Понеделник, 17 юни 2019 ã., áð. 113 (6663), ãодинà ÕÕVIII. Öенà 40 ñò.

прогнозаза ВрЕМЕТо

ВалуТникурсоВЕ

ПОНЕДЕЛНИК 27о/17о ВТОРНИК 26о/160 СРЯДА 26о/160USD - 1.7362, EUR - 1.95583, CHF - 1.74456, GBP - 2.19527

bg

димас аддобив на инертни материали,

асфалтополагане и строителствогаброво, бул. „Трети март“ 53, тел. 066 801-430, тел./факс 066 801-443, e-mail: dimas_to@abv.bg www.regent.bg

Габрово 066/800 810 0884 800 810Севлиево 0675/35 5660884 119 155

нЕДВиЖиМи иМотиЛУКСОЗНИ АПАРТАМЕНТИПОД НАЕМ В ГАБРОВО

0886 001 001

• Bulgarian homes network •

100 години футбол в Габрово

Бар & ресторант „ФЮЖЪн” – ГаБрововашият избор за отдих след работния ден, бизнес обяд, място за срещи, частни партита, коктейли

и специални събития.

5-звезден хотел в кк алБЕнатърси

сЕрВиТЬори, БарМани, Бар сЕрВиТЬори

за ресторант на свободна консумацияпредлагаме: 5-дневна работна седмица; възнаграждение 1000 лв. + процент от стокооборота

за контакти: 0888 510 585 - Христо пенев

По заповед на минис-търа на земеделието, го-ритеихранитеДесиславаТаневазапочватпроверкина всички къщи за гос-ти, финансирани поПРСР2007-2013 г., за които 5-годишният мониторинговпериоднееизтекъл,съоб-щиха от пресслужбата наДържавен фонд „Земеде-лие“. Отвсичкиплатени746проекта в период на на-блюдение са 288 турис-тически обекта. Общатаизплатенасубсидиязатяхот Европейския фонд заразвитие на селските ра-йони (ЕФРСР) е близо 82млн.лева. Проверките целят дасеустановинамястодалиобектите, които са в пе-риод на наблюдение, ра-

ботят по предназначениеи развиват туристическидейности.Щебъдатизвър-шениревизиинамястонавсички документи, доказ-ващиреалнотофункциони-ранена съответнияобект,катомястозанастаняваненагости. Проверките ще бъдатизвършени от експертина ДФ „Земеделие“ и наМЗХГ. Изпълнителният ди-ректор на фонда ЖивкоЖивков е създал органи-зация за провеждане наинспекциите,коитотрябвада приключат до 30 юни.ДФЗ – РА ще представидоклад с резултатите отпроверките в едноседми-чен срок след приключ-ването им на министърТанева.

Lidl продължава се-рията от обновявания намагазините на веригата ипрез следващата седмицаще осигури допълнителниудобства при пазаруваненаклиентитевсвояобектвГаброво,койтосенами-ра на ул. „Свищовска“ №68,съобщиДайанаИвано-ва, асистент „Корпоратив-никомуникации“. Магазинътщебъдеза-творен за посетители оттази неделя до следва-щиячетвъртък(от16до20юни)ищеотвориотновов

петък (21юни). За всичкиклиентина тозиобектве-ригатаеподготвилаиспе-циаленподарък–завсякапокупка тази събота (15юни) тещеполучат талонза 5% отстъпка. Талонитеще важат еднократно исамоприпазаруваневпе-риода 16-20 юни в другияобект на веригата в градГаброво, намиращ се наул.„ВасилНеделчев“№4. Веригатаосигурявапо-вечеудобстваприпазару-ванечрезпростор,по-мо-дернавизияипо-ефектив-

наподредбанастоките. Променитеиматзацелда осигурят по-добро по-требителско изживяванеза клиентите, като напра-вят пазаруването още по-удобно и лесно. Предла-гайки разнообразна гамаот продукти с оптималносъотношение качество-цена, съчетана с новатапо-леснаипо-удобнапод-редбанамагазините,ЛидлБългарияпомаганаклиен-титесидапестятсредстваи време при осигуряване-тонакачественипродукти

засвоетосемейство. Основнитеакцентиприреновирането на обектитеса по-модерна визия, по-вечепросторикомфортзаклиентите и служителите,както и използването нанай-съвременна техника иоборудване.Едноотулес-ненията, например, е из-вежданетонатрадиционносилнистоковикатегориивпреднатачастнамагазина- такаМениджърСвежестще посрещне клиентите сразнообразие от качест-вениплодовеизеленчуци

редомсвкуснияхляб „ОтфурнатанаLidl“ипрясно-томесо. * * * Lidlенай-голяматаве-рига магазини за храни-телнистокивЕвропа,частe от немската Schwarz-Gruppe и присъства в 30държави. В България Lidlстартирапрез2010г.Днескомпаниятаима97магази-нав47градаиблизо2700служители, а марката Lidlезатвърдилаводещатасипозициянапазаранахра-нителнистоки.

Оáновявàò вòоðия Lidl, оòвàðя в пеòък

В годината, в коятоотбелязваме 100 годинигабровски футбол, ръко-водствата на водещитефутболни клубове в гра-дарешихадасеобединятв името на най-масовияспорт. В петък на срещапри кмета Таня Христоваприсъстваха съветници отПостоянната комисия помладежта и спорта къмОбС - Габрово, футбол-ни деятели, президенти ичленове на действащитефутболниклубовев града.ТаняХристовасподели,чеобединението е добърмо-дел, който в този моментизлъчва изключително по-зитивни послания в градаище допринесе за утвър-ждаване на авторитета исамочувствиетонагабров-скияфутбол.

Пðедñедàòелиòе нà водещиòе ãàáðовñки фуòáолни клуáове ñи ñòиñнàхà ðъцеòе

Öвеòя нà пðизнàòелноñò в пàмеò нà 32-ãодишния войводà нà Гàáðовñкàòà чеòà Цветя на признател-ноствпаметнавойводатаотГабровскиякрайЦанкоДюстабанов и 143 годиниот смъртта му бяха под-несениотиметонаОбщи-натаиОбщинскиясъветвграда. Водачът на Габров-ската чета от Априлскотовъстание през 1876 г. езаловен и изправен предтурски съд във ВеликоТърново, който му издавасмъртна присъда. На 15юни 1876 г. са обесениучастниците в АприлскотовъстаниеотГаброво–вой-водата Дюстабанов, пред-седателят на Габровскияреволюционен комитетЕким Цанков и свещеникИванПоппетков.

.продължава

Екñпеðòи пðовеðявàò вñички 288 къщи зà ãоñòи

Бояна Пенчева

Днес е националнотовъншнооценяванепобъл-гарски език и литература.Товаепърватаматуранаседмокласниците. Втората- по математика, е на 19юни, сряда. За първи пътматуритев7классепро-веждат през юни. Досегабяхаедновременносдър-жавнитезрелостниизпитивсредатанамай. Изпитът е писмен.Равнището на знания наседмокласниците се про-верява чрез тест, койтовключва26задачи. Времето, което иматучениците,е150минути,азаученицитесъсспециал-

ни образователни потреб-ности e до 80минути надопределенотовреме. По български езикзадачите са свързани свидовете текстове - раз-говорен, научен, медиен,художествен; с частитена изречението и тяхно-то свързване; глаголнатасистема; неизменяемитечасти на речта.Тестът политература обхваща изу-чавани произведения наДобри Чинтулов, ХристоБотев, Иван Вазов, Але-ко Константинов, Яворов,Елин Пелин, Йордан Йов-ков.

Днеñ е пъðвàòà мàòуðà нà VII клàñ, в ñðядà - мàòемàòикà

Специална наградана Фондация „Атанас Бу-ров” в конкурса „Гла-сът на младите за сил-на икономика“ спечелихаучениците от ПГТ „ПенчоСемов“ - Габрово БетинаНенова, Десислава Дими-трова,ПламенаДобреваиРадослава Късева. Освенграмота, екипът получаваи парична награда от 200лв. Конкурсът „Гласът намладите за силна иконо-мика“отличинад50разра-боткипотемата„Човешки-яткапиталиблагоденстви-етонаБългария“. Темата има за цел дастимулира разработване-то и дискусията на идеи,оценкиивижданияпоиз-ключително важните про-блемизаролятаначовеш-кияфакторвсъвременно-то развитие на Българиякато модерна европейскаикономика. В българското обще-ство неравенството, помнението на експертите,е с екстремални измере-ния и тежки последици

върху обществения живот.Официалната информациянаброява 671 милионери,като според Световнатабанка децилният коефици-ент в страната е 28,3, ав съответствие с докладана Програмата за разви-тие на ООН – 45,3 (заЕвропейскиясъюз-8).Де-цилният коефициент пред-ставлява съотношениетомежду доходите на 10%от най-заможните българиспрямо 10%от най-бедни-те.Споредорганизатори-те „разработените идеи вконкурса изненадват съссвоята нестандартност идори смелост, което отедна страна донесе ра-дост на журито от „сре-щите“синовативнитевиж-дания,аотдругавсепакизборътприподрежданетосъщо не беше никак отлесните“. Анжела Ивайлова иБлаговеста Никленова,също от ПГТ „Пенчо Се-мов“ - Габрово, получаватспециална награда от На-ционалния конкурс „Младикономист-2018г.“.

ПГТ "Пенчо Семов" ñ нàãðàдà оò Фондàция "Аòàнàñ Буðов"

На21септемвриГабровощеотбе-лежи100годиниорганизиранфутбол.„100вести“сеприсъединявакъмюби-лея със специална рубрика, в коятопредставя легендите на габровскияфутбол. Досега гости в рубрикатабяхаВескоГанчев,ВенциПетров,Ми-халМихалев-Матето,ЙовкоТопалов

-Оката,ИванКамарашев,инж.ПетьоВасилев,ГеоргиДимитров,ПешкоНи-колов,ТодорЦветков,РачоБараков,Александър Маринов, Петко Петков,Васил Чилов, Тодор Тодоров. Днессъбеседник в „100 години футбол вГаброво“еИлиян василев,вратарнагабровскияотбор,юноши.стр. 3-4

Илиян Вàñилев: „Фуòáолъò нàиñòинà е пðоñòà иãðà, но зà умни хоðà”

2 17 юни 2019 г.

Работим за вас!

ЯРЪМОВ АЦ • ООД

ПОМПИ WILO, CRUND-FOS; КОТЛИ VIADRUS ; КАМИНИ - ВОДНИ РИЗИ;ПЪЛНО ПАРНО ОБОРУДВАНЕ

КОЛИЧЕСТВА - В НАЛИЧНОСТ

СКЛАД И МАГАЗИН - ГАБРОВОул. “ХРИСТО СМИРНЕНСКИ” 52

808-854, 808-545

РАДИАТОРИ ПАНЕЛНИ АЛУМИНИЕВИ MAKET СТРОИТЕЛНИ МАТЕРИАЛИ

СКЛАД НА ЕДРО 066/808-065между Пожарната и “Подем”

БОРСАЯРЪМОВ АЦ • ООД

�FIBRAN СТИРОПОР�KNAUF ЛЕПИЛА, ШПАКЛОВКИ�ГИПСОКАРТОН МИН. ВАТА�ПОЛИКАРБОНАТ - АНГЛИЯ�ЦВЕТНИ ЛАТЕКСИ

� 066 (80 69 62

www.metalsod.com

метал секюрити груп

силните избират силни партньори!

средно училище "отец паисий" прием за учебната 2019-2020 година

след VII класпрофесия “строителен техник”Специалност: “Строителство и архитектура”Срок на обучение 5 годиниПрофесия “Графичен дизайнер”Специалност: “Графичен дизайн”Срок на обучение 5 годиниЗавършилите получават III степен професионална ква-лификация.

УЧИЛИЩЕТО ПРЕДЛАГА:- Безплатни учебници за учениците от VIII до XII клас; - Безплатен транспорт по няколко линии в град Габро-во и от други населени места;- Допълнителни стипендии и карти за пътуване от Севлиево, Дряново и Трявна;- Лекарски и стоматологичен кабинет;- Психолог, педагогически съветник, логопед;- Училищен стол и бюфет. Изградена е безжична (Wi-Fi) мрежа. За насърчава-не на ученето и преподаването училището предлага таблети и лаптопи.

БЪДЕЩЕТО Е ВЪВ ВАШИ РЪЦЕ! ИЗБЕРЕТЕ САМИ!

Телефони: 066/ 808203 – Директор 066/ 808293 – ЗДУД; 0899/632124 - ЗДУПД

Дистрибутор на “Жити” аД

оградна МрЕжа и оградни пана: плетени и заварени, поцинковани и с PVC; колове, аксесо-ари; рабица, кокошкарска мрежа; сита, подложни мрежи. гВоздЕи: 70 модела на склад, 15 размера

стоманени; за пневматични пистолети. ТЕлоВЕ: меки, твърди; поцинковани, помеднени; пчеларски, пломбажни; бодлива тел, тел с PVC, заваръчна тел, тел на пръти коВано жЕлязо. гаБиони

тел . 066/80 85 39, 0889/364 626 0886/650 175Гарата, хотел “Янтра”, 1 етаж

всичко от тел на едно място

ВОДОРАВНО: Абитуриентка. Атар. Окарина. Аеробика. Анорак. Луга. Рим. Анин. Пила. Соната. Стан. Арсеник. Ана. Алмати. Брана. Чао. Инок. Лаене. Ал. Дъно. Абуджа. Ева. Гергина. Ама. Мъфин. Миля. Торене. Праг. Коне. Солун. Дедал. Неолит. Пират. Рап. Срив. "Фунай". Ам. Олег. Атака. "Круп". Бараков (Васил). Уроки. "Али". "Мопс". Рабат. Севар. ЦСКА. Какао. Етра. Делта. Надомник. Шев. Денди. Лира. Ритони. Таити. Аге. "Одеон". Клара. Ямбол. Анаид. Акажу. Ааре. Омар. Орган. Мустак. ОТВЕСНО: Абонатка. Емона. Амстердам. Икона. Одрин. Порок. Виена. Старина. Ъглен. Лапад. Тоар. Уран. Линия. Есекс. Едони. Крик. Амнон. Сорго. Клен. До. Ин. Прао. Атоли. "Вратник". Реалистка. Олива. Акад. Лаг. Улеи. Барут. Туба. Итака. Ята-ган. Лумен. Фараон. Аран. Кеа. Ибадан. Пукот. Алиаж. Зар. Скреж. Единак. "Едит". Ум. Око. Анам. Ера. История. Щаб. Нане. Ъпдайк (Джон). Ерма. Мас. Тирана. Ефрат. Раван. Абат. Ракита. Авиал. Аула. Изгора. Рама. Фланг. Емпирик. Елек.

отговори на сканди от бр. 112, петък

уВЕдоМлЕниЕЕлектроразпределение север ад,

разпределителен обслужващ център габрово и горна оряховица

уведомява своите клиенти, че:

В периода 01.07.2019 - 05.07.2019 г. от 09:00 до 16:00 ч.порадиизвършваненанеотложниремонтнидейностинасъоръжениятазадоставканаелектро-енергия ще бъде прекъснато електрозахранванетоврайонанаГаброво,булевард„Дерожински“от№25–125иот№54до№124,улици„Светлина“,„Дъб“,„Етнографска“,„Минковото“,„Бояна“,„Гергана“,„Меч-та“,„Невен“,„Родолюбие“,„Средна“.

В периода 24.06.2019 - 28.06.2019 г. от 09:00 до 16:00 ч.порадиизвършваненанеотложниремонтнидейностинасъоръжениятазадоставканаелектро-енергия ще бъде прекъснато електрозахранванетоврайонанаГаброво,булевард„Дерожински“от№25–125иот№54до№124,улици„Светлина“,„Дъб“,„Етнографска“,„Минковото“,Бояна“,„Гергана“,„Меч-та“,„Невен“,„Родолюбие“,„Средна“.

В периода 17.06.2019 - 21.06.2019 г. от 09:00 до 16:00 ч.порадиизвършваненанеотложниремонтнидейностинасъоръжениятазадоставканаелектро-енергия ще бъде прекъснато електрозахранванетоврайонанагр.Габрово,булевард„Дерожински“от№91–125иот№118до№124,улици„Светлина“,„Дъб“,„Етнографска“,„Минковото“. В периода 19.06.2019 - 21.06.2019 г., от 09:00 до 16:00 ч. поради извършване на неотложни ре-монтни дейности на съоръженията за доставка наелектроенергиящебъдепрекъснатоелектрозахран-ването в района на град Габрово, булевард „Третимарт“от№54до№116иот№25до№91,улици„Бояна“, „Гергана“, „Мечта“, „Невен“, „Родолюбие“,„Средна“.

Електроразпределение Север АД, Разпределителен об-служващ център - Габрово и Горна Оряховица се извинява на своите клиенти за възникналото неудобство и се надява на разбиране. Допълнителна информация можете да получите на тел. 0700 1 61 61.

