CINEMA! ITALIA!

FILMHAUS 11/15

RETROSPEKTIVE MICHELANGELO ANTONIONINÜRNBERG-PREMIERE: QUALIA ZU GAST: LENA SCHEIDGEN (REGISSEURIN) CINEMA! ITALIA! Seite 1

RETROSPEKTIVE MICHELANGELO ANTONIONI Innenseiten

KINDERKINO Einklapper innen

STUMMFILM DES MONATS: VARIETÉ, MUSIKBEGLEITUNG: WILHELM HÖGES (FLÜGEL) VUELTA AL MUNDO HISPANOHAB-LANTE – REISE UM DIE SPANISCH-SPRACHIGE WELT VORSCHAU Einklapper außen

ERSTAUFFÜHRUNGEN, CINÉMA FRANÇAIS, CINE ESPAÑOL, AFRIKANISCHE KINOWELTEN Rückseite

Nürnberg-Premiere

QUALIADeutschland 2013, 105 Min., DCP, FSK: k.A., Regie: Lena Scheidgen

„… Die Angst, die Bilder, die Schmerzen, die häufig wiederkehrenden, empfundenen Berührungen – mit all dem muss ich mein Leben lang auskommen. Das alles wird niemals verschwinden.“ Mit diesen Worten endet Nadjas Anklage an den Mann, der sie in ihrer frühen Kind-heit jahrelang schwer missbrauchte und vergewaltigte. Lange Zeit wollte Nadja nur vergessen, nicht wahrhaben, was da passierte. Doch die Folgen des Traumas lassen ein Vergessen nicht zu. Der Film begleitet Nadja auf ihrem Weg in die Aufarbeitung. Einem alltäglichen Kampf zwi-schen Verdrängung und Strategie, Emotion und Kontrolle – einer nicht enden wollenden Suche nach Ausdruck von Gefühlen. Und schließlich sind da viele Fragen: Fragen an die eigene Mutter, die von alledem nichts mitbekommen haben will, an die Oma, den Bruder. Wir tauchen tief ein, in eine Familienstruktur, in der über Generationen Miss-brauch und Gewalt zur Tagesordnung gehörten. Langsam erschließt sich uns das Bild einer komplexen Trauma-struktur, die lange Zeit auch Teil Nadjas Normalität war. Doch diesen Kreislauf hat sie durchbrochen.

In Kooperation mit Wildwasser Nürnberg e.V.Sa., 21.11. um 16.45 Uhr

Zu Gast: Lena Scheidgen (Regisseurin)

Die 18. Cinema-Italia-Filmtournee gastiert auch dieses Jahr wieder im Filmhaus Nürnberg und präsentiert sechs interessante aktuelle Filme aus Italien, von der Komödie zum Thriller, vom Kriegsdrama zur Fellini-Hommage, vie-le davon preisgekrönt. Junge Nachwuchsregisseure sind genauso vertreten wie die beiden großen Altmeister Et-tore Scola und Ermanno Olmi.

Willkommen zur diesjährigen Kinoreise durch Italien und buona visione!

CHE STRANO CHIAMARSI FEDERICOFEDERICO, Italien 2013, 93 Min., DCP, FSK: k.A., ital. OmU, Regie: Ettore Scola, mit: Tommaso Lazotti, Maurizio De Santis, Giulio Forges Davanzati, Ernesto D’Argenio u.a.

Ettore Scola – selber einer der Großen des italienischen Kinos – spricht hier auf sehr persönliche Weise von sei-nen Erinnerungen an den einzigartigen Regisseur und Künstler Federico Fellini. Anlässlich seines 20. Todestags entstand mit CHE STRANO CHIAMARSI FEDERICO ein außergewöhnliches filmisches Porträt aus Archivma-terialien, Ausschnitten aus Fellinis berühmten Filmen, Fragmenten, Erinnerungen und in Cinecittà gedrehten Spielszenen. Scola stellt die ersten Jahre von Fellinis Kar-riere in den Mittelpunkt: von seiner Ankunft in Rom über die Anfänge als Karikaturist bis zu seinem Start als Autor und Regisseur für das Kino.

Ein Film für alle, die Fellini und das Kino lieben! Do., 26.11. & So., 29.11.

SMETTO QUANDO VOGLIOICH KANN JEDERZEIT AUSSTEIGEN, Italien 2014, 100 Min., DCP, FSK: k.A., ital. OmU, Regie: Sydney Sibilia, mit: Edoardo Leo, Valeria Solarino, Valerio Aprea, Paolo Calabresi u.a.

Wegen Kürzungen an der Universität verliert der ge-niale Neurobiologe Pietro seine Stelle. Doch was soll ei-ner tun, der sein Leben lang nur studiert und geforscht hat? Da kommt ihm die zündende Idee. Pietro rekrutiert die besten seiner ehemaligen gleichermaßen gefeuerten Kollegen und zieht einen Amateur-Drogenring auf. Ihre selbstgebastelte neue Partydroge findet in den hippen

Nachtclubs von Rom reißenden Absatz. Bald schwimmen sie im Geld. Aber je größer das Business, desto größer auch die Probleme …

Mit rasantem Tempo, witzigen Dialogen und tollen Schauspielern überzeugt diese freche Satire auf das Schicksal der italienischen Mittelklasse in Zeiten der Wirtschaftskrise. Der Debütfilm des jungen apulischen Filmemachers Sydney Sibilia war einer der größten Hits bei Publikum und Kritik im letzten Jahr. BREAKING BAD plus OCEAN’S ELEVEN plus eine Prise Quentin Tarantino auf italienisch. Fr., 27.11. & Mo., 30.11.

TORNERANNO I PRATIDIE WIESEN WERDEN BLÜHEN, Italien 2014, 80 Min., DCP, FSK: k.A., ital. OmU, Regie: Ermanno Olmi, mit: Claudio Santamaria, Alessandro Sperduti, Francesco Formichetti u.a.

Am Anfang sind nur Stille und Schnee und das Licht des Mondes. Der friedliche Anblick erweist sich jedoch als trügerisch, wir befinden uns an der Frontlinie in den italienischen Alpen während des Ersten Weltkriegs und gerade herrscht Waffenruhe. Die Soldaten sind krank, der Vorstellung vom eigenen Tod begegnen sie mit Resignati-on. Das Artilleriefeuer zwingt die Soldaten zum Rückzug. Zurück bleiben nur die Gefallenen, notdürftig bestattet im tiefen Schnee. Die eindrucksvollen Aufnahmen zeigen die Schönheit der Natur als verlorene Idylle und vermit-teln einen Eindruck von der Verlorenheit der Soldaten.

Ermanno Olmi, einer der großen Altmeister des italie-nischen Kinos, erzählt von der Sinnlosigkeit des Krieges und berührt mit einem universellen Humanismus, der we-der auf Religion noch auf Ideologien zurückgreift.

Fr., 27.11. & Mi., 2.12.

BUONI A NULLAPECHVÖGEL, Italien 2014, 87 Min., DCP, FSK: k.A., ital. OmU, Regie: Gianni Di Gregorio, mit: Gianni Di Gregorio, Marco Mazzocca, Valentina Lodovini u.a.

abermals eine charmante Komödie gelungen, in einem ganz eigenen Stil irgendwo zwischen Nanni Moretti und Jacques Tati: Der gleichnamige Gianni ist ein gutmütiger Pechvogel. Gerade möchte er seinen wohlverdienten Ruhestand antreten, da setzt die Regierung das Renten-eintrittsalter herauf und nun muss er noch weitere zwei Jahre arbeiten. Zudem wird seine Dienststelle an Roms Stadtrand versetzt, wo die neuen Kollegen und die Che-fin nicht sonderlich kollegial sind. Nur in Marco findet er einen Gleichgesinnten, der auch die Nase langsam voll hat von den vielen Schikanen. Doch wie sich Respekt verschaffen?

Sa., 28.11., So., 29.11. & Di., 1.12.

LA TERRA DEI SANTIDAS LAND DER HEILIGEN, Italien 2015, 89 Min., DCP, FSK: k.A., ital. OmU, Regie: Fernando Muraca, mit: Valeria Solarino, Lorenza Indovina, Ninni Bruschetta, Daniela Marra u.a.

Ein Mafia-Thriller aus ungewohnter Perspektive, nämlich aus Sicht dreier Frauen im heutigen Kalabrien. Caterina ist die Ehefrau des untergetauchten Ndranghe-ta-Bosses Alfredo, ihre jüngere Schwester Assunta hat im Bandenkrieg ihren Mann verloren. In diese geschlossene Gesellschaft bricht die Staatsanwältin Vittoria ein und verfolgt ein Ziel: das Schweigen der Frauen innerhalb die-ses patriarchalen Systems zu brechen um den Frauen und Müttern die Augen zu öffnen, sie zu zwingen, über die Grenzen ihres inneren Käfigs hinauszuschauen. Und über dieses blutbefleckte Land hinaus, das einst als das „Land der Heiligen“ bekannt war. Als Nando, Assuntas neuer Ehemann, verhaftet wird, wittert Vittoria ihre Chance …

Sa., 28.11. & Di., 1.12.

I NOSTRI RAGAZZIUNSERE KINDER, Italien 2014, 92 Min., DCP, FSK: k.A., ital. OmU, Regie: Ivano De Matteo, mit: Alessandro Gassma, Giovanna Mezzogiorno, Luigi Lo Cascio, Barbora Bobulova u.a.

Paolo ist ein angesehener Kinderchirurg, Massimo ein erfolgreicher, rücksichtsloser Anwalt. Einmal im Monat treffen sich die zwei unterschiedlichen Brüder mit ihren Ehefrauen zum Abendessen, obwohl sie sich nichts zu sa-gen haben. Paolos Sohn Michele und Massimos Tochter Benny hingegen, beide im Teenageralter, gehen oft ge-meinsam auf Partys. Eines Nachts wird eine obdachlose Frau Opfer gewalttätiger Jugendlicher, was von einer Überwachungskamera aufgezeichnet und anschließend im Fernsehen ausgestrahlt wird. Bald ist den Paaren klar, dass es sich bei den Tätern nur um ihre eigenen Kinder handeln kann …

I NOSTRI RAGAZZI ist ein intelligenter und emotional packender Psychothriller mit Starbesetzung, der unbe-queme Fragen stellt. Beim Festival von Venedig gewann der Film vier Preise und erregte auch international Auf-sehen. Mo., 30.11. & Mi., 2.12.

Multitalent Gianni Di Gregorio ist durch seinen Überra-schungshit DAS FESTMAHL IM AUGUST noch in bester Er-innerung. Nun ist ihm als Regisseur und Hauptdarsteller

VORSCHAU DEZEMBER

siehe Innenseiten

Königstraße 93 · 90402 Nürnbergfilmhaus.nuernberg.de · T: 2317340

LIEB

E 19

62

Eintritt: 7 € • Mit Filmhaus-Freunde-Karte (18 €/Jahr) oder NürnbergPass: 4,50 € Stummfilm mit Piano 9 € • Gruppen ab 10 Personen 4,60 € • Kinder-Kino 3,50 € (+1 € Erw.)

IMPRESSUM: Filmhaus Nürnberg • Königstraße 93 • 90402 Nürnberg • Tel. (0911) 2 31-58 23 Fax 2 31-83 30 • www.filmhaus.nuernberg.de • e-mail: filmhaus@stadt.nuernberg.de • Mitglied bei: EUROPA CINEMAS Redaktion: Stephan Grosse-Grollmann, Christiane Schleindl, Hans-Joachim Fetzer, Mikosch Horn, Matthias Fetzer, Janine Binöder, Kinga Fülöp • Druck: City Druck • Layout: Information und Form Filmbüro Franken Tel. 660 3709 • NIHRFF – Int. Filmtage der Menschenrechte Tel. 231 8329 • Medienladen Tel. 2059154 • Komm-Kino e.V. Treffen: jeden Dienstag, 20 Uhr • Kartenreservierung: Tel. (0911) 2 31-73 40

DONNERSTAG 5.11. 15.00 Kinderkino MIKROKOSMOS – DAS VOLK DER GRÄSER ab 6,

F 1996, 77 Min., Regie: Claude Nuridsany, Marie Pérennou 17.00 Erstaufführung BODY PL 2015, 90 Min., OmU, Regie: Malgorzata Szumowska* 18.45 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON)

SYR 2015, 112 Min., OmeU, Regie: Liwaa Yazji 19.00 Michelangelo Antonioni DER SCHREI

I 1957, 116 Min., OmU, Regie: Michelangelo Antonioni 21.15 Erstaufführung BODY* 21.15 Kommkino e.V. ELECTRIC BOOGALOO:

THE WILD, UNTOLD STORY OF CANNON FILMS AUS/GB/IL/USA 2014, 107 Min., DF, Regie: Mark Hartley

FREITAG 6.11. 15.00 Kinderkino MIKROKOSMOS – DAS VOLK DER GRÄSER ab 6 17.00 Erstaufführung BODY* 17.00 Kommkino e.V. / Karacho EIN DRECKIGER HAUFEN 1. Festival des Actionfilms GB 1969, 118 Min., DF, Regie: André De Toth 19.15 Michelangelo Antonioni DIE FREUNDINNEN

I 1955, 105 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni* 19.15 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON) 21.15 Erstaufführung BODY* 21.15 Kommkino e.V. / Karacho DIE KLASSE VON 1984 1. Festival des Actionfilms USA 1982, 94 Min., DF, Regie: Mark L. Lester

Einführung: Konstantin Hockwin (Forgotten Film Entertainment)

* 23.30 Kommkino e.V. / Karacho THE HIDDEN – DAS UNSAGBAR BÖSE 1. Festival des Actionfilms USA 1987, 97 Min., OF, Regie: Jack Sholder

Einführung: Sven Safarow (Eskalierende Träume)SAMSTAG 7.11.

* 13.00 Kommkino e.V. / Karacho TIGERKRALLE 2 1. Festival des Actionfilms CDN 1996, 85 Min., OF, Regie: J. Stephen Maunder 15.00 Kinderkino MIKROKOSMOS – DAS VOLK DER GRÄSER ab 6* 15.00 Kommkino e.V. / Karacho GEFÄHRLICHE BRANDUNG 1. Festival des Actionfilms J/USA 1991, 121 Min., OF, Regie: Kathryn Bigelow

Einführung: Kai Krick 17.00 Michelangelo Antonioni DIE FREUNDINNEN* 17.30 Kommkino e.V. / Karacho RODAN – DIE FLIEGENDEN MONSTER VON OSAKA 1. Festival des Actionfilms J 1956, 73 Min., DF, Regie: Ishirô Honda, Einführung:

Andreas Beilharz (Eskalierende Träume) 19.15 Michelangelo Antonioni DIE DAME OHNE KAMELIEN

I 1953, 102 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni* 19.15 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON) 21.15 Erstaufführung BODY* 21.15 Kommkino e.V. / Karacho PHANTOM KOMMANDO 1. Festival des Actionfilms USA 1985, 90 Min., DF, Regie: Mark L. Lester* 23.30 Kommkino e.V. / Karacho COFFY – DIE RAUBKATZE 1. Festival des Actionfilms USA 1973, 87 Min., DF, Regie: Jack Hill

Einführung: Tobias Reitmann (italo-cinema.de)SONNTAG 8.11.

* 12.00 Kommkino e.V. / Karacho ENGEL DER HÖLLE 1. Festival des Actionfilms USA 1967, 110 Min., DF, Regie: Tom Loughlin

Einführung: Nikolas Schuppe* 14.30 Kommkino e.V. / Karacho THE HEROIC TRIO HK 1993, 88 Min., OmeU, Regie: 1. Festival des Actionfilms Johnnie To, Ching Siu-Tung, Einführung: Christoph

Huber (Österreichisches Filmmuseum Wien) 15.00 Kinderkino MIKROKOSMOS – DAS VOLK DER GRÄSER ab 6* 16.30 Kommkino e.V. / Karacho DIE KATZE BRD 1988, 118 Min., Regie: Dominik Graf, 1. Festival des Actionfilms zu Gast: Regisseur Dominik Graf 17.00 Michelangelo Antonioni DIE DAME OHNE KAMELIEN 19.15 Michelangelo Antonioni CHRONIK EINER LIEBE

I 1950, 103 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni* 19.15 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON) 21.15 Erstaufführung BODY* 21.15 Kommkino e.V. / Karacho DIE CITY COBRA USA 1986, 86 Min., DF, Regie: 1. Festival des Actionfilms George P. Cosmatos, Einführung: Oliver Nöding

MONTAG 9.11. 16.45 Vuelta al mundo MISS BALA hispanohablante MEX 2011, 113 Min., OmeU, Regie: Gerardo Naranjo,

Mit einer Einführung durch das Projekt-Seminar des Willstätter-Gymnasiums

* 19.00 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON) 19.15 Cinéma français DIE SCHÜLER DER MADAME ANNE F 2014, 104 Min.,

OmU, Regie: Marie-Castille Mention-Schaar 21.15 Erstaufführung BODY* 21.15 Kommkino e.V. ZELLULOIDABENTEUER / ÖFFENTLICHE

TESTSICHTUNGDIENSTAG 10.11.

* 19.00 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON) 19.15 Cinéma français DIE SCHÜLER DER MADAME ANNE 21.15 Erstaufführung BODY* 21.15 Kommkino e.V. KUNG FURY S 2015, 32 Min., OF, Regie: David Sandberg 11. Tuesday Trash Night TURBO KID CDN/NZ 2015, 93 Min., DF, Regie: François

Simard, Anouk Whissell, Yoann-Karl WhissellMITTWOCH 11.11.

11.00 Preview WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE F 2013, 90 Min., OmU, Regie: Anne Villacèque

* 19.00 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON) 19.15 Cinéma français DIE SCHÜLER DER MADAME ANNE* 21.00 Michelangelo Antonioni DER SCHREI 21.15 Erstaufführung BODY

DONNERSTAG 12.11. 17.00 Vuelta al mundo LA ZONA hispanohablante MEX 2007, 95 Min., OmU, Regie: Rodrigo Plá,

mit einer Einführung durch das Projekt-Seminar des Willstätter-Gymnasiums

19.15 Michelangelo Antonioni LIEBE 1962 I/F 1962, 125 Min., OmU, Regie: Michelangelo Antonioni

* 19.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE* 21.15 Kommkino e.V. KUNG FURY & TURBO KID 21.45 Erstaufführung BODY

FREITAG 13.11. 15.00 Kinderkino DEFA-STUDIO-TRICKFILME FÜR DIE KLEINEN

ab 5, DDR 1960–1978, ca. 60 Min. 17.00 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 19.00 Michelangelo Antonioni LA NOTTE

I/F 1961, 122 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni* 19.15 Erstaufführung BODY 21.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE* 21.15 Kommkino e.V. KUNG FURY & TURBO KID

SAMSTAG 14.11. 15.00 Kinderkino DEFA-STUDIO-TRICKFILME FÜR DIE KLEINEN ab 5 16.45 Michelangelo Antonioni DIE NACHT

I/F 1961, 122 Min., DF, Regie: Michelangelo Antonioni* 17.00 Kommkino e.V. TURBO KID 19.00 Michelangelo Antonioni L’AVVENTURA

I/F 1960, 145 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni* 19.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE* 21.15 Kommkino e.V. NICHT WEIT VON MIR

D 2011, 95 Min., Regie: Rüdiger Görlitz, zu Gast: Regisseur Rüdiger Görlitz und Crew

21.45 Erstaufführung BODYSONNTAG 15.11.

11.00 Michelangelo Antonioni GENTE DEL PO I 1943–47, 11 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni N.U. I 1948, 11 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni MICHELANGELO ANTONIONI – THE EYE THAT CHANGED CINEMA I 2001, 56 Min., OmeU, Regie: Sandro Lai

15.00 Kinderkino DEFA-STUDIO-TRICKFILME FÜR DIE KLEINEN ab 5* 16.30 Michelangelo Antonioni L’AVVENTURA 17.00 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 19.00 Michelangelo Antonioni LIEBE 1962* 19.15 Erstaufführung BODY 21.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE* 21.15 Kommkino e.V. NICHT WEIT VON MIR

MONTAG 16.11. 17.00 Vuelta al mundo OCHO APELLIDOS VASCOS hispanohablante E 2014, 98 Min., OmU, Regie: Emilio Martínez Lázaro,

mit einer Einführung durch das Projekt-Seminar des Willstätter-Gymnasiums

* 19.00 Erstaufführung BODY 19.15 Cine español EL CLUB

RCH 2015, 97 Min., OmU, Regie: Pablo Larraín 21.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE* 21.15 Kommkino e.V. NICHT WEIT VON MIR

PROGRAMM NOVEMBERDIENSTAG 17.11.

* 19.00 Erstaufführung BODY 19.15 Cine español EL CLUB 21.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE

MITTWOCH 18.11. 11.00 Preview RIVERBANKS

GR/D 2015, 96 Min., OmU, Regie: Panos Karkanevatos* 19.00 Erstaufführung BODY 19.15 Cine español EL CLUB* 21.00 Michelangelo Antonioni DIE ROTE WÜSTE

I/F 1964, 120 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni 21.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE

DONNERSTAG 19.11. 16.45 Vuelta al mundo TAMBIÉN LA LLUVIA hispanohablante MEX/E/F 2010, 103 Min., OmU, Regie: Icíar Bollaín,

mit einer Einführung durch das Projekt-Seminar des Willstätter-Gymnasiums

* 18.45 Michelangelo Antonioni ANTONIONIS CHINA I 1972, 134 Min., DF, Regie: Michelangelo Antonioni

19.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 21.00 Erstaufführung RIVERBANKS* 21.15 Kommkino e.V. TOKYO TRIBE

J 2014, 116 Min., OmU, Regie: Shion SonoFREITAG 20.11.

15.00 Kinderkino RETTET RAFFI! ab 7, D 2015, 90 Min., Regie: Arend Agthe

17.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.00 Michelangelo Antonioni DIE ROTE WÜSTE* 19.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 21.15 Erstaufführung RIVERBANKS* 21.15 Kommkino e.V. TOKYO TRIBE* 23.30 Kommkino e.V. HORSEHEAD

F 2014, 96 Min., DF, Regie: Romain BassetSAMSTAG 21.11.

13.00 Kurzfilmpremiere Filmbüro Franken RASSE D 2015, 25 Min., Regie: Wesley Howard

* 14.30 Erstaufführung RIVERBANKS 15.00 Kinderkino RETTET RAFFI! ab 7 16.45 Nürnberger Premiere QUALIA

D 2013, 105 Min., Regie: Lena Scheidgen, zu Gast: Regisseurin Lena Scheidgen

* 17.00 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIESONNTAG 22.11.

11.00 Michelangelo Antonioni IDENTIFIKATION EINER FRAU I/F 1982, 131 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni

15.00 Kinderkino RETTET RAFFI! ab 7 17.00 Michelangelo Antonioni BLOW UP

GB 1966, 111 Min., OmU, Regie: Michelangelo Antonioni* 17.00 Kommkino e.V. TURBO KID* 19.00 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 19.15 Michelangelo Antonioni ZABRISKIE POINT

USA 1970, 111 Min., OmU, Regie: Michelangelo Antonioni 21.15 Erstaufführung RIVERBANKS* 21.15 Kommkino e.V. HORSEHEAD

MONTAG 23.11.* 19.00 Michelangelo Antonioni BERUF: REPORTER

I/F/E 1975, 125 Min., OF, Regie: Michelangelo Antonioni 19.15 Michelangelo Antonioni BLOW UP 21.15 Erstaufführung RIVERBANKS* 21.15 Kommkino e.V. FILMAMENT, DIE 5. SICHTUNG

DIENSTAG 24.11.* 19.00 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 19.15 Michelangelo Antonioni ZABRISKIE POINT 21.15 Erstaufführung RIVERBANKS

MITTWOCH 25.11. 11.00 Preview EPHRAIM UND DAS LAMM

F/ETH/D/N/Katar 2015, 94 Min., OmU, Regie: Yared Zeleke* 19.00 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 19.15 Afrikanische Kinowelten L’ŒIL DU CYCLONE – IM AUGE DES STURMS

BF/F/CAM 2015, 102 Min., OmeU, Regie: Sékou Traoré, zu Gast: Regisseur Sékou Traoré

* 21.00 Michelangelo Antonioni IDENTIFIKATION EINER FRAU 21.45 Erstaufführung RIVERBANKS

DONNERSTAG 26.11.* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Cinema! Italia! CHE STRANO CHIAMARSI FEDERICO

I 2013, 93 Min., OmU, Regie: Ettore Scola 21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM* 21.15 Kommkino e.V. THE SKULL GB 1965, 83 Min., OF, Regie: Freddie Francis

FREITAG 27.11. 15.00 Sternenkino DER JUNGE UND DIE WELT

ab 7, BR 2013, 80 Min., ohne Dialog, Regie: Alê Abreu* 16.30 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM 17.00 Cinema! Italia! TORNERANNO I PRATI –

DIE WIESEN WERDEN BLÜHEN I 2014, 80 Min., OmU, Regie: Ermanno Olmi

* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Cinema! Italia! SMETTO QUANDO VOGLIO –

ICH KANN JEDERZEIT AUSSTEIGEN I 2014, 100 Min., OmU, Regie: Sydney Sibilia

21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM* 21.15 Kommkino e.V. DRACULAS BLUTRAUSCH

GB 1970, 95 Min., DF, Regie: Roy Ward Baker* 23.15 Kommkino e.V. THE SKULL

SAMSTAG 28.11. 15.00 Sternenkino DER JUNGE UND DIE WELT ab 7 17.00 Cinema! Italia! BUONI A NULLA – PECHVÖGEL

I 2014, 87 Min., OmU, Regie: Gianni Di Gregorio* 17.00 Kommkino e.V. SCREAM OF FEAR

GB 1961, 78 Min., OF, Regie: Seth Holt* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Cinema! Italia! LA TERRA DEI SANTI – DAS LAND DER HEILIGEN

I 2015, 89 Min., OmU, Regie: Fernando Muraca 21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM* 21.15 Kommkino e.V. DAS SCHLOSS DES GRAUENS –

DIE JUNGFRAU VON NÜRNBERG I 1963, 78 Min., DF, Regie: Antonio Margheriti

* 23.15 Kommkino e.V. DAS GRAB DER LEBENDEN PUPPEN GB 1973, 91 Min., DF, Regie: Don Sharp

SONNTAG 29.11. 11.00 Cinema! Italia! BUONI A NULLA – PECHVÖGEL 15.00 Sternenkino DER JUNGE UND DIE WELT ab 7* 16.30 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM 17.00 Cinema! Italia! CHE STRANO CHIAMARSI FEDERICO – FEDERICO* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Stummfilm des Monats VARIETÉ

D 1925, 95 Min., Regie: Ewald André Dupont, Musikbegleitung: Wilhelm Höges (Flügel)

21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM* 21.15 Kommkino e.V. CURSE OF THE CRIMESON ALTAR

GB 1968, 87 Min., OF, Regie: Vernon SewellMONTAG 30.11.

15.00 Sternenkino DER JUNGE UND DIE WELT ab 7* 16.30 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM 17.00 Cinema! Italia! I NOSTRI RAGAZZI – UNSERE KINDER

I 2014, 92 Min., OmU, Regie: Ivano De Matteo* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Cinema! Italia! SMETTO QUANDO VOGLIO –

ICH KANN JEDERZEIT AUSSTEIGEN 21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM* 21.15 Kommkino e.V. CURSE OF THE CRIMESON ALTAR

DIENSTAG 1.12. 15.00 Sternenkino DER JUNGE UND DIE WELT ab 7* 16.30 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM 17.00 Cinema! Italia! LA TERRA DEI SANTI – DAS LAND DER HEILIGEN* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Cinema! Italia! BUONI A NULLA – PECHVÖGEL 21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM

MITTWOCH 2.12. 15.00 Sternenkino DER JUNGE UND DIE WELT ab 7* 16.30 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM 17.00 Cinema! Italia! TORNERANNO I PRATI – DIE WIESEN WERDEN BLÜHEN* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Cinema! Italia! I NOSTRI RAGAZZI – UNSERE KINDER 21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM

RETROSPEKTIVE MICHELANGELO ANTONIONIMichelangelo Antonioni (1912 bis 2007) war

einer der bedeutendsten und einflussreichsten Autoren des modernen Films. Er hat wie wenige andere Regisseure die Kinematografie erneuert, geprägt und verändert. Mit seinen Filmen hat er die Möglichkeiten des filmischen Erzählens, der Darstellung von Filmzeit und die Bildkom-position neu definiert und damit Publikum und Kritik herausgefordert und begeistert. In einer umfangreichen Retrospektive zeigt das Filmhaus 15 Arbeiten des italienischen Regisseurs aus den Jahren 1943 bis 1982 in der untertitelten Origi-nalfassung.

Geboren 1912 als Sohn eines Gutsbesitzers in Ferrara, wuchs Michelangelo Antonioni in ei-nem bürgerlichen Elternhaus auf. Er studierte Volkswirtschaft in Bologna, wo er in einer stu-dentischen Theatergruppe mitwirkte, die auch seine eigenen Stücke aufführte. Ab 1936 schrieb Antonioni Film- und Theaterkritiken, Anfang der 40er Jahre begann er eigene dokumentarische Kurzfilme zu drehen sowie als Assistent bei den Filmen anderer Regisseure mitzuwirken. Seinen ersten Spielfilm CHRONIK EINER LIEBE konnte er 1950 realisieren. Der künstlerische Durchbruch gelang 1955 mit DIE FREUNDINNEN, internati-onale Bekanntheit und die Positionierung mit klarer Handschrift erreichte Antonioni 1960 mit L’AVVENTURA, der beim Festival von Cannes den Spezialpreis der Jury erhielt und wegen des Verzichts auf eine dramaturgisch schlüssige Ge-schichte das Publikum polarisierte. Mit diesem und den folgenden Filmen DIE NACHT, LIEBE 1962 und DIE ROTE WÜSTE, die zusammen die soge-nannte italienische Tetralogie bilden, avancierte Antonioni innerhalb von vier Jahren zum meist-diskutierten Künstler des internationalen Films.

Zentrales Thema dieser Filme, die sich mit ih-ren Leerstellen der gängigen Art des Erzählens widersetzten, ist die Verunsicherung der Bezie-hungen, eine zunehmende Vereinsamung und die

Unfähigkeit zu echten Gefühlen in einer den tech-nologischen Fortschritt forcierenden Zeit. Antonio-nis Protagonisten durchwandern eine Welt, in der die Suche nach zwischenmenschlicher Nähe, nach Austausch nur ein Versprechen bleibt. Vereinsamt und entfremdet bewegen sich die Figuren in laby-rinthischen Städten und Architekturlandschaften. Nüchtern inszenierte Antonioni das Unvermögen

der Protagonisten, Beziehungen einzugehen – sie verlieren sich, bevor sie die Chance haben, ein-ander zu finden. Die Schauspielerin Monica Vitti, Antonionis Muse in allen vier Filmen, verkörperte diese Rolle mit einer Sensibilität, die noch die letz-ten Regungen der Seele auslotete. In der kühlen Gleichgültigkeit und Zerbrechlichkeit ihres Ge-sichts spiegelt sich das ganze Elend des modernen Lebens und der Liebe wider.

Die Bilder, die Antonioni für seine hintergrün-digen Reflexionen über Isolation und Entfrem-dung, aber auch Wahrnehmung und Identität

entwickelte, sind von nachdrücklicher visueller Schönheit. Die charakteristische, seltsam som-nambule, entschleunigte Atmosphäre der Filme verdankt sich dem Zusammenspiel einer Reihe ungewöhnlicher Stilmittel: eine entdramatisieren-de Schauspielerführung, die zusammen mit dem Verzicht auf psychologische Charakterzeichnung keine Identifikation des Zuschauers zulässt; eine dramaturgische oder epische Grundregeln ver-nachlässigende Erzählform, die handlungsarme Geschichten oft mit dem Ende einer Beziehung und ohne Abschluss enden lässt; lakonische Wortwechsel und sporadischer Musikeinsatz; die Priorität visueller Darstellungselemente wie Landschaft, Architektur, Farben, Formen; Planse-quenzen mit langsamen Fahrten und Schwenks; bewusst etwas zu lang geschnittene Einstellun-gen, die wie unmerkliche Irritationen die Auf-merksamkeit auf das Unsichtbare im Gezeigten lenken sowie die gelegentlich unmotiviert wir-kenden Anschlüsse, die dazu beitragen, konditi-onierte Erwartungen zu unterlaufen.

Die internationale Karriere Antonionis ab Mitte der 60er Jahre mit seinem größten Erfolg BLOW UP (1966) sowie ZABRISKIE POINT (1970) und BERUF: REPORTER (1975) führte den Regisseur noch unmittelbarer an die junge Gegenwarts-kultur heran. Mit IDENTIFIKATION EINER FRAU (1982) kehrte Antonioni nach fast 20 Jahren Ab-wesenheit nach Italien zurück. Der Film wurde seine letzte alleinige Regiearbeit. Nach einem Schlaganfall im Jahr 1985 blieben sein Sprach-zentrum und seine rechte Körperseite gelähmt. Michelangelo Antonioni starb am 30. Juli 2007 im Alter von 94 Jahren in Rom.

Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Istituto Luce – Cinecittà, Rom.

DER SCHREIIL GRIDO, Italien 1957, 116 Min., DCP, FSK: ab 16, ital. OmU, Regie: Michelangelo Antonioni, mit: Steve Cochran, Alida Valli, Betsy Blair u.a.

Ungewöhnlich für Antonioni spielt DER SCHREI unter Arbeitern, Seeleuten, Mittellosen. Auch hier herrschen äußere Leere und innere Entfremdung, befinden sich die Protagonisten in Grenzsitua-tionen. Der Fabrikarbeiter Aldo wird von seiner langjährigen Lebensgefährtin wegen eines jünge-ren Mannes verlassen und begibt sich mit seiner kleinen Tochter auf eine Wanderung durch die winterlich-öden Landschaften des Po-Deltas auf der Suche nach einem neuen Leben. Im Zuge sei-ner Odyssee begegnet er drei Frauen. Jedes der kurzen, glücklosen Zusammentreffen manifestiert Aldos Unfähigkeit, aus seiner Position des existen-tiellen Drifters auszubrechen.

Antonioni gelangte mit diesem pessimistischen Außenseiterporträt erstmals zu einer konsequen-ten Ausformung seines Stils: In den grauen, trost-losen Schauplätzen teilt sich die innere Verfassung seines Helden unaufdringlich mit; ohne viele Wor-te, aber reich an symbolischen Details entsteht das Bild einer Grenzsituation, in der sich später vor allem Antonionis Frauenfiguren wiederfinden.

Do., 5.11. & Mi., 11.11.

DIE FREUNDINNENLE AMICHE, Italien 1955, 105 Min., Blu-ray, FSK: k.A., ital. OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni, mit: Eleonora Rossi-Drago, Gabriele Ferzetti, Franco Fabrizi, Valentina Cortese, Yvonne Furneaux u.a.

Clelia, eine junge Frau, die aus Rom nach Turin gekommen ist, um die Filiale eines Modesalons zu eröffnen, gerät durch den Selbstmordversuch ei-ner Frau im Hotelzimmer nebenan in eine Clique der gehobenen Turiner Gesellschaft. Basierend auf Cesare Paveses Kurzroman Die Freundinnen führt Antonioni acht gleichberechtigte Hauptpersonen zusammen. Das Gruppenbild fügt sich wie eine Art Puzzle aus einzelnen Teilen, Handlungssträngen und unterschiedlichen Perspektiven ineinander. Die Freundinnen leben in einem Spannungsfeld von Melancholie, Untätigkeit und Langeweile – selbst der Selbstmordversuch einer der Freundinnen be-fördert nur wenig Mitgefühl oder Trost. Erdrückend präzise Bilder einer schönen, doch trostlosen Welt im goldenen Käfig zeugen von unbehausten Seelen und einer menschlichen Eiszeit.

Fr., 6.11. & Sa., 7.11.

DIE DAME OHNE KAMELIENLA SIGNORA SENZA CAMELIE, Italien 1953, 102 Min., Blu-ray, FSK: k.A., ital. OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni, mit: Lucia Bosé, Gino Cervi, Andrea Checchi, Ivan Desny, Alain Cuny u.a.

„Eine Stoffverkäuferin verliert sich zwischen den Stoffen, aus denen die Träume sind: Am Ladentisch entdeckt, steigt sie über Nacht zum Filmsternchen auf. Aber zur Schauspielerin ist sie nicht bestimmt, nur zur signora: Ihr Versuch im Kunstfach zu reüs-sieren, scheitert; das Recht auf Selbstbestimmung hat sie durch den Pakt mit der Filmindustrie ver-wirkt. Als sie am Schluß eine Entscheidung fällt, ist es das endgültige Eingeständnis ihrer Nieder-lage, der Tausch ihrer Träume gegen ein diffuses ,besseres’ Leben. Aus Publicitygründen ein Lächeln

auf ihrem Gesicht, die Tränen in den Augen: Lucia Bosés undurchdringliches Antlitz in der Schluß-einstellung ist die Quintessenz von Antonionis schneidend exaktem, satirischen, abwechselnd melodramatischen wie distanziertem Blick aufs (italienische) Filmgeschäft. Er erzählt, auch formal, vom Schachern mit nicht gegeneinander abzuwä-genden Werten: Geld gegen Gefühle, Ehrlichkeit gegen Erfolgsbilanz, die Wirklichkeit gegen ihr Wunschbild.“ Christoph Huber

Sa., 7.11. & So., 8.11.

CHRONIK EINER LIEBECRONACA DI UN AMORE, Italien 1950, 103 Min., 35 mm, FSK: k.A., ital. OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni, mit: Lucia Bosé, Massimo Girotti, Gino Rossi, Gino Cervi u.a.

deren Grundregeln er sich hinwegsetzt. Kunstvoll verschachtelte unterschiedliche Zeit- und Be-wusstseinsebenen kreisen um die verheiratete Paola und ihren Jugendfreund Guido, die sich im Verlauf von Ermittlungen um einen Todesfall wie-der näher kommen. Weil Paolos Ehemann Fontana ihrem Glück im Weg steht, schmiedet das Paar kri-minelle Pläne.

Wir zeigen eine 35-mm-Kopie des Istituto Luce – Cinecittà, Rom. So., 8.11. um 19.15 Uhr

LIEBE 1962L’ECLISSE, Italien/Frankreich 1962, 125 Min., Blu-ray, FSK: ab 16, ital. OmU, Regie: Michelangelo Antonioni, mit: Alain Delon, Monica Vitti, Francisco Rabal u.a.

„Gemeinhin als Abschluß einer Trilogie be-trachtet, präsentiert sich LIEBE 1962 als lyrische Version der prosaischen Entfremdungsballaden L’AVVENTURA und DIE NACHT. Der Anfang: eine Trennung. Ihren neuen Liebhaber findet die Pro-tagonistin in einem leichtlebigen Börsenmakler, doch diese Liebesgeschichte wird bald – typisch für Antonioni – ein Motiv unter vielen, verläuft sich in der fehlenden Beziehungsbereitschaft des Paars ebenso wie zwischen den visuellen Abschweifun-gen, mit denen Antonioni den Zerfall gesellschaft-licher Werte anklingen läßt. Zunehmend treten die Gebäude in den Vordergrund – insbesondere die Börse, deren janusköpfige Überschneidung von Ordnung und Chaos Antonioni ausnehmend fas-ziniert, wird Schauplatz beeindruckend gehand-habter Massenszenen. In einer von Antonionis großartigsten Sequenzen verschwinden die Figu-ren endgültig. Das Ende: Kein Wiedersehen. Martin Scorsese: ,Der Schluß von LIEBE 1962 läßt nichts zurück als die Zeit, die uns von der Leinwand ent-gegenstarrt.’“ Christoph Huber

Do., 12.11. & So., 15.11.

Guido war Paolas „große Liebe“ aus dem letzten Jahr ihrer Schulzeit in Ferrara. Doch um ein sorgen-freies luxuriöses Leben führen zu können, ist sie in Mailand die Frau des reichen Textilfabrikanten Fontana geworden, den sie nun hasst, weil sie sich von ihm hat kaufen lassen. Michelangelo Antonio-nis Langfilmdebüt ist auch eine „Chronik des Ver-schwindens“ der klassischen Erzählstruktur, über

Eintritt: 7 € • Mit Filmhaus-Freunde-Karte (18 €/Jahr) oder NürnbergPass: 4,50 € Stummfilm mit Piano 9 € • Gruppen ab 10 Personen 4,60 € • Kinder-Kino 3,50 € (+1 € Erw.)

IMPRESSUM: Filmhaus Nürnberg • Königstraße 93 • 90402 Nürnberg • Tel. (0911) 2 31-58 23 Fax 2 31-83 30 • www.filmhaus.nuernberg.de • e-mail: filmhaus@stadt.nuernberg.de • Mitglied bei: EUROPA CINEMAS Redaktion: Stephan Grosse-Grollmann, Christiane Schleindl, Hans-Joachim Fetzer, Mikosch Horn, Matthias Fetzer, Janine Binöder, Kinga Fülöp • Druck: City Druck • Layout: Information und Form Filmbüro Franken Tel. 660 3709 • NIHRFF – Int. Filmtage der Menschenrechte Tel. 231 8329 • Medienladen Tel. 2059154 • Komm-Kino e.V. Treffen: jeden Dienstag, 20 Uhr • Kartenreservierung: Tel. (0911) 2 31-73 40

* = Kommkino

° = FestsaalOmU = Originalfassung mit deutschen Untertiteln OF = Originalfassung OmeU = Originalfassung mit englischen Untertiteln DF = deutschsprachige Synchronfassung

RETROSPEKTIVE MICHELANGELO ANTONIONIDONNERSTAG 5.11. 15.00 Kinderkino MIKROKOSMOS – DAS VOLK DER GRÄSER ab 6,

F 1996, 77 Min., Regie: Claude Nuridsany, Marie Pérennou 17.00 Erstaufführung BODY PL 2015, 90 Min., OmU, Regie: Malgorzata Szumowska* 18.45 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON)

SYR 2015, 112 Min., OmeU, Regie: Liwaa Yazji 19.00 Michelangelo Antonioni DER SCHREI

I 1957, 116 Min., OmU, Regie: Michelangelo Antonioni 21.15 Erstaufführung BODY* 21.15 Kommkino e.V. ELECTRIC BOOGALOO:

THE WILD, UNTOLD STORY OF CANNON FILMS AUS/GB/IL/USA 2014, 107 Min., DF, Regie: Mark Hartley

FREITAG 6.11. 15.00 Kinderkino MIKROKOSMOS – DAS VOLK DER GRÄSER ab 6 17.00 Erstaufführung BODY* 17.00 Kommkino e.V. / Karacho EIN DRECKIGER HAUFEN 1. Festival des Actionfilms GB 1969, 118 Min., DF, Regie: André De Toth 19.15 Michelangelo Antonioni DIE FREUNDINNEN

I 1955, 105 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni* 19.15 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON) 21.15 Erstaufführung BODY* 21.15 Kommkino e.V. / Karacho DIE KLASSE VON 1984 1. Festival des Actionfilms USA 1982, 94 Min., DF, Regie: Mark L. Lester

Einführung: Konstantin Hockwin (Forgotten Film Entertainment)

* 23.30 Kommkino e.V. / Karacho THE HIDDEN – DAS UNSAGBAR BÖSE 1. Festival des Actionfilms USA 1987, 97 Min., OF, Regie: Jack Sholder

Einführung: Sven Safarow (Eskalierende Träume)SAMSTAG 7.11.

* 13.00 Kommkino e.V. / Karacho TIGERKRALLE 2 1. Festival des Actionfilms CDN 1996, 85 Min., OF, Regie: J. Stephen Maunder 15.00 Kinderkino MIKROKOSMOS – DAS VOLK DER GRÄSER ab 6* 15.00 Kommkino e.V. / Karacho GEFÄHRLICHE BRANDUNG 1. Festival des Actionfilms J/USA 1991, 121 Min., OF, Regie: Kathryn Bigelow

Einführung: Kai Krick 17.00 Michelangelo Antonioni DIE FREUNDINNEN* 17.30 Kommkino e.V. / Karacho RODAN – DIE FLIEGENDEN MONSTER VON OSAKA 1. Festival des Actionfilms J 1956, 73 Min., DF, Regie: Ishirô Honda, Einführung:

Andreas Beilharz (Eskalierende Träume) 19.15 Michelangelo Antonioni DIE DAME OHNE KAMELIEN

I 1953, 102 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni* 19.15 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON) 21.15 Erstaufführung BODY* 21.15 Kommkino e.V. / Karacho PHANTOM KOMMANDO 1. Festival des Actionfilms USA 1985, 90 Min., DF, Regie: Mark L. Lester* 23.30 Kommkino e.V. / Karacho COFFY – DIE RAUBKATZE 1. Festival des Actionfilms USA 1973, 87 Min., DF, Regie: Jack Hill

Einführung: Tobias Reitmann (italo-cinema.de)SONNTAG 8.11.

* 12.00 Kommkino e.V. / Karacho ENGEL DER HÖLLE 1. Festival des Actionfilms USA 1967, 110 Min., DF, Regie: Tom Loughlin

Einführung: Nikolas Schuppe* 14.30 Kommkino e.V. / Karacho THE HEROIC TRIO HK 1993, 88 Min., OmeU, Regie: 1. Festival des Actionfilms Johnnie To, Ching Siu-Tung, Einführung: Christoph

Huber (Österreichisches Filmmuseum Wien) 15.00 Kinderkino MIKROKOSMOS – DAS VOLK DER GRÄSER ab 6* 16.30 Kommkino e.V. / Karacho DIE KATZE BRD 1988, 118 Min., Regie: Dominik Graf, 1. Festival des Actionfilms zu Gast: Regisseur Dominik Graf 17.00 Michelangelo Antonioni DIE DAME OHNE KAMELIEN 19.15 Michelangelo Antonioni CHRONIK EINER LIEBE

I 1950, 103 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni* 19.15 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON) 21.15 Erstaufführung BODY* 21.15 Kommkino e.V. / Karacho DIE CITY COBRA USA 1986, 86 Min., DF, Regie: 1. Festival des Actionfilms George P. Cosmatos, Einführung: Oliver Nöding

MONTAG 9.11. 16.45 Vuelta al mundo MISS BALA hispanohablante MEX 2011, 113 Min., OmeU, Regie: Gerardo Naranjo,

Mit einer Einführung durch das Projekt-Seminar des Willstätter-Gymnasiums

* 19.00 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON) 19.15 Cinéma français DIE SCHÜLER DER MADAME ANNE F 2014, 104 Min.,

OmU, Regie: Marie-Castille Mention-Schaar 21.15 Erstaufführung BODY* 21.15 Kommkino e.V. ZELLULOIDABENTEUER / ÖFFENTLICHE

TESTSICHTUNGDIENSTAG 10.11.

* 19.00 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON) 19.15 Cinéma français DIE SCHÜLER DER MADAME ANNE 21.15 Erstaufführung BODY* 21.15 Kommkino e.V. KUNG FURY S 2015, 32 Min., OF, Regie: David Sandberg 11. Tuesday Trash Night TURBO KID CDN/NZ 2015, 93 Min., DF, Regie: François

Simard, Anouk Whissell, Yoann-Karl WhissellMITTWOCH 11.11.

11.00 Preview WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE F 2013, 90 Min., OmU, Regie: Anne Villacèque

* 19.00 Erstaufführung HAUNTED (MASKOON) 19.15 Cinéma français DIE SCHÜLER DER MADAME ANNE* 21.00 Michelangelo Antonioni DER SCHREI 21.15 Erstaufführung BODY

DONNERSTAG 12.11. 17.00 Vuelta al mundo LA ZONA hispanohablante MEX 2007, 95 Min., OmU, Regie: Rodrigo Plá,

mit einer Einführung durch das Projekt-Seminar des Willstätter-Gymnasiums

19.15 Michelangelo Antonioni LIEBE 1962 I/F 1962, 125 Min., OmU, Regie: Michelangelo Antonioni

* 19.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE* 21.15 Kommkino e.V. KUNG FURY & TURBO KID 21.45 Erstaufführung BODY

FREITAG 13.11. 15.00 Kinderkino DEFA-STUDIO-TRICKFILME FÜR DIE KLEINEN

ab 5, DDR 1960–1978, ca. 60 Min. 17.00 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 19.00 Michelangelo Antonioni LA NOTTE

I/F 1961, 122 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni* 19.15 Erstaufführung BODY 21.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE* 21.15 Kommkino e.V. KUNG FURY & TURBO KID

SAMSTAG 14.11. 15.00 Kinderkino DEFA-STUDIO-TRICKFILME FÜR DIE KLEINEN ab 5 16.45 Michelangelo Antonioni DIE NACHT

I/F 1961, 122 Min., DF, Regie: Michelangelo Antonioni* 17.00 Kommkino e.V. TURBO KID 19.00 Michelangelo Antonioni L’AVVENTURA

I/F 1960, 145 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni* 19.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE* 21.15 Kommkino e.V. NICHT WEIT VON MIR

D 2011, 95 Min., Regie: Rüdiger Görlitz, zu Gast: Regisseur Rüdiger Görlitz und Crew

21.45 Erstaufführung BODYSONNTAG 15.11.

11.00 Michelangelo Antonioni GENTE DEL PO I 1943–47, 11 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni N.U. I 1948, 11 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni MICHELANGELO ANTONIONI – THE EYE THAT CHANGED CINEMA I 2001, 56 Min., OmeU, Regie: Sandro Lai

15.00 Kinderkino DEFA-STUDIO-TRICKFILME FÜR DIE KLEINEN ab 5* 16.30 Michelangelo Antonioni L’AVVENTURA 17.00 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 19.00 Michelangelo Antonioni LIEBE 1962* 19.15 Erstaufführung BODY 21.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE* 21.15 Kommkino e.V. NICHT WEIT VON MIR

MONTAG 16.11. 17.00 Vuelta al mundo OCHO APELLIDOS VASCOS hispanohablante E 2014, 98 Min., OmU, Regie: Emilio Martínez Lázaro,

mit einer Einführung durch das Projekt-Seminar des Willstätter-Gymnasiums

* 19.00 Erstaufführung BODY 19.15 Cine español EL CLUB

RCH 2015, 97 Min., OmU, Regie: Pablo Larraín 21.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE* 21.15 Kommkino e.V. NICHT WEIT VON MIR

PROGRAMM NOVEMBERDIENSTAG 17.11.

* 19.00 Erstaufführung BODY 19.15 Cine español EL CLUB 21.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE

MITTWOCH 18.11. 11.00 Preview RIVERBANKS

GR/D 2015, 96 Min., OmU, Regie: Panos Karkanevatos* 19.00 Erstaufführung BODY 19.15 Cine español EL CLUB* 21.00 Michelangelo Antonioni DIE ROTE WÜSTE

I/F 1964, 120 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni 21.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE

DONNERSTAG 19.11. 16.45 Vuelta al mundo TAMBIÉN LA LLUVIA hispanohablante MEX/E/F 2010, 103 Min., OmU, Regie: Icíar Bollaín,

mit einer Einführung durch das Projekt-Seminar des Willstätter-Gymnasiums

* 18.45 Michelangelo Antonioni ANTONIONIS CHINA I 1972, 134 Min., DF, Regie: Michelangelo Antonioni

19.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 21.00 Erstaufführung RIVERBANKS* 21.15 Kommkino e.V. TOKYO TRIBE

J 2014, 116 Min., OmU, Regie: Shion SonoFREITAG 20.11.

15.00 Kinderkino RETTET RAFFI! ab 7, D 2015, 90 Min., Regie: Arend Agthe

17.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.00 Michelangelo Antonioni DIE ROTE WÜSTE* 19.15 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 21.15 Erstaufführung RIVERBANKS* 21.15 Kommkino e.V. TOKYO TRIBE* 23.30 Kommkino e.V. HORSEHEAD

F 2014, 96 Min., DF, Regie: Romain BassetSAMSTAG 21.11.

13.00 Kurzfilmpremiere Filmbüro Franken RASSE D 2015, 25 Min., Regie: Wesley Howard

* 14.30 Erstaufführung RIVERBANKS 15.00 Kinderkino RETTET RAFFI! ab 7 16.45 Nürnberger Premiere QUALIA

D 2013, 105 Min., Regie: Lena Scheidgen, zu Gast: Regisseurin Lena Scheidgen

* 17.00 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIESONNTAG 22.11.

11.00 Michelangelo Antonioni IDENTIFIKATION EINER FRAU I/F 1982, 131 Min., OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni

15.00 Kinderkino RETTET RAFFI! ab 7 17.00 Michelangelo Antonioni BLOW UP

GB 1966, 111 Min., OmU, Regie: Michelangelo Antonioni* 17.00 Kommkino e.V. TURBO KID* 19.00 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 19.15 Michelangelo Antonioni ZABRISKIE POINT

USA 1970, 111 Min., OmU, Regie: Michelangelo Antonioni 21.15 Erstaufführung RIVERBANKS* 21.15 Kommkino e.V. HORSEHEAD

MONTAG 23.11.* 19.00 Michelangelo Antonioni BERUF: REPORTER

I/F/E 1975, 125 Min., OF, Regie: Michelangelo Antonioni 19.15 Michelangelo Antonioni BLOW UP 21.15 Erstaufführung RIVERBANKS* 21.15 Kommkino e.V. FILMAMENT, DIE 5. SICHTUNG

DIENSTAG 24.11.* 19.00 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 19.15 Michelangelo Antonioni ZABRISKIE POINT 21.15 Erstaufführung RIVERBANKS

MITTWOCH 25.11. 11.00 Preview EPHRAIM UND DAS LAMM

F/ETH/D/N/Katar 2015, 94 Min., OmU, Regie: Yared Zeleke* 19.00 Erstaufführung WOCHENENDEN IN DER NORMANDIE 19.15 Afrikanische Kinowelten L’ŒIL DU CYCLONE – IM AUGE DES STURMS

BF/F/CAM 2015, 102 Min., OmeU, Regie: Sékou Traoré, zu Gast: Regisseur Sékou Traoré

* 21.00 Michelangelo Antonioni IDENTIFIKATION EINER FRAU 21.45 Erstaufführung RIVERBANKS

DONNERSTAG 26.11.* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Cinema! Italia! CHE STRANO CHIAMARSI FEDERICO

I 2013, 93 Min., OmU, Regie: Ettore Scola 21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM* 21.15 Kommkino e.V. THE SKULL GB 1965, 83 Min., OF, Regie: Freddie Francis

FREITAG 27.11. 15.00 Sternenkino DER JUNGE UND DIE WELT

ab 7, BR 2013, 80 Min., ohne Dialog, Regie: Alê Abreu* 16.30 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM 17.00 Cinema! Italia! TORNERANNO I PRATI –

DIE WIESEN WERDEN BLÜHEN I 2014, 80 Min., OmU, Regie: Ermanno Olmi

* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Cinema! Italia! SMETTO QUANDO VOGLIO –

ICH KANN JEDERZEIT AUSSTEIGEN I 2014, 100 Min., OmU, Regie: Sydney Sibilia

21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM* 21.15 Kommkino e.V. DRACULAS BLUTRAUSCH

GB 1970, 95 Min., DF, Regie: Roy Ward Baker* 23.15 Kommkino e.V. THE SKULL

SAMSTAG 28.11. 15.00 Sternenkino DER JUNGE UND DIE WELT ab 7 17.00 Cinema! Italia! BUONI A NULLA – PECHVÖGEL

I 2014, 87 Min., OmU, Regie: Gianni Di Gregorio* 17.00 Kommkino e.V. SCREAM OF FEAR

GB 1961, 78 Min., OF, Regie: Seth Holt* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Cinema! Italia! LA TERRA DEI SANTI – DAS LAND DER HEILIGEN

I 2015, 89 Min., OmU, Regie: Fernando Muraca 21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM* 21.15 Kommkino e.V. DAS SCHLOSS DES GRAUENS –

DIE JUNGFRAU VON NÜRNBERG I 1963, 78 Min., DF, Regie: Antonio Margheriti

* 23.15 Kommkino e.V. DAS GRAB DER LEBENDEN PUPPEN GB 1973, 91 Min., DF, Regie: Don Sharp

SONNTAG 29.11. 11.00 Cinema! Italia! BUONI A NULLA – PECHVÖGEL 15.00 Sternenkino DER JUNGE UND DIE WELT ab 7* 16.30 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM 17.00 Cinema! Italia! CHE STRANO CHIAMARSI FEDERICO – FEDERICO* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Stummfilm des Monats VARIETÉ

D 1925, 95 Min., Regie: Ewald André Dupont, Musikbegleitung: Wilhelm Höges (Flügel)

21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM* 21.15 Kommkino e.V. CURSE OF THE CRIMESON ALTAR

GB 1968, 87 Min., OF, Regie: Vernon SewellMONTAG 30.11.

15.00 Sternenkino DER JUNGE UND DIE WELT ab 7* 16.30 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM 17.00 Cinema! Italia! I NOSTRI RAGAZZI – UNSERE KINDER

I 2014, 92 Min., OmU, Regie: Ivano De Matteo* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Cinema! Italia! SMETTO QUANDO VOGLIO –

ICH KANN JEDERZEIT AUSSTEIGEN 21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM* 21.15 Kommkino e.V. CURSE OF THE CRIMESON ALTAR

DIENSTAG 1.12. 15.00 Sternenkino DER JUNGE UND DIE WELT ab 7* 16.30 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM 17.00 Cinema! Italia! LA TERRA DEI SANTI – DAS LAND DER HEILIGEN* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Cinema! Italia! BUONI A NULLA – PECHVÖGEL 21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM

MITTWOCH 2.12. 15.00 Sternenkino DER JUNGE UND DIE WELT ab 7* 16.30 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM 17.00 Cinema! Italia! TORNERANNO I PRATI – DIE WIESEN WERDEN BLÜHEN* 19.00 Erstaufführung RIVERBANKS 19.15 Cinema! Italia! I NOSTRI RAGAZZI – UNSERE KINDER 21.15 Erstaufführung EPHRAIM UND DAS LAMM

LA NOTTE DIE NACHTItalien/Frankreich 1961, 122 Min., Blu-ray, ital. OmeU, 35 mm, DF, FSK: ab 16, Regie: Michelangelo Antonioni, mit: Jeanne Moreau, Marcello Mastroianni, Monica Vitti, Bernhard Wicki u.a.

Der Film schildert über einen Zeitraum von 24 Stunden die sukzessive Auflösung einer Bezie-hung. Giovanni Pontano, ein erfolgreicher Schrift-steller, und seine Frau Lidia sind seit zehn Jahren verheiratet. Gemeinsam besuchen sie ihren tod-kranken Freund Tommaso im Krankenhaus. Am Nachmittag muss Giovanni bei einem Empfang im Verlag sein neuestes Buch signieren. Am Abend besuchen sie ein Nachtlokal und landen auf der Party eines Großindustriellen. Giovanni interes-siert sich für die Tochter des Gastgebers, Valentina, während Lidia teilnahmslos die Aufmerksamkeiten eines Gastes über sich ergehen lässt.

Ohne jeglichen dramatischen Effekt, dafür mit gestochen scharfen, klaren Schwarzweiß-bildern entwirft Antonioni im Mittelteil der mit L’AVVENTURA und LIEBE 1962 gebildeten Trilogie eine Geometrie der Einsamkeit und filmt die Stra-ßen und Gebäude von Mailand in kalter Schön-heit. Die Kamera umkreist die Menschen, notiert scheinbar nebensächliche Details, deren Bedeu-tung sich erst aus dem Zusammenhang erschließt.

Fr., 13.11. (OmeU) & Sa., 14.11. (DF)

L’AVVENTURAItalien/Frankreich 1960, 145 Min., 35 mm, FSK: ab 16, ital. OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni, mit: Monica Vitti, Gabriele Ferzetti, Lea Massari u.a.

Bei einem Ausflug zu einer Insel verschwindet die junge Anna spurlos. Ihr Verlobter, der Architekt Sandro, und ihre beste Freundin Claudia machen sich gemeinsam auf die Suche, in deren Verlauf sie sich einander näher kommen.

Der erste Film von Antonionis „Tetralogie der Gefühle“, zu der DIE NACHT, LIEBE 1962 und DIE ROTE WÜSTE zählen, hinterließ bei seiner Premiere Ratlosigkeit, weil er gegen alle Gesetze der üblichen Kinodramaturgie gemacht war. Antonioni war we-niger an einer „Story“ als vielmehr an Beobachtun-gen, Stimmungen, Beziehungen interessiert.

„Unter allen Filmen, die 1959/60 vom Umbruch des Kinos kündeten, der klarste, kälteste und kom-promißloseste. Antonioni ignoriert die Konven-tionen des Plots, die vermeintlichen Regeln von ,Technik’ und filmischer Erzählung. Wahrschein-lich das Schlüsselwerk der filmischen Moderne.“ Christoph Huber

Der deutsche Verleih kürzte den Film um 45 Mi-nuten und brachte ihn in der verstümmelten Form unter dem Namen „Die mit der Liebe spielen“ ins Kino. Wir zeigen die ungekürzte Originalfassung in einer Kopie des Istituto Luce – Cinecittà, Rom.

Sa., 14.11. & So., 15.11.

GENTE DEL POItalien 1943 – 1947, 11 Min., Blu-ray, FSK: k.A., ital. OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni

Michelangelo Antonionis erster Film ist eine kur-ze dokumentarische Arbeit über das Po-Delta, die Landschaft seiner Kindheit und Jugend. Kriegsbe-dingt wurde die Hälfte des noch ungeschnittenen Materials zerstört; Antonioni konnte den Film erst vier Jahre nach den Dreharbeiten fertig stellen. GENTE DEL PO beschreibt die Flusslandschaft und ihre Menschen in einer organischen Beziehung. „Bis dahin hatten sich Dokumentarfilm-Regis-seure in meinem Land auf Schauplätze, Objekte, Kunstwerke konzentriert. Aber mein Film handelte von Schiffern, Fischern und Alltagsleben … von Menschen.“ Michelangelo Antonioni

N.U. (NETTEZZA URBANA) Italien 1948, 11 Min., Blu-ray, FSK: k.A., ital. OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni

N.U. beobachtet den Tagesablauf von Straßen-kehrern in Rom und kann als Gegenentwurf zur damals bestimmenden neorealistischen Doku-mentarfilmschule gesehen werden. Antonionis

zweiter Film ist bereits geprägt von seinem indi-viduellem Formverständnis und zeigt erstmals die für ihn typischen Städtebilder: Straßenfluchten, Mauereinfassungen an Flüssen, nie auf touristi-sche Aura abzielende Gebäudekomplexe.

MICHELANGELO ANTONIONI – THE EYE THAT CHANGED CINEMAMICHELANGELO ANTONIONI – LO SGUARDO CHE CAMBIÒ IL CINEMA, Italien 2001, 56 Min., Blu-ray, FSK: k.A., ital. OmeU, Regie: Sandro Lai

Die Dokumentation schildert chronologisch den Werdegang Antonionis, vom Aufbruch in der Ära des Neorealismus über die Kontroversen zu seinen Filmen (wie die desaströse Cannes-Premiere von L’AVVENTURA und die Probleme bei ZABRISKIE POINT) bis zum Schlaganfall 1985 und dem Ehre-noscar 1995. So., 15.11. um 11 Uhr

DIE ROTE WÜSTEIL DESERTO ROSSO, Italien/Frankreich 1964, 120 Min., Blu-ray, FSK: ab 12, ital. OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni, mit: Monica Vitti, Richard Harris, Carlo Chionetti, Xenia Valderi u.a.

Die an ihrer lieblosen Ehe verzweifelnde Giuli-ana findet nach einem Selbstmordversuch und Krankenhausaufenthalt nicht wieder in ihr alltäg-liches Leben zurück. Der Umgebung, wie sie sie wahrnimmt, wurde jegliches Leben ausgetrieben. Sie besteht aus kalten Innenräumen bzw. zerstör-ten oder zerstörenden Industrieanlagen. Giulianas Eindrücke verwandeln sich in apokalyptische Visi-onen des Verfalls.

Michelangelo Antonionis vierter Film mit Mo-nica Vitti nimmt Themen und Motive früherer Filme auf, radikalisiert sie aber in neuen Formen. Für sein meisterliches Farbfilmdebüt ließ er Häu-ser neu streichen und das Gras in einen anderen Grünton färben. Eine komplexe Farbdramaturgie, gebrochenes Licht und vor allem die intensiven Rottöne bilden die farbliche Textur für diese Studie über Wahrnehmungsverschiebungen und Reali-tätsverlust. Mi., 18.11. & Fr., 20.11.

ANTONIONIS CHINACHUNG KUO – CINA, Italien 1972, 134 Min., 35 mm, FSK: ab 12, DF, Regie: Michelangelo Antonioni

Auf Einladung Chinas und im Auftrag des itali-enischen Fernsehens reiste Antonioni sechs Jahre nach Beginn der Kulturrevolution in das „Reich der Mitte“. Ausgangspunkt war Peking, um in der Folge immer tiefer in die Peripherie des Landes vorzudringen: Beobachtungen von Menschen, ihrer Gesichter, Gesten und Gewohnheiten, Lebens- und

Arbeitsbedingungen. Antonionis vorsichtig tas-tender, dokumentarischer Blick missfiel der chi-nesischen Regierung, die sich nach Fertigstellung des Films von ihm distanzierte. „Ich bin nicht nach China gegangen, um es zu erklären“, schrieb An-tonioni später, „sondern um es zu sehen.“ Sein Film endet mit dem chinesischen Sprichwort: „Du kannst das Fell des Tigers zeichnen, aber nicht seine Knochen. Du kannst das Antlitz ei-nes Menschen zeichnen, aber nicht sein Herz.“ Antonioni erstellte von dem Material zwei Schnitt-fassungen: eine dreiteilige Fernsehfassung von 220 Minuten sowie eine gut zweistündige Kinofassung. Wir zeigen die originale Kinofassung mit deutsch eingesprochenem Kommentar.

Do., 19.11. um 18.45 Uhr

IDENTIFIKATION EINER FRAUIDENTIFICAZIONE DI UNA DONNA, Italien/Frankreich 1982, 131 Min., Blu-ray, FSK: ab 16, ital. OmeU, Regie: Michelangelo Antonioni, mit: Tomas Milian, Daniela Silverio, Christine Boisson u.a.

Antonionis letzte alleinige Regiearbeit gleicht einer lakonischen Re-Vision seiner früheren Filme, deren Motive und Themen er aufgreift und zum Teil ins Komisch-Absurde verschiebt. Auf der Su-che nach der idealen weiblichen Hauptdarstellerin beginnt der Regisseur Niccolò Affären mit zwei Frauen. Beide Beziehungen scheitern an Niccolòs Unfähigkeit, sich auf ein Gegenüber einzulassen. Stattdessen verliert er sich im Labyrinth des Uni-versums, das zu verstehen er sich zum Ziel setzt. Seinen Traum von der Eroberung der Sonne vi-sualisiert Antonioni mit einer flammend zerstö-rerischen, orangefarbenen Leinwand und einer Kinderstimme, die fragt: „Und dann?“

So., 22.11. & Mi., 25.11.

BERUF: REPORTERPROFESSIONE: REPORTER, Italien/Frankreich/Spanien 1975, 125 Min., 35 mm, FSK: ab 12, engl./span./dt./franz. OF, Regie: Michelangelo Antonioni, mit: Jack Nicholson, Maria Schneider, Jenny Runacre, Ian Hendry u.a.

Der britische Fernsehjournalist David Locke ist in der Sahara gestrandet. Statt eine Reportage über Guerillas zu schreiben, macht er Erfahrungen, die seine Existenz in Frage stellen. Er nutzt die Chan-ce eines Identitätswechsels, die ihm der plötzliche Tod des Zimmernachbarn Robertson im Hotel bie-tet. Beim Versuch, den Terminkalender Robertsons einzuhalten und sich ein Bild von seiner Funktion zu machen, gerät seine Reise über London, Mün-chen und Barcelona, wo er eine Architekturstuden-tin kennenlernt, und zuletzt durch ein Spanien, das Afrika immer ähnlicher wird, zu einer doppelten Flucht: vor einem afrikanischen Regime, für das offenbar Waffengeschäfte zu tätigen wären, und vor seiner eigenen Frau, die dem Identitätswechsel auf der Spur ist.

„BERUF: REPORTER gibt sich den Anschein eines Thrillers, um von der Macht der Erinnerungen und der Bilder zu erzählen … Antonionis Höhepunkt.“ Christoph Huber

Wir zeigen eine Archivkopie des Österreichischen Filmmuseums Wien.

Mo., 23.11. um 19 Uhr

BLOW UPGroßbritannien 1966, 111 Min., 35 mm, FSK: ab 16, engl. OmU, Regie: Michelangelo Antonioni, mit: David Hemmings, Vanessa Redgrave, Sarah Miles, Jane Birkin u.a.

Der junge Fotograf Thomas macht in einem Lon-doner Park Fotos von einem Liebespaar. Als die Frau ihn entdeckt, verlangt sie die Herausgabe des Films und bietet Thomas Geld. Er erfüllt scheinbar ihren Wunsch, gibt ihr aber einen falschen Film und entwi-ckelt den richtigen, auf dem er glaubt, eine Leiche zu entdecken. Je gröber die Körnung der zu Beweiszwe-cken vergrößerten Fotos, desto stärker verflüchtigt sich der erhoffte Existenz- und Erkenntnisgewinn.

Antonionis erster außerhalb Italiens entstande-ner Film gewann die Goldene Palme in Cannes und war sein erster (und einziger) großer kommerziel-ler Erfolg. Eingebettet in das Porträt der Beat-Ge-neration im Swinging London Mitte der 60er Jahre entwickelt sich Antonionis Reflexion über die Be-ziehung von Schuld und Sehen, Öffentlichem und Privatem, Fotografie und Film, Realität und Abbild.

So., 22.11. & Mo., 23.11.

DIE NACHT

BLOW UP

RETROSPEKTIVE MICHELANGELO ANTONIONI

MIKROKOSMOS – DAS VOLK DER GRÄSERFrankreich 1996, 77 Min., Blu-ray, FSK: o.A., empfohlen ab 6, Dokumentarfilm, Regie: Claude Nuridsany & Marie Pérennou

Vom Regenwurm bis zur Fledermaus reicht die Palette der Hauptdarsteller, die die sommerliche Wiese bevölkern. Eine fremde Welt taucht vor uns auf, voll mit bizarren Figuren, getaucht in funkelndes Licht, das sich am Morgen in den Tropfen des Taus bricht. Mit nie da gewesener Kameratechnik zeigt der Film die Faszination einer Welt, an der man sonst nur achtlos vorübergeht.

Do., 5.11. bis So., 8.11. um 15 Uhr

RETTET RAFFI!Deutschland 2015, 90 Min., DCP, FSK: ab 0, empfohlen ab 7, Regie: Arend Agthe, mit: Henriette Heinze, Nicolaus von der Recke, Sophie Lindenberg u.a.

Der achtjährige Sammy und sein Hamster Raffi sind unzertrennlich. Als der klei-ne Raffi entführt wird, ist für Sammy klar: Seinen besten Freund lässt er nicht im Stich! Er begibt sich mutig auf die Gangsterjagd. Der spannend und gleichzeitig lustig erzählte Kinderfilm von Arend Agthe basiert auf dem gleichnamigen Buch des Regisseurs.

Publikumspreisträger von Little Big Films, den 2. Kinderfilmtagen NürnbergFr., 20.11. bis So., 22.11. um 15 Uhr

DEFA-STUDIO-TRICKFILME FÜR DIE KLEINENDDR 1960–1978, 4 Kurzfilme, ca. 60 Min., DCP, FSK: o.A., empfohlen ab 5

In DIE SUCHE NACH DEM VOGEL TURLIPAN (13 Min.) begibt sich der Dekan von Salamanca auf eine farbenprächtige Reise durch fantastische Welten … Als an Omas Geburtstag die Pfannkuchen, die alle so lieben, plötzlich verschwunden sind, gibt es ALARM IM KASPERLETHEATER (16 Min.) … META MORFOSS (15 Min.) ist ein Kind voller Fantasie und kann sich in alles Mögliche verwandeln, was nicht immer jedem gefällt … In URWALDMÄRCHEN (15 Min.) wollen der Bauernjunge Miguelito und der ängstliche Drache Ao gemeinsam der Prinzessin den Vogel der Fröhlichkeit zurückbringen, den die Hexe entführt hat …

Fr., 13.11. bis So., 15.11. um 15 Uhr

DER JUNGE UND DIE WELTBrasilien 2013, 80 Min., DCP, FSK: ab 0, empfohlen ab 7, Animationsfilm, ohne Dialog, Regie: Alê Abreu

„Ein kleiner Junge begibt sich auf die Suche nach seinem Vater, der die Familie verlassen hat, um in einer Fabrik zu arbeiten, und damit auf eine lange Reise durch eine fabelhafte Welt in Brasilien. Diese spannende, lustige und traurige Geschichte bringt Alê Abreu mit wunderschön animierten Bildern und ganz ohne Sprache auf die Leinwand.“ Lilith Klaus, Little Big Films – Erste Kinderfilmtage Nürnberg

Fr., 13.11. bis So., 15.11. um 15 Uhr

KINDERKINO

ZABRISKIE POINTUSA 1970, 111 Min., 35 mm, FSK: ab 16, engl. OmU, Regie: Michelangelo Antonioni, mit: Mark Frechette, Daria Halprin, Rod Taylor, Kathleen Cleaver u.a.

Michelangelo Antonioni realisierte seine erste und einzige amerikanische Produktion als Reflex auf die Unruhen des Jahres 1968 und die Forderungen nach gesellschaftlicher Veränderung. Zum ersten Mal deutete er an, dass Liebe – in einer allerdings radikal ver-änderten Gesellschaft – wieder möglich werden könnte. Beim titelgebenden „Zabriskie Point“ im Death Valley

Kaliforniens lieben sich die junge Daria und der sich auf der Flucht vor der Poli-zei befindende Student Mark. Aus dem Liebesakt wird ein Love-In, eine Vision von freier Sexualität. Ebenfalls eine Visi-on ist das berühmte Finale: Die Villa auf dem Felsen explodiert in einem gewalti-gen Feuerball immer und immer wieder und zu den Fragmenten der technischen Zivilisation, die sich – in extremer Zeit-lupe – in Ready-mades verwandeln, er-klingt die Musik der frühen Pink Floyd.

So., 22.11. & Di., 24.11.

VUELTA AL MUNDO HISPANOHABLANTE …

STUMMFILMVARIETÉDeutschland 1925, 95 Min., DCP, FSK: ab 6, restaurierte und viragierte Fassung von 2015, Regie: Ewald André Dupont, mit: Emil Jannings, Lya de Putti, Warwick Ward, Maly Delschaft, Kurt Gerron u.a.

… REISE UM DIE SPANISCHSPRACHIGE WELTDie spanischsprachige Welt ist ohne Zweifel weitläufig. Von Spanien bis Latein-

amerika ist Spanisch die offizielle Amtssprache in insgesamt 21 Ländern, wes-halb die enorme Vielfalt der spanischsprachigen Kultur wohl kaum verwundert. Deshalb hat das Projekt-Seminar „Spanische Filmreihe“ des Willstätter-Gymna-siums Nürnberg es sich zur Aufgabe gemacht, so viele Aspekte der spanisch-sprachigen Kultur, Mentalität und Lebensweise wie möglich in ihrer Filmreihe zusammenzufassen. Aus der großen Auswahl an Werken von spanischen und la-teinamerikanischen Filmteams, Produzenten und Regisseuren wurden vier Filme ausgesucht, die jeweils in der spanischsprachigen Originalfassung mit deutschen und englischen Untertiteln gezeigt werden.

Eröffnet wird die Filmreihe am Mo., 9.11. mit dem vom uruguayischen Produ-zenten Rodrigo Plá in Mexiko gedrehten Film MISS BALA, welcher spannend und eindringlich auf die Macht der mexikanischen Drogenkartelle aufmerksam macht.

Der Trapezkünstler Boss Huller verlässt Frau und Kind für die junge Tänzerin Berta-Marie. Gemeinsam mit dem weltbekannten Artisten Artinelli feiern sie im Berliner Wintergarten als Trio rauschende Erfolge. Ihr Salto mortale avanciert zur umjubelten Attraktion. Als Huller erfährt, dass Artinelli seine Geliebte verführt hat, wird ihre akrobatische Nummer zum Spiel auf Leben und Tod …

VARIETÉ setzte filmästhetische Maßstäbe und zählt neben Filmen wie METROPOLIS oder DAS CABINET DES DR. CALIGARI zu den Klassikern des Wei-marer Kinos. Die Größe dieses erstaunlichen Films liegt nicht in dem konventi-onellen Plot, sondern darin, wie er erzählt wird. Besonders gefeiert wurde die Kameraarbeit des legendären Karl Freund, der damals mit jedem neuen Film Maßstäbe setzte. 90 Jahre nach seiner Uraufführung präsentiert das Filmhaus den damaligen Welterfolg in neuem Glanz. Der Klassiker ist in der restaurierten Fassung, die auf der diesjährigen Berlinale ihre Premiere erlebte, nun endlich wieder in ausgezeichneter Bildqualität neu zu erleben. Musikbegleitung: Wilhelm Höges (Flügel) So., 29.11. um 19.15 Uhr

Bei allen Vorführungen wird es eine Einführung in den Film geben.Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Projekt-Seminar „Spanische Film-

reihe“ des Willstätter-Gymnasiums Nürnberg.Mo., 9.11., Do., 12.11., Mo., 16.11. & Do., 19.11

LA ZONA am Do., 12.11. beschreibt die Problematik der sozialen Ungleichheit, die in vielen Ländern Lateinamerikas herrscht, sowie der sogenannten „barrios cerrados“ oder „Gated Communities“ anhand der Geschichte zweier Jugendli-cher. Weiter geht es am Mo., 16.11. mit OCHO APELLIDOS VASCOS, einer bun-ten Liebeskomödie, die in ihrem Herkunftsland Spanien aufgrund der ironischen Darstellung der Basken und Andalusier bereits der meistgesehene spanische Film aller Zeiten ist. Den Abschluss der Filmreihe bildet am Do., 19.11. TAMBIÉN LA LLUVIA, die Geschichte eines spanischen Filmteams während der Dreharbeiten in Bolivien, wo es in einen Konflikt zwischen indigener Bevölkerung und Regie-rung wegen der Trinkwasserversorgung hineingezogen wird.

MISS BALA

TAMBIÉN LA LLUVIA

CINEMA ITALIANO SIEHE CINEMA! ITALIA!

CINÉMA FRANÇAIS

CINE ESPAÑOL

AFRIKANISCHE KINOWELTEN

L’ŒIL DU CYCLONE – IM AUGE DES STURMSL’ŒIL DU CYCLONE, Burkina Faso/Frankreich/Kamerun 2015, 100 Min., DCP, FSK: k.A., franz. OmeU, Regie: Sékou Traoré, mit: Maïmouna N’Diaye, Fargass Assandé, Abidine DioariIssaka Sawaoudogo u.a.

In einem fiktiven, von einem Bürgerkrieg heimgesuchten afrikanischen Land wird eine junge Anwältin mit der Pflichtverteidigung eines Rebellenführers beauftragt. Diesem werden schwere Kriegsverbrechen zur Last gelegt, es eilt ihm der Ruf eines Schlächters voraus. Doch die idealistische Juristin begeg-net dem Delinquenten ohne Scheu. Wie bei einem Schachspiel belauern sich die beiden und nähern sich Zug um Zug der Wahrheit. Der Angeklagte war Kindersoldat. Machte ihn das zu dem, der er heute ist?

Der Film, der auf dem Theaterstück von Luis Marquès basiert, zeigt in beeindrucken-den Bildern zwei Gesichter des heutigen Afri-ka und besticht vor allem durch das intensive Spiel der Hauptdarsteller Maïmouna N’Diaye und Fargass Assandé. Beide wurden beim Panafrikanischen Film- und Fernsehfestival FESPACO in Ouagadougou für ihre Leistung ausgezeichnet.

In Kooperation mit: Cinema Africa (Bay-reuth), Nürnberger Initiative für Afrika (NIfA), KUF – Kulturelle und politische Bildung.

Zu Gast: Regisseur Sékou TraoréMi., 25.11. um 19.15 Uhr

EL CLUBChile 2015, 98 Min., DCP, FSK: k.A., span. OmU, Regie: Pablo Larraín, mit: Roberto Farias, Antonia Zegers, Alfredo Castro u.a.

Am Rande eines kleinen chilenischen Dorfs leben Ausgestoßene: katholische Priester, die gesündigt haben – durch se-xuelle Übergriffe, durch Korruption, durch Menschenhandel oder einfach nur, weil sie Männer lieben. Statt sich mit den eige-nen Taten auseinanderzusetzen, gehen die Ausgestoßenen in gewohnter Manier dem

DIE SCHÜLER DER MADAME ANNELES HÉRITIERS, Frankreich 2014, 105 Min., DCP, FSK: ab 6, franz. OmU, Regie: Marie-Castille Mention-Schaar, mit: Ariane Ascaride, Ahmed Dramé, Noémie Merlant, Geneviève Mnich u.a.

Anne Gueguen übernimmt eine 11. Klasse am Léon-Blum-Gymnasium im Pariser Vorort Créteil. Für die engagierte Pädagogin bedeuten die Schüler eine echte Herausforderung, denn im Klassenzimmer tragen sie ihre persönlichen und interkulturellen Konflikte mit voller Wucht aus. Doch Anne weiß, dass mehr in diesen ver-stockten Kindern schlummert und meldet ihre

Klasse für einen Wettbewerb über Frankreich während des Holocaust an. Sie weckt damit in ihnen den Willen, etwas zu lernen – über die Geschichte Frankreichs und über sich selbst … Nach einer wahren Begebenheit erzählt Regis-seurin Marie-Castille Mention-Schaar eine tief bewegende Geschichte über Integration und die Chance, die in der Gemeinschaft liegt. Ein kraftvoller und kämpferischer Film, von fan-tastischen Schauspielern getragen und voller Hoffnung.Mo., 9.11. bis Mi., 11.11. um 19.15 Uhr

streng reglementierten Leben in ihrem Do-mizil nach. Das ändert sich, als eines der Missbrauchsopfer vor dem Haus auftaucht und lautstark Anklage erhebt.

Regisseur Pablo Larraín ist mit EL CLUB ein bitterböses und psychologisch hochkom-plexes Drama gelungen. Im Wettbewerb der Berlinale wurde er dafür mit dem Großen Preis der Jury ausgezeichnet.Mo., 16.11. bis Mi., 18.11. um 19.15 Uhr

ERSTAUFFÜHRUNGEN

HAUNTED – MASKOON Syrien 2015, 112 Min., DCP, FSK: k.A., arab. OmeU, Regie: Liwaa Yazji

HAUNTED ist eine filmische Zusammen-führung von Menschen, die kurz vor der Flucht aus Syrien stehen oder bereits ge-flüchtet sind. Menschen, die mittlerweile in Beirut „angekommen“ sind und nicht wis-sen, wie es nun weitergehen soll.

„Der Film liefert Zeugenschaft von zerstör-ten Häusern, zeigt Personen beim Packen von Kisten und hinter immerwährend herunterge-lassenen Jalousien. Vieles von dem, was die Menschen berichten, ist schmerzlich. Berüh-rend etwa die Aufnahme einer jungen Frau, die in einem provisorischen Zeltlager irgend-wo zwischen Damaskus und Beirut festsitzt und über die hygienischen Verhältnisse klagt. Früher ging es ihnen gut, nun ist es, als seien

RIVERBANKSGriechenland 2014, 93 Min., DCP, FSK: k.A., griech. OmU, Regie: Panos Karkanevatos, mit Andreas Konstantinou, Elena Mavridou, Levent Uzumcu u.a.

Die Geschichte spielt am Grenzfluss Evros, der die Türkei von Griechenland trennt. Hier endet für viele Flüchtlinge, die nach Europa wollen, der Traum von einem besseren Leben. Drei Menschen begegnen sich am Ufer des Ev-ros: eine Schleuserin, ein Drogenboss und ein Soldat, der sich freiwillig zum Minenräumen im Grenzgebiet gemeldet hat. Alle drei verstri-cken sich in die illegalen Geschäfte rund um die Flüchtlingsströme und geraten in ein Netz von Abhängigkeiten. In diesem gefährlichen,

WOCHENENDEN IN DER NORMANDIEWEEK-ENDS, Frankreich 2013, 90 Min., DCP, franz. OmU, FSK: k.A., Regie: Anne Villacèque, mit: Karin Viard, Ulrich Tukur u.a.

Eine scharfsichtige Tragikomödie über Lie-be, Freundschaft und das Geheimnis des Mit-einanders: Die französische Regisseurin Anne Villacèque erzählt die Geschichte von zwei befreundeten Ehepaaren, die regelmäßig ihre Wochenenden in benachbarten Ferienhäu-sern am Meer verbringen. Die Urlaubsidylle zerbricht allerdings, als die Ehe von Jean und Christine auseinanderbricht: Plötzlich ist nichts mehr wie zuvor. Jean entflieht dem Beziehungsalltag, Christine kämpft mit ihrer Verzweiflung und so bringt das auseinander-gehende Paar auch das befreundete Paar Syl-vette und Ulrich zum Nachdenken – über ihre Ehe und ihre Loyalitäten.

Es ist kein typischer Trennungsfilm, den Vil-lacèque hier geschaffen hat – es ist ein sehr klug eingefädeltes, ehrliches und feinfühliges Nachdenken über die Midlife-Crisis und über die Angst vor der Einsamkeit. Wunderschön fotografiert, typisch französisch mit einem Off-Erzähler inszeniert und mit einer groß-artigen Besetzung stellt sich dieser Film die Frage, wie Freundschaft und Liebe funktio-nieren, wenn die Ehe zu Bruch gegangen ist.

Mi., 11.11. bis Mi., 25.11.

oft tödlichen Umfeld entwickelt sich eine vor-sichtige Liebe zwischen der Schleuserin Chrys-sa und dem Soldaten Yannis.

RIVERBANKS erzählt die Geschichte zwei-er Seelen, die den Versuch wagen, sich mit der Kraft ihrer Liebe gegen den allgegenwär-tigen Tod zu wehren und ein neues Leben zu beginnen.

„Panos Karkanevatos‘ Film ist mehr als nur ein gefälliger Beitrag zum aktuellen Gesche-hen, er erzählt unaufgeregt, vignettenhaft von Leben, nicht von Geschichten. Es sind eher Momentaufnahmen, die hier dominieren.“ kino-zeit Mi., 18.11. bis Mi., 2.12.

EPHRAIM UND DAS LAMMLAMB, Frankreich/Äthiopien/Deutschland/Norwegen/Katar 2015, 94 Min., DCP, FSK: ab 0, amharische OmU, Regie: Yared Zeleke, mit: Rediat Amare, Kidist Siyum u.a.

Das äthiopische Coming-of-Age-Drama erzählt die berührende und hoffnungsvolle Geschichte des neunjährigen Ephraim, dem nach dem Tod seiner Mutter nur sein kleines Lämmchen Chuni zum Trost bleibt. Die bei-den sind unzertrennlich, und so nimmt Eph-raim das Schäfchen auch mit, als sein Vater ihn aufgrund einer Dürre zu seinem Onkel schickt. Als dieser verlangt, dass der Junge das Lamm opfert, entwickelt Ephraim einen ausgeklügelten Plan, um Chuni zu retten und nach Hause zurückzukehren.

Dem Regisseur Yared Zeleke ist weit mehr als ein naiver Kinderfilm gelungen: ein Dra-ma mit Herz, eine märchenhafte Reise durch ein unbekanntes, aber atemberaubend

sie ,andere Menschen geworden‘. Eine andere Frau sagt während eines Skype-Gesprächs: ,Es ist nicht leicht, alles hinter sich zu lassen und eine Feder im Wind zu werden.‘ Am anderen Ende der Leitung sitzt der Sohn oder die Toch-ter und filmt die bedrückende Konversation vom Bildschirm ab. Die Eltern scheinen einge-kesselt im syrischen Krisengebiet, hadernd, ob sie flüchten sollen oder nicht.“ taz

Der Film beeindruckt über die tagepoliti-sche Dimension hinaus. Er macht erfahrbar was Flucht bedeutet für die Menschen, ihr herausgerissenes Leben in einer Art bedrohli-chem Vakuum. HAUNTED erzählt vom Verlust von Heimat und Sicherheit, von der realen und metaphorischen Bedeutung, die ein Haus, ein Heim im Leben eines Menschen hat.

Mi., 4.11. bis Mi., 11.11.

BODY Ciało, Polen 2015, 90 Min., DCP, poln. OmU, FSK: ab 12, Regie: Małgorzata Szumowska, mit: Janusz Gajos, Maja Ostaszewska u.a.

Janusz ist ein Mensch, den so leicht nichts erschüttern kann. Als Untersuchungsrichter recherchiert er präzise, am Tatort analysiert er jedes Detail. Trotz der extremen Situatio-nen, mit denen er konfrontiert ist, arbeitet er viel. Vielleicht zu viel. Seiner magersüchtigen Tochter Olga, die noch immer ihrer verstor-benen Mutter nachtrauert, steht er indessen hilflos gegenüber. Aus Sorge, sie könne sich umbringen, lässt er sie in eine Klinik einwei-sen, in der die Psychologin Anna ihren Dienst versieht. Diese hat vor Jahren ihr Baby durch plötzlichen Kindstod verloren, verschanzt sich mit ihrem großen Hund in einer streng abgeriegelten Wohnung und beschwört Geister, die aus dem Jenseits zu den Leben-den sprechen …

Małgorzata Szumowska (IM NAMEN DES …, 2013) arbeitet mit Elementen der schwar-zen Komödie, um von der Schwierigkeit zu erzählen, den Verlust geliebter Menschen zu verarbeiten. Es geht um die Angst vor Nähe und die Sehnsucht danach, um die Bestrafung

des eigenen Körpers aus Seelennot und um die Flucht in die Esoterik. Eine komplexe Re-flexion über die Einsamkeit des Herzens und den Konflikt zwischen Rationalität und dem Glauben an ein Universum des Übersinnli-chen. Mi., 4.11. bis Mi., 18.11.

schönes und vielfältiges Land. Das Stre-ben einer jüngeren Generation nach einer Veränderung der tradierten Lebensmodelle wird ebenso thematisiert wie die Frage, wie

ein Individuum mit Verlust umgeht. Zelekes Spielfilmdebüt wurde 2015 als erster äthio-pischer Film in Cannes gezeigt.

Mi., 25.11. bis Mi., 9.12.

NEUES CHINESISCHES KINO 2009 – 2015 Do., 3.12. bis So., 20.12.

ALL SINGING, ALL DANCING: HOLLYWOOD-MUSICALS 1933 – 1957

Do., 17.12. bis So., 31.1.STUMMFILM DES MONATS: AUSGERECHNET WOLKENKRATZER Musikbegleitung: Hildegard Pohl (Flügel) & Yogo Pausch (Percussion)

So., 27.12.

VORSCHAU DEZEMBER