053-063 Advertorial VisitDenmark:Layout 1 02.02.2018 11:45 ... · in Hvide Sande und Bork sowie eine Kabelbahn in Hvide Sande, auf der man seine Wasser-skitalentetestenkann. Die Nordsee

ANZEIGE

Packen Sie das Picknick plus eine Portion guteLaune in den Korb undmachen Sie sich auf, umDänemark per Fahrrad zu erkunden!Ob Nord- oder Ostsee, beide Küsten bieten einweit verzweigtes Radwegenetz. Folgen Sie einerder vielen ausgeschilderten Touren oder suchen

Sie sich Ihren eigenenWeg durch Dörfer, Städte,Wälder und entlang des Wassers. Die Nordsee-küste steht dabei besonders für ihre ausgepräg-ten Dünenlandschaen und unberührte Natur.An der Ostseeküste erwarten Sie hingegen zahl-reiche Inseln und traumhae Sandstrände.

Was für alle Gegenden gleich ist: Die Streckenhaben kaum Steigungen und sind auch für unge-übte Radler und Kinder geeignet. Dabei gibt eseine Vielzahl offizieller Routen— sowohl für län-gere, als auch für Tagestouren. Mountainbikerkommen derweil auf vielen abwechslungsreichenTrails in der vielfältigen Natur auf ihre Kosten.Ob alleine, zu zweit oder mit der ganzen FamilieimGepäck, schwingen Sie sich auf den Sattel.Wirwünschen Ihnen allzeit gute Fahrt und viel Spaß!www.visitdenmark.de/radfahren

Dänemark,das Land des Radfahrens!

053-063 Advertorial_VisitDenmark:Layout 1 02.02.2018 11:45 Uhr Seite 53

Achten Sie auf dieses Siegel, wenn SieIhren Fahrradurlaub planen – so wird erereignisreich und unkompliziert. Trägteine Unterkun dieses Zeichen, verfügtSie unter anderem über abgeschlossene Räume für Räder, Lupumpen undFlickmaterial. Darüber hinaus bekommen Sie auch viele nützliche Tipps zuStrecken und Sehenswürdigkeiten der Region. Doch am allerwichtigsten:Es erwarten Sie dort ein gemütliches Bett und gutes Essen, damit Sie ge-stärkt weiterziehen können. So kommen Sie von einem tollen Fahrrad-erlebnis zum nächsten.

54 | Bike&Travel

TIPP:Perfekt auf die Bedürf-nisse von Radfahrernausgerichtet sind inDänemark 184 Gastbe-triebe. Die finden Sieauch auf:www.aktivdanmark.de

AktivDanmark

ANZEIGE


Südjütland, auf Dänisch Sønderjylland, bieteteinige von Dänemarks schönsten und kontrast-reichsten Gegenden. Die Eisgrenze aus der letz-ten Eiszeit teilt die Region in zwei deutlichunterschiedliche Landstriche. Während manim Osten auf Tunneltäler, Moränenhügel undToteislandschaen stößt, fällt das flache Landim Westen langsam zur Nordsee hin ab, nureinzelne Hügelinseln mit weichen Erhebungenunterbrechen das Bild.Mitmehr als 3.000 Kilometer Radwegen ist Süd-jütland ein Paradies für Radfahrer. Die ausge-schilderten lokalen, regionalen und nationalenStrecken verlaufen entlang derHighlights der Re-gion. Sucht man sich einen eigenen Weg aufschmalen Pfaden durch die Wälder, führt diesero an den vielen Hünengräbern und Sehens-würdigkeiten vorbei. Die regionalen Tourist-Büros geben ausführliche Führer undKarten fürRadwege undMountainbikerouten heraus.

Die nationale Fahrradroute 8 ist eine 800 Kilo-meter lange Route, die entlang der dänischenOstseeküste verläu. Etwa 140 Kilometer davongehen durch Sønderjylland und leiten durch dieDomstadt Haderslev, das maritime Aabenraaund durch das historische Sønderborgmit Dyb-bøl Mølle und Schloss Sønderborg.Um Sønderjyllands bemerkenswerte Ge-schichte, seine einzigartige Küche und die fan-tastische Natur erkunden zu können, ist dieOstsee-Route mit zahlreichen Schleifen verse-hen. Jede Schleife ermöglicht es, einen Abste-cher zu machen und das ganz Besondere diesesLandesteils zu entdecken.Wer es sich einfach machen möchte, der buchtein Radwander-Paket, das eine Übernachtungan als Bed+Bike ausgewiesenen Orten unweitdes Radwandernetzes umfasst. Bei der Ankunerhält man u. a. Kartenmaterial, auf welchemdie Radwege der Gegend verzeichnet sind.

Südjütlandmit dem Fahrrad

55

ANZEIGE

RADWANDER-PAKETE

Camino Haderslev Næs: ca. 100 KilometerRadwanderweg mit den sieben Kirchen derGegend, die die Fixpunkte ausmachen. In derTour enthalten ist eine Überfahrt mit der Fähreauf die idyllische Insel Årø.

Løjt Land: etwa 32 Kilometer Rundtour überdie Halbinsel Løjt Land, nördlich von Aabenraagelegen. Løjt Land zeichnet sich durch einefeinmaschige Feldaufteilung aus, die von leben-den, zumeist sehr alten Hecken umgeben ist.Große Kommandeurhöfe aus dem 18. und 19.Jahrhundert sind beredte Zeuge der maritimenVergangenheit.

Broagerland: Der etwa 26 Kilometer langeAbstecher über die Halbinsel Broagerlandbietet eine einzigartige Möglichkeit, diespannende Geschichte der Gegend zu ent-decken – von den mittelalterlichen Kirchenund der florierenden Ziegelei-Industrie bis zumKrieg 1864, die alle Spuren auf Broagerlandhinterlassen haben.

Kær Halvø: Gut 20 Kilometer lange Routeüber Kær Halvø, nördlich von Sønderborggelegen. Ein einzigartiges Erlebnis für alleSinne – nicht zuletzt für den Gaumen: Dortsammeln die Bewohner Hagebutten, Sand-dorn, Sauerampfer, Bärlauch, Brombeeren,Holunderblüten, Äpfel, Nüsse und vieles mehr.

Alle Angebote findet man unter:booksonderjylland.de

Weitere Informationen:www.visitsonderjylland.de


56 | Bike&Travel

ANZEIGE

Das Lebenwirkt erfüllter, wenn Siemit demFahr-rad an der SüddänischenNordsee unterwegs sind:Auf den vielen Radwegen sowie den Pfaden dersieben Panoramarouten oder dem 560 Kilometerlangen Nordseeküsten-Radweg erleben Sie Naturund Sehenswürdigkeiten hautnah.Die sieben beschilderten Panoramarouten folgenjeweils einem eigenenema und führen auf si-cherenWegen an den größten Attraktionen undschönstenNaturschauplätzen vorbei –mit Strek-ken zwischen 20–41Kilometer ist für jeden Rad-ler etwas dabei.

Ein FahrradparadiesAufgrund seiner abwechslungsreichen Natur ist

die Süddänische Nordseeein wunderbares Ziel füreinen Fahrradurlaub.We-nige Kilometer nördlichder deutschenGrenze öff-net sich dieses Fahrrad-paradies.Vom UNESCO-Weltna-turerbe Wattenmeer imSüden bis zumNaturparkDänische Nordsee imNorden gehen unter-schiedlichste Landschaf-ten ineinander über.Gemeinsam mit denwundervollen Inseln bie-tet jeder Tag neue, blei-bende Eindrücke.Aber nicht nur die Naturist einen Besuchwert. DieSüddänische Nordsee ist

übersät mit tollen Städten und Sehenswürdig-keiten, die es Ihnen ermöglichen, Ihren Fahr-radurlaub so zu gestalten, wie Sie es möchten.

