Embed Size (px)
Citation preview
LENGÜETA DEL PRESTO Manual de usuario
Vierta los français del en del manuel, visitez vous del plaît del s'il/
Für Anleitung en Deutsch, besuchen el bitte de Sie/
Por manuale en italiano, si prega di visitare/
Español manual del en del EL de Párrafos, visite del favor del por
Simbans.com/manuals
Leído me primero
Lea por favor este manual antes de funcionar su tableta, y guárdelo para la referencia futura.
Las descripciones en este manual se basan en los ajustes de defecto.
Las imágenes y los screenshots usados en este manual pueden diferenciar del producto real.
Las características disponibles y los servicios adicionales pueden variar por el abastecedor del dispositivo, del software o de servicio.
Nuestra compañía no es obligada para las ediciones del funcionamiento causadas por usos de tercera persona.
Umanual del serContenido
1. INTRODUCCIÓN..................................................................................2
1.1 Contenido del paquete
1.2 Características de la tableta
1.3 Botones y conexiones
1.4 Carga de la tableta
1.5 Extensión de memoria con la tarjeta de memoria micro de SDHC
2. EL CONSEGUIR COMENZADO..........................................................6
2.1 Energía por intervalos
2.2 Trabando y abriendo la pantalla
2.3 Sobre la pantalla del tacto
2.4 Orientación de la exhibición
2.5 Pantalla casera
2.6 Menú de los usos
2.7 Barra de estado/ventana de la notificación
2.8 Texto que entra
3. EL CONECTAR CON EL INTERNET................................................16
3.1 Conexiones
3.2 Hojear el Web
4. USOS DE MANEJO...........................................................................21
5. CONEXIONES OPCIONALES...........................................................22
5.1 Conecte con una computadora
1
6. AJUSTES DEL SISTEMA..................................................................23
7. INFORMACIÓN DE CARÁCTER GENERAL....................................25
2
1. INTRODUCCIÓN
1.1 Contenido del paquete
Se cercioran de por favor que los artículos debajo se incluyen en el paquete. Si un artículo es el faltar, entra en contacto con por favor a minorista local de quién usted compró este producto.
Tableta
Caja de la tableta
USB Ccapaz
Auriculares
Adaptador de la energía
Tarjeta de la garantía
Manual de usuario
1.2 Tableta Características
Su tableta es una PC capacitiva, del tacto de la pantalla de la tableta diseñada para el uso en el país y en el movimiento.
Funcionamiento del androide intuitivo 5.1el sistema operativo, esta tableta está bien equipado para Internet el hojear, social establecimiento de una red, juego, e- comprobación del correo, e-book lectura, el mirar del vídeo y mucho más.
3
1.3 Botones y Conexiones
Botón Descripción1. Gato del auricular Conexión audio de la salida para los
auriculares.Nota: La salida del altavoz se inhabilita automáticamente cuando los auriculares están conectados con la tableta.
4
4
1
5
2
6
2. USB micro 2.0 y Ranura de la energía
Conecte con una computadora con la transferencia datos (e.g., música, videos, fotos, y files).
También conecte con su adaptador de la energía para cargar la tableta.
3Ranura de .HDMI Conecte su tableta con la TV.4. Llave de la energía Presione y sostenga para girar la
tableta. Presione para dar vuelta a la pantalla por intervalos. Presione y sostenga para tener acceso a la energía de menú.
5. Llave del volumen Aumente o disminuya el volumen6. Reajuste Presione para reajustar la tableta si
congela o se comporta de otra manera anormalmente. (Utilice el paperclip o el otro objeto pequeño para presionar suavemente esta llave.)
1.4 Carga de la tableta
[[The]] Tel ablet viene con una batería recargable incorporada del litio-polímero. Él se recomienda cargar completamente la batería antes del primer uso.
Charge Battery Conecte energía adaptador a un zócalo eléctrico.
Inserte Extremo del gato de la C.C. a energía ranura en la tableta.
Desconecte el adaptador de la energía cuando la tableta se carga completamente.
Si la tableta is accionado apagado, cargará hasta que la batería es llena.
5
Si la tableta se acciona encendido, el estado de la carga de la batería será indicado encendido [[the]] pantalla por el metro de la batería.