поканаза публично обсъжданеВсъответствиесчл.15отЗаконазаоб-щинскиядълг,КметътнаОбщинаГабро-во кани местната общност да участвав публично обсъждане за поемане на

общинскидълг:

• Чрез сключване на договор за дългосроченинвестиционен кредит от фонд ФЛАГ и/или от Ре-гионаленфондза градскоразвитиеи/илиотдругафинансоваинституция,вразмерна3437000лв.,спредназначение-осигуряванесредствазасобственприноснаОбщинаГабровоизарефинансираненаразходи от собствения принос за реализацията напроектпоОП„Региониврастеж”2014–2020„Раз-витие на устойчив градски транспорт на гр. Габрово” по силата на административен договор за безвъз-мездна помощ № BG16RFOP001-1.016-0003-C01 от17.07.2017г.Обезпечениенакредита:УчредяваненазалогвърхусобствениприходинаОбщинаГабровои/илиучредяваненазалогвърхузакупенитетранс-портнисредствапопроекта.

Материалзапредварителнозапознаванестема-танапубличнотообсъжданеможеданамеритенаинтернетстраницатанаОбщинаГаброво,кактоивсградатанаОбщинаГаброво–Центързаинформа-цияиуслугинагражданите.

Обсъждането ще се проведе на 24 юни 2019 г. от 17.30 часа в Ритуална зала на Община Габрово.

ДСП - Габрово, гр. Габрово 5300, ул. "Брянска" 30, тел. 066 806 796; 066 807 247e-mail: dsp-gabrovo@asp.government.bg

На основание чл. 26, ал. 2 от Устройствения правилник на Агенция за социално подпомагане, чл. 61 от Закона за държавната собственост и Наредба № 7 от 14 ноември 1997 г. за продажба на движими вещи – частна държавна собственост.

ОБЯВЯВА ПУБЛИЧЕН ТЪРГ С ТАЙНО НАДДАВАНЕ1. Откривампроцедуразапровежданенатъргстайнонаддаванезапродажба

намоторнопревозносредство(МПС)-държавнасобственост,представляващо:1.1 Лекавтомобил,маркаКсиали,моделТЖ7101,сДК№3690НС,шаси№

LFPX1APA135A32417идвигател№Е3057519,бензин,датанарегистрация-2003г.,приначалнатръжнацена–275,00лева(двестаседемдесетипетлева).

2. Публичнияттъргдасепроведена1юли2019г.от10.00часавсградатанаНТС,ул.„Брянска”№30,ет.9,стая1,вприсъствиетонакандидатитеилиупълно-мощениоттяхлица.

3. Условия за участие: Втъргамогатдаучастватфизическиилиюридическилица.

4. Размерът на депозита за участие в търга е 10%отпървоначалнататръжнацена:27,50лева(двадесетиседемлеваи0,50ст.).ПлащаниятасеизвършватпобанковпътвлевапоследнатабанковасметканаАСП:

BG29BNBG 9661 3300 1342 01 BNBGBGSF БЪЛГАРСКА НАРОДНА БАНКА5. Място и срок за подаване на документите за участие в търга:Документите

заучастиевтъргасеполучаватотстаршисчетоводителяприДСП-Габровонаадрес:сградатанаНТС,ул.„Брянска”№30,ет.8,стая7,всекиработенденот09.00до17.30часавсрокдо28юни2019г.включително.

Документитесеподаватвзапечатанпликпредкомисиятапотъргавденяичаса,определенизаначалонатърга-1юли2019г.от10.00часа.

6. Информация за търга дасепоставинаинформационнитетаблавсградитенаДСПГаброво,ул.„Брянска”№30,ет.9,ивсградатанаИРМ-Трявна,ул.„Ин-дустриална“№1.

РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

Агенциязасоциалноподпомагане

Женина денчева

За седма поредна го-динатовалятощесепро-веде инициативата „При-еми ме на село“. Програ-матащедадевъзможностнадецаотГабровоимла-дежиотцялатастранадастанат част от живота нагабровскитесела. Задецаот9до14г.отГаброво са организирани3-дневнилагери. ПърватагрупащебъдевселатаВраниловцииАр-мените от 8 до 12 юли.Възможност за участиеиматдо10децана12-14г. ВторатагрупащебъдевселоРайновцисъщоот8до12юли. Набабитеидядовците„поднаем”щегостуват10„внучета назаем“ на въз-раст9-11години. Село Новаковци щеприеме децата от третатагрупаот5до9юли.Въз-можност за участие иматдо10децаот9до14г. „В автентична селска

среда при баба и дядо„под наем“ участницитеще могат да се докоснатдо забравени българскитрадиции и ценности, щевкусят от бабините гозби,ще опознаят природата иживотнитеищеиграятнаселските поляни. Уточня-ваме програмата, но щеимамногоизненадииза-бавления. Всички подроб-ности относно условиятазаучастиеможедаоткри-ете на сайта на „Приемиме на село”, коментираГабриела Йосифова, пред-седателнаОбСпонарко-тични вещества, един оторганизаторитенаинициа-тивата. Замладежинад15го-дини от 9 до 15 септем-врищебъдеорганизиранавторатаАкадемия„Приемиме на село“, която ще сепроведе в с. Съботковци.Подробности за условия-та за участие вАкадемия„Приеми ме на село“ щебъдат качени и на сайтанаОбщинаГаброво.

Зà ñедми пъò ñòàðòиðà "Пðиеми ме нà ñело"

Това стана ясно повреме на публичното об-съждане на годишния от-чет за изпълнението набюджета на Община Се-влиевоза2018г.„Ритмич-но е изплащането и насубсидиите в пълен раз-мер, покриващ реалнитепотребностинабюджетни-те звена“, обясни замест-ник-кметът по финанситеКалина Георгиева по вре-менаобсъждането. „Обезпечени са всич-ки разчетени разходи побюджета на Общината завъзнаграждения и необ-ходимата издръжка въввсички дейности. Осигу-рени са и средства заподобряване на матери-ално-техническата база.Собствените приходи савразмерна9080531лв.и с тях се покрива из-дръжката на детски гра-дини, кметства и кметскинаместничества, социалниуслуги,уличноосветление,чистота,озеленяване,кул-тура, спорт и други дей-ности”, уточни Георгиева.„Всичко това на практика

е и гаранция зафинансо-ватастабилностнаОбщи-натаиотношениетойкъмвторостепенните разпоре-дители”, бешекатегоричнатя. Бюджетът на Общи-на Севлиево за 2018 г.е с висока събираемостна собствените приходии преизпълнение на по-стъпленията от данъчниприходи.През2018г.при-ходите от общински такси

възлизатна2878515лв.,като най-голям дял иматприходитеоттаксабитовиотпадъци. В изпълнение на Про-грамата за разпорежданес имоти общинска соб-ственост, през 2018 г. отпродажбананефинансовиактиви са постъпили 560029лв.,станаяснонаоб-съждането. Приходите отсобственост възлизат на1653139лв.,втовачисло:

1 038 395 лв. приходи отнаеми на общинска соб-ственост, 202 191 лв. санетните приходи от про-дажба на стоки и услуги,а 409 070 лв. - приходиотдивиденти,получениоттърговските дружества собщинскоучастие. Сумарно постъпили-те данъчни приходи през2018г.достигнаха3388451лв. и съставляват 37% отсобствените приходи на

Община Севлиево. През2018 г. е реализиранопреизпълнение на данъч-ните приходи с 397 хил.лв. спрямо първоначалноразчетените средства побюджета. От данъчнитеприходи с най-голям дялса тези от данъка върхупревознитесредстваине-движимитеимоти. Общиятобемнареали-зиранитеприходивъзлизана 33 314 714лв., като 45на сто са постъпления зафинансиране на делеги-раните от държавата дей-ности,а55насто-местнидейности. ФинансиранетонапроектипопрограминаЕСенастойност3563260лв. През 2018 г. са билипогасени всички заемиотФондФЛАГ.Общият обемна разходите през 2018 г.възлиза на 33 314 714 лв.Значителначастотразхо-дитенаОбщината–над7млн.лв.,сабилинасоченикъм капиталови вложенияза реконструкция на до-веждащия водопровод доПСПВ Стоките и източен

водопроводенклонзапи-тейнавода.СредстватасапредоставениотМС. През 2018 г. разходи-те за образование в Об-щина Севлиево са били10499689лв.Общоотче-тенитеразходипрезизми-налата година за предос-тавяненасоциалниуслугивъзлизат на 3 539 330 лв.И през 2018 г. се запазидейносттанавсичкитеклу-бовенапенсионера,кактоинахоратасувреждания,действащина териториятанаобщинаСевлиево.Презизминалата година отОб-щинатасаподпомогналии5 двойки с репродуктивнипроблеми с общо 12 600лв. Община Севлиевофинансира приоритетновсичкидейности,свързанисразвитиетонадуховнатасфераисъхраняванетонабогатото културно-истори-ческонаследство.Задей-ноститевсектор„Култура”през 2018 г. е осигуренресурс в обем от 2 432561 лв. Предоставени сасубсидиизавсичкидейст-

ващичиталищанатерито-риятанаобщинатавраз-мерна520450лв. През 2018 г. с парич-ни средства е подпомог-ната дейността на 16 ли-цензирани спортни клубанатериториятанаобщинаСевлиево, разпределенипо клубове на проектенпринцип. За подпомаганедейността на спортнитеклубове на териториятанаобщинаСевлиевопрез2018 година са предоста-вени субсидии в размерна211500лв. Ключовелементвраз-ходната политика на Об-щинатаеосигуряванетонаоптимален ресурс за реа-лизация на инвестицион-ни разходи, свързани сизвършването на основниремонтинасграднияфонд,придобиваненадълготрай-ни активи, строително-ре-монтнидейностииизграж-дане на инфраструктурниобекти. Общият обем на ин-вестиционните разходи запредходната година дос-тигна12222108лв.

Рекоðден áюджеò зà 2018 ãодинà оòчеòе Оáщинà СевлиевоНяма допуснати просрочени задължения към доставчици и второстепенни разпоредители на бюджета за 2018 г.

даВа заЕМБърз заЕМ - 0897/219-833. [22, 9]

счЕТоВодсТВосчЕТоВодна канТо-ра „КОНТО-ЕКСПЕРТ“ - счетоводни услуги, годишно приключване, данъчни декларации - 066/804-066

рЕгисТрация на фирМи и счЕТо-Водно оБслуж-ВанЕ - телефон 0898/480-821

317 юни 2019 г. 100 години футбол в Габрово

- Г-н Василев, разкажете Вашата футболна история? -УчихвгабровскотоСпорт-но училище. Развитието ми,докатовлязавмъжкияфутбол,е свързано сюношескатафут-болнашколана града.СлужихредовнавоеннаслужбавъвВе-ликоТърново. Но за мое най-голямонещастие,вмомента,вкойтосеуволнихотказарматаиподписахдоговорс„Янтра“-Габрово,сеслучипрословутиятмач през 1993 година в СтараЗагора есента, след който ниизвадиха от групата. И мояттригодишендоговоризтечере-ално за три дни. Във вторникподписах договора и в съботаниизвадихаот групата.Тогававсичко се провали, футболи-стите бяхме свободни и всекибешеосвободендатърсимястоподслънцетозасебеси. Отидох в Шумен на пробии животът ми продължи из-вънГаброво.Заиграхтам,следтоваметрансферирахавЦСКАизапочнамоятадългафутбол-наистория. - В кои други футболни от-бори от страната сте се състе-завал? - В ЦСКА, „Локомотив“ -София, „Локомотив“ -Пловдив,„Пирин“ - Благоевград, завър-ших кариерата си в „Дунав“ -Русе. - И сега къде сте? -Треньорсъмнавратаритена „Ботев“ -Враца.Самият азпрез кариерата си на състе-зател съмбил вратар.Ощеотмалък се влюбих в този пост.МоятчичоНиколайИлиев-Га-либатабешевратаритойдос-таеповлиялвърхумояизбор,върху желанието и амбициятамизаразвитие. - Той ли беше Вашият идол? - Харесваше ми всичко,което правеха. А идоли имахмного - от световния футбол.Въпросът е, че чичо ми бешеонясветъллъч,койтомезаре-дида се занимавамсфутбол-ната игра. Там просто усетихтръпката. - Как гледаха на габров-ските футболисти колегите Ви от другите отбори непосред-ствено след фаталния мач в Стара Загора? - Имаше един буферен пе-риод,вкойтодозиматареалновсичкифутболистистояхмебезотбори и не можехме да из-пълнявамелюбиматапрофесия.Трябвашедаизчакамедадой-де новият трансферен прозо-рец,задасевключимотнововиграта.КогатоотидохвШумен,сагата вече беше отшумяла инямаше толкова коментари.Макартогаварешениетоданебешемногоадекватно,нотакасарешили,такасагонаправи-ли. - Този гаф преследваше ли Ви по време на Вашата фут-болна кариера? - Не. Защото не съм билпряк участник в него. Самиятазтогавабяхвгрупатазамачас голямата надежда, че някойденщесепреборязатитуляр-номясто.Тогаваинцидентътмидойдекато гръмот яснонебе,макарвникакъвслучайтойдане повлия върху мен. Защотореалнопогледнато, за триднинебихмогълдавземаникаквоотношение по въпроса. Тозифактнемекасаеше–искахдасе боря за своя живот оттукнататък. - „Шогун“-ите ли бяха спонсорите на шуменския футболен отбор? -Точнотака.ГришаТопаловиХристоХристов,таканарече-нитеШогуни.

- А след Шумен? -Още от първиямимач сШумен веднага ме забелязахаот Младежкия национален от-бор и ме взеха да играя там.Тогавабяхмлад–на21години.Направих двадесет и няколкомачавМладежкиянационаленотбор, докато имах право даиграявнего.ОбиколихмеЕвро-пастозиотбор. - Как представяхте Бълга-рия? - Мисля, че бяхме нелоштим.Имахмеголемитенадеждии амбиции, че можехме да секласираме на Световно пър-венство. Бяхме на път да гонаправим, но един злополученмач в Германия ни спря. Бя-хмеведнагрупасГерманияинямахмеправода губиммача,а ние паднахме с драматичнаразлика.Тозимачповлиявърхуцялостното ни до тозимоментдобро представяне. До тозимоментсенамирахмевчелни-те места за класиране, коетощеше да бъде голям шанс завсекиединотнасвживота. - На какво се дължат, спо-ред Вас, загубите на даден от-бор? -Футболътеспорт.Излизатдва отбора, два противника,всекиоткоитоискадапобеди.Въввсекиединмоментзависикой в какво състояние се на-мира – физическо, психологи-ческо, кой е по-амбицираният,кой има по-голямото желаниеихъсточновтозиден,втозимоментдагонаправи.Такачетоваеигра,вкоятоимазагуби,имапобеди.Тоекатовживота.Въпросът е човек да приемапобедите, но и загубите, и давзема поуки от тях.Трябва даги приема с нужната позитив-ност, с правилното анализи-ране, за да има максималномалкозагубивживота.Защотонаистинавъвфутболасаважнипобедите и резултатите. Товасанещата,коитотеизграждаткатоличност.Далиимашуспе-хи или не, го показват резул-татите.А въвфутбола емного,много драматично. Защото втозиспортнямакойдатечака.Ако си в някой друг сектор,може да ти се даде втори,трети, петишанс, но не и въвфутбола. - Футболистът е пред очите на всички. -Такае-социаленфеноменсме.Аконякойсбъркадетайлана струга и го хвърли, никойняма да разбере. А при насвсичко се вижда. На теренасме 11 човека, на стадионаса 15 или 20 хиляди души, тисипредтехнияпогледивсякаедна грешка от твоя страна ефатална. - Как успявате да се дис-танцирате от очакванията на публиката? - Във футбола е много ва-жноумениетодасеконцентри-раш,заданеотивасъзнаниетотивдругипосоки,коитодатеразсейват. Публиката е единотфакторите,закойтоакоми-слиш предварително как да йсе харесаш, е гарантирано, ченяма да успееш. Най-важнотое да се концентрирашврабо-татасиидададештова,коетоможеш като потенциал, катокачества. А публиката, когатоимаш своите качества и кога-топоказвашдобраигра, тя теоценява.Ти я печелиш именнос тях, а не със стремежа дай се харесаш. Мислиш ли потозиначин,в тазипосока,ре-зултатътефатален.Винагисъмобяснявал това на моите фут-болистивпроцесанаработатани. - А те разбират ли?

