18 LANDKREIS-ANZEIGER Samstag, 1. Dezember 2018NEUES AUS GARCHING

TERMINE

Der Nikolaus kommt!Die AWO Garching lädt am Mittwoch, 5. Dezember in den Neuwirts-aal ein: ab 15.00 Uhr, der Eintritt ist frei! Thomas Kempel

Christian Weisenborn: Liebe in Zeiten des HochverratsTagebücher und Briefe aus dem Gefängnis 1942 – 1945Es lesen in verteilten Rollen: Gabriele Malek und Lothar Stetz. Don-nerstag, 6. Dezember, 19.30 Uhr. Eine Kooperation mit der vhs nord. Kostenlose Eintrittskarten an der Infotheke, Stadtbücherei Garching,Bürgerplatz 11, Tel. 089 / 320 89 211, www.stadtbuechereigarching.de Stadtbücherei Garching

„Zeit für mich“Auftanken im Alltag bei zeitgenössischer Musik und Texten zumNachdenken. Am Mittwoch, 12. Dezember um 19.30 bis 20.00 Uhr inSt. Severin, Poststr. 8; anschließend Beisammensein im Pfarrhaus.

Nicola Gerhardt

Auf dem blauen KanapéeAm 15. November 2018 nahm Heribert Prantl, Chefredakteur des Mei-nungsressorts bei der Süddeutschen Zeitung, auf dem „Blauen Kana-pée“ im prallgefüllten Pfarrsaal von St. Severin Platz und stellte sich denFragen des BR Chefredakteurs, Jürgen Schleifer. Die musikalischeUmrahmung übernahm Prof. Giuseppe Scarpa am Klavier, begleitet vonseiner Tochter Chiara an der Querflöte und Lucas Bilato an der Posaune.Seine Ausbildung zum Priester scheiterte schon in den ersten vier Tagenin einem Knabeninternat, er studierte Jura und Philosophie und ließ sichparallel zum Journalisten ausbilden. Nach Jahren als Staatsanwalt undRichter folgte er dem Ruf der Süddeutschen Zeitung nach München, woer seit 33 Jahren arbeitet. Er steht für kritische Berichtserstattung undpointierte Kommentare des politischen und geistlichen Weltgesche-hens. Heribert Prantl begann die Veranstaltung mit einem beeindruckendenGlaubensbekenntnis, geprägt durch sein Elternhaus und seine eigenenErfahrungen. Seine Vorstellung von Kirche, als der für die Menschengeöffneter Himmel, und das Pontifikat von Papst Franziskus stimmenihn hoffnungsvoll für die Zukunft der Kirche. Es war ein kurzweiliger und tiefsinniger Abend. Irina Ionescu Cojocaru

Stadtbücherei Garching von 10. bis 26. DezembergeschlossenNach annähernd 40 Jahren ist auch der schönste und beste Teppichbo-den mal am Ende… Viele tausend Leser, die auf der Suche nach demrichtigen Buch über den Teppich laufen und die ca. 10.000 Sachbücherdurchforsten, hinterlassen ihre Spuren. Deshalb muss im Zuge der„Sanierungsmaßnahme Bürgerhaus“ der Teppichboden im Oberge-schoss in der Bücherei ausgetauscht werden. Dazu müssen die Bücherkomplett aus den Regalen geräumt und zwischengelagert werden; dieRegale selbst müssen ebenfalls abgebaut und eingelagert werden, sodass der Bodenleger freie Hand zum Verlegen für den neuen Teppich hat.Nachdem der neue Boden drin ist, müssen die Regale wieder aus demLager geholt und eingeräumt werden. Außerdem wird diese Gelegen-heit genutzt, die abgenutzte Ausleihtheke im Erdgeschoss und dieebenso verschlissene Infotheke im ersten Stock auszutauschen. Es gibtalso viel zu tun, auch ohne Bücherei-Öffnung.Die Donnerstags-Vorlesestunde muss daher am 13. und am 20. Dezem-ber ausfallen.Am ersten Öffnungstag nach der Schließung – Donnerstag, 27. Dezem-ber – steht Ihnen die Bücherei dann wieder in alter Frische zur Verfü-gung. Die Schließungstage werden natürlich in die Leihfrist mit einge-rechnet. Wir freuen uns auf die Wiedereröffnung und auf Ihr Kommen.

Wolfgang Bachschneider

VfR Garching e. V. – Abteilung Budosport

Alle Jahre wieder … Vereinswochenende amAchenseeKürzlich waren die Karateka und Judoka des VfR Garching für das nunschon traditionelle Sportwochenende in den Karlinger Hof am Achenseegefahren. Die von den Abteilungsleitern Michael Mair (4. Dan Karate)und Michael Sauer (1. Dan Karate) sowie Holger Mair (3. Dan Judo) orga-nisierte Veranstaltung war ein voller Erfolg.85 Kinder, Jugendliche und Erwachsene trainierten an drei Tagen sehrfleißig und ausdauernd. Tischtennis und Fußballkicker standen als Aus-gleich ebenso zur Verfügung wie die Eroberung einer Kletterwand.Selbstverständlich schmeckte das von den abwechselnd eingeteiltenKüchencrews zubereitete Essen hervorragend und das schöne Wetternutzten viele zu einem Spaziergang in der tollen Umgebung des Achen-sees. Am Abend kam die Geselligkeit mit Spielen und guten Gesprächennatürlich auch nicht zu kurz. Vielen Dank an alle Helfer, durch die diesesWochenende erst möglich wurde. Wir freuen uns schon auf das Sportwo-chenende 2019.Wer sich für Karate oder Judo interessiert – Kinder, Jugendliche oderErwachsene – kann auf unserer Seite im Internet unter www.vfr-budosport.de gerne schnuppern und ist natürlich zum Training herzlich ein-geladen. Erwin Seitz

LANDKREIS-ANZEIGER 20Samstag, 1. Dezember 2018 NEUES AUS ECHING UND NEUFAHRN

Adventskurse der vhs Neufahrn – von Knödeln bis Kinderbasteln Traditionelle Rezepte für Festknödel, ausgefallener Fensterschmuckoder liebevolle Geschenke aus der Küche: Wer noch auf der Suche nachguten Ideen für Weihnachten ist, wird bei der Neufahrner Volkshoch-schule leicht fündig. Im aktuellen Semesterprogramm finden sich infast allen Fachbereichen Adventskurse und auch für Kinder ist wiederetwas dabei.Ein Highlight ist der Workshop „Weihnachtliches aus Papier und Draht“mit der freien Künstlerin Ines Seidel. Beide Materialien stehen im Mittel-punkt ihres eigenen Schaffens, und in dem Kurs vermittelt sie Anregun-gen zum experimentellen Gestalten. Engelchen, Tannenbäume oderandere Weihnachtsmotive werden mit Draht geformt und mit Papier-streifen, Naturmaterialien, Perlen und Garn beliebig ausgearbeitet. Soentstehen kleine Schmuckstücke für das eigene Heim oder als originel-les Geschenk.In der Kochsparte bereitet Landwirtin Eva Steinberger „Allerlei Knödel“nach bayerischer Art zu, die mal als Suppeneinlage, mal als nahrhafteBeilage und auch mal als Reste-Essen schmecken. Naschkatzen wie-derum können in einem anderen Kurs erfahren, wie sich Schokoladeherstellen lässt, die laut Kurstitel „unwiderstehlich gut“ und zudemsogar richtig gesund ist.

Kinder haben bei der vhs die Möglichkeit, sich an einem Samstag das „War-ten aufs Christkind“ mit Geschichten, Basteln und Spielen verkürzen zu las-sen. Dieser bunte Adventsnachmittag wird alle Jahre wieder angebotenund ist immer sehr gefragt. Gut gebucht ist auch schon das „Adventsba-steln“ mit Erzieherin Anna Klusmeyer für die ganz Kleinen ab 4 Jahre.Schließlich gibt es am 21. Dezember, wenn alle Vorbereitungen weitge-hend beendet sind, noch Gelegenheit für einen Ausflug in das weihnacht-liche München, um sich auf das Fest einzustimmen: Die beliebte Stadtfüh-rerin Petra Rhinow zeigt im Bayerischen Nationalmuseum die weltweitbedeutende Krippensammlung und weiß zu vielen Figuren etwas Heitereszu erzählen. Für alle Veranstaltungen kann man sich online unterwww.vhs-neufahrn.de einschreiben. Das vhs-Team nimmt Anmeldungentelefonisch unter 08165 7361 oder per Mail an office@vhs-neufahrn.deentgegen. Anja Rahimpour

Isarschützen Mintraching e.V.Königsschießen und Ehrungen zu den Vereinsmeisterschaften 2019Dieses Jahr fand das Königsschießenzum zweiten Mal an einem Sonntag tra-ditionell in Tracht mit direkt angeschlos-sener Proklamation statt. Nach der Kir-che ab ca. 9.30 Uhr gab es im Schützen-stüberl ein gemütliches Weißwurst -essen, anschließend konnte jedes Ver-einsmitglied am Königsschießen teil-nehmen. Geschossen wurde in Tracht,ohne die gewohnte Schießkleidung,was für die Gewehrschützinnen und-schützen zwar extrem ungewohnt war,jedoch durchaus auch zur Erheiterungbeitrug, da es jedem genau gleicherging.Jeder Teilnehmer konnte bei einem Ver-einssportgerät bis zu 3 Probeschuss(beim eigenen Gewehr oder der eige-nen Pistole entfielen die Probeschuss)und einen Königsschuss auf Papier-scheiben machen. So musste man –trotz gerade einmal 5 verbliebener Seil-zuganlagen – nicht lange auf einenfreien Stand warten und konnte nachdem Schuss wieder am geselligen Trei-ben im Schützenstüberl teilnehmen. Bis12.30 Uhr hatte man die Gelegenheitden Königsschuss zu schießen. Bei Kaf-fee und Kuchen verging die Zeit wie imFlug bis der 1. Schützenmeister HubertBösl und der 1. Sportleiter Reiner Zim-mer ab 13.30 Uhr die Ehrungen der aus-geschossenen Vereinsmeisterschaftendurchführten.Dieses Jahr kam eine neue Disziplindazu, denn die Bogenabteilung konntedieses Jahr zum ersten Mal eine Meis-terschaft (in der Halle) schießen, da-ran nahmen 8 Bogenschützinnen und

-schützen teil. Bei der Vereinsmeister-schaft von Luftgewehr und Luftpistolegab es insgesamt 27 Teilnehmer. Jederauf dem Treppchen erhielt eine Urkundeund zusätzlich erhielten alle erstenPreise eine Anstecknadel sowie eine Fla-sche Wein bei den Erwachsenen, dieSchüler und Jugendlichen konnten sichdafür über Kino- oder Essensgutscheinefreuen. Danach wurde noch unser lang-jähriges Mitglied Wendelin Meier mit derVereinsnadel und einer Urkunde geehrt.Insgesamt nahmen 26 Erwachsenesowie 13 Kinder und Jugendliche teil.Von den Erwachsenen schossen 6 Luft -pistole, 15 Luftgewehr und 5 Luftgewehraufgelegt. Bei der Jugend waren es 4 mitLichtgewehr, 2 mit Luftpistole und 7 mitdem Luftgewehr.Jugendkönigin wurde Michaela Bösl miteinem 323,9-Teiler, gefolgt von VeronikaManhart (658,7) und Leon Rexhepi(738,6). Schützenkönig der IsarschützenMintraching für das Jahr 2019 wurdeMaximilian Penzkofer (das erste Mal einAufgelegt-Schütze) mit einem 176,624-Teiler, gefolgt von Birgit Rottenfußer(275,3) und Marijana Ludwig (492,9).Herzlichen Glückwunsch an alle Könige!

Melanie Wöhrl