Cuando la tableta está conectada con una computadora vía [[the]] El cable del USB, la batería cargará vía el zócalo del USB, pero en un mucho lentoer tarifa que vía la energía de la C.C. 5V adaptador.
No utilice cualesquiera la otra energía adaptadors que el que está proveído. Usar un incompatible energía el adaptador podía dañar Tableta y actitudes el riesgo potencial del fuego.
1.5 Extensión de memoria con SDHC micro Tarjeta de memoria
Su tableta características a 16 GB memoria de destello incorporada, que se puede ampliar usando una tarjeta micro del SD (no incluida). Usted puede utilizar cualquier SD micro o tarjeta micro de SDHC, hasta la capacidad 32GB.
A uSE la tarjeta de memoria como almacenaje de los medios, transfiera los archivos de los medios (videos, música y fotos) de su computadora a su mtarjeta del SD del icro en el generalmente manera, y entonces insértelo en la tableta como descrita más abajo.
Para insertar y utilizar una tarjeta micro del SD Alinee la tarjeta de memoria con la ranura de tarjeta. Los
contactos del metal de la tarjeta de memoria debe hacer frente encima de hacia tél LCD pantalla.
Slide la tarjeta en la ranura por resorte. Empuje la tarjeta hacia adentro, hasta él tecleos en lugar.
6
No procure insertar objetos con excepción de un micro SDHC tarjeta de memoria en la ranura de tarjeta. Una tarjeta de memoria compatible debe fit fácilmente en la ranura de tarjeta. Si usted encuentra resistencia, comprueba la alineación de la tarjeta. No procure forzar la tarjeta pulg.
A Remove a Memory Card
UNMOUNT la tarjeta de memoria.
a. De la pantalla casera, golpee ligeramente Menú la llave, y entonces golpea ligeramente El fijar/almacenaje para ir al menú del almacenaje.
b. Golpecito Unmount SD tarjeta para preparar la tarjeta de memoria para el retiro seguro.
Empuje la tarjeta más lejos en la ranura hasta que usted oye un tecleo. [[The]] la tarjeta soltará de la ranura.
Asimiento la tarjeta por su borde para quitarla.
Para evitar la corrupción del daños y de los datos, no quite una tarjeta de memoria mientras que los datos se están escribiendo a o se están leyendo en la tarjeta. Por ejemplo, no quite una tarjeta mientras que juega a música file almacenada en la tarjeta.
2. EL CONSEGUIR COMENZADO
2.1 Energía En y De
Para dar vuelta Tableta en
Presione y lleve a cabo la llave de la energía hasta el LCD la pantalla se gira. Espere hasta que aparece la pantalla casera. [[The]] Tel ablet es listo ahora a uso.
Para dar vuelta Tablet apagado
7
Presione y lleve a cabo la llave de la energía hasta “energía apagado” el menú aparece.
Elija AUTORIZACIÓN para dar vuelta apagado Tablet.
2.2 Fijación y El abrir Screen
Cuando Tablet’sistema operativo androide de s empieza para arriba le presentarán con una pantalla “bloqueada”.
El abrir Si la pantalla está actualmente en blanco ([[the]]La tableta
está encendido, pero en recurso seguro modo), presione el botón (la prensa corta, no asimiento). La pantalla se girará.
Toque y arrastre el icono del padlock encima al símbolo abierto del padlock.
Fijación Presione el botón de la energía (la prensa corta, no
asimiento).
8
La pantalla irá espacio en blanco para conservar energía de batería.
Nota: Si una contraseña se ha fijado, incorpora la contraseña a finish abriendo la pantalla.
2.3 Sobre Tacto Pantalla
[[The]]Tablet viene equipado de una pantalla fácil de utilizar del tacto.
[[The]] mul capacitivoti-toque la pantalla requiere la yema del dedo apacible tacto a activar [[the]] Tfunciones de los ablet.
Múltiple dedos puede ser utilizado realizarse acciones (e.g. 2-dedo zumbido del cuadro).
Película protectora
Un fino película se ha aplicado a la pantalla del tacto para protegerla durante el envío. Es recomendado a quite la película protectora antes usar la pantalla del tacto. Para quitarlo, tome simplemente una esquina del película y pélelo lejos de la pantalla.