- Надявам се да ме раз-бират. А и от досегашната сиработа не бих могъл да кажа,ченесесправятдобре. - На Вас имаше ли кой да обясни отношението към този елемент във футбола? - Точно затова казвам, чевсичко съм придобил с опитаси.Засъжаление,нямашекойда ми обясни този психологи-чески феномен. Не сме гово-рили за менталното състояниепо време на игра. Ние сметренирали чисто физически итехнически.Номентално - кактрябва да мислим, да се раз-виваме, да вървим напред всъзнанието си, как да се кон-центрираме,бешемногодалечотнасв годините.Катомладивратари, млади футболисти селутахме да намерим себе си.Ивсичкитезинеща,коитосъмразбралиусетилвживотаси,дойдоханадостапо-късенетапот моето развитие, защото енямало кой да ми обясни, дами подскаже как трябва дамисля, да работя по този на-чин–сглаватасинай-вече.Инякой път човек съжалява запропуснати моменти в животаси,защотоеималомноговъз-можности,анегиеизползвал. - А не ги е използвал от незнание? -Да,точноотнезнание.Нопък затова животът ми давадругинеща,учимевъввреметода използваммоето незнание,вече превърнало се в знание.Аинезнаниетонякойпътводидо знание, когато разберешгрешките и ги оцениш. Кога-то ги анализираш и разберешкъдесабилитефаталниитозисвой опит да го предадеш наследващитеследтебидатър-сишрезултативследващотосипоприщекатотреньор.Такачетова в момента ми помага намен. - От вратаря ли зависи по-бедата? - Във футбола има еднаприказка, че добър отбор безвратар не е достатъчно, нодобър вратар без отбор същоне стига. Всичко трябва да евзаимно–неможесамодобървратар без отбор, както и неможе добър отбор, а вратарятдаекалпав.Тоееднасъвкуп-

ност.Етозащосеправитакаваселекция,вкоятофутболиститедабъдатнаниво,дасеработив екип – няма вратар, нямаотбор. Всички работят в екип,аисаматаиграевечетакаус-троена, че и вратарят участвакактоватаката,такаивзащи-татанаотбора.Негиделимнавратариифутболисти–всекиеедначастотвсички. - Получавал ли сте укори от Ваши съотборници за неп-редотвратен гол? -О-о-о,нормалное,винагииматакиваслучаи.Щомсинавратата, твоята грешка винагие фатална. Ти си длъжен данаправишвъзможнонай-малкопропускииливъобщедане гидопускаш, за да запазиш вра-тата си без гол. Винаги можеда се допусне грешка. Но пъкимного поздравления съм по-лучавал,когатосъмпомагалнаотбора да го извадя от труд-на ситуация. И съм го правилмногопъти,въввсекиотбор,вкойто съм бил.Така че когаточовек заслужи уважението иреспектанасъотборницитеси,давайки всичко от себе си заотбора, после една или двегрешкинесафатални.Колеги-теказват: „Тиниизвадивпетмача, или в шест мача, нор-мално е да загубим един път.Неепроблемитидасбъркаш,итисичовек“.Товасасъвсемнормалниичовешкивзаимоот-ношения с моите колеги. Най-важнотоедагиспечелишкатоимпомагаш,катосераздавашвиграта,задаспечелятвсич-ки, които работим за еднатакауза. Да дам своя принос.Най-важното е да не бъдешпаразит. - Ако няма екипност в от-бора, какво се получава? -Неставанищо. - Как се постига необходи-мата екипност, за да постиг-нете онази спойка, която Ви превръща в здраво кълбо? - Въпросът е комплексен.Нопървотоинай-важнотоесе-лекциятавединотбор.Имайкипредвид спортно-техническитекачестванададенифутболисти,ние ги търсим и като харак-тери, като манталитети, коетое много важно. Защото имаразлични характери. Достатъч-

ноеедин-двакофтихарактерав отбора да направят така,че в една съблекалня да не еОК микроклиматът. Възможное и да няма такива, което епредпоставка за добър колек-тив. Качествата на треньорасъщосаотзначение.Треньоръттрябвадаеоткровенсфутбо-листите, да създаде доверие,даусещат,ченаистинамогатиимакакводанаучатотнего.Акогатофутболистътнаучинещооттреньораси,тозифактвся-вареспект,предизвиквауваже-ние.Тогавафутболиститезапоч-ватдабъдатмноговнимателни,добре концентрирани, виждат,че този човек си разбира отработата.Такаитесеангажи-рат с процеса, в резултат накоето се получава екипност вдействията. Без да се осъзна-ва, то просто се случва въввремето.Простосеслучва. - Често в публичното прос-транство, когато стане дума за футбол и футболисти, а и въ-обще за спортисти, оценките са от „осанна“ до „разпни го“, както и че са нехранимайко-вци, безотговорни и прочие обидни думи, как ги приема-те? - Във всяка една сфераот живота има интелигентни инеинтелигентни хора. Нека дане ги делим на спортисти идруги. Въпросът е, че спортът,включително и футболът, е со-циален феномен и много хорагокоментираткатополитиката.От политика и футбол всичкиразбират.Всекиможедадаваакъл,мнение,оценки.Нотози,койтоправиподобенкоментар,несезнаедалинеепримернонай-големият тъпанар, докатовсъщотовреметойсеопитвада дава мнение за спортистии футболисти, които са на те-рена, които са публични лич-ности.Това се приема за съв-семнормалнабългарскачерта.Можебида,някоифутболистис изказвания или с действияпровокират това, което казватхората. Но нека не слагамевсички под общ знаменател.Имахоравсякакви,сразличнониво на интелигентност. Но задаиграешфутбол,същотрябвада си умен и нека не го за-бравяме. Футболът наистина епроста игра, но за умни хора.Защото за да играеш добърфутбол, трябва да си и уменчовек.Акосиглупав,неможешдаиграешфутбол.Самоумниятчовекможедаиграефутболислед това да притежава необ-ходимите спортно-техническикачества. Но този, който неизползваумаси,главатаси,неможедаиграефутболнависо-кониво. - Какво влияние върху Вашето развитие, върху ка-риерата Ви оказа полученото образование от габровското Спортно училище? -Можебиосновнотовлия-ниевърхумоеторазвитиеока-за именно Спортното учили-ще. Защото там всичко бешемного добре структурирано.Изискванията, свързанисдис-циплината, бяха изключителни,разработенитепрограмиотМи-нистерствотонаобразованието-също.Аисамиятстройбешетакъв. Правилата бяха многоважнииниегиспазвахме. Момчетата,коитопрез1994годинастанахачетвъртивсве-та, бяха продукт именно натези спортни училища.Там бя-хменаученинадисциплина.Су-тринранодаотивамедаучимидатренираме,следтовапакда учим и пак да тренираме.Това беше своеобразен казар-мен режим. Та ние се приби-рахме вкъщи буквално самода се наспим. Бяхме плътноангажираниотсутринтадове-чертаибяхмедлъжнидарабо-тим добре.Имаше хора, коитоизисквахаотнас.ИмашееднипостояннинормативиотМинис-терството, които ни караха вученическатанивъзрастдасестремимдаподобрявамесвои-те резултати. На всеки шестмесецанисеправехатестове,задасевидивсекичовекдалиимаразвитиеилине.

Сега, извинявайте, но фут-болътестаналмалкокатоани-мация. Всеки родител, койтоискадететомудасезанимава,отива,дава20левапримерноитотренира.Амадалиставазафутболилине,нямазначение,то, според родителя, трябвада играе. А навремето имашеприемниизпити,хоратасепри-емахавспортнотоучилищепопоказанитеоттяхкачества,повъзможности,по500човекасасеборилиза10-12местаи топрисилнаконкуренция. - Една Ваша учителка по български език и литература казваше, че често се е питала дали е права, като е поставя-ла високи изисквания пред вас, нейните ученици, заради усилените тренировки и не-прекъснатите участия в със-тезания и сега се укорява за проявяваната строгост и ус-поредно с това се гордее с постиженията на бившите си вече ученици не само в спор-та, но и в живота. - Тежко беше. Тежко бешеза тях, нашите учители, тежкобешеизанас.Новсичкодопи-радотовакойкаквиамбиции,каквижеланияеималидокъдее искал да достигне в животазасебеси. - Колко от Вашите съуче-ници от Вашия клас се реали-зираха успешно като спорти-сти и в живота? -Засъученицитеми, коитосезанимавахасдругиспорто-ве, не бих могъл да кажа, носпециално в нашата, футбол-ната паралелка, като се за-мисля сега, може би само азиграх на професионално нивов „А“ група10-12 години.Имамсъученик, който стана елитенфутболен рефер. Макар да неиграфутбол, тойсереализирауспешно като топ рефер наБългария. Оттам-нататък – аговорим за сериозния профе-сионаленфутбол–за„А“група,за Първа футболна лига, заВисшата лига мисля, че един-ственоазиграх12години.Дру-гите пробваха по по-нискитедивизии-„Б“,„В“групи,поигра-ха там, но си хванаха своитепътищавживота.Считам,чевживота всички се справят до-бре, усмихнати са, здрави са,виждаме се, общуваме. Човек,аконеепостигналведнонещоуспех, означава, че трябва датръгневдругапосока. - Разбирам, че Вие и Ва-шите съученици сте щастливи хора. Дали това е резултат от докосването Ви до спорта? - Лично мен спортът ме енаучил,четрябвадабъдавина-гипозитивнонастроен,емоцио-налнозареденправилно,коетоме кара да бъда и щастлив.Всяка една постигната победа,всеки успех ме правят щаст-лив.Аисамиятазсеопитвамживотътми като цяло да бъдеусмихнатищастлив. - Как се чувствате в Севе-розападния край на България, който според статистиката се счита за най-бедния район на страната? - Северозападният крайе малко като Югозападния –не знам дали сте ходили там.Но хората в Северозапада ив Югозапада трудно приематчуждите. И каквоще бъде по-нататък отношението към но-вопристигналия, зависи от чо-века – дали ще се справи сработата си или не.Тези хорамогат много силно да мразят,могат много силно да обичат– при тях средни положенияняма. - Габровците не сме ли съ-щите? -Не.Габровцитесмемалкопо-толерантнизавсичко.Атамкипи воеводски дух. Врачани-ните са по-различни, дето севика,катопиятедна-дверакии,всичкиставатвоеводи.Замоещастие,вечетретагодинасъмтам.Затовавремесчитам,чеуспях да спечеля тези хора,те ми вярват безпрекословно.Къдетоидамевидят,мепоз-дравяват за постигани успехи,радватмисе,няманапрежениевобщуванетони. стр. 4

„Фуòáолъò нàиñòинà е пðоñòà иãðà, но зà умни хоðà”Илиян Василев, треньор на вратарите на “Ботев” - Враца:

сТеФКа БУРмова Илиян василев е роден на 17 април 1973 г. в Габрово. Из-раснал е в родния град, където е бил вратар на юношеския футболен отбор. Бил е в националния младежки отбор на България. Завършил е габровското спортно училище в пара-лелка „Футбол“. Играл е в отборите на ФК „Шумен“ в Шумен, в ЦсКа, в „Локомотив“ - софия, „Локомотив“ - Пловдив, „Пирин“ - Благоевград, завършва футболната си кариера в „Дунав“ - русе. в момента Илиян василев е треньор на вратарите на „Ботев“ - враца.

Ноември, 2013 година. Илиян Василев, води ЦСКА във вечното дерби от осминафиналите за Купата на България. Стойчо Младенов и Анатоли Нанков са наказани за два мача - Лудогорец” и “Левски”.

4 17 юни 2019 г.

Радослав ПъРванов

Габрово стана домакин наВойводската среща на сдру-жение „Пазителинабългарщи-ната“.

Съвременните българскивойводи избраха да проведатпървото си общо събрание вактовата зала на НационалнаАприловскагимназия.

В съботния ден членове-те на сдружението, облеченипо устав във войводско иличетническо облекло и българ-скинародниносии,сесъбрахапредпаметниканаВасилАпри-лов,къдетобяхапосрещнатиоткметанаОбщинаГабровоТаняХристоваитанцьоритеотДФА„Габровче“.

С вълнуващо обръщениекметът на Габрово приветства„Пазителинабългарщина“иимблагодари, че са предпочели

точно възрожденския град засвоятатазгодишнасрещаиимпожела да продължават всетака всеотдайно с добрите сиделазаБългария.

Изкуствотонамладитетан-цьори от ДФА „Габровче“ бепосрещнатосгорещиаплодис-менти от войводите, а предсе-дателятнаорганизациятаХрис-тоИв.Димитровизказасвоятасърдечната благодарност затоплияприем.

Членовете на сдружениетоизразиха уважението си къмпаметта и делото на ВасилАприлов, поднасяйки венец ицветя пред неговия паметник,и се запознаха с историятана Националната Априловскагимназия.

Тази година патриотичнотосдружениеотбелязвапетатаго-дишнинаотсвоетоучредяване.Ежегодновсекивойводапоема

за изпълнение своя лична па-триотична кауза, която отчитав началото на следващата го-дина.

Освенизвършенотонапол-зу роду от войводите в сдру-жението през 2018 година, беотчетено и постигнатото презтригодишната обща кауза насдружението(2016-2018г.)–из-дигането на паметник на канТервелвстолицата.

На настоящата „Войводскасреща“ положиха тържестве-ноклетвановоприетивойводи,както и обсъдени личните ка-узи, които войводите обеща-ват да осъществят през 2019година.

Неделния ден членоветена сдружението посветиха нагабровските забележителностиЕтнографски музей на открито„Етър“ и Соколски манастир,коитопосетиха.

„Пàзиòели нà áълãàðщинàòà” изáðàхà Гàáðово зà ñвояòà войводñкà ñðещà

продължава от стр. 3Няманапрежениепомеждуни,коетоозначава,чесмепостиг-налинещо,следкатовиждамеусмивкитеполицатанахората. Когато отидохме с моя ко-лега във Враца, те бяха изпа-дащотборот„Б“група,ниегиспасихмеданеизпаднат.След-ващата година надградихме ивлязохме в „А“ група, изкарах-ме година в нея. Така че от-борът има развитие и виждамкаквсичкифутболнифеновесадоволни, поради което имамеуважениетоим. - Колко време Ви е нужно да се адаптирате при отиване на ново място и кои са най-трудните моменти тогава? - В съвременния животтрябва винаги да си гъвкав иадаптивен,нямакойдатидавашанс и много време. Самиятаз отивам на новото място снастройката, че трябва да по-стигнатова,закоетосъмтам.С мисълта и концентрациятавърху това какво те очаква,какво да промениш, да напра-виш, да вземеш нужните ре-шения, дапоемешотговорности да го направиш, просто даго направиш. И когато видишпостигнатите от теб резултати,вечесиприет,адаптиралсисе.Въпросътедаимашвизиятаиидеята как и какво ще напра-вишидагонаправиш. - Как се чувствате в мо-мента, в който считате, че сте успял да се наложите? - Обикновено в подобнимоменти става най-трудно.Много по-лесно е да катериш,

катериш, катериш един връх,отколкото да се задържиш набилото.След него идва и сли-зането. Обикновено около 3-4години са нужни да развиешнещо в един отбор. Това е ипозитивният период. Не искамдакажа,чесегащедойдатне-гативнимоменти.Напротив,щесеопитамеданегидопускаме,но обикновено около третата-четвъртата годинавъвфутболаехубавочовекдасменяобста-новката,мястото,дасесблъск-ва с нови предизвикателства,допокорява,даприлаганано-вотомястосвоитепостижения,дасеразвива. Хубавото на футбола е, чечовек не стои на едно мястоцял живот и да тъпче там,а продължава да се развива.

Всяко ново предизвикателствопредизвиква нова амбиция, впротивен случай човек попадаврутината, няма я тръпката.Акогато отидеш на ново място,искаш да докажеш на всички,дориинасебеси,чеможеш,че и тук ще успееш, простоимаш ново предизвикателствопредсебеси. - Къде сте се чувствал най-добре, откъде имате най-хуба-ви спомени? - Такъв човек съм, че на-всякъдесечувствамдобре.Номоже би едно от най-хубавитеми места бяха последните мигодини като по-опитен футбо-лист в Благоевград. Там изка-рахдвестрахотни,силнигоди-ни.Имашесилниемоции,хора-татамсафутболнонастроени,

заобичаха ме. Давах много отсебе си за отборите и сега, исегавБлагоевградимамприя-тели,скоитосиобщуваме. - Когато се събирате с ко-леги, критикувате ли днешния футбол? - Как да го критикуваме,нали и ние сме участници внего.Изадакритикувам,тряб-ваиаздапоемасвоядялзасъстоянието на днешния фут-бол.Той не е на добро ниво,за което има много причини.Да,еднаотосновнитепричиниеначинаиструктуриранетонафутбола още в детско-юноше-скатавъзраст. Говорихме си за спортнитеучилища,коитогиняма,атаканямакакдасеслучатнещата.На две места в страната има

някаквипроблясъцинаспортниучилища, но те не са структу-рираниинеработятпосисте-мата, по която функционирахапреди години – както беше игабровското Спортно училище.Аинямакадризатях. - Нужни ли са спортни училища, не само за високо спортно майсторство, а и за възпитание в стоицизъм, вза-имопомощ, етично отношение, уважение и т. н.? - За всичко са необходи-ми,следкатонямаиказарма-та, която също даваше такивадобродетели като дисциплина,отговорност, раздаване.А тезиелементи са много важни занашето общество като цяло.Това е нещото, което ни из-граждашекатохарактери,като

личности. Всичко беше правилноструктурирано,нотовабешеидържавнаполитика. - Удовлетворен ли сте от постигнатото дотук? - Знаете ли, понякога, ко-гатозатворяочиисепопитамкакво съм свършил дотук, ни-кога не ми минава през съз-нанието какво съм направил.Винаги ми минава през съз-нанието какво съм пропуснал,какво съм могъл да свърша,какво съм можел да направя.И точно товамедържиживимекарадасеборяоттук-ната-тък за всеки един момент, завсяка една възможност и дане ги пропускам. Защото съмпропуснал доста в живота си,закоетострадамповече.

