* Seminar Hotels (78093de)

#VERLIEBTINDIESCHWEIZ

Seminarhotelsmit Inspiration.MySwitzerland.com

Präsentiert von

Finden Sie das passende

Seminarhotel mit Inspiration

in Ihrer Wunschregion:

Aargau

06–07

Basel Region

08–09

Bern-Berner Oberland

10–15

Fribourg Region

16–17

Graubünden

20–21

Jura & Drei-Seen-Land

22–23

Luzern-Vierwaldstättersee

24–29

Ostschweiz / Liechtenstein

34–37

Tessin

38–43

Wallis

44–47

Zürich Region

50–53

Zündende Idee für Meetings: Seminarhotels mit Inspiration04–05

Erfolgreiches Teambuilding: Arbeit als Vergnügen18–19

3#VERLIEBTINDIESCHWEIZ

Mit einem Klick zum richtigen HotelDie «Best Swiss Hotels» App macht schon das

Erkunden der Hotels zu einem Erlebnis. Die in dieser

Broschüre empfohlenen Hotels sind jetzt mit der App direkt online buchbar.

Diese App finden Sie auf MySwitzerland.com/best-swiss-hotels.

Viel Spass beim Entdecken!

Präsentiert von

Grüezi und herzlich willkommen.

Noch keine Idee für Ihr nächstes Geschäftsmeeting?

Perfekt, denn in der Schweiz finden Sie einzigartige

Seminarhotels – Oasen der Inspiration. Mit ihrer aus-

sergewöhnlichen Lage und einer anregenden Atmo-

sphäre schaffen sie den Rahmen für erfolgreiche

Teamanlässe. Beflügelnd wirken jedoch nicht nur

Berg- oder Seesicht fern vom Alltag, auch das Hotel

selbst trägt zum guten Gelingen bei: ob Schloss,

Kulturhaus oder Kloster von einst – in den über

40 Seminarhotels mit Inspiration werden Meetings

zu Erlebnissen. Die Hotels, die Schweiz Tourismus und

hotelleriesuisse mit den besten Empfehlungen in dieser

Broschüre vorstellen, wurden nach klaren Kriterien

von einer Fachjury ausgewählt. Sie garantieren höchste

Seminar kompetenz und bieten beste Voraussetzun-

gen, um sich einmal mehr in die Schweiz zu verlieben.

Jürg Schmid Dr. Christoph Juen

Direktor Schweiz Tourismus CEO hotelleriesuisse

Präsentiert von

4

Höchste Seminarkompetenz.Der ideale Rahmen für erfolgreiche Tagungen und Workshops

Um Ziele zu erreichen und den Teamgeist zu fördern, bieten die

ausgesuchten Seminarhotels ideale Voraussetzungen. Nebst

modernster Infrastruktur, persönlicher Betreuung und delikater

Kochkunst versprechen sie einen unermesslichen Mehrwert:

echte Erlebnisse. Ob wegweisende Workshops oder diskrete

Tagungen – die Seminarhotels mit Inspiration sind kompetente

Partner.

Freiraum für Ideen.Die Seminarhotels mit Inspiration liegen fernab vom

Alltag in allen Landesteilen der Schweiz. Der Name

ist Programm: Stylish in der kargen Bergwelt, weit-

sichtig am Seeufer oder stilvoll im Schloss machen

diese Hotels Meetings zu Erlebnissen. Und «Out in

the Greens» zu einem vollen Erfolg.

Hotel klassifikationen

Ò

einfach

Ó

komfortabel

komfortabel superior

Ô

gute Mittelklasse

Ã

gute Mittelklasse superior

Õ

erstklassig

À

erstklassig superior

Ö

luxuriös

Ä

luxuriös superior

Swiss Lodge

Preisangaben

Seminarpauschale mit

Übernachtung pro Person.

• < CHF 200

•• CHF 200–300

••• > CHF 300

Preise dienen als Indikation und

variieren gemäss Verfügbarkeit.

Piktogramme In der Stadt

Am Wasser

In den Bergen

Auf dem Land

Kostenfreies WLAN

Ausgezeichnete Küche

In der Schweiz gibt es zwei

Hotelklassifikationssysteme.

Informationen zu den beiden

Systemen finden Sie unter

www.hotelleriesuisse.ch und

www.gastrosuisse.ch.

Zusatz-

informationen


Beste Aussichten auf Erfolg.Inspirierende Lagen und Aktivitäten fördern die Kreativität

Majestätische Gipfel, malerische Seen, sanfte Täler – die land-

schaftliche Einzigartigkeit der Schweiz hat zahlreiche Dichter

und Denker inspiriert – und sie stimuliert Meetings und Work-

shops. Die Seminarhotels mit Inspiration bieten, oft an atem-

beraubender Lage, das perfekte Umfeld für frische Ideen.

Zu ihnen zählt etwa das Hotel Pilatus-Kulm (oben), das weit

weg vom «daily business» an einem Kraftort liegt. Das ge-

schichtsträchtige und stilvoll renovierte Hotel ist wie geschaf-

fen für Seminare, die den Horizont erweitern. Oder das Sorell

Hotel Zürichberg in Zürich. Hoch am Waldrand über der Stadt

bietet es einen herrlichen Blick über den See bis in die Glarner

Alpen und sorgt als kreative Stadtoase für neue Perspektiven.

Seminarhotels mit Inspiration fördern

zudem mit spannenden Aktivitäten

den Teamgeist – ein weiterer unbe-

zahlbarer Mehrwert.

Geprüft und

empfohlen.

Diese Kriterien erfüllen

Seminarhotels

mit Inspiration:

Einzigartige Lage

Seminarraum

mindestens 30 m2

Ausreichend

Platz für

Gruppenarbeiten

Pinnwand, Flipchart,

Moderatorenkoffer,

Leinwand

Persönliches

Ambiente

Erlebnisse in

der Umgebung

MySwitzerland.com/

inspiration

Altstadt von Brugg an der Aare

Aargau.Der Aargau ist nicht nur das Wasserschloss der Schweiz, er ist auch

die Heimat berühmter Schlösser und Burgen, den alten Zeugen einer

faszinierenden Vergangenheit. Die ländlichen Gegenden, urbanen

Zentren und kulturellen Highlights der Region sind eine Einladung.

