SUNSHINE SHOPPING LINZ

DAS MAGAZIN FÜR SHOPPING, LIFESTYLE UND LEBENSFREUDE IN LINZ 1|20

ECHT COOLEinen Blick auf die Brillentrends 2020 werfen. 4

ECHT UNTERHALTSAM In die neue Life Radio Morgenshow reinhören. 14

ECHT NEUTrendige Shopping- und Genuss-möglichkeiten in den Seiten- gassen der City entdecken. 15

ECHT GUTMit diesen Büchern abschaltenund Kopfkino starten. 28

ECHT INTERESSANTDie heißesten Kultur-Adressen der Stadt besuchen. 32

ECHT STARKDie Cocktails von Herberstein und Stadtliebe nachmachen. 34

X

... und viele mehr!

Ich freue mich schon, Sie in unserer

vielfältigen Innenstadt zu treffen.

Matthias Wied-Baumgartner

Obmann Linzer City Ring

IMPRESSUM: Herausgeber und Medieninhaber: Linzer City Ring, Hessenplatz 3, 4020 Linz. Redaktion/ Für den Inhalt verantwortlich: Matthias Wied-Baumgartner. Konzept & Layout: REICHLUNDPARTNER, Promenade 25b, 4020 Linz. Druck: Ferdinand Berger & Söhne GmbH, Wiener Straße 80, A-3580 Horn

L iebe Leserinnen und Leser!

Auch ich hätte mir den ersten Frühling als neuer Obmann

des Linzer City Rings anders vorgestellt!

Nach dem Shutdown durch die Corona-Pandemie fängt nun

das normale Leben wieder in kleinen Zügen an. Was gibt es

Schöneres, als nun die Linzer Innenstadt langsam erwachen

zu sehen? Die kleinen feinen Geschäfte in der Innenstadt,

das fröhliche Treiben auf der Landstraße, die freundliche

Bedienung in den Gaststätten – alles ist wieder da, wie

wir es von früher kennen, und doch schätzt man es

heuer ganz anders.

Langsam kommt wieder Leben in diese Welt.

Nehmen Sie sich doch nun auch einmal Zeit,

die echten Straßen, Plätze und Häuser, die

echte Vielfalt, die echten Handwerksbetriebe

zu sehen und echt zu genießen, und bleiben Sie

bitte den echten Kaufleuten treu, denn diese brau-

chen Sie nach der langen finanziellen Durststrecke

mehr denn je!

ECHTE STADT.

ECHTESLEBEN.

Sie kennen Linz noch nicht? Dann wird es höchste Zeit,

diese wunderschöne Stadt bei einem Spaziergang kennen-

zulernen. Kaufen Sie ein, wo schon vor Jahrhunderten Han-

del betrieben wurde, an der frischen Luft und unter freiem

Himmel, fernab von künstlich erschaffenen Konsumtempeln

oder Onlineshops.

Helfen Sie uns mit Ihren Anregungen, aus Linz eine noch

interessantere und lebenswertere Stadt zu machen, und

bleiben Sie bitte dem regionalen Handel treu!

EDITORIAL

3

Bei Brillen geht der heurige Trend in Richtung übergroße

Rahmen und Fassungen mit Ecken und Kanten, die für einen

modernen und stilvollen Look sorgen.

Die modische Zukunft liegt in der Vergangenheit: Denn Model-

le aus alten Zeiten erleben heuer bei Frau wie bei Mann eine

wahre Renaissance: Neben großen und eckigen Fassungen ste-

hen vor allem Pilotenbrillen und Browline-Modelle

mit ihren auffälligen Oberrändern hoch im

Kurs. Nicht weniger retro und ebenso be-

liebt sind Windsor-Brillen, die ausgestattet

mit überdimensionalen runden Gläsern als

Hingucker schlechthin gelten. Außerdem an-

gesagt: Unisex-Modelle, die beiden Geschlech-

tern hervorragend passen.

Gute Nachrichten gibt es für alle Besitzerinnen von Brillen in

Cat-Eye-Optik: Auch 2020 kann sich die Damenwelt mit den

eleganten Klassikern blicken lassen.

Das kann sich 2020 sehen lassen

VINTAGE IST

ANGESAGT©

UN

ITE

D O

PT

ICS

4

Farbe bekennenDiesen Sommer wird nicht nur durch die rosarote Brille ge-

blickt. Denn 2020 liegen viele weitere Farben im Trend –

sowohl beim Rahmen als auch bei den Gläsern.

BUNT IST

TRUMPF

FASHION UND SHOPPING

Wer heute eine Brille trägt, will nicht mehr bloß besser sehen,

sondern die Brille auch als persönlichen Akzent nutzen. Im Jahr

2020 gelingt das kaum besser als mit einem trendigen Two-Tone-

Modell: Dabei dürfen sämtliche Farben des Regenbogens die

Fassung zieren, und sie dürfen nahtlos ineinander übergehen

oder in starkem Kontrast zueinander stehen. Es gibt kein De-

sign, das hier den Rahmen sprengen würde! Wer es lieber ein-

farbig bevorzugt, der sollte auf goldene Metallrahmen oder

Kunststofffassungen in transparenten und zarten Tönen, wie

Weiß, Nude, Rosé oder Amber, setzen.

Dieses Jahr fallen neben den Fassungen auch die Gläser bunt

aus: Angesagt sind Blau und Grün sowie sämtliche Sonnenfar-

ben von Zitronengelb über Orange bis hin zu Rot und Purpur.

Goldene Gläser können bei braunen oder weißen Bügeln für

einen lässigen Akzent sorgen.

DER FARBMIX

MACHT’S AUS

© U

NIT

ED

OP

TIC

S

5

Sonnige Aussichten

Sei es für die Einkaufstour in der Stadt, die Wanderung auf dem

Land oder den Strandurlaub am Meer – während der Sommer-

monate sollte auf jeder Nase eine Sonnenbrille sitzen. Damit

man dieses Jahr beim Schützen der Augen möglichst stylisch

aussieht, stehen im Optimalfall Fassungen und Gläser in star-

kem Kontrast zueinander. Was die Gläser betrifft, liegen 2020

Spiegeleffekte sowie verlaufende Tönungen voll im Trend.

Zudem sind bei den Herrensonnenbrillen gefärbte Gläser ein

richtiger Renner: Anstatt zu klassischem Schwarz greift man

heuer jedoch zu lila oder grünen Gläsern. Ein

Tipp für die Auswahl: Wer seine Sonnenbrille

am liebsten den ganzen Tag tragen möchte,

der sollte idealer-

weise durch helle

Gläser blicken.

Sonnenbrillen erfüllen seit jeher einen praktischen Nutzen.

Doch heute stellen sie mit ihren trendigen Designs vor allem

auch ein modisches Accessoire dar.

FASHION UND SHOPPING

OPTIMALER

SCHUTZ

© U

NIT

ED

OP

TIC

S

6

Lust auf eine neue Brille bekommen? Dann am besten gleich zum Optiker schauen und den

Sommer mit einem hippen Modell begrüßen.

Alle Händler auf einen Blick

DR. GUMPELMAYER

Im Bereich der Optik haben Geschäftsführer Peter Gumpel-

mayer und sein Team nicht nur ein Auge fürs Detail, sondern

blicken auch auf eine langjährige Erfahrung zurück.

ZENTRAL

GELEGEN

KOMPETENTE

EXPERTEN

PIPPIG UNITED OPTICSPippig zeichnet sich bei seinen Produkten und Dienstleistun-

gen durch sichtbare Qualität aus und gehört nicht umsonst zur

Fachoptiker-Kette UNITED OPTICS®.

FASHION UND SHOPPING

SEHEN!WUTSCHERVom kostenlosen Profi-Sehtest bis hin zum Brillen-Vorteils- paket – bei sehen!wutscher lassen die zahlreichen Service-

leistungen keinen Wunsch offen!

BRILLEN RAPPANWer auf der Suche nach topaktueller und exklusiver Brillen-

mode ist, der sollte sich unbedingt bei Brille Rappan umsehen

und beraten lassen.

FIELMANNBei Fielmann machen neben der Riesenauswahl an modi-

schen und qualitativ hochwertigen Brillen ebenso die fairen

Preise große Freude.

