Hinweise zum Datenschutz nach Art, 13 und 14 DSGVO (lnformationspflichten)

1. Name und Xontaktdaten des für die Verarbeitung Verantworüichen sowieDatenschutzbeauft ragtendes betrieblichen

Diese Datenschutz-lnformation gilt für die Datenverarbeitung durch:

Röntgeninstitut am Markt SpandauBreite Straße 53, 13597 BerlinTelefon: 030/ 333 72 93 Fax: O3O/333 86 2GE-Mail: office@radioloeie-soandau.de

Sie erreichen die zuständige Datenschutzbeauftragte unter:Name: Kerstin BraunerAnschrift: bbm Datenschutz GmbH, Kurfürstendamm 21, 10719 BerlinKontaktdaten: Telefon: 030 / 24630384, Fax: 03O / 27572942,E-Mail: brauner@bbm-datenschutz.de

2' Erhebung und speicherung perconenbezogener Daten sowie Art und zweck von derenVerwendung

a) Beim Besuch der WebsiteBeim Aufrufen unserer website

_

htto://www.radiorosie-soandau.de werden durch den auf rhremEndgerät zum Einsatz kommenden Bro.,r"r .rtor"täif,-räormationen an den server unsererwebsite gesendet. Diese rnformationen werden temporär in einem sog. Logfire g"rp"i.r,"rt.Folgende rnformationen werden dabei ohne rhr zutun erfasst und bis zur

"rtor",i-.i"rtJn uir.t rnggespeichert:

lP-Adresse des anfragenden Rechners,

Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

Name und URL der abgerufenen Datei,

Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer_URL),

verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem lhres Rechners sowie der Name lhresAccess-Providers.

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

' Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,. Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,. Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie. zu weiteren administrativen Zwecken.

Die Rechtsgrundrage für die Datenverarbeitung ist Art.6 Abs. I s. 1 rit. f DSGVo. unser berechtagteslnteresse folgt aus oben aufgelisteten zwecken zur Datenerhebung. ln keinem Fall verwenden wir dieerhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf lhre person zu ziehen.

Darüber hinaus setzen wir beim Besuch unserer website cookies sowie Anarysedienste ein. NähereErläuterungen dazu erhalten sie unter den ziff.4 und 5 dieser Datenschutzerklärung.

b) Bei Nutzung unseres KontaktformularsBei Fragen jeglicher Art bieten wir lhnen die Möglichkeit, mit uns über ein auf der Websitebereitgestelltes Formular Kontakt aufzunehmen. Dabei ist die Angabe einer gültigen E-MaiFAdresseerforderlich, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten zu können.Weitere Angaben können freiwillig getätigt werden.Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art.6 Abs. 1S. 1 lit. aDSGVO auf Grundlage lhrer freiwillig erteilten Einwilligung.Die für die Benutzung des Kontaktformulars von uns erhobenen personenbezogenen Daten werdennach Erledigung der von lhnen gestellten Anfrage automatisch gelöscht.

3. Weitergabe von DatenEine Übermittlung lhrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführtenZwecken findet nicht statt.

Wir geben lhre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

. Sie lhre nach Art.6 Abs. 1S. 1lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,

. die Weitergabe nach Art.6 Abs. L S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oderVerteidigun8 von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht,dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges lnteresse an der Nichtweitergabe lhrer Datenhaben,

. für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art.6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzlicheVerpf lichtung besteht, sowie

. dies gesetzlich zulässig und nach Art.6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung vonVertragsverhältnissen mit lhnen erforderlich ist.

4, CookiesWir setzen auf unserer Selte Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die lhr Browserautomatisch erstellt und die auf lhrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) Bespeichertwerden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Cookies richten auf lhrem Endgerät keinen Schaden an,enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware.ln dem Cookie werden lnformationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit demspezifisch einBesetzten Endgerät ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbarKenntnis von lhrer ldentität erhalten.Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots für Sie angenehmer zugestalten. So setzen wir sogenannte Session-Cookies ein, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seitenunserer Website bereits besucht haben. Diese werden nach Verlassen unserer Seite automatischgelöscht.

Darüber hinaus setzen wir ebenfalls zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit temporäre Cookiesein, die für einen bestimmten festgelegten zeitraum auf lhrem Endgerät gespeichert werden.Besuchen sie unsere seite erneut, um unsere Dienste in Anspruch zu nehmen, wird automatischerkannt, dass Sie bereits bei uns waren und welche Eingaben und Einstellungen sie getätigt haben,um diese nicht noch einmal eingeben zu müssen.Zum anderen setzten wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen undzum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes für sie auszuwerten (siehe Ziff.5). Diese Cookiesermöglichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass siebereits bei uns waren. Diese Cookaes werden nach einer jeweils definierten Zeit automatischgelöscht.

Die durch cookies verarbeiteten Daten sind für die genannten Zwecke zur wahrung unsererberechtigten rnteressen sowie der Dritter nach Art. s aus.i s. 1 rit. f DSGVO erforderrich.Die meisten Browser akzeptieren cookies automatisch. sie können rnran ää,rr", jedoch sokonfigurieren, dass keine cookies auf rhrem computer gespeichert werden oder stets ein Hinweiserscheint, bevor ein neuer cookie angeregt wird. Die voflständige Deaktivierung *i i*r,1", t"""jedoch dazu führen, dass sie nicht aIe Funktionen unserer website nutzen können.

a) Tracking-ToolsDie im Forgenden aufgeführten und von uns eingesetzten Tracking-Maßnahmen werden aufGrundlage des Art' 6 Abs. 1 s. 1 rit. f DSGVO durchgeführt. Mit den zum Einsatz kommendenTracking-Maßnahmen wollen wir eine bedarfsgerechte testaltung und die fortlaufende optimierungunserer webseite sichersteren. Zum anderen setzen wir die Tracking-Maßnahmen ein, um oieNutzung unserer webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der optimierung unseresAngebotes für sie auszuwerten. Diese rnteressen sind ars berechtigt im sinn; oer rorg-eÄnnt"nVorschrift anzusehen.Die jeweiligen Datenverarbeitungszwecke und Datenkategorien sind aus den entsprechendenTracking-Tools zu entnehmen.

aa) Google Analyticszum zwecke der bedarfsgerechten Gestaltung und fortlaufenden optimierung unserer seiten nutzenwir Google Analytics, ein Webanalysedienst der Google tnc. (https:i/www.go-osle.de/intyJ")rUorVf(1500 Amphitheatre parkway, Mountain View, CA gAO+g, UGA; i, fotg.nd;;Go;;t"r.;ffiZusammenhang werden pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt unJ cookies lsleie ,n,"rlir. a1verwendet.

(Bifte mlt lhrem lntemetonbieteL prüfen, ob die nachlolEenden Toots

5. Tools-

Die durch den cookie erzeugten rnformationen über rhre Benutzung dieser website wieo Browser-Typ/-Version,

. verwendetesBetriebssystem,

. Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite),

. Hostname des zugreifenden Rechners (lp-Adresse),

. Uhrzeit der Serveranfrage,

werden an einen Server von Googre in den usA übertragen und dort gespeichert. Die rnformationenwerden verwendet, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über diewebsiteaktivitäten zusammenzusteflen und um weitere mit der websitenutzung ,na 0.,rnternetnutzung verbundene Dienstreistungen zu zwecken trer tvtarktforsÄung undbedarfsgerechten GestaltunB dieser lnternetseiten zu erbringen. Auch werden diese lnformationengegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Drittediese Daten im Auftrag verarbeiten. Es wird in keinem Fall lhre lp-Adresse mit anderen Daten vonGoogle zusammengeführt. Die rp-Adressen werden anonymisiert, so dass eine zuorunung nicrrtmöglich ist (lP-Masking).

sie können die lnstallation der cookies durch eine entsprechende Einstellung der Browser-softwareverhindern; wir weisen jedoch darauf hin, dass in diesem FaI gegebenenfafls nicht sämflicheFunktionen dieser Website vollumfänglich genutzt werden können.

Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf lhre Nutzung derWebsite bezogenen Daten (inkl. lhrer lP-Adresse) sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Googleverhindern, indem Sie ein Browser-Add-on heruntetladen und installieren(https://tools.eoosle.com/dloaee/eaoptout?hl=de).

Alternativ zum Browser-Add-on, insbesondere bei Browsern auf mobilen Endgeräten, können Sie dieErfassung durch Google Analytics zudem verhindern, indem Sie auf diesen Link klicken. Es wird einOpt-out-Cookie Besetzt, das die zukünftige Erfassung lhrer Daten beim Besuch dieser Websiteverhindert. Der Opt-out-Cookie Bilt nur in diesem Browser und nur für unsere Website und wird auflhrem Gerät abgelegt. Löschen Sie die Cookies in diesem Browser, müssen Sie das Opt-out-Cookieerneut setzen.Weitere lnformationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit Google Analytics finden Sie etwa inder Google Analytics-Hilfe (httos://support.aoosle.com/analvtics/answer/6004245?hl=de).

bb) Google Adwords Conversion TrackingUm die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unsererwebsite für sie auszuwerten, nutzen wir ferner das Google conversion Tracking. Dabei wird vonGoogle Adwords ein Cookie (siehe Ziffer 4) auf lhrem Rechner gesetzt, sofern 5ie über eine Google-Anzeige auf unsere Webseite gelangt sind.Diese cookies verlieren nach 30 ragen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichenldentifizierung. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten der Webseite des Adwords-Kunden und dascookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und der Kunde erkennen, dass der Nutzer auf dieAnzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.Jeder Adwords-Kunde erhält ein anderes Cookie. Cookies können somit nicht über die Webseiten vonAdwords-Kunden nachverfolgt werden. Die mithilfe des conversion-cookies eingeholtenlnformationen dienen dazu, Conversion-statistiken für Adwords-Kunden zu erstellen, die sich fürConversion-Tracking entschieden haben. Die Adwords-Kunden erfahren die Gesamtanzahl derNutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem conversion-Tracking-Tagversehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine lnformationen, mit denen sichNutzer persönlich identifizieren lassen.

wenn sie nicht an dem Tracking-Verfahren teilnehmen möchten, können sie auch das hierfürerforderliche Setzen eines Cookies ablehnen - etwa per Browser-Einstellung, die das automatischesetzen von Cookies generell deaktiviert. Sie können Cookies für Conversion-Tracking auchdeaktivieren, indem sie lhren Browser so einstellen, dass Cookies von der Domain,,www.googleadservices.com" blockiert werden. Googles Datenschutzbelehrung zum conversion-Tracking finden Sie hier ( https://services.eoosle.com/sitestats/de. htm l).

cc) MatomoWir verwenden die Open-Source-software Matomo zur Analyse und statistischen Auswertung derNutzung der website. Hierzu werden Cookies eingesetzt (siehe Ziffer 4). Die durch den Cookieerzeugten lnformationen über die Websitenutzung werden an unsere Server übertragen und inpseudonymen Nutzungsprofilen zusammengefasst. Die lnformationen werden verwendet, um dieNutzung der Website auszuwerten und um eine bedarfsgerechte Gestaltung unserer Website zuermöglichen. Eine Weitergabe der lnformationen an Dritte erfolgt nicht.Es wird in keinem Fall die lP-Adresse mit anderen den Nutzer betreffenden Daten in Verbindunggebracht. Die lP-Adressen werden anonymisiert, so dass eine zuordnunB nicht möglich ist (lp-Masking).lhr Besuch dieser Webseite wird aktuell von der Matomo Webanalyse erfasst. Klicken Sie hier(https://matamo.ore/docs/privacv/), damit lhr Besuch nicht mehr erfasst wird.

b) Google Web Fonts

Diese seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von schriftarten so genannte web Fonts, die vonGoogle bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer seite lädt lhr Browser die benötigten Web Fonts inihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.zu diesem zweck muss der von rhnen verwendete Browser verbindung zu den servern von Googreaufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über lhre lp-Adresse unsere Websiteaufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im lnteresse einer einheitlichen undansprechenden Darstellung unserer online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes lnteresse im sinnevon Art. 5 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.wenn lhr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine standardschrift von lhrem computerBenutzt.weitere rnformationen 2u Googre web Fonts finden sie unterhttps://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Googre:https://www.eoosle.com/policies/orivacv/.

c) Google MapsDiese seite nutzt über eine Apt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google tnc., 1600Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.zur Nutzung der Funktionen von Googre Maps ist es notwendig, rhre rp Adresse zu speichern. Dieselnformationen werden in der Reger an einen server von Googre in den usA übertiagen und dortgespeichert. Der Anbieter dieser seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.Die NutzunB von Google Maps erfolgt im lnteresse einer ansprechenden oarsteli-unf unserer online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der website angegÄenen ort". oiu,stellt ein berechtigtes tnteresse im Sinne von Art. E Abs. 1 lit. f DSGVO dar.Mehr rnformationen zum umgang mit Nutzerdaten finden sie in der Datenschutzerkrärung vonGoogle: httos://www.soosle.de/intl/de/policies/privacv/.