„Фуòáолъò нàиñòинà е пðоñòà иãðà, но зà умни хоðà”Илиян Василев, треньор на вратарите на “Ботев” - Враца:

517 юни 2019 г. имоти - продава, купува, под наем, гори; земи; нощувки; курсове; уроци; лекари

НАШИ КЛИЕНТИ ТЪРСЯТ: ПАРЦЕЛИ - БОРОВО, СИРМАНИ, ВЕЛЧЕВЦИ, ЧЕХЛЕВЦИ, ВОЙНОВО, ГА-ЧЕВЦИ, ВРАБЦИ, БОЙНОВЦИ, КЪЩИ В ДОБРО СЪСТОЯНИЕ В ПЛАНИНАТА асф. път, ток и вода до 15000 лв; КЪЩИ в града до 30000 лв; ЦЕНТЪР: 3-ст. -до 45000 лв; 2-ст.- до 30000 лв; 1-ст. - до 20000 лв

НОВИ ОФЕРТИ ЗА КЪЩИ НАWWW.GABROVO.HOUSEПАРТАМЕНТИ2-ст., Брянска, 80 м2,ет. 2/3,за ремонт 51 000 лв2-ст., Г. бърдо, 62 м2, ет. 8/11, южен, тухлен, за ремонт; 43 280 лв2-ст., Лъката, 6 м2, ет. 2, НС, обз. 42 500 eu2-ст., Дядо Дянко, 60 м2,ет. 5/5, за частичен ремонт 30 000 лв3-ст., център, ново строителство, 111м2, ет. 5,

ТЕЦ, гараж за 2 коли 120 000 eu

3-ст., Варовник, за ремонт, 80м2, ет. 1, над гара-жи, гараж 28 м2 60 000 лв3 ст., Тлъчници, НС, 98 м2, ет. 5/5 51 500 eu3 ст., Тлъчници, 89 м2, ет.3/5, обзав. 137 000 лв3 ст., Шести участък, 2/4 ет., 100 м2, за основен ремонт, гараж 99 000 лв3-ст., Ш. мост, 105 м2,етаж от къща, след ремонт,газ+гараж+едностаен 39 м2, 157 000 лв3-ст., Колелото, ет. 5,76м2, панел,PVC 28 500 eu3-ст., Сирмани, 94 м2, ет. 3, с обзавеждане, таванска стая, гараж и маза 68 600 лв3-ст.,Трендафил1,панел, 76 м2, ет.5/5 27 600 лв3-ст., Център, 83м2, ремонтирана баня, възмож-ност за газ 66 500 лвПРОДАВА КЪЩИ, ЕТАЖИ

Ид. център,137м2 ЗП, отст. пр. строеж, за основен

ремонт и реконструкция 51 800 euЕтара, 73м2 ЗП, двор 286м2 11 800 euЕтара, етаж от къщи, 120м2 ЗП, приземен етаж 48 м2, 1/2 част от двор 324м2 35 900 euКолелото, 2-ет., 306м2 РЗП, 413м2 двор, гараж, стопанска постройка 156 600 лвВойново, 2-ет., 142 м2 РЗП, 1078м2 гараж, стопанска постройка 80 000 лвБоженци, реставрирана с плочи, 4 спални, 2 бани, механа, 2990 м2 договарянеДрагановци,3 спални+бани,двор 920м2 91 000 лвКозирог, с плочи, ст. постр., 1385 м2 16 000 euИванили, с плочи, стоп. потр., 956 м2 5 600 euШенини, груб стр.,229 м2 РЗП, 570м2 89 000 лвБорово, 3-ет., РЗП 180 м2, с дюкян, лятна кухня, на 2 улици, двор 309 м2 26 500 лвБорово, 2-ет., РЗП 106 м2, за основен ремонт, или събаряне, двор 192 м2 21 200 лв.Велчевци, 2-ет., РЗП 250 м2, за основен ремонт, панорама, двор 539 м2 33 200 лвОрловци, 120-годишна къща,отлична реставрация, необзаведена,лок. парно двор 1599 м2 55 900 euСтойчовци, 130-годишна къща, за реставрация, обзаведена двор 3320 м2 52 200 лв.Стойчовци, 130-годишна къща, отлична реставра-ция, обзаведена двор 2739 м2 172 200 лвКъща на 6 км от Габрово, 211 м2 РЗП, 5 спални, НС 2015, двор 888 м2 139 500 euКъща на 3 км от Центъра ,240 м2 РЗП, 3 спални,

НС 2011, 2 гаража, двор 1788 м2 188 000 euКъща на 12 км от Габрово, 226 м2 РЗП, 3 спални, НС 2009, двор 1854 м2 100 000 euСтойковци, лок. парно, 102м2 РЗП, юг 49 660 euПРОДАВА ПАРЦЕЛИ

Борово, 192м2, стара сграда 10 600 eu Тончевци, 1052м2 8 500 euШенини, 480 м2, с подобрения 20 000 лвШенини, УПИ, 2200 м2, бунгало, гараж 25 200 лвГачевци, УПИ, 1033 м2, до река 16 200 лвВойново, УПИ, 949м2, изглед - язовира 16 900 лвСирмани, три УПИ общо 1777 м2 62 200 лвБорово, УПИ, 503 м2, 16 900 лвГорни Бакойци, УПИ, 720 м2, 7 900 лвРусевци, 1829 м2, на 2 улици, юг 55 500 лвГайтани, 1176 м2, с проект 12 100 лвБорики, 5580 м2 34 340 euВойново,до язовира, 4 УПИ, 4886 м2 56 000 лвРусевци, 853 м2, на 2 улици, юг, бунгало, ток, вода 17 600 euЧехлевци, 1333 м2 + стара къща 11 000 лвЧехлевци, 812 м2, трифазен ток 6 400 лвШести участък, УПИ, 286 м2 32 225 еuИндустриална зона, УПИ, производствена и скла-дова дейност - 5923 м2 150 000 лвЧехлевци, 500 м2 + бунгало 5 500 лвВелчевци, 2504 м2 18 800 eu Драгановци, УПИ, 2085 м2, ъглов 17 600 лвЗелено дърво, 857 м2 договарянеМладежки дом, 828 м2, до 10 м 9 900 euРусевци - 1118 м2, до 10 м, Кинт 1.2 22 600 eu

Стефановци,1554 м2, склад и произв. 16 eu/м2

Сирмани - 925 м2 до 15 м, Кинт 2.0, плътност 70% за общежитие или блок обезщетение

БИЗНЕС ИМОТИПроизводствена сграда 105 м2, отстъпено право на строеж, в центъра 51 800 лвДърводелска фабрика, Млечево 139 000 лвХотел, Узана, 535 м2 РЗП, терен 1320 м2 дог.Сграда, склад и рампа, 587 м2 234 000 лвПроизводствена база сгради 4229 м2, 18725 терен, до гара Пордим 345 000 euСграда в груб строеж - 1056 м2 РЗП, УПИ 4455 м2, за хотел и басейн 399 000 лвИд. център, нощен клуб 80 м2 39 000 euСИЗ, фабрика за кожи РЗП 800 м2, 2880 терен, канал, до трафопост 215 000 euБивше общежитие, Колелото, 4 ет. + магазин, 1500 м2 РЗП 193 800 eu

ГАБРОВО, СГРАДА С МАГАЗИН, КАФЕ И ОФИСИ В ГРУБ СТРОЕЖ 100 000 euОфис, 164м2, ет. 4/4 52 600 euДАВА ПОД НАЕМ

ИЦ, тристаен, обзаведен, след ремонт 1200 лвЛъката, 2-ст., 1 ет., полуобзаведен, 200 лвМладост, 2-ст., 3 ет., след ремонт, обз. 360 лвНТС, офис -65 м2 300 лвАдм. център, офис - 106 м2 600 лвМитница, офис - 160 м2 550 лвТЪРСИ ПОД НАЕМ

Център, 1-стаен, лукс. обзаведен до 250 лвЦентър, 2-стаен, обзаведен до 350 лвЦентър, 3-стаен, лукс. обзаведен до 450 лвКъща, с лукс. обзавеждане и двор до 800 лв�АГЕНЦИЯТА СЕ ПРИДЪРЖА КЪМ ЕВ-РОПЕЙСКИ СТАНДАРТ БДС EN 15733 �СЕРТИФИЦИРАН ОЦЕНИТЕЛ НА НЕ-ДВИЖИМИ ИМОТИ �ПАКЕТ УСЛУГИ УПРАВЛЕНИЕ НА НЕ-ДВИЖИМИ ИМОТИ �ПАКЕТ УСЛУГИ КАДАСТРАЛНО ЗАС-НЕМАНЕ НА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ� ОЦЕНКИ ЗА БАНКОВИ КРЕДИТИ �АГЕНЦИЯТА РАБОТИ САМО С ДОГО-ВОР В ПИСМЕНА ФОРМА�ПАКЕТ УСЛУГИ БЕЗПЛАТНА ОЦЕНКА ПРИ ВЪЗЛАГАНЕ ПРОДАЖБА ИЛИ ОТ-ДАВАНЕ НА ИМОТ

https://paragon-bg.com • https://gabrovo.house

ПЛ. ВЪЗРАЖДАНЕ 5 ��066 860 007

0889 507112, 0885 812240

28/01/19

3-стаен, Трендафил-1, ул. “Хри-зантема” 2, ет. 5/5, 76 м2, панел, за ремонт 14600 euНUКУПУВА двустаен център ре-монтиран на НИСЪК ЕТАЖ ПЛАЩА ВЕДНАГА

EДНОСТАЙНИ:БОКСОНИЕРА В ЦЕНТЪРА ЗАМЕНЯ ЗА ГАРСОНИЕРАДядо Дянко, 28м2, монолит, отлична 15 500 лвТрендафил-1, ет. 5, панел 20 000 лвГоло бърдо, тухла, 77м2 35 000 лвСевлиево, 55м2, ет. 1,подходящ за офис 35 000 лвИд. център, 47 м2, ново строителство 40 000 лв

ДВУСТАЙНИ:Център, тухла, ет. 5 (последен) 50 000 лвМаркотея, ет. 2, тухла, 72м2 35 000 лвТрендафил-2, панел, уширен, 74м2 45 000 лвМладост, ет. 4, монолит, 70м2 40 000 лвТлъчници, ет. 5, тухла 32 000 лвБул. „Априлов“, тухла, ет. 3 45 000 лвТрявна, ет. 1, 66м2, тухла 25 000 €Младост, ет. 5, 50 м2, монолит 30 000 лв

ТРИСТАЙНИ:ул. „Градище“, ет. 1, тухла, 90м2 35 000 €Колелото, тухла, ет. 6 50 000 лвТлъчници, ет. 2, тухла, 90м2 62 000 лвДо ст. „Априлов“, тухла, 74м2, ет. 1 50 000 лвБорово, тухла, ет. 5, 120м2 35 000 €Младост, монолит, 83м2, ет. 8 51 000 лвТрендафил 2, панел, 76 м2, ет. 7 31 000 лвЛъката, ет. 4, монолит, 98м2 45 000 €ИЦ, ново строителство, 123 м2, тухла 65 000 €

КЪЩИ:Драгиевци, ЗП 65м2, 3.100 дка двор 37 000 лвГ.Росица, ЗП 101м2, гараж,1.615дка двор 67 000 лвМузга, ЗП 170м2, 1 дка двор, отлична 45 000 €

Ябълка, двуетажна, 1 дка двор 21 000 лвШиваров мост, двуетажна 32 000 лвСтомонеци, стара къща, 600м2 двор 5 000 лвРачевци, 2-ет., ЗП 104м2, 2.5 дка двор 45 000 €Шиваров мост, ЗП 50м2, двор 265м2 27 000 лвСенник, двуетажна, с дюкян, РЗП 130м2 45 000 лвс. Съботковци, ЗП 80 м2, 2 дка двор 15 000 €Жълтеш, 2 къщи, РЗП 140м2,830м2 двор 60 000 лвБорово, ЗП 55м2, 300 м2 двор 20 000 лвМузга, двуетажна, масивна РЗП 220м2 35 000 €„Свищовска“,ет. 2,ЗП 100м2, двор 925м2 25 000 лвТодорчетата, 2-ет., масивна, 600м2 двор 6 000 €Янтра, двуетажна, с магазин 25 000 лвЕнев рът, двуетажна, 6 дка двор 12 000 лвКостадините, ЗП 70м2, 1500м2 двор 14 000 лвШирок център, двуетажна, с магазин, ЗП 60м2, 230м2 двор 80 000 лвШив. мост, 2-ет., подобрения, РЗП 94м2 65 000 €Агатово, двуетажна, полумасивна 16 500 лвТърхово, 2-ет., РЗП 140 м2, 3 дка двор 20 000 лвТрапесковци, ЗП 70 м2, двор 500 м2 25 000 лвБанковци, РЗП 74м2, масивна,1.3 дка двор 6 000 €Яворец, двуетажна, 640 м2 двор 8 500 лв

ДРУГИ:Стефановци, УПИ, 796м2 11 000 лвБолтата, УПИ, 500м2 6 500 лвТърговско пом. в Търговска база, 43м2 договаряне„Тотю Иванов“, УПИ 515м2 8 000 лвИнд. зона, 1606 м2, 18929 м2 двор 230 000 €Бичкиня, производствено помещение, РЗП 1264 м2

двор 2312 м2 255 000 €Велковци, УПИ, 1200м2 15 000 лв

Дядо Дянко, УПИ, 9810м2 23 лв/м2

Гарван, УПИ 480 м2, бунгало 12 м2 10 000 лвЦвятковци, УПИ 530 м2, бунгало 6 000 лвГиргини, УПИ, 750 м2, постройка 32 м2 догЧавеи, УПИ, 5.8 дка 20 лв/м2

ДАВА ПОД НАЕМ:Център, гарсониера, обзаведена 180 лвИд. център, тристаен, обзаведен 250 лвБичкиня, 500м2, търговско помещение 500 лвЦентър, офиси 60 лв., 80 лв., 100 лв.

НАЕМА ВЕДНАГА:2-С ТА ЕН, КО ЛЕ ЛО - АВ ТО ГА РА; БОК СО НИ Е РА - ОБ-ЗА В. ГАР СО НИ Е РА; 2-С ТА ЕН ОБ ЗА В. В Г. БЪР ДО - МЛА ДОСТ; ЦЕН ТЪР, ОБ ЗА В. 2-С ТА ЕН И ТРИС ТА ЕН

КУПУВА:ГАРСОНИЕРА ДО 17 000 ЛВ., ПЛАЩАНЕ ВЕДНАГАТухлена гарсониера, центърГОРИ - ШИРОКОЛИСТНИ, ИГЛОЛИСТНИДВУСТАЕН ПАНЕЛЕН, Еса до 23 000 лвДВУС ТА ЕН ТУХ ЛЕН до 33 000 лвДВУСТАЕН ПАНЕЛЕН, кв. МладостСтара къща по селатаКъща или етаж от къща в Габрово до 5 000 лвМалка къща, широк център2-, 3-с та ен в цен тъ ра, гар со ни е ра - цен тъ р Гар со ни е ра или двус та ен на ЕсаБок со ни е ра Колелото-Дядо Дянко Гар со ни е ра с ТЕЦ; Тух ле на гар со ни е раДвус та ен, па не лен, Еса/Младост3-с та ен, тух лен, в Лъ ка та; Трис та ен тух ла с га раж2-с та ен, тух ла, Ав то га ра 2-с та ен/Трис та ен-Ко ле ло то; Двус та ен тух ла Гар со ни е ра/двус та ен апар та мент в Лъ ка та

GSM 0878/227 225, www.gabrovski-imoti.comАГЕНЦИЯ ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

Габрово, ул. “Първи май” №1, вх. В, етаж 1

066/80-35-36

(срещу старата часовникова кула)

30/03

� 066/80-35-36 GSM 0878/227-225 � 066/80-35-36 GSM 0878/227-225 � 066/80-35-36 GSM 0878/227-225

� 066/80-35-36 GSM 0878/227-225 � 066/80-35-36 GSM 0878/227-225 � 066/80-35-36 GSM 0878/227-225

СПЕШНО КУПУВА - ПЛАЩА ВЕДНАГА:Панелен апартамент - двустаен, тристаенГарсониера - Младост, центърДвустаен, тристаен в идеален център

НОВИ ОФЕРТИ:Тлъчници, 60м2, ет. 3, ново стр. 50 000 лвШиваров мост, 60м2, ет. 2, ново стр. 43 000 лвИдеален център, 50м2 50 000 лвЦентър, 80м2, ет. 3, тухла 56 000 лвEса, двустаен, панел 35 000 лвИдеален център, 90м2, ет. 1 65 000 лв

ИЗГОДНИ ОФЕРТИ:Център, магазин, 84м2 68 000 лвЦентър, 144 м2, ет. 2 45 000 лвЦентър, луксозен офис, 125м2 50 000 €Идеален център, магазин, 40м2 48 000 лвПРОДАВА НОВО СТРОИТЕЛСТВО:Радичевец, къща,130м2, до ключ обз.70 000 €Идеален център, 100м2, ет. 2 60 000 €

