44
18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU TICKETS: MELODYAARAU.CH

18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

  • Upload
    hathu

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

118.–20. MAI 2018ALTE REITHALLEAARAU

TICKETS:MELODYAARAU.CH

Page 2: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

ERLEBEN SIE DIE VIELFALT AN FARBEN, FORMEN UND OBERFLÄCHEN IN UNSEREN AUSSTELLUNGEN.

TRAUMGARTENAUSSTELLUNGS-WEGWEISER

ausstellung.creabeton-baustoff.ch

NEU

AUSSTELLUNG6362 Stansstad NWRotzloch 10

CREABETON BAUSTOFF [email protected]

AUSSTELLUNG6221 Rickenbach LUBohler 5

Page 3: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

3

Druck: Diese Broschüre wurde freundli-cherweise von der Fasler Druck AG in Aarau kostenlos gedruckt.

Redaktion: Irene Näf-Kuhn

Layout: Denkmal Agentur, Aarau

HerausgeberMELODYAARAUSchlossplatz 15000 Aaraumelodyaarau.ch

INHALT

Programmübersicht 4Grusswort Dr. Hanspeter Hilfiker, Stadtpräsident 5Grusswort Dr. Markus Dieth, Regierungsrat 7

Vivaldi Nuevo 8Night of Melody 10Fado Sinfonie 12Interpreten 15Pianostreet 24Kinderkonzert 32

Alte Reithalle 35Interview mit Roman Kuhn 36Kulinarisches 39Unsere Partner 40Über uns 42

Page 4: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

FREITAG, 18. MAI 2018

18.45 UhrMusikalische EinstimmungCinzia Catania Collective (CH)

20.00 UhrVivaldi NuevoSrdjan Vukasinovic (CH), Akkordeon Andres Bosshard (CH), Klangkünstler Klassik Nuevo Orchestra

22.00 UhrAfter Concert Party Unique (CH)

SAMSTAG, 19. MAI 2018

12.00–17.00 UhrPianostreet6 Lokalitäten – 6 Pianistinnen und Pianisten; 12 Konzerte (freier Eintritt)

20.00 UhrNight of MelodyRaul Midón (USA), Gesang und GitarreKlassik Nuevo Orchestra

22.00 UhrAfter Concert PartyUnique (CH)

SONNTAG, 20. MAI 2018

15.00 UhrKinderkonzertMarius und die Jagdkapelle (CH)

20.00 UhrFado SinfonieCarminho (POR), Gesang Argovia Philharmonic

PROGRAMM

Page 5: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

5

Mit dem Festival Melodyaarau wird die Stadt mit einem neuen Musik-label ausgezeichnet. Ich freue mich auf das stilistisch breite Programm, der Mix aus Klassik, verschiedenen Pop-Genres und Jazz ist charakteris-tisch für die erste Austragung des neuen Festivals.

Dass die Alte Reithalle Austragungs-ort der Konzerte ist, freut mich dop-pelt. Ich bin zuversichtlich, dass dieser besondere Ort auch die Besucherin-nen und Besucher des Pfingstfestivals in ihren Bann ziehen wird. Ich freue mich auf ausgezeichnete Konzerte

und spannende Begegnungen im Rahmen von Melodyaarau.

Dem OK, dem Patronatskomitee und allen Sponsoren danke ich herzlich für ihr Engagement. Den Künstlerinnen und Künstlern wün-sche ich viel Erfolg und uns allen ein unvergessliches Melodyaarau 2018, das Auftakt sein möge zu einem besonders erfolgreichen wieder-kehrenden Musikfestival in der Alten Reithalle Aarau.

Dr. Hanspeter HilfikerStadtpräsident Aarau

DAS NEUE MUSIKLABEL IN AARAU

Page 6: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes
Page 7: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

7

Willkommen in unserer Kantons-haupt stadt Aarau! Die Stadt Aarau lebt und liebt Geschichte und wagt auch immer wieder Neues. So auch mit dem Festival Melodyaarau, das über die Pfingsttage in der stim-mungsvollen, über 100-jährigen Alten Reithalle stattfindet und ein neues musikalisches Angebot in die Stadt bringt.

Sie treffen auf ein attraktives Pro-gramm das mehrere Stilrichtungen beinhaltet, nebst dem Festivalzen-trum in der Reithalle auch verschie-dene Kulturräume der Stadt umfasst

und bei Jung und Alt auf Begeiste-rung stossen wird. Durch die Freund-schaft mit einigen Musikerinnen und Musikern des Festivals konnte ich mich von deren musikalischem Kön-nen schon in vergangenen Jahren überzeugen und begeistern lassen.