Tacto Pantalla Acciones
Usted puede controlar todos las funciones del Tableta usando la pantalla del tacto conjuntamente con las tres llaves del tacto localizadas en el fondo de la pantalla.
Para controlar Tableta la pantalla del tacto, utiliza su dedo a seleccione iconos, botones, artículos de menú, teclado de la en-pantalla, y otros artículos exhibidos en la pantalla.
Usted puede realizar las acciones siguientes con su dedo.
9
A.Toque una opción para seleccionarla.
B. “Toque y arrastre” para mover artículos o para enrollarlos a través de listas tocando y sosteniendo, entonces deslizándose el dedo sobre la pantalla.
C.Utilice los artículos de la en-pantalla del zumbido de un dedo y del pulgar “para pellizcar” tales como fotografías y Web pages.
2.4 Exhibición Orientación
Esta tableta ofrece un G-Sensor incorporado que supervise Tla orientación actual de los ablet y ajusta automáticamente la exhibición al fósforo.
Simplemente vuelta la tableta a cualquiera la posición del retrato o del paisaje, y la exhibición rotará al fósforo.
El sensor funciona lo más mejor posible cuando la tableta es perpendicular rotado a la tierra (es decir, cuando Tableta es el montante y no f llevados a cabolen en su parte posteriora).
10
2.5 Casero Pantalla
La pantalla casera es el punto de partida para todo su Tableta' características de s.
La pantalla casera puede contener los atajos a sus usos y widgets más-usados.
Toque el icono de la búsqueda para buscar rápidamente el World Wide Web usando Google.
[[The]] el icono lanzará el menú de los usos.
El la información del sistema de visualizaciones de la barra de estado, tal como tiempo actual, la conectividad sin hilos y nivel de la batería. Tacto para ampliar la barra de estado para una información más detallada.
[[The]] el botón mueve hacia atrás un paso al menú/a la página anteriores.
[[The]] botón va al androide pantalla casera. [[The]] el botón exhibe un menú de usos
recientemente abiertos.
11
[[The]] botones disminución y aumento [[the]] volumen.
[[The]] el botón exhibe un menú de opciones (diferencia dependiendo del uso).
Modifique la pantalla para requisitos particulares casera
Adición de los atajos
Usted puede agregar los atajos al tablero del escritorio para el acceso rápido a su favorite usos. Los atajos se pueden poner dondequiera en el tablero del escritorio, así que usted puede organizarlos en whensiempre manera usted tiene gusto.
Al lugar a Shortcut en Desktop Abra el menú de los usos.
Toque y lleve a cabo el icono de su uso deseado.
El menú de los usos se cerrará y le volverán al tablero del escritorio en la pantalla casera.
Arrastre el atajo dondequiera en la rejilla, y entonces láncelo para colocarlo en esa posición.
El quitar Atajos de la pantalla casera
Si usted necesidad para quitar un atajo del uso de Hpantalla del ome, usted puede hacer él como sigue:
Toque y lleve a cabo el icono del atajo que usted quisiera quitar. Una indicación del mensaje X quite aparecerá en la tapa de la pantalla.
Arrastre el icono sobre este mensaje. Una vez que dé vuelta a rojo, lance el icono y el atajo será quitado.
Cambie Papel pintado de escritorio
Usted puede cambie Hpapel pintado de la pantalla del ome haciendo el siguiente:
12
Press y asimiento en un punto en blanco en pantalla casera. A pop-up menu aparecerá. Elija [[the]] papel pintado.
Golpecito para seleccionar [[the]] papel pintado de [[the]] cuadros de la galería o del instalar previamenteed papeles pintados androides.
2.6 Usos Menú
La tableta apoya una variedad amplia de usos. Una selección pequeña se instala previamente en Tablet y disponible de Usos el menú, pero muchos más se puede descargar de varios Web site.
Cómo a Acceso [[the]] Dispositivo Usos
Para abrir el menú de los usos, toque el icono
Utilice Selección el menú a elegir entre la visión instaló usos y widgets.
13
Si usted tiene más usos eso poder no ajuste sobre encendidola página de e, resbala su dedo de la derecha a la izquierda a través de la pantalla a visión la página siguiente.
