8
Gültig bis 31.07.2020 Valid until 31.07.2020 Valables jusqu’au 31.07.2020 = Gratis! buy 1 CNC drill chuck, receive 1 Kemmler-football for free acheter 1 mandrins de perçage, recevoir 1 ballon Kemmler gratuitement 1 CNC Bohrfutter kaufen, 1 Kemmler-Fußball gratis erhalten

1 CNC Bohrfutter kaufen, · 02 0202 2020220022020 ... Pas de desserrage intempestif en cours d usinage lors de la rotation la gauche ou la droite, de même qu en cas d arrêt de la

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Gültig bis 31.07.2020Valid until 31.07.2020

Valables jusqu’au 31.07.2020=

Gratis!

buy 1 CNC drill chuck, receive 1 Kemmler-football for free

acheter 1 mandrins de perçage, recevoir 1 ballon Kemmler gratuitement

1 CNC Bohrfutter kaufen,1 Kemmler-Fußball gratis erhalten

202002 222222222222022020202020202000000000000000222202222222020000000000002222222202202000000000000000022022000000000000202002220000000020200002200000000020000020200200000000000000022202000000000000000002220000000000000022000000000000222222020000000000022222000000000000222200002000000000020000000000000000020000020000000220000000200022022222222022220222220202022222222222202020000202020202002222202202022022220200002002220202222220222222000000202002002000222022220222022022202220000200202020000000002222220222222202222222000000000202202222222222222000000020000000222222222222220000020002020002000202022222222222022000000002000002002020202202222200000000002222202222200000000000000222220202222200000020000000200202020202022222220000020000000002202202202222222000000000000002022202200002002000000202000002002220200000200002200000000222000000020200020020222022022222220020200220202022222200020002222220000222222222222002222200222022022000200220000000000000222220000000002020202022222020202222222022222202222220222222222222222222220220222022022220222

Soccer fever is rising! We kick-off the ball !

La fi èvre du football monte!Nous lancons le ballon!

Das Fußballfi eber steigt!Wir bringen den Ball ins Spiel!

202022020222222222222222020020000002000202020000002020222202020222222222200000000000020202000202020222202220202022022222000202000000020200202020202022222220202022222200020200000000020202022222020202202202020200002020020202220202222220200202000000022222202000020202000020000202020222020222022220002020020200202202222222222020000202000222222222000002020002222222222000020202220222202000000002022020202220000022222202022202000222222220000000020002222202000000022222022020000000002000000002220200000000222222222000000022222220000022220000022222020000222220000002222222200222000222222200002222220022222222222222222020202020202020200020202020202022222222220202020200202020202202220222220202002022220222222022222022022020220222220222220200220220022000202222220220002222222222222222222222220222222222222222222202220222002222000200000222200000222002000222200000220220000002222000222200000222000

1 CNC Bohrfutter kaufen,1 Kemmler-Fußball gratis erhalten

buy 1 CNC drill chuck, receive 1 Kemmler-football for free

acheter 1 mandrins de perçage, recevoir 1 ballon Kemmler gratuitement

=

Gratis!

Gültig bis 31.07.2020Netto-Preise pro Stück ab Werk, zzgl. gesetzlicher MwSt.

Valid until 31.07.2020Net prices per piece ex works.Valables jusqu’au 31.07.2020

Prix nets par pièce départ l‘usine.

20204

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Référence Size / Dimension

302.15.08 SK 30 - 0 ,5/ 8  - 70 328,00302.15.13 SK 30 - 1,0 / 13 - 111 273,00302.15.16 SK 30 - 2,5 / 16 - 116 294,00

402.15.08 SK 40 - 0,5/ 8  - 70 *153,00402.15.13 SK 40 - 1 ,0/ 13 - 90 *146,30402.15.16 SK 40 - 2,5 / 16 - 95 *150,20

502.15.13 SK 50 - 1,0 / 13 - 90 257,00502.15.16 SK 50 - 2,5 / 16 - 95 273,00

CNC-Bohrfutter für Rechts- und LinkslaufCNC-Drill chucks for clockwise and counter clockwise rotationMandrins de perçage CNC pour rotation droite-gauche

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Référence Size / Dimension

403.15.08 SK 40 - 0 ,5/ 8  - 70 209,00403.15.13 SK 40 - 1 ,0/ 13 - 90 200,00403.15.16 SK 40 - 2,5  / 16 - 95 205,00

503.15.13 SK 50 - 1,0 / 13 - 90 268,00503.15.16 SK 50 - 2,5  / 16 - 95 283,00

CNC-Bohrfutter für Rechts- und LinkslaufCNC-Drill chucks for clockwise and counter clockwise rotationMandrins de perçage CNC pour rotation droite-gauche

DIN 69871 AD ≤  0,030G6,3

15.000 min-1 DIN 69871 AD/B ≤  0,030G6,3

15.000 min-1DIN 69871 DIN 69871 A

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Référence Size / Dimension

DC.305.15.13* BT 30 - 1 ,0/ 13 - 93 280,00DC.305.15.16* BT 30 - 2,5 / 16 - 98 290,00

DC.406.15.13 BT 40 - 1 ,0/ 13 - 98 280,00DC.406.15.16 BT 40 - 2,5 / 16 - 103 290,00

CNC-Bohrfutter für Rechts- und LinkslaufCNC-Drill chucks for clockwise and counter clockwise rotationMandrins de perçage CNC pour rotation droite-gauche

JIS B 6339 AD/B ≤  0,030G6,3

15.000 min-1

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Réf. Size / Dimension

301.15.08 SK 30 - 0,5 / 8  - 60 328,00301.15.13 SK 30 - 1,0 / 13 - 90 273,00301.15.16 SK 30 - 2,5 / 16 - 95 294,00

401.15.08 SK 40 - 0,5/ 8  - 63 246,00401.15.13 SK 40 - 1,0 / 13 - 83 218,00401.15.16 SK 40 - 2,5 / 16 - 88 235,00

501.15.13 SK 50 - 1,0 / 13 -85 257,00501.15.16 SK 50 - 2,5 / 16 -90 273,00

CNC-Bohrfutter für Rechts- und LinkslaufCNC-Drill chucks for clockwise and counter clockwise rotationMandrins de perçage CNC pour rotation droite-gauche

DIN 2080 ≤  0,030G6,3

15.000 min-1

Werkzeugaufnahmen DIN 69871Toolholders DIN 69871 Porte-outils DIN 69871

Werkzeugaufnahmen DIN 2080Toolholders DIN 2080Porte-outils DIN 2080

Werkzeugaufnahmen mit Plananlage - ähnlich JIS B 6339 Toolholders with Dual Contact - similar JIS B 6339 (MAS 403 BT) Porte-outils avec contact direct - similaire JIS B 6339

* Sonderpreis, aus unserer Nettoaktion „Werkzeugaufnahmen 2020“ * special reduced price out of net price list „toolholders 2020“ * prix spécial de notre promotion „porte-outils 2020“

* Form AD | * Form AD | * Forme AD

2020 5

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Référence Size / Dimension

406.15.08 BT 40 - 0 ,5/ 8  - 78 209,00406.15.13 BT 40 - 1 ,0/ 13 - 98 200,00406.15.16 BT 40 - 2,5 / 16 - 103 205,00

506.15.13 BT 50 - 1,0 / 13 - 111 268,00506.15.16 BT 50 - 2,5 / 16 - 113 283,00

CNC-Bohrfutter für Rechts- und LinkslaufCNC-Drill chucks for clockwise and counter clockwise rotationMandrins de perçage CNC pour rotation droite-gauche

CNC-Bohrfutter für Rechts- und LinkslaufCNC-Drill chucks for clockwise and counter clockwise rotationMandrins de perçage CNC pour rotation droite-gauche

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Référence Size / Dimension

305.15.08 BT 30 - 0,5/ 8  - 73 328,00305.15.13 BT 30 - 1,0 / 13 - 93 273,00305.15.16 BT 30 - 2,5 / 16 - 98 294,00

405.15.08 BT 40 - 0,5/ 8  - 78 *153,00405.15.13 BT 40 - 1,0 / 13 - 98 *146,30405.15.16 BT 40 - 2,5/ 16 - 103 *150,20

505.15.13 BT 50 - 1,0 / 13 - 111 257,00505.15.16 BT 50 - 2,5 / 16 - 113 273,00

JIS B 6339 AD/B ≤  0,030G6,3

15.000 min-1JIS B 6339 AD ≤  0,030G6,3

15.000 min-1JIS B 6339 AD JIS B 6339 AD/

CNC-Bohrfutter für Rechts- und LinkslaufCNC-Drill chucks for clockwise and counter clockwise rotationMandrins de perçage CNC pour rotation droite-gauche

