 159,00

12914003 89 159,00

12921003 88 45,60

12922003 88 45,60

14014223 206 259,00

14016223 206 269,00

15027001 146 129,00

15028001 146 169,00

15029001 147 179,00

15030001 147 229,00

17101000 214 111,00

17106000 38 44,30

17107000 38 10,20

17108000 38 7,40

17110000 38 72,00

17202000 217 161,00

17205000 217 257,00

17207000 216 54,90

17217000 216 99,00

17405000 216 125,00

17502000 217 89,00

17612000 212 24,40

17613000 212 35,00

17614000 213 54,00

17615000 213 49,00

17616000 213 72,00

17666000 212 27,00

17704000 214 42,00

17712000 214 26,90

230

News 2014

Neuheiten // Index

Index


18101001 134 119,00

18102001 140 239,00

18110251 136 151,00

18111251 136 153,00

18112221 137 162,00

18113221 137 167,00

18115071 138 49,00

18116071 138 49,00

18117071 138 89,00

18118071 139 89,00

18119251 141 319,00

18120251 141 324,00

18126221 142 129,00

18127221 142 129,00

18130001 139 349,00

18131000 148 99,90

18131201 144 189,00

18132201 144 234,00

18133201 145 269,00

18135111 145 429,00

18140171 143 131,00

18140201 143 134,00

18141171 143 131,00

18141201 143 134,00

18145021 135 139,00

18145051 135 141,70

18145071 135 137,80

18145151 135 144,50

18145171 135 139,10

18145201 135 159,20

18145221 135 155,80

18145271 135 159,20

18182000 151 159,00

18183000 148 179,00

18184000 149 189,00

18186000 151 78,00

18300000 192 379,00

18301000 192 169,00

18302000 193 139,00

18303000 193 399,00


18304070 194 289,00

18304080 194 289,00

18304220 194 319,00

18304250 194 319,00

18305070 194 249,00

18305080 194 249,00

18305220 194 279,00

18305250 194 279,00

18306070 195 239,00

18306080 195 239,00

18306220 195 269,00

18306250 195 269,00

18307070 195 349,00

18307080 195 349,00

18307220 195 359,00

18307250 195 359,00

18308000 196 399,00

18309000 194/195 36,00

18310000 194/195 299,00

18402022 186 415,00

18402052 186 419,00

18402152 186 415,00

18402172 186 399,00

18402182 186 399,00

18402672 186 399,00

18403022 186 415,00

18403052 186 419,00

18403152 186 415,00

18403172 186 399,00

18403182 186 399,00

18403672 186 399,00

18406022 187 519,00

18406052 187 529,00

18406152 187 519,00

18406172 187 498,00

18406182 187 498,00

18406672 187 498,00

18407022 187 519,00

18407052 187 529,00

18407152 187 519,00


18407172 187 498,00

18407182 187 498,00

18407672 187 498,00

18408002 170 198,00

18409002 182 425,00

18411252 176 229,00

18412252 175 249,00

18413252 183 459,00

18414252 183 468,00

18415072 184 459,00

18416072 185 489,00

18417072 185 489,00

18418072 184 449,00

18419252 182 385,00

18420022 176 259,00

18420052 176 262,00

18420152 176 257,00

18420172 176 242,00

18420182 176 242,00

18420672 176 242,00

18421022 177 265,00

18421052 177 269,00

18421152 177 263,00

18421172 177 247,90

18421182 177 247,90

18421672 177 247,90

18422022 170 217,00

18422152 170 222,50

18423022 178 246,80

18424252 178 313,00

18425252 179 319,00

18426072 171 214,20

18426152 171 214,20

18427072 171 216,20

18427152 171 216,20

18428022 172 219,20

18428052 172 222,10

18428072 172 218,00

18428092 172 225,00

18428152 172 225,00

231

News 2014

Index // Neuheiten

Index


18429022 172 220,30

18429052 172 223,20

18429072 172 219,10

18429092 172 226,20

18429152 172 226,20

18430022 179 224,20

18430072 179 221,60

18430152 179 223,10

18431252 174 234,50

18432202 177 291,50

18433022 174 263,10

18433072 174 242,10

18433252 174 244,20

18434002 175 244,40

18435022 180 79,00

18500172 188 289,00

18500182 188 289,00

18501222 189 399,00

18502222 189 699,00

18503002 190 379,00

18504082 190 449,00

18505002 188 424,00

18562000 180 69,00

18566000 180 69,00

18900000 197 13,50

18901000 197 16,40

18902000 197 10,90

18903000 197 4,50

18904000 197 14,40

18905000 197 24,90

18906000 197 12,90

1925.02 59 19,00

1925.05 59 21,70

1925.07 59 17,80

1925.15 59 24,50

1925.17 59 19,10

1925.20 59 39,20

1925.20 76 39,20

1925.22 59 35,80

1925.22 76 35,80


1925.27 59 39,20

1925.27 76 39,20

1936.02 61 23,20

1936.05 61 26,50

1936.07 61 20,70

1936.26 61 26,90

1963.02 54 17,10

1963.03 54 21,40

1963.05 54 19,30

1963.07 54 14,90

1963.15 54 21,40

1964.02 55 19,80

1964.03 55 24,10

1964.05 55 21,90

1964.07 55 17,10

1964.15 55 24,10

1996.02 64 18,80

1996.05 64 20,10

1996.07 64 16,40

1996.15 64 23,90

1996.20 77 39,40

1996.22 77 35,90

2000.00 65 16,80

2000.02 65 14,60

2000.03 65 18,00

2000.07 65 12,60

20023020 45 36,00

20023070 45 34,00

20023150 45 36,00

20024020 45 44,00

20024070 45 42,00

20024150 45 44,00

20025150 46 79,00

20028020 46 59,00

20031020 74 61,00

20031150 74 59,00

20031170 74 44,00

20031180 74 44,00

20031670 74 44,00

20032020 75 67,00


20032150 75 65,00

20032170 75 49,90

20032180 75 49,90

20032670 75 49,90

2034.02 58 15,80

2034.03 58 19,30

2034.04 58 23,30

2034.05 58 16,50

2034.07 58 11,10

2034.08 58 13,20

2062.02 87 26,20

2062.07 87 23,60

2062.25 87 25,10

2067.00 72 34,70

2067.01 72 40,50

2067.02 72 33,60

2067.03 72 43,20

2067.04 72 39,00

2067.07 72 27,30

2110.02 70 21,20

2110.05 70 24,10

2110.07 70 20,00

2110.09 70 27,00

2110.15 70 27,00

2111.02 71 22,30

2111.05 71 25,30

2111.07 71 21,10

2111.09 71 28,20

2111.15 71 28,20

2169.02 57 17,20

2169.03 57 19,20

2169.05 57 18,50

2169.07 57 12,30

2169.35 57 19,50

2186.25 69 38,40

2191.07 78 22,60

2191.20 78 22,60

2191.22 78 20,70

22007020 44 62,00

22008220 44 64,00

232

News 2014

Neuheiten // Index


2295.00 62 13,50

2295.02 62 12,70

2295.07 62 9,50

2295.15 62 13,50

2296.00 63 14,20

2296.02 63 13,30

2296.07 63 10,30

2296.15 63 14,20

2337.42 82 45,50

2338.42 83 47,80

2339.42 84 52,30

24002020 67 19,60

24002070 67 17,50

24002150 67 19,60

2538.25 68 33,00

2540.25 52 30,40

2542.25 53 32,30

26004220 200 42,00

33004220 200 112,00

33004220 200 50,90

33141023 54 87,10

33141033 54 91,50

33141053 54 89,30

33141073 54 85,00

33141153 54 91,50

33142023 55 89,80

33142033 55 94,10

33142053 55 92,00

33142073 55 87,10

33142153 55 94,10

33143073 48 86,20

33143253 48 85,40

33144073 49 88,30

33144253 49 87,40

33145023 59 89,00

33145053 59 91,80

33145073 59 87,90

33145153 59 94,60

33145173 59 89,10

33145203 59 110,00


33145203 76 110,00

33145223 59 106,00

33145223 76 106,00

33145273 59 110,00

33145273 76 110,00

33146023 61 93,20

33146053 61 96,50

33146073 61 90,70

33146263 61 96,90

33147223 80 138,00

33148223 81 143,00

33149023 87 96,20

33149073 87 93,60

33149253 87 95,20

33156203 85 162,00

33180023 58 84,50

33180033 58 88,00

33180043 58 92,00

33180053 58 85,30

33180073 58 80,00

33180083 58 82,00

33181003 65 85,60

33181023 65 83,40

33181033 65 86,80

33181073 65 81,40

33182023 64 87,60

33182053 64 88,80

33182073 64 85,20

33182153 64 92,60

33182203 77 108,00

33182223 77 105,00

33185253 52 99,00

33186253 53 101,00

33187253 50 86,00

33188253 51 90,50

33189023 67 88,30

33189073 67 86,30

33189153 67 88,30

33190253 69 107,00

33192253 68 102,00


33193073 79 106,00

33193203 79 106,00

33193223 79 104,00

33193423 200 117,00

33194073 78 91,20

33194203 78 91,20

33194223 78 89,40

33195423 82 113,00

33196423 83 116,00

33197003 72 104,10

33197013 72 109,00

33197023 72 103,00

33197033 72 112,00

33197043 72 108,00

33197073 72 95,90

33198003 73 137,00

33198023 73 135,00

33198033 73 142,00

33198043 73 138,00

33198073 73 132,00

33303023 57 86,00

33303033 57 87,90

33303053 57 87,30

33303073 57 81,10

33303353 57 88,20

33304003 62 81,90

33304023 62 81,20

33304073 62 78,20

33304153 62 81,90

33305003 63 82,60

33305023 63 81,70

33305073 63 78,90

33305153 63 82,60

33306423 84 121,30

33326023 70 91,20

33326053 70 94,10

33326073 70 90,00

33326093 70 97,00

33326153 70 97,00

33327023 71 92,30

233

News 2014

Index // Neuheiten


33327053 71 95,30

33327073 71 91,10

33327093 71 98,20

33327153 71 98,20

33331023 74 130,00

33331153 74 128,00

33331173 74 113,00

33331183 74 113,00

33331673 74 113,00

33332023 75 136,00

33332153 75 134,00

33332173 75 118,90

33332183 75 118,90

33332673 75 118,90

36141020 54 26,00

36141030 54 30,30

36141050 54 28,20

36141070 54 23,80

36141150 54 30,30

36142020 55 28,70

36142030 55 33,00

36142050 55 30,80

36142070 55 26,00

36142150 55 33,00

36143070 48 25,10

36143250 48 25,10

36144070 49 27,10

36144250 49 27,10

36145020 59 27,90

36145050 59 30,60

36145070 59 26,70

36145150 59 33,40

36145170 59 28,00

36145200 59 48,10

36145200 76 48,10

36145220 59 44,70

36145220 76 44,70

36145270 59 48,10

36145270 76 48,10

36146020 61 32,10


36146050 61 35,40

36146070 61 29,60

36146260 61 35,80

36147220 80 77,20

36148220 81 81,90

36149020 87 35,10

36149070 87 32,50

36149250 87 34,00

36156200 85 102,40

36180020 58 26,10

36180030 58 29,60

36180040 58 34,10

36180050 58 26,70

36180070 58 21,40

36180080 58 23,50

36181000 65 25,70

36181020 65 23,50

36181030 65 26,90

36181070 65 21,50

36185250 52 39,30

36186250 53 41,20

36187250 50 26,10

36188250 51 30,70

36189020 67 28,50

36189070 67 26,40

36189150 67 28,50

36190250 69 47,30

36192250 68 41,90

36193420 200 55,90

36195420 82 54,40

36196420 83 56,70

36198000 73 77,30

36198020 73 75,60

36198030 73 82,00

36198040 73 78,60

36198070 73 72,50

36303020 57 26,10

36303030 57 28,10

36303050 57 27,40

36303070 57 21,20


36303350 57 28,40

36304000 62 22,40

36304020 62 21,60

36304070 62 18,40

36304150 62 22,40

36305000 63 23,10

36305020 63 22,20

36305070 63 19,20

36305150 63 23,10

36306420 84 61,20

36331020 74 69,90

36331150 74 67,90

36331170 74 52,90

36331180 74 52,90

36331670 74 52,90

36332020 75 75,90

36332150 75 73,90

36332170 75 58,80

36332180 75 58,80

36332670 75 58,80

37001200 85 93,50

40501073 10 199,00

40502073 11 269,00

40503073 11 319,00

40510223 12 174,00

40511223 12 194,00

46009020 20 175,00

46009170 20 133,00

46012020 20 267,00

46012170 20 195,00

60102223 202 154,00

60106083 202 249,00

60201223 207 225,00

60201223 209 219,00

60202223 207 459,00

60202223 209 149,00

60203223 208 179,00

60204223 208 255,00

60205183 204 158,00

60206183 204 158,00

234

News 2014

Neuheiten // Notizen


60207183 205 114,00

60208183 205 139,00

75027001 146 5,20

75028001 146 6,80

75029001 147 4,30

75030001 147 5,50

75998000 146 9,90

75998000 147 9,90

75998000 147 9,90

75999000 146 14,90

88204070 127 169,00

88204080 127 169,00

88204680 127 169,00

88205070 127 169,00

88205080 127 169,00

88205680 127 169,00

88206070 127 169,00

88206080 127 169,00

88206680 127 169,00

88207070 127 169,00

88207080 127 169,00

88207680 127 169,00

88208070 127 169,00

88208080 127 169,00

88208680 127 169,00

88209070 127 169,00

88209080 127 169,00

88209680 127 169,00

88210070 127 169,00

88210080 127 169,00

88210680 127 169,00

88211070 127 169,00

88211080 127 169,00

88211680 127 169,00

88212070 127 169,00

88212080 127 169,00

88212680 127 169,00

88221070 128 199,00

88221080 128 199,00

88221680 128 199,00


88222070 128 199,00

88222080 128 199,00

88222680 128 199,00

88223070 128 199,00

88223080 128 199,00

88223680 128 199,00

88224070 128 199,00

88224080 128 199,00

88224680 128 199,00

88225070 128 199,00

88225080 128 199,00

88225680 128 199,00

88226070 128 199,00

88226080 128 199,00

88226680 128 199,00

88231070 129 199,00

88231080 129 199,00

88231680 129 199,00

88232070 129 199,00

88232080 129 199,00

88232680 129 199,00

88233070 129 199,00

88233080 129 199,00

88233680 129 199,00

88234070 129 199,00

88234080 129 199,00

88234680 129 199,00

88235070 129 199,00

88235080 129 199,00

88235680 129 199,00

88236070 129 199,00

88236080 129 199,00

88236680 129 199,00

88241710 131 229,00

88242710 131 229,00

88243710 131 229,00

88244710 131 229,00

88245710 131 229,00

88246710 131 229,00

88301073 125 399,00


88301083 125 399,00

88301683 125 399,00

88302073 125 399,00

88302083 125 399,00

88302683 125 399,00

88303073 125 399,00

88303083 125 399,00

88303683 125 399,00

88307073 124 299,00

88307083 124 299,00

88307683 124 299,00

88309073 124 299,00

88309083 124 299,00

88309683 124 299,00

88311073 121 369,00

88311083 121 369,00

88311683 121 369,00

88331073 123 269,00

88331083 123 269,00

88331683 123 269,00

88401073 14 299,00

88401683 14 299,00

88402073 14 389,00

88402683 14 389,00