Usos
Los usos proporcionan funcionalidad ampliada a [[the]] Tableta. Una selección de usos se carga sobre su Tableta, y puede ser descargado más de varios Web site.
Widgets
Widgets da funcionalidad realzada a el hogar pantalla proporcionando actualizaciones vivas tales como títulos de las noticias, notificaciones del E-mail, [[the]] tiempo actual, y mucho más. Se instalan previamente algunos widgets, y otros están instalados junto con sus contrapartes del uso.
Nota: [[The]] la pantalla demostrada arriba está para los propósitos ilustrativos solamente. Nosotros reserva la derecha de modificar y de mejorar la lista final de los usos disponibles en Tableta.
Usos instalados previamente
Algunos usos han sido preinstalado en su Tableta para su conveniencia. Estos usos incluyen:
Reloj: Vea el tiempo actual, o fije un alarmar.
Calendario: Exhiba el calendario o registre los acontecimientos y appointments.
Browser: Hojee la tela.
14
Calculadora: Realícese operaciones matemáticas simples.
Cámara fotográfica: Cuadros o videos de la toma.
Email: Check su E-mail.
Encargado del archivo: Vea y maneje files almacenados en Tableta.
Galería: Fotos de la visión y videos del juego.
Música: Música del juego.
Ajustes: Tenga acceso al menú de los ajustes para ajustar Tableta opciones.
15
Instalación de usos
Usted puede descargar [[an]]d instale el uso adicionals del mercado de los usos del dispositivo, del web browser, o de otras fuentes.
Nota: Su tablet pueden incluir el acceso, o la información a encendido, el contenido, los productos, los usos y los servicios a partir de los terceros.
Su uso de tal contenido de los terceros, productos, usos y servicios está en la discreción de tales terceros y expreso gobernada por tales términos de los terceros del uso, incluyendo cualesquiera políticas de aislamiento de los terceros, para tal contenido, productos, usos y servicios.
Somos no responsable de y expreso niega todas las garantías de la clase con respecto a todo tal contenido, productos, usos y servicios de los terceros.
Nosotros no sea responsable de ninguna pérdida, costes, o incurrida en los daños debido a su acceso a o uso del contenido, de los productos, de los usos o de los servicios de los terceros.
2.7 Barra de estadoVentana de /Notification
Notificación Área
Tél iconos que aparecen en el Notifiárea del catión de la pantalla le alerta cuando llegan los nuevos mensajes o cuando los alarmar u otros acontecimientos del uso ocurren.
Usted pueda visión y responda al notificationes, abriendo el lleno noification panel.
Tacto el área de la notificación de la pantalla para abrir el Notifipanel de los cationes. Entonces toque la notificación para abrirla.
16
Para responder a un notificatión
Toque un notificatión en la lista; el Notifilos cationes artesonan se cerrarán y el applel ication se asoció al notifiel catión lanzará.
Al claro todo el notificationes
Arrastre la notificación a la derecha y [[the]] notifiel catión será despejó.
Para cerrar el Notifipanel de los cationes
Toque un área clara en cacerolaEL o prensa la parte posteriora/Casero llave.
Estado área / Área de Tiempo
Exhibe iconos del estado para demostrar el estado actual de su dispositivo, tal como energía de batería, del progreso de carga, alarmar fijados, conexiones de red, y así sucesivamente.
17
2.8 El entrar Texto
Usted puede mecanografiar el texto usando el teclado androide de la en-pantalla. Los teclados automatically rote a cualquiera modo del retrato o del paisaje basado en la orientación del dispositivo.
3. EL CONECTAR CON EL INTERNET
La mayoría extensa de usos apoya una cierta clase de establecimiento de una red/de funcionalidad del Internet. La manera de conectar con usar del Internet [[the]] tableta está usando su rebajadora sin hilos (punto de acceso).
3.1 Conexiones
Conecte con un punto de acceso sin hilos
Su tableta ofrece la radio estándar Nodo de banda ancha de la entrada (b/g/n) las capacidades, significándolo pueden conectar con cualquier rebajadora que sea compatible con los 802.11b/g/n estándar. Compruebe la documentación de su rebajadora para confirmar compatibilidad.