So freut es mich persönlich, dass in der alten Reithalle ein neues Musik-festival entstanden ist und sich Tradi-tionelles und Neues in einer so schö-nen Form findet: Einheit in der Vielfalt.

Dr. Markus Dieth Regierungsrat des Kantons Aargau

EINHEIT IN DER VIELFALT

Page 8: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

VIVALDI NUEVO

18.45 Uhr Türöffnung Cinzia Catania Collective (CH)

20.00 Uhr Konzert Srdjan Vukasinovic (CH), Akkordeon Andres Bosshard (CH), Klangkünstler Klassik Nuevo Orchestra

22.00 Uhr After Concert Party Unique (CH)

Erwachsene CHF 60.00Kinder und Erwachsene bis 25 Jahre CHF 30.00FREITAG, 18. MAI 2018

Page 9: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

9

Am Eröffnungskonzert erklingen die «Antiche danze et arie per liuto, Suite No.3» von Ottorino Respighi, das Werk wurde von traditionellen Gitarren und Lautenklän-gen aus der Renaissance inspiriert. Ebenso zeigt sich das Ensemble in einer kleineren Version: Geige und Kon-trabass treffen auf das Akkordeon mit wunderbaren Melodien aus aller Welt.

Danach spielt Srdjan Vukasinovic seine eigene «recom-posed»-Fassung der berühmten Vier Jahreszeiten von Antonio Vivaldi auf dem Akkordeon. Rhythmen und moderne Harmonien aus Pop-Musik finden den Weg zu Vivaldi. Zusammen mit dem bekannten Schweizer Klangkünstler Andres Bosshard entstehen einzigartige

Klänge. Aus seinen selbstgebauten Boxen bellen Hunde, zischen Winde und der Regen plätschert auf die Strasse.

Das Klassik Nuevo Orchestra tritt auf mit einer klassi-schen Streicher- und Bläserbesetzung ergänzt mit Rock/Jazz-Instrumentarium wie Keyboard, E-Bass und Drumset.

Nach dem Konzert sorgt die Aargauer Band UNIQUE für Partystimmung in der Reithalle. Sie können den Abend ausklingen lassen mit feinem Essen, exquisiten Getränken und einem Tanz ins Pfingstwochenende.

Page 10: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

NIGHT OF MELODY

18.45 Uhr, Türöffnung

20.00 Uhr, Konzert Raul Midón (USA), Gesang und GitarreKlassik Nuevo Orchestra

22.00 Uhr, After Concert Party Unique (CH)

Erwachsene CHF 60.00Kinder und Erwachsene bis 25 Jahre CHF 30.00SAMSTAG, 19. MAI 2018

Page 11: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

11

Es erwartet Sie ein Abend voller Überraschungen mit dem grossartigen Soulsänger und Gitarristen Raul Midón und dem Klassik Nuevo Orchestra. Der in früher Kindheit erblindete Singer-Songwriter aus New Mexico (USA) ist bekannt für sein virtuoses Gitarrenspiel und seine unver-wechselbare Stimme. Er gilt als berührender Musiker und aussergewöhnlicher Interpret des Jazz, R&B und Soul. Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes Publikum erspielt.

Raul Midón tritt zum ersten Mal mit einem Streichorches-ter auf einer Bühne auf. Das Klassik Nuevo Orchestra

präsentiert am Samstag nebst klassischen Qualitäten auch seine Begeisterung für Pop und Soul auf höchstem Niveau. Zu den klassischen Streichern spielen zusätzlich Bläser und Rockmusiker.

Schritt für Schritt wurde das Programm realisiert mit der Stückauswahl und dem Arrangieren Raoul Midóns Stücke für das Orchester bis zu den Schlussproben in Aarau. So stehen nun alle gemeinsam auf der Bühne und spielen herzerwärmende und bewegende Lieder – insbesondere Eigenkompositionen von Raul Midón.

Nach dem Konzert spielt die Band UNIQUE zu Speis, Trank und Tanz auf.

Page 12: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

FADOSINFONIE

18.45 Uhr, Türöffnung

20.00 Uhr, Konzert Carminho (POR), Gesang Argovia Philharmonic Dirigent: Douglas Bostock

Erwachsene CHF 60.00Kinder und Erwachsene bis 25 Jahre CHF 30.00SONNTAG, 20. MAI 2018

Page 13: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

13

Die portugiesische Fadista Carminho präsentiert den Fado unverfälscht und doch individuell. Die bittersüsse Melancholie und die tänzerische Leichtigkeit erhalten durch die orchestralen Arrangements der Argovia Phil-harmonic eine selten gehörte Textur, die Farben der Streicher und Bläser vereinigen sich mit dem klagenden Glitzern der portugiesischen Gitarre und dem aus-drucksstarken Timbre der Hauptakteurin.

Geben Sie sich ganz dem Fluss ihrer Lieder hin und entfliehen Sie so dem Alltag und seinen Bürden für ein paar wunderbare Momente. Zarte Orchesterklänge und Carminhos Powerstimme verwandeln die Alte Reithalle Aarau zu einem Ort der Sehnsucht.

Argovia Philharmonic wird sich uns nicht nur als Begleitorchester zeigen, sondern interpretiert zusätzlich «La pastorale d’été» von Arthur Honegger, «Bacchianas Nr. 5» von Hector Villa-Lobos, ein Divertimento von Michael Tippet sowie Filmmusik aus «The Mission» von Ennio Morricone.

Page 14: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

14

Wo man sich nicht nur für mich engagiert, sondern auch für Musik und Sport, bin ich

am richtigenOrt.

Page 15: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

15

Srdjan Vukasinovic konnte bereits in seinen frühen Jahren seine Fertigkeiten unter Beweis stellen und gewann 1999 an der World-Trophy Competition für Akkordeon in Spanien den ersten Preis. Dank seiner explosiven Energie und seinem einzigartigen Zugang zu klassischer Musik, gepaart mit Einflüssen aus dem Jazz sowie unglaublichen Improvisationsfertigkeiten, sticht Srdjan als ein Akkordeon-Ausnahmetalent hervor, dessen Virtuosität und Ausstrahlung bereits Menschen auf der ganzen Welt gepackt haben. Unter anderem bei Auftritten mit der Geiger-Legende Gilles Apap, dem Pianisten Fazil Say oder dem Flamenco- und Jazz-Bassisten Carles Benavent.

SRDJAN VUKASINOVIC

Freitag, 18. Mai 2018, 20 Uhr, Vivaldi Nuevo

Page 16: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

Andres Bosshard, geboren 1955, ist einer der bekann-testen Schweizer Klangkünstler. Seit 1980 bewegt er sich als Musiker durch Tourneen in Europa, Amerika, Japan und Indien.

Er ist zudem Gastprofessor an der Kunsthochschule für Medien in Köln 1999 und Dozent an der Zürcher Hoch-schule der Künste seit 2005.

ANDRES BOSSHARD

Freitag, 18. Mai 2018, 20 Uhr, Vivaldi Nuevo

Page 17: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

17

Das neu in Aarau gegründete Klassik Nuevo Orchestra besteht aus hochtalentierten jungen Musikerinnen und Musikern mit Leidenschaft für Klassik und Jazz/Rock.

Das Klassik Nuevo Orchestra überzeugt mit seiner Expe-rimentierfreudigkeit und seiner Offenheit verschiedenen Stilrichtungen gegenüber. Es tritt auf in einer klassischen Streicher- und Bläserbesetzung, ergänzt mit Rock/Jazz-Instrumenten wie Keyboard, E-Bass und Drumset.

KLASSIK NUEVO ORCHESTRA

Freitag, 18. Mai 2018, 20 Uhr, Vivaldi NuevoSamstag, 19. Mai 2018, 20 Uhr, Night of Melody

Page 18: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

18

Wir liefern die Energie. Sie geniessen die Musik.Wir wünschen ein Festival voll schöner Melodien.

Wir liefern die Energie. Sie geniessen die Musik.Wir wünschen ein Festival voll schöner Melodien.

Page 19: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

Raoul Midón ist ein US-Singer/Songwriter, der mit seiner eindringlichen Stimme und seinem leidenschaftlichen Ausdruck auf der akustischen Gitarre die Bühnen der Welt erobert. Der seit seiner Geburt blinde Ausnahmemu-siker hat bereits in seiner frühesten Kindheit mit dem Schlagzeugspiel begonnen, bevor er zum Gitarrenspiel wechselte. 2002 startete Midón eine Solo-Karriere und arbeitete mit Jazz-Grössen wie Paquito D’Rivera, Dave Valentin, Herbie Hancock, Marcus Miller oder Claudio Roditi zusammen. Er veröffentlichte viele erfolgreiche Alben, war mehrere Male Gast am Montreux Festival und hat nun als weltweit gefeierter Musiker erstmals einen Auftritt im Aargau.

RAUL MIDÓN

19Samstag, 19. Mai 2018, 20 Uhr, Night of Melody

Page 20: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

Die Sängerin Carminho verkörpert den Fado mit Leib und Seele wie kaum eine andere. Trotz ihrer gerade einmal 31 Jahre hat sie die melancholische Tragik, die tiefe Sehnsucht und den emotionalen Schmerz des Fado verinnerlicht und trägt ihn mit einer bewegenden Aus-druckskraft und tief empfundenen Leidenschaft vor. In Portugal gilt sie unter Fans und Kritikern gleichermassen als eine der grössten Stimmen unserer Zeit, und auch auf den internationalen Bühnen werden die Auftritte der jungen Fadista als musikalische Offenbarung gefeiert. 2017 begeisterte CARMINHO mit ihrem «JOBIM- Projekt» in grossen Sälen wie der Philharmonie Köln, dem Konzert-haus Wien und der Elbphilharmonie Hamburg.

CARMINHO

Sonntag, 20. Mai 2018, 20 Uhr, Fado Sinfonie

Page 21: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

21

Der vor über 50 Jahren gegründete Schweizer Klang-körper ist längst zu einem national etablierten Berufs-orchester herangewachsen. Seit der Saison 2013/14 als argovia philharmonic agierend, prägt das Orchester nicht nur die eigene Heimat musikalisch mit einem breiten Repertoire. Neben den eigenen Konzertreihen gastiert das argovia philharmonic auch regelmässig auswärts, unter anderem in der Tonhalle Zürich. Eben-falls ist es Hausorchester bei der alle drei Jahre statt-findenden «Oper Schloss Hallwyl».

Seit 2001 leitet der britische Dirigent Douglas Bostock das Orchester erfolgreich als Chefdirigent.

ARGOVIA PHILHARMONIC

Sonntag, 20. Mai 2018, 20 Uhr, Fado Sinfonie

Page 22: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

Die Musik der Schweizer Sängerin und Komponistin Cinzia Catania ist eigenständig und neuartig. Zusammen mit ihrer Band, die sie Anfang 2015 gegründet hat, arbeitet sie an einer Verbindung zwischen Jazz und modernen Musik-sprachen. Die vier Musiker lernten sich an der Hochschule Luzern kennen, wo sie alle ihr Studium oder einen Teil ihres Studiums absolviert haben. Sie loten die Möglichkeiten des modernen Jazz aus und lassen die verschiedensten Musikstile in die Kompositionen einfliessen. So wird die Musik bunt, würzig, spartenübergreifend und zeitgemäss. Verwendet werden Elemente aus Jazz, Pop und der sizilia-nischen Volksmusik. Die Improvisation spielt eine zentrale Rolle sowie auch die Verwendung von Loops.

CINZIA CATANIA COLLECTIVE

Freitag, 18. Mai 2018, 18.45 Uhr, musikalische Einstimmung

Page 23: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

23

Die Band hat sich dem Soul und Funk von Künstlern wie T.O.P., James Brown, Candy Dulfer, etc. voll und ganz ver-schrieben. Für alle, die des Konsums von Konserven über-drüssig geworden sind, hier ist die Kur, welche eure hips zum shaken bringt. «Put on your dancing shoes» gilt aber nicht nur für die Zuhörer und Abtanzer im Publikum, auch auf der Bühne wird dem Kult des exzessiven Hüftschwin-gens gehuldigt. Gönnt euren Ohren, Augen und Füssen wieder mal eure Lieblingsmusik in der Live-Variante.

Roberto di Martino, Drums; Urs Luthard, Keys; Marcel Suk, Bass; Jonas Leuenberger, Guit; Daniel Zollinger, Alto sax; Roger Dietiker, Trb; Till Kühnis, trp.

UNIQUE

Freitag, 18. Mai 2018, 22 Uhr, After Concert Party mit Sänger Reggie Saunders, L.A. USASamstag, 19. Mai 2018, 22 Uhr, After Concert Party mit Sänger Kent Stettler, Kanada

Page 24: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

Zu jeder vollen Stunde hören Sie in sechs Lokalitäten Klassik, Jazz und Improvisation vom Feinsten.

Es spielen Ioana Ilie, Samuel Kopp, Thomas Lüscher, Steven Parry, Ludovic Van Hellemont und Marina Vasilyeva

Der Eintritt ist kostenlos.

PIANOSTREET

SAMSTAG, 19. MAI 2018

Konzerte12.00 Uhr Marina Vasilyeva Pianolounge12.00 Uhr Ludovic Van Hellemont Theater Tuchlaube13.00 Uhr Ludovic Van Hellemont Aargauer Kunsthaus13.00 Uhr Thomas Lüscher Theater Tuchlaube14.00 Uhr Ioana Ilie Pianolounge14.00 Uhr Samuel Kopp Stadtbibliothek15.00 Uhr Marina Vasilyeva Aargauer Kunsthaus15.00 Uhr Steven Parry Stadtmuseum16.00 Uhr Samuel Kopp Stadtbibliothek16.00 Uhr Thomas Lüscher Bar im Stall17.00 Uhr Steven Parry Stadtmuseum17.00 Uhr Ioana Ilie Bar im Stall

Page 25: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

Laurenzenvorstadt

Aare

Bahnhofstrasse

Schönenwerd

erstra

sse

Graben

N

SBB

Flösserplatz

Viehmarkt

Mühlematt

Kasino

Kaserne

Obere SchanzUntere Schanz

2

3

5

6

4

1

Roggenhausen

Roggenhausen

Schanz

Kunsthaus

Bahnhof

Kasinopark

Holzmarkt

Rathaus

Kettenbrücke

1 Tuchlaube2 Stadtmuseum3 Stadtbibliothek4 Bar im Stall5 Kunsthaus6 Pianolounge

Sie haben zwei Tour-Möglichkeiten, von 12–17 Uhr alle Konzerte zu hören:

TOUR 1 � Pianolounge (Vasilyeva, 12 Uhr) � Kunsthaus (Van Hellemont, 13 Uhr) � Stadtbibliothek (Kopp, 14 Uhr) � Stadtmuseum (Parry, 15 Uhr) � Bar im Stall (Lüscher und Ilie, 16 und 17 Uhr)

TOUR 2 � Tuchlaube (Van Hellemont und Lüscher, 12 und 13 Uhr)

� Pianolounge (Ilie, 14 Uhr) � Kunsthaus (Vasilyeva, 15 Uhr) � Stadtbibliothek (Kopp, 16 Uhr) � Stadtmuseum (Parry, 17 Uhr)

Dauer der einzelnen Konzerte: ca. 30 Minuten

25

Page 26: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

26

31 2

4 5 6

Page 27: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

27

14 Uhr und 16 Uhr StadtbibliothekGalantes auf dem Hammerflügel

Der in Basel lebende Pianist und Spezialist für alte Tasteninstrumente hat für die Pianostreet ein Programm zusammengestellt mit Werken der Bach-Söhne Johann Christian und Carl Philipp Emanuel, dazu erklingen die Sonate in c-Moll von Baldassare Galuppi und das D-Dur Rondo von Wolfang Amadée Mozart. Samuel Kopp ist in vielen europäischen Ländern als Solist, Kammermusiker und Liedbegleiter aufgetreten und hat sieben Jahre das Ensemble Café-Concert geleitet. Er unterrichtet ausserdem seit vielen Jahren Klavier und Cembalo in Aarau.

Gagensponsor: Michael Hunziker

2 SAMUEL KOPP

14 Uhr Pianolounge, 17 Uhr Bar im StallChopin lädt zum Tanz, Improvisationskonzert

Lassen Sie sich auf ein Konzert mit der rumänischen Pianistin Ioana Ilie ein und Sie werden überrascht sein, wie schnell sie Ihre Seele zum Tanzen bringen wird! Geniessen Sie wundervolle Walzer von Fryderyk Chopin und seien Sie Zeuge eines eindrucksvollen Prozesses der spontanen Komposition und der Entste-hung einmaliger Klavierimprovisationen. Das Beste daran: Ioana Ilie improvisiert auf Ihre Vorschläge und macht aus jedem Einfall des Publikums ein Klavier-stück, das nur an diesem Konzert gehört werden kann – von Ihnen!

Gagensponsor: Jürg Schärer

1 IOANA ILIE

Page 28: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes
Page 29: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

29

15 Uhr und 17 Uhr Foyer StadtmuseumImprovisation mit Seaboard & Loopstation

Das Seaboard ist ein relativ neues und noch nicht so bekanntes Tasteninstrument. Es verfügt nicht über eine Tastatur im klassischen Sinn, sondern besteht eher aus einer Fläche, die sich sehr intuitiv bespielen lässt. Mit charakteristischen Klängen und durch spezifische Spiel-weisen lassen sich auch akustische Instrumente wie beispielsweise Gitarre und Kontrabass imitieren. Der Aarauer Pianist, Komponist und Produzent Steven Parry stellt das Seaboard und dessen vielfältigen Möglich-keiten vor und zeigt, wie Arrangements und Klanggerüste von Jazz bis Pop zustande kommen können.

Gagensponsor: Urech Optik

4 STEVEN PARRY

13 Uhr Galerieraum Tuchlaube, 16 Uhr Bar im StallJazzpiano

Improvisation steht im Vordergrund beim Aarauer Jazz-pianisten Thomas Lüscher. Er wird spontan und total im Moment auf die Situation im Konzertraum eingehen und einmalige Instant-Kompositionen schaffen.

Im Wechsel mit Stücken, welche Jazzstandards oder Eigen kompositionen sein können, ergibt sich ein facetten reiches Hörereignis für alle. Nicht wiederholbar und ohne Konservierungsstoffe. Frisch ab Flügel.

Thomas Lüscher ist Pro Argovia Artist 2017/18.

Gagensponsor: inmusic irene näf

3 THOMAS LÜSCHER

Page 30: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

30

www.bachfi sch.chdie Aarauer Spezialität hausgemacht im Töpferhaus

Marion, Studentin

101_145 INS Bachfisch.indd 2 21.03.18 15:36

Page 31: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

31

12 Uhr Pianolounge, 15 Uhr KunsthausBrahms die erste

Das junge Ausnahmetalent aus Nischny Novgorod (Russ-land) hat an der Hochschule Luzern ihr Masterdiplom mit Auszeichnung abgeschlossen. Ihr Spiel lässt Kritiker in ganz Europa aufhorchen, besticht es doch durch Virtuo-sität und Eleganz.

In Aarau wird sie Johannes Brahms facettenreiche vier-sätzige Klaviersonate in C-Dur Op.1 zum Besten geben, die dieser im Alter von 20 Jahren komponiert hat und 1853 gleich selber im Gewandhaus Leipzig uraufgeführt hat. Er widmete sie seinem Geigerfreund Joseph Joachim.

Gagensponsorinnen: Marianne Binder, Maja Riniker

6 MARINA VASILYEVA

12 Uhr Galerieraum Tuchlaube, 13 Uhr KunsthausMorton Feldman – Palais de Mari (1986)

Als Morton Feldman im Pariser Louvre ein Bild der Ruinen des antiken babylonischen Palastes von Mari sah war er tief beeindruckt von der Aura, die zwischen den Linien versteckt schien. «Palais de Mari» ist Feldmans letztes Werk für Klavier Solo und soll eine klangliche Rekonstruk-tion des Palastes in einer mystischen Welt sein. Der aus Belgien stammende Pianist ist immer auf der Suche nach neuen Klängen und überzeugt mit seinem ausgeprägten Gefühl für bestechende Interpretationen zeitgenössischer Klavierwerke. Er unterrichtet an der Alten Kantonsschule Aarau eine Klavierklasse.

Gagensponsor: Marianne Klopfenstein Consulting

5 LUDOVIC VAN HELLEMONT

Page 32: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

MARIUS UND DIE JAGDKAPELLE

13.45 Uhr, Türöffnung15.00 Uhr, Konzert

Dauer: 70 MinutenFür Kinder ab 3 Jahren

Erwachsene CHF 20.00Kinder und Erwachsene bis 25 Jahre CHF 10.00

KINDERKONZERT

SONNTAG, 20. MAI 2018

Meistens hocken Singer/Songjäger Marius und seine Kumpels von der Jagdkapelle in ihrer Jägerhütte, klam-mern sich an Gitarre, Banjo, Klavier, Akkordeon, Trommel und Bass und hecken unwiderstehliche Ohrwürmer zu aberwitzigen Geschichten aus. Endlich dürfen sie vom Alter her die Hirschschnauzdisgo besuchen, deren Live-band sie dieses Jahr sein sollen.

Selbstverständlich läuft aber auch diesmal alles aus dem Ruder. Und Marius & seine Mannen wären nicht «die schrägste und lustigste Kinderpopband der Schweiz» (Sonntags Zeitung), könnte sich Gross oder Klein diesem hochdramatischen Jäger-Klamauk entziehen.

Page 33: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

33

Page 34: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

34

Stubete in der Alten Reithalle

So 27. Mai 2018, 11.00 Uhr

Ein Klezmerduo, ein Jodlerclub und eine Ländler-kapelle treffen auf Musiker des argovia philharmo-nic. Erleben Sie die Alte Reithalle als Ort der Be-gegnung unterschiedlicher Stilrichtungen.

Freier Eintritt

Aargau singt – Die Schöpfung

Sa 2. Juni 2018, 19.30 UhrSo 3. Juni 2018, 17.00 Uhr

Das argovia philharmonic in der Alten Reithalle Aarau

Laien und Profis treffen in diesem Mitsingprojekt aufeinander und bringen gemeinsam Haydns «Schöpfung» auf die Bühne.

CHF 55 / 45 / 35

Moritz Roelke Klarinette | Mario Strebel Akkordeon | Jodlerklub Aarau | Ländlerkapelle Res Bracher | Musiker des argovia philharmonic

Rachel Harnisch Sopran | Dieter Wagner Tenor | Rudolf Rosen Bass | Michael Kreis Leitung | Projektchor «Aargau singt» | Kammerchor C21 | argovia philharmonic

Ländlerkapelle Res Bracher Rachel Harnisch © R. Ruiz

www.argoviaphil.ch

Kinderoper «Fell und Feder»

Sa 26. Mai 2018, 16.00 Uhr

Die Geschichte handelt von Wünschen und Sehnsüchten, von einem Huhn, das das grosse Abenteuer sucht und von einem Hund, der einen Freund finden will.

CHF 50 (Familienkarte)

Musik von Charlotte Perrey / Rodolphe Schacher Nach einem Libretto von Lorenz Pauli

argovia philharmonic Ensemble | Mélanie Adami Huhn | Chasper Mani Hund | Harald Siegel Leitung

© Toni Suter / T + T Fotografie

argoviaphil_MelodyAarau2017_210x105_Neu_grau.indd 2 16.04.18 16:17

Page 35: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

35

Seit 2011 wird die akustisch hervorragende historische Alte Reithalle im Zentrum Aaraus mit aussergewöhnlichen Theater-, Tanz- und Musikprojekten provisorisch bespielt. Damit dies auch in kommenden Jahren möglich ist braucht es von Ihnen ein JA an der Volksabstimmung vom 10. Juni!

Sowohl die künstlerischen Ergebnisse als auch der über-wältigende Zuspruch der Zuschauerinnen und Zuschauer haben bewirkt, dass sich die Sommersaison als eigenstän-dige Grösse im kantonalen Kulturleben etablieren konnte.Das Theater Tuchlaube Aarau ist seit dem Sommer 2014 für das Programm und den Betrieb der Sommerbespie-lung verantwortlich.

Alte Reithalle, Apfelhausenweg 20, 5000 Aarau

ALTE REITHALLE AARAU

Sim

ula

tion

na

ch

de

m U

mb

au

Page 36: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

Roman Kuhn, welches war der Ursprung der Idee für die Gründung eines Musikfestivals in Aarau?Es waren drei Dinge: Srdjan Vukasino-vic, der nach seinem Festival Klassik Nuevo in Winterthur einen Festivalort im Aargau suchte, der einzigartige Raum der Alten Reithalle und viele gute Kolleginnen und Kollegen im aktuellen OK, die eine solche Idee erst machbar werden lassen.

Wieso findet es gerade in der Alten Reithalle statt?Es hat in den letzten Jahren immer wieder Kulturräume gegeben, die

gerade wegen Ihrem Status als Provi-sorium eine enorme Kraft ausgestrahlt haben und viele Leute motiviert haben, diese Räume für Kultur nutzbar zu machen, unabhängig ob für Thea-ter, Ausstellungen oder Musik. Und die Alte Reithalle soll ja auch zur neuen Heimat des Argovia Philharmonic werden, also ist sie nebst darstellen-den Künsten ein geeigneter und akustisch hervorragender Ort für Musik.

Wie habt ihr es geschafft, den ameri-kanischen Singer/Songwriter und Weltklassegitarristen Raoul Midón nach Aarau zu holen?

Wir haben im Organisationskomitee zwei künstlerische Leiter, Irene Näf und Srdjan Vukasinovic. Beide besit-zen ein grosses Beziehungsnetz und haben uns Künstler und Orchester vorgeschlagen. Das Organisationsko-mitee hat dann die definitve Wahl getroffen. Die Idee für Raoul Midón stammt von Srdjan und wir sind sehr stolz, so einen bekannten Musiker in Aarau begrüssen zu dürfen.

Was macht den besonderen Reiz dieses Festivals aus?Es ist die Vielfalt der Musikstile in den Abendkonzerten, dann das Angebot

INTERVIEW MIT ROMAN KUHN, OK-PRÄSIDENT

Page 37: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

37

für das jüngste Publikum am Kinder-konzert und natürlich unser Wunsch, mit der Pianostreet sechs öffentliche Räume, bildlich die Strassen Aaraus, zum Klingen zu bringen. Weiter natür-lich die Alte Reithalle, wo wir eine kleine und eine grosse Bühne auf-bauen werden und viel schönen Raum zum gemütlich Verweilen und kulinarisch Geniessen schaffen.

Es ist eher ungewöhnlich, dass sich ein Banker für Kultur engagiert, wie kommt das?In meiner früheren Banktätigkeit auf dem Platz Brugg wurde ich von

meinen Vorgesetzten für die Kultur-arbeit bei den Königsfelder Festspie-len motiviert. In Wohlen aufgewach-sen, war ich ein Teil der Dorf be - wohner, der mithalf den Circus Monti auf die Beine zu bringen. Ich denke, dass Berufstätigkeit und öffentliches Engagement zusammengehören und nicht nur Kraft kosten, sondern auch viel Freude bereiten.

Sie sind gebürtiger Freiämter und wohnen seit einigen Jahren in Aarau, was bedeutet Ihnen diese Stadt?Aarau beherbergt Kultur, Schulen, Verwaltung, Industrie, Einkaufsmög-

lichkeiten und ist dadurch als Lebens-raum sehr attraktiv. Und zu Aarau gehört die schöne Aare. Wasser macht mir immer Freude und als ehemaliger Müller geniesse ich täg-lich das laufende Schlösslimühle- Wasserrad am Stadtbach.

Was fehlt Ihnen noch an dieser Stadt, damit sie ein überglücklicher Aarauer werden?Nichts. Schön wäre es natürlich, wenn die Aarauer Bevölkerung am 10. Juni es ermöglicht, die Alte Reithalle als Ort für Begegnung und Kultur zu renovieren und damit zu erhalten.

Page 38: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

38

Oltnerstrasse 7 / 5013 Niedergösgen / www.tg-catering.ch

ZEIT FÜR IHRE GÄSTE!

EVENTSH

OC

HZ

EIT

EN

BA

NK

ET

TE

SEMINARE

Inserat 210x105.qxp_Layout 1 19.03.18 11:52 Seite 1

Page 39: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

39KULINARISCHE KÖSTLICHKEITEN AM FESTIVAL

Salzig

Silser gefüllt mit Thunfisch-Mousse 4.00

Silser gefüllt mit Bündnerfleisch 4.00

Couscous-Tajine mit Gemüse 9.50

2 Weisswürste mit süssem Senf und Bretzel 8.00

Rindstatar auf knusprigen Holzofenbrot 8.00

Lachstatar auf knusprigen Holzofenbrot 8.00

Lauwarmes, knusprig serviertes Focaccia 8.50 mit Rohschinken und Ruccola

Lauwarmes, knusprig serviertes Focaccia 8.50 mit Tomaten, Mozzarella und Pesto

Süss

Bachfisch 3.00

Getränke

Unser Getränkeangebot mit Bier von der Brauerei Müller, Baden und Weinen der Lagerhäuser Aarau entnehmen Sie der Barkarte am Festival.

Page 40: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

HAUPTSPONSOREN

UNSERE PARTNER

MEDIENPARTNER

Page 41: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

41

SPONSOREN PARTNER UND STIFTUNGEN

Advokaturbüro Müller-Wirth Aarau, Brauerei H. Müller AG, Confiserie Brändli AG, Die Mobiliar – Versicherungen & Vorsorge – Generalagentur Aarau, Emil Frey AG, Hanny Baghdadi, Hirslanden Klinik Aarau, Maja Riniker, Marianne Binder, Marianne Klopfenstein, Maurer AG, Michael Hunziker, NEUE IMMO AG, Reformierte Landeskirche Aargau, inmusic irene näf, Jürg Schärer, Urech Optik AG, Zubler AG

GÖNNER

Stand Anfang April 2018

Page 42: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

Organisationskomitee: Roman Kuhn, Vorsitz; Doris Bruggisser, Administration; Marcel Gertsch, Finanzen; Irene Näf-Kuhn, Künstl. Leitung; Fabio Mazzara, Kommunikation; Olivia Müller, Recht; Marc Probst, Technik; Srdjan Vuka-sinovic, Künstl. Leitung

Patronatskomitee: Dr. Markus Dieth, Regierungsrat; Sira Eigenmann, Musi-kerin; Daniel Fueter, Musiker; Lelia Hunziker, Einwohnerrätin Aarau; Urban Müller, VR Müller Steinag; Holding AG; Dr. Jürg Schärer, Rechtsanwalt/Notar; Jolanda Urech, ehem. Stadtpräsidentin; Maja Wanner, ehem. Grossrätin

KONTAKTMelodyAarauSchlossplatz 15000 [email protected]/melodyaarau

Bankkonto:Aargauische Kantonalbank AarauIBAN: CH79 0076 1637 4041 5200 1

Wir sind ein ehrenamtlicher Verein und stets auf Unterstützung angewie-sen. Wir sind dankbar für Spenden aller Art. Danke für Ihre Spende!

ÜBER UNS BEAUTIFUL FAST CARS.DER NEUE JAGUAR E-PACE

BEAUTIFUL FAST CARS.

Page 43: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

43BEAUTIFUL FAST CARS.DER NEUE JAGUAR E-PACE

BEAUTIFUL FAST CARS.

Page 44: 18.–20. MAI 2018 ALTE REITHALLE AARAU · Midón hat mit Grössen wie Herbie Hancock, Stevie Wonder, Queen Latifah oder Snoop Dogg zusammen-gearbeitet und sich weltweit ein begeistertes

44

smARTec Veranstaltungstechnik AG | Wässermattstrasse 7 | 5000 Aarau | 062 888 19 19 | [email protected] | www.smARTec.com

LICHT AUDIO MULTIMEDIA PROJEKTION

Wir rücken Ihre Veranstaltung ins rechte Licht und sorgen für guten Ton!