#VERLIEBTINDIESCHWEIZ 7

1 Wislikofen: Propstei Wislikofen – Seminarhotel & Bildungshaus

Der historische Charme des früheren

Benediktinerklosters offenbart sich

nicht nur in seinen denkmalgeschützten

Mauern, sondern auch im lauschigen

Garten mit vielen Rückzugsmöglich-

keiten und in seiner anregenden spiri-

tuellen Ausstrahlung.

+41 (0)56 201 40 40

[email protected]

www.propstei.ch

Anzahl Zimmer / Betten 45 / 63

Anzahl Meeting-Räume 9

Kapazität in U-Form / Blocktafel 5–50

2400Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus der ganzen Welt

führen am grössten Forschungszentrum für Natur- und Ingenieur-

wissenschaften der Schweiz jährlich ihre Experimente durch.

Live erleben kann man das Paul Scherrer Institut im Besucher-

zentrum in Villigen bei Brugg und bei geführten Rundgängen

durch die Labors und die eindrücklichen Grossforschungsanlagen.

MySwitzerland.com, Webcode: 218311

•

8Mittlere Brücke mit Martinskirche in Basel

Basel Region.Wenn es ein Synonym für Kunst und Kultur gibt, dann Basel.

Mit 40 Museen hat die Stadt am Rhein die höchste Museumsdichte

des Landes, dazu eine geschichtsträchtige Altstadt und eine

wegweisende Architektur. Die drei schönsten Tage in Basel?

Klar, die legendäre Fasnacht.


2 Basel: Der Teufelhof Basel Ã

Kunst, Geschichte, Gastronomie,

Shopping, Design: Das Gast- und

Kulturhaus mitten in der Altstadt ver-

eint hinter historischen Mauern alles,

was Basel ausmacht. Und sorgt in den

Tagungsräumen mit intimem Salon-

charakter für kreatives Ambiente.

3 Basel: hotel bildungszentrum 21 Ô

Unweit der Altstadt und inmitten eines

alten Baumbestands befindet sich das

denkmalgeschützte, frisch herausge-

putzte Haus. Umgeben vom grössten

Privatpark der Stadt bietet es auch

die Möglichkeit, Tagungen im idyllischen

Freien abzuhalten.

+41 (0)61 261 10 10

[email protected]

www.teufelhof.com

Anzahl Zimmer / Betten 33 /42




Anzahl Räume / HotelKapazität in U-Form / Blocktafel

184–80

Anzahl Räume / OekolampadKapazität in U-Form / Blocktafel

235–200

+41 (0)61 260 21 21

[email protected]

www.bz21.ch

GaultMillau: 16 Punkte Michelin: 1 Stern••

••

Bauernhof bei Oberbütschel

Bern-Berner Oberland.Sonnenverbrannte Bauernhöfe mit Geranien, stattliche Gasthäuser

mit langer Geschichte, landschaftliche Idyllen. Die UNESCO-geschützte

Berner Altstadt begeistert mit historischem Charme und das sagen-

umwobene Emmental beweist nicht nur beim Käse Geschmack.


4 Grindelwald: Eiger Selfness Hotel Õ

Das erste Schweizer Selfness Hotel

bewegt sich virtuos zwischen Tradition

und Trend und überzeugt mit einem

breiten Angebot an Seminar-, Coaching-

und Trainingsmöglichkeiten, dem bun -

ten Gastrokonzept und der einmaligen

Lage in Grindelwald.

5 Gstaad: The Alpina Gstaad Ä

Erst 2012 eröffnet, wurde The Alpina

Gstaad im alpinen Chic bereits vielfach

ausgezeichnet. Für unvergessliche

Meeting-Erlebnisse sorgen der individu-

elle Service, die einzigartigen Räumlich-

keiten, die Wellbeing-Module für Pausen,

die herrliche Aussicht und ein 3D-Kino.

+41 (0)33 854 31 31

[email protected]

www.eiger-grindelwald.ch







+41 (0)33 888 98 88

[email protected]

www.thealpinagstaad.ch

GaultMillau: 16 Punkte & 18 Punkte Michelin: 1 Stern

•

•••

12 Bern-Berner Oberland.Seminarhotels mit Inspiration.

6 Guttannen: Grimsel Hospiz – Historisches Alpinhotel Õ

Nach dem Umbau präsentiert sich

das historische Alpinhotel mit seinen

Zimmern im Stil der 1930er-Jahre, den

denkmalgeschützten Räumlichkeiten

wie dem Turmsaal und dem legen-

dären Felsenkeller als Rückzugsoase

für Ästheten und Naturliebhaber.

7 Lenk: Lenkerhof gourmet spa resort Ä

Die Spitzenküche und die Lage in der

archaischen Berg- und Wasserwelt

machen das Haus zu einem Kraftort.

Bei den lichtdurchfluteten Seminar-

räumen hat man die Wahl zwischen

urchiger Nostalgie im Bergrestaurant

und geradlinigem Design im Hotel.

+41 (0)33 982 46 11

[email protected]

www.grimselwelt.ch







+41 (0)33 736 36 36

[email protected]

www.lenkerhof.ch

GaultMillau: 15 Punkte

••

•••


8 Münchenwiler: Schloss Münchenwiler

1000 Jahre Geschichte machen das

familiäre Kloster- und Schlosshotel in

grosszügiger Parkanlage zum Erleb -

nis – und zur gediegenen Basis für

Tagungen. Einen stimulierenden Bezug

zu seiner Geschichte bildet auch das

attraktive Rahmenprogramm.

9 Saanenmöser: Golfhotel Les Hauts de Gstaad À

Der traditionsreiche Familienbetrieb an

schönster Aussichtslage präsentiert

sich im Haupthaus frisch herausgeputzt

im hochwertigen alpinen Design und

im Chalet Golfino, das auch das Semi-

narzentrum beherbergt, im gediegenen

Landhausstil.

+41 (0)26 672 81 81

[email protected]

www.schloss-muenchenwiler.ch







+41 (0)33 748 68 68

[email protected]

www.golfhotel.ch


••

••


10 Spiez: Hotel Eden Spiez À

Malerisch am Thunersee gelegen,

besticht das Hotel Eden Spiez durch

seine zauberhafte Kombination von

Geschichte und Moderne. Verwöhnt

vom Service und umgeben vom luxu-

riösen Ambiente, lassen sich Arbeit

und Freizeit bestens verbinden.