OPTIKSTYLEBei Optikstyle springen einem sowohl die Markenvielfalt als

auch der VIP-Raum voller exklusiver Brillen ins Auge.

PREE OPTIKPree Optik ist als der ideale Anbieter für extravagante sowie

stylische Brillen bekannt und gilt daher auch als die richtige

Adresse für Individualisten.

PEARLEDass bei Pearle die Kundinnen und Kunden im Blickpunkt ste-

hen, zeigt sich anhand der zahlreichen Services und der hervor-

ragenden Beratung.

© U

NIT

ED

OP

TIC

S

© Silhouette

7

SUNSHINE SHOPPING LINZ

Auf ihrer Rikscha-Shoppingtour durch die

Linzer City kommen Helene Kretz, Victoria

Matthey, Daniel Sittenthaler und Georg Wied

Baumgartner voll auf ihre Kosten.

Denn in der Innenstadt warten lässige Ange-

bote, die den Jungen Lust machen, sich von

Kopf bis Fuß neu auszustatten. Angesagte

Frisöre (wie der Coiffeur Vogl) sorgen für den

richtigen Style ganz oben, hippe Stores (wie

Edi P und Showroom) stellen das passende

Outfit bereit und trendige Schuhgeschäfte (wie der Timberland Store und das Schuh-

haus Eiler) bieten das perfekte Schuhwerk,

damit beim Shopping die Füße nicht schlapp-

machen. So zeigt man sich in der City!

Victoria Matthey, Linz: „Modern, dynamisch

und voll im Trend. Das Einzige, was uns Ju-

gendliche und die Linzer City voneinander

unterscheidet, ist das Alter.“

ECHTER JUGEND-SHOPPING-STIL

FASHION UND SHOPPING

8

Für Leo Schiefer, Obmann

des Linzer City Rings von

2003 bis 2013, ist die

Linzer Innenstadt der

Lebensmittelpunkt:

„Ich wohne hier und zu

unserem Fachgeschäft sind

es wenige hundert Meter.

Das Angebot an Handel,

Gastronomie und Kultur ist

für eine mittelgroße Stadt

mit 200.000 Einwohnern

außergewöhnlich. Es lohnt

sich immer, in die Linzer

Innenstadt zu kommen!“

WAS MICH AN DER INNENSTADT FASZINIERT …Die Linzer City begeistert neben ihren zahlreichen Besuchern auch jene Menschen,

die dort ihrem Beruf nachgehen und -gingen. Vier Persönlichkeiten aus verschiedenen Branchen erzählen,

warum die Innenstadt sie in ihren Bann zieht.

Pianino-Inhaber Harry

Katzmayr findet in der

Linzer City alles, was er

zum Leben braucht: „Das

Flair und die Atmosphäre

laden zum Flanieren ein und

das Shoppen unter freiem

Himmel ist ein echtes Erleb-

nis. Die belebte Innenstadt

sucht mit ihren Geschäften,

Freizeitangeboten, Museen,

Theatern und Veranstaltun-

gen ihresgleichen in Europa.

Ich bin stolz auf meine Stadt

und freue mich täglich, hier

zu leben!“

Franz Brandl ist nicht nur

Bäckermeister, sondern

auch gebürtiger Linzer.

Ihm gefällt das urbane

Leben in seiner Stadt: „Das

Angebot an Kultur sowie Ku-

linarik und das persönliche

Engagement unserer Fach-

geschäfte in der Innenstadt

sind einfach einzigartig.

Auch Natur, Erholung und

Abwechslung findet man

in der unmittelbaren Um-

gebung.“

Anita Katzengruber, die

mit ihrem Mann und ihrem

Team zwei Shops in der

charmanten Herrenstraße

führt, sieht in Linz eine ab-

solut lebens- und liebens-

werte Stadt: „Wir schätzen

den urbanen Mix an Shops,

Restaurants und kulturellem

Angebot sowie die vielen

netten Menschen und den

guten Zusammenhalt der

Geschäftsnachbarn.“

BELIEBT

UND

BELEBTREGES

TREIBEN

EINZIGARTIGE

VIELFALT

LINZER CITY

WIRKLICH

EINLADEND

9

Der Thalia Onlineshop

24/7 online einkaufen.thalia.at

Über 2 Mio. Bücher sofort lieferbar.

24/7 auf thalia.at aus über 13 Mio. Produkten auswählen

und sicher & bequem einkaufen.

Unser Hörbuch-Abo: Jetzt 30 Tage gratis testen

mit bis zu 50.000 Titeln

30 Tage gratis

Bonuscard-Kunden bestellen versandkostenfrei.

Thalia hat es sich zur Aufgabe

gemacht, das Lesen zurück in

die Lebenswelt der Menschen

zu bringen. Denn Lesen be-

deutet nicht bloß das Konsu-

mieren von Wissen, sondern

Lesen bringt Entschleuni-

gung. Mit einem Buch macht

man es sich gemütlich, verliert

sich in den Zeilen ganz ohne

Effekte und Pop-up-Fenster.

Lesen schafft angenehme

Pausen in dieser hektischen

Welt. Gleichzeitig verfügen

diese Momente über eine in-

haltliche Tiefe.

Landstraße 41, 4020 Linz

www.thalia.at

Montag bis Freitag:

9:00 – 19:00 Uhr

Samstag:

9:00 – 18:00 Uhr

THALIA

BUCHHAND-

LUNG LINZ

Für eine Welt, in der

Inhalte zählen.

Mit 38 Buchhandlungen in

Österreich, dem Online-

shop thalia.at, der Thalia

Bonuscard und tolino,

dem innovativen E-Reader,

schlägt Thalia eine Brücke

zwischen Menschen,

deren Leben und den Ge-

schichten. Über die Thalia

App kann man seinem

Lieblingsbuchhändler

folgen und so die besten

Empfehlungen direkt aus

der Buchhandlung auf sein

Handy bekommen.

Frischer Wind für den Kopf

SHOPPING

Die Thalia Buchhändler, selbst

leidenschaftliche Geschich-

tenentdecker, stehen ihren

Kunden als kompetente An-

sprechpartner zur Seite.

Thalia ist nicht nur ein Ort

zum Einkaufen, es ist eine

Erlebniswelt für Inhalte und

Geschichten. Neben Büchern

und eBooks führt Thalia ein

großes Non-Book-Sortiment,

das jedes Leseabenteuer her-

vorragend ergänzt.

Freuen sich auf

Ihren Besuch:

Johanna Richter (l.),

Leiterin der Thalia

Buchhandlung Linz

Landstraße, und ihre

Stellvertreterin

Doris Horner (r.).

10

ArkadeLinz_ANZ_OO_210x290_39L.indd 1ArkadeLinz_ANZ_OO_210x290_39L.indd 1 26.02.20 11:0426.02.20 11:04

WKO LINZ-STADT

Der Rahmen soll immer mit

dem Bild abgestimmt sein,

die Farbe der Möbel oder Be-

schläge spielt keine Rolle. Für

Aquarelle, Grafiken und Fotos sind Passepartouts in Muse-

umsqualität und entspiegelte

UV-Schutzgläser besonders

wichtig. Diese zögern den

Alterungsprozess hinaus und

dienen der Werterhaltung Ih-

rer materiellen und sentimen-

talen Schätze!

BERG- HAMMER

Herrenstraße 4, 4020 Linz

www.berghammer-rahmen.at

Dienstag bis Freitag:

10:00 – 13:00 Uhr und

14:00 – 18:00 Uhr

Samstag: 10:00 – 13:00 Uhr

RAHMEN.BILDER.GALERIE

Dank 40 Jahren Erfahrung

im Kunsthandel findet Manfred Berghammer

garantiert den richtigen

Rahmen für Ihr Bild.

Wo finden Sie garantiert Ihre schönste Brille oder Sonnen-

brille? Bei PIPPIG UNITED

OPTICS in Linz! Dort erwarten

Sie die attraktivsten Modelle

aus über 60 Designer-Kol-

lektionen und die stilsichere

Pippig-Beratung! Brillen von

Pippig sind nicht nur „schön

fürs Auge“, sondern auch

perfekt für die Augen! Denn

mit professionellen Seh-

schärfen-/Dioptrien-Messun-

gen und der Verarbeitung

präziser Markengläser sorgt

Pippig stets für höchsten

Sehkomfort!

PIPPIG UNITED OPTICS

Landstraße 33,

Gruberstraße 94,

Herrenstraße 48,

4020 Linz

Montag bis Freitag:

9:00 – 18:00 Uhr

Filiale Landstraße

Samstag: 9:00 – 17:00 Uhr

www.pippig.at

optik@pippig.at

Produkte rund ums Sehen,

so weit das Auge reicht.

Die WKO Linz-Stadt arbeitet

für die Linzer Wirtschaft an

optimalen Rahmenbedingun-

gen, bietet mit dem Service-

Center Hilfestellung in unter-

nehmerischen Fragen und

unterstützt die Linzer Unter-

nehmen durch Lehrlings- und

Fachkräfteinitiativen sowie

durch Aus- und Weiterbil-

dungsangebote. Sie berät

Gründerinnen und Gründer

auf dem Weg in die Selbstän-

digkeit und bietet vielfältige

Unternehmernetzwerke und

Kooperationsplattformen.

Hessenplatz 3, 4020 Linz

www.wko.at

Montag bis Donnerstag:

7:30 – 12:30 Uhr und

13:00 – 16:30 Uhr

Freitag: 7:30 – 13:30 Uhr

Ein Kompetenzzentrum

für Unternehmer und

alle, die es werden

wollen.

Vilma Eckl (1892 Lorch – 1982 Linz),Farbkreide, signiert, Vergolder-rahmen, Passepartout in Museums-qualität, Museumsglas

Pavel Florjancic (*1947), Öl auf Leinwand, 30 x 40 cm,die „Hohe Schule“ der Malerei

Ob eine Nächtigung in einem

der neu renovierten Hotel-

zimmer, ein Genussfrühstück

inkl. Bio-Produkten oder ein

Mittagessen im Selbstbedie-

nungsrestaurant – im Hause

Kolping wird Gastfreund-

schaft groß geschrieben und

dementsprechend wohl füh-

len sich die Gäste und genie-

ßen das vielseitige Angebot

des Hauses!

Auch externe Frühstücksgäste

sind herzlich willkommen!

(Buffetfrühstück € 15,– p. P.)

HOTEL KOLPING

Gesellenhausstraße 5–7,

4020 Linz

www.hotel-kolping.at

Mittagsrestaurant:

Montag bis Freitag:

11:30 – 14:00 Uhr

GASTFREUNDSCHAFT

AUS TRADITION.

Inmitten von Linz, hinter

dem Schillerpark, bietet

das Hotel Kolping***

einen Platz zum Wohl-

fühlen!

©

Ho

tel

Ko

l-p

ing

©

Ho

tel

Ko

l-p

ing

SERVICES & SHOPPING

12

Innovatives Bankstellen-konzept

Landstraße 15, 4020 Linz

www.rlbooe.at

Montag bis Donnerstag:

9:00 – 12:30 Uhr und

14:00 – 16:30 Uhr

Freitag: 9:00 – 14:00 Uhr

RAIFFEISEN-

LANDES-

BANK OÖ

Willkommen in der

modernsten Bankstelle

von Linz!

Das innovative Bankstel-

lenkonzept spiegelt sich

in den neuartigen Berater-

büros sowie dem elegan-

ten Teamworking- und

Eingangsbereich wider.

Praktisch ist auch der Kun-

dentresor, der als SB-Safe

täglich zwischen 5:00 und

0:00 Uhr zugänglich ist.

Für Kunden gibt es kosten-

lose Parkmöglichkeiten in

der Garage im Zentrum

und im City Parkhaus.

20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter betreuen im neuen

Kundencenter Landstraße rund 12.000 Kundinnen und

Kunden.

MODERNSTE

BANKSTELLE

IN LINZ

Netzwerkknotenpunkt, Bera-

tungszentrum und Drehschei-

be für finanzielle Angelegen-

heiten: Anfang März hat die

Raiffeisenlandesbank OÖ ihr

neues Kundencenter Land-

straße in der Linzer Innen-

stadt (Landstraße 15, Ecke

Bethlehemstraße) eröffnet:

„Unsere Vorzeige-Bankstelle

unterstreicht die starke Posi-

tion der Raiffeisenlandesbank

OÖ in der Landeshauptstadt

und ist ein modernes Aus-

hängeschild für unsere Kern-

kompetenzen: Kundenorien-

tierung, Beratungsqualität

und digitales Know-how“, be-

tont RLB OÖ-Generaldirektor

Heinrich Schaller.

Architektonisches Herzstück

im denkmalgeschützten Ge-

bäude mit insgesamt 650

Quadratmetern ist ein licht-

durchflutetes, begrüntes Atrium. Das Kundencenter

Landstraße bietet er-

gänzend zu modernsten

digitalen Bankdienst-

leistungen die optimalen

Voraussetzungen für eine

persönliche Begleitung und

Beratung bei finanziellen An-

gelegenheiten.

SERVICES©

RLB

OÖ

© R

LB O

Ö

13

KULTUR & ENTERTAINMENT

Landstraße 12, 4020 Linz

www.liferadio.at

Zöttl & Sperr – bei Life Radio on air!

Seit Anfang des Jahres sind die beiden

Hörfunk-Profis Christian Zöttl und Steffi Sperr das neue Duo in der Life Radio Mor-

genshow „Perfekt geweckt“.

Der Welser Christian Zöttl pendelt täglich

megafrüh nach Linz, um gemeinsam mit

Jungmama Steffi Sperr ganz Oberösterreich aufzuwecken. Sie spielen den perfekten

Musikmix, bringen erfolgreiche Comedy,

wie den Life Radio Elternsprechtag mit

Martin und seiner Mama, tolle Geschichten

aus dem Land (OÖ Originale) und natürlich

auch lässige Gewinnspiele.

Jetzt gerade läuft „OÖ remixed“. Diese Ak-

tion haben sich Christian und Steffi gemein-

sam ausgedacht. „Dabei schleichen sich hei-

mische Ortsnamen in unsere Songs“, erzählt

Christian, „und plötzlich singt Robbie Wil-

liams ,Ried‘ oder Brian Adams ,Peilstein‘.“

Steffi ergänzt: „Und wer den Ort hört und uns anruft, gewinnt hochwertige Kopfhörer!“

Natürlich sind Christian und Steffi auch immer gern ganz nah bei den Hörerinnen und Hö-

rern – im Zuge der vielen Life Radio Aktionen

im gesamten Bundesland.

Die beiden gibt‘s aber auch online – zum Bei-

spiel jederzeit zum Nachhören im Rahmen

der vielen neuen Life Radio Podcasts.

Wer immer topinformiert sein will, klickt

also auf www.liferadio.at oder holt sich die

Life Radio App.

Regional. Authentisch.

Gerne gehört. Und auch

in Krisenzeiten perfekter

Partner für alle Menschen

in unserem Bundesland.

Life Radio ist top unter den

Privatsendern aus Oberöster-

reich und zählt auch öster-

reichweit zu den erfolgreichs-

ten. Viele treue Hörerinnen

und Hörer schwören seit über

20 Jahren auf den perfekten

Musikmix, aber – gerade in

Zeiten der Coronakrise – auch

auf aktuellste Informationen

und viel gute Unterhaltung.

Außerdem steht der Sender

zu seiner regionalen Ver-

antwortung und hat sowohl

Kooperationen mit der hei-

mischen Wirtschaft, als auch

zielgerichtete Hilfsprojekte

wie Life Radio hilft oder die

Life Radio Härtefall-Hilfe.

LIFE RADIO

Steffi und ihr Töchterchen Greta

trifft man z. B. auf den

Spielplätzen entlang der

Donaulände.

© L

uka

s R

ieg

el

Christian ist auch Trainer des

Faustballnationalteams der Frauen.

© p

riva

t

© p

riva

t

14

Der linzlabyrinth urban guide ist erhältlich im Tourist Office am Haupt-platz, in der WKO und (auch im Linzer City Ring Büro)

KULTUR & ENTERTAINMENT

Dem Linz Labyrinth

auf Instagram folgen:

@linzlabyrinth

www.linzlabyrinth.at

Neuen Shopping-Spuren folgen

Wer sich in der Innenstadt

von der großen Einkaufs-

straße weg auf Erkun-

dungstour begibt, der

wird reichlich belohnt:

In den charmanten Seiten-

gassen der Linzer City warten

nämlich eine Menge außer-

gewöhnlicher Geschäfte und

Lokale, die zum Einkaufen

und gemütlichen Verweilen

einladen.

LINZ

LABYRINTH

Das Linz Labyrinth begeistert mit einer bun-

ten Vielfalt an Shops, Cafés und individuellen

Geschäften, in denen man alles bekommt, was

das Herz begehrt: von abwechslungsreicher

Mode im „Kleider machen Leute“ über ange-

sagte, nachhaltige Sneakers der Marke Veja

und Taschen des Kultlabels Freitag bei „in

the box“ bis hin zu toller Papeterie, trendigen

Accessoires und schönen Geschenken in den

vielen weiteren Läden des Linz Labyrinths.

LÄSSIGER

BRANCHEN-

MIX

BESONDERE

ADRESSEN

Am besten lässt man seine erfolgreiche Shop-

pingtour dann in der Altstadt im Café „Fried-

lieb und Töchter“ bei einem superguten Kaf-

fee und einem Stück hausgemachten Kuchen

ausklingen.

Der linzlabyrinth urban guide ist erhältlich

im Tourist Office am Hauptplatz, in der WKO und auch im Linzer City Ring Büro.

„in the box“ ist für Taschenliebhaber ein wahres Paradies

© J

ürg

en

Grü

nw

ald

© F

rie

dlie

b u

nd

Tö

chte

r

15

Feine Stoffe für feine Leute

Keine Sorgen Kundenportal.

24 Stunden 7 Tage

Jetzt downloaden!keinesorgen.at/app

Keine Sorgen App

Es geht nichts über erholsamen Schlaf! Und wo könnte man

besser ruhen als in wunderschöner Bettwäsche aus feinstem

Baumwollsatin, edlem Leinen oder reiner Seide?

Zum Sortiment rund ums Schlafen gehören Bettdecken aus

hautfreundlichen Naturmaterialien, Kissen mit Daunen und

passende Leintücher. Gerne bestellt Stoff Baumgartner Bett-

wäsche auch in Sondergrößen oder näht diese.

ANTON BAUMGARTNER

145 Jahre ist es her, als Anton Baumgartner die Pforten zu

seinem Geschäft öffnete. Heute ist es sein Urururenkel, der

mit hochwertigen und schönen Stoffen handelt. Diese werden

übrigens nach wie vor auf den Verkaufstischen aus dem Fir-

mengründungsjahr geschnitten.

Landstraße 15a, 4020 Linz

www.stoffbaumgartner.at

WEICH

UND

ELEGANT

UNTERNEHMEN

MIT GESCHICHTE

Montag bis Freitag:

9:00 – 18:00 Uhr

Samstag: 9:00 – 17:00 Uhr

SHOPPING

16

CBD-Produkte

made in Österreich

Zur Unterstützung der

Gesundheit und des allge-

meinen Wohlbefindens bietet CBD Flora diverse qualitativ

hochwertige CBD- und

Hanf-Produkte an.

Mozartstraße 3, 4020 Linz

www.cbdflora.at

CBD FLORAINTERSPORT WINNINGER NUBA IM

ATRIUM CITY CENTER

POP-UP-STORE PASSAGE

Alles was das

Sportlerherz begehrt!

Modernster Ladenbau,

Skisimulator, Schuhimprä-

gnierung, Running-Labor

und viele andere Service-

und Dienstleistungen bieten

ein einmaliges Einkaufs-

erlebnis auf vier Etagen.

Landstraße 40, 4020 Linz

www.intersportwinninger.at/

standorte/linz

Das neue Schmuckstück

in der Gastro-Szene

Relaxen mit Classic-Bar-

Feeling und 100&1 Gins,

internationalem Fingerfood,

Live-Musik am Donnerstag

und DJ-Acts am Wochen-

ende.

Harrachstraße 6, 4020 Linz

www.nuba.at

Einfach total trendy

Der Pop-up-Store im Passage

Linz ermöglicht ein ruhiges

und genussvolles Einkaufen.

Hier stehen hochwertige Tex-

tilien und Taschen, Kunst und

Kitsch, Schmuck, Teppiche

und vieles mehr zur Auswahl.

Landstraße 17–25, 4020 Linz

www.schwenkreich.net

Die Linzer Dampferlounge

Das Dampfer-Fachgeschäft

bietet mit sämtlichen Arten

von E-Zigaretten, Aromen

und Zubehör alles rund um

die Welt des Dampfens!

Bismarckstraße 20, 4020 Linz

www.smok-enjoy.at

SMOK ENJOY

TEA & TEE

VOM FASSZABO FASHION

Für Teeliebhaber und alle,

die es werden wollen!

Hier warten erlesene Tees

aus aller Welt, Teezubehör,

spezielle Pralinen und

Schokoladen, die sich als

Genusserlebnis für einen

selbst oder als edles

Geschenk eignen.

Graben 32, 4020 Linz

www.tea-tee.at

Sehen. Probieren.

Genießen.

Das Sortiment bei vomFASS

umfasst köstliche Essige &

Öle aus hauseigener Manu-

faktur, Whisky, Cognac,

Grappa, Rum und Liköre –

zum Kaufen und Verkosten!

Schmidtorstraße 2, 4020 Linz

www.vomfass.at/linz

Die Nummer-eins-Adresse

für Fashion Lover!

Die neue Mode-Boutique

Zabo Fashion bietet eine

breite Auswahl der aktuellen

Modetrends aus Paris und

Mailand.

Schmidtorstraße 2, 4020 Linz

www.zabo.at

SCHON GESEHEN?Viele neue Mitglieder haben sich dem Linzer City Ring angeschlossen und bieten so

weitere Shopping-Möglichkeiten mit den Linzer City Gutscheinen.

FRISCHER

SHOPPING-

WIND!

NEUE MITGLIEDER

17

Im Jack the Ripperl am Tau-

benmarkt gibt’s von Montag

bis Sonntag die feinsten Rip-

perl der Stadt. Der lauschige

Gastgarten ist in der warmen

Jahreszeit für bis zu 70 Rip-

perlhungrige eine

richtige Oase

mitten in Linz. Damit man

jetzt auch bei fast jedem Sau-

wetter draußen sitzen kann,

ist der Innenhof von Jack the

Ripperl mit einer neuen Über-

JACK

THE

RIPPERL

Hier genießt man echte

Ripperl-Perfektion. Ob

drinnen oder draußen,

die saftigen Ripperl

schmecken überall.

Landstraße 11, 4020 Linz

www.jack-the-ripperl.at

Montag bis Sonntag:

11:00 – 24:00 Uhr

(Küche bis 22:00 Uhr)

Zart und schmackhaft

Bei Jack the Ripperl

ergänzen sich Frisch-

luft und Frischfleisch hervorragend.

dachung ausgestattet. Ein

paar Tropfen Sommerregen

machen damit dem gemüt-

lichen Essen im Freien nicht

gleich ein Ende.

FASHION UND KULINARIK

Viele Shops, Gastronomiebe-

triebe und Kulturinstitutionen

finden derzeit kreative Mög-

lichkeiten, ihre Services an-

zubieten. Der Linz Tourismus

will diese Unternehmen unter-

stützen und sammelt deren

Angebote auf der Website

www.linztourismus.at/

gemeinsam.

Kreative Ideen und aktuel-

le Entwicklungen werden

laufend von Linz Tourismus

auf der eigenen Website

und auf Social-Media-Kanä-

len gezeigt.

Achten wir gerade jetzt

darauf, lokal einzukaufen, um

die Linzer Vielfalt zu erhalten:

www.linztourismus.at/

gemeinsam

Linz für zu HauseAm Visit-Linz-Blog gibt es

ständig neuen Lesestoff, Top-

Tipps für Linz-Erlebnisse zu

Hause gehen kontinuierlich

online und Fans der Donau-

stadt können geniale Events

virtuell erleben. Zudem verrät

eine neue Interviewreihe, wie

die Linzerinnen und Linzer mit

der herausfordernden Situa-

tion umgehen. Lesen Sie mehr

darüber auf: www.visitlinz.at.

Wer neue Seiten von Linz

entdecken möchte, findet in der Visit-Linz-App zahlreiche

Tipps. So können Sie kann die

Stadt spielend erleben und

dabei wertvolle Punkte sam-

meln. Jetzt ausprobieren! Die

Visit-Linz-App steht in den je-

weiligen App-Stores kosten-

los zum Download bereit.

LINZ

TOURISMUS© Linz Tourismus_Robert Josipovic

Tourist Information

Hauptplatz 1, 4020 Linz

1818

Mozartstraße 15, 4020 Linz

www.ladyshop.at

Montag bis Freitag:

9:00 – 18:00 Uhr

Samstag: 9:00 – 13:00 Uhr

LADYSHOPDas Körperbewusstsein

der modernen Frau

fängt bei hochwertiger

und attraktiver Unter-

wäsche an.

Deswegen setzt der Lady-

shop bei seiner Lingerie

und Damenbademode auf

höchsten Tragekomfort.

Diesen soll jede Frau erle-

ben dürfen, und so finden

sich im Geschäft mitten

in der Linzer City schicke

Modelle für jede Figur.

Erfahrene Kundenberater

helfen bei der Suche nach

der perfekten Unterwä-

sche und Badebekleidung.

Heiße Marken für heiße Tage

RosaFaia M0 •

•

•

•••

WATERCULT

Bikinis und Badeanzüge von

Watercult sind ein Lifestyle.

Sie schreiben nichts vor, ma-

chen aber vieles möglich. Es

ist perfekt, wenn es sich per-

fekt anfühlt.

MARYAN MEHLHORN

Maryan Mehlhorn besticht mit

einer großen Auswahl an De-

signer-Badeanzügen mit raf-

finierten Details, schmeichel-haften Schnittführungen und

tiefen Rückenausschnitten.

LIDEA

Moderne, ungezwungene

und sportliche Bademode, die

passt. Der Anspruch der Mar-

ke ist verbunden mit hohem

Know-how bei Qualität und

Passform, was sich in der Wei-

terentwicklung der Shaping-

Levels light, medium und ex-

tra zeigt.

FELINA

Trendige Prints sorgen für op-

tische Highlights, die Styles

überzeugen zudem durch aus-

gefeilte Schnittführung und

exzellenten Tragekomfort auch

bei großen Cup-Größen. Ob

Beach oder Pool, für den per-

fekten Auftritt können alle Bi-

kinis als Mix & Match individu-

ell zusammengestellt werden.

ANITA UND ROSA FAIA

Die neuen Badeanzüge von

Anita und Rosa Faia formen

wunderschöne Kurven und

sind hübsch anzusehen. Ge-

rade Tankinis mit tropischem

Druck, maritimen Streifen und

aufregendem Animal-Print

liegen voll im Trend.

CHARMLINE

Bademode von Charmline fu-

sioniert Shape und Style. Die

drei Shaping-Levels light, me-

dium und strong basieren auf

optimaler Stoffkonstruktion

und erzielen so den beabsich-

tigten Slimming-Effekt.

FASHION UND SHOPPING

Inhaberin Brigitte Holzinger

LUXUS AM

EIGENEN LEIBE

SPÜREN

19

Stilvolles Schenken

Promenade 15, 4020 Linz

www.juwelier-mayrhofer.com

Montag bis Freitag:

9:00 – 18:00 Uhr

Samstag: 10:00 – 17:00 Uhr

MONTBLANC

BOUTIQUE

Erleben Sie die elegante

Welt von Montblanc in

der Boutique auf der

Linzer Promenade.

Seit jeher stehen die

exklusiven Produkte von

Montblanc für hohen An-

spruch an Kultur, Qualität,

Design, Tradition und

meisterliche Handwerks-

kunst und eignen sich

daher hervorragend als

Geschenke mit Stil. Ob

für Matura, Sponsion oder

Jubiläen – ein Präsent aus

der Boutique Montblanc

bereitet immer Freude.

QUALITÄT

UND

TRADITION ERLESENE

GESCHENK-

IDEEN

Seit mehr als einhundert Jah-

ren steht der Name Mont-

blanc für Schreibkultur und

meisterliche Handwerkskunst.

Der unverkennbare weiße

Stern, der alle Montblanc Pro-

dukte ziert, symbolisiert den

schneebedeckten Gipfel des

Mont Blanc und ist zugleich

Sinnbild des Anspruchs der

Marke an höchste Qualität.

Die Füllfedern von

Montblanc machen

Handwerkskunst auf

höchstem Niveau im

wahrsten Sinne spürbar.

Gerade in dieser immer schnell-

lebigeren Zeit ist es sehr wich-

tig, sich auf Produkte verlas-

sen zu können, die dank ihrer

hochwertigen Herstellung den

Zeichen der Zeit standhalten.

Die Kreationen von Montblanc

werden die Epochen an Ihrer

Seite überdauern und Zeuge

Ihrer Geschichte und der Ihrer

Familie sein.

TREUE

BEGLEITER

SHOPPING

20

Bei Juwelier Edthaler finden Sie ein umfangreiches, sorgfältig

ausgewähltes Sortiment für vie-

le Anlässe und Momente des

Glücks und der Freude, die das

Unternehmen gerne mit Ihnen

teilt. Erleben auch Sie den Ju-

welier als verlässlichen Partner

Ihrer individuellen Ansprüche

– er ist mit seiner langjährigen

Erfahrung, Kompetenz und

WIR-HABEN-DICH-LIEB-SET:

Der edle Topas im Zentrum

wird umschlossen von kost-

baren Diamanten. Das Set

aus Collier, Ring und Ohr-

schmuck ist in Weißgold

gefasst.

viel Herz an seinen vier

Standorten in Ober-

österreich für Sie da!

Statten Sie den Filialen

E2 by Edthaler auf der

Linzer Landstraße, Juwe-

lier Edthaler in Perg, Gold-

box by Edthaler im Donaupark

Mauthausen oder Goldbox by

Edthaler im max.center Wels

einen Besuch ab.

Bei seinen zahlreichen Stamm-

kunden punktet der Juwelier

Edthaler mit serviceorientier-

tem Know-how und seiner

hauseigenen Werkstätte. Uh-

ren, Schmuck, Perlen und wei-

tere Kostbarkeiten sind bei die-

sem Juwelier in besten Händen!

E2 BY

EDTHALER

Bürgerstraße 1, 4020 Linz

www.edthaler.at

Montag bis Freitag:

9:30 – 18:00 Uhr

Samstag: 9:00 – 17:00 Uhr

Schmuckstücke für

pure Lebensfreude

entdecken.

Der Juwelier E2 by

Edthaler führt Schmuck-

stücke höchster Qualität,

die stets individuellen

Vorstellungen und Persön-

lichkeiten entsprechen.

Wohnzimmer mit AuszeichnungDas Restaurant Pianino ist

seit einem Jahrzehnt Treff-

punkt und Wohnzimmer für

Leute mit Humor und Extra-

vaganz.

Das edle

Ambiente

regt an, sich in

gemütlicher Atmosphäre an

den Tischen oder an der Bar

auszutauschen und inspirie-

rende Stunden miteinander

zu verbringen. Wer sich lieber

alleine zurückzieht, kann das

RESTAURANT

PIANINO

Kommen, um sich finden zu lassen. In diesem

Szenelokal trifft man

Freunde – selbst ohne

Verabredung.

Landstraße 13, 4020 Linz

www.pianino.at

Montag bis Samstag:

11:00 – 03:00 Uhr

in der hauseigenen Biblio-

thek tun und dort in Büchern

schmökern oder die Seele

baumeln lassen. Es ist nicht

nur das spezielle Flair, das die

Gäste ins Pianino lockt. Auch

die Kulinarik kann sich sehen

lassen. Von 11:30 bis min-

destens 23:00 Uhr gibt es im

Herzen der Landeshauptstadt

Vorzügliches zu essen.

Glänzende Angebote

TOP BERATUNGWILLST-DU-MICH-RINGE:

Die Frage aller Fragen mit

bezaubernden Ringen der

1st Love Kollektion in Gold

und mit Brillant beantworten.

FASHION UND KULINARIK

SCHICK

UND

LECKER

2014 wurden Harry Katzmayr

und sein Team mit dem Preis

„Linzer Unternehmen des

Jahres“ ausgezeichnet.

21

NACHHALTIGKEIT

Faires Schlaraffenland für Kids

Ökologischer Babyfußabdruck

NATÜRLICH BABY

Goethestraße 7, 4020 Linz

www.natuerlichbaby.eu

Nachhaltigkeit für die

Kleinsten. Bei den Baby-

produkten von Mona

und Andreas Stadler

hat ökologische Fairness

oberste Priorität.

Natürlich Baby hat sich vom

Geheimtipp für bio-faire Ba-

bykleidung zu einem „place

to be“ entwickelt, wo man ne-

ben Kinder- und Babykleidung

in Topqualität auch allerhand

andere nachhaltige Produkte

findet. So wurden beispiels-

weise dank der angebotenen

In der einladenden Atmo-

sphäre von Kinderkram füh-

len sich Groß und Klein auf

Anhieb wohl. Von naturbe-

lassenem Holzspielzeug über

entzückende Kleidung bis hin

zu einzigartigen Geschenken,

Party-Accessoires und Deko

reicht das Sortiment, das alles

für den Nachwuchs bereithält.

Shop-Inhaberin Eva und ihr

Team wählen nur Hersteller,

von denen sie (und ihre Klei-

nen) selbst überzeugt sind,

und achten auf öko-faire Pro-

dukte. Kompetente Beratung

und viele Service-Angebote

für Familien sind bei Kin-

derkram Programm.

©

Se

-b

ra

© B

ab

a

© M

inym

o

Ein Laden wie ein Kinder-

traum. Beim Betreten des

Geschäfts strahlen nicht

nur Kinder-, sondern auch

Erwachsenenaugen!

Volksgartenstraße 28,

4020 Linz

www.kinderkram-linz.at

KINDERKRAM

LEISTBARE

PREISE

EINE STADT, DIE AN MORGEN DENKT Die Linzer City mag zwar alt sein, doch sie geht mit der Zeit.

So ist auch das Thema Nachhaltigkeit längst in der historischen Innenstadt angekommen.

waschbaren Windeln in den

letzten Jahren 1000 Tonnen

Müll eingespart. Nachhaltig

sind hier nicht nur Kleidung,

Lederpatschen, Holz- und

Kautschukspielzeug, sondern

auch Fläschchen, Stilleinlagen

und die alternative Monats-

hygiene.

22

NACHHALTIGKEIT

Gutes für Haut und Umwelt

Naturgemäß natürlichREFORM-STARK MARTIN

Hauptplatz 2, 4020 Linz

www.reformstark.at

Vollwertige Lebensmit-

tel, sinnvolle Nahrungs-

ergänzung und exklusive

Kosmetik auf natürlicher

Basis sind hier miteinan-

der verwoben.

reformstark Martin – Öster-

reichs Nummer 1 im Bereich

Reformwaren – lädt am Lin-

zer Hauptplatz zum ent-

spannten Einkauf

mit einer Extra-

portion Service.

Wer sich gesund

ernährt, möchte

auch Nahrungs-

ergänzung und in-

novative Kosmetik,

die hilft und natürlichen

Ursprungs ist. All das

und mehr findet man bei re-

formstark Martin. Das Tiroler

Familienunternehmen bietet

neben einem umfassenden

SANFTE PFLEGE

Rathausgasse 2, 4020 Linz

www.sanfte-pflege.com

Natürliche Produkte

für natürliche Schön-

heiten. Die Kosmetik

der Sanften Pflege Parfümerie tut der

Haut gut – seit 1989.

Inhaber Robert Buchegger

ist neben dem verantwor-

tungsvollen Umgang mit der

Umwelt und dem Verzicht

auf Tierversuche vor allem

die Verwendung von natürli-

chen Rohstoffen wichtig. „Die

gibt’s schon seit hunderten

Jahren, da weiß man, dass sie

gut verträglich sind.“ Gerade

Menschen mit empfindlicher Haut, Allergien oder Neuro-

dermitis berät er individuell

und erklärt, welche Hautcre-

men, Duschgels oder Duft-

wässerchen am besten ge-

eignet sind. „Dass sich die

Kunden wohlfühlen, hat hier

einen extrem hohen Stellen-

wert“, meint Buchegger.

HOCH-

WERTIGE

PRODUKTE

Sortiment ebenso professio-

nelle Beratung. Auch für die

Kleinen gibt es ein passendes

Angebot an fair produzierter

Kinderkleidung aus

biologischen Ma-

terialien.

Sanfte Pflege gibt es schon seit 31 Jahren.

XILING

Hier wird fair verkauft! Bei

XILING hat neben Herkunft,

Herstellungsbedingungen

und Qualität der Kleidung

auch der Umweltschutz

oberste Priorität.

„Sei ned damisch, kauf orga-

nisch“ – ist einer der Lieblings-

und Leitsprüche bei XILING,

wo es seit 1983 ausschließlich

ökologische und faire Mode

für Damen und Herren gibt.

Das Sortiment umfasst fesche

Fair-Fashion für Alltag und

Rainerstraße 15, 4020 Linz

www.xiling.at

KLIMABÜND-

NISBETRIEB

SEIT 2011

Ein Stück Südostasien in

Linz. Die im GEKO ange-

botenen Kleidungsstücke

und Accessoires werden

nicht nur im Fernen Osten,

sondern auch fair her-

gestellt.

GEKO legt bereits seit mehr

als 25 Jahren großen Wert

auf Nachhaltigkeit und fairen

Handel, sowohl bei den Eigen-

produktionen als auch bei der

Auswahl der Lieferanten.

Die sehr beliebten und hoch-

wertigen Lederwaren von

Greenburry werden aus natur-

belassenen Materialien wie

gewachstem Rindsleder unter

Verwendung von ausschließ-

lich biologisch unbedenklichen

Ölen und Wachsen produ-

ziert. Für Greenburry sind

die Gewährleistung fairer

Arbeitsbedingungen in den

Produktionsstätten und der

Schutz der Umwelt selbstver-

ständlich.

Rathausgasse 6, 4020 Linz

www.geko-linz.at

GEKO

Business sowie Unterwäsche

und Accessoires aus hochwer-

tigen Naturfasern. Ein weite-

rer Schwerpunkt im Sortiment

ist zertifizierte Sportkleidung. Zu finden ist XILING in der

Rainerstraße, im Herzen von

Linz. Enjoy your stay!

GERECHTER

HANDEL

NACHHALTIGKEIT

Fairer Ferner Osten

Verantwortung tragen

© L

AN

IUS

24

NACHHALTIGKEIT

Die Welt zu Gast

am Graben 21.

Das kleine, liebevoll

designte Geschäft bringt

feine Dinge aus aller Welt

in die Linzer Innenstadt.

Die Inhaberinnen sammeln

auf ihren Trips um die

Welt Preziosen, deren

Glanz den hiesigen Wohn-

zimmern internationales

Flair verleiht.

Wer den Laden der beiden

Gründerinnen Elke Kladensky

und Gerda Liehmann betritt,

findet ein exklusives Sorti-ment an Schätzen, die die bei-

den Weltenbummlerinnen auf

ihren zahlreichen Reisen rund

um die Welt in kleinen Manu-

fakturen sorgsam ausgewählt

haben: Kaschmir aus Nepal,

Graben 21, 4020 Linz

www.durchreise.blog

DURCHREISE: storytelling treasures

Bei Vega Nova stehen der

Komfort der Produkte und der

faire Handel an oberster Stel-

le. Zu Letzterem zählen eine

Porzellan und Bettwäsche aus

Marokko, Bade- und Tischtex-

tilien aus Südafrika, Schmuck

aus Indien, edle Duftkerzen

und vieles mehr erfreuen seit

drei Jahren alle Liebhaber

außergewöhnlicher Stücke.

Das Schöne dabei ist: DURCH-

REISE achtet bei der Auswahl

seiner Kooperationspartner

auf die Herstellungsbedingun-

gen vor Ort. Das junge Label

spendet 10% vom Erlös aller

verkauften Produkte an sozia-

le Projekte in Österreich be-

ziehungsweise den Herkunfts-

ländern seiner Produkte.

VEGA NOVA:Bequem und umwelt-freundlich

Pfarrplatz 1, 4020 Linz

www.veganova.at

Hier basieren Gehen,

Sitzen und Liegen auf

anatomischen und

ökologischen Grund-

lagen.

Wohlfühlen mit

Exotisches zum fairen Preis

umweltfreundliche Produk-

tion, humane Arbeitsbedin-

gungen, gerechte Bezahlung,

ein regionaler Bezug und die

Schonung von Ressourcen.

Deswegen vergewissert sich

das Unternehmen stets, dass

die Herstellung seiner Pro-

dukte ethisch und ökologisch

vertretbar ist.

Vega Nova macht den Vorteil

spürbar, Schuhe nicht über

das Internet, Hocker und Stüh-

le nicht ohne Probesitzen und

Matratzen nicht ohne Fachbe-

ratung zu kaufen.

NATÜRLICH

GESUND

gutem Gewissen

© Vega Nova

© Vega Nova

25

Herrenstraße 18 1. Stock 4020 Linz

Tel. 0732 / 778253 www.coiffeur-vogl.at

Der Salon, der Siebegeistern wird!

Buchen Sie gleich online

Ihren Wohlfühltermin.

Di - Mi: 8 - 18 UhrDo: 9 - 19 UhrFr: 8 - 19 UhrSa: 8 - 13 Uhr

GRÜNE ERDE-STORE & SCHLAFWELT LINZ

Der Ökopionier Grüne Erde

aus dem Almtal stellt seit

mehr als 36 Jahren unter

Beweis, dass eine andere

Form des Wirtschaftens

möglich ist.

Der Grüne Erde-Store in

der Linzer Innenstadt

bietet ökologisch

und sozial fair ge-

fertigte Produkte

in angenehmer,

natürlicher Atmo-

sphäre.

Was 1983 mit der hand-

gefertigten Naturmatratze

„Weiße Wolke“ begonnen

hat, ist heute ein umfassen-

des Sortiment, das sich vom

gesunden sowie natürlichen

Wohnen und Schlafen über

Wohnaccessoires bis hin zu

Naturkosmetik und ökologi-

scher Mode erstreckt. Um

Bethlehemstraße 10, 4020 Linz

www.grueneerde.com

Montag bis Freitag:

9:00 – 18:00 Uhr

Samstag: 9:00 – 17:00 Uhr

EINFACH

WOHL-

FÜHLEN

NACHHALTIGKEIT

Grünes und gemütliches Wohnendie perfekten Produkte zu

finden, können Kunden unter www.grueneerde.com/store-

beratung einen individuellen

Beratungstermin vereinbaren.

* Die Linzer City Gutschein-Automaten im EG des Passage Linz und im Kunden-center Landstraße der Raiffeisenlandesbank – Gutscheine bequem per Banko-matkarte auch außerhalb der Öffnungszeiten kaufen!

IM WERT VON

EURO

DIE WÄHRUNG EINER GANZEN STADT

GUTSCHEIN

IM WERT VON

EURO

DIE WÄHRUNG EINER GANZEN STADT

GUTSCHEIN

Jetzt völlig unkompliziert Gutscheine mit Motiv- Nachricht gestalten und per Mail oder persön-lich verschenken.

Print@Home Gutscheine werden bei den Ver- kaufsstellen oder an den Gutschein-Automaten* gegen Original-Gutscheine eingetauscht. Print@ Home sowie Verkaufs- und Einlösestellen auf www.linzer-city.at.

22 Verkaufsstellen, Gutschein-Automaten* im Pas-sage Linz und im Kundencenter Landstraße der Raiffeisenlandesbank sowie Online-Bestellung auf www.linzer-city.at. Echte Vielfalt und ein grenzenlo-ses Shopping-Vergnügen genießen.

IN ÜBER 400 UNTERNEHMEN IN DER LINZER INNENSTADT EINLÖSBAR

IMMER DASPASSENDE GESCHENK.LINZER CITY GUTSCHEINE JETZT AUCH EINFACH & BEQUEM VON ZU HAUSE AUS VERSCHENKEN

27

GUTE SEITEN FÜR URLAUBSZEITENLesen ist Reisen im Kopf! Betreten Sie also eine Buchhandlung statt ferne Länder – und lassen Sie sich inspirieren.

LESETIPPS

Zum Sommerfeeling gehören ganz klar ein Eis oder ein Cocktail in der einen und ein gutes

Buch in der anderen Hand. Welches das sein könnte, verraten Ihnen die Buchhändler der

Linzer City in ihren Büchertipps für den Lesesommer 2020.

Bei Thalia wartet unterhaltsame Literatur für jedes Alter: Olle

Lindberg zum Beispiel lässt mit seinem lustigen Kinderbuch

„Bork – Der Bäumling“ junge Leser in die aufregende Welt

des Mädchens Maja eintauchen, die ihr neuer Freund Bork dank

seiner außergewöhnlichen Fähigkeiten gehörig durcheinander-

wirbelt.

Bücherwürmer ab ca. 12 Jahren erleben mit Rick Riordans Best-

seller „Die Abenteuer des Apollo: Das verborgene Orakel“

rasante Action: Der Gott Apollo findet sich plötzlich auf der Erde wieder und hat seine Unsterblichkeit verloren.

Aufregende Lesestunden für

Erwachsene verspricht dage-

gen Romy Hausmanns Thriller

„Marta schläft“, in dem sich

Nadja nach ihrer Haftentlas-

sung in einen Mord verstrickt.

DEM

ALLTAG

ENTFLIEHEN

VERGNÜGEN

FÜR GROSS

UND KLEIN

© V

erl

ag C

arls

en

© B

aum

hau

s V

erl

ag

© V

erl

ag d

tv

28

Die Buchhandlung Neugebauer bereitet mit dem humorvollen

Vorlesebuch „Heute nicht“ von Timon und Julian Meyer selbst

den Allerkleinsten heitere Stunden.

Die Buchhandlung Alex hat ebenfalls eine Empfehlung für die er-

wachsene Leserschaft: den musikalischen Roman „flüchtig“ von

Hubert Achleitner, besser bekannt als Hubert von Goisern. In

seinem literarischen Erstlingswerk schickt er seine Protagonisten

auf eine Reise quer durch Europa, wobei Liebe, Sehnsucht und

das flüchtige Glück eine wesentliche Rolle spielen.

Jugendliche Leser wiederum vertreiben sich mit dem lustigen

und gleichzeitig tiefgründigen „Freischwimmen“ von Adam

Baron wunderbar die Zeit.

LESETIPPS

STÄRKUNG FÜR

SEELE UND

KÖRPER

Aber auch die Eltern kommen bei Neugebauer auf ihre Rechnung –

zum Beispiel in Sachen Gesundheit: In Dr. Marcus Täubers jüngster

Veröffentlichung „Gedanken als Medizin“ erklärt der Neurobio-

loge und diplomierte Mentaltrainer, wie man mit den Erkenntnis-

sen der Hirnforschung die mentale Selbstheilung aktiviert.

© Z

soln

ay V

erl

ag

© Z

soln

ay V

erl

ag

© V

erl

ag D

iog

en

es

© V

erl

ag G

old

eg

g

29

LESETIPPS

Lesestoff für Bücherfreunde jeden Alters findet sich ebenso in der Buchhandlung Fürstelberger:

Beispielsweise Sophie Bonnets Krimi „Provenzalischer Stolz“,

der die Herzen von Fans der Pierre Durand-Reihe höherschlagen

lässt.

AUSREICHEND

LESESTOFF

SICHERN

Für Ordnung und ein einladendes Erscheinungsbild kann man

auch auf dem Balkon sorgen. Wie das geht, veranschaulicht der

inspirierende Ratgeber „Tiny Balcony“ von Gregor Faubel und

Julia Romeiß.

Das Kinderbuch „Das hier ist doch kein Dschungel“ kommt vie-

len Eltern sehr gelegen. Denn Autorin Susanna Isern animiert den

Nachwuchs, Ordnung ins Zimmer zu bringen – oder sie versucht

es zumindest.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen gerade in diesem Sommer

viele tolle Reisedestinationen im Kopf!

SOMMERZEIT

IST LESEZEIT

© V

erl

ag G

U

© V

erl

ag b

lan

aval

et

© V

erl

ag J

um

bo

30

DIE SCHÖNEN SEITEN DES LEBENS„Von allen Welten, die der Mensch erschaffen hat, ist die der Bücher die gewaltigste“.

Diesem Zitat des deutschen Schriftstellers Heinrich Heine kann auch Melanie Hofinger,

Eigentümerin der Buchhandlung Veritas, nur zustimmen.

Wir haben die belesene Literaturexpertin zum Gespräch gebeten,

in dem sie über die aktuellsten Lesetrends berichtet und

auch ihren persönlichen Buchtipp verrät.

Frau Hofinger, welche Autoren und welche Bücher gehen der-zeit besonders oft über den Ladentisch?

MELANIE HOFINGER: Im Frühling wird wieder viel gelesen,

denn das schöne Wetter lädt ja regelrecht dazu ein. Bei

der Belletristik, also der Unterhaltungsliteratur, ist das

kürzlich erschienene „Leichte Böden“ von David

Fuchs momentan sehr gefragt, bei den Ratgebern ist

das zum Beispiel Manuela Macedonias „Runter vom

Sofa“. Ebenfalls hoch im Kurs stehen Gartenbücher.

Selbstverständlich hat auch Karl Ploberger rechtzeitig

zum Start der Gartensaison ein neues Buch veröffent-

licht, es heißt „Genau so geht Bio-Garten“.

Welche Genres kommen bei den Lesern gut an?

MELANIE HOFINGER: Zu den am häufigsten verkauften Büchern

zählen nach wie vor Thriller und Krimis. Das liegt daran, dass die

Lust des Publikums auf spannende Bücher ungebrochen ist.

Gibt es eine Autobiografie, die aktuell besonders gefragt ist?

MELANIE HOFINGER: Obwohl seine Biografie schon vor Länge-

rem erschienen ist, hat sich während der Krisenzeit jene

von Sebastian Kurz am besten verkauft.

Welches Buch fasziniert oder inspiriert Sie selbst?

MELANIE HOFINGER: Mein persönlicher Favorit ist

momentan „Muldental“ von Daniela Krien. Das Buch

ist irrsinnig gut geschrieben, flüssig zu lesen und regt zum

Nachdenken an. Im Kern geht es darum, dass jeder seines ei-

genen Glückes Schmied ist.

LESETIPPS

LESE-

TRENDS

2020

© Mathias L

aurin

ger

31

KULTUR & ENTERTAINMENT

DIE KUNST SCHARRT IN DEN STARTLÖCHERN Für alle, die nach Ende der Ausgangsbeschränkungen kulturellen Nachholbedarf verspüren,

ist die Linzer City die richtige Adresse.

ARS ELECTRONICA CENTERInnovation hat einen Namen: Das „Museum der Zukunft“

beeindruckt mit Ausstellungen rund um Technologie,

Gesellschaft und Kunst. Mehr Infos unter:

ars.electronica.art

BRUCKNERHAUSKultur meets Sport – und zwar im Brucknerhaus Linz!

Mehr Infos zu den kulturellen und sportlichen

Veranstaltungen unter:

www.brucknerhaus.at

CENTRAL LINZDas einstige Kino lockt nach wie vor Freun-

de der Kunst in seine Räumlichkeiten.

Infos zum Programm unter:

www.centrallinz.at

LANDESGALERIELiebhaber moderner und zeitgenössischer Kunst kommen

hier voll auf ihre Kosten. Infos zu den Ausstellungen unter:

www.landesmuseum.at

LANDESTHEATEROb Musik, Schauspiel oder Tanz, dieses Dreispartentheater

hat für jeden etwas zu bieten – auch für junges Publikum!

Mehr Infos zum Spielplan unter:

www.landestheater-linz.at

DA SPIELT

SICH WAS AB

AUGEN-

UND OHREN-

SCHMAUS

32

KULTUR & ENTERTAINMENT

LENTOS KUNSTMUSEUM LINZSowohl außen als auch innen ein Highlight: Das leuchtende

Museum beherbergt neben zahlreichen renommierten

Werken stets aktuelle Wechselausstellungen zeitgenössischer

Kunst. Infos unter:

www.lentos.at

MUSIKTHEATERIm modernsten Opernhaus Europas heißt’s „Vorhang auf!“

für Oper, Musical, Tanz, Schauspiel und Theater für junges

Publikum. Mehr Infos zum Spielplan unter:

www.landestheater-linz.at

NORDICO STADTMUSEUM LINZ Ein vernetzter, lebendiger Ort des Geschichten Erzählens.

Neben der Ausstellung zur Stadtgeschichte werden

Wechselausstellungen zu Stadt-Themen gezeigt.

www.nordico.at

OÖ KULTURQUARTIER Das Kulturquartier wird für sein vielfältiges Angebot

geschätzt. Auch die spezielle Atmosphäre ist eine

Besonderheit dieser Institution.

www.ooekulturquartier.at

SCHLOSSMUSEUMWer sich für die Natur-, Kunst- und Kulturgeschichte

Oberösterreichs interessiert, der ist im Schlossmuseum

bestens aufgehoben. Infos zu den Ausstellungen unter:

www.landesmuseum.at

KULTUR AUSSEN

UND INNEN

33

KULINARIK

Stadtliebe

Landstraße 31, 4020 Linz

Montag bis Samstag:

10:30 – 02:00 Uhr

Sonntag: 10:00 – 14:00 Uhr

STADTLIEBE

Liebe, die durch den

Magen geht.

In der Stadtliebe werden

traditionelle und exotische

Gerichte serviert. Ausge-

zeichnete Cocktails dürfen

dazu nicht fehlen.

EINFACH NACHGEMACHT, EINFACH KÖSTLICHDie meisterhaften Bartender des Herbersteins und der Stadtliebe geben ihre Cocktail-Geheimnisse preis.

Zutaten:

• 1 cl Himbeermousse

• 3 cl Mangosaft

• 4 cl weißer Rum

• Minze

• frische Himbeeren

• Sodawasser

• Eiswürfel

Mango Himbeer Mojito

Herberstein

Altstadt 10, 4020 Linz

Montag bis Samstag:

16:00 – 04:00 Uhr

HERBERSTEINEin Erlebnis für

alle Sinne.

Das Herberstein lädt zum

Genuss von kulinarischen

Highlights und exzellenten

Getränken, mit denen die

Gäste in den beeindru-

ckenden Räumlichkeiten

des Lokals entspannen

können.

Zubereitung:

In ein Glas Minze und frische

Himbeeren geben. Himbeer-

mousse, Mangosaft, Rum

und Eiswürfel zugeben.

Durchrühren und mit Soda

aufgießen.

Zutaten:

• 1 cl Zuckersirup

• 2 cl Limettensaft

• 4 cl Gin

• 5 cl Pink Grapefruit Juice

• Sodawasser

• Eiswürfel

Pink SummerZubereitung:

Eiswürfel, Zuckersirup,

Limetten, Gin und Grapefruit-

saft in einen Shaker geben und

gut mixen. Das Gemisch in ein

Glas schütten und mit Soda

aufgießen.

Zutaten:

• 4 cl Mei Wermut

95 Tage Classic*

• Fevertree Aromatic Tonic

• hausgemachtes Rosenblütenwasser

• geeiste Himbeere

• getrocknetes Rosenblatt

Stadtliebe CityloveZubereitung:

Den Wermut in ein Weinglas

schütten, mit Tonic auffüllen

und mit einem Barlöffel um-

rühren. Einen Spritzer Rosen-

blütenwasser auf den Drink

geben und mit Rosenblatt

und Himbeere dekorieren.

Zutaten:

• 4 cl Mei Wermut

95 Tage Rosé*

• Fentimans Rose Lemonade

• Rosenblütenbitter

• Limetten

• getrocknetes Rosenblatt

Stadtliebe SprizzZubereitung:

Den Wermut in ein Weinglas

schütten, mit Lemonade auf-

füllen und mit einem Barlöffel

umrühren. Einen Spritzer des

Rosenblütenbitters auf den

Drink geben und mit Rosen-

blatt und Limetten dekorieren.

* Weingut Eschelböck OÖ & Edelbrandbrenner Parzmair OÖ

34

bar • restaurant

4020 Linz, Landstr. 13

0732 . 94 40 80

Mo - Sa 1100 - 0300

www.pianino.at