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Réf. Size / Dimension

F63.15.13 HSK 63 - 1 ,0/ 13 - 110 292,00F63.15.16 HSK 63 - 2,5 / 16 - 115 308,00

ISO 12164-1 (DIN 69893-1) HSK - F ≤  0,030

G2,525.000 min-1

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Réf. Size / Dimension

A63.15.08 HSK 63 - 0,5/  8  - 85 *258,70A63.15.13 HSK 63 - 1 ,0/ 13 - 104 *242,60A63.15.16 HSK 63 - 2,5 / 16 - 109 *258,70

A100.15.13 HSK 100 - 1,0 / 13 - 107 402,00A100.15.16 HSK 100 - 2,5 / 16 - 112 446,00

CNC-Bohrfutter für Rechts- und LinkslaufCNC-Drill chucks for clockwise and counter clockwise rotationMandrins de perçage CNC pour rotation droite-gauche

ISO 12164-1 (DIN 69893-1) HSK - A ≤  0,030

G6,315.000 min-1

Werkzeugaufnahmen JIS B 6339 (MAS 403 BT)Toolholders JIS B 6339 (MAS 403 BT) Porte-outils JIS B 6339 (MAS 403 BT)

Werkzeugaufnahmen DIN 69893 / ISO 12164-1 (HSK-A63) + (HSK-F63)Toolholders DIN 69893 / ISO 12164-1 (HSK-A63) + (HSK-F63)Porte-outils DIN 69893 / ISO 12164-1 (HSK-A63) + (HSK-F63)

* Sonderpreis, aus unserer Nettoaktion „Werkzeugaufnahmen 2020“ * special reduced price out of net price list „toolholders 2020“ * prix spécial de notre promotion „porte-outils 2020“

* Sonderpreis, aus unserer Nettoaktion „Werkzeugaufnahmen 2020“ * special reduced price out of net price list „toolholders 2020“ * prix spécial de notre promotion „porte-outils 2020“

20206

Mit zentraler KühlmittelzufuhrWith centre coolantAvec alimentation de liquide de refroidissement par le centre

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Référence Size / Dimension

C6.15.13 C6 - 1 ,0/ 13 - 112 515,00C6.15.16 C6 - 2,5 / 16 - 117 520,00

CNC-Bohrfutter für Rechts- und LinkslaufCNC-Drill chucks for clockwise and counter clockwise rotationMandrins de perçage CNC pour rotation droite-gauche

ISO 26623 ≤  0,003G2,5

25.000 min-1

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Référence Size / Dimension

209.15.13 20 - 1,0 / 13 - 90 268,00

309.15.13 30 - 1,0 / 13 - 93 268,00309.15.16 30 - 2,5 / 16 - 98 279,00

409.15.13 40 - 1,0 / 13 - 93 268,00409.15.16 40 - 2,5 / 16 - 98 279,00

509.15.13 50 - 1,0 / 13 - 101 302,00509.15.16 50 - 2,5 / 16 - 106 312,00

CNC-Bohrfutter mit zentraler KühlmittelzufuhrCNC-Drill chucks with central coolantMandrins de perçage CNC avec arrosage centrale

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Référence Size / Dimension

209.15.10.K 20 - 1,0 / 10 - 41 361,00

259.15.13.K 25 - 1,0 / 13- 87 437,00

309.15.13.K 30 - 1,0 / 13 - 87 361,00309.15.16.K 30 - 2,5 / 16 - 92 388,00

409.15.13.K 40 - 1,0 / 13 - 88 369,00409.15.16.K 40 - 2,5 / 16 - 93 392,00

509.15.16.K 50 - 2,5 / 16 - 102 428,00

CNC-Bohrfutter mit Kühlmittelzuführung über KugelspritzdüsenCNC-Drill chucks with coolant supply via spray nozzlesMandrins de perçage CNC avec arrosage par gicleurs

Werkzeugaufnahmen ISO 10889 / DIN 69880 / VDI 3425Toolholders ISO 10889 / DIN 69880 / VDI 3425Porte-outils ISO 10889 / DIN 69880 / VDI 3425

Werkzeugaufnahmen mit Polygonalschaft ISO 26623-1Toolholders with polygonal shank ISO 26623-1Porte-outils à queue polygonale ISO 26623-1

2020 7

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Référence Size / Dimension

14.08.B12 0,3 / 8 - B12 86,00

14.13.B16 0,5 / 13 - B16 84,00

14.16.B16 3,0 / 16 - B16 105,00

Präzisions-Schnellspann-Bohr-futter für Bohrfutteraufnahmen DIN 238Precision rapid clamping drill chucks for drill chuck adaptors DIN 238Mandrins de perçage précis à serrage rapide pour arbres DIN 238

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Référence Size / Dimension

15.08.B12 0 ,5/ 8  - B12 279,0015.13.B16 1,0 / 13 - B16 235,0015.16.B16 2,5 / 16 - B16 257,00

CNC-Bohrfutter für Bohrfutteraufnahmen DIN 238CNC-Drill chucks for drill chuck adaptors DIN 238Mandrins de perçage CNC pour arbres DIN 238

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Référence Size / Dimension

120.15.2013 20 - 1,0 / 13 - 143 242,00120.15.2016 20 - 2,5 / 16 - 148 247,00

CNC-Bohrfutter mit Zylinder-schaft DIN 1835 BCNC-Drill chucks with straight shank DIN 1835 B Mandrins de perçage CNC à queue cylindrique DIN 1835 B

Bestell-Nr. Abmessung EuroOrder no. / Référence Size / Dimension

107.15.313 MK 3 - 1,0 / 13 - 98 252,00107.15.316 MK 3 - 2,5/ 16 - 103 258,00107.15.413 MK 4 - 1,0 / 13 - 100 263,00107.15.416 MK 4 - 2,5 / 16 - 105 268,00

CNC-Bohrfutter mit MK CNC-Drill chucks with MTMandrins de perçage CNC avec CM

DIN 228-1 BDIN 228-1 BDIN 228-1 B

DIN 1835 BDIN 1835 BDIN 1835 B

DIN 238DIN 238DIN 238

DIN 238DIN 238DIN 238

Hinweis:Hohe Präzision und Rundlaufgenauigkeit von ≤ 0,03 mm. Sichere Spannung des Werkzeuges durch mechanische Spannkraftverstärkung. Kein selbständiges Lösen der Spannung während der Bearbeitung bei Links oder Rechtslauf, sowie bei Spindelstop. Spannen und Lösen mit Sechskantschlüssel.

Note:High precision and accurate concentricity of ≤ 0.03 mm. Secure gripping of the tool through mechanical amplifi cation of the clamping force. No automatic slackening of the clamping force while machining with either clockwise or counter clockwise rotation or on spindle stop. Clam-ping and releasing eff ected by means of an Allen wrench.

Observation:Précision élevée et exactitude de circularité de ≤ 0,03 mm. Serrage sûr de l outil grâce à l amplifi cation de la force de serrage. Pas de desserrage intempestif en cours d usinage lors de la rotation la gauche ou la droite, de même qu en cas d arrêt de la broche. Serrage et desserrage en utilisant un clé sur à fourche.

Präzisionswerkzeuge GmbHLange Str. 101

DE - 72116 MössingenTelefon: +49 7473 92408-0Telefax: +49 7473 92408-20

[email protected]/kemmler

www.kemmler-tools.defacebook.com/kemmler

rrrrrrrrSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSrrrrr

rrrrSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSttttttttttttttttrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrSSSSSSSSSSSSSStrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkrrrrrrrrrrrrrrkkkkkkkkkkkkPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPrrrrrrääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzziizzzzzzzzzzzzzzzzziPPPPPPPPPPPPPPPPP

eeeeeeeeee

ggggggggggggggggggggggggggg00ggggg00

000000000000000000

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuueeeeeeeeeeeeeeeeuuuuuuuuuuuuuuuuuuuueuueeuuueuuu

Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

Dokumentennummer 20-357257668 - Printed in Germany, 2020

Mehr Produkte und Informationen fi nden Sie in unserem Hauptkatalog.Please check our catalogue for more products and detailed information.

Vous trouvez plus de produits et d‘information dans notre catalogue général.

e und Informatiomatioatio den Sie in unseremden Sie in unsere

Ihr Fachhändler - Your specialist dealer - Votre spécialiste