+41 (0)33 655 99 00

[email protected]

www.eden-spiez.ch


Ferienwohnungen 3



7000Alpbetriebe gibt es in der Schweiz. An Erlebnistagen kann

man beim Heuen, Misten, Melken oder Käsen mithelfen und

vor Ort erleben, wie sich das Leben als Bergbauer anfühlt.

Ein besonderer Event ist die «AlpKultur» in Lenk-Simmental.

Zu ihrem vielfältigen Angebot zählen Besichtigungen von

Käsereien, Alpbetrieben und Bauernhöfen, Übernachtungen

auf der Alp sowie geführte Wanderungen.


•

Fribourg Region.Mit der herben Natur und den Traditionen der Voralpen, der zweisprachigen

Kulturstadt Fribourg und mittelalterlichen Dörfern wie Gruyères hat diese

Region verschiedene Gesichter. Mit Vacherin und Gruyère, Fondue und

Double crème sind die Spezialitäten köstlich, aber deftig.

Städtchen Gruyères


11 Charmey: Hôtel Cailler Õ

Das Chalet-Hotel fügt sich in die Hügel

des Greyerzerlandes, seine Zimmer

im alpinen Stil bieten jeden Komfort,

und eine direkte Verbindung zum Ther-

malbad garantiert Entspannung. Die

sieben Konferenzräume mit Tageslicht

verfügen über modernste Technik.

12 Gruyères: Hôtel de Gruyères Ô

Am Rand des pittoresken Städtchens

Gruyères gelegen, mit Blick auf das

mittelalterliche Schloss und in die Vor-

alpen, betört das Hotel mit neuem Well-

ness-Bereich und welschem Charme –

und dient als Basis für sportliche, kultu-

relle und kulinarische Entdeckungen.

+41 (0)26 927 62 62

[email protected]

www.hotel-cailler.ch







+41 (0)26 921 80 30

[email protected]

www.gruyereshotels.ch

GaultMillau: 15 Punkte•

••

18 Seminarhotels mit Inspiration.

Suchen wie Barry. In den verschneiten Bergen zu sein hat

seine Reize, manchmal aber auch seine

Gefahren. Im Whitepod Eco-Luxury Hotel

lernt man beim Lawinensuch-Kurs,

Verschüttete zu finden und zu retten. Eine

Aufgabe, bei der es darum geht, als Team

Grenzen zu überwinden. Zur Belohnung

gibts ein Wettschlitteln runter zum Resort.

Hoteltipp: Whitepod Eco-Luxury Hotel,

Les Giettes


Hoch die Fahnen. Das Fahnenschwingen ist ein National-

sport, aber auch eine Kunst. Der Umgang

mit der Fahne sieht leicht aus, ist es aber

nicht. Ein Profi-Fahnenschwinger zeigt

einem die Grundregeln und die Technik

einfacher Schwünge: Erfolgserlebnisse

und Spass sind garantiert.

Hoteltipp: Eiger Selfness Hotel,

Grindelwald


So cool kann Arbeit sein.Inspiration entsteht selten innerhalb der vier Wände. Gute Ideen brauchen

Luft, Bewegung und neue Erfahrungen. Oder eben: Erlebnisse. Seminar-

hotels mit Inspiration bieten vielfältige Aktivitäten, die das schöpferische

Potenzial wecken – und den Teamgeist fördern.


Einmal Uhrmacher sein. In nur einer Stunde schlüpft man in einem Mikro-

technik-Atelier in La Chaux-de-Fonds in die Haut

eines Uhrmachers. In Begleitung eines Fachmanns

kann man die Etappen einer Uhrenmontage erleben

und durchführen. Bis zu fünf Personen, die am

Schluss ein Diplom als «bester Uhrmacher» erhalten,

finden in einer Werkstatt Platz. Mehr über Uhren

erfährt man auf exklusiven Touren in der Region.

Hoteltipp: Hôtel Palafitte, Neuchâtel

MySwitzerland.com, Webcodes: 165930, 202307

Ein echter Schokoladenjob. Dieser Besuch ist die süsseste Versuchung, seit es

Schokolade gibt. Im Chocolat Frey Besucherzentrum

kann man auf dem Schokoladenweg die Welt der

Kakaobohne entdecken, unter Anleitung eigene Krea-

tionen herstellen und die köstlichen Tafeln am Schluss

mitnehmen.

Hoteltipp: Atrium Hotel Blume, Baden


20 Hier steht etwas zum InhaltSeminarhotels mit Inspiration.

Graubünden.937 Berggipfel, 150 Täler und 615 Seen – die Bündner

Bergwelt verbindet ursprüngliche Natur mit authentischen

Dörfern. Wo selbst Bahnstrecken wie die Albula-Bernina-

Linie zum Weltkulturerbe erklärt werden, darf man sich

auf ungewöhnliche Erlebnisse freuen.

Palpuognasee im Albulatal


13 St. Moritz: Hotel Schweizerhof À

Mit 120 Jahren Gastgebertradition

gehört der «Schweizerhof» zu den

Säulen der Engadiner Hotelkultur.

Familiär der Betrieb, traumhaft die

Aussicht, Belle Epoque das Interieur,

erlebnisreich das Meeting im Kuh-

stall der Alphütte Clavadatsch.

+41 (0)81 837 07 07

[email protected]

www.schweizerhofstmoritz.ch

Anzahl Zimmer / Betten 82

Anzahl Räume / HotelKapazität in U-Form / Blocktafel

66–50

Anzahl Räume / Alphütte Kapazität in U-Form / Blocktafel

212–16

14Kurven, 130 Meter Höhendifferenz und

1722 Meter Länge sind die Eckdaten

des Olympia Bob Run St. Moritz-Celerina,

der einzig verbliebenen Natureis-Bobbahn der Welt. Die Bauweise –

nur Schnee und Wasser – und die Geschichte des Bob Runs

sind einzigartig. Genau wie das Gefühl, bei einer Fahrt durch den

Eiskanal im Team ins Ziel zu brettern.