5, Social-Media-VerlinkungenAuf unserer lnternetseite sind Links zu den entsprechenden Diensten der sozialen Netzwerke (2.8.Facebook, Twitter, Linkedrn, xrNG und rnstagram) eingebunden. Beim Anklicken des eingebundenenTextes-/Bild-Links werden sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet. rÄt nactr aerweiterleitunB werden Nutzerinformationen an den jeweiligen Anbieter übertragen. tnformationenüber den umgang mit lhren personenbezogenen Daten bei Nutzung dieser webseiten entnehmensie den jeweiligen Datenschutzbestimmungen des von lhnen genutzten sozialen Netzwerkes_

7. BetroffenenrechteSie haben das Recht:

. gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über rhre von uns verarbeiteten personenbezogenen Datenzu verrangen. rnsbesondere können sie Auskunft über die Verarbeitungslwecke, dieKategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denenrhre Daten offengeregt wurden oder werden, die geprante speicherdauer, das Bestehen einesRechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der verarbeitung oder widerspruch, dasBestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei unserhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindungeinschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen lnformationen zu deren Einzelheitenverlangen;

' gemäß Art. 15 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung lhrerbei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;

o gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung rhrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Datenzu verrangen, soweit nicht die verarbeitung zur Ausübung des Rechti auf freieMeinungsäußerung und rnformation, zur Erfü ung einer rechtrichen verpfrichtung, ausGründen des öffentlichen lnteresses oder zur Geltendmachung, Ausübung odlr verteijigungvon Rechtsansprüchen erforderlich ist;

gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung lhrer personenbezogenen Datenzu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von lhnen bestritten wird, die Verarbeitungunrechtmäßig ist, sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehrbenötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von

Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art.21 DSGVO Widerspruch gegen die

Verarbeitung eingelegt haben;

gemäß Art.20 DSGVO lhre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in

einem strukturierten, Bängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die

Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;

gemäß Art.7 Abs.3 DSGVO lhre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu

widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligungberuhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen und

gemäß Art.77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. ln der Regel kÖnnen

Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde lhres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzesoder unseres Kanzleisitzes wenden.

8, WiderspruchsrechtSofern lhre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten lnteressen gemäß Art.6Abs. 1S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben sie das Recht, gemäß Art.21 DSGVO Widerspruchgegen die VerarbeitunB lhrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen,die sich aus lhrer besonderen Sltuation ergeben oder sich der Widerspruch geBen Direktwerbungrichtet. lm letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einerbesonderen Situation von uns umgesetzt wird.

Möchten sie von lhrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an

office@ radioloRie-spandau.de

9. DatensicherheitWir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer)

in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von lhrem Browser unterstütztwird. ln der Regel handelt es sich dabei um eine 256 Bit Verschlüsselung. Falls lhr Browser keine 256-

Bit Verschlüsselung unterstützt, greifen wir stattdessen auf 128-Blt v3 Technologie zurück. Ob eineeinzelne Seite unseres lnternetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an dergeschlossenen Darstellung des 5chüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der unterenStatusleiste lhres Browsers.

Wir bedienen uns im Übrigen geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen,um lhre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigenVerlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere

Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufendverbessert.

10. Aktualität und Anderung dieser DatenschutzerklärungDlese Datenschutzerklärung ist aktuell gültiB und hat den Stand Mai 2018.Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter

Besetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, dieseDatenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärunt kann jederzeit auf derWebsite unter htto://www.radiologie-spandau.de/datenschutz/ von lhnen abgerufen undausgedruckt werden.

lnfo lür den Kunden:

lnformationen nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetzlm Hinblick auf eine Verpflichtung aus §§ 36, 37 vsBG (verbraucherstreitbeiregungsgesetz) setzen wirsie davon in Kenntnis, dass unsere praxis zu einem außergerichtrichen streitb;iu-g,ingrr".r"nr"n ,o|.einer Verbraucherschrichtungsstefle i. s. d. vsBG nicht verpflichtet ist und

-an iinem iotcten

Verfahren nicht teilnimmt.Die für uns zuständige oben genannte Heirberufskammer hat eine Schrichtungsstefie fürstreitigkeiten aus dem Berufsverhärtnis nach dem Kammergesetz (BKG) eingerichtät, di" ,onPatientinnen und Patienten bei Zweifeln an der Richtigkeit ärztlicher/zahnarztlicher ieistt ngenangerufen werden kann.

/u/uae/to /eL7 /u/zL

'J/€,4/ ,++

dabe,