Para permitir Establecimiento de una red sin hilos y Conecte a su Rebajadora
Vaya a Ajustes- Radio y redes WI-Fi y resbale Wi-Fi cambie a la derecha de permitirla.
18
Después de algunos segundos, el Wi-Fi será permitido y una lista de los nombres sin hilos disponibles de la red (SSID) aparecerá. Localice su red sin hilos en la lista y toqúela para seleccionarla.
Le pedirán la contraseña. Mecanografíelo al usar el teclado que aparece automáticamente en la pantalla.
Toque Conecte opción a terminar [[the]] disposición de su conexión sin hilos.
Un icono será exhibido en la barra de estado para demostrar [[the]] estado sin hilos de la conexión:
Una vez que usted esté conectado con una red sin hilos, usted puede seleccionarla en la lista, a la visión [[the]] detalles de la conexión (e.g. señale la fuerza, la velocidad del acoplamiento y
19
el IP address). Usted puede utilizar Olvídese opción a desconectar de la red y para quitar la contraseña almacenada.
3.2 El hojear Web
Con tél uso del Browser usted puede visitar Web pages y hallazgo información sobre la tela, keep para arriba con las noticias, conecte con sus amigos, o gozan del vídeo de YouTube™.
Para utilizar [[the]] El Browser, la tableta se debe conectar con el Internet, como se describe anteriormente. Para abrirse [[the]] El Browser, toca Browser icono en la pantalla casera o en menú del uso.
Algunas acciones comunes del Browser son descritas más abajo.
Para ir a a Web page
1. Toque la barra de la dirección en la tapa de la pantalla del Browser. El teclado se abrirá automáticamente.
(Si la barra de la dirección no es visible, arrastre la página abajo para volver a la tapa de la pantalla del Browser.)2. Utilice el teclado para incorporar la dirección (URL) del Web page (e.g. www.youtube.com)3. Tacto Entre a vaya a el Web page.
20
Bookmark a Web page
Bookmark su favourite Web pages para visitarlos rápidamente sin incorporar un URL.
1.Vaya al Web page que usted desea para bookmark2. Toque icono de 3 puntos y selecto Excepto a Bookmarcas.3. Tacto Agregue el azulejo. Si está deseado, usted puede modificar el nombre del bookmark o de su localización (dirección de URL). Si no, tacto AUTORIZACIÓN a aDD el bookmark.
Para ir a a Web page Bookmarked
1. Tacto [[the]] icono de 3 puntos y selecto Bookmark de la gota del menú abajo.
2. Tacto un azulejo del bookmark para abrirlo.
A la cancelación a Web page Bookmarked
21
1. Tacto [[the]] Bookmark icono.
2. Tacto y sostenga un azulejo del bookmark para abrir el menú de la opción.
3. Tacto Cancelación bookmark.
4. Tacto AUTORIZACIÓN para confirmar.
Browser Menú
Mientras que ve un Web page, toque punto icono para abrir el menú del Browser. Tél icono es located en la derecha superior- mano esquina del pantalla. Las opciones sea:Restaure: Restaure el Web page actual.Delantero: Vaya al Web page siguiente.Bookmarks: Una lista del Web page ahorrado para el acceso rápidoExcepto a bookmarks: Excepto un Web page y agregúelo a la lista del bookmarkPágina de la parte: Uso ecorreo para enviar el URL del Web page.Sitio de escritorio de la petición: Fuerce el browser para abrir las versiones de escritorio de todos los sitios.
22
Nunca duerma al hojear: La pantalla no se apagará mientras que hojea el Internet.Hallazgo en la página: Búsqueda para el contenido en la página actual.Excepto para la lectura fuera de línea: Excepto esta página a leído le cuando es la conexión del Internet lisiado.Ajustes: Modifique para requisitos particulares el browser.
4. USOS DE MANEJO
Descargar y la instalación de nuevos usos a su tableta pueden ampliar su funcionalidad.
Usted puede descargar e instalar usos del instalado previamente Mercado.
Al instalar un uso, el uso particular voluntad aconseje usted qué funciones del Tablet él necesidades de controlar y si necesita el acceso a sus datos. Cerciórese de que usted repase estos requisitos del acceso cuidadosamente antes de terminar la instalación.