Идеален център, Младост - 2-стайни, 3-стайни ГАРСОНИЕРИ:

Бичкиня, панел, ет. 3 28 000 лвИд. център, гарсониера, 50м2, ет. 2 48 000 лвМладост, 43м2, ПВЦ, панел 32 000 лвИндустриална зона, 56м2, ет. 1 11 000 лв

ДВУС ТАЙ НИ/ТРИС ТАЙ НИ:Трендафил, PVC, ет. 4, 75м2 45 000 лвИдеален център, 140м2, ет. 4 52 000 €Младост, 116м2, монолит 60 000 лвШиваров мост, 65м2, ет. 2 42 000 лвИдеален център, 100 м2, ет. 2, PVC 75 000 лвИдеален център, 95 м2, ет. 2 65 000 лв

ГРАД С КИ КЪ ЩИ И ЕТАЖИ:Камъка, 140м2, двор 80 000 лвХаджицонев мост, 2 етажа, 220м2, гараж, двор, PVC 45 500 лвНедевци, къща, 130м2, 480м2 двор 26 000 лвШиваров мост, 80м2, ПВЦ 55 000 лвХаджицонев мост, етаж, 90м2, двор 20 000 лвГоло бърдо, къща, 75 м2, гараж 65 000 лв

Баждар, къща, 80 м2, 480 м2 двор 65 000 лвПАР ЦЕ ЛИ:

Лоза, 1.6 дка 10 000 лвИзход Севлиево, 3 дка 22 000 лвЯсени, 400м2, УПИ 3 000 лвХаджицонев мост, УПИ, 1 дка 8 000 лвКиевци, 1200м2 36 000 лвПройновци, 1200м2, УПИ 12 000 лвСирмани, 1050м2, УПИ 15 000 лвИндустриална зона, 500м2 15 000 лвШирок център, Младежки дом, 1 дка 11 000 euул. „Свищовска“, 450 м2 25 000 лвЛъката, 480 м2 УПИ 15 000 лвСтефановци, 796 м2, УПИ 8 500 лвГарата, 2700 м2, 600 м2 догКиевци, 660 м2, УПИ, 110 м2 ЗП 40 000 лвИзход за В. Търново, гл. път, 1516 м2 60 000 лвОк. Ветеринарна лечебница, 10.4 дка, УПИ дог

ВИ ЛИ, СЕЛСКИ КЪЩИ:Източник, 150м2, 600 м2 двор 65 000 лвОрловци, 2 етажа, 100м2 РЗП 17 000 лвЦвятковци, двуетажна, 1.2 дка двор 16 000 лвТрънито,2-ет. къща,60м2 ЗП,1100м2 двор 15 000 лвГорна Росица, 70м2 ЗП, 2000м2 двор 27 000 €Гергини, 1500 м2, къща, плевня 19 000 лвЗелено дърво, 1 дка, бунгало 15 000 лвЗлатевци, къща, 900 м2 двор 27 000 лв

ДАВА ПОД НАЕМ:Идеален център, лукс студио, обзаведено 400 лвГоло бърдо, двустаен 200 лв

ОЩЕ АКТУАЛНИ ОФЕРТИ - В ОФИСА

27/02

МОНОЛИТ25години

www.monolit-bg.com

уют • спокойствие • сигурност“Скобелевска” 32, ет. 1 (срещу Театъра)

тел.: 066/80 85 74, 0885 118 119

иМоТи продаВакъща - 100 кв. м, в кв. Борово за 42 000 лева се продава на тел. 0896/22-72-58.къща В кв. Шуме-ли се продава на тел. 0887/60-77-61. [25, 8]гаражи - ново стро-ителство, в центъра се продават на тел. 0897/87-18-22. [24, 13]апарТаМЕнТи В центъ-ра, ново строителство, се продават на тел. 0887/803-414. [24, 13]апарТаМЕнТ на Коле-лото - 72 кв. м, се про-дава на тел. 0876/260-258. [22, 18]дВуЕТажна къща в село Стоевци се прода-ва на тел. 0884/429-116 [22, 19]МясТо В с. Киевци - на южен склон, 2,800 дка, се продава на тел. 0876/322-119. [14, 11]къща В село Костен-ковци се продава на тел.

0895/860-963. [5, 4]парцЕл до „Техномар-кет“ се продава на тел. 0892/484-602. [24, 6]дВорно МясТо с вил-на постройка към Со-колски манастир - село Червена локва, вода и ток, се продава на тел. 0886/518-708. [7, 6]ВилЕн иМоТ в село Златевци се продава на тел. 0899/943-105. [11, 5]апарТаМЕнТи и други - ново строителство, в идеален център, по се-бестойност и договаря-не се продават на тел. 0888/447-096. [22, 3]къща - 80 кв. м, двор 1 декар и други постройки, в село Ле-сичарка се продава на тел. 0876/942-372, 0876/781-156. [8, 7]рЕноВирана къща на 10 км от Габро-во се продава на тел. 0898/496-797, 0898/33-09-44. [6, 4]къща В село Драгие-вци се продава на тел. 06718/25-95, 0884/266-952. [3, 2]апарТаМЕнТ В Мла-дост, ново строител-

ство, се продава на тел. 0877/88-27-00. [8, 3]апарТаМЕнТ на бул. „Трети март“ № 29, ту-хлен, 68 кв. м, цена: 37 000 лв., се продава на тел. 0890/592-948. [13, 3]упи - 760 кв. м, с къща, двуетажна, сел-скостопански постройки, село Яворец, се продава на тел. 0896/232-529. [12, 5]парцЕл - 800 кв. м, в село Мрахори се про-дава на тел. 0878/370-640. [12, 3]ТуХлЕн апарТаМЕнТ се продава на тел. 0887/621-225. [11, 3]къща с дворно място и градина около къща-та в село Костенковци се продава на тел. 0878/863-875. [9, 3]къща с дворно място 6 дка в село Ловни-дол се продава на тел. 0885/942-149. [5, 2]паВилион - 9 кв. м, се продава на тел. 0895/710-934. [11, 2]апарТаМЕнТ - 60 кв. м, тухлен, център гр. Тряв-на, се продава на тел. 0899/915-351. [4, 2]

апарТаМЕнТ В кв. Бич-киня - 120 кв. м, 48 000 лв.; апартамент в кв. Борово - 73 кв. м, ет. 4, 52 000 лв. - тел. 0988/869-344. [6, 1]гараж сЕ продава на тел. 0885/428-066. [1, 1]

иМоТи купуВаЕВТина къща, може и полусъборена, се купува на тел. 0895/752-838.

иМоТи даВа под наЕМоБзаВЕдЕни ноВи и реновирани офиси в сградата на ОББ отдава под наем тел. 0888/907-666. [22, 10]Топ цЕнТър, магазин-офис - 50 кв. м, се дава под наем на тел. 0878/370-640. [25, 12]Магазин В идеален център -26 кв. м, на ул. „Стара планина“ се дава под наем на тел. 0896/103-038 [13, 8]кафЕ-апЕриТиВ на ул. „Христо Смирненски“ 42 се дава под наем на тел. 0889/933-998. [12, 7]Магазин В центъра се дава под наем на тел. 0878/929-080. [11, 10]

МансардЕн апарТа-МЕнТ до Шиваров мост се отдава под наем на тел. 0886/77-99-63. [5, 4]апарТаМЕнТ под наем - тел. 0898/970-820. [11, 4]сТудио за красота дава фризьорски стол под наем и отделно по-мещение за козметик. Изгодни финансови ус-ловия! Тел. 0879/988-020. [24, 3]ТрисТаЕн апарТаМЕнТ в Русевци се дава под наем на тел. 0898/907-667. [3, 3]апарТаМЕнТ с Е дава под наем на тел. 0888/68-50-86. [4, 4]луксозно оБзаВЕдЕ-на боксониера в идеа-лен център - 0886/001-001. [5, 4]сТаи В блок „Рачо Ко-вача“ се отдават под наем на тел. 0888/206-203. [24, 3]аВТоМиВка сЕ дава под наем на тел. 0895/710-934. [11, 2]дВусТаЕн ЕТаж от къща се дава под наем на тел. 0893/883-511. [3, 1]

дВусТаЕн апарТа-МЕнТ в центъра, блок „Дунав-1“, се дава под наем на тел. 0988/734-488. [5, 1]

иМоТи Търси под наЕМсТая сЕ търси на тел. 0895/169-978. [11, 10]кВарТира В гр. Габро-во, обзаведена, цена: 150 лв., се търси под наем на тел. 0893/948-991. [5, 4]

гори купуВа„Мг-лЕс“ изкупуВа гори - 0887/547-499, 0878/513-655.

зЕМикупуВа зЕМЕдЕлска земя в страната. Плаща веднага! Тел. 0887/760-790. [23, 17]зЕМи и гори се купуват на тел. 0988/869-344. [6, 1]

нощуВкинощуВки, цЕнТър - 0878/515-080. [19, 10]саМосТояТЕлни но-щуВки в топ център - 0876/731-419. [22, 9]нощуВки, цЕнТър - тел. 0896/640-697.

лЕкарид-р гЕорги ТАБАКОВ - очен кабинет - ул. „Тотю Иванов“ 25 - прегледи на деца и възрастни, поставя-не на меки и твърди кон-тактни лещи - понеделник до петък - от 9 до 18 ч.; събота и неделя - след уговорка на тел. 066/80-32-37.

псиХиаТър и НЕВРОЛОГ. Д-р Трифонов, Габрово, ул. „Емануил Манолов“ № 12-А, 066/804-549, 0885/251-655. ИЗДАВА ПСИХИАТРИЧ-НИ УДОСТОВЕРЕНИЯ.д-р Марина Санкева, спе-циалист кожни и венери-чески болести, естетична дерматология, гр. Габрово, ул. „Брянска“ 11, понедел-

ник, вторник, сряда и петък от 10.00 до 17.00 ч. Запис-ване на тел. 066/800-140Мц „униМЕд“ - Севлиево набира пациенти за кли-нично проучване за лече-ние на хроничен атопичен дерматит с Руксолитиниб крем. Телефон за инфор-мация: 0889/43-66-13, д-р Санкева, дерматолог.

уроци, курсоВЕцЕнТър за ПРОФЕ-СИОНАЛНО ОБУЧЕНИЕ - ГАБРОВО, организира лицензирани курсове за: огняр, кранист, мо-токарист, машинист на пътно-строителни ма-шини, готвач, барман-сервитьор, козметик, фризьор, лечебен ма-саж, маникюр, педикюр, ноктопластика. Издава се държавен документ за правоспособност. Обучение с ваучер за безработни и работе-щи. Тел. 066/80-85-92, от 10.30 до 12.30 ч., 0887/361-876. спорТЕн клуБ „Ал-фа-Метал“ провежда курсове за безопасно боравене с огнестрелно оръжие. Тел. 066/80-69-62.часТни уроци по английски език - тел. 0895/419-429. [5, 2]

козМЕТика, МасажпрофЕсионални Ма-сажисТки - 0876/735-596. [22, 9]

6 17 юни 2019 г.

ПРОДАВА АПАРТАМЕНТИ:Шивара, 50 м2, тухла, ет. 2 42000 лвИдеален център, 77 м2, ет. 2 84000 лвКолелото, 143 м2, ет. 3 82000 лвШив. мост, 100 м2, ет. 4 55000 лвБичкиня, 80 м2, ет.3, тухла, обз.62000 лвЦентър, 83 м2, ет. 1, обз. 37000 euМладост, 75 м2, ет. 1 26500 euЕса, 120 м2, тухла, ет. 5 70000 euДядо Дянко, 56 м2, тухла, с обз. дог.КЪЩИ, ВИЛИ:Трявна, център, 55м2, двор 175м2, отлич-на 47000 euЗ.дърво,56м2,2-ет.,двор 500м2 11500 лв

Новаковци, 130м2, двор 1300м2, отл. дог.Янтра, стара къща, двор 1500м2 15000лвГергини,ЗП60м2,2-ет.двор 600м2 52000 лвМихайловци,ЗП54м2, двор 1887м2 16000 лвГ. могила, 57м2, двор 503м2 20000 euСтойчевци, 111 м2, двор 3 дка дог.Лоза, 200 м2, двор 1,5 дка 40000 лвБорово, 52м2, двор 466м2 31000 лв.Варовник, 2-ет,110м2, гараж 45000 euПАРЦЕЛИ: Райновци, УПИ, 800м2 дог.Думници, УПИ, 1640м2 34000 лвЦарева ливада, УПИ, 1280м2 7500 euРаховци,УПИ,850м2 6000 лв

С/у Техномаркет, УПИ, 3900м2 дог.Борики, УПИ 5580 м2 20 лв/м2

Боженци, УПИ 1220 м2 20000 euШенини, УПИ 672 м2 10000 лвГергини, УПИ, 1 дка 13000 лвКостенковци, УПИ, 4448 м2 7 eu/м2

УПИ, 3200 м2, на Коня дог.Киевци, 600 м2, проект 22500 euИзточник, 1160 м2 3000 лвВел ков ци, 1600 м2 10 лв/м2

ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ:Земеделска земя на главен път Габрово - Севлиево, 3700 м2 дог.ДАВА ПОД НАЕМ:Офис, център, обзаведен 200 лв

www.fokus-imoti.come-mail: fokus_imoti@abv.bg

0897/95 25 19

АГЕНЦИЯ ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИГаброво, ул. “Цанко Дюстабанов” 18, ет. 1

04/02

НОВО СТРОИТЕЛСТВО, ТОП ЦЕНТЪР 550 €/м2

НОВО СТРОИТЕЛСТВО, ДЯДО ДЯНКО, от 70 до 150 м2 250 €/м2

ГАРАЖ, РУСЕВЦИ, масивен, 18 м2 5 000 €

АПАРТАМЕНТИ:Бичкиня, 74м2, саниран 42 000 лвЦентър, многостаен + гараж 80 000 лвЕса, гарсониера, партер 26 000 лвБичкиня, 76 м2, панел 34 000 лв

До зала „Орловец“, двустаен 44 000 лвДядо Дянко, 2-стаен, 2 ет. 17 500 €

КЪЩИ:Поповци, ново стр., 70 м2, 560 м2 двор, гараж 73 000 лвЧервена локва,96м2,500м2 двор 38 000 лвЦ. ливада, 176м2, 580м2 двор 24 000 лвВлайчовци, 153м2, 1 дка, гараж 33 000 лвПоповци, 130 м2, 1100 м2 двор 29 999 лвПоповци, 500м2 + бунгало 7 500 €

ПАРЦЕЛИ:

Думници, УПИ, 950 м2 10 500 €Поповци, 500м2 2 900 €Шенини, 488м2 3 000 €Златевци, УПИ, 2360м2 9 000 €Борики, УПИ, панорама, 660м2 дог.Радичевец, УПИ, 534м2 7 500 лвЗлатари, 777м2 15 000 лвЛоза, 640 м2 3 900 лвВойново, 536м2 + проект 10 000 лв

ДАВА ПОД НАЕМ:Сирмани, магазин, 40м2 200 лвЦентър, многостаен,обзаведен 500 лвЦентър, офис, лукс, 120м2 480 лвВаровник, ап., 90м2 + гараж 500 лвКУПУВА: Двустаен в кв. Младост

ОЩЕ АКТУАЛНИ ОФЕРТИ - В ОФИСА

АГЕНЦИЯ ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

066/866 006, 0897/999 595ГАБРОВО, „РАДЕЦКА”, НАД

МАГАЗИН „МТЕЛ“ (КОНТОХОВ)

11/03

КУПУВА ЗЕМЕДЕЛСКИ ЗЕМИ И ГОРИ

тел. 0675/32 824,моб. 0885/666 636

имоти; работа предлага/търси; заеми; счетоводство

НОВО СТРОИТЕЛСТВО:Д. Дянко, апартаменти 380 €/м2

ПРО ДА ВА ТРИСТАЙНИ:Ид. център, ет. 4 75 000 лв.Ид. център, ет. 2 39 000 €Борово, ет. 3, 102м2 31 500 €Идеален център 72 000 лвШиваров мост, ет. 7, подобрения, с обзавеждането 42 000 €До Куклен театър, ет. 6 70 000 €К-с „Хр. Ботев”, ет. 5 47 000 €Административен център, ет. 3 дог.ИЦ, 2 ет., 120 м2 110 000 лв

ЕДНОС ТАЙ НИ:Идеален център, ет. 6, 24 500 лвДВУС ТАЙ НИ:Гарата, ет. 4, тухла 41 500 лвСт. „Априлов“,тухлен, ет.3 72 000 лвМладост,панел,среден,ет.4 56 500 лвГоло бърдо, ет. 1 договарянеШиваров мост, ет. 7, подобрения, с обзавеждането 62 000 лвМладост, ет. 11, лукс, обз. 40 000€КЪ ЩИ: Идеален център, 2-етажна, възмож-ност за ново проектиране 65 000 €