••

22Felsarena Creux du Van

Jura& Drei-Seen-Land.Dank Bergen und Hochebenen, Wäldern und Weiden, Seen und Flüssen

spielt die Natur hier eine wichtige Rolle, aber auch Traditionen wie Uhr-

macherei und Pferdezucht. Zu einem Glas Wein aus hiesigen Rebbergen

passt ein Gâteau de Vully bestens.


14 Neuchâtel: Hôtel Palafitte Ä

Im Rahmen der «Expo 02» gebaut,

verzaubert das Hotel mit seinen Pavil-

lons direkt über dem Wasser, seiner

lauschigen Lage zwischen Bergen

und Neuenburgersee und viel Privat-

sphäre – eine Inspirationsquelle, die

den Horizont erweitert.

+41 (0)32 723 02 02

[email protected]

www.palafitte.ch




1770fiel die Schmiede in Le Pâquier wie viele Häuser der Siedlung einer

Feuersbrunst zum Opfer. Das Schmieden war einst ein wichtiger

Gewerbezweig. Die kräftigen Handwerker stellten Hufeisen, aber

auch Äxte, Nägel und Spaten her. Seit den 80er-Jahren lebt die

Schmiede dank einer Stiftung wieder auf, so dass man heute in

diese alte Handwerkskunst eintauchen kann.


•••

Aussicht vom Bürgenstock auf den Vierwaldstättersee

Luzern- Vierwaldstättersee.Luzern am fjordähnlichen Vierwaldstättersee ist allein schon eine Reise wert,

die Umgebung erst recht. Von den nahen Bergen wie Pilatus, Rigi oder

Titlis sind die Aussichten einzigartig – auf einer Fahrt mit dem nostalgischen

Raddampfer übrigens auch.


15 Ennetbürgen: Hotel Villa Honegg Ä

Aus dem historischen «Honegg» ist

nach dem Umbau 2011 eine echte

Hotelperle mit eleganter, ungezwunge-

ner Atmosphäre an herrlicher Panora-

malage über dem Vierwaldstättersee

geworden – ausgezeichnet als freund-

lichstes Luxushotel des Landes.

16 Flüeli-Ranft / Obwalden: Jugendstil-Hotel Paxmontana Ã

Herrlich der Blick auf die Obwaldner

Bergwelt und den Sarnersee, inspirie-

rend seine Lage im Kraftort Flüeli-

Ranft, stilvoll das liebevoll renovierte

Interieur: Das Jugendstil-Hotel bietet

alle Voraussetzungen für eine schöp-

ferische Auszeit.

+41 (0)41 618 32 00

[email protected]

www.villa-honegg.ch



Kapazität in Blocktafel 2–24




+41 (0)41 666 24 00

[email protected]

www.paxmontana.ch

GaultMillau: 14 Punkte•••

•

26 Seminarhotels mit Inspiration. Luzern-Vierwaldstättersee.

17 Kriens / Luzern: Hotel Pilatus-Kulm Ã

Die Jugendstil-Perle an einmaliger

Panoramalage über dem Vierwaldstät-

tersee begeistert mit historischem

Charme in seinen Sälen, alpinem Chic

in den 2011 renovierten Zimmern

und der spektakulären Anreise mit der

steilsten Zahnradbahn der Welt.

18 Melchsee-Frutt: frutt Lodge & Spa À

280 m² Inspiration: Wer auf der Dach-

terrasse tagt, ist dem Himmel nahe.

Die Aussicht vom höchstgele genen

Vier-Sterne-Superior Hotel Europas an

einem See ist umwerfend. Und sie ver-

führt zu kleinen Fluchten in die Natur –

die Möglich keiten sind grenzenlos.

+41 (0)41 329 12 15

[email protected]

www.pilatus.ch







+41 (0)41 669 79 79

[email protected]

www.fruttlodge.ch


••

••


19 Rigi Kulm: Rigi Kulm-Hotel

Das historische Berghotel setzt der

Königin der Berge an atemberauben-

der Panoramalage die Krone auf

und steht für Seminare mit Weit- und

Ausblick. Seine Küche sorgt derweil

mit saisonalen regionalen Köstlich-

keiten für ein gutes Bauchgefühl.

20 Stoos: Seminar- und Wellnesshotel Stoos Õ

Mehr Raum für Kreativität: Die Aus-

sicht im Gipfelplenum auf dem Fronalp-

stock beflügelt den Geist, die 1100 m²

grosse Wellness-Oase mit Panorama-

Whirlpool entspannt Leib und Seele,

und über 50 Rahmenprogramme

sorgen hier für das gewisse Etwas.

+41 (0)41 880 18 88

[email protected]

www.rigikulm.ch





Anzahl Räume / Hotel

Kapazität in U-Form / Blocktafel

610–40

Anzahl Räume / Fronalpstock Kapazität in U-Form / Blocktafel

12–20

+41 (0)41 817 44 44

[email protected]

www.hotel-stoos.ch

••

••

Für ein perfektes Meeting nach Plan:

MySwitzerland.com/meetingplanner

Schnell zum Ergebnis

Sie schätzen Vorbereitung aus einer Hand?

MySwitzerland.com unterstützt Sie bei der

Planung perfekter Business-Meetings: Intuitiv

und rasch liefert der Online Meeting Planner

die optimale Lokalität, ein Rahmenprogramm,

Richtpreise sowie Angaben zur Anreise.

Einfach,

schnell und

kostenlos.


21 Vitznau: See- und Seminarhotel FloraAlpina Ô

Seine privilegierte Lage über dem

Vierwaldstättersee mit Blick auf die

schönsten Sonnenuntergänge der

Zentralschweiz, der grosszügige Park

und seine Wellness-Landschaft im

Freien machen das «FloraAlpina» zur

inspirierenden Basis für Meetings.

22 Weggis: Campus Hotel Hertenstein Õ

Die traumhaft entspannte Lage mit

300 Metern Seeanstoss, riesigem Um-

schwung mit Wald und eigener Schiffs-

station macht das 2013 komplett

renovierte Campus Hotel zur Oase der

Inspiration. Alle Meeting-Räume haben

Seesicht und viel Tageslicht.

+41 (0)41 399 70 70

[email protected]

www.FloraAlpina.ch







+41 (0)41 399 71 71

[email protected]

www.c-h-h.ch

••

•••


Flüeli-Ranft: Jugendstil-Hotel Paxmontana

Das 1896 erbaute Jugendstil-Hotel mit nostalgischem Ambiente und

modernem Komfort ist der ideale Kraftort für inspirierende Seminare.

Foto: Jugendstil-Hotel Paxmontana



Lenk: Bergrestaurant Bühlberg

In der stimmungsvollen Berghütte, die zum Lenkerhof gourmet spa resort gehört,

bekommen Meetings echten Weitblick. Sie kann auch exklusiv gemietet werden.

Foto: Judith Stadler & André Uster



Ostschweiz / Liechtenstein.Von der Weite des Bodensees bis ins magische Alpsteingebiet – in dieser

Region steht flaches Land schroffen Felskanten gegenüber. Aber auch

der Rheinfall, der Stiftsbezirk in St. Gallen und die Appenzeller Traditionen

machen den Osten der Schweiz sehenswert.

Churfirstenkette


23 Braunwald: Chalet Hotel Ahorn Ö

Die Ruhe selbst: Das kleine Chalet-

Dorf im autofreien Braunwald bietet

den entspannten Rahmen für un-

gestörtes, kreatives Arbeiten, spielt

gekonnt mit Rustikalität sowie

modernem Design und begeistert

auch kulinarisch.

24 Lipperswil: Wellnesshotel Golf Panorama À

Im Hideaway-Resort am Bodensee

finden Meetings inmitten von Wald und

Wiese und auf Wunsch auch «on the

green» statt. Zum Erlebnis werden die

Team-Events in Kombination mit dem

Aquafit-Angebot und dem Schnupper-

golfen auf der 27-Loch-Anlage.

+41 (0)55 653 50 50

[email protected]

www.ahorn-braunwald.ch







+41 (0)52 208 08 08

[email protected]

www.golfpanorama.ch


••

••

Best Swiss Hotels.MySwitzerland.com/best-swiss-hotels

Die besten Hotels für unterwegs.Sind Sie auf der Suche nach Ihrem indivi-

duellen Traumhotel? Mit dieser App wird

bereits das Entdecken der über 500 Hotels

zu einem tollen Erlebnis! Haben Sie Ihre

gewünschte Unterkunft gefunden, können

Sie diese direkt in der App buchen.

Bequemer und einfacher gehts nicht.

Präsentiert von

Ku

lmh

ote

l G

orn

erg

rat,

Ze

rma

tt, W

allis


25 Sax: Schlössli Sax Restaurant & Hotel

Das 1551 erbaute Sommerschloss

der Freiherren von Sax liegt mitten im

idyllischen Dörfchen Sax und bietet

einen aussergewöhnlichen Rahmen

für Meetings – ob im Gewölbekeller,

im Schlössligarten, im Rebberg oder

in einer der charmanten Stuben.

26 Warth bei Frauenfeld: Kartause Ittingen Ã

Harmonisch eingebettet in die Reb-

berge der Thurlandschaft und umge-

ben von prächtigen Gärten, bildet

das ehemalige Kartäuserkloster eine

Insel der Inspiration und Ruhe. Die

Köstlichkeiten aus der Küche stammen

meist aus eigener Produktion.

+41 (0)81 750 40 90

[email protected]

www.schloesslisax.ch







+41 (0)52 748 44 11

[email protected]

www.kartause.ch

•

••


Tessin.Die Sonnenstube der Schweiz begeistert mit ihrem mediterranen Klima,

aber auch mit faszinierenden Kontrasten: Gletscher und Palmen,

traditionelle Dörfer und moderne Architektur. Zum Dolce Vita gehören

auch kulinarische Genüsse wie Polenta, Brasato oder Marroni.

Lavertezzo im Verzascatal


27 Ascona: Albergo Monte Verità Ô

28 Cademario: Kurhaus Cademario Hotel & Spa À

1929 im Bauhausstil auf dem «Berg

der Utopien» erbaut, besticht das

«Historische Hotel 2013» mit einzig-

artiger Architektur, herausragender

Gastronomie, einem inspirierenden

Teehaus und einem üppigen exo-

tischen Park mit Tennisplatz.

+41 (0)91 785 40 40

[email protected]

www.monteverita.org


Anzahl Meeting-Räume / HotelOpen-Air-Anlage im Park

71


100 Jahre Tradition und eine exklusive

Lage machen das Haus zur ersten

Adresse für aussichtsreiche Meetings.

Ein Genuss sind die leichte Gastro-

nomie, die Teambildungs-Aktivitäten in

der Natur oder der Wellness-Bereich

DOT. SPA.




+41 (0)91 610 51 11

[email protected]

www.kurhauscademario.com

•

••

40 Seminarhotels mit Inspiration. Tessin.

29 Collina d’Oro, Agra: Resort Collina d’Oro

An herrlicher Aussichtslage und in-

mitten einer üppigen Natur strahlt das

Resort unaufgeregte Grandezza aus.

2013 vom bekannten italienischen

Architekten Ettore Mocchetti umge-

baut, vereint es historischen Charme

mit modernem Lifestyle.

30 Locarno: Hotel Belvedere Locarno À

Oberhalb der Altstadt, nur wenige Geh-

minuten von der Piazza Grande und

dem Seeufer, verbindet das Stadthotel

schlichtes Ambiente mit modernem

Chic. Kunst, die im ganzen Haus prä-

sent ist, inspiriert ebenso wie der Park

mit dem 200 Jahre alten Brunnen.

+41 (0)91 641 11 11

[email protected]

www.resortcollinadoro.com







+41 (0)91 751 03 63

[email protected]

www.belvedere-locarno.com

••

••


31 Lugano: Villa Principe Leopoldo Ö

An unübertroffener Aussichtslage hoch

über dem Luganersee verzaubert

die ehemalige Residenz der Hohenzol-

ler mit mediterranem Charme, einer

erlesenen Gourmetküche, dem Luxury

Private Spa und einem aussergewöhn-

lichen Rahmen für Meetings.




+41 (0)91 985 88 55

[email protected]

www.leopoldohotel.com


32 Lugano: Villa Sassa Hotel, Residence & Spa À

Ihre Panoramalage im Stadtzentrum

von Lugano macht die Villa Sassa

ebenso einzigartig wie ihre grosse

Wellness-Oase und ihr zauberhafter

Garten. Für Meetings stehen verschie-

dene Säle – zum Teil mit historischen

Deckenmalereien – zur Auswahl.

+41 (0)91 911 41 11

[email protected]

www.villasassa.ch





•••

•••

© UBS 2015. Alle Rechte vorbehalten.

Bank to goNehmen Sie UBS einfach mit underledigen Sie alle Geldgeschäfte unterwegs:UBS e-banking.

Jetzt testen:

ubs.com/ebanking


33 Minusio-Locarno: Esplanade Hotel Resort & Spa À

Die Aussicht vom 40 000 m² grossen

Park mit über 1000 Palmen auf den

Lago Maggiore macht seit 100 Jahren

den Reiz des «Esplanade» aus. Für

Meetings steht auch der Palmengarten

zur Verfügung und für Entspannung

sorgt das beheizte Aussenbad.




+41 (0)91 735 85 85

[email protected]

www.esplanade.ch

2000wurden die Burgen von Bellinzona zum UNESCO-Welterbe erklärt.

Im Castello di Montebello, das auf einem felsigen Vorsprung

östlich der Altstadt liegt, kann man sich auf die Spuren einer tradi-

tionellen Tessiner Spezialität machen: beim Binden der eigenen

Salame dei Castelli di Bellinzona. Die Wurst wird nach vollendeter

Reifung als genussvolle Erinnerung nach Hause geschickt.


••


Wallis.Mit 45 Viertausendern ist das Wallis nicht nur ein Bergparadies

mit Gletschern, malerischen Dörfern und lebendigen Bräuchen,

seine Weine und Spezialitäten wie Raclette, würziger Käse,

Walliser Trockenfleisch und Roggenbrot erfreuen auch Gourmets.

Alp Bréona bei La Forclaz im Val d’Hérens


34 Crans-Montana: Crans Luxury Lodges

Die 250 m² grossen Luxus-Chalets

bieten nicht nur jeglichen Komfort, son-

dern auch eine fantastische Aussicht

auf die Walliser Viertausender. Die

23 Zimmer sind auf die fünf Häuser

aufgeteilt. Die perfekte Meeting-Lösung

für Top-Kader sowie Incentives.

35 Les Giettes: Whitepod Eco-Luxury Hotel

Ökologie und Luxus in perfekter Sym-

biose: Die halbkugelförmigen Kokons

stehen auf Platt formen mitten in

der Natur und bieten nicht nur allen

Komfort, sondern auch eine traum-

hafte Aussicht. Getagt wird im zentra-

len Konferenzraum im Pod-House.

+41 (0)27 480 35 08

[email protected]

www.crans-luxury-lodges.com




Anzahl Pods 15



+41 (0)24 471 38 38

[email protected]

www.whitepod.com

•••

•••

Einfach,

Schnell und

kostenlos.

Für mehr Meeting pro Meeting:

MySwitzerland.com/access

Sparen und gewinnen

Sie wollen mehr aus Ihrer Zeit fürs Meeting

machen? Dank kurzen Wegen haben Sie in der

Schweiz mehr davon. Der Access Index zeigt

Ihnen, in welchem Verhältnis die Dauer des

Meetings zur Transferzeit steht und wie viel Sie

in der Schweiz einsparen.

Jetzt Sparpotenzial berechnen.

Je höher der Index, umso:

– schneller am Ziel

– mehr Zeit fürs Meeting

– niedriger die Kosten


36 Orsières: Montagne Alternative

Weitblick garantiert nicht nur die Lage

auf 1450 Metern. Von Weitblick zeugt

auch das Konzept des Dorfhotels,

für das uralte Walliser Scheunen

in stylishe Lodges umfunktioniert wur-

den, und das auch mit seiner Detox

Cuisine zu verwöhnen weiss.

37 St-Maurice: Hôtellerie franciscaine

In der Altstadt und nahe der weltbe-

rühmten Abtei von St-Maurice gelegen,

bietet das von Kapuzinermönchen

geführte Seminarhotel eine ebenso

inspirierende wie preiswerte Alterna-

tive: mit einfachen Zimmern, grossem

Garten und kreativer Küche.

+41 (0)27 783 21 34

[email protected]

www.montagne-alternative.com







+41 (0)24 486 11 11

[email protected]

www.hotellerie-franciscaine.ch

•••

•

48

Sie wollen Reisezeit produktiv nutzen? Mit den innovativen und

nachhaltigen Mobilitätslösungen von SBB Charter sind Sie nicht

nur gemeinsam, sondern auch effizient unterwegs.

Mit einem intelligenten Mobilitätskonzept wird die Reise

zu Anlässen, Events und Seminaren zur produktiven

Zeit. Die SBB organisieren für Sie – unabhängig vom

Fahrplan sowie den Abfahrts- und Ankunftsorten –

massgeschneiderte Transportlösungen. Zur rollenden

Infrastruktur zählen unter anderem die zwei Salonwagen

«Le Salon de Luxe», die mit Beamer, Leinwand und Audio-

System ausgestattet sind und individuell eingerichtet

werden können. So kann die Reisezeit genutzt werden,

sei es für das gegenseitige Kennenlernen, eine wichtige

Präsentation oder Besprechung.

Meetings zum Einsteigen.

Seminarhotels mit Inspiration.

«Le Salon de Luxe» mit Konferenzbestuhlung

Für Informationen,

Wagenbesichti gungen

und Offertanfragen: SBB Charter +41 (0)51 222 11 22 [email protected] sbb.ch/charter

Mehr als nur mobil sein

Eine Mobilitätslösung der Bahn bringt Sie umwelt- und

klimaschonend auf die Schiene und macht bereits

die Anreise zu einem Erlebnis: Im Roten Doppelpfeil

«Churchill» (im Bild auf der Rheinfallbrücke), der 1939 als

Unikat zur Landesausstellung erbaut wurde, im moder-

nen Salonwagen oder im be quemen Sitzplatzwagen sind

Sie entspannt unterwegs. Selbstverständlich stellen die

SBB für Sie auch ein Catering während der Fahrt zusam-

men – von einem Apéro bis zum Lunch oder Dinner.

Zürich Region.Mit zauberhaften Schlössern, pittoresken Altstädten und faszinierenden

Museen macht das wirtschaftliche Zentrum der Schweiz auch mal Pause

vom Alltag und besinnt sich auf seine historischen Werte. Apropos Pause:

Ein Züri-Gschnätzlets ist ein kulinarisches Must.