Nota: Sea especialmente cauteloso con los usos que solicitan el acceso a ao muchas funciones o a a cantidad significativa de
23
sus datos. Usted es responsable de los resultados de los usos instalados en su Tablet.
Algunos reveladores permiten que usted descargue y que instale usos directamente de su Web site.
Nota: Su Tableta pueden incluir el acceso, o la información a encendido, el contenido, los productos, los usos y los servicios a partir de los terceros. Su uso de tal contenido de los terceros, productos, usos y los servicios están en la discreción de tales terceros y expreso gobernada por tales términos de los terceros del uso, incluyendo cualesquiera políticas de aislamiento de los terceros, para tal contenido, productos, usos y servicios. Somos no responsable de y expreso niega todas las garantías de la clase con respecto a todo tal contenido, productos, usos y servicios de los terceros. Nosotros no sea responsable de ninguna pérdida, costes, o incurrida en los daños debido a su acceso a o uso del contenido, de los productos, de los usos o de los servicios de los terceros. Nosotros no sea responsable del contenido del uso del mercado 1mobile.
A Uninstall [[an]] Uso1. De la pantalla casera, golpea ligeramente Menú llave.
2. Tacto Ajustes para abrir el menú de los ajustes.
3. Tacto Usos, y entonces toque Todos usos para demostrar una lista de todos [[the]] usos instalados en Tableta.
4. Toque el nombre del uso que usted desea al uninstall; la pantalla del uso Info se abrirá.
5. Tacto Uninstall. [[The]] Tableta le incitará confirm.
6. Tacto AUTORIZACIÓN al uninstall el uso.
24
5. CONEXIONES OPCIONALES
5.1 Conecte a a Computadora
[[The]] Tableta puede ser conectado con un Microsoft Windows corriente de la computadora para la transferencia de archivo vía a Cable del USB.
A Connect a a Computer Windows puede presentarle con un “nuevo mago del
hardware”. Chasque por favor la opción de la “cancelación” para cerrar esto.
Su dispositivo será demostrado debajo de la computadora o de mi computadora como un dispositivo de los medios bajo medios transfiere el protocolo (MTP).
Su tableta será reconocida por la computadora como impulsión desprendible del almacenaje.Usted podrá copiar archivos a y de este dispositivo como usted cualquier otro dispositivo de los medios conectado con su PC arrastrándolos y cayendo.
Nota: Cuando su tableta está conectada, a El icono del USB aparecerá en el Notifibarra del catión.
6. AJUSTES DEL SISTEMA
El menú de los ajustes le permite a ajuste [[the]] sistema configuración.
Para cambiar [[the]] ajustes:
25
Toque Ajustes icono del menú en Usos menú. El menú de los ajustes se abrirá.
Deslícese el dedo para arriba o trague el lado izquierdo de la pantalla para enrollar a través de la lista de categorías disponibles.
Toque un título de la categoría para ver más lejos opciones a la derecha- mano lado de la pantalla.
ARTÍCULO ICONO DESCRIPCIÓN
Wi-Fi Conecte con/desconexión de redes, del estado de la conexión de la visión, del etc sin hilos
Uso de los datos
Enable/disable los datos móviles, vea el uso actual, el límite de los datos del sistema, el etc móviles
Más… Modo del aeroplano, información 3G, etc
Sonido Cambie el volumen, los sonidos del tacto, los sonidos de la cerradura de la pantalla, el etc
Exhibición Cambie el brillo, el papel pintado, los ajustes del sueño, el tamaño de fuente, el etc
Almacenaje Maneje el NAND y Micro SD tarjeta, capacidad de la visión, etc disponibles
Batería Vea el estado de la batería y accionar-en tiempo
Apps Maneje los usos, los servicios corrientes, el etc
Servicios de la localización
Cambie la detección aproximada de la localización, mejore los resultados de la búsqueda
26
Seguridad Cambie el tipo de la cerradura de la pantalla, el cifrado, las contraseñas, el almacenaje credencial, el etc
Lengua y entrada
Seleccione la lengua, agregue al diccionario, corrija los ajustes del teclado de la en-pantalla, el etc
Reserva y reajuste
Los datos de la reserva y del restore, realizan reajuste de la fábrica, el etc
Agregue la cuenta
Agregue/quite las cuentas, los ajustes de la sincronización de la cuenta del cambio, el etc
Sistema Fecha y hora Fije la fecha, la zona de tiempo, la hora, el formato del reloj, el etc
Accesibilidad
Instalado el texto grande, automóvil-rota la pantalla, habla contraseñas, el etc
Opciones del revelador
Funciones avanzadas para los reveladores androides - el eliminar errores, cheque de HDCP, etc
Sobre la tableta
Información sobre su androideTM dispositivo
Algunas opciones tendrán un checkbox simple, mientras que otras tendrán una lista de otros ajustes a elegir de. Usted debe tomar tiempo para convertirse al corriente de las opciones en estas categorías.
Para una información más detallada, visite por favor: http://www.android.com/
7. GENERAL INFORMACIÓN
Instrucción de seguridads Limpieza: [[Do]] no carga la tableta al limpiar. No utilice los limpiadores
líquidos o los limpiadores del aerosol. Utilice a limpie el paño.
27
Agua y humedad: No utilice este producto cerca del agua (e.g., cerca de una tina del baño, de un washbowl, de un fregadero de la cocina, de una tina del lavadero, en sótanos mojados, o acercar a una natación piscina).
Ventilación: Ranuras y aberturas on Tableta se preven la ventilación para asegurar la operación confiable del producto y para protegerla contra el recalentamiento. Estas aberturas deben nunca ser bloqueadas colocando el producto en la cama, el sofá, la manta, o la otra superficie similar. Este producto no se debe colocar en una instalación incorporada tal como un estante para libros o un estante a menos que se proporcione la ventilación apropiada o el fabricante' s las instrucciones se han adherido. No ponga Tableta en temperatura alta ambientes, especialmente no en un coche con su ventanas cerradas en verano o en suciedady, lugares húmedos o mojados. Do no deje el dispositivo en su regazo o cualquier parte del cuerpo por períodos del tiempo largos como puede la unidad haga caliente durante uso.
Fuentes de energía: Este producto se debe funcionar solamente con el tipo de fuente de energía indicado en la etiqueta del grado. Si usted no es seguro del tipo de fuente de alimentación a su hogar, consulte a su distribuidor del producto o compañía local de la energía. Para los productos previstos para funcionar desde energía de batería u otras fuentes, refiera a las instrucciones de funcionamiento. UTILICE SOLAMENTE la fuente de alimentación proporcionada este dispositivo.
TactoPantalla: No utilice la fuerza excesiva en la pantalla del tacto y no utilice ninguna herramientas que puedan causar daño a la pantalla.
Mantenimiento: No procure mantener este producto usted mismo. Abertura o quitar las cubiertas puede exponerle al voltaje peligroso o a otros peligros. Refiera todos que mantienen al qualified personal de servicio.
Daños que requieren servicio: Desenchufe este producto del enchufe de pared y refiera al qualified personal de servicio bajo condiciones siguientes: a) Cuando energía-provea o se daña el enchufe; b) Si se ha derramado el líquido o si los objetos han caído en el producto; c) Si el producto se ha expuesto a la lluvia o al agua; d) Si el producto no funciona normalmente siguiendo las instrucciones de funcionamiento; e) Si el producto tiene abejan cayó o dañó de cualquier manera.
Calor: El producto debe ser colocado lejos de fuentes de calor tales como radiadores, registros, estufas del calor, o otros productos (amplifi incluyendoers) ese calor del producto.
Legal y marca registrada Avisos El androide es una marca registrada de Google Inc. El uso de esta marca registrada está
conforme a Google permissions.
Porciones del artwork usada para este paquete es modifilos cationes basados en el trabajo creado y compartido por Google y usado según términos describieron en la licencia creativa de la atribución de los campos comunes 3.0.
MicroSD es una marca registrada de la asociación de la tarjeta del SD.
28
El USB es una marca registrada de USB Implementers Forum, Inc.
El resto de marcas registradas y de las insignias son característica de sus dueños respectivos a
menos que si no indicado.
29