Стефановци, етаж, 97м2 42 000 лв„Баба Зара“, етаж, двор 36 500 лвЗлатевци, масивна, РЗП 230 м2, двор 1500 м2, гараж 95 000 лвГаброво, 700 м2 земя 29 000 лвКамъка, 800 м2 двор, за ново проек-тиране 82 000 лвЗдравковец, 2-етажна + постройки, 2 дка земя 29 000 €Ясени,стара,битова, гараж 37 000 лвШиваров мост, 2 ет. 50 000 €„Т. Иванов”, 2-ет., гараж 63 000 лвДебел дял, масивна 28 000 €ТЪРГОВСКИ ОБЕКТИ:ИЦ, заведение, 80м2 31 000 €ул. “Брянска”, магазин, ново строи-телство, 55 м2 1200 €/м2

ВИ ЛИ, ПРОИЗВ. СГРА ДИ:Дряново, вила, 2 дка двор 3 500 €

Вила с двор договарянеПр. халета-250м2,300м2,1000м2 дог.Сгра да за ки но/за ве де ние, подобре-ния, проект договарянеСгра да,ет.3,биз нес цен тър 80 000 лвПАР ЦЕ ЛИ: Пройновци,4200м2, комуник. 8€/м2

Дряново, гл. път, 3 дка 7 €/м2

Баба Зара, 700 м2 35 000 лвДо БКС, 10 дка 26 €/м2

До “Мак”, 12 дка 72 €/м2

Радичевец, 600 м2 10 500 лвкв. Андреево, ок. 1 дка 10 500 €Борики, 2800 м2 30 500 €КУПУВА Н. СТР., ЦЕНТЪР, 3-СТАЕНКУПУВА ПАРЦЕЛ НА ДОНИНО ИЛИ КОПЧЕЛИИ, ПАНОРАМАКУПУВА СПЕШ НО! ДВУС ТАЕН ПА НЕ-ЛЕН ГАР СО НИ Е РА - ПЛА ЩА ВЕД НА ГА

29/05

УЛ. “СОФРОНИЙ ВРАЧАНСКИ” 9, ЕТ. 1, 066/80-55-65, 80-30-56

Бинго зала „гаБроВо“

Търси крупиЕТа

0896 604 999

МожЕ и сТудЕнТи задочници

раБоТа прЕдлагаХоТЕл на морето търси: рецепционист/ка, бар-ман/ка, сервитьор/ка, готвач/ка, помощник кух-ня, миячка, камериерки и работник поддръжка. За контакти: Жана Георгиева - 0895/763-172. [12, 4]Магазин за хранителни стоки търси да назна-чи продавач-консултант със стаж по професи-ята. Справки на тел. 0897/954-247. [23, 23]заВЕдЕниЕ Търси сер-витьорка. Справки на тел. 0876/46-36-27. [22, 19]заВЕдЕниЕ Търси гот-вач, помощник-готвач за работа на смени, може само за събота и неделя. Справки на тел. 0876/46-36-27. [22, 19]ШиВачки, МожЕ и пен-сионерки, се набират на тел. 0888/998-001. [16, 16]Магазин за хранител-ни стоки търси прода-вачка. Справки на тел. 0895/521-858. [28, 16]фирМа Търси шофьор-дистрибутор на минерал-на вода. Справки на тел. 0887/875-652, от 09.00-10.00 часа. [11, 9]рЕсТоранТ В Китен тър-си да назначи сервитьо-ри и помощник-готва-чи. Осигурени квартира и храна. Добро запла-щане. За контакт: тел. 0886/736-968. [28, 15]

фирМа Търси счЕТо-ВодиТЕл на посТо-янЕн ТрудоВ дого-Вор - справки на тел. 0888/73-15-21. [10, 9]

фирМа Търси работ-ници. Справки на тел. 0888/255-318. [12, 12]

МЕХана „гаБъра“ Търси сЕрВиТЬори и раБоТник куХ-ня - справки на тел. 0897/974-704. [22, 11]

продаВач-консулТанТ на пълен и почасов ра-ботен ден в магазин за плод-зеленчук и ядки си търси на тел. 0889/384-319. [11, 7]БиТоВо заВЕдЕниЕ тър-си да назначи помощник-готвач. Стартова заплата - 1000 лева. Справки на тел. 0888/310-981. [11, 11]„Мина - Елит“ търси продавач-консултант, на 4-часов работен ден, може и без опит. Справ-ки на тел. 0878/598-133. [6, 6]

фирМа „МЕркурий произВодсТВо и пакЕТаж” ад Търси да назначи: слу-жиТЕл „чоВЕШки рЕсурси”, складоВ раБоТник, гради-нар, ЕлЕкТроТЕХник, МаШинЕн опЕраТор, пакЕТироВач (ръчна раБоТа), ТЕХнолог ХВп. За контакти: тел. 0885/088-099, от 8,00 до 17,00 часа. [12, 6]

заВЕдЕниЕ В Китен тър-си да назначи: помощ-ник-готвач (1300-1500 лв. чисти), мияч/ка - хи-гиенист/ка (700 лв. чис-ти). Осигурени храна и квартира. Може и хора без опит. За контакт: тел. 0896/840-926. [12, 10]раБоТник на скара за събота и неделя се тър-си на тел. 0877/225-322. [11, 6]краВари и тракто-рист се търсят на тел. 0896/690-300. [11, 10]заВЕдЕниЕ Търси гот-вачи. Справки на тел. 0899/962-124. [13, 6]ТаксиМЕТроВи Шо-фЬори се набират на тел. 0887/238-552. [22, 5]пицария „Мания“ тър-си готвачи. Справки на тел. 0899/133-262. [11, 7]„лЕскоМЕрс ТрЕйди-нг“ ООД - с. Тумбало-во открива две нови работни места и търси да назначи: 1. Оператор форматен и многодисков циркуляр – стартова за-

плата 1000 лв. и оси-гуровките. 2. Оператор дървообработваща фре-за – стартова заплата 950 лв. и осигуровки-те. Възнагражденията се изплащат на две части. Транспортът се осигурява за сметка на фирмата. Желателно е кандидатите да имат професионален опит. Телефон за контак-ти: 0894/050-755. [5, 4]ТаксиМЕТроВ Шо-фЬор се търси на тел. 0888/456-477. [11, 6]МЕБЕлна фирМа „Фо-реста мебел“ търси да назначи мебелисти - Габрово, 0886/332-968. [22, 6]МЕХана В село Боженци търси да назначи помощ-ник-кухня - денна смяна. Осигуряване на служебен транспорт. Справки на тел. 0888/310-981. [11, 5]жЕна или мъж за гле-дане на болен през но-щта се търси на тел. 0899/133-624. [5, 5]„гаБро МЕТал 2000“ търси формовчици, може и начинаещи - справки на тел. 0888/724-758. [16, 5]„гаБро МЕТал 2000“ търси технолог по мета-лообработване - справки нат ел. 0888/724-758. [11, 5]Хора за бране на лис-та къпина, може и пен-сионери, се търсят на тел. 0895/319-802, 0887/341-715. [5, 5]Магазин за хранител-ни стоки набира пер-сонал. Справки на тел. 0876/419-494. [4, 4]„ЕМБос“ оод търси да назначи мебелисти. Ви-соко заплащане. Справки на тел. 0887/64-00-71, 0885/599-599. [11, 5]БасЕйн ТрЕндафила търси да назначи спа-сител. Заплата 1200-1500 лв. Справки на тел.

0883/277-770. [11, 5]ТЕспоМ ад предла-га работа на ишлеме за СТРУГАРИ - справки: гр. Габрово, ул. „Бодра смяна“ 1 (до КАТ), тел. 066/801-673. [11, 4]ТЕспоМ ад търси да на-значи: СТРУГАРИ, ШЛО-СЕР-МОНТЬОРИ, ОПЕРА-ТОРИ и НАСТРОЙЧИЦИ на ЦПУ; РАЗКРОЙЧИК (га-зов разкрой); РАЗКРОЙ-ЧИК лазерно рязане; ФРЕЗИСТИ, БОЯДЖИИ, ТЕРМИСТ, ТЕХНОЛОГ - справки: гр. Габрово, ул. „Бодра смяна“ 1 (до КАТ), тел. 066/801-673. [11, 4]БисТро „карТал“ тър-си да назначи кухненски работник/мияч. Дневна смяна. Справки на тел. 0889/319-654. [5, 4]склад за дрехи втора употреба „Хоби“ търси да назначи сортировачки на дрехи. Справки на тел. 0888/761-672. [5, 4]раБоТа прЕдлага за двама души (може и се-мейство) в магазин за домашни любимци и фу-ражи. Справки на тел. 0898/660-596. [11, 4]сТругар на универсален струг се търси на тел. 0897/80-41-00, 0897/80-40-81. [11, 4]къМпинг „сарая“ тър-си готвач/ка, сервитьор/ка. Осигурени транспорт и храна. Справки на тел. 0893/978-298. [8, 4]наБира сТругари - тел. 0888/882-273. [22, 4]гоТВач/ка за работни-чески стол се търси на тел. 0896/640-720. [11, 4]поМощник-куХня с опит на 4 часа или втори трудов договор се търси на тел. 0882/15-15-16. [3, 2]дВаМа оБщи строител-ни работници се търсят на тел. 0899/922-476. [5, 3]БуТилираща фирМа търси работници - с. По-ток, тел. 0887/875-652. [6, 2]„рачо коВача“ търси хигиенистка почасово. Справки на тел. 0876/68-37-68. [5, 3]

доМаШна поМощни-ца с италиански или ан-глийски език се търси на тел. 0898/76-98-49. [10, 2]„ЕВроХиМ груп“ ООД набира работници за пе-ралното си стопанство, техник с опит за под-дръжка на машините. Справки на тел. 0892/24-67-67. [10, 2]сТроиТЕлна фирМа „Мегастрой 2014“ наби-ра водачи на кулокран. За повече информация 0895/100-986. [6, 2]Хора за работа с храсторез и кастрачка се търсят на тел. 0892/235-983. [3, 2]ШиВачки, МожЕ и пен-сионерки, се търсят на тел. 0888/998-001. [14, 2]МЕБЕлна фирМа търси да назначи: 1. Мебелист - 1 бр.; 2. Шприцьор - 1 бр.; 3. Ръчно шлайфане - 2 бр. (може и жени). Телефон за справка: 066/802-802, от 8.30 до 17.30 часа. [3, 2]МЕХана Търси помощ-ник-готвач. Справки на тел. 0894/764-706. [11, 2]сТроиТЕлни раБоТни-ци за груб строеж се търсят на тел. 0896/799-364. [4, 2]раБоТа В Австрия за со-циални асистенти с Нем-ски език . ,,24 ЧАСА БГ-АУТ” ЕООД, 0887/118-813. [22, 1]Б Е н з и н о с Т а н ц и я „йоана“ търси да на-значи човек на длъж-ност обслужващ бен-зиностанция. Справки на тел. 0886/010-003, 0877/347-907. [11, 1]продаВачка на закуски за кв. Трендафил-1 се търси на тел. 0899/310-747. [3, 1]БагЕрисТ с опит - нето 1200 лв., се търси на тел. 0894/353-586. [5, 1]

грижа за Болни и ВъзрасТниглЕдаМ Болни хора - тел. 0876/581-549. [3, 2]глЕдаМ Болни. Може и почасово. Тел. 0878/47-69-96. [3, 1]

ПРОДАВА АПАРТАМЕНТИ: Крушата, двустаен, тухла, отличен 34 000 euВаровник, двустаен, тухла, ет. 2 23 000 euМладост, гарсониера, тухла, ет. 3, южна, блиндирана врата дог.Дядо Дянко, тристаен, тухла 16 000 euЦентър, 74м2 23 000 euБичкиня, 80м2, тухла, таванска стая договарянеГоло бърдо, двустаен, монолит 16 000 eu

КЪЩИ: Сейковци, 2 къщи, отлични, двор, панорама 38 000 euГарата договарянеИванковци, след ремонт 4 000 euДрагановци 4 000 eu

МАГАЗИНИ:Колелото договаряне

ПАРЦЕЛИ, ЗЕМЕДЕЛСКИ ЗЕМИ И ГОРИ: Гачевци, гора, 13.400 дка договарянеГаброво, земеделска земя договарянеРусевци, парцел, път, ток, вода договарянеКУПУВА ЗЕМЕДЕЛСКИ ЗЕМИ И ГОРИ - НАЙ-ДОБРИ ЦЕНИ

ул. “Николаевска” 12 (срещу ДСК), ет. 1066/860-960, 0899/440-177Everest_imoti@abv.bg

Агенция за недвижими имоти

20/05

СМЕНЯ ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕТО НА ЗЕМЕДЕЛСКИ ЗЕМИ

ÄèàìàíòГаброво, „Могильов“ 47, 0888/765-290, bankov.stefan@abv.bg

АГЕНЦИЯ ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

Помещение, идеален център, 25м2 14 000 лвПРОДАВА АПАРТАМЕНТИ:

Колелото, 65м2, тухла 32 000 лвКолелото, 61м2, тухла 40 000 лвДядо Дянко, двустаен, тухла договаряне Борово, 2-стаен, лукс + изба 60 000 лв

КЪЩИ В ГРАДА: Широк център, тухла, 70м2, двор 500м2 37 000 лвШивара, 75м2, тухла, двор 500 м2 70 000 лвБичкиня, 62 м2 РЗП, масивна, отлична 50 000 лвШивара, 100 м2 + гараж, двор 500м2 30 000 лвБеленци, двуетажна, 70 м2, двор 300м2 31 000 лв

КЪЩИ, ВИЛИ ИЗВЪН ГРАДА: Вила, масив, 45м2, двор 800м2 10 000 лвТодоровци, вила, 36м2, тухла,двор 600м2 17 000 лвБогданчовци,къща,РЗП 100м2, двор 1 дка 35 000 лвБорики, къща, 100м2, лукс, гараж 40 000 лв

ПАРЦЕЛИ: Широк център, УПИ, 700м2 14 300 лвПРОДАВА/ПОД НАЕМ АПАРТАМЕНТИ В СОФИЯ

01/04

ул. “1 май 1876” 1-Втел. 066/80-49-48www.sviat.eu

14/06

ЕКСКУРЗИИ С АВТОБУС ОТ ГАБРОВООДРИН ЗА 1 ДЕН - 06.07., 40 лв.ОДРИН С 1 НОЩУВКА - 27.07., 100 лв.ИСТАНБУЛ - 20.06./04.07/от 134 лв. БУКУРЕЩ THERME - 1 ден, 22.06., 43 лв.БУКУРЕЩ - 14.09., 40 лв.СЛЪНИК-БРАН-БРАШОВ - 20.07., 1 нощ., 132 лв.СИНАЯ-БРАН-БРАШОВ - 2 нощувки, 21.06./26.07./ 23.08/ от 169 лв. ВЕНЕЦИЯ-ФЛОРЕНЦИЯ - 17.07., 3 нощ., 509 лв.МАКЕДОНИЯ-БЕРОВО - 03.08., 1 нощувка, 145 лв.ОХРИД И АЛБАНИЯ - 29.07., 4 нощувки, 449 лв.СЕДЕМТЕ РИЛСКИ ЕЗЕРА - 12.07./23.08./13.09., 2 нощувки+закуски, 160 лв.ПИРИНСКИ ЕЗЕРА - 19.07., 2 нощ., зак., 160 лв.БАЛКАН ФЕСТ В БАНСКО - 06.09., 2 нощ., 150 лв.

ЕКСКУРЗИИ ОТ СЕВЛИЕВО/ВЕЛИКО ТЪРНОВОО. КОРФУ - 3 нощ., 05.09. - 315 лв., 19.09. - 290 лв.О. КОРФУ - 7 нощувки, закуски и вечери, 07.06./30.08./06.09./13.09./20.09 от 470 лв.О. КОРФУ - 6 нощ., зак. и вечери, 02.08. - 565 лв.О. ЛЕФКАДА - 03.09.,3 нощувки, закуски и вечери, 310 лв.; 26.09., 4 нощувки, зак. и вечери, 355 лв.КАВАЛА-ТАСОС - 05.09., 3 нощ.+закуски, 285 лв.МЕТЕОРА-СОЛУН-КАВАЛА - 04.09., 3 нощ., 265 лв.ПЛ. ЕЗЕРА-ДУБРОВНИК-Ч.ГОРА - 16.10.,4нощ.,480 лвБАНСКО-ЛЕЩЕН -ДОБЪРСКО - 23.08., 165 лв.ПЛОВДИВ-РИЛСКИ МАНАСТИР-МЕЛНИК-РУПИТЕ-РОЖЕНСКИ МАНАСТИР - 28.06., 125 лв.ЗЛАТНА ВЪЗРАСТ 55+ КОРФУ - от 620 лв., ПУЛИЯ - от 838 лв., ТУНИС - от 809 лв., СИЦИЛИЯ - от 927 лв., К. БРАВА - от 965 лв., КОСТА ДЕЛ СОЛ - от 1017 лв. АВТОБУСНИ И САМОЛЕТНИ БИЛЕТИ НА WIZZ AIR И RYANAIR

sviat@mail.bg

Оòопление нà пелеòиПредставител на GOLDEN FIRE

инж. ИВАН ГОСПОДИНОВ,

КОНСУЛТИРА, ДОСТАВЯ,

МОНТИРА, ПУ-СКА, ПОДДЪРжА

Справки на тел. 0887 611 753,

066 810 410. Офис Габрово,

ул. „Отец Паисий“ 2, ет. 4, в. „100 вести“

Уп ра ви тел и главен ре дак тор: Иван Гос по ди нов - 066/810-410, 0887/611-753. Дежурен редактор: Димка Господинова - 066/810-416, 0889/227-805Ре пор те ри: Стефка Бурмова - 088/666-7532. Женина Денчева - 0886/210-426. Коректор: Стеф ка Бе ше ва - 066/810-418, 0889/517-920. Рек ла мен сътрудник: Свет ла Са во ва - 0888/428-906. Сче то вод с т во: Светослав Константинов - 066/810-413. Юри д. съ вет ник: Ев ге ни По пов - 0888/339-070. Wеb ди зайн: Димитър Иванов Гос по ди нов. Печат: ПК ПО ЛИП РЕС - 066/810-920.

5300 Габ ро во, ул. “Отец Паисий” № 2,www.stovesti.info; email 100vesti@stovesti.info

Всички права запазени. Позоваването на “100 вести” е задължително!

Всекидневник за общините Габрово, Севлиево, Трявна, Дряново

Издание на ИК “Колонел” ООД, първият брой на “100 вести” излиза на 7.01.1992 г.

717 юни 2019 г. отопление; строителство, ремонти, изолации, услуги; продава-купува; селскостопански; автопазар

оТоплЕниЕдърВа за огрев се прода-ват на тел. 066/823-712, 0887/620-535, 0876/162-172.„пЕХлиВаноВ“ - пресяти въглища донбас, брикети, дърва. Ниски цени, безпла-тен транспорт - 066/805-642, 0897/892-903.нацЕпЕни дърВа - 80 лв. Безплатен транспорт. Незабавна доставка. Тел. 0895/252-686.нацЕпЕни, нарязани дърва - 80 лева, незабав-на доставка, се продават на тел. 0884/709-093

дъБоВи за огрев - наце-пени, 80 лв., с безплатен транспорт, се продават на тел. 0877/471-466.дърВа за печки и камини - 80 лв., се продават на тел. 0876/583-472.БукоВи дърВа - наряза-ни и нацепени. Безплатен транспорт. Тел. 0877/191-102.дърВа за огрев - наряза-ни и нацепени, се прода-ват на тел. 0876/437-140.нарязани и нацепени дърва - бърза достав-ка, се продават на тел. 0877/108-825.нарязани и нацепе-ни букови и дъбови дър-ва се продават на тел. 0876/839-779.„Мг-лЕс“ продаВа дърва за огрев - 0887/547-499,

0878/513-655.суХи и сурови нацепени дърва - 80 лв., се прода-ват на тел. 0895/752-838.дърВа за печки, котли, камини се продават на тел. 0879/988-131.нацЕпЕни дърВа - 80 лв., незабавна доставка. Тел. 0886/652-152.дъБоВи изрЕзки - 45 лв./куб. м, се продават на тел. 0899/137-896.

пЕлЕТи - 0897/97-44-77, www.alexfloor.com.

нацЕпЕни и метрови дърва. Реална кубатура. Тел. 0883/55-33-04.дърВа за огрев. Реална кубатура. Тел. 0879/988-047.рязанЕ на дърва - тел. 0893/20-49-09. [22, 20]

нарязани и нацепени дърва за огрев - 80 лв., метрови - 70 лв., се про-дават на тел. 0878/47-22-37. [22, 21]дърВа за огрев - метро-ви, нарязани и нацепени, сухи. Незабавна доставка. Тел. 0896/807-688. [22, 15]гоТоВи дърВа за камини и печки се продават на тел. 0893/390-253. [17, 11]рЕжа дърВа на 7 лв. Тел. 0899/050-080. [11, 5]рЕжа дърВа - тел. 0894/220-509. [11, 5]„флинТ-гайдароВи“ („пЕТя Гайдарова“) - дон-баски въглища; брикети, разпалки. Осигурен транс-порт. Тел. 0898/690-606, 066/80-80-53. [26, 4]

сТроиТЕлсТВокърТи и пробива - 0897/832-363съБаряМ и почиствам от А до Я. Извършвам строи-телни работи. Чистя дворо-ве, мази - 0899/601-444.фирМа съБаря, почиства за сметка на материалите - тел. 0896/183-637.кърТи, зида, ВиК, ел., фаянс - 0878/943-895.услуги с багер и самос-вал - 0888/564-431.„ВЕлЕВ-сТрой-рЕМонТ“ прЕдлага всички видо-ве строителни материали. Склад - бул. „Трети март“ 87, и магазин на ул. „Ка-питан Дядо Никола“ 65, без почивен ден от 7.30 до 19 часа, тел. 066/801-501, 0884/319-403.фирМа изгражда, ре-монтира или събаря - обез-опасява всякакви покриви. Изгражда навеси, огради и други на най-ниски цени и с високо качество. Тел. 0895/752-838.рЕМонТ на покриви, те-некеджийство, хидроизола-ции - 0879/93-24-34. [20, 20]

груБ сТроЕж, рЕ-МонТ на покриВи - тел. 0889/129-755 [33, 17]

рЕМонТ на покриви, из-олации, дренаж, тенеке-джийски и бояджийски услуги и др. се предлага на тел. 0895/295-654 [17,

13]Бригада изВърШВа ре-монт на покриви, хидро- и топлоизолации, дренажи, тенекеджийски и бояджий-ски услуги - 0899/638-875 [17, 13]рЕМонТ на ВСЯКАКВИ покриви, улуци и с пло-чи се извършва на тел. 0896/859-701 [30, 8]кърТя БЕТон, камък - справки на тел. 0888/544-438. [11, 7]иззижданЕ на тераси, сваляне на панел. Външни изолации - алпинисти, и всички вътрешни ремон-ти. Тел. 0897/931-088, 066/85-17-23. [25, 10]дрЕнажи и изкопни ра-боти - тел. 0895/70-70-50. [12, 10]БЕТон, кофраж, арма-тура - тел. 0877/099-796. [12, 10]кърТи, проБиВа, почист-ва - тел. 0895/70-70-50. [12, 10]рЕМонТ на стари покри-ви и подмяна на улуци и варови мазилки. Тел. 0876/416-716. [14, 10]Мазилка, Топлоизола-ция - тел. 0878/928-538. [11, 5]рЕМонТ на циглени по-криви , направа на нови, хидроизолация, топлои-золация, улуци и дренаж и др. Тел. 0893/211-124. [14, 7]рЕМонТ на стари и нови покриви, тенеке-джийски услуги, дренаж - 0888/863-001. [10, 5]покриВи, рЕМонТ и из-граждане на улуци, коми-ни, капаци, дренажи, сани-ране. Бързо и качествено. Тел. 0888/020-187. [22, 5]подпорни сТЕни, бето-

ни, дренаж, покриви на до-бри цени. Тел. 0897/390-194. [22, 5]дрЕнажи, изкопни работи. Транспорт. Тел. 0877/099-796. [12, 1]БЕТон, кофраж, арма-тура, подпорни стени, площадки, плочи - тел. 0895/707-050. [12, 1]проБиВаМЕ оТВори в стоманобетон, тухла, камък от 32 мм до 170 мм - тел. 0887/35-70-39. [12, 1]

ВъТрЕШЕн рЕМонТпаркЕТ, дЮШЕМЕ - реде-не, БЕЗПРАХОВО циклене, фино шлайфане, лакиране - монтаж на ламиниран паркет - 066/86-61-43, 0889/286-025.БЕзпраШно циклЕнЕ - 0887/040-471.паркЕТ, дЮШЕМЕ, лами-нат - циклене, монтаж, ла-киране - 0886/249-906ШпаклоВка, БоядисВа-нЕ - тел. 0895/386-650

лаМиниран паркЕТ „алЕкс и ко“ оод, www.alexfloor.com

Топлоизолация, Шпак-лоВка, боядисване - тел. 0888/167-755. [22, 18]фаянс, ТЕракоТа, гип-сокартон, изолации - тел. 0896/828-147. [22, 21]гипс карТон, шпакловка, боя, вътрешна изолация - справки на тел. 0899/874-974. [24, 18]ВъТрЕШни рЕМонТи - тел. 0897/85-97-33. [12, 10]лЕпЕнЕ на плочки, замаз-ки - 0876/790-953. [22, 9]Мазилки, ШпаклоВки, зидарии - тел. 0896/22-88-06. [6, 5]

изолацииалпинисТи - тел. 0899/321-190изолации, скЕлЕ - 0878/943-895.алпинисТи, скЕлЕ - 0898/907-400.алпинисТи - 0887/13-13-81.

израБоТВаизраБоТка на метални конструкции, гаражни и други врати, огради, па-рапети - 0885/943-808, 066/870-546.

оградна МрЕжа про-изВЕжда, гВоздЕи и ТЕлоВЕ на заВодски цЕни се предлагат на тел. 066/80-85-39.

Ел. инсТалации, рЕМонТиЕл. рЕМонТи и инстала-ции - тел. 0899/359-114. [16, 14]„ЕВочип инжЕнЕринг“ ООД - изграждане на елек-тро- и ВиК инсталации. Ви-деонаблюдение, контрол на достъпа, пожароизвестява-не, LAN. Тел. 0896/619-633. [11, 6]

коМинипрофЕсионално по-чисТВанЕ на комини - от-горе и отдолу. ПО ВСЯКО ВРЕМЕ. Тел. 0897/704-502.коМиночисТач - тел. 0889/177-737.коМиночисТач - 30 лв. - 0894/525-258 [33, 8]

ВикВик МонТаж и поддръжка - 0887/680-034.оТпуШВа канали - тел. 0889/177-737.

Вик рЕМонТи и инстала-ции - тел. 0899/359-114. [16, 14]рЕМонТ и поддръжка на ВиК и ел. инсталации по домовете - тел. 0876/000-084. [11, 4]

дограМа

н и ко консТрук-ции оод произ-ВЕжда и МонТи-ра прозорЕчни сисТЕМи REHAU - 0888/001-588, e-mail: nikopvc@abv.bg. [20, 4]

фирМа „Ти Ди пласт“ предлага изработка и мон-таж на Al, PVC дограма и щори - тел. 0878/676-161. [28, 6]

рЕМонТ наЕлЕкТроурЕди и ЕлЕкТроникарЕМонТ на телевизори по домовете - тел. 0888/279-846. [22, 21]дрЕБни ЕлЕкТроус-луги по домовете - тел. 0899/145-802. [33, 9]рЕМонТ на перални, съ-домиялни, печки, бойле-ри - тел. 0988/815-645, 0884/155-075. [3, 3]рЕМонТ на всички марки перални - тел. 0888/294-214. [22, 4]рЕМонТ на телевизори по домовете - тел. 0888/279-846. [22, 3]

почисТВанЕпочисТВанЕ - тел. 0889/177-737.почисТВанЕ на домове - почасово. Отговорно и коректно обслужване се извършва от жена - справ-ки на тел. 0897/22-00-84.

[26, 13]соБсТВЕн прЕВоз, из-чистване на апартаменти, къщи, мазета, гаражи - тел. 0885/274-443. [24, 4]

градини, БасЕйни

ландШафТЕн ди-зайн, оформление и изпълнение на дворни места, озе-леняване, водопа-дни и езерни фор-ми, скални кътове, барбекюта. Тел. 0888/942-335.

косЕнЕ

профЕсионално ко-сЕнЕ и поддръжка - 0899/140-254.

косЕнЕ и почистване - тел. 0893/20-49-09. [22, 20]косЕнЕ, касТрЕнЕ и по-чистване - тел. 0894/602-701. [22, 19]косЕнЕ, почисТВанЕ на трева, храсти, къпи-ни и поддръжка - тел. 0886/308-017. [22, 15]косЕнЕ на трева и хра-сти. Почистване на трев-ни площи. Тел. 0895/193-066. [22, 14]косЕнЕ на трева, по-чистване на дворове, поддръжка на зелени площи - 0877/919-006. [22, 7]профЕсионално косЕ-нЕ и абонаментна под-дръжка - тел. 0899/877-318. [22, 5]

фрЕзоВанЕфрЕзоВанЕ на гради-ни - тел. 0899/140-254. [21, 11]

ХидроизолацииХидроизолация на по-криви и други строителни услуги. Тел. 0886/762-434. [22, 5]

услугирязанЕ, касТрЕнЕ на опасни дървета (АЛПИ-НИСТ) - www.arborist-bg.com, тел. 0884/942-942.коВач - водно точило и сапове - 0892/775-774.рЕМонТ на казани за ра-кия и изработка на нови - 0899/688-841, 0888/280-357. [30, 29]раБоТници за всичко, извършват събаряне, по-чистване на мази и тавани, изкопни работи, строител-но-ремонтни услуги. Ха-малски работи, пренасяне на багаж. Тел. 0892/326-344. [33, 30]рязанЕ, касТрЕнЕ на опасни дървета - тел. 0894/602-701. [22, 19]заВаръчни услуги - тел. 0885/724-671. [11, 11]надписВанЕ на надгроб-ни паметни плочи - тел. 0895/879-620. [22, 14]ХаМалски услуги - то-варене, разтоварване, пренасяне. Наличен транс-порт. Тел. 0887/35-70-39. [12, 10]сТругарски услуги из-вършва 0884/014-259. [11, 3]попраВяМ Ел. уреди и ВиК - тел. 0894/220-509. [11, 5]заВаръчни услуги, огради, парапети, навеси - тел. 0882/407-493. [13, 3]

продаВа МаШиникосачка Бчс се продава на тел. 0878/20-29-07. [6, 6]дърВодЕлски МаШи-ни се продават на тел. 0898/716-418. [5, 5]Банциг сЕ продава на тел. 0885/74-93-72. [4, 4]агрЕгаТ - доилен, яр-момелка, електропас-тир се продават на тел. 0988/304-836. [2, 1]

продаВа МаТЕриаликаМЕнни плочи - 10 лв./кв., и дялан камък - 35 лв., се продават на тел. 0895/752-838.цигли - бели, двуканални, по избор, 0.30 лв., се про-дават на тел. 0897/952-511. [11, 3]рингоВи Малки и огне-упорни тухли се продават

на тел. 0884/44-03-77. [2, 1]

продаВа оБзаВЕжданЕпродаВаМ оБзаВЕжда-нЕ за детско-юношеска стая: гардероб, шкаф/скрин/бюро, легло с ма-трак, столче за кола - 0-13 кг, пердета, килим, стой-ка за настолен компютър. Всичко за 200 лв. Тел. 0898/321-467. [5, 3]изгодно! диВан-спал-ня се продава на тел. 0896/251-549, 0896/181-956. [5, 1]

продаВа разнифризЕр „зануси“ - упо-требяван, 190 литра, вер-тикален, запазен, работещ, изгодно, и пишеща руска машина на кирилица и ла-тиница „Ромашка“ - елек-

трическа, се продават на тел. 0888/819-851. [10, 9]пиано сЕ продава на тел. 0899/943-105. [5, 5]МЕТални фЕрМи, широ-чина 4 м, 15 броя, се про-дават на тел. 0884/222-028. [11, 1]

купуВа разнисТара нафТа се купува на тел. 0895/752-838. ВсякакъВ Вид желязо, печки, хладилници, перал-ни и други се изкупуват на тел. 0885/274-443. [24, 4]

купуВа МаТЕриалипункТ за вторични купу-ва всякакви железа - тел. 0896/183-637.

сЕлскосТопанскидъБоВи коли за домати - 1.80 лв. за брой, се прода-

ват на тел. 0899/137-896.

продаВа ТорБиоТор оТ калифорнийски червеи за градини, овошки и оранжерии продава тел. 0898/630-249. [16, 8]

жиВоТни продаВапилЕТа и прасета прода-ва 0889/880-606 [11, 11]оВцЕ сЕ продават на тел. 0899/726-607. [11, 5]доМаШни пуйчЕ -Та се продават на тел. 0898/313-423. [3, 3]

доМаШни лЮБиМциизгуБЕн чЕрЕн персий-ски котарак със зелени очи, Джако, в района на Соколски манастир. ГОЛЯ-МО ВЪЗНАГРАЖДЕНИЕ! Тел. 0895/066-449, 0898/316-806 [11, 10]

аВТоМоБили продаВафорд фокус, 2003 г., 1.8 TD, комби, бял, платени такси - 0899/094-170 [10, 10]ТойоТа ярис - 2003 г., бензин, за 3000 лв. прода-ва тел. 0894/52-52-58. рЕно ЕспЕйс III - 2.0, 1998 г., обслужено, 1750 лв., бензин-метан, продава тел. 0889/408-637. [3, 3]опЕл корса - принудител-но, продава тел. 0888/824-096. [5, 5]пЕжо 405 - дизел, в дви-жение, цена: 500 лв., се продава на тел. 0882/54-95-58. [5, 4]оТ гЕрМания: Мерцедес Вито, Опел Комбо - пикап, Мерцедес А 170 Престиж - 2000 лв., Рено Трафик - 9 места, 1600 лв. Тел. 0898/878-548. [3, 2]опЕл асТра, Пежо 206 - обслужени, се продават на тел. 0886/062-351. [3, 1]

МикроБуси, каМиониБус рЕно Мастер, с ре-зервни джанти с гуми, на

изгодна цена се продава на тел. 0898/76-06-16. [3, 3]

аВТоМоБили купуВаколи, БусоВЕ, камиони, трактори, ремаркета (може и дефектирали) от място на най-високи цени се изкупу-ват на тел. 0897/429-374.

