·.~ , ,/1 c'! " ...I -- 1

1• -

~~..~-...",. ' ....

;

~fger: Ibt llllril.nprbdrin. 110. 1lI6ft

!lleilage ber "men~er 9ladjrldjten". !!Itonatifdjrlftfür ßehnatkunbe In {>rUlrol.== ... 6. :l.~tA.ng. l\fII 1/11

uz= =

aiin 1JIDriIenlirinlrin. . 9lumllt 3aIyrl,nnocrt'C Hbcri)UU~LI1. S\lkhl m'ilfft'n fit beolnut'n unb ~tbH1.!jltraft "ruß bl i~llt'll ~hlll1mfm, lIamit li., hnlb lid) h

9rmUa brr WlaqbQtelitfinmn jt,1l E5lma tbr S)au.5 brn lIl"bl!l'l'brDiJ

edl.8-

I I

I I

tbn'k gtgrn1tllhttget Slf;jrtlbra, bat IbM IIhbl lIdtfft fllß, Gu.grfutlgf ut1b mtt bn Itl'\tft an'uN e\fIIdt: b~dcIt bttt tft grflfJrbrn .brt 3a~" litt ()mn 1iY9, Sllhtct XII, om d.ntIt~rabtn 1. !tAg btt Vltono" t1prW. (1'>

'llom f,lb,n SolJr< btridj'd "',.., 6Innad)er:,,0000on ljott~n Uef'! (~[ofl~ffrautn bc, 'Prtbtger. (Irbme ~1t et-ena) im n(1)N 1249 eine tig!ne sto" polt,". ~If

~1ll(1, (:('1'

:j,iI\li;~.'il)llltQ Im -Sn1.}tt 1249 'lbl!r 1250 ftllUg

I

m.t6l)mn 'l\05l)o1b bl< Jl'0p'1l' 1)'l\':.o-Mt, i'ltf:an uni) iWnr ~Ull~CIl :1" .111; lr:r4M l' ')I) (-.'!,1r~J)lJ.rg (ll!t 9. ~lprU 12;)2 IwfUitid. '23)

~Im ~o ÜI'''',I-t[f!{'1l ()1to1iat', ':U)'~11f:lt l)3iLrQ~' Li) ('(I Itoellonn5; ~dqiJ: bo~ f'ün/l mi! i:H,n'. ':i',:',n:, Qquntt11', g'dbni'w;\ :nlli 'l'3Ud~'ri!:i tk (".-,lt, nut 1\>1'1 :Brl'lJ;' 'lUru~\ ~\' ,~'ird!:, lUD ÖC:l ;3'Lhl",w;~ml ,In b-~I' ~riirh' 3011 ~umi'I:\llttJ' 3C11[lfd,di 1.01)11: "'lrllf ?i:('hl!:..ll i\ '.ilflll,'. i:l'~' (-'(li(c ','~\ J;L :"'l!, ~. Ll,t!t'~ tHH, i:h~ 'm-:-fA', :}~h.'!:w: j\!'\'Cl. ~:",:' f'·1llW, (\'r~ mftu~ jntlC.~ ~ ; 0,[,'([., ~'J)Il,tr Of,'rl>:L. t 11~:,d;,. I"'o[ 'b" J . l:ri~jt ~~Atlrl;;H1il\1 J:dnw ~'h'ili'ß (mt \'11" frU~;i:!)

4)'" 1fll tlfltil.... ~tlmotflllltt" M 11=..::.-_-------.;==.:==:.:::.:..._-----,-_.--J)ie~illind1et'

benbUbes fl>'1'id)t uus ~m trnutl']l i>orfl>rtlud)e, J.K>lll tälllf,cfy.n 'ED~nbrofm1l.ran3'~ tin ~atc-rultftr !Pt (ff)ril1 unO 'um bit gül'bttw brr $tubcrnake(l11utttrgottcfi 11%Ufü IJ' n. . ~ I> onTI 'Clnenl tdlltll jj~l'gdh-e1i!n Q3al~ oad;l:iu iibi!l'\[:ölbt"ll,,~rrggd;;" '-l31a~. '.BIer ~ur~ ~n ~n bcr fdjmul1ltn 'HU~srHljud}a·srJ.'lld):1 tla~n fi'C bellT ~Ucr1}iCiligfkll lloran, ,g;rU~1 l}iJIJ Vbl ~tk2 fler, nlH t~m 'Q:i)orrool bckldDd:, ba.s

•oUor für 1 ~on"" g1öllbtl." i1ljllft.lL

9'r:frf)er moren UIWS unorl!d}ts bes ~od)altort!> 3""i '[;,,'U." otlll'krodjt, !l:ral!'r !O~l"Id)

tkI Don ~rgen. bit ftd). brs ~lnboe.'j oltnalJm'. [)(f anbtrtl)albjliOr-l!l' ~Irlll( I'.rb unb ba, 5djn>!ft,,:.jn klagtt brum n1U bitt'l't'tm S)('tmme~. mton traftd~ tp 11tH bfm S)imwis auf ben ~dJilhlCn 5)immcl, IDU bas (i)rkbroifkrl-etn nun mH bm Q;llgldll fpuli'. !Da jagt< 1>.. 'lllal.ldn: ,,'lId), Il>ll" 1:1) b>.ll aur!) Im ~1mm.1f mtr l}al \>tnn bin 6d)'lIif11, ball 1Dir fft'lW4nget,pen tuhTMrt?''' ~öfln I\!,r~-:'I 3J~tot.e heUl' ~be bas ~Ub btt' S)lmRlflsHönl!Jirt. ,,~1I S)tllt'" mtlofdJlllfld l}at bl'l' I)oi)o g,au, in [11 leib" 1[1 btt ~tm'nt".v"'rl.l" 3U9~ kam if}r tfr (~hank·~, celll mnlffnkilll)~·

~r ~nntnl.;; unb flt1be bcr ®"nal>ellt,eki}t~1t ~~i u'rl:~l", ftn, .banri-f tS TDteboer elm mlutter b:lbi'. öL' [l/lJ f.fir ba9 ~artenbt(b dn ~~uf" mm1J~n. hld~d~ unh )d)m'Ümtf (S, fl1 fd)ön n.. honn~~ uno ,001: mUk!ni, ltS bfm ~inbe ~u übtrlaff~n. 'lli,':i1)ten~ bi~r~,· ~Uine 'Unb 58ol"bi!rtltung~n llitrtdjl.d~ bit fl'Olltl:t> @ril.ftn aud) ft'lbfj 'l)iuf/{j ifyre ~l11h'Ud)t oor ~UI [·iebfn !811bt> unb TIoo, nTID nad] u:rH~ftf fl,' fia) i,n bm ~beld)fi.· ~rt m~/ t:t'n1 S\'ldnob &e~nRtrtJtrben foUk. '.Dk Wlll)1 b~r ®räfil1 fi",! auf.5 entj.q~nc übertHllnd). 2ß~lrl)'l'r 11l1lj'tlmh i'ji' 21uge tn bas ftrtle S:nl loenlüe, Il,.'ifl. ber Slkrk(yt l1i..jt ?lu tagen, mit' el tlurf} bi\' 91alll'.'H ber ~111t1H) fJmnt·! als Des mtät~dFIl~, auf brH'I'n G);.>tJ'ifl ti~ I$flltlf:' angtftrttgt nlUrN, 1lt'I'Id:!llJ-,'ifiL

6u kom l,llHf1 unkt ~Clll ::!J. 1Jrr:'i! I 'i'iHi dll ed,r.eilwn all j)..>lL ~hJt'at;'Tl lltll\ rlb.'i'li!liauJ, ba" bl'e' ~llJWIl~ "hm dtmu k{dma, loa~ meqr ab h,.mn~ll~n '.l)Hbli1ts 9J1nriltoC bl'( 'illludt.er @DU\'5 Ins ~lIlladJ" in ~u5!il1JJ ftclHc, "J1}rIßns allgt" rwtmJb mar". ~C!r ~urtlt 1:ratt,~ ab"\f gar nld)-\ Hf! l»ek'genbeit, feill~ 6dyäftt'ln ~u fn)!li~il, obs 01" ~ntlmt rol:ir, belltl fd}J,)T1 llilJ fOlf~~Iltl(1l S:a!.v fl,lIl1 bioe 5on))llßD an. 0rltfin 'i\.\ergell l}.ltto= dn ~"dtoes, ~ rotrtuDlkrt~ 5)liu~d)e11 bo!i1r baUt\! laff-en unh blt' eto1u\, fdMr mar am' G':inabmbitb~ b~f w.arb~ mlff~" ~ovd{.e berfiqrt rrJ,)r~lI, um on~ 6~~ \1n5kraft l'II'fi 5)t>Ui~~111ll5 11Uf b~n'l!l1 91a:djlltIh 2) ü'I!rbult'Hoel1. ~a5 'war mn M,' ~U htr ~rütJjn~l''.iIt'::(IU~g~l1!Jl.',

bU fd.i1.Wr btbeutenb 6a1}lrdd)er rour~ll ulr- gcut,_ ~It !lem ll'e[I. irOri\ti S)in1Uldfa~:t Idl"'B o;e 'Pli, ger~t ab unb bf.e~5 3=tft bmütb Wurat S)oT.'r, um fr'in'tll GHlfot"Q$ktnb\'rn in ber '{3reUlg:1 .eili" gebenb ~u ~rld);t'l!11, rodd}u l3d)o?, lIlitt1emd~(I in 5tHltlldJ 4ngdtOltnnelt J(lI-, 11J'~Icf}er 'llueIyrUJ1!J fid) bas ürtginol im S3nntak l',n~ rD!lt barUb~'r f1Ina~ oerfrtue, unO ro1(1 g~IDlb L1l1li) lIa.,; ~l(ad)bi1'o fld) I'p, genSNid) oernJtii~1l lVHti~, l1J'('Rll lß(!11 nur Der ~tltt~'i< muttet hos ~nt~ßeIJbrln~, tll'Q5 ftl' on oll))ern l!mo" benft&:ttn el11:P-faJt~: ~u~rilll!l unO 'l3ertrau~lI.

!i)k' SEilliad)H ~ilrt"ll mil rr0ll1ill211 Jtillb~r~_\rß('n oU 1mb "bie ~äH92 ~nbnus 11lUI'~ fJ,)l~mlllit''l1' ciIHH:t"'1 ':'.'It;iitj'1)i.ri)',' ~llrifhll g,liii~; 1ft'( tl[ü Q:,~rTftm' r:lnllb~, tJuit. l.hmuf: .'I~'~B:Jicti' 11M t»;b,~tS"1t'QörUIl" l!!"l1 lJ.clll '1~crll'uu~lI 5ugM!jici}('rt 1fu)).

;a",;,nn mOll i":IIlJ; iJf,* ,,~.kr~:id}IIU" iltr (ßnu' Nil llU)) 'ill-o~llfal~n" IJLätt~rt, ImI;' ~in~ln dwa:; enl!;eq1.11, ltl'e bt... ~uff "lm~, v~rlf}r('~m ~arab.t~lt$ O~l'~l'~ 'lltmosPO.1re lln~r\';;' irilf~rI'\'1I ~~rlftiHnbo gtau~el1"; du 5)aud), un' ~u~rft fl1ft b;frilll'bet unh ttC1lt1l fo g>efall{}en nimml, iJab man nur ungern ha~ 'l3ud) fd}li'l'ßt unb ['Cill\'h vuft ~rfli,t!J"n tijfit. 'Dit'flf'!) (f:troa~ :ift bit ß!Lenl1(\uffajjulllJ uHf~IW '1ll]t\:ll, bi... aUE ben ~liHtaH fp-f'i,d}t; Die Ulhj olJiI:Jl~t'f11f11?fl.om~ Ulme &rbftuerftehu)[tdjl{>eit, in allem ~,J1t~t bet 9la. tur hioe lldlel'ßatur t,ll fl~d)m unb 3u Iluben, ehloe ~Ufrlllng t.cr ~rI1;icu,:II":\1 e(l_beu.slUi'rt~, 3u ber rolt Uliv t)euk ja oud. lHllV dlliri~rmnß';ß bta:nil:tt, RIld] .iJ~r mir tlDl'l fo ßllllf, unD fm- Il~d)f m'd}r Iebtn, rhl(' gOllb Ullt";"IlB,~ l~rti~, in dmr gllnA ktnN;d)~lI (tlnfaU.

9Jtlldll l~llt' ui~ ~)aU':i(1lutlTI', lIah lt,-, nIlt, bit' etutd;lch OOH stiHiud), lTAlt'I'n iij,: t;:ot'uf;~rdi~l1 stln~ her. ~mr Oif S\lltue

""bon, bi< fvrlöblli:1 l)il\ l>en dlt[f!!UII\J lk:r('!~L"'l1htll ':öi~i;" ti~ft!l lltd)t i·1 S::lUiad) l)illejllil~f~.

~(U9 lXr :-.HIiI,\ nUI ll(loj) t'j,l #,en l)an.\d)rlft,n nod) ,111 ""or :l>u!l

Flnmerlmngeu, 1) t1le tDtllbClUff'fdlt sr4Ptflt in ,f)afl 1ft bon c1n~m n~.

tholn, "'"tcl' JjlodCl1l Ißolhauff tlon WQ(!>tnflrln, UbQDt .mbtn. Ur ,rt. Il,*"ttt litt 1100 flft ben ftavuBtlltrn Er'

!

''''mtRe .ßdlfGt Writdlt. unh 'iBlumrRgatfcn", im 3a~tt 1m ,_ tltdlltd 'lfttrot 'all ell~n rtnfad)tt 9)autmslcutt • ,bonD. 'eil, ~uil cln S:ultldltllut, tutllrl rt ftincn lZUul\, tradltt fI.dI chlt !IOdlc al. ßtrt bUld) unb trat bann il1 ttc 1i"'tf. itddltannu dfl. 12r artdJnrtr ftdJ bUtd) ffltbig"kttta lWI, Mt fdbfi bit 'llufmullfam'krtt b!ll ,Rallen auf ,\- lm'ttn, fabllH i5rlcbrl~ S. IlJn au fdarm .2tlbburJcfJen ••dlte anb sttl4l; 1. l~n 1490 Bum llUttEr Daß llBl\lbtllftrht dtllt, Itlm ullen aammutlltr In 3nn5btudt ernannte unb tm mit bet ;ßmf~ft i\rttenbng bdrbntc. 'llllf einem ~.u. Inltt tr mit fdnen ml4rtnrn in $d)lffbrud)!!l1tfa4r ••b DUloblr rtll.t ettfttunO an C!.~rtlt bn !multt~gott(!i unb tUn ,ßtfllorit. alle ~Innl'tla.ll bldtt lBtlilbhtll fammdtr t1' ikUqltltn btlr•• gaUlt .ßdllllt iUlmtfltt lRddJ, DufdJafftr

dll eUb brr llttbtllulttn ßtmmdiköntght unh baute t "rfr ecM1r blr pmnbonr JtalirUt In ber ,ßaUu ':Blatt< tntr. ~r UtlirritllOllag brt ~dtqutrn Dom' 6d)lotlr mrtten< '"' tn IImt .f)rUlgtum t.nb Am Hl. mari 160cr ftalt unb Inrbr .. rillnn flbfMlll ~ttmpD'rn 5rftr m t ungr~rumm ......atauf:t.U.nf~llftnkomtn 40 Mt fJO !mrtlen 913egt&

lUlb In. 11 .mtrn e~ll' bu ~!mtfd)rn SRtldJrs·,tun »0. lllbrnftrin, hrffrn 1!rben61rUrt bie 6prolfrnikf IIn. .tU: anfr.u unb ~od;l am $:~tont abtdJfot flarb _ 9'l:r.tllbntAQr lMO unh tDurbr In bu (JnabrnkapeUr ~.bm. mu (finm 6o~ne flAn, rrlofdl audJ !d)tIn blr ~ llmt DOn lBalllenftrin. 9l6bnrl !)fttlt.oln ,f)rlmat. MItta 8. ~A"g .• e. 4.9: IBftIdn: ijl tialb.1I. lUalbrnltrln

2) hIi tUlladtrr 'BUb lUdd)t llbrlgent oom ,ßaDer Orl· ....al a': "oft IP allCf} bitt faltlor (Bewanb IJOJlgrwdlnlllt,ittIlJmtb blt tobmlll'dmutitrooUtli unut btt Sto bekleb , ... Iddlet nlgrarbrilrt 1ft; unb mdlJrrnb lJ[ft blr ne1etll bl rianI ftmfe baI .ßaupt bu fllmmdtUniotn umftUlVt· bat, fbrb fir am tlaUrr lBnabmllUbr btutn~t, brn wetten lIIatd. I. IJllltlJl: unb au.,_lIntt!n.

8) fbrat 8dll .f>afrr TlJar lJrboftlt au et. l!orCnltn In! 'IIlllflrrtllt; In tllIuulJ (tunt 1Ion 1727- 97, bann ([urat IU ()tJqMdJ; n: Jttftru fhfl 174,1 IU g:"tIliad] dntn 30.IJrlognf \tu Dontag na.dJ brm 6. Sonntag noc!J .()fitrn.

lturllt 2cmqmt ftllli mor ~u ,ßan lJfbonn, roat (tbllr, kn' 1IDIt !UUhn gub mnrhe 1M18 t10n E5traflrn na~ ~U. "'eil tIn{c~t. IIr ftarb aar 1. _l1n1 1816 unb murbt, mle MM. rhR'n tnPua.1 'PDr I~m ptJftOlllmt m.uttrr in ~lIta.

bmbillt; auf ftlner E5tdloclltartt fi:amrat tlie ~qlflogelt~dt im 5>atß bem i1brnbrolellhtana tin 'ißatuunler ~u (f:~ml ber !3:. ':U(. (fl. ona,ufUllen.

(ttuat ßran~ !Bnrlltoll lilanal mar geb01tlt au i.!lena 1772, mar 4n neun octl~itbtnrn .ortrn

:Die l{npu3rner in ro. ffilltr(>L 'Oon Sh r I W1al~fr.

~it ~farn fltna umfafllc fit! ~r 'l3tfitatiol1 1676 aub IHr jid} fürd)tcten, wwn lId) ein mUff '8ettel,(lrNl1 fid) t1f.cbcrflt~, ro.o bild) oudj f,f)'Oll hif 5erolkn in ber J?ltggau in unft'w.r '8.'l!irh lam~ m,llm.

'1Xr ~rrid.Jaij.5l)1'nD(l'ter Don ßkn3 madj1't ben ~fWg.i!t ;n 'im, ~atrti b(lraul ourJllcrll.fnm, oon &it~n lWr 5)m'fdJ(lfl. fi'l'ni\- 1Vild~ ,",all ntd}t bulben, baß bi'C 13attts Oes Illknfolls t'tl kJ}itdell .sl!kJ~ ftets im ,a!&uurgifdjeJ1 illlatr,-.j o:.I1l lil'J.)1if~n (..fie-113P nfTifd)en) Unt-ertanrn ~o(n bc~itfJen DbeI fDnftlgt ma~n fammelll; t!l 1.1 für bm fi.gmoe!1 ~barf au ~ni9 5)013; oort,Kmben. $Oie !jnltrtantn ft'Nn onn unh 110l1J bm~its bcftel]en~n 5tlöltr:-rl1 "mü oamm" lungrn ,jihe-rftlJ!)m, f.o Uilil ben ~ormr[itfn in fNn~, ben 3'tanr,ifikallfrn in 3rm~11, brn 6ernitoen In .hl!r hggau ntbfl ttnl9"'ll relnfifblHn unb bt-dei fl!lI-'

') j 7i:>8 ltractlte bit lBtmtfnbt t1ue ~eldjJtlttbtf6l!lft: 1I0~ ~l)nfiftorlum, in Itltlctltr fit t~nnt

e.u. 10 {)ftttroltr ßtbnatblAllt f ablDll!}1 bk ~t~tlleJ.('Cr b,'n ~robiid)lJr ,kllitiö{'ig. iit" brihliHg UIlO uno1lW.HI~" batm, er möd)i"\ bvtt) bell ~roilnfd}±'Cn 'ShmfoC"ß-S t!rM{~'n, bu i~neil ttn brltbn '..prk'fwr l11d}t bus aidell Rönrrt~, IOOg fif fid) 1,lOIl .ilwm 5)Olpl! ."Ipr.ci;m blIr\l

j=lnton IDnrfdJer 080~), CanbOJloerteiNget nus i'illling.

l'lJon ftlnen ll"nlitiD ljublflC1nb u.nb 30ft! 911tbtfl1llrfu.)

h\n u\llX'rqinbedoe uno lllW.:lälligk 9)~ilml~~l: aucrmöglid;-ln. (~TC fonDftmiJ,c jl.ilt'rf.:~t.' Dllr 18b2 iOwrlJalb 1>1'1" 6taüon llilttttlValtl bie- 'Drau unD l1lelt fiul lib ({Uta nor ':UbfalNrsba..dji aUf ;Xr öd)attjelk.) DI.efoC Q3ormnrfd}ocrai)genmg HlliJinte bi~ ~ranwofel1 iRrarl, iJoB U011 oeltoen l>eß fl"anb. ~om:~ lllQl1bos ein 'l.'rei':l DOll 100 ober 20U öi1berguli>en nUf i)tu stOIJ~ 'lliarid)i~rß aus.9"fe~t 11iUli:;oC. 1)1: CSh""" fat"r a~nc"bJ gattoC IM) 'lliarfdJ~r i~.boI1J IJ.o:-rdtG ~,. fLüd)td unh 1}t,a UltD i)ort in bu )\'lIrtlter ':lll~,' Iftß Q3erfitck oeiudjt. c.D~t %iltt~r 1809·_·10 IOOr nOff 10 kaU unb jOJ"''''i

ging lXltaU5, lllll \'b~r U~:;~rl'H!d)ullg b:.zl'J} dUlf\ beim ~ti!rt'lluet~Pf~l" l'IVrlr:lliix'm 9'ran,j.Of~ll ll'i.1l" aubeu~n unh flanb aud) Jl.JÖj)ttllt'! ID1lrid}cl'ft' lu bn %li)~ ft1; burd) Gd)u~n" krll ttl' Od}liIl,(' ~nb HJill '~in Wtib ba~ -enminfliJte 3e1d;

Del"m-eifiCi: ~\1 maud)ci,1gm, 'iJfQrr~ ~ßIing, 'i815tum 601a-6uI'L', lh'~.hatd, nJlfgen ~nrd-;'lIn!J b~r ~au~ t'rn ~UIl1 't{ufttal~tJ fiCgm btc :Jran;,ofen, oor bem iu 'i8rulledl gcl)aU'i'IIi!1l .stdi'gsrat 'l!hme-rniJDllß4-ß unh itilln S:ol>c mru:tdlt, i-lt l)i"'~~t übl'rffifJrt unh DJI\ 5 li 11llövIHtt'-:n 6otbntm, (h-~ren 27(10 4 :!:a~ lang in l\l~I~'i"cr '1'fl1~a g.'lagert lh1ö) ctfd}offen IDJrben. (~:( 1I11lrb:' a srafic ~UIII a~idj[",j;;~'nr.t1t 'aei-fvld für ~',{\:: im 1(uhtal1b~ b~9riff .. n\' 'ßoik um (!j.algcn Öffllllt~ ;id) aUjgclJitl1gt, ~nb1iti) auf ultf~rttn' pfardid)oe'll ::h1c'olJvfe bq~rr.&i'll ;5,[ b.'rdUI· fht: hurdJ wkber" ljOU~ ~ctd)t IWT t;w :'liJi) tl ,1 I' ," ~iH 'IDdh lte!lldtftc Oell ':tranSf'Ol"l 'iBal'f$r(;

bi" '8runfi'li, .ollllll, ill O~r olrol)llllyi~ i'ines ~u< ftrcr '-BOu-rru l'crfkti.t. bi:l oan!), IOiJ fi, am- 10. Sihrn,'r Ollll1 :1~nit,,1' ducs na~~I,'g.meit 5)[luJoes Q'us ~r l.i~oelilillM, doufu{J- m.cllor fi~ Dlll1 bcm ürt. 100 'Ibr fehoell(;giii,g bur4J trt1ltbUini,iluJ~ Syndtrg,.hnt'd]tc D'crnld)td war!), tlleflQ.1.ng, nal1ln fi(' dn Stftdt tl

3ur .ßnmmlung l)eimntkunNici)en ßrvffeß ~nt lIniD.•~rlJf. :Or. 'IDolJfnoer 1923 tlu "illluh ~ bl at t" ausgegebtn, nod} beln Qud) jt'W! [~rld)t nr" be.Jkn kllnnen, bili!: trft 'HnfänQntJufudJe rn'ad)tll. ~ag ~ItrRb{Qtt hot Dor aUtm beI" f.dJrtrjd)aft ImapJ'( unb bndJ au!Jllilmm[~dr. SJanbreid)ung ~r E5amln< lung unh (!l1:UP.pitrllUg. bes fJelmathuntllldjw 6iDfftCJ rar b~ln 9lu~. Ihn bl"'\1 lIrt ber öioifjarnmlung no~ma(s an~urC9"!ll, -- wir roirfen, boS nunnreQt wtnt!Jf~1I5 unft't'e getreutu illlJUQtb~Ucr bit ead)e auf!Jr"J~ftn roerDtn - lor!