Blick auf Altstadt und Grossmünster in Zürich


38 Baden: Atrium Hotel Blume Ô

Das mediterrane Atrium, die Rundum-

Galerie auf mehreren Etagen oder

der Jugendstilsaal werden Nostalgiker

begeistern und Romantiker entzücken.

Aber auch das Arbeiten in historischen

Sälen beflügelt, während das haus-

eigene Römerbad entspannt.

39 Kappel am Albis: Kloster Kappel

Das ehemalige Zisterzienserkloster mit

seiner gotischen Kirche ist heute ein

beliebtes Seminarhotel und Ausflugs-

ziel mit Panoramaterrasse. Neben der

inspirierenden Umgebung für Seminare

ist das Kloster Kappel weitherum be-

kannt für kulturelle Anlässe.

+41 (0)56 200 02 00

[email protected]

www.blume-baden.ch







+41 (0)44 764 88 10

[email protected]

www.klosterkappel.ch

••

••

52 Seminarhotels mit Inspiration. Zürich Region.

40 Lachen: Hotel Marina Lachen Õ

Mediterranes Ambiente nur 20 Minuten

von Zürich: Das stilvolle Hotel am

Wasser bildet als Kulisse des preis-

gekrönten Lachner Hafens die Ge-

nuss- und Erlebnismeile am oberen

Zürichsee. Und ideale Vorausset-

zungen für erfolgreiche Seminare.

41 Zürich: Sorell Hotel Zürichberg Õ

Das historische Design & Lifestyle

Hotel ist nicht nur architektonisch ein

Juwel, sondern auch von seiner Lage

her einzigartig. Die Aussicht auf Stadt,

See und Berge beflügelt, und sechs

stimmungsvolle Privaträume bilden

den perfekten Rahmen für Kreativität.

+41 (0)55 451 73 73

[email protected]

www.marinalachen.ch







+41 (0)44 268 35 35

[email protected]

www.sorellhotels.com/zuerichberg

••

••


42 Zürich-Küsnacht: Romantik Seehotel Sonne À

Herrlich die Lage direkt am See, be-

eindruckend die Symbiose zwischen

historischer Bausubstanz und moder-

ner Architektur: Die «Sonne» überrascht

mit hochkarätiger Kunst, geschichts-

trächtigen Sälen und im Winter mit

einer romantischen Eisbahn.

+41 (0)44 914 18 18

[email protected]

www.sonne.ch




20Teammitglieder oder auch weniger pad-

deln im Drachenboot auf dem Zürichsee

im Takt der Trommel – je nach Wunsch ganz

gemütlich oder aber um die Wette. In Rennen messen sich mehre-

re Teams und können dabei Techniken und Taktiken erproben. Am

Ende entscheiden nicht nur Ausdauer und Kraft: Meist gewinnen

die Paddler, die am besten harmonieren.


•••


Ort und Seminarhotel mit Inspiration Preis- kategorie

AnzahlZimmer /Betten

AnzahlMeeting-Räume

KapazitätU-Form /

Blocktafel

Seite

Aargau 6

Wislikofen: Propstei Wislikofen – Seminarhotel & Bildungshaus • 45 / 63 9 5–50 7

Basel Region 8

Basel: Der Teufelhof Basel Ã •• 33 / 42 7 6–30 9

Basel: hotel bildungszentrum 21 Ô •• 73 / 104 20 4–200 9

Bern-Berner Oberland 10

Grindelwald: Eiger Selfness Hotel Õ • 40 / 74 4 2–30 11

Gstaad: The Alpina Gstaad Ä ••• 56 /116 3 16–20 11

Guttannen: Grimsel Hospiz – Historisches Alpinhotel Õ •• 28 / 54 3 2–30 12

Lenk: Lenkerhof gourmet spa resort Ä ••• 80 / 160 5 12–40 12

Münchenwiler: Schloss Münchenwiler •• 40 / 70 6 10–30 13

Saanenmöser: Golfhotel Les Hauts de Gstaad À •• 52 / 97 7 2–42 13

Spiez: Hotel Eden Spiez À • 44 / 52 9 8–40 15

Fribourg Region 16

Chamey: Hôtel Cailler Õ • 63 / 126 7 5–60 17

Gruyères: Hôtel de Gruyères Ô •• 37 / 70 4 10–30 17

Graubünden 20

St. Moritz: Hotel Schweizerhof À •• 82 8 6–50 21

Jura & Drei-Seen-Land 22

Neuchâtel: Hôtel Palafitte Ä ••• 40 / 48 1 10–25 23

Luzern-Vierwaldstättersee 24

Ennetbürgen: Hotel Villa Honegg Ä ••• 23 / 46 2 2–24* 25

Flüeli-Ranft/Obwalden: Jugendstil-Hotel Paxmontana Ã • 83 / 160 8 6–40 25

Kriens / Luzern: Hotel Pilatus-Kulm Ã •• 50 / 98 6 6–60 26

Melchsee-Frutt: frutt Lodge & Spa À •• 108 / 216 5 2–50 26

Rigi Kulm: Rigi Kulm-Hotel •• 33 / 66 4 5–60 27

Stoos: Seminar- und Wellnesshotel Stoos Õ •• 78 / 150 7 2–40 27

Vitznau: See- und Seminarhotel FloraAlpina Ô •• 57 / 130 7 10–40 29

Weggis: Campus Hotel Hertenstein Õ ••• 62 / 120 12 10–60 29

Das Wichtigste in Kürze.