аВТочасТи/МагазиниТЕглич за Лада 2105/2107 се продава на тел. 0896/251-549, 0896/181-956. [5, 1]

аВТоуслугиаВТоТЕнЕкЕджийски и автобояджийски услуги. Качествено, експедитив-но, атрактивни цени. Тел. 066/821 566, 0888 321 692.кърпЕж на автомобили - тел. 0882/407-493. [13, 3]

аВТоМоргиника ауТо изкупува всяка-къв вид МПС на най-добри цени. Предлага сервизна дейност и денонощна пътна помощ. Тел. 066/886-677, 0899/886-424.

аВТоМоБили под наЕМаВТоМоБили под наем - 0878/929-080. [19, 10]коли под наем - тел. 0893/95-00-01. [6, 2]

„VAIKAR RENTACAR“ аВТоМоБили под наЕМ, ул. „Еману-ил Манолов“ 28, тел. 0999/009-008.

скрап, сТариаВТоМоБиликоли за скрап на добри цени се изкупуват на тел .0899/810-766. [15, 10]коли за скрап от мяс-то се изкупуват на тел. 0899/092-510. [22, 6]

джанТиалуМиниЕВи джанТи - 17 цола, 4 бр., за 230 лв. се продават на тел. 0889/408-637. [3, 3]

МоТори/ВЕлосипЕдидаМски ВЕлосипЕд BASIC, неизползван, с кош-ница, 100 лв., се продава на тел. 0885/530-109. [6, 3]сиМсон S 50 и S 51 - перфектни, се продават на тел. 0877/57-83-89. [12, 2]

ТракТорикиТайски ТракТор и при-качен инвентар за 3500 лв. се продават на тел. 0876/408-004. [6, 2]

прЕВозиТранспорТ - 2.5 тона, 16 куб. м - 0899/377-924прЕВоз с бус - 0877/555-708.ТранспорТ с камион до два тона, самосвал, до-керски услуги - изнасяне, пренасяне, изхвърляне на мебели, пренасяне на стро-ителни и други тежки то-вари, извозване на ненуж-на покъщнина, строителни отпадъци до сметището -

0898/780-448ТранспорТ със самосвал до 2 тона - тел. 0886/604-711.

ТранспорТни ус-луги с Бус до 3.5 Тона - 0.70 лВ./кМ - 0885/958-700.

ТранспорТни услуги до 2 тона каросерия - тел. 0896/82-81-47. [22, 21]ТранспорТ до един тон

- тел. 0899/64-54-43. [11, 10]ТранспорТ със самосвал и кран до 5 тона - тел. 0877/099-796. [12, 10]ТранспорТ с бус - 0879/08-08-62. [11, 8] БилЕТи, пъТуВанияаВТоБусни, саМолЕТ-ни БИЛЕТИ се предла-гат на тел. 066/80-49-48, 0887/83-61-73.

БилЕТи, пъТуВанияаВТоБусни, саМолЕТни БИЛЕТИ се предлагат на тел. 066/80-49-48, 0887/83-61-73.

ЕроТикаЕроТичЕн Масаж - тел. 0894/277-849. [11, 8]

8 17 юни 2019 г.

ПрезюниХудожестве-нагалерия„ХристоЦокев”представя за акцент намесеца картината „Бал-чик”, на една от най-зна-ковите фигури и деятелина българското изобрази-телноизкуство–академикСветлинРусев(1933-2018). Изборът на автор нее случаен - точно на 14юни художникът щеше данавърши86години. Картината „Балчик” еот един по-ранен периоднахудожника. Припоследнотосипо-сещениевХГ„ХристоЦо-кев”СветлинРусеввиждасвоята творба и казва,че тя му навява приятенспомен, чемного се рад-ва, макар и да не помниточнокогаяезавършил. Светлин Русев се по-явява на сцената с поко-лението на Величко Ми-

неков, Валентин Старчев,ИванКирков,ГеоргиБаев,Владимир Гоев, МарияСтоларова, пловдивскатагрупа с Димитър Киров,Георги Божилов – Слона,ЙоанЛевиев,ЕнчоПирон-ковидр. Тези млади авториимат до голяма степенофициалното разрешениеда бъдат различни, катоименно това е и очак-ваното от тях. Но каквоозначава да бъдеш раз-личен тогава? Не ставадумасамоза„експресив-ниямонументализъм”,азаразвиванетона взаимоот-ношенията между власттаитворческияпотенциал. Властта вече позво-лява на художниците дасе осъзнаят в създаде-ните от нея условия и дададат по-разнообразнаинтерпретация на концеп-

цията за социалистическиреализъм.С наградата отпървата младежка излож-базакомпозицията„Трак-тористи” Светлин Русев епризнат заидеалнияпри-мернатоваразличие. СветлинРусевзавърш-ва Художествената ака-демия със специалност„Живопис” при проф. Де-чкоУзунов.Ощеспървитеси композиции, рисуванипрез 1959 г. - „Изселванена партизанските семей-ства” и „Копачки”, той сеналага като художник намногофигуралната компо-зиция. От 1975 г. е препо-давател в Академията иза повече от 60 годинисъздава стотици картинивобласттанамонументал-ната живопис, стенописиихилядирисунки. Създаваиредицакар-

тини в областта на порт-ретния жанр – портретинаБогомилРайнов,КирилПетров, Николай Райнов,Ванга, творбите „Май-ка ми” (1970, 1992, 1994),„Баща ми” (1982, 1992) идр., както и многобройнииконообразнипортретинажени от цикъла „Българ-

ки”. Светлин Русев е среднай-изявените колекцио-нери в България. В сбир-катамуприсъстватплатнана Владимир Димитров –Майстора,ВасилСтоилов,Андрей Николов, ЗлатюБояджиев, Илия Петров,ЕлиезерАлшех,БенчоОб-

решков,ДимитърКазаков,НиколаМаринов,Екатери-наСавова -Ненова,Вла-димирРилски,АлександърПоплилов,НайденПетков,Магда Абазова и др. Ко-лекциятамуеснационал-назначимост. С картината „Балчик”публиката има възмож-

ност да се наслади натворческитепрозрениянаСветлин Русев, основопо-лагащи в развитието набългарското съвременноизкуство. * * * От галерията напом-нят,чевсекивторниквхо-дътебезплатен.

Уважаеми приятели, колеги и партньори,На 16 май 2019 г. Тойота Балканс реши да прекъсне историята 25 години Toyota Габрово,

20 години Toyota Велико Търново и 12 години Toyota Шумен. От 1 юни 2019 г. нашите дружества нямат действащ договор като представител на Тойота.Ние от ВЕНЦИ продължаваме да бъдем тук в качеството си на неоторизиран сервиз и да

се грижим за Вас и Вашите автомобили така, както сме го правили през последния четвърт век. Не се колебайте да ни потърсите за извънгаранционно техническо обслужване, ремонт, смяна и баланс на гуми, както и авторепаратурни услуги. Венци Инс продължава да бъде партньор

с водещите застрахователни компании и да се грижи за Вашето спокойствие.Благодарим Ви за доверието. Пътят продължава.

Нови автомобили SUZUKI и FIAT, оригинални резервни части, автосервиз и авторепаратура,всички видове застраховки, годишни технически прегледи и винетки.

ПоВече от 25 годиНи Ние се грижим за Вас и Вашите аВтомоБили!

- Направихте ли ана-лиз на резултатите от ев-ровота, лично Вие дово-лен ли сте от представя-нето на ГЕРБ в страната и областта? -Да,ГЕРБпостигнадо-бри резултати. Не казвампобеда, защото това не ебитка. Ние сме призванидасвършимеднаработаиясвършихме.Когатохора-тасапреценили,чениеявършимпо-добреотдруги-те,енормалнодагласуватзанаспо-голямодоверие.Анализа сме го направи-ли, правим го всеки ден.Винагисъмказвал,чера-ботата на един политик,наединуправленецнесесвеждасамоотизборидоизбори, тя е постоянна,ежедневна. - Все пак коментирай-те резултатите в област Габрово? - В Габрово ГЕРБ имадостаголямапреднина,15процента пред БСП - заГЕРБ38.86%срещу24.43%заБСП.ВСевлиевосъщоводим - ГЕРБ - 30.25%,БСП-23.03%. Макарисмалко,губимвТрявна - ГЕРБ - 30.02%,БСП - 30.10%. В Дряновообаче резултатите ни ни-как не са добри - ГЕРБ -24.54%,БСП-35.40%.Явнотам има някакъв местенпроблем,койтощетрябвада разберем какъв е, даустановим какво се случ-

ва, къде сме сбъркали, асъщоивТрявна.Тамтряб-ваданасочимусилиятасидоместнитеизбори. Има отлив на гласо-ве от ГЕРБ, анализирамедалиезарадинискатаиз-бирателна активност илипричината е друга. Факте, че ако една партия еуправляваща, трупа достанегативи. Когато си опозиция,билсъмнароденпредста-вител в опозиция, знамкак е, тогава популизмътможе да вземе връх, даказваш неща, които зна-еш,ченямакакдастанат.Това е доказано в цялсвят. Затова важно е какоттукнататъкдапроменимнещата, за да обърнемтазитенденция. - Какви грешки допус-ка ГЕРБ в областта? - Отчитаме, че малкоговоримсхората.Азико-легите,ангажираниспар-тийна дейност, включител-нокметоветеиобщински-те съветници, трябва дазасилимдиалогасхората,да си говорим с тях еже-дневно, ежечасно. Трябвада обясняваме каквопра-вим,каквонесмесвърши-лиизащо.Даобяснявамекакво възнамеряваме даправим. Защото хоратачестоказват,чегитърсимсамо по време на избо-ри. Това го отчитаме загрешка и трябва да бъде

променено.Товатрябвадастаненашемото. - Хубавото е, че хора-та все по-малко вярват на компроматите, на чер-ния пиар, на скандалите по време на предизбор-на кампания, ГЕРБ оста-ва последователен с по-зитивните си кампании, така ли е? - От едно оплюванегуби цялата политическакласа, а не толкова оп-ределени хора или пар-тии. Винаги съм казвал,че партиите не бива даподценяват интелигент-ността на габровци.Те садоказали многократно, че

несевлияятотчернапро-паганда и пиар. ЗатоваГЕРБвинагиводипозитив-ни кампании, не оплюваникоядругапартия.Каквоправятте,сиетяхнарабо-та,ниевтяхнатакъщичканегледаме. - БСП обаче не се вслушаха в този съвет, почти си бяха повярвали, че ще спечелят, вие им-ахте ли съмнения дали ще спечелите? -Ощеведнъжповта-рям, че не се меся в де-латанадругипартииинегикоментирам.Всекиимаправо да вярва в това,коетосметнезадобре.Аз

лично години наред съмвярваливярвамвинтели-гентносттаиразуманага-бровци.Итениподкрепят,за което им благодаря.Ние осъзнаваме, че тозивот, който ни дадоха, ена кредит. Надяваме седа оправдаем доверието,коетони гласувахазапо-реденпът.Койтосмята,чеможе да спечели с черенпиар,явноесбъркалмяс-тото. Габрово не е товамясто.Пагубнотонанаше-то политическо обществое, че когато се бори задоверието на хората, за-черква с две черти това,което са направили дру-гите преди него. По-до-бреенаправенотодабъденадградено, отколкото дабъдеразрушено. - Готвите ли се вече за местните избори? -Кактовечеспоменах,не сме се спирали да сеготвим всеки ден. Не енормалнодасеготвишзаизбори, когато наближат.Когатосисвършилработа-таза4 години,дорикам-пания не ти трябва.Това,коетосменаправиликатопартия и управляващи, севижда. Местните избори самного важни, те са най-близко до хората. Нор-малноевсекидасеинте-ресува кой ще бъде кметна общината, на селото,кои ще бъдат общински-те съветници. Надявам сетогава избирателната ак-тивностдабъдепо-голяма.Хоратасевълнуватотсъс-тоянието на улиците, накварталите, кръстовищатаиотдругилокалнипробле-ми.

Предстоят делегатскисъбраниянаГЕРБвъввся-каеднаобщина.Щебъдатизлъчени представители,коитощеучастватвОбщо-то национално събраниев София, на което ще севнесат промени в устава,персоналнипроменивИз-пълнителнатакомисия. - Ако Таня Христова откаже трети мандат, го-тови ли сте с подходяща кандидатура за кмет, коя-то да издигнете на мест-ните избори? - Габровоимаединотнай-успешните кметове встранатавлицетонаТаняХристова.Надявамсетовадапродължииследващиямандат. - След евроизборите Бойко Борисов събра об-ластните координатори, беше много критичен към местни лидери, които де-рибействат в регионите си, надявам се в нашия регион да не е така. Какво Ви посъветва той? - Позволявам си данекоментирамтова,коетосмесиказалисг-нБори-сов.Каквото бешенужно,тойгоказапредмедиите. Това, че в Габровонямапроблемив товаот-ношение, сочи фактът, чена следващия ден следизборите Борисов беше вГабровоиСевлиево. - Какво се случва в областта в момента, има ли положителни неща, които засягат пряко хора-та? - Продължават ма-щабните инфраструктурнипроекти. Като почнем отГаброво, като най-голямаобщина, са пред завърш-

ваненяколко.Имаидобрановина, че скоро прави-телството отпусна 4 млн.лв. за инфраструктурниобекти в Габрово, за ре-монт на улици. Ще бъдатнасочени и към крайнитеквартали-кв.Трендафила,по ул. „Мирни дни”, кв.Бичкинята.Има500000лв.заселата, заинфраструк-турата. Никога досега несме можели да си позво-лим да вложим толковасредстватам. Предстои завършване-то на околовръстния пътна Габрово. А след товаобявяваненаобществена-та поръчка за тунела подШипка.Трябвадабъдеза-вършен участъкът на бул.„Третимарт”,следКАТ.НаХаджицонев мост в посо-ка кв. Радецкиимамногокритичен участък, койтотрябвадабъдеотводнениремонтиран. Всекимоментщезапо-чне изграждане на кръго-вото кръстовище на Бой-ката, до „Технополис”.Щесестроиощееднокръговодо Спортната зала. Такачепредстоятдостамащаб-нистроителниобекти. ДряновоиТрявнасъщополучиха целеви средстваот Министерски съвет заинфраструктура. Приклю-чили са обществените по-ръчки и скоро ремонтитепоулицитезапочват. В Севлиево продъл-жава реконструкцията наводопроводната мрежа.Така че това, което смеси поставили като цел заобектите преди 4 години,надявам се да бъдат за-вършенидокраяна годи-ната.

Öвеòомиð Михов: "ГЕРБ оñъзнàвà, че воòъò, койòо ни дàдохà хоðàòà нà евðоизáоðиòе, е нà кðедиò"

Женина денчева

За резултатите от изборите за Европарламент, за грешките, които ГЕРБ е направил, въпреки успеха си, за по-уките и изводите от тези избори, за важните неща, които предстоят в областта, разказва Цветомир Михов, областен координатор на ГЕРБ.

„Бàлчик" нà Свеòлин Руñев - àкценò нà юни в ÕГ "Õðиñòо Öокев"При последното си посещение в ХГ „Христо Цокев” - Габрово Светлин Русев вижда своята творба и казва, че тя му навява приятен спомен

Света Божествена ли-тургия и тържествен во-досветзаздравенатрев-ненцибяхаотслуженивче-ра сутринта в храмовете„Св. Архангел Михаил” и„Св.Георги”. Празникът на Трявнасе проведе в петък - 14юни. Събитието започнас кратко слово на кметаДончоЗахариев. Захариев пожела насъгражданите си „здраве,дръзновение, позитиви-зъм,успехисбъднатимеч-

ти”. „Нека бъдем единни вмислите и действията нида са насочени в една-единствена цел – превръ-щането наТрявна и реги-она в притегателно мястозанашитедецаивнуциисъздаванетонаусловиязатяхнотооставанетук! Днес се почувствахгордснашитемалкишах-матистиифутболистиприоткриването на турниритепошахматифутбол.Техни-ят устрем и талант внесе

оптимизъмвднитеми!” Празничната програмавключвашеощеиконцертнаСтефанДиомовиГрупа5-тесезона. За поредна година наплощада пред читалище„Пенчо Славейков – 1871“се проведе традицион-ната предметна томбола,организирана от ОбщинаТрявнаиспонсориранаотмноготревненскифирми. Големите награди - те-левизор,велосипедибар-бекю.

Лиòуðãия и водоñвеò зà здðàве нà òðевненци оòñлужихà в "Св. Аðхàнãел Михàил" и "Св. Геоðãи"