88405073 6 208,00

88405683 6 208,00

88406073 6 218,00

88406683 6 218,00

88415073 7 399,00

88415683 7 399,00

88431073 8 139,00

88431074 8 139,00

88432073 9 159,00

88432074 9 159,00

88433073 8 149,00

88433074 8 149,00

88434073 9 174,00

88434074 9 174,00

88438073 13 379,00

88439073 13 379,00

235

News 2014

Notizen // Neuheiten


88441073 15 309,00

88441683 15 309,00

88445073 8 154,00

88445074 8 154,00

88446073 8 164,00

88446074 8 164,00

88447073 9 164,00

88447074 9 164,00

88448073 9 189,00

88448074 9 189,00

88451070 21 79,00

88451680 21 79,00

88454173 18 139,00

88457173 18 279,00

88461173 19 369,00

88462173 19 369,00

88463173 19 369,00

88464173 19 649,00

88465173 19 649,00

88466173 19 649,00

88471073 17 419,00

88471083 17 419,00

88471683 17 419,00

88472073 17 419,00

88472083 17 419,00

88472683 17 419,00

88473073 17 419,00

88473083 17 419,00

88473683 17 419,00

88474073 17 419,00

88474083 17 419,00

88474683 17 419,00

88475073 17 419,00

88475083 17 419,00

88475683 17 419,00

88476073 17 419,00

88476083 17 419,00

88476683 17 419,00

88521173 104 179,00

88521183 104 179,00


88521693 104 179,00

88522173 104 199,00

88522183 104 199,00

88522693 104 199,00

88523173 105 209,00

88523183 105 209,00

88523693 105 209,00

88525173 117 219,00

88525183 117 219,00

88525693 117 219,00

88527073 106 249,00

88528073 107 279,00

88901000 127 24,00

88901000 128 24,00

88902000 127 45,00

88902000 128 45,00

88904000 127 45,00

88904000 128 45,00

88906000 20 35,00

88906000 129 35,00

88907000 20 72,00

88907000 129 72,00

88909000 20 72,00

88909000 129 72,00

88921003 127 41,90

88921003 128 41,90

88921004 127 41,90

88921004 128 41,90

88922003 127 41,90

88922004 127 41,90

88923003 127 41,90

88923003 128 41,90

88923004 127 41,90

88923004 128 41,90

88926003 20 41,90

88926003 129 41,90

88926003 131 41,90

88926004 20 41,90

88926004 129 41,90

88926004 131 41,90


88927003 20 41,90

88927004 20 41,90

88928003 20 41,90

88928003 129 41,90

88928003 131 41,90

88928004 20 41,90

88928004 129 41,90

88928004 131 41,90

88941000 20 55,00

88942000 20 55,00

88943000 20 55,00

88943000 21 55,00

H1191.07 79 48,00

H1191.20 79 48,00

H1191.22 79 45,40

H1996.02 64 29,50

H1996.05 64 30,80

H1996.07 64 26,90

H1996.15 64 34,50

H1996.20 77 50,10

H1996.22 77 46,60

H2067.00 72 45,70

H2067.01 72 51,40

H2067.02 72 44,50

H2067.03 72 54,20

H2067.04 72 49,90

H2067.07 72 38,20

H2191.07 78 34,00

H2191.20 78 34,00

H2191.22 78 32,40

NEWS 20XIV

L I C H T BRUMBERG Leuchten GmbH & Co. KG · Hellefelder Str. 63 · 59846 Sundern (Germany) · Tel. +49 (0) 29 34 / 96 11 -0 · Fax: 96 11 -96

Code: 53381 - 03/2014; Irttümer vorbehaltenTitelbild: vitaLED-Installation im Vitra Design Museum (Weil am Rhein)

brumberg.com

BRUMBERG Produkte erhalten Sie ausschließlich bei Ihrem Elektroinstallateur. Nach DIN VDE 0100 dürfen Einbau und Abnahmen elektrischer Geräte nur durch eine Elektro-Fachkraft erfolgen.

New

s 20

14

Cover_Neuheiten 2014.indd 1 21.03.14 09:28

Documents

Фабрика Brumberg_News 2014 gesamt de