Ort und Seminarhotel mit Inspiration Preis- kategorie

AnzahlZimmer /Betten

AnzahlMeeting-Räume

KapazitätU-Form /

Blocktafel

Seite

Ostschweiz / Liechtenstein 34

Braunwald: Chalet Hotel Ahorn Ö •• 12 / 24 2 8–45 35

Lipperswil: Wellnesshotel Golf Panorama À •• 52 / 112 5 10–22 35

Sax: Schlössli Sax Restaurant & Hotel • 9 / 20 6 2–60 37

Warth bei Frauenfeld: Kartause Ittingen Ã •• 68 / 111 25 6–70 37

Tessin 38

Ascona: Albergo Monte Verità Ô • 52 / 86 8 10–120 39

Cademario: Kurhaus Cademario Hotel & Spa À •• 82 / 164 2 20–48 39

Collina d’Oro, Agra: Resort Collina d’Oro •• 46 / 92 2 2–30 40

Locarno: Hotel Belvedere Locarno À •• 89 / 174 5 2–50 40

Lugano: Villa Principe Leopoldo Ö ••• 37 / 74 5 10–55 41

Lugano: Villa Sassa Hotel, Residence & Spa À ••• 49 / 108 6 6–40 41

Minusio-Locarno: Esplanade Hotel Resort & Spa À •• 67 / 122 7 8–18 43

Wallis 44

Crans-Montana: Crans Luxury Lodges ••• 23 / 23 1 2–23 45

Les Giettes: Whitepod Eco-Luxury Hotel ••• 15 1 2–15 45

Orsières: Montagne Alternative ••• 30 / 60 5 10–30 47

St-Maurice: Hôtellerie franciscaine • 46 / 76 8 10–36 47

Zürich Region 50

Baden: Atrium Hotel Blume Ô •• 35 / 49 3 4–60 51

Kappel am Albis: Kloster Kappel •• 74 / 117 18 13–31 51

Lachen: Hotel Marina Lachen Õ •• 21 / 21 4 8–30 52

Zürich: Sorell Hotel Zürichberg Õ •• 66 / 111 6 2–30 52

Zürich-Küsnacht: Romantik Seehotel Sonne À ••• 40 / 83 4 5–60 53

* U-Form nicht möglich

Preiskategorie

• < CHF 200 •• CHF 200–300 ••• > CHF 300

Preise dienen als Indikation und variieren gemäss Verfügbarkeit.


Desig

n &

Life

sty

le H

ote

ls 2

01

6.

Präsentiert von

#VERLIEBTINDIESCHWEIZ

Design &

Lifestyle Hotels.

MySwitzerland.com

Herausgeber

Schweiz Tourismus, Zürich

Gestaltung und Realisation

Festland AG, St. Gallen / Zürich

Schweiz Tourismus, Zürich

Titelbild

frutt Lodge & Spa,

Melchsee-Frutt,

Luzern-Vierwaldstättersee,

Christoph Schürpf

Bilder

Schweiz Tourismus, Partner,

swiss-image.ch

Texte

Andreas Feuerstein

Christoph Zurfluh

Lucas Roos

Matthias Mächler

Druck

Stämpfli AG, Bern

Gesamtauflage

18 000 Ex.

Ausgabe

Januar 2016

Information, Beratung

und Buchung.

Bestellen Sie die aktuellen Broschüren.

Die schönsten Seiten

der Schweiz

In aller Ruhe das nächste Meeting

oder Ferien planen, vom Sommer

oder Winter träumen und aufregende

Hotels entdecken – ob auf Papier

oder im Internet. Bestellen Sie jetzt

mit folgendem Webcode.


Fragen Sie unsere Experten.

Die Beratung für Ihren nächsten Event in der Schweiz

Sie wünschen sich persönliche Tipps für Ihr nächstes Seminar,

suchen Ideen für Rahmenprogramme oder brauchen das

perfekte Angebot. Sprechen Sie uns an:

+41 (0)44 288 13 70 oder [email protected]

Unterkünfte. Auf einen Klick.

Einchecken in inspirierende Hotelerlebnisse

Informationen und vieles mehr finden Sie auf: MySwitzerland.com/hotels

Fan werden auf Facebook Newsletter abonnieren

MySwitzerland.com / facebook MySwitzerland.com / newsletter

Kostenlose Apps.

Hotels auf dem Tablet serviert

Mit der App «Best Swiss Hotels» wird schon

das Entdecken und Buchen eines Schweizer Hotels

zum inspirierenden Erlebnis:

MySwitzerland.com / best-swiss-hotels

Weitere mobile Apps

Mit kostenlosen mobilen Apps haben Sie nützliche Infos

sowie wertvolle Tipps immer zur Hand:

MySwitzerland.com / mobile

Swiss

MagSwiss

Events

Swiss

City GuideFamily

Trips

Swiss

Snow

Swiss

HikeSwiss

Winter

Hike

10

1112

34

3537

36

14

2 3

5

8

9

7

Die Seminarhotels mit Inspiration

auf einen Blick.

Die Schweiz ist ein kleines Land mit grosser Vielfalt.

Diese Karte zeigt Ihnen auf einen Blick, wo die

Seminarhotels mit Inspiration liegen.

A Aargau

B Basel Region

C Bern-Berner Oberland

D Fribourg Region

E Genf

F Waadtland

G Graubünden

H Jura & Drei-Seen-Land

I Luzern-Vierwaldstättersee

J Ostschweiz / Liechtenstein

K Tessin

L Wallis

M Zürich Region

F

D

E

C

B

D

L

A

F

H

Splügen

38

39

40

41

42

15

18

16

19

20

23

2730 33

323128

29

24

25

26

212217

1

4 6

13

I

A

IJ

K

G

M

FL

Bahnreisen

sbb.ch

Partner.

Von Schweiz Tourismus empfohlen.

MySwitzerland.com / strategicpartners

Strategische Premium Partner

Strategische Partner

Offizielle Partner

American Express

in der Schweiz

americanexpress.ch

Performance Bikes

bmc-switzerland.com

Mietwagen

europcar.ch

Gateway to the Alps

zurich-airport.com

Die Fluggesellschaft der Schweiz

swiss.com

Schweizer Schokolade

chocolatfrey.com

Der Unternehmerverband der Schweizer Hotellerie

swisshotels.ch

Interessengemeinschaft der

Schweizer Parahotellerie

stnet.ch/parahotellerie

Finanzdienstleistungen

ubs.com

Switzerland Cheese Marketing

switzerland-cheese.comEdle Schweizer

Feingebäck Spezialitäten

kambly.ch

SWISS ARMY KNIVES |

WATCHES | TRAVEL GEAR

victorinox.com

swisstravelcenter.ch hertz.ch holycow.chgastrosuisse.ch guebelin.ch

swisscom.comsnowsports.chmammut.ch

visana.chswissinfo.ch swissrent.com

intersportrent.ch grimselstrom.ch lesambassadeurs.ch

appenzellerbier.ch

Detail- und Grosshandel

coop.ch

Documents

* Seminar Hotels (78093de)