Viele MöglichkeitenImMittelpunkt eines Fahrradurlaubs zur Süddä-nischen Nordsee steht der Nordseeküsten-Rad-weg. Diese Route verläu von der deutschenGrenze über die gesamte Länge der Süddäni-schenNordsee undweiter nördlich bis zur SpitzeDänemarks.DerNordsee-Radweg führt Sie entlang des schö-nenWattenmeers, durch viele der schönen Städteund Gebiete und schließlich entlang der Nord-seeküste und demNaturparkDänischeNordsee.Insgesamt 150 Kilometer mit schönen Sehens-würdigkeiten und mit guter Beschilderung undvielen möglichen Haltestellen auf demWeg.Wenn Sie eine kürzere Radtour suchen – odervielleicht einen Tagesausflug zu Ihren Urlaubs-plänen hinzufügen möchten – dann sind diePanorama-Routen genau das Richtige für Sie.Es gibt sieben verschiedene Routen an der Süd-dänischen Nordsee, die alle großartige Fahrrad-erlebnisse und verschiedene emen undwunderbare Sehenswürdigkeiten bieten.Alle Routen liegen in der Nähe guter Übernach-tungs- und Einkehrmöglichkeiten, und außer-dem finden Sie unterwegs interessanteSehenswürdigkeiten, die Sie besuchen können.Die süddänische Nordsee bietet auch gute Mög-lichkeiten für Mountainbike-Enthusiasten.Mit fünf verschiedenen Gebieten zu erkundenund zu erleben, gibt es viele Möglichkeiten,um Ihre Räder schlammig und Ihr Herz höherschlagen zu lassen.

ROUTENVORSCHLAG

Name: Luft unter den Flügeln

Standort: Fanø

Start/Ende: Nordby, Fanø

Länge: 26 km - kinderfreundlich

Beschreibung: Die Radroute »Luft unter denFlügeln« ist Lebensfreude pur. Sie radeln überFanø, genießen den Duft des Meeres undkommen durch die beschaulichen ÖrtchenSønderho und Nordby mit ihrem ganz beson-deren Charme.

www.süddänischenordsee.dk/fahrrad/fano

FAHRRADURLAUBgemischt mit dem Besten DänemarksEin Fahr-radurlauban der Süd-dänischenNordseekann nachIhren Wün-schen zu-geschnittenwerden.Die Land-schaft ist wunderschön, die Routen sind gut gepflegt, dieMenschen sind freundlich und die Möglichkeiten sind end-los. Was auch immer Sie suchen, die Süddänische Nordseebietet es – außer vielleicht einem Berg.

Wunderbare Naturund viele Möglichkeiten


ANZEIGE

Ist das Fahrrad ein Teil des Urlaubs, werden alleSinne angesprochen. Die Gegend um HvideSande bietet viele Erlebnisse und optimale Ver-hältnisse für Radfahrer – egal wie schnell man ist.Es gibt gute Radwege, mit Platz für alle und un-terwegs tri man auf mehrere Service-stationen, an denen das Fahrrad extra Lu be-kommen kann.Das Wasser ist immer in der Nähe. An Meer,Fluss und Fjord gibt es unglaublich viele wun-derbare Orte zu entdecken. Die Landscha bie-tet auch fantastische Dünen, langgestreckteHeiden,Wald und ein eindrucksvolles Flussdelta.Ein Ferienhaus kann der Ausgangspunkt imUrlaub sein. Möchte man nicht mit den Fahr-rädern anreisen, kann man sie leihen – und di-rekt zum Ferienhaus geliefert bekommen. Es gibtviele Möglichkeiten, Radfahren und Übernach-tung zu kombinieren. Von Hotelübernachtungüber Campingplatz zu einfachen Schutzhütten inder Nähe der Radwege.Radfahren ist jedoch nicht die einzige Möglich-keit aktiv zu sein. Der Fjord und die Nordsee bie-ten optimale Voraussetzungen, wenn man dasSurfen ausprobierenmöchte. Es gibt Surfschulenin Hvide Sande und Bork sowie eine Kabelbahn

in Hvide Sande, auf der man seine Wasser-skitalente testen kann.Die Nordsee ist natürlich die große Attraktion.Die breiten Sandstrände und die wilde Nordseesind immer einen Besuch wert. AmMeer gleichtkein Tag dem anderen und Sie können langeSpaziergänge unternehmen, Drachen steigenlassen, Reiten und Baden, sowie auch Bernsteinoder schöne Steine finden.Jede Stadt hat ihren eigenen Charme. Von deralten Kleinstadt Ringkøbing mit den gepflaster-ten Straßen und Fachwerkhäusern bis zu Bork,dem Ort am Fjord, in dem immer interessanteAktivitäten angeboten werden. Oder der Hafen-ort Hvide Sande, wo man die Fischkutter aus derNähe betrachten und frisch gefangenen Fischgenießen kann.Sie können sich auch in die interessanteGeschichte der Gegend vertiefen. Besuchen SieBork Wikingerhafen, erleben das Eisenzeitalterin Dejbjerg oder lernen etwas über das Leben desLeuchtturmwärters im Lyngvig Fyr. Es gibt14 verschiedeneOrte undmehrere Zeitalter rundum den Fjord zu entdecken.Eines ist sicher: Das Ganze erlebt man am bestenvom Fahrrad aus!

Hvide SandeMit dem Fahrrad wird derUrlaub noch erlebnisreicher

ROUTENVORSCHLAG

Rund um den Fjord.Hvide Sande/Hvide Sande, ca. 100 km. EineTour bei der man an alle schönen Orte der Ge-gend kommt. Hier erlebt man Nordsee undFjord und unterwegs kann man Rast in einemder vielen Orte entlang der Route machen odersein Picknick an einer Schutzhütte oder ande-ren schönen Plätzen in der Natur verspeisen.

www.hvidesande.dk/de


58 | Bike&Travel

ANZEIGE

In Djursland finden Sie eine Vielzahl markierterRadwege, die kreuz und quer miteinander ver-bunden sind. Besonders die Fahrt mit dem Radauf denWegen der stillgelegten Bahnschienen istsehr bequem. Sie führen schnurgerade durch dieabwechslungsreiche Landscha. Probieren Siezum Beispiel den 45 km langen »Gjerrildbanesti«von Gjerrild nach Allingåbro aus. Bei Ryomgårdtri dieser Weg auf den »Kaløsti«, der bis zurKalø Slotsruinweiterführt. Bei Kalø treffen Sie aufdenKulturring, der durch die Landscha bis hochzur Anhöhe Agri Bavnehøj und weiter auf Molsherumführt. Die Route geht weiter nach Norden,u. a. an Djurs Sommerland vorbei und bis zurNordküste von Djursland.AmFjord und amMeer an derNordküste erlebenSie die Kulturgeschichte der Küste auf dem Lods-stien und Nordsøstien, die beide amWasser ent-lang von Udbyhøj bis Grenaa und weiter nachEbelto führen.Die Tour kann von dort aus auf der stillgelegtenEisenbahnstrecke Gravlestien weitergehen, woman einen Blick auf die Tiere der Savanne vonRee Park Safari hat.

Mit Fahrradhelm und BadesachenDänemark hat keine Berge? Der NationalparkMols Bjerge beweist das Gegenteil! Hier erwartenRadurlauber idyllische Städte und großartige Aus-sichtspunkte.Die Route durch die Mols Bjerge ist geprägtvon der abwechslungsreichen und hügeligen Eis-zeitlandscha. Am Wegesrand finden sich vieleHighlights, z. B. schmucke Fachwerkhäuser in

Femmøller Strand, schöne Badestrände, das Na-turcenter Strandkær und der höchste Punkt desNationalparks Agri Bavnehøj. Entdecken Sie diealten mystischen Hügelgräber aus der Bronzezeitin Trehøje und genießen Sie den Panoramablicküber die Landscha. Von hier haben Sie sogarAarhus, die zweitgrößte Stadt Dänemarks, imBlick. Ein Teil desWeges führt zudem entlang derKüste und gibt Ihnen die Möglichkeit, den Helmabzulegen und ein Bad in der Ostsee zu nehmen.

Ganz Djurslandmit dem Fahrrad erleben!Djursland bietet viele Erlebnisse! In einem Abstand von nur 50 x 50 km erwar-ten Sie kreideweiße Sandstrände, hohe Kalkfelsen und Wasser zum Planschenund Schwimmen. Entlang der 250 km Küste können Sie mit dem Fahrrad eineabwechslungsreiche Landschaft, gemütliche Städtchen und charmante Han-delsstädte erleben sowie den großartigen Nationalpark Mols Bjerge.

TIPP:Fahrradkarte- und broschüre: Aufder Fahrradkarte Djursland finden Sieneben detaillierten Beschreibungenund Tourenmaterial über 15 Routen inDjursland auch vier spezielle Moun-tainbike-Trails.www.visitdjursland.dewww.de.nationalparkmolsbjerge.dk

ROUTENVORSCHLAG

Name: Mols Bjerge26 km 127 m, 3 Std. 20 Min.

Sehenswertes: Femmøller By und Strand,Agri Bavnehøj, Trehøje und Strandkær

Übernachtungsmöglichkeiten: EbeltoftStrand Camping, Lyngsbæk Feriecenter, Kra-kær Camping, Fuglsøcentret

Verpflegung: Eigil’s Café


59

ANZEIGE

100 Inseln, 1.000 Jahre Geschichte,1.200 kmRadwegeViel mehr als eine Insel: Zum dänischen Fyn ge-hört ein ganzes Inselreich mit über 100 kleinenNachbarinseln, verbunden durch Fähren undmehr als 1.200 km reine Radwege. Entlang derKüste, durchWälder, überHügel und Felder, freieFahrt hinein in traumhae Dorfidyllen und quir-lige Hafenstädtchen – Fyn bietet die ganzeRadreise-Erlebniswelt auf einer Insel.Einen Ausflug in das urbane Flair gibt’s inklusive,denn das 1.000 Jahre alteOdense verführtmit denSpuren seiner lebendigenGeschichte genausowiemit den Attraktionen einer modernen pulsier-endenMetropole.

Von Radeln bis Racing: Fyn ist für alleFahrrad-Typen idealFantastische Fahrradferienmit den Kindern, ent-spannte Radreise mit Freunden, abenteuerlichesMountainbiking für Draufgänger/innen, HighSpeed Rennradtouren für Sportler/innen: Das»BikeIsland Fyn« ist ein Fahrrad-Paradies für alle.Beziehen Sie Ihr Zuhause auf Zeit und erkundenSie die Inseln auf Sternentouren, unternehmen SieLangstrecken-Rundtouren oder »hüpfen« Sie vonInsel zu Insel und entdecken täglich Neues, per-fekt durchgeplant oder ganz spontan: Fyn ist vollauf Fahrradurlaub eingestellt.

Tauchen Sie ein in fantastische Naturund faszinierende KulturFyn ist ein in tausend Farben schillerndes Natur-paradies aus grünen Hügeln, lichten Wäldern,

sandigen Stränden, blühendenAlleen undweitenFeldern. Von ihrer ruhmreichen Seefahrerge-schichte und ihrer Tradition als herrschalichesRefugium des alten Adels zeugen die unzähligenKultur- und Genuss-Highlights der lebendigenInsel: Alte Seefahrerstädte und pittoreske Fischer-dörfer, 123Herrenhöfe und Schlössermit pracht-vollen Gärten, Cafés, Restaurants und Märkteladen zum kurzen Kratanken wie zum Besichti-gen und genüsslichenVerweilen ein. InseltypischeStände und Hofläden säumen die nahtlos ausge-bauten und markierten Touren. Direkt von denBauern der Inseln versorgen Sie sichmit frischemObst und fynischen Schlemmer-Spezialitäten.Lassen Sie sich von der nordischen Küche ver-wöhnen und von den zahlreichenKunst-, Kultur-und Kulinarik-Events überraschen.

Full Service für FahrradfansNehmen Sie Ihr eigenes Radmit, lassen Sie es sichsamt IhremReisegepäck von uns vor Ort bringenoder reisen Sie völlig unbeschwert undwählen IhrWunsch-Leihrad aus einem großen Fahrrad-typen-Angebot inklusive E-Bikes und allemRad-ler-Zubehör direkt auf Fyn. Genießen Sieentspannte Ferien in liebevollen Hotels oder tou-ren Sie durch das ganze Inselreich mit seinenmehr als 40 Bed&Bike-zertifizierten Unterkünf-ten. Planen Sie Ihre komplette Radreise autark aufbikeislandfyn.de oder lassen Sie sich Ihre Ferienbequem von unseren Partnern MecklenburgerRadtouren oder Rubyreisen organisieren.

bikeislandfyn.de

Fahrrad-FerienFYNomenal

Frisch ausgezeichnet vom Weltradsportverband UCI als »UCI Bike Re-gion«: Die dänische Ostsee-Insel Fyn ist ein Paradies für Fahrradfans.

RADREISEZIELNR. 1 IM NORDEN:DieOstsee-InselFYNund das Inselmeer


ANZEIGE

Mit den Scandlines-Fähren be-ginnt Ihren Rad-Urlaub schon aufdem Weg nach Dänemark. Gön-nen Sie sich Ihr kleines, aber ganzbesonderes Erlebnis auf See. Ge-nießen Sie die frische Brise undden weiten Blick über das Meerund nähern Sie sich auf der Seedem Land der Fahrradfahrer. Ent-spannen Sie sich während einerPause vom Lenkrad mit gutemEssen und freuen Sie sich auf Ihregroße Radtour durch Dänemark.

Mit der Vogel�uglinie Puttgarden–Rødby• Abfahrt alle 30 Minunten• In nur 45 Minuten über die Ostsee• Schnelles Boarding bis zu 15 Minutenvor der Abfahrt

Auf der Route Rostock–Gedser• Bis zu 10-mal täglich• In weniger als 2 Stunden im Norden• Schnelles Boarding bis zu 15 Minutenvor der Abfahrt• 2 ganz neue Fährschiffe

Auf kürzestem Wegins Land der Radfahrer

Ersparen Sie sich den eintönigen, und um 150 km längeren Landweg

Schnell, super flexibel unddazu das »Erlebnis Seefahrt«

Planen Sie jetzt Ihre Routein den Urlaub

Buchung und Information:+49 (0) 381 - 77 88 77 66www.scandlines.de

TIPP:

2 Routenein Onlinepreis– Pkw schon ab 33 €*Wer sich früh entscheidet, kann richtig günstig über dieOstsee fahren. Buchen Sie ganz bequem online einesunserer Economy Tickets, bis 14 Tage vor der gewünsch-ten Überfahrt.* Gültig für Pkw bis zu 6m Länge inkl. max. 9 Personen im ECONOMY-Tarif für die Nebensaison2018 bei Onlinebuchung bis 14 Tage vor Abfahrt auf den Routen Rostock-Gedser und Puttgar-den-Rødby. Nicht auf allen Abfahrten verfügbar. Preis gilt exklusiv für Teilnehmer unseres SMILE-Vorteilsprogramms. Einfach Mitglied werden – kostenlos und online. Scandlines DeutschlandGmbH, Admiralitätstraße 60, 20459 Hamburg.

60 | Bike&Travel

Bild: Siemens/ Ulrich Wirrwa


61

ANZEIGE

Die dänischenOstsee-inseln lockenmit eini-gen der schönstenNaturgebiete Däne-marks – mit langen,flachen Strecken, dieentlang der Ostseeküste, nah an Fjorden oder Meerengen und durch dichteWälder oder über hügeliges Gelände auf den höchsten Punkt vonMøn füh-ren. Ein sicheres Fahrradparadies für Radtourenmit Freunden und der gan-zen Familie. Gemütliche Unterküne und Campingplätze mit freundlichenGastgebern warten nur darauf, Ihnen alles näher zu bringen.www.cphcoastandcountryside.de/fahrradwww.visitlolland-falster.de/radfahren

Erleben Sie denZauber der däni-schen Ostseeinselnauf zwei Rädern

FÜNF VORSCHLÄGE FÜR PERFEKTE RADTOURENAUF DEN DÄNISCHEN OSTSEEINSELN

Panorama-RadroutenDie Panorama-Radrouten können als Tagesausflüge befahren werdenund führen Sie durch unsere herrliche Natur, vorbei an Sehenswürdig-keiten, Restaurants und Übernachtungsmöglichkeiten. Entlang dieserStrecken gibt es viele kleine Hofläden und zahlreiche Möglichkeiten,um einen kleinen Abstecher zu einem interessanten Aussichtspunktoder einem der vielen Sehenswürdigkeiten zu unternehmen.

MountainbikeWenn Sie mit einem Mountainbike unterwegs sind, dann haben Siereichlich Auswahl, um Ihre Kräfte mit dem hügeligen Gelände zu mes-sen. Testen Sie zum Beispiel die drei 4–5 Kilometer langen Trailstarsauf der Insel Falster: Bangsebroskoven, Hamborgskoven und SystofteGrusgrav. Oder wagen Sie die Herausforderung und befahren Sie die18 Kilometer lange Strecke in den Höhen von »Dänemarks Berg-etappe«, die sich durch atemberaubende Natur schlängelt und einenherrlichen Blick auf Møns Klint bietet.

Radweg Berlin-KopenhagenDie beinahe 298 Kilometer lange Strecke führt Sie durch einige derschönsten Naturgebiete von Dänemark, nämlich durch die langge-streckten Wälder des nordöstlichen Teils der Insel Falster und vorbei ander blauen Ostsee bis zum weißen Kalkstein der Steilküste Møns Klint.Auf diesem Radweg fahren Sie durch zahlreiche gemütliche Städte mitPflastersteinen und an blühenden Stockrosen, guten Restaurantssowie unzähligen sogenannten »Pejlemærker« vorbei – einer Art vonEtappenmarkierungen, bei denen es sich um brandneue und beson-dere Orte für Radtouristen handelt.

Die Ostsee-RadrouteDie Ostsee-Radroute »Østersøruten« verbindet die dänischeInselwelt vom Westen von Jütland bis Seeland im Osten und ist mit900 Kilometern der längste ausgeschilderte Radweg, der entlang einer8-förmigen Strecke große und kleine Raderlebnisse bietet.

Die Crossborder-RouteDie südlichste Radroute von Lollandbeginnt in Rødby und verläuft ent-lang der Südküste mit Ausblick aufdie Ostsee. Auf dieser Strecke gibtes zahlreiche Möglichkeiten für inter-essante Zwischenstopps, zum Bei-spiel eine »Seehund-Safari« inNysted oder einen Besuch im Natur-schutzgebiet Naturpark Maribosee.

Verlängern Sie die Fahrradtour und übernachten Sie auf einem der vielenCampingplätze auf den dänischen Ostseeinseln, die sich in wunderschönerLandscha befinden und sich perfekt für einen Radurlaub eignen! Unab-hängig davon, ob Sie ein Fahrrad mieten müssen, Ihr eigenes Fahrrad eineReparatur benötigt oder Sie auf der Suche nach Tipps für interessante Er-lebnisse sind, können Sie hier auf Ihrer RadtourHilfe erhalten. Besuchen Siezum Beispiel einen der besten Campingplätze Europas, den »Feddet StrandCamping und Ferienpark« oder Møns Klint Resort, denn hier warten dieNatur, das Fahrrad und die Klippen direkt vor dem Zelteingang.

Bild: naturaaktiv.com


ANZEIGE

Will man ein Land richtig erkunden und aus derNähe erleben, so sollte man sich auf den Satteleines Fahrrades schwingen. Angetrieben von dereigenen Muskelkra und in entspanntem Tempowird die Umgebung viel intensiver wahrgenom-men. DerWind imHaar und der Du von frischgemähtenWiesen und Feldern in der Nase.Dänemark ist für Radtouren besonders gut ge-eignet. Nur selten treffen Sie auf anstrengendeSteigungen und wenn der Wind einmal stärkerbläst, findet sich immer ein schützendes Wäld-chen oder eine Düne, hinter der ein geschützterRadweg verläu. Das Radwegenetz in Däne-mark ist darüber hinaus sehr gut ausgebaut undfast alle Routen sind ausgeschildert. Überall imLand laden kleine Cafés, Galerien oder Kunst-handwerker-Werkstätten dazu ein, einen klei-nen Zwischenstopp einzulegen.Fahren Sie den Nordseeküstenradweg entlang,durch eindrucksvolle Naturgebiete mit vielentollen Ausblicken über die dänische Landschaund das Meer. Oder wählen Sie die Ostsee undfahren Sie vorbei an Steilküsten, durch Wälderund kleine Dörfer.Ein Ferienhaus von Feriepartner Danmark bietetden perfekten Rahmen, um Touren in IhrerWunschregion zu unternehmen. Feriepartner bie-tet rund 6.000 Ferienhäuser in über 25 verschie-

denen Regionen des Landes an und in allen re-gionalen Servicebüros erhalten Sie umfangreicheInformationen über Fahrradwege und den einenoder anderenGeheimtipp für Radfahrer. Viele derangebotenen Ferienhäuser verfügen über einenseparaten Raum, in dem die Fahrräder sicher un-tergestellt werden können.O befinden sich sogarein Werkzeugkasten und Fahrradkarten im Feri-enhaus oder diese können in den Büros vor Ortgeliehen werden.Feriepartner Danmark ist der größte Zusammen-schluss regionaler Ferienhausanbieter und be-kannt für sein hohes Serviceniveau und die fairkalkulierten Preise. Der Slogan von Feriepartner –»Ein gutes Erlebnis« – gilt in jeder Hinsicht: Vonder Buchung auf dermodernen Internetseite, überden telefonischen Service, die Betreuung vor Ortbis zur Abreise setzen sich alle Mitarbeiter dafürein, dass Sie in Dänemark ein gutes Erlebnis be-kommen.Und das gilt nicht nur für Fahrrad-Fans.

Das Ferienhaus –Ausgangspunktfür einen erlebnisreichenFahrradurlaub

Informationen, kostenlose Ferien-hauskataloge und das neue Ferien-hausmagazin von FeriepartnerDanmark gibt es über das Büro inHamburg:

Feriepartner DanmarkSchnackenburgallee 17922525 Hamburg0800 - 358 75 28, kostenlos

Oder informieren Sie sich undbuchen Sie online unterwww.feriepartner.de


ANZEIGE

Davon kriegtman nie genug: Entlangder dänischen Küsten gibt es vielefantastische Ausblicke.26 wurden ausgewählt und zu Na-mensgebern für unsere »Panorama-Routen«. Die Strecken sind zwischen20 und 50 Kilometern lang, also aneinem halben Tag zu schaffen.Hinzu kommt, dass es kaumAnstiegegibt an der flachen Küste und mandadurch die Touren ganz gemütlichangehen kann. Das Einzige, wasIhnen hier den Atem raubt, sind dieAussichten. Und wenn Ihnen diePuste doch einmal ausgehen sollte,stellt dieMitnahme Ihres Rades in öf-fentlichenVerkehrsmitteln auch keinProblem dar. So können Sie sich ganzeinfach zu Ihrer Traumstrecke trans-portieren lassen und dort das Pan-orama genießen.

Unsere tollenPanorama-Routen

Erleben Sie Dänemarkseinzigartige Natur, gemüt-liche Städtchen und tolleSehenswürdigkeiten!

FERIENHÄUSERZu den schönsten Momenten im Fahrradurlaub gehört es, nach einem Tag imSattel am Ziel anzukommen. Wenn dort ein bequemes Sofa und das Lieb-lingsessen warten, umso besser. Buchen Sie ein Ferienhaus als Aus-gangspunkt für Ihren Fahrradurlaub und verbinden Sie Bewegung undKomfort auf wunderbare Weise.www.visitdenmark.de/radfahren


Documents

053-063 Advertorial VisitDenmark:Layout 1 02.02.2018 11:45 ... · in Hvide Sande und Bork sowie eine Kabelbahn in Hvide Sande, auf der man seine Wasser-skitalentetestenkann. Die Nordsee