0rIt. 18

mann mtel\'r lltfMink eftntoe- etun)en fplttet ftürjIJe

~lm 13. guni 1919 bradJ bos ~acf:J1 aDel'mals Ilu.s, 3'l'tftörff aroat l~ein Ohjl'ld DO[(-enb5, lind) wa· «n bi~ .stl1dJtn unb Stuben ~'D.'i wtttt't Hef ßllit Santi llnb otdmn q:fUUt unb bit' .~JtCb'~r 1KoDtent~ ffrO~liiJll;l, hdWl' 111mr',h. . .,

~'~ür:ill\",~ H.L tJ;~'i'. 1;,.:,,;, ~:.' iHFLjc,; '!&1!\'r Ike rlili w:,' 1·'" '.lll*{i!1~ '. I'i.t, J;-aOi', :tI:~ ~ÜilH\

~. lJ·tf im E~(l1nm"l' !fl ~1ufig mit ein~il1mQl~ Oafi i',illl,l.: ?'(!l :}o[f ,,~.'1ni,i." (%'~i), ovn 13iH)ofwn l)er. 'S,;,tJ1'l'L',-ide hllmm{,i~ aud) lil ~11 bd~ll ~onaitll N·,r.. i:, 1?llD 1i1 SJiH~ ~rrnr om R O:Xug 1926 ~,-,'(:bfll f' 11':. ~;od}

e.IIt H DlltIIOItt t\tlm.l&IlIUor-------:..:;;,;,.'---'''------------'''"''--.:.:: e) 10nn ~~ l3IeNung.

~nb bit ~ouUd)lwtten ber 6tfblung an ~tnem 'llloll "",tnllJl (1l.'nl,bfun~ .be, b.Il:1jI 11. QI1!i ß1tftr~uten (f.f.nt.'I':lllifi'lt obl'r (ß,ruWm DDll ~"" (9llrll.rn). etnb ..I bo'lutti!)! lnTlRr1yaib t.c" 3-U1'll .'bof ß"lfjrig'~1l ~an'lX's b-tfltmmt n~llr~{"l fdll'~ 'nd S)onrJi~b' hmlr.'I1 lwnll U;' Wo~I olll dll.' Sldl .. 1I\1; !jün'"

I1I!l'Nn 91.lgungs",rl)iiltnlllw lallm; NI 'lt"'~1 kaun ftmt't htftiinmt morbtlt (~ n bur~ m-od}Qns b2nf~tn ~tn-er Oudlt', bur,!f) e!lWn m-trk"brs'lWg, ber dlt;r 1II al< bll BI,Nung, burd) 9lHfldjtfn auf crltid)ttedt' relnbringung ber

el\lf 16

1)et~n btQI(-Utn bl!i AUln 'mtrt. --- S}l)rt rotr.ben rotr IJlnuofft'l'tlll'ß 111 lJfu ~au~fonl, - TDD fd>cn al. ~ berflt war. ~~ bort olks oufgdrollm, .QetrQUf idJ mid) "idJt &u frn""n -- nus ~rd)t DOof bei' ~Mjln. ~lIn fw könnt mid) ~1trildttt'ltlfen unb mü eint blttt'ltt l!.1}t l)tr~Hl'n. - IBbtr IDlI9 Mi) 'l)abl! wrnommeß, - ttorrben wir alt...5 j't\tl bekilm· Infn,

~ud) tltt< 111) ,ud), b.~ bl

edlt 16 &eulid)<

~1Il'f«II!)'üqi1lhH

~olk'fI!n9'ril'ftlljd)n'1 h. ,in" mus'fprod)< ü1>cr t,t,' DlH'jt(t,:nlh!n 'JlllSliiir

rungi.'l1 nut ('l)nmtl ~int\r ol-erM~ü1il)~iqrn murtli.llU~ fL",en IirfU1jrullg. I!uh ~jlitigunn, bi? lu ein'l!ßl ti· rolij:et);c'lI (.t:fhiq~shorf'i' b-:'q,oun, 9J'tlt11~t 1mb 6d)t1ben Llt.fAdgl:{', fu ~fod)alJ b-bs mIT In Itn~i' lJ).()~tllteil\c!\~ b~!1 ':[,lbfid}t bit j.'bel\ lri"H1t~ mlb U'u(hs[j~bcn~n J.'li'u1id)en tu diltr 3~1I h~r S)~ll1tl1t. ullb molli~nt~ fremb.J1l9 6lH 3t'i:"t g:ro'ifw l/iR.!, !Es ift tür iWn 1l1'Q~' Hli :Jrtunb ~t _Dztll1Qt urib hes 'nul~$ ~In et~ f,elwnN!> (f'~fül}l, fiit eilTl btll~n' 3uhulljl mi1(\.l.1. .kiltt;lJfen, ~'tH tll'e ~in~ c.p.Hi~ in 2l\or1, 6{)dtt \ino got. ~4o.el fll, rol,' er t.:i l11il guttlll @eUltfjtll 11'1'''':\(1;) :O((],T.'II n~ir 11n.9 frd 1;,um ooülflfI"-em))en ~illf{lIÄ Q\1,d:) in ('..:r llln~lI11ft, biefn ~arteft-m lI11b 1o.\1;1'';l llllu ~\il"'i;', ;,;,.

• • •

!Jl)t!t...~..bt:... !l:~r l)tlmatbrattf< nimmt I.

•In... -"....... _...mm... llOllibmtl: lllaUflalar ~"lb 6fw~",'rlltn, !l1IIitri !tU11llnl, 5'rana Itnt'. 5)tr~rbfU brInjj blolltl!l'lJIfd)f 9lDlIam, .9sbeflrtt".g.. u.b .,robm unb 111 bur. btr lllllbrr lltr gen....i'n tlroltldJ

Hg ~filllt u)\rb. 'lIn.", 'lllf" UII. bari) im ltorullb, .I'frn.

!l'1) 'll1l!rUIliungoarbI1nld).J)e.r J3d)lem·.

lIIl.....I.1IIt 1ft. ~,hnm. uob fllolb....br. !Ilnlag: lIlog,lmdb", lIlolm. - .Sln edll.m" .bnmt untu bm 'r1."lllll1lbll4lm llllllt/mt 9:tr.l. unflttlll9 bm nttm 'll"'* dtt. "'" b«1Il" bn ()ri.

. 1IlO1 .......m Ilt " ~ rln flori ......., In bm bl< ""lImb,n bl, jJrIl$t~ ... -- lu[amm... ....9m.IS rIn \lIUIt,tug Im ltllllll'l um fl-" ",.U. IIIIb !lI,IoI,n.arl beutllll,n !I,llImDIlr•• IIln, ..I'bnll4l' 1!,ln'fIOrlnb, 111 bonlbor, boh lI.manal Itl' lIIlonat I4Iill>lm bllri .u. blolm un"'lIraM,m,Qu,n. -- «Inra Monb,m lIlo,,!u, b.. e4l1...• bUbrt Idn nl'I••" lllllbrrl4lmuct, bn b.~ 1lI.4I.b· muag m,r! "f4l1.n•• !!lm,n, bIt b.n .e4l""· no4l nidll krnn,n loUI.n, Irl bu'llI bio "'~\ll.n_g bn lll,UrOg, Itlrs !!l'lfIOb"'rfI dn!lllo 6 f!l' Ib' Url,lI g,boltn' Sl.. ",u, Db'r!llrlr : lllril;m.. !!l18I'f'. ~flmonn !IIIung, !!IOI !Brfr.n.. !llIllAtlun• !IIIu tum; !!Ir. '!loul !lIoflf: P, !lI,ba tll,b,dl, S. B.; !!lr. 3r. !!Iadm.nn, O.m.fb GI.a' !lBDl'ktnlt."" !tfoUbufl!; !!l,. ",Iur !IIIu'4I: !III.lfl ~uto "U.. ; !DlQng; SBom mllot AUf $UOnrj 3rarq SBa'ron QUrgt. .ebtn: .nl bem 2tbrn tlß~mtrdJel ,f)autfltlgltr. E1>djluno9llltlrUungm. - !Runbll\luu Ub.. 1!U..olul, - ~lt..arlrdj, lllrllag. 0111 1ll,Uragm oon "rl~ur uon ißaDpad!l, bubut 9RumeUer, 9ltarla Don SOuol, ,ß. edj.oll''!l,f,jd unb '!laul !Rnill. - !!l•• '!:1IIlbllb 1,IgI .'n "paltalUdj.n "bmlnlttUitor bfl !lIrq,nfl!!lUlI,r. '!lr81al :Jar'l !IIIuUdJl.djnfl. .. U,b" b"~ ,tA "'rUm' ~UuftrQttonl'n fdJmildlrn bOB ~ra~tuonr ~,ft 8urgenloub.

1lll'r!,ljablOb'U' fUr 1!anbr.kuub, - fidmat,Idjug - Slmkmolpfl.g., - 'Ilmua' !Jlol\lrll\Jl.n b" ~.nbroar4lIoo b.. 1!anb,.blbUo .1, beI ~o..

. boomuflumo unb b.. 1!anb..ooll,· ...1. !ll••I~•••llln,g.nUlnbtfdj,o $lonbromul,um In IllUmItobi, ,.

lugopr'" 2 S pro :J.brgang. (3fiullrlfll.)nutt-"·_ft ber """"'fll lt

~... ~I" e UlIll' SlI, Im 2Gbrgong 1928 mlloDm.n ~rfI'