6
1t Jahrgans. Dles 8/att ers,ehelnt im Jahr- einmal Und immer' nur zum Karneval o An die meinde ; ' von 1936! auch iI1 ,,' die- 's em' Jahre ihre Stiníme ,erschaHen lass t, so · geschJe}lt das in. die.§er narrisc hen Zeit nicht Du r, weil w,ir bêider miícblig angesc,hwol lenen Flút , von Konkurrenzblãttp.rn das aktuell gewor Jene Führcrprinzip auch hier zu wahren haben, son- dern weil wir qUl'ch die Notwen- digkeit bewogen werden, die in den letzten zwõlf Monaten aufge- laufenen ' Begebenhei-ten in der Zu nutz und frommen unseres Ge- o'; . meinheitswt'sens. Selbstvers1ãnd- ' mch wie immer mil dem reinen Takt. den uns' ere Gl!gner stet&-und manchma1 an unseren frühercn Konzerten rühmten. Man soB uns auch . diesmal nicht nachsagen, wir bAtten ein : gesproêhenes W.Qrt in der umgeareht. Doc) sei uns immE'rhin gestattet, um unsern Zweck zu daB wir hin und wiejer mit der Schnauze eine Lippe riskieren, denÍl das, was sich andere einbrok- ken, soU ja betqlnntlieh ': -' die Nae;h der ándereii Seite 11'io mõeh- too wir abe? nicht gél'l) die Schnau- Februar 1936. ' . ver stummen. lassen, weiI die 000 N «chfrage aIs· nach den Aktien der jiing .sten unternebmungen und wi r unsere alten treuen Abonnenten rteht ent- tauschen wollen. OaB wir diesiíHLI unter «;ler Protektion , eines Ge- sallgvel'eins stehen, tut nicbts zur Sache, wenn auch Lyra schlãft, die Schnauze lebt und wird wei- ter erscbclneo. Vosere · Zeitung ist eio so beliebtes und bekanntes Blatt, das wir getrost · behaupten kõnnen, dass wãhrenct des ganzen Jahres die Schnauze im Munde der Leute ist \Vie kein zweites. Und dllrin wird uos jeder Recht gebeo. Deshalb bitten wir heute aUe Widerstr tl- benden und zab Beiseiteslehen- den: Opfert willig einen Mil für den guten oZweck, für uns eine notweodige Sommerhilfe uud haltet ja die Schnáuze I Zuunserer gt'ossen Ueberra- schung erbielten \Vir von upserem ehema'ligen Peter Schaufeltbal von der Kohlrabihõ- he, den wir scbon lãng6t nicht mehr unteI' den ].ehE'nden glaub- ten, folgendcn Brief: Kohlrabibõhe, im Februar 19a,B. . \ . ' ' 8ie werden sich IhoeJl wundern naetl lange Zeit viJn mich ei- nen Brief schreiDen zu bekom- W er unsere Sehnauie haben wilf Der zah!i dafür nur einen Mill Ich bin Doc h . nicht gestor- Mn, ich war nUr Zwn Beerqigen hatsnú ch nicht gelangt. Dazu hatte ich tôter sein müssen. Ich war aber sehr krank und ob- wohl ieh Uingere Zeit im Kran- kenhaus gelegenbin, ist esdem Doktor do chnqéh gelungeD, mieh endlich vou meinem Leiden sanft ul1d schméÍ'2:los' zu erlõseu. Aber über der Todesanzeige in die Zei- tung hatte ich mir iir- gern müssen, der schõne Nachruf hat mir abe1' daTüber getrõstet. Die Guste was meine Frau iat, hat geweint vor Riihrung, aIs sie ge- lescn hat : .. . Peter Sehaufe/thal hei,. leh, Naeh dem Himmel reis ich. Meln leben war eln Freudenseherz, Dóch aeh,nun Trennunss- Ihr8ekannten, gute Naeht, [schmerz. Will mal sehn, was man Im Himmel macht. 80 ein schõner , Vers! ' lch glau- be, den unser Paste r gemacht, der muss oft aie Todesanzeigen für unsere Kolonisten schreiben und die \Volln immer cinen recht schõnen Vera drunter haben,. Denn je langer ' ein Paste r bei uns .1st, desto schõnere Verse macbt er · und je langer cin DoktlJr bei ist, desto hr õhere Preise nimm't ler, 80 sehr ,. yerwacbF;en die Leute mit uns; Aber wir haben bler ' noch " apdeJ,'e AbwechslungE'JI. Naobdem die StoUjuden ausg.eplün" dert hatten,kommen jet.zt _andel'e Hakennaaen, um uns das . alt.e und das ganz · .alta wertlose SoM un«1 I Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

1t Jahrgans. Karneval - hemeroteca.ciasc.sc.gov.brhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/dieschnauze/DIE1936017.pdf · Karneval . An . die . Karneval~ge· o . meinde; 'von . 1936! Wenn>dieshhn~tize

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1t Jahrgans. Karneval - hemeroteca.ciasc.sc.gov.brhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/dieschnauze/DIE1936017.pdf · Karneval . An . die . Karneval~ge· o . meinde; 'von . 1936! Wenn>dieshhn~tize

1t Jahrgans

Dles 8att ersehelnt im Jahr- einmal

Und immer nur zum Karneval

o

An die Karneval~gemiddot meinde von 1936 Wenngtdieshhn~tize auch iI1 dieshy

sem Jahre ihre Stiniacuteme erschaHen lasst so middot geschJelt das in diesecter narrischen Zeit nicht Du r weil wir becircider miiacutecblig angeschwollenen Fluacutet von Konkurrenzblatildettprn das aktuell gewor Jene Fuumlhrcrprinzipauch hier zu wahren haben sonshydern weil wir qUlch die Notwenshydigkeit bewogen werden die in den letzten zwotildelf Monaten aufgeshylaufenen Begebenhei-ten

in der Schnauzmiddott d~rchzukauen Zu nutz und frommen unseres Geshy

o meinheitswtsens Selbstvers1atildendshy mch wie immer mil dem reinen

Takt den unsere Glgner stetamp-und manchma1 an unseren fruumlhercn Konzerten ruumlhmten Man soB uns auch diesmal nicht nachsagenwir bAtten

ein gesproecirchenes WQrt in der S~hnauze umgeareht

Doc) sei uns immErhin gestattetum unsern Zweck zu er~uumlllen daB wir hin und wiejer

mit der Schnauze eine Lippe riskieren

denIacutel das was sich andere einbrokshyken soU ja betqlnntlieh

-die S~hftau~ auslafeltr~ middot Naeh der aacutendereii Seite 11io motildeehshytoo wir abe nicht geacutell) die Schnaushy

Matildenner-Gesang~reiIl Liederkranz~ Februar 1936

~e verstummen lassen weiI die000

Nlaquochfrage grotildesser~middot isi aIsmiddot nach den Aktien der jiingsten lndustrie~ unternebmungen und wi r unsere alten treuen Abonnenten rteht entshytauschen wollen OaB wir diesiiacuteHLI unter laquoler Protektion eines Geshysallgveleins stehen tut nicbts zur Sache wenn auch d~ Lyra schlatildeft die Schnauze lebt und wird weishyter erscbclneo Vosere middot Zeitung ist eio so beliebtes und bekanntes Blatt das wir getrost middot behaupten kotildennen dass watildehrenct des ganzen Jahres

die Schnauze im Munde der Leute ist

Vie kein zweites Und dllrin wird uos jeder Recht gebeo Deshalb bitten wir heute aUe Widerstrtlshybenden und zab Beiseiteslehenshyden Opfert willig einen Mil fuumlr den guten oZweck fuumlr uns eine notweodige Sommerhilfe uud

haltet ja die Schnaacuteuze I

Zuunserer gtossen Ueberrashyschung erbielten Vir von upserem ehemaligen Mitarbei~er Peter Schaufeltbal von der Kohlrabihotildeshyhe den wir scbon latildeng6t nicht mehr unteI den ]ehEnden glaubshyten folgendcn Brief

Kohlrabibotildehe im Februar 19aB

Li~~lLsectccedilbnordfuze

8ie werden sich IhoeJl wundern

naetl ~o lange Zeit viJn mich eishynen Brief z~ schreiDen zu bekom-

W er unsere Sehnauie

haben wilf

Der zahi dafuumlr nur

einen Mill

~en Ich bin Doch nicht gestorshyMn ich war nUr scheinto~ Zwn Beerqigen hatsnuacutech nicht gelangt Dazu hatte ich tocircter sein muumlssen Ich war aber sehr krank und obshywohl ieh Uingere Zeit im Kranshykenhaus gelegenbin ist esdem Doktor dochnqeacuteh gelungeD mieh endlich vou meinem Leiden sanft ul1d schmeacuteIacute2los zu erlotildeseu Aber uumlber der Todesanzeige in die Zeishytung hatte ich mir e~gentliclL iirshygern muumlssen der schotildene Nachruf hat mir abe1 daTuumlber getrotildestetDie Guste was meine Frau iat hat geweint vor Riihrung aIs sie geshylescn hat

Peter Sehaufethal hei leh Naeh dem Himmel reis ich Meln leben war eln Freudenseherz Doacutech aehnun kom~tderTrennunssshyIhr8ekannten gute Naeht [schmerz Will mal sehn was man Im

Himmel macht 80 ein schotildener Vers lch glaushy

be den ha~ unser Paste r gemacht der muss oft aie Todesanzeigenfuumlr unsere Kolonisten schreiben und die Volln immer cinen recht schotildenen Vera drunter haben Denn je langer ein Paste r bei uns 1st desto schotildenere Verse macbt er middot und je langer cin DoktlJr bei ~ns ist desto hrotildehere Preise nimmt ler 80 sehr yerwacbFen die Leute mit uns Aber wir haben bler noch apdeJe AbwechslungEJINaobdem die StoUjuden ausgepluumln dert hattenkommen jetzt _andele Hakennaaen um uns das alte und das ganz middot alta wertlose SoM unlaquo1

I Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

I

2

Silber was beiuos so rumliegen tut abzukauferi middot Einer voo die Leute sagte er verkauftl das Zeug wifder mit Verluet ao Mussolloi damit der auch im Neueo Jahre die Apfelsioier mit Giftgls zuvie- lisieren Er mir

Vendist erzllhlt mich middotimmer was draussen In die Welt vorgeht Der hat elneo Radiumapparat Aber

ich glaube der schmiert das Ding zu weolg das krazt und jault imshymer so Uoser Veodist meinte das watildere Kunstgenuss das vershystfiude ich bloss nicht weil mich die Bilduog fehlte Nuo hatildette ich mich garne auch so eioe Bilduogsshykiste gekauft aber dle ist zu teuer fuumlr uos Kolooisteo Da habts ihr besscr da unteo io Blumenau Euer Seoder soU ja so fein aogeshylegt seio dass er uumlberaU ohoe Apparat gobotildert wird Fuumlr die Ersparoisse solIte sich ein jeder elne von die biUiacutegeo Omsgrubeozulegeo da hat er auch bei 8Qhlechtes Wetter selneo Spass drao Wenn er Wasser hat Blu- menau mussdoch schrecklich reich geacuteworden sein weon da uoteo so gemaDst werdeo kann Euer Mushy-nizipalpensiooat mit den dauerhafshyteo Gardioeo soU la eioeo ganz acbweren Dokter pf egeo 1st das wa~r dass Eure otildeffentliche Kasshy8ierer vor ihrem Rundgang ihre KIeider abgeben muumlsseo und nur ooch In der Badehose einkassieshyreo dUrfen d~mit keiner meht aU8kratzt VieUelcht hat man mir veratildepfeln wollen Bei der Landwirtschaft setzt mao heutzutage zu Man muss versuchen noch so oebenbei was zu verdieoeil Da bin ich zunachst mal geheimer Freimaurer geworshyden und habe meioen eingestuumlrzshyten Backofen heimlich ohne Baushygeoehmiguog selbst aufgebaut ~atildechstens will ich mit der Accedilo in Geschatildeftsverbioduog treteo lch wi11 altes Eisen aufkaufeo Auch an die BahoverwaItung will ich mir weoden Diemiddot elsaroe Bruumlcke lIber deu Fluss wird dach oieht gebraucht Da schlagt die Eisenshybahn dabei heraus Die habe ich aufmiddot

ich mal auf 1etZ~chlgtlDg8aJ)sbilt und hashy

Prakthmhe micll der

Dle Schnauze

bllrsjunge was der Christiao ist meio e Aelteste die Trioa geheishyratet hat und dareio gezogenisfUod das Rindsvieh hat siccedilli damiddot durch angesteckt Denn datildenn ist die Vlehseuche gekommen und von deu Seuchlingeo ist mid4ehr ais die doppelte Hatildelfte eingecircganshygen Deo Rest lasse Ich schlachshyten ebe wiedemiddot was passiert er ist wieder auf die Beineof

Gleiches voo Ihnenholfendvershyverbleibe ich Ihr getreuer

Pee SebullbullfeHbullbull

Festordnung sect 1 Der Liederkranz-Karneval

besinot mit dem Aofaog ~ 2 Es darl keioer besoflen im

Theater erscheinen sect 3 Gatildeste die den Festsaal beshy

treten dUrfeo nicht angepflaumt werdeo

sect 4 Es darf keioer mebr trinshyken ais er mit aller Gewalt runshyterkriegen kann

sect 5 Ehegatten haben ao diesem Abend der besseren bzw slhlechshyteren Hatildelfte absolute Willensfreishyheit zu gewahreo

sect 6 Mtgebrachte unverhelrashytete Totildechter bis zu 40 Jahren sind deu helmatloampeo Juoggesellen des Liederkraozes ohoe gegenseitige Verguumltigung aozuvertraueD

sect 7 Wer im Festverlauf Gumshymlbeioe oder Sodbreooen in den Kniekehlen bekommt hat steif sitshyzeo zu bleibeo

sect 8 Aflen und Kater sind in AlkohoI zu ersatildeulen

sect 10 Au die Musik darl nicht geschossen werden

sect 11 Wie immer sect 12 Wer etwaige Aozuumlglichshy

keiten der SchDauze krumm oimmt erhatildelt den TiteI Krummer Hund

amp13 Bleibt geheim sect 14 Eventuelle durch die

Sebnauze enstaodenen Eheshystaodsmiddot Zertruumlmmerungeo werdeo durch eineo noch zu watildehleoden Ehestandsreparaturausschuss ao der Theaterscheoke behandelt

sect 15 Jeder hat am Katerbumshymel teilzunehmen O)t und Zeit wird am Fcstabend bekaoot geshygebeo

Der Polizeipratildesident

Lokales Das Opfer emes statistischen

Experimentes UJUrde aur seiner Fahlrt nach Rio Negrinho unser Gesanuverein Fuumlr die Ei~enbahn hrcndette SieIt 00rum fuuml1 1hre Statiatiselte 4btecircilung festzusJliJen a) Wievfe1 Meacutenampctien fIiampm Wagen rjiitElngeken werm Ieiineacute

mehr hineingehen b) Wieviel Toshyte -und Halbze1quetsehte ergibt e1Jent1iell der Versueh ~o unbeshyqit~rn und unall-genflhm diese Pro be (uumlr ~ieSangerzwa1 gewesel sein mag so ist doeacutehim intereSmiddot se deP gewonneaen Hrfetni~sedie Eisenbdhnbei demgetvagteiz bullbullExshyiperiment zU bewunaern middot Bede-rn Ruumlektransp01middott h~atte die ltaftnver waltung notgedrungeacuteft Abhilfegemiddot schaffen weil der zuumljruumlnrer 11001 vor 4errt Einsteigen der Sanger e~(gestellt hatte damiddotfJ anes vbllUacuteJar

Aus Ri() Ne~rinhoti14 u1fsge~ sehrieben Es ist hier offenel Geheimitis dtifJ der Literkranzmiddotur~ spTUumlnglieheine iJ- 7agesrahrt beshyotildechlossen hatte Nur dem middot U(fishystand dalJ die fjewaltigen Bi~rshyvorrate bereits middot am zweiten Taacutege ersehotildeprt wa1middoten bewirkte die beshy

sehleunigle Abreise der Blumenaushyer Bei der Rechtfertigung des hiesigen Festausschusses wurde betont das~ fuumlr eiile derartige BiervertilgungsUJUt jeder MalJstab rehle Bei einem kuumlnrtigen Besushyche wolle man nun die MotildeglichshyIceit einer direklen Schlauchleilung von der Joinvillenser Brauerei in Er-watildegung ziehen um eine Wieshyderholung des ralalen Festabshyschlusses zu vermeiden

Der lange Eduard hal seinen kuumlnrligen Erben die sich sehon als solehe fuumlhllen einen bocircsen I

Streich gespielt er heiratele Wie wir hotilderen wollen sieh dieselben diese ungehotilderige Enttauschung nichl gerallen lassert und die Ehe anfechten Wir glauben jedoch nicht an einen Erfolg und mochshyten den Erben den Rat geben Eduard direkt anzufechten

Kraft durch Freude Die Meishyster der Comp Rering haben sich eine Freiluft-FTUumlhstuumlcksstube mit FrilChwasserleilung zugelegt

VIVA (d Red)

In Anbetracht unseres bevorshystehenden 25-jahrigen Sangerjushybilatildeums bitten wir samtliehe Sanshygesbruumlder sich um 30 Februar zueiner

Generalprobe einzulinden Bier und Bulterbromiddot te sind mitzubringen

flSCHER I U 11

Ein merkwuumlrdiger Fall hat sich am ve11gangenem Sonnabend im Bom Retirf) z-ugetragen Sechs Mitgliacuteeder (I) eiJnes Vereins reiershyte-n ihren alliatildeh1lichen Faschingsshyrummel Um Mitfecircrn l Nam es zu einer soUmlnen KeUerei- GliuumlckshyliCJte1r11Jeise V81lief diese imbTlutig

I

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Dia Schnauze 3

die Schie3pruumlgel hatle rnan zu Temperatur noch frostig jedoch Haus gelassen o Es geht nichts im Auftauen begriffen Fuumlr dic iiber die Gernuumltlichkeit - -- o Morgenstunden Getriinkcstand ist ~~~~~~~~~_~

Oeutschland -- )te im letzten halben Jahre be- o stehende Butterknappheit ist dank I einer genialen Erfindung behoben wordeno Die Ietzten grossen HeshylIacutengsfatildenge haben dieses wicht ige Problem auf eine einfache Weise

losen helfenoDie milchernen Heshylinge erden sorort nach dem Fang maschinell gemolken unrl die so gewonneIle middot middot -MitGwltla-Do~ati onsmatildessig in cioe prima Taelbut shyter venvandelto--c---__-----

Polizeibericht agravealoben kann uns jeder sein

der heute nicht fidel ist aeaubl und lnishandelt wurshy

den in Rio Negrinho mehrere Gluumlbwuumlrmcnen aus JOacuteioville Entlaufen ist dem Liederkranz

alI 8 Febrqar ein 2 Bass aul den Namen ~ammer-Paul boshyrend aus Angs~ vor einem Fass Geburtstagsbier

zueaufen istdem Liederkr~nz ein neuer aIter Sanger inJt eini- ~ gen Erfabrungen im Modellsegelshyflug

Iraul wurde k~inem mehr der mit sejpeql Becirciacutetrag uumlbeacuter 3 Moshynate im Ruumlckstand war

Gelorbe~ ausAngstvor der Schnalze istKapp weiler heushyte garnicht anwesen~ ist

Gefunclen wurdecirc voIitltLiedlrshykranz elne herrenlose SchnauzeI

I

und eine Lyra aesclton - wurde iacutenaueher

I kapitale Bo~kin deu ho~stunmiddot den ~ v

1 y rand wird MorgeIl wohl ein jeder haQen

11 _

Wetterbericht Wetteldienststelle TheaterFrohshy

sinn den 32 Februar 1936

Aufheiterung zu crwartello Fuumlr die Morflenstunden steht BenpbeshyIung in Aussic ht jedoch oilne Nieshyderschliigeo

Laubfrosch

Steckbrief Wil suchen aoseren 1 VOlsitshy

zenden Personalien Gestalt klein Grosse uumlberragt alies Augen seheo alies Mund steht niemals sUB Nase riecht dauernd Biel Bart rasiert selten Halle emailliert Beine ungleich Besondere Kennzeichen linkes

Achselzucken Nabere Einzelheitenbeim Club

der Bettschoner

Poesie u Prosa Hummel -- ~ummel

bull A bull

W ahre Begeacutebenheit aus Bom Retiro Heimkeh~ iJseres middotMatrosenfitz~n Ffitz Hupp- -H~rrNaacutechbar wenn Sie gestatten wuumlrderl hupp uod

so fre-undlich seiiacuteliacutel1ochten huppmifAuskunft zu middotgeoeIIacute

Nachbar Alsowas denn Fritz Bitteacute 3~hon ich moc~teger~

ne hupp antragen Hetr N~chshybar hupp wieviel Ubr ist esdenn

Nachbar luumlnf Uhr n Fritz Danke vielmals Herr Nachshy

bar hupp sehr lieb vou lhnen aber hupp ich hatte noch eine Frage hupp wenn Sie gestattenund ich fragen darf

Nacbbar Na was denn nQch Fritz BiUe sebr buppfuumlnf Uhr

morgens oder fuumlnl Ubr abEpds Nacbbnr Fiinf Uhr morgens

Fritz Hupp so vlelen Datilde)1k aberhupp ich habe noch eiue hupp ganz Jl eine Frage Gesshytern oder Heute Hupp

Opus 1 oder 101 Wer weiss es

Kuumlrzlich wurde beim DurchshshyclIen des Vereinsschrankes nach alten Noten das untenstehende allelliebste Scblafliedchen gefuttshyden Leidel ist der Verlasser nicht festzustellen lediglich Opus lod lC die Null ist sclllecbt zu erkEnshy

nen steht auf dero Notenblagravett (opus ist musikal Fachausdruck heisst WOlk) Wer kagravenn natildeher~ Angabeo macheD ob mehrecircre Werke dos noacutecb unbekanllten Vershyfassers vorhanden sind Nachshystehend das Lied

Leise Peterle leise Was wird atis deiner Reise Du bist dir wohl noch nicht ganz klar Und fatildehrst vielleicht erst nachsJes Leise Peterle leise [Jahr

Stille Peterle stille Verliebte tragen elne Brille Mit diesel seacutehn sie leideJl lli~h~ Das Unheil dass herein baldbricht Stille Peterle stilJe

Sc~iafe p~terle schfafe Bald kommt dein Velb -ctasrorave Die Sehnsucht war zu rie8en~ocircss Ja Peterle - was machste blos s -SclIacutelafe Peterleschlafemiddot

gt _~ - ~ -

Dim Bliemchn us middotf)iidnl Sanfd wiessatildeeacutebsls6heacuteGeDIacuteiedeacute Is de Schbra(lh~i die inr schbridld Gailsegaacutel ob de im ielie Iacutelarschdse odr im Gedicha~ ~

Ob in Leibzig-odr Meissn shyOdr prasdli de mal bisd Iwerall ward mr beweisen Dir wie scheende SclIacutebrache isd

~

Awr fens hab ich vriebld Das im Radio R C B -----------i____________________~__________~___~____~____~___

middotDer Wunderbaum In Rio Grande wacbst ein Baum - shywas davon erzablt wird gIaubt man kaum denn BauIDe gibts scbliesslicb uumlberall mit diesem ists ein- speziell mediziniflcher FalI Prangt diesel Baum im Scbmuck der Bliiten muss man sich ganz besonliers hiiten in seinem Scbatten zu verweilen mau sollte schnellen Sehrilts enteilcn Denn sonst - zarte Jungfrau junger Mann ist es um deine Scbotildenheit getan iibelsat mit I-ickeln lst=deoin_Gesicht und RnUernungsmiuumlel gibt8 dafuumll nIebt middot80 sagt euch der Arzt der ratIo8 tlasteht doco VeDn Dian zu emem Caboclo hingeht

der sagt dir ein Mittel dass delne Wangen bull sehr bald in rosiger Frische prangen Man geht wenn des Baumes Bluumlte vorbeishyum ibn herum und sagt laut dabei Bom dia Iupft freundlich den Hut jedesmal denselpigen Vorgang wi~de~hole d~eiJnul Das Mittel isteinfach und Geld kQstets nicbt nach vier Tagen hagt du ein reines Geslcht Nimm folgenden Ratscblag dir ferner zu Herzen Mit grusligen Dinge~ sollst du nicht scllerzen Kommt jemaIs dir ein Baum in die Quacutellr Hut runter - Bom dia - lallt esauch schwer Du bist von dem Uabel fuumlr im~er befreit

von ~n bis in die EwigkeitDamJ middotjagravermiddot ~fl-gIiilTht docirc~~a8 pa~Bo~ltI ~ fragt nu d~n Gustav e~ b~t es proliert shy

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Dia Schnauza8

t wuumltend schleftkamptt mztden Ar meacuten Heiner~ s SChicksal hatte keinErbprme-h0 wenn ich doch meacuteinJakelt

Schwer war der Tagnoch schwererdie NaclUacuteshyerst mal runte-l hiitt I durch durstige Kehlen perlt G~1middotstensart ehlielJlich klappt es - Goltseidank Als spat martdem $echen ein Ef-ordflJgemacht Klirr Dums Krach Idelliingelang sprachauch ~er lfitineuroJ D(Jswacircre geschafrt saR der Heinel auf der Hos Jetzt gehen unr heuromundlegen uns schlafen dieser Fall war hoffnung Sclwn dammert deacuterMorgen am Firmame-nt Hefuumlhit seine GliederWas me-int ih zUdemEhmann den braven erhebt sich wiedeacutermiddotob der wohl se-inen Nachhause-weg kennt auf den Hettrand gesetzt Er fand ihn er hd~~e sich nicht verirrt Was mach ich denn jeacutetztdas Haus zwar erfCicht er mil knappel Muumlh Ei verflucht und zuge-niihtda ist ihm allerdfngs Schtimmes passiert wenn ichnur wuumll1t wie die Hose aufgeht-denn - 80 einen Zdcken hatte er nie Nochmals versucht

gewettert fJifluchtSeine be-iden Sangesbruumlder groRte Anstrengungenlegten sich zum Schlafen nieder endlieh gelungehleurz nach Mitternacht mitn Jiuumlss~Iacute gegen das Belt gestemmtPlOtzlich hotilderten sie vOn reme Schwupp~ - SaR er in kurzer Hose und HemdLaclum Singen und GeUirrne aie Hosen jJie Schuh~ sind drum aufge-wacht Rock und StTUumlmpfedazuraquourch die otrne Kammertuumlre de-n Schlips de-n lragenKopf nach vorn auf alle~ie-ecirc eS st nicht zu saiJenKommt der Heiner liegen zerstre-utimSchlafgemaccedilh Denkt die werden mich nicht hotilder(n das Oberhe-mdtuht aufdes_ -Hduses Dach_r _ shy_ - ~darum will ich auch nicht slOrert - ~ s merkt ja keiner Schwer war der Tag n()chschrperer die Nacht -Wastl war dochwach ge-worden sehlafend im Bette der He-irj(3r middotnoch rutt ~

dacht es wollt ihn jeinand morde-n als nix wie ne Runne SchOacuteppeJeacutebracht Sei doch stilll es werd mer sonst schlecht ich krieg ltatildeitne LuacuteJft Heiner liess sich garnicht stOren Wastl steht auf denn er hat keine Ruh leuacutel konnt man ihn brummen horen Donnnnerwetter hier riecht es nach Gas Gluumlhwuumlrmchenidyll deckt schnell das verlangerte Ruumlckgrat i fi1tIzu

es w~rde ihm uumlbel er war schon ganz blass shyDocn mit des Geschickes Miichten - und ~o weiter was dann der Wastl dem Heiner gesagt er kriegt Rock und Holt nicht aus Die verdammshyvon wegen Betragen und Anstandigkeit Wie ei sieh auch plagt u muumlht ten Kleider auf alle Falle wir habe-n gelacht mal rechts mal links am Aermel zieht das Uebrige schweigt des Sangers Horlichke-it

Man de Schbrach vrhohoebiebeld heI mach mir mal das Maul auf los wird Ei herrjeemerschnee ich muss mal gatildehnen Warum ist deno Heioi vom Faus

Warum soU denn der Kassierershy balIklub jetzt so beruumlhmt geworshyDrAsdnrBliemchnweon de schoo zimmer von der Forccedila e Luz eishy den WeU er oach VerablolguogScliacutebflehsd im Radio nen Kupferdrabt-Orden be-kommen einer Tracht Pruumlgel das BlumeshyRatildede richdg ins Migrolohn Weil er bei niichtlicher Kontrolle nauer Buumlrgerrecht erworben hatMr genno di~ sowieso shy

in der Vorstadt in einem Hause Warum ist der Pg Lenz dauacuteerod- elektr Licht brennen sab obwohl unterwegs WeU er Montags ( die Leitung schoo laoge abgeshy Blockabend Dienstags Amtsvershyschnitten wordeo war waltersitzung Mittwochs PflichtshyWaram - - Weil

Warum sago denn dle Leute unshy abend Ooonerstags D A-AbendWarum war der Alois oicht zur ser Dirigent watildere garoicht mehr Freitags Slngen Sonoabeods Bn-

Geoeralversammlung Weil er zu erkenn(o Wei er sich eishy den und Sonntags Kassiererdieost nach der let-zten Frontkatildempfershy hatnen neuen Hut zugelegt hatVersamlung- wiedermal eio 3 Tashygerenneo velanstaltet hat Warum hat deno Vodeckste kei- Warum hat deno uoser Schriftshy

ne gruumlnen Haare melIr Weil er luumlhrer aus der Verbaodstoflabrik Warum spielt unsev Ebrenmitshy das Rezept versuchsweise an neu rlte leacutetzten Singstuodeo versatildeumt

glied Felix aul dem Klavier immer Weil er die Dampfpfeife repariertmiddotUrwalds-Feodor abgetreten u dershydie neuesteo Scotildelager Weil er selbe es mit Erfolg angewendet hat hat die seitkurzem mit einem Weibshynoch die arten Noten Im Kopf hat n8chtskatildefer verwechselt wurde

Warum wurde der OrehermemiddotlsshyWarum kommt der Baltsche ter Paul in Rio Negrinho so boch Warum ist es dem Gustav polizeishy

Otto schoo uumlber 1 Jahr nicht mehr multiert Wei er seioeo Katildese lich verboteo worden Schwiegershyin die Gesangstunde Wail er oicht sel1~ert hatte mutters Begratildebnis -vorzutragen jetzt seineo Quielsch-Radio hat Weil sich der SchwiegermuttelvershyWaTum wurde der Schotildeps zum und kommt erst wieiler wenn er band von Blumenau beim PolizeishyEhrenmitglied der Scbuumltzengesellshymal ~uteJliEnpfang hAt delegadobeschwert hatschaft eroannt Weil er io der

warwn NaebLso gut schiessen kan-D- Wa-lUJIl7-----ck-auft d-er- -Walter fUr shyl-aJ( ) implel middot Warum malt der Meister Feuershy seio ocues Cafee schoo wiede

ist stem fUI den Varein immer gratis eineo nenen Bretterzaun WeU zn Dadit er seineo altenFalbemplst der alteacute schon am Verfauleo ist

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Hochwassergefahr Midn Nodn

in n Bfodn --

Sanges~ri~dr

singn liedr

Issesheess

rinnd dr Schweess

von dr Schdirne

odr B~rne shy

Alies lachd

WenIacutel dai Bllulchn Rign machd I

1

Aus Oberschlatildesien Franzek Tach Anteacutek Sag emol

Fraind bestes chab ieck dir doch lange nich gesehn Was trebstu was machstu nu

Antek Iech Bin jetzt in Biero Franzek Muust du fejen rain die

Stubn ) ) (

Antek Abatilderr was denkstu Iem Gegetail iech mach der Korshy

respondangsFranzek KOIrespondangs Ies

I i das mit Tinte und Fedder und

Blalstifft und fiO ~ 1 Antek Riechtich daas is ihm

I Franzek Abarr Antek weiss iech doch von SChule chastu geshyschriem immer vak ~hrt grosse und klaine Buchstaber Chastu

nu gelernt dem richtig ~~~Antek Daas is doch sarl leicht

Chat Bieroyofstther mir gesagt Wirdgegchriem aUes mit gross wat steh( ali Anlang von diey Satz odder- Punkt du vastehst UnI schiaibstu gross aales was kanamptu anfassen Z B der Lamshype daacutes Tiesch der Stubntiere und so

Franzek Sijrr intressant Wolshylen wir glaich probiern Bai6piel Sollst scliraibn folgende Satz dgtie K~ze liecht hintern orlen wie schrai~ du dem

Antek Paas r Die -- steht anAnfang von Sa~z scbraibstu gross Kaaze - Kaaze shyjo dem scbraibstu kIBin deno wenn dn ih~ anfusRt 60 kratzt

und baisst es liecht - No dem kannst du nich anfassen so scbraibstu ihm klainhinshytern -- Dem kannamptu doch ali fassen z1m Bampispiel ~ei Braut

( Eanny ~ sc1lralbstu a1so g~sS ()(~ l -- Usas ~lln ~ ~atilderl ~chwer r ~o1t ~emli~ 1m Wmtel ~oo ~t Fau~t dl1D und du -verbrannst t)u dle Fj~shy

1)8 SCh-aUZ8 5

ger so sChraibeltu i4m ~lain Der f lsche Weg zum ReichtumAbarr ih Somm~rl -veno pnen ist kaJtso schraibstuihil grolss Welam Endpunkt einer Eisenshy bull bull bahn eio Gastbaus besitzt freut

sich uumlbeacuter jetlen Zug der ihm Interessantes aus Gaste und VtHt1lenst brmgt Wird

jectoch uacuteie Bahn weiter gebautatler W elt unll die Zuumlgerollen vorbel iS18 WIbullbullbulln SI bull bull chon mit lIen gULeH Zeitell-aus undder

Oass Sin-gell iacutem Kratildefteverbrauch Wirt kann uie tU schllesseumiddot So jedemSport gleichkommt Viele atilde1lnJich giug e~ ecirclem J-nwolllle~ Versuchehaben ergEben dass insshy unsere r Blllm middotlr hatte seinen besoJldere das Bass Sillg-en se) anshy Betrieb oifiziell nuacutefgegeacutebeacuten und strengend ist dass viele Satildenger nur uuter der Hand nahm eacutel ab fuumlr qen Nlchhauseweg infolge und zunoeacutell Fimiddoteacutenniealll ganzlicherErschotildeplungdas vielfach Kommt da VOI kurzem eirirecht an Zeit beoQtigen als nolmalel- ElegauteI belegt mif erschfede~ w_eise~ nen KOIacutefern ein Zimmer und ent~

p asa neue Forschungen mit Ton shyMessinstrumenten des prol ~aub ergeben haben dass deI zWEite Tenor zuweilen tatsacbiich T_otildene zu singen hat die bis jetztvon der Harmonielehre nicht eriaest wurden (Oie Klagen der Dirig~nshyten werden jetzt verstaodlich D Red)

Dass in Bayern zwei Tenotildere ioshyfolge Singens eines Knotildedeltenoacuters gerichtlich bestrart wurden und ~war wegen Verhotildehnung elneR beliebten VoIksnahrungsmitteIs (Bravo In Bayern rangt man an Exempel zu statuielen D Red)

D$sS Professor Klugscheit eine neue Eigenschaft des Silbers entshydecktc Silber (AI~o oicht blos Gold)wirkt~o~gebendausgleichend harmoniefotilderdernd (Dahel auch die Silberbeschlagenen Taktstotildecke und silbernen FIotildeten derVirtuosen Uebrigens wirkt diese Eigenschart des Silbers nlcht immer insbeson shyders dann nicht wenn man hineinshyblast D Red)

Oass der bekannte Operodirishygent Prof Brustbefn nicbt wegen

Kotilderperverletzung verurteilt sonshydern in ein Sanatorium uumlberfuumlhrt wurde Prol Bhat bEkanntlich d~r Sangerin Frl Mu Latildercheweil sie immer F saog mit einer BshyTuba 80 fortissimo Fis ins Ohr geblasen dass die Dame aUSRer dem TrommelfeIl die Fassung vershyIor und eineo Schreikrampf kliegshyte Der medizinische SachvershystiLndige flagte vor Gericht aUII dass ~ efl silth um akute Symptoneeiner BerQfskranklleit handle an der soviel Satildenger aIs Dirigenten litten EI lDotildechte die Krankheit gewlsselmasseo _ aIs passive und aktive Fiseritls bezeicbnen

Oass in Nordamerika der beshykannteFiimschauspieler WiIl Bobshyby~ gericbtlich verurteilt wur(jeweji er auf eruem Karnevalsball anstatt Bier~ geacutefarbtes Wasser geshynu en halte wodurch er die Stlmm1ilg vlteacuteraaro - Vecirciiftfen wurde el middot allerdings wegeo VOlshys~gel1lBg fais hef chen tNa bm US A e Red)

II fernt sich geich daraufYieder~ ange~lich g(lsch8rtehalbElr eacute

DerWirtneugierig was das rur ein Gast 1sti schleicpt -sich ios Zimmermiddot und sieht sich um Da sieht ar aul dem Tisch eineMa~ s~hin($teheacuten) die deX Fremde hjn~ gestellt batte Das Aussere hatte eine unerklarliche middotForm- und wie~ einigeHebel und eine Kurbel auto Del Wirt hagravette etwas Abill-icnes noch nicht gesehen der ~pparat hatte etwas Geheimnisvolles an sich und da der Besitzeacuter nicht anwesend war getrauteel sJch

vorsichtig an der Kurbel zu dreshyhen Ein Surren ein Knacken shy

und ein funkelnagelneuer ocirc Milshyreisschein lag vor dem st~unenshyden Wirt Ehe er sich Iasseo konnte stand sein Oas1 im Zim- mer Aergerlich frug er den Wi~ was er an seiner Maschine zu suchen Mtte Peinlich bertll1rt entschuldigte sich diesel und um uumlber die Situation hinwegzukomshymen frug er na-ch dem Z~eck der geheimnisvollen Maschine Nach einigem Zotildegern gestand ihm schliesslieacuteh sein Gast dass diese Maschine eln Apparat zur Hershystellung vo~ gut gearbeiteten Geldshyscheinen sei und liess sich sog~r herbei ibm den Mechanismus zu erklaren Ein Umlegen de Heshybels Nr 1 und elne Kurbelumdreshyhung belotilderdere ein~n 5-Milseacutehein Hebel Nr 2 bringe einen 10Milshyschein hervor Zur Bekratildeftigung zauberte er mittels der Maschine einen8olchen Schein Rui deu Tisch Er teilte Ibm auch verschwiegenmil dass er seinen gesamten Beshydarl an Gela mit dieser Magraveschine decke ~

Da nun aber der Wirt zunatildechst unglaublg und misstrauisch w~r forderte er ihn aul mit beiden Sch(linen Einkaufe 2JU lgtesorgen Der Wirt ging daTau einunct anshystandslos konnte er die beiden Scheine unterbringen DaduMh w-uells 0013 -Interesse des Wirtes mit dem WWl~chediese Mas~lfine Jli so einwa~~fi1ei arbeitete und 80 muumlhel~~ ~ R~icliacutefum velhaU

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Dle Schnauz~

zu besitzen zumal er in den naehshystenTagen wiederholte Gelegenshyheit hatte seineDGast beider Entnahme von weiteren Geldseheishynenzu beobaehten Er hielt es

nieht tanger aus und frug seinen Oast sChlie5slich ober ihm nieht das wunderbare Maschinehen geshygen Geld und gute Worte a blasshysen wolle Naeh langem Stratildeuben lies8 sieh der edle Menscll reitmiddot sehlagen Er muumlsse jetzt sowieso abreisen und da ihm das viele Oeshypatildeek hindErlieh sei wolle er ihm aus purer Freundschaft die Mashysehine ablasspn gegen den latildeeher~i

Hch geringen Betrag von 5 Contos de reis AUch habe er schon ei- nen 80 grossen Vorrat von Se heishynen dureh die Masehine in seinen Koffern v~rstautdass es ihm wirkshyHeh Iacutelicht darauf ankatildeme

Ehe sieh der Fremde verabsehieshydete maehte er seinen ltiastgeber noeh darauf aufmerksam nieht die Masehine auseinander zu sehraushyben da sie ausserst kompliziert

und empfindlieb seiund puumlnktliehnaeh jeder Geldentnahme drei Stunden zu warten weiL die sebwierige Herstellung des Vasshyserzei~hensdiese Zeit beansprtlche

Der Wohltatildeter reiste ab Mit der Uhrin der fiand konnte der Wirt kaunidie -Fristabwarten bis der Appalampt wieder in Tatildetigkeit treshytenqutfte Bald hitlt er 15 Mil in -seinet zitternden Hand Der middotWeg zUDlReicbtunl war frei Er

tagravet eineJt ltFle~den$prung so weit middot ~s middot seine Beine erlaubten Nach weiteren dfetStunlten kurbElte er WJelttilroacuteDa vetsagte zu seinen JiJl~setzen die Maschine Und 01gtwoh1 tr seit cHeser Zeitstunshy

denJaDg vl)r der ~hsehine steacuteht uudAJeh1 und~ dl~ht die Bebecircl hin und her legt daserste Geld

wiacutelr ampueb das letzte ras die- Magraveshyschlne ausgespien hatte

lJer VerstQnd geht manc1Iacute~ nbten Wo sichs dreht um agraveie Moneten UruJ -decircr Geizige verschwendet Wenn die Habsucht ~hn verblendet

Briefkasten

Skatklub Klbltz Was einBombardon ist EiIi Bomshyballdon ist eingr08s~S Bla~inlJtrushy

Jlent llJeistens au~ Mesamping h~rshygeacutestellt Mit diesem Instruiiie~t erzeugt man im Orchester al80 in Uesel1s~halt tiel~ Tocircne Es ist in del RegEil gerucl1io8- scfuneckt leicht nach Messlng faOs das Mundstuumlekmiddot n-reht -ampOcircs NwsUbe-r be8te1l~ - Wiacuteh iaotildeniiten Thrren

_ rateordf~es w~S_JB91l~-~f maiacutet -Bis genamw bat

nicht beleidigt zu sein Sie sehmaeken vermutlich ja niebt nach Messing Wir wissen aus Erfahrung dass Beleidigungsklashygen bei soleh verworrener Lageder Begriffe meisl keinen Erfolg haben

Anzeigen

Suche Kraftausdruumlcke zu kauJen

(i Heier

Verloren Auf dem Wege zur VelDunft

meinen Verstand verloren Oito Landwirl

Welener Maler uumlbernim81t Reshyklameschilder fuumlrdas gute Gonneshymannbier

Zunderstein bull

5 Lautsprecher und 1 Vierg~hren-Apparat

zu verkauFen Elite Walter

~8-urlg - Neuheit rellustspagravele~(iacute

Eineneue Sccedillliacutelaps-llndBierdrllCkshyleitung mit der neuenGlaszatildehlshymaschuumlie

Fr ft Z

maeht siehin kurzerZeit beacute2agravelJlt ist fuumlrs ganze Lebengecircschecircnlit

und b-ringt viel Geld ein Man huumlshyte sleh vor minderwertigen Naelshyahroungen und aehte auf die Sehutzmarke ISbullbullmannu bull

Achtung Segelflug Fuumlr unsere natildecbsten Flugvershy

anstaitungen suchen wir noeh eishynen nicht allzu scrn lunshysn Angebote unter Luftfahrt fut not an den - Luft-Kruzer -

Reservelauf fuumli Pevolversehnauze~ zu kaufen gesueht

Heini

Ich empfelle mieh n~e)l ~ vor al~ OmsgrubenfensterbaueJl~

- ~-~~ der---fl shy hllrler r bulla f ftnuamp~

Zensur Die auF der 2 Seite durch

Ueberdrucken erfolgte Zensur wurshyde gescn den Willen der Gcsamtshy

redaktion von mir angcordnet

Cabo de Machado __ - -------------

Wir warn(n hiermit aUe Vershyeine den Anton aIs Mitglied aufshyzunehmen da derselbe sieh zur Ruhe geselzt hat

Friede seine Bettwarme

Allen Freunden zur Kenntnis dass das neu~ KaulquappenhausAnfang Marz eingeweicht wird

Willi Froschlaich

Dem Publikum Aloi vom Schneckenb~rg se-

pruumlher Schlachter- und Charuttcnshymeister ais sokhcr sibt bekacircnnt ais solcher dass er ais solcher nur die besten Rinder und Schweine ais solche einkauFt und empFieliLt seiner Kundschah ais sol~hCr die besten Fleischwaren - aacutels ~o~he shy

Mein Buch Die Kunst der freien Rede in

jeder Kneipe erhatildeltlieh

R A Mers

Elllpleble hai1tlosenMitgliedern I1leacuteiIle pashytentierten ZcmeacuteneinEipiitzungen

tO~s(ar Frohsi~n Da ich iacutenir eacutein~ll BlitzSecirchlagraveehshy

ter-Caminhatildeo angeschagravefft habe verkaufe billig roeine-Gatildelile -aueh kiloweise

Mettger Alais ~

ZCischlatildeJrieacutes Suumluglil1gsbett mit _ Ablaulventil - ~is EndeFebrllar zu kauen gesueht

R9$shaaremil Tuumlchtiger enecircxgis~her Kap-eU-

meistel sU(lht Stellung Damenkamiddot pene bMorzugt Angebote unteI iHalaru~ alllaquodie Rttgdier- - T

Sehnauze

~

(

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Page 2: 1t Jahrgans. Karneval - hemeroteca.ciasc.sc.gov.brhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/dieschnauze/DIE1936017.pdf · Karneval . An . die . Karneval~ge· o . meinde; 'von . 1936! Wenn>dieshhn~tize

I

2

Silber was beiuos so rumliegen tut abzukauferi middot Einer voo die Leute sagte er verkauftl das Zeug wifder mit Verluet ao Mussolloi damit der auch im Neueo Jahre die Apfelsioier mit Giftgls zuvie- lisieren Er mir

Vendist erzllhlt mich middotimmer was draussen In die Welt vorgeht Der hat elneo Radiumapparat Aber

ich glaube der schmiert das Ding zu weolg das krazt und jault imshymer so Uoser Veodist meinte das watildere Kunstgenuss das vershystfiude ich bloss nicht weil mich die Bilduog fehlte Nuo hatildette ich mich garne auch so eioe Bilduogsshykiste gekauft aber dle ist zu teuer fuumlr uos Kolooisteo Da habts ihr besscr da unteo io Blumenau Euer Seoder soU ja so fein aogeshylegt seio dass er uumlberaU ohoe Apparat gobotildert wird Fuumlr die Ersparoisse solIte sich ein jeder elne von die biUiacutegeo Omsgrubeozulegeo da hat er auch bei 8Qhlechtes Wetter selneo Spass drao Wenn er Wasser hat Blu- menau mussdoch schrecklich reich geacuteworden sein weon da uoteo so gemaDst werdeo kann Euer Mushy-nizipalpensiooat mit den dauerhafshyteo Gardioeo soU la eioeo ganz acbweren Dokter pf egeo 1st das wa~r dass Eure otildeffentliche Kasshy8ierer vor ihrem Rundgang ihre KIeider abgeben muumlsseo und nur ooch In der Badehose einkassieshyreo dUrfen d~mit keiner meht aU8kratzt VieUelcht hat man mir veratildepfeln wollen Bei der Landwirtschaft setzt mao heutzutage zu Man muss versuchen noch so oebenbei was zu verdieoeil Da bin ich zunachst mal geheimer Freimaurer geworshyden und habe meioen eingestuumlrzshyten Backofen heimlich ohne Baushygeoehmiguog selbst aufgebaut ~atildechstens will ich mit der Accedilo in Geschatildeftsverbioduog treteo lch wi11 altes Eisen aufkaufeo Auch an die BahoverwaItung will ich mir weoden Diemiddot elsaroe Bruumlcke lIber deu Fluss wird dach oieht gebraucht Da schlagt die Eisenshybahn dabei heraus Die habe ich aufmiddot

ich mal auf 1etZ~chlgtlDg8aJ)sbilt und hashy

Prakthmhe micll der

Dle Schnauze

bllrsjunge was der Christiao ist meio e Aelteste die Trioa geheishyratet hat und dareio gezogenisfUod das Rindsvieh hat siccedilli damiddot durch angesteckt Denn datildenn ist die Vlehseuche gekommen und von deu Seuchlingeo ist mid4ehr ais die doppelte Hatildelfte eingecircganshygen Deo Rest lasse Ich schlachshyten ebe wiedemiddot was passiert er ist wieder auf die Beineof

Gleiches voo Ihnenholfendvershyverbleibe ich Ihr getreuer

Pee SebullbullfeHbullbull

Festordnung sect 1 Der Liederkranz-Karneval

besinot mit dem Aofaog ~ 2 Es darl keioer besoflen im

Theater erscheinen sect 3 Gatildeste die den Festsaal beshy

treten dUrfeo nicht angepflaumt werdeo

sect 4 Es darf keioer mebr trinshyken ais er mit aller Gewalt runshyterkriegen kann

sect 5 Ehegatten haben ao diesem Abend der besseren bzw slhlechshyteren Hatildelfte absolute Willensfreishyheit zu gewahreo

sect 6 Mtgebrachte unverhelrashytete Totildechter bis zu 40 Jahren sind deu helmatloampeo Juoggesellen des Liederkraozes ohoe gegenseitige Verguumltigung aozuvertraueD

sect 7 Wer im Festverlauf Gumshymlbeioe oder Sodbreooen in den Kniekehlen bekommt hat steif sitshyzeo zu bleibeo

sect 8 Aflen und Kater sind in AlkohoI zu ersatildeulen

sect 10 Au die Musik darl nicht geschossen werden

sect 11 Wie immer sect 12 Wer etwaige Aozuumlglichshy

keiten der SchDauze krumm oimmt erhatildelt den TiteI Krummer Hund

amp13 Bleibt geheim sect 14 Eventuelle durch die

Sebnauze enstaodenen Eheshystaodsmiddot Zertruumlmmerungeo werdeo durch eineo noch zu watildehleoden Ehestandsreparaturausschuss ao der Theaterscheoke behandelt

sect 15 Jeder hat am Katerbumshymel teilzunehmen O)t und Zeit wird am Fcstabend bekaoot geshygebeo

Der Polizeipratildesident

Lokales Das Opfer emes statistischen

Experimentes UJUrde aur seiner Fahlrt nach Rio Negrinho unser Gesanuverein Fuumlr die Ei~enbahn hrcndette SieIt 00rum fuuml1 1hre Statiatiselte 4btecircilung festzusJliJen a) Wievfe1 Meacutenampctien fIiampm Wagen rjiitElngeken werm Ieiineacute

mehr hineingehen b) Wieviel Toshyte -und Halbze1quetsehte ergibt e1Jent1iell der Versueh ~o unbeshyqit~rn und unall-genflhm diese Pro be (uumlr ~ieSangerzwa1 gewesel sein mag so ist doeacutehim intereSmiddot se deP gewonneaen Hrfetni~sedie Eisenbdhnbei demgetvagteiz bullbullExshyiperiment zU bewunaern middot Bede-rn Ruumlektransp01middott h~atte die ltaftnver waltung notgedrungeacuteft Abhilfegemiddot schaffen weil der zuumljruumlnrer 11001 vor 4errt Einsteigen der Sanger e~(gestellt hatte damiddotfJ anes vbllUacuteJar

Aus Ri() Ne~rinhoti14 u1fsge~ sehrieben Es ist hier offenel Geheimitis dtifJ der Literkranzmiddotur~ spTUumlnglieheine iJ- 7agesrahrt beshyotildechlossen hatte Nur dem middot U(fishystand dalJ die fjewaltigen Bi~rshyvorrate bereits middot am zweiten Taacutege ersehotildeprt wa1middoten bewirkte die beshy

sehleunigle Abreise der Blumenaushyer Bei der Rechtfertigung des hiesigen Festausschusses wurde betont das~ fuumlr eiile derartige BiervertilgungsUJUt jeder MalJstab rehle Bei einem kuumlnrtigen Besushyche wolle man nun die MotildeglichshyIceit einer direklen Schlauchleilung von der Joinvillenser Brauerei in Er-watildegung ziehen um eine Wieshyderholung des ralalen Festabshyschlusses zu vermeiden

Der lange Eduard hal seinen kuumlnrligen Erben die sich sehon als solehe fuumlhllen einen bocircsen I

Streich gespielt er heiratele Wie wir hotilderen wollen sieh dieselben diese ungehotilderige Enttauschung nichl gerallen lassert und die Ehe anfechten Wir glauben jedoch nicht an einen Erfolg und mochshyten den Erben den Rat geben Eduard direkt anzufechten

Kraft durch Freude Die Meishyster der Comp Rering haben sich eine Freiluft-FTUumlhstuumlcksstube mit FrilChwasserleilung zugelegt

VIVA (d Red)

In Anbetracht unseres bevorshystehenden 25-jahrigen Sangerjushybilatildeums bitten wir samtliehe Sanshygesbruumlder sich um 30 Februar zueiner

Generalprobe einzulinden Bier und Bulterbromiddot te sind mitzubringen

flSCHER I U 11

Ein merkwuumlrdiger Fall hat sich am ve11gangenem Sonnabend im Bom Retirf) z-ugetragen Sechs Mitgliacuteeder (I) eiJnes Vereins reiershyte-n ihren alliatildeh1lichen Faschingsshyrummel Um Mitfecircrn l Nam es zu einer soUmlnen KeUerei- GliuumlckshyliCJte1r11Jeise V81lief diese imbTlutig

I

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Dia Schnauze 3

die Schie3pruumlgel hatle rnan zu Temperatur noch frostig jedoch Haus gelassen o Es geht nichts im Auftauen begriffen Fuumlr dic iiber die Gernuumltlichkeit - -- o Morgenstunden Getriinkcstand ist ~~~~~~~~~_~

Oeutschland -- )te im letzten halben Jahre be- o stehende Butterknappheit ist dank I einer genialen Erfindung behoben wordeno Die Ietzten grossen HeshylIacutengsfatildenge haben dieses wicht ige Problem auf eine einfache Weise

losen helfenoDie milchernen Heshylinge erden sorort nach dem Fang maschinell gemolken unrl die so gewonneIle middot middot -MitGwltla-Do~ati onsmatildessig in cioe prima Taelbut shyter venvandelto--c---__-----

Polizeibericht agravealoben kann uns jeder sein

der heute nicht fidel ist aeaubl und lnishandelt wurshy

den in Rio Negrinho mehrere Gluumlbwuumlrmcnen aus JOacuteioville Entlaufen ist dem Liederkranz

alI 8 Febrqar ein 2 Bass aul den Namen ~ammer-Paul boshyrend aus Angs~ vor einem Fass Geburtstagsbier

zueaufen istdem Liederkr~nz ein neuer aIter Sanger inJt eini- ~ gen Erfabrungen im Modellsegelshyflug

Iraul wurde k~inem mehr der mit sejpeql Becirciacutetrag uumlbeacuter 3 Moshynate im Ruumlckstand war

Gelorbe~ ausAngstvor der Schnalze istKapp weiler heushyte garnicht anwesen~ ist

Gefunclen wurdecirc voIitltLiedlrshykranz elne herrenlose SchnauzeI

I

und eine Lyra aesclton - wurde iacutenaueher

I kapitale Bo~kin deu ho~stunmiddot den ~ v

1 y rand wird MorgeIl wohl ein jeder haQen

11 _

Wetterbericht Wetteldienststelle TheaterFrohshy

sinn den 32 Februar 1936

Aufheiterung zu crwartello Fuumlr die Morflenstunden steht BenpbeshyIung in Aussic ht jedoch oilne Nieshyderschliigeo

Laubfrosch

Steckbrief Wil suchen aoseren 1 VOlsitshy

zenden Personalien Gestalt klein Grosse uumlberragt alies Augen seheo alies Mund steht niemals sUB Nase riecht dauernd Biel Bart rasiert selten Halle emailliert Beine ungleich Besondere Kennzeichen linkes

Achselzucken Nabere Einzelheitenbeim Club

der Bettschoner

Poesie u Prosa Hummel -- ~ummel

bull A bull

W ahre Begeacutebenheit aus Bom Retiro Heimkeh~ iJseres middotMatrosenfitz~n Ffitz Hupp- -H~rrNaacutechbar wenn Sie gestatten wuumlrderl hupp uod

so fre-undlich seiiacuteliacutel1ochten huppmifAuskunft zu middotgeoeIIacute

Nachbar Alsowas denn Fritz Bitteacute 3~hon ich moc~teger~

ne hupp antragen Hetr N~chshybar hupp wieviel Ubr ist esdenn

Nachbar luumlnf Uhr n Fritz Danke vielmals Herr Nachshy

bar hupp sehr lieb vou lhnen aber hupp ich hatte noch eine Frage hupp wenn Sie gestattenund ich fragen darf

Nacbbar Na was denn nQch Fritz BiUe sebr buppfuumlnf Uhr

morgens oder fuumlnl Ubr abEpds Nacbbnr Fiinf Uhr morgens

Fritz Hupp so vlelen Datilde)1k aberhupp ich habe noch eiue hupp ganz Jl eine Frage Gesshytern oder Heute Hupp

Opus 1 oder 101 Wer weiss es

Kuumlrzlich wurde beim DurchshshyclIen des Vereinsschrankes nach alten Noten das untenstehende allelliebste Scblafliedchen gefuttshyden Leidel ist der Verlasser nicht festzustellen lediglich Opus lod lC die Null ist sclllecbt zu erkEnshy

nen steht auf dero Notenblagravett (opus ist musikal Fachausdruck heisst WOlk) Wer kagravenn natildeher~ Angabeo macheD ob mehrecircre Werke dos noacutecb unbekanllten Vershyfassers vorhanden sind Nachshystehend das Lied

Leise Peterle leise Was wird atis deiner Reise Du bist dir wohl noch nicht ganz klar Und fatildehrst vielleicht erst nachsJes Leise Peterle leise [Jahr

Stille Peterle stille Verliebte tragen elne Brille Mit diesel seacutehn sie leideJl lli~h~ Das Unheil dass herein baldbricht Stille Peterle stilJe

Sc~iafe p~terle schfafe Bald kommt dein Velb -ctasrorave Die Sehnsucht war zu rie8en~ocircss Ja Peterle - was machste blos s -SclIacutelafe Peterleschlafemiddot

gt _~ - ~ -

Dim Bliemchn us middotf)iidnl Sanfd wiessatildeeacutebsls6heacuteGeDIacuteiedeacute Is de Schbra(lh~i die inr schbridld Gailsegaacutel ob de im ielie Iacutelarschdse odr im Gedicha~ ~

Ob in Leibzig-odr Meissn shyOdr prasdli de mal bisd Iwerall ward mr beweisen Dir wie scheende SclIacutebrache isd

~

Awr fens hab ich vriebld Das im Radio R C B -----------i____________________~__________~___~____~____~___

middotDer Wunderbaum In Rio Grande wacbst ein Baum - shywas davon erzablt wird gIaubt man kaum denn BauIDe gibts scbliesslicb uumlberall mit diesem ists ein- speziell mediziniflcher FalI Prangt diesel Baum im Scbmuck der Bliiten muss man sich ganz besonliers hiiten in seinem Scbatten zu verweilen mau sollte schnellen Sehrilts enteilcn Denn sonst - zarte Jungfrau junger Mann ist es um deine Scbotildenheit getan iibelsat mit I-ickeln lst=deoin_Gesicht und RnUernungsmiuumlel gibt8 dafuumll nIebt middot80 sagt euch der Arzt der ratIo8 tlasteht doco VeDn Dian zu emem Caboclo hingeht

der sagt dir ein Mittel dass delne Wangen bull sehr bald in rosiger Frische prangen Man geht wenn des Baumes Bluumlte vorbeishyum ibn herum und sagt laut dabei Bom dia Iupft freundlich den Hut jedesmal denselpigen Vorgang wi~de~hole d~eiJnul Das Mittel isteinfach und Geld kQstets nicbt nach vier Tagen hagt du ein reines Geslcht Nimm folgenden Ratscblag dir ferner zu Herzen Mit grusligen Dinge~ sollst du nicht scllerzen Kommt jemaIs dir ein Baum in die Quacutellr Hut runter - Bom dia - lallt esauch schwer Du bist von dem Uabel fuumlr im~er befreit

von ~n bis in die EwigkeitDamJ middotjagravermiddot ~fl-gIiilTht docirc~~a8 pa~Bo~ltI ~ fragt nu d~n Gustav e~ b~t es proliert shy

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Dia Schnauza8

t wuumltend schleftkamptt mztden Ar meacuten Heiner~ s SChicksal hatte keinErbprme-h0 wenn ich doch meacuteinJakelt

Schwer war der Tagnoch schwererdie NaclUacuteshyerst mal runte-l hiitt I durch durstige Kehlen perlt G~1middotstensart ehlielJlich klappt es - Goltseidank Als spat martdem $echen ein Ef-ordflJgemacht Klirr Dums Krach Idelliingelang sprachauch ~er lfitineuroJ D(Jswacircre geschafrt saR der Heinel auf der Hos Jetzt gehen unr heuromundlegen uns schlafen dieser Fall war hoffnung Sclwn dammert deacuterMorgen am Firmame-nt Hefuumlhit seine GliederWas me-int ih zUdemEhmann den braven erhebt sich wiedeacutermiddotob der wohl se-inen Nachhause-weg kennt auf den Hettrand gesetzt Er fand ihn er hd~~e sich nicht verirrt Was mach ich denn jeacutetztdas Haus zwar erfCicht er mil knappel Muumlh Ei verflucht und zuge-niihtda ist ihm allerdfngs Schtimmes passiert wenn ichnur wuumll1t wie die Hose aufgeht-denn - 80 einen Zdcken hatte er nie Nochmals versucht

gewettert fJifluchtSeine be-iden Sangesbruumlder groRte Anstrengungenlegten sich zum Schlafen nieder endlieh gelungehleurz nach Mitternacht mitn Jiuumlss~Iacute gegen das Belt gestemmtPlOtzlich hotilderten sie vOn reme Schwupp~ - SaR er in kurzer Hose und HemdLaclum Singen und GeUirrne aie Hosen jJie Schuh~ sind drum aufge-wacht Rock und StTUumlmpfedazuraquourch die otrne Kammertuumlre de-n Schlips de-n lragenKopf nach vorn auf alle~ie-ecirc eS st nicht zu saiJenKommt der Heiner liegen zerstre-utimSchlafgemaccedilh Denkt die werden mich nicht hotilder(n das Oberhe-mdtuht aufdes_ -Hduses Dach_r _ shy_ - ~darum will ich auch nicht slOrert - ~ s merkt ja keiner Schwer war der Tag n()chschrperer die Nacht -Wastl war dochwach ge-worden sehlafend im Bette der He-irj(3r middotnoch rutt ~

dacht es wollt ihn jeinand morde-n als nix wie ne Runne SchOacuteppeJeacutebracht Sei doch stilll es werd mer sonst schlecht ich krieg ltatildeitne LuacuteJft Heiner liess sich garnicht stOren Wastl steht auf denn er hat keine Ruh leuacutel konnt man ihn brummen horen Donnnnerwetter hier riecht es nach Gas Gluumlhwuumlrmchenidyll deckt schnell das verlangerte Ruumlckgrat i fi1tIzu

es w~rde ihm uumlbel er war schon ganz blass shyDocn mit des Geschickes Miichten - und ~o weiter was dann der Wastl dem Heiner gesagt er kriegt Rock und Holt nicht aus Die verdammshyvon wegen Betragen und Anstandigkeit Wie ei sieh auch plagt u muumlht ten Kleider auf alle Falle wir habe-n gelacht mal rechts mal links am Aermel zieht das Uebrige schweigt des Sangers Horlichke-it

Man de Schbrach vrhohoebiebeld heI mach mir mal das Maul auf los wird Ei herrjeemerschnee ich muss mal gatildehnen Warum ist deno Heioi vom Faus

Warum soU denn der Kassierershy balIklub jetzt so beruumlhmt geworshyDrAsdnrBliemchnweon de schoo zimmer von der Forccedila e Luz eishy den WeU er oach VerablolguogScliacutebflehsd im Radio nen Kupferdrabt-Orden be-kommen einer Tracht Pruumlgel das BlumeshyRatildede richdg ins Migrolohn Weil er bei niichtlicher Kontrolle nauer Buumlrgerrecht erworben hatMr genno di~ sowieso shy

in der Vorstadt in einem Hause Warum ist der Pg Lenz dauacuteerod- elektr Licht brennen sab obwohl unterwegs WeU er Montags ( die Leitung schoo laoge abgeshy Blockabend Dienstags Amtsvershyschnitten wordeo war waltersitzung Mittwochs PflichtshyWaram - - Weil

Warum sago denn dle Leute unshy abend Ooonerstags D A-AbendWarum war der Alois oicht zur ser Dirigent watildere garoicht mehr Freitags Slngen Sonoabeods Bn-

Geoeralversammlung Weil er zu erkenn(o Wei er sich eishy den und Sonntags Kassiererdieost nach der let-zten Frontkatildempfershy hatnen neuen Hut zugelegt hatVersamlung- wiedermal eio 3 Tashygerenneo velanstaltet hat Warum hat deno Vodeckste kei- Warum hat deno uoser Schriftshy

ne gruumlnen Haare melIr Weil er luumlhrer aus der Verbaodstoflabrik Warum spielt unsev Ebrenmitshy das Rezept versuchsweise an neu rlte leacutetzten Singstuodeo versatildeumt

glied Felix aul dem Klavier immer Weil er die Dampfpfeife repariertmiddotUrwalds-Feodor abgetreten u dershydie neuesteo Scotildelager Weil er selbe es mit Erfolg angewendet hat hat die seitkurzem mit einem Weibshynoch die arten Noten Im Kopf hat n8chtskatildefer verwechselt wurde

Warum wurde der OrehermemiddotlsshyWarum kommt der Baltsche ter Paul in Rio Negrinho so boch Warum ist es dem Gustav polizeishy

Otto schoo uumlber 1 Jahr nicht mehr multiert Wei er seioeo Katildese lich verboteo worden Schwiegershyin die Gesangstunde Wail er oicht sel1~ert hatte mutters Begratildebnis -vorzutragen jetzt seineo Quielsch-Radio hat Weil sich der SchwiegermuttelvershyWaTum wurde der Schotildeps zum und kommt erst wieiler wenn er band von Blumenau beim PolizeishyEhrenmitglied der Scbuumltzengesellshymal ~uteJliEnpfang hAt delegadobeschwert hatschaft eroannt Weil er io der

warwn NaebLso gut schiessen kan-D- Wa-lUJIl7-----ck-auft d-er- -Walter fUr shyl-aJ( ) implel middot Warum malt der Meister Feuershy seio ocues Cafee schoo wiede

ist stem fUI den Varein immer gratis eineo nenen Bretterzaun WeU zn Dadit er seineo altenFalbemplst der alteacute schon am Verfauleo ist

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Hochwassergefahr Midn Nodn

in n Bfodn --

Sanges~ri~dr

singn liedr

Issesheess

rinnd dr Schweess

von dr Schdirne

odr B~rne shy

Alies lachd

WenIacutel dai Bllulchn Rign machd I

1

Aus Oberschlatildesien Franzek Tach Anteacutek Sag emol

Fraind bestes chab ieck dir doch lange nich gesehn Was trebstu was machstu nu

Antek Iech Bin jetzt in Biero Franzek Muust du fejen rain die

Stubn ) ) (

Antek Abatilderr was denkstu Iem Gegetail iech mach der Korshy

respondangsFranzek KOIrespondangs Ies

I i das mit Tinte und Fedder und

Blalstifft und fiO ~ 1 Antek Riechtich daas is ihm

I Franzek Abarr Antek weiss iech doch von SChule chastu geshyschriem immer vak ~hrt grosse und klaine Buchstaber Chastu

nu gelernt dem richtig ~~~Antek Daas is doch sarl leicht

Chat Bieroyofstther mir gesagt Wirdgegchriem aUes mit gross wat steh( ali Anlang von diey Satz odder- Punkt du vastehst UnI schiaibstu gross aales was kanamptu anfassen Z B der Lamshype daacutes Tiesch der Stubntiere und so

Franzek Sijrr intressant Wolshylen wir glaich probiern Bai6piel Sollst scliraibn folgende Satz dgtie K~ze liecht hintern orlen wie schrai~ du dem

Antek Paas r Die -- steht anAnfang von Sa~z scbraibstu gross Kaaze - Kaaze shyjo dem scbraibstu kIBin deno wenn dn ih~ anfusRt 60 kratzt

und baisst es liecht - No dem kannst du nich anfassen so scbraibstu ihm klainhinshytern -- Dem kannamptu doch ali fassen z1m Bampispiel ~ei Braut

( Eanny ~ sc1lralbstu a1so g~sS ()(~ l -- Usas ~lln ~ ~atilderl ~chwer r ~o1t ~emli~ 1m Wmtel ~oo ~t Fau~t dl1D und du -verbrannst t)u dle Fj~shy

1)8 SCh-aUZ8 5

ger so sChraibeltu i4m ~lain Der f lsche Weg zum ReichtumAbarr ih Somm~rl -veno pnen ist kaJtso schraibstuihil grolss Welam Endpunkt einer Eisenshy bull bull bahn eio Gastbaus besitzt freut

sich uumlbeacuter jetlen Zug der ihm Interessantes aus Gaste und VtHt1lenst brmgt Wird

jectoch uacuteie Bahn weiter gebautatler W elt unll die Zuumlgerollen vorbel iS18 WIbullbullbulln SI bull bull chon mit lIen gULeH Zeitell-aus undder

Oass Sin-gell iacutem Kratildefteverbrauch Wirt kann uie tU schllesseumiddot So jedemSport gleichkommt Viele atilde1lnJich giug e~ ecirclem J-nwolllle~ Versuchehaben ergEben dass insshy unsere r Blllm middotlr hatte seinen besoJldere das Bass Sillg-en se) anshy Betrieb oifiziell nuacutefgegeacutebeacuten und strengend ist dass viele Satildenger nur uuter der Hand nahm eacutel ab fuumlr qen Nlchhauseweg infolge und zunoeacutell Fimiddoteacutenniealll ganzlicherErschotildeplungdas vielfach Kommt da VOI kurzem eirirecht an Zeit beoQtigen als nolmalel- ElegauteI belegt mif erschfede~ w_eise~ nen KOIacutefern ein Zimmer und ent~

p asa neue Forschungen mit Ton shyMessinstrumenten des prol ~aub ergeben haben dass deI zWEite Tenor zuweilen tatsacbiich T_otildene zu singen hat die bis jetztvon der Harmonielehre nicht eriaest wurden (Oie Klagen der Dirig~nshyten werden jetzt verstaodlich D Red)

Dass in Bayern zwei Tenotildere ioshyfolge Singens eines Knotildedeltenoacuters gerichtlich bestrart wurden und ~war wegen Verhotildehnung elneR beliebten VoIksnahrungsmitteIs (Bravo In Bayern rangt man an Exempel zu statuielen D Red)

D$sS Professor Klugscheit eine neue Eigenschaft des Silbers entshydecktc Silber (AI~o oicht blos Gold)wirkt~o~gebendausgleichend harmoniefotilderdernd (Dahel auch die Silberbeschlagenen Taktstotildecke und silbernen FIotildeten derVirtuosen Uebrigens wirkt diese Eigenschart des Silbers nlcht immer insbeson shyders dann nicht wenn man hineinshyblast D Red)

Oass der bekannte Operodirishygent Prof Brustbefn nicbt wegen

Kotilderperverletzung verurteilt sonshydern in ein Sanatorium uumlberfuumlhrt wurde Prol Bhat bEkanntlich d~r Sangerin Frl Mu Latildercheweil sie immer F saog mit einer BshyTuba 80 fortissimo Fis ins Ohr geblasen dass die Dame aUSRer dem TrommelfeIl die Fassung vershyIor und eineo Schreikrampf kliegshyte Der medizinische SachvershystiLndige flagte vor Gericht aUII dass ~ efl silth um akute Symptoneeiner BerQfskranklleit handle an der soviel Satildenger aIs Dirigenten litten EI lDotildechte die Krankheit gewlsselmasseo _ aIs passive und aktive Fiseritls bezeicbnen

Oass in Nordamerika der beshykannteFiimschauspieler WiIl Bobshyby~ gericbtlich verurteilt wur(jeweji er auf eruem Karnevalsball anstatt Bier~ geacutefarbtes Wasser geshynu en halte wodurch er die Stlmm1ilg vlteacuteraaro - Vecirciiftfen wurde el middot allerdings wegeo VOlshys~gel1lBg fais hef chen tNa bm US A e Red)

II fernt sich geich daraufYieder~ ange~lich g(lsch8rtehalbElr eacute

DerWirtneugierig was das rur ein Gast 1sti schleicpt -sich ios Zimmermiddot und sieht sich um Da sieht ar aul dem Tisch eineMa~ s~hin($teheacuten) die deX Fremde hjn~ gestellt batte Das Aussere hatte eine unerklarliche middotForm- und wie~ einigeHebel und eine Kurbel auto Del Wirt hagravette etwas Abill-icnes noch nicht gesehen der ~pparat hatte etwas Geheimnisvolles an sich und da der Besitzeacuter nicht anwesend war getrauteel sJch

vorsichtig an der Kurbel zu dreshyhen Ein Surren ein Knacken shy

und ein funkelnagelneuer ocirc Milshyreisschein lag vor dem st~unenshyden Wirt Ehe er sich Iasseo konnte stand sein Oas1 im Zim- mer Aergerlich frug er den Wi~ was er an seiner Maschine zu suchen Mtte Peinlich bertll1rt entschuldigte sich diesel und um uumlber die Situation hinwegzukomshymen frug er na-ch dem Z~eck der geheimnisvollen Maschine Nach einigem Zotildegern gestand ihm schliesslieacuteh sein Gast dass diese Maschine eln Apparat zur Hershystellung vo~ gut gearbeiteten Geldshyscheinen sei und liess sich sog~r herbei ibm den Mechanismus zu erklaren Ein Umlegen de Heshybels Nr 1 und elne Kurbelumdreshyhung belotilderdere ein~n 5-Milseacutehein Hebel Nr 2 bringe einen 10Milshyschein hervor Zur Bekratildeftigung zauberte er mittels der Maschine einen8olchen Schein Rui deu Tisch Er teilte Ibm auch verschwiegenmil dass er seinen gesamten Beshydarl an Gela mit dieser Magraveschine decke ~

Da nun aber der Wirt zunatildechst unglaublg und misstrauisch w~r forderte er ihn aul mit beiden Sch(linen Einkaufe 2JU lgtesorgen Der Wirt ging daTau einunct anshystandslos konnte er die beiden Scheine unterbringen DaduMh w-uells 0013 -Interesse des Wirtes mit dem WWl~chediese Mas~lfine Jli so einwa~~fi1ei arbeitete und 80 muumlhel~~ ~ R~icliacutefum velhaU

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Dle Schnauz~

zu besitzen zumal er in den naehshystenTagen wiederholte Gelegenshyheit hatte seineDGast beider Entnahme von weiteren Geldseheishynenzu beobaehten Er hielt es

nieht tanger aus und frug seinen Oast sChlie5slich ober ihm nieht das wunderbare Maschinehen geshygen Geld und gute Worte a blasshysen wolle Naeh langem Stratildeuben lies8 sieh der edle Menscll reitmiddot sehlagen Er muumlsse jetzt sowieso abreisen und da ihm das viele Oeshypatildeek hindErlieh sei wolle er ihm aus purer Freundschaft die Mashysehine ablasspn gegen den latildeeher~i

Hch geringen Betrag von 5 Contos de reis AUch habe er schon ei- nen 80 grossen Vorrat von Se heishynen dureh die Masehine in seinen Koffern v~rstautdass es ihm wirkshyHeh Iacutelicht darauf ankatildeme

Ehe sieh der Fremde verabsehieshydete maehte er seinen ltiastgeber noeh darauf aufmerksam nieht die Masehine auseinander zu sehraushyben da sie ausserst kompliziert

und empfindlieb seiund puumlnktliehnaeh jeder Geldentnahme drei Stunden zu warten weiL die sebwierige Herstellung des Vasshyserzei~hensdiese Zeit beansprtlche

Der Wohltatildeter reiste ab Mit der Uhrin der fiand konnte der Wirt kaunidie -Fristabwarten bis der Appalampt wieder in Tatildetigkeit treshytenqutfte Bald hitlt er 15 Mil in -seinet zitternden Hand Der middotWeg zUDlReicbtunl war frei Er

tagravet eineJt ltFle~den$prung so weit middot ~s middot seine Beine erlaubten Nach weiteren dfetStunlten kurbElte er WJelttilroacuteDa vetsagte zu seinen JiJl~setzen die Maschine Und 01gtwoh1 tr seit cHeser Zeitstunshy

denJaDg vl)r der ~hsehine steacuteht uudAJeh1 und~ dl~ht die Bebecircl hin und her legt daserste Geld

wiacutelr ampueb das letzte ras die- Magraveshyschlne ausgespien hatte

lJer VerstQnd geht manc1Iacute~ nbten Wo sichs dreht um agraveie Moneten UruJ -decircr Geizige verschwendet Wenn die Habsucht ~hn verblendet

Briefkasten

Skatklub Klbltz Was einBombardon ist EiIi Bomshyballdon ist eingr08s~S Bla~inlJtrushy

Jlent llJeistens au~ Mesamping h~rshygeacutestellt Mit diesem Instruiiie~t erzeugt man im Orchester al80 in Uesel1s~halt tiel~ Tocircne Es ist in del RegEil gerucl1io8- scfuneckt leicht nach Messlng faOs das Mundstuumlekmiddot n-reht -ampOcircs NwsUbe-r be8te1l~ - Wiacuteh iaotildeniiten Thrren

_ rateordf~es w~S_JB91l~-~f maiacutet -Bis genamw bat

nicht beleidigt zu sein Sie sehmaeken vermutlich ja niebt nach Messing Wir wissen aus Erfahrung dass Beleidigungsklashygen bei soleh verworrener Lageder Begriffe meisl keinen Erfolg haben

Anzeigen

Suche Kraftausdruumlcke zu kauJen

(i Heier

Verloren Auf dem Wege zur VelDunft

meinen Verstand verloren Oito Landwirl

Welener Maler uumlbernim81t Reshyklameschilder fuumlrdas gute Gonneshymannbier

Zunderstein bull

5 Lautsprecher und 1 Vierg~hren-Apparat

zu verkauFen Elite Walter

~8-urlg - Neuheit rellustspagravele~(iacute

Eineneue Sccedillliacutelaps-llndBierdrllCkshyleitung mit der neuenGlaszatildehlshymaschuumlie

Fr ft Z

maeht siehin kurzerZeit beacute2agravelJlt ist fuumlrs ganze Lebengecircschecircnlit

und b-ringt viel Geld ein Man huumlshyte sleh vor minderwertigen Naelshyahroungen und aehte auf die Sehutzmarke ISbullbullmannu bull

Achtung Segelflug Fuumlr unsere natildecbsten Flugvershy

anstaitungen suchen wir noeh eishynen nicht allzu scrn lunshysn Angebote unter Luftfahrt fut not an den - Luft-Kruzer -

Reservelauf fuumli Pevolversehnauze~ zu kaufen gesueht

Heini

Ich empfelle mieh n~e)l ~ vor al~ OmsgrubenfensterbaueJl~

- ~-~~ der---fl shy hllrler r bulla f ftnuamp~

Zensur Die auF der 2 Seite durch

Ueberdrucken erfolgte Zensur wurshyde gescn den Willen der Gcsamtshy

redaktion von mir angcordnet

Cabo de Machado __ - -------------

Wir warn(n hiermit aUe Vershyeine den Anton aIs Mitglied aufshyzunehmen da derselbe sieh zur Ruhe geselzt hat

Friede seine Bettwarme

Allen Freunden zur Kenntnis dass das neu~ KaulquappenhausAnfang Marz eingeweicht wird

Willi Froschlaich

Dem Publikum Aloi vom Schneckenb~rg se-

pruumlher Schlachter- und Charuttcnshymeister ais sokhcr sibt bekacircnnt ais solcher dass er ais solcher nur die besten Rinder und Schweine ais solche einkauFt und empFieliLt seiner Kundschah ais sol~hCr die besten Fleischwaren - aacutels ~o~he shy

Mein Buch Die Kunst der freien Rede in

jeder Kneipe erhatildeltlieh

R A Mers

Elllpleble hai1tlosenMitgliedern I1leacuteiIle pashytentierten ZcmeacuteneinEipiitzungen

tO~s(ar Frohsi~n Da ich iacutenir eacutein~ll BlitzSecirchlagraveehshy

ter-Caminhatildeo angeschagravefft habe verkaufe billig roeine-Gatildelile -aueh kiloweise

Mettger Alais ~

ZCischlatildeJrieacutes Suumluglil1gsbett mit _ Ablaulventil - ~is EndeFebrllar zu kauen gesueht

R9$shaaremil Tuumlchtiger enecircxgis~her Kap-eU-

meistel sU(lht Stellung Damenkamiddot pene bMorzugt Angebote unteI iHalaru~ alllaquodie Rttgdier- - T

Sehnauze

~

(

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Page 3: 1t Jahrgans. Karneval - hemeroteca.ciasc.sc.gov.brhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/dieschnauze/DIE1936017.pdf · Karneval . An . die . Karneval~ge· o . meinde; 'von . 1936! Wenn>dieshhn~tize

Dia Schnauze 3

die Schie3pruumlgel hatle rnan zu Temperatur noch frostig jedoch Haus gelassen o Es geht nichts im Auftauen begriffen Fuumlr dic iiber die Gernuumltlichkeit - -- o Morgenstunden Getriinkcstand ist ~~~~~~~~~_~

Oeutschland -- )te im letzten halben Jahre be- o stehende Butterknappheit ist dank I einer genialen Erfindung behoben wordeno Die Ietzten grossen HeshylIacutengsfatildenge haben dieses wicht ige Problem auf eine einfache Weise

losen helfenoDie milchernen Heshylinge erden sorort nach dem Fang maschinell gemolken unrl die so gewonneIle middot middot -MitGwltla-Do~ati onsmatildessig in cioe prima Taelbut shyter venvandelto--c---__-----

Polizeibericht agravealoben kann uns jeder sein

der heute nicht fidel ist aeaubl und lnishandelt wurshy

den in Rio Negrinho mehrere Gluumlbwuumlrmcnen aus JOacuteioville Entlaufen ist dem Liederkranz

alI 8 Febrqar ein 2 Bass aul den Namen ~ammer-Paul boshyrend aus Angs~ vor einem Fass Geburtstagsbier

zueaufen istdem Liederkr~nz ein neuer aIter Sanger inJt eini- ~ gen Erfabrungen im Modellsegelshyflug

Iraul wurde k~inem mehr der mit sejpeql Becirciacutetrag uumlbeacuter 3 Moshynate im Ruumlckstand war

Gelorbe~ ausAngstvor der Schnalze istKapp weiler heushyte garnicht anwesen~ ist

Gefunclen wurdecirc voIitltLiedlrshykranz elne herrenlose SchnauzeI

I

und eine Lyra aesclton - wurde iacutenaueher

I kapitale Bo~kin deu ho~stunmiddot den ~ v

1 y rand wird MorgeIl wohl ein jeder haQen

11 _

Wetterbericht Wetteldienststelle TheaterFrohshy

sinn den 32 Februar 1936

Aufheiterung zu crwartello Fuumlr die Morflenstunden steht BenpbeshyIung in Aussic ht jedoch oilne Nieshyderschliigeo

Laubfrosch

Steckbrief Wil suchen aoseren 1 VOlsitshy

zenden Personalien Gestalt klein Grosse uumlberragt alies Augen seheo alies Mund steht niemals sUB Nase riecht dauernd Biel Bart rasiert selten Halle emailliert Beine ungleich Besondere Kennzeichen linkes

Achselzucken Nabere Einzelheitenbeim Club

der Bettschoner

Poesie u Prosa Hummel -- ~ummel

bull A bull

W ahre Begeacutebenheit aus Bom Retiro Heimkeh~ iJseres middotMatrosenfitz~n Ffitz Hupp- -H~rrNaacutechbar wenn Sie gestatten wuumlrderl hupp uod

so fre-undlich seiiacuteliacutel1ochten huppmifAuskunft zu middotgeoeIIacute

Nachbar Alsowas denn Fritz Bitteacute 3~hon ich moc~teger~

ne hupp antragen Hetr N~chshybar hupp wieviel Ubr ist esdenn

Nachbar luumlnf Uhr n Fritz Danke vielmals Herr Nachshy

bar hupp sehr lieb vou lhnen aber hupp ich hatte noch eine Frage hupp wenn Sie gestattenund ich fragen darf

Nacbbar Na was denn nQch Fritz BiUe sebr buppfuumlnf Uhr

morgens oder fuumlnl Ubr abEpds Nacbbnr Fiinf Uhr morgens

Fritz Hupp so vlelen Datilde)1k aberhupp ich habe noch eiue hupp ganz Jl eine Frage Gesshytern oder Heute Hupp

Opus 1 oder 101 Wer weiss es

Kuumlrzlich wurde beim DurchshshyclIen des Vereinsschrankes nach alten Noten das untenstehende allelliebste Scblafliedchen gefuttshyden Leidel ist der Verlasser nicht festzustellen lediglich Opus lod lC die Null ist sclllecbt zu erkEnshy

nen steht auf dero Notenblagravett (opus ist musikal Fachausdruck heisst WOlk) Wer kagravenn natildeher~ Angabeo macheD ob mehrecircre Werke dos noacutecb unbekanllten Vershyfassers vorhanden sind Nachshystehend das Lied

Leise Peterle leise Was wird atis deiner Reise Du bist dir wohl noch nicht ganz klar Und fatildehrst vielleicht erst nachsJes Leise Peterle leise [Jahr

Stille Peterle stille Verliebte tragen elne Brille Mit diesel seacutehn sie leideJl lli~h~ Das Unheil dass herein baldbricht Stille Peterle stilJe

Sc~iafe p~terle schfafe Bald kommt dein Velb -ctasrorave Die Sehnsucht war zu rie8en~ocircss Ja Peterle - was machste blos s -SclIacutelafe Peterleschlafemiddot

gt _~ - ~ -

Dim Bliemchn us middotf)iidnl Sanfd wiessatildeeacutebsls6heacuteGeDIacuteiedeacute Is de Schbra(lh~i die inr schbridld Gailsegaacutel ob de im ielie Iacutelarschdse odr im Gedicha~ ~

Ob in Leibzig-odr Meissn shyOdr prasdli de mal bisd Iwerall ward mr beweisen Dir wie scheende SclIacutebrache isd

~

Awr fens hab ich vriebld Das im Radio R C B -----------i____________________~__________~___~____~____~___

middotDer Wunderbaum In Rio Grande wacbst ein Baum - shywas davon erzablt wird gIaubt man kaum denn BauIDe gibts scbliesslicb uumlberall mit diesem ists ein- speziell mediziniflcher FalI Prangt diesel Baum im Scbmuck der Bliiten muss man sich ganz besonliers hiiten in seinem Scbatten zu verweilen mau sollte schnellen Sehrilts enteilcn Denn sonst - zarte Jungfrau junger Mann ist es um deine Scbotildenheit getan iibelsat mit I-ickeln lst=deoin_Gesicht und RnUernungsmiuumlel gibt8 dafuumll nIebt middot80 sagt euch der Arzt der ratIo8 tlasteht doco VeDn Dian zu emem Caboclo hingeht

der sagt dir ein Mittel dass delne Wangen bull sehr bald in rosiger Frische prangen Man geht wenn des Baumes Bluumlte vorbeishyum ibn herum und sagt laut dabei Bom dia Iupft freundlich den Hut jedesmal denselpigen Vorgang wi~de~hole d~eiJnul Das Mittel isteinfach und Geld kQstets nicbt nach vier Tagen hagt du ein reines Geslcht Nimm folgenden Ratscblag dir ferner zu Herzen Mit grusligen Dinge~ sollst du nicht scllerzen Kommt jemaIs dir ein Baum in die Quacutellr Hut runter - Bom dia - lallt esauch schwer Du bist von dem Uabel fuumlr im~er befreit

von ~n bis in die EwigkeitDamJ middotjagravermiddot ~fl-gIiilTht docirc~~a8 pa~Bo~ltI ~ fragt nu d~n Gustav e~ b~t es proliert shy

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Dia Schnauza8

t wuumltend schleftkamptt mztden Ar meacuten Heiner~ s SChicksal hatte keinErbprme-h0 wenn ich doch meacuteinJakelt

Schwer war der Tagnoch schwererdie NaclUacuteshyerst mal runte-l hiitt I durch durstige Kehlen perlt G~1middotstensart ehlielJlich klappt es - Goltseidank Als spat martdem $echen ein Ef-ordflJgemacht Klirr Dums Krach Idelliingelang sprachauch ~er lfitineuroJ D(Jswacircre geschafrt saR der Heinel auf der Hos Jetzt gehen unr heuromundlegen uns schlafen dieser Fall war hoffnung Sclwn dammert deacuterMorgen am Firmame-nt Hefuumlhit seine GliederWas me-int ih zUdemEhmann den braven erhebt sich wiedeacutermiddotob der wohl se-inen Nachhause-weg kennt auf den Hettrand gesetzt Er fand ihn er hd~~e sich nicht verirrt Was mach ich denn jeacutetztdas Haus zwar erfCicht er mil knappel Muumlh Ei verflucht und zuge-niihtda ist ihm allerdfngs Schtimmes passiert wenn ichnur wuumll1t wie die Hose aufgeht-denn - 80 einen Zdcken hatte er nie Nochmals versucht

gewettert fJifluchtSeine be-iden Sangesbruumlder groRte Anstrengungenlegten sich zum Schlafen nieder endlieh gelungehleurz nach Mitternacht mitn Jiuumlss~Iacute gegen das Belt gestemmtPlOtzlich hotilderten sie vOn reme Schwupp~ - SaR er in kurzer Hose und HemdLaclum Singen und GeUirrne aie Hosen jJie Schuh~ sind drum aufge-wacht Rock und StTUumlmpfedazuraquourch die otrne Kammertuumlre de-n Schlips de-n lragenKopf nach vorn auf alle~ie-ecirc eS st nicht zu saiJenKommt der Heiner liegen zerstre-utimSchlafgemaccedilh Denkt die werden mich nicht hotilder(n das Oberhe-mdtuht aufdes_ -Hduses Dach_r _ shy_ - ~darum will ich auch nicht slOrert - ~ s merkt ja keiner Schwer war der Tag n()chschrperer die Nacht -Wastl war dochwach ge-worden sehlafend im Bette der He-irj(3r middotnoch rutt ~

dacht es wollt ihn jeinand morde-n als nix wie ne Runne SchOacuteppeJeacutebracht Sei doch stilll es werd mer sonst schlecht ich krieg ltatildeitne LuacuteJft Heiner liess sich garnicht stOren Wastl steht auf denn er hat keine Ruh leuacutel konnt man ihn brummen horen Donnnnerwetter hier riecht es nach Gas Gluumlhwuumlrmchenidyll deckt schnell das verlangerte Ruumlckgrat i fi1tIzu

es w~rde ihm uumlbel er war schon ganz blass shyDocn mit des Geschickes Miichten - und ~o weiter was dann der Wastl dem Heiner gesagt er kriegt Rock und Holt nicht aus Die verdammshyvon wegen Betragen und Anstandigkeit Wie ei sieh auch plagt u muumlht ten Kleider auf alle Falle wir habe-n gelacht mal rechts mal links am Aermel zieht das Uebrige schweigt des Sangers Horlichke-it

Man de Schbrach vrhohoebiebeld heI mach mir mal das Maul auf los wird Ei herrjeemerschnee ich muss mal gatildehnen Warum ist deno Heioi vom Faus

Warum soU denn der Kassierershy balIklub jetzt so beruumlhmt geworshyDrAsdnrBliemchnweon de schoo zimmer von der Forccedila e Luz eishy den WeU er oach VerablolguogScliacutebflehsd im Radio nen Kupferdrabt-Orden be-kommen einer Tracht Pruumlgel das BlumeshyRatildede richdg ins Migrolohn Weil er bei niichtlicher Kontrolle nauer Buumlrgerrecht erworben hatMr genno di~ sowieso shy

in der Vorstadt in einem Hause Warum ist der Pg Lenz dauacuteerod- elektr Licht brennen sab obwohl unterwegs WeU er Montags ( die Leitung schoo laoge abgeshy Blockabend Dienstags Amtsvershyschnitten wordeo war waltersitzung Mittwochs PflichtshyWaram - - Weil

Warum sago denn dle Leute unshy abend Ooonerstags D A-AbendWarum war der Alois oicht zur ser Dirigent watildere garoicht mehr Freitags Slngen Sonoabeods Bn-

Geoeralversammlung Weil er zu erkenn(o Wei er sich eishy den und Sonntags Kassiererdieost nach der let-zten Frontkatildempfershy hatnen neuen Hut zugelegt hatVersamlung- wiedermal eio 3 Tashygerenneo velanstaltet hat Warum hat deno Vodeckste kei- Warum hat deno uoser Schriftshy

ne gruumlnen Haare melIr Weil er luumlhrer aus der Verbaodstoflabrik Warum spielt unsev Ebrenmitshy das Rezept versuchsweise an neu rlte leacutetzten Singstuodeo versatildeumt

glied Felix aul dem Klavier immer Weil er die Dampfpfeife repariertmiddotUrwalds-Feodor abgetreten u dershydie neuesteo Scotildelager Weil er selbe es mit Erfolg angewendet hat hat die seitkurzem mit einem Weibshynoch die arten Noten Im Kopf hat n8chtskatildefer verwechselt wurde

Warum wurde der OrehermemiddotlsshyWarum kommt der Baltsche ter Paul in Rio Negrinho so boch Warum ist es dem Gustav polizeishy

Otto schoo uumlber 1 Jahr nicht mehr multiert Wei er seioeo Katildese lich verboteo worden Schwiegershyin die Gesangstunde Wail er oicht sel1~ert hatte mutters Begratildebnis -vorzutragen jetzt seineo Quielsch-Radio hat Weil sich der SchwiegermuttelvershyWaTum wurde der Schotildeps zum und kommt erst wieiler wenn er band von Blumenau beim PolizeishyEhrenmitglied der Scbuumltzengesellshymal ~uteJliEnpfang hAt delegadobeschwert hatschaft eroannt Weil er io der

warwn NaebLso gut schiessen kan-D- Wa-lUJIl7-----ck-auft d-er- -Walter fUr shyl-aJ( ) implel middot Warum malt der Meister Feuershy seio ocues Cafee schoo wiede

ist stem fUI den Varein immer gratis eineo nenen Bretterzaun WeU zn Dadit er seineo altenFalbemplst der alteacute schon am Verfauleo ist

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Hochwassergefahr Midn Nodn

in n Bfodn --

Sanges~ri~dr

singn liedr

Issesheess

rinnd dr Schweess

von dr Schdirne

odr B~rne shy

Alies lachd

WenIacutel dai Bllulchn Rign machd I

1

Aus Oberschlatildesien Franzek Tach Anteacutek Sag emol

Fraind bestes chab ieck dir doch lange nich gesehn Was trebstu was machstu nu

Antek Iech Bin jetzt in Biero Franzek Muust du fejen rain die

Stubn ) ) (

Antek Abatilderr was denkstu Iem Gegetail iech mach der Korshy

respondangsFranzek KOIrespondangs Ies

I i das mit Tinte und Fedder und

Blalstifft und fiO ~ 1 Antek Riechtich daas is ihm

I Franzek Abarr Antek weiss iech doch von SChule chastu geshyschriem immer vak ~hrt grosse und klaine Buchstaber Chastu

nu gelernt dem richtig ~~~Antek Daas is doch sarl leicht

Chat Bieroyofstther mir gesagt Wirdgegchriem aUes mit gross wat steh( ali Anlang von diey Satz odder- Punkt du vastehst UnI schiaibstu gross aales was kanamptu anfassen Z B der Lamshype daacutes Tiesch der Stubntiere und so

Franzek Sijrr intressant Wolshylen wir glaich probiern Bai6piel Sollst scliraibn folgende Satz dgtie K~ze liecht hintern orlen wie schrai~ du dem

Antek Paas r Die -- steht anAnfang von Sa~z scbraibstu gross Kaaze - Kaaze shyjo dem scbraibstu kIBin deno wenn dn ih~ anfusRt 60 kratzt

und baisst es liecht - No dem kannst du nich anfassen so scbraibstu ihm klainhinshytern -- Dem kannamptu doch ali fassen z1m Bampispiel ~ei Braut

( Eanny ~ sc1lralbstu a1so g~sS ()(~ l -- Usas ~lln ~ ~atilderl ~chwer r ~o1t ~emli~ 1m Wmtel ~oo ~t Fau~t dl1D und du -verbrannst t)u dle Fj~shy

1)8 SCh-aUZ8 5

ger so sChraibeltu i4m ~lain Der f lsche Weg zum ReichtumAbarr ih Somm~rl -veno pnen ist kaJtso schraibstuihil grolss Welam Endpunkt einer Eisenshy bull bull bahn eio Gastbaus besitzt freut

sich uumlbeacuter jetlen Zug der ihm Interessantes aus Gaste und VtHt1lenst brmgt Wird

jectoch uacuteie Bahn weiter gebautatler W elt unll die Zuumlgerollen vorbel iS18 WIbullbullbulln SI bull bull chon mit lIen gULeH Zeitell-aus undder

Oass Sin-gell iacutem Kratildefteverbrauch Wirt kann uie tU schllesseumiddot So jedemSport gleichkommt Viele atilde1lnJich giug e~ ecirclem J-nwolllle~ Versuchehaben ergEben dass insshy unsere r Blllm middotlr hatte seinen besoJldere das Bass Sillg-en se) anshy Betrieb oifiziell nuacutefgegeacutebeacuten und strengend ist dass viele Satildenger nur uuter der Hand nahm eacutel ab fuumlr qen Nlchhauseweg infolge und zunoeacutell Fimiddoteacutenniealll ganzlicherErschotildeplungdas vielfach Kommt da VOI kurzem eirirecht an Zeit beoQtigen als nolmalel- ElegauteI belegt mif erschfede~ w_eise~ nen KOIacutefern ein Zimmer und ent~

p asa neue Forschungen mit Ton shyMessinstrumenten des prol ~aub ergeben haben dass deI zWEite Tenor zuweilen tatsacbiich T_otildene zu singen hat die bis jetztvon der Harmonielehre nicht eriaest wurden (Oie Klagen der Dirig~nshyten werden jetzt verstaodlich D Red)

Dass in Bayern zwei Tenotildere ioshyfolge Singens eines Knotildedeltenoacuters gerichtlich bestrart wurden und ~war wegen Verhotildehnung elneR beliebten VoIksnahrungsmitteIs (Bravo In Bayern rangt man an Exempel zu statuielen D Red)

D$sS Professor Klugscheit eine neue Eigenschaft des Silbers entshydecktc Silber (AI~o oicht blos Gold)wirkt~o~gebendausgleichend harmoniefotilderdernd (Dahel auch die Silberbeschlagenen Taktstotildecke und silbernen FIotildeten derVirtuosen Uebrigens wirkt diese Eigenschart des Silbers nlcht immer insbeson shyders dann nicht wenn man hineinshyblast D Red)

Oass der bekannte Operodirishygent Prof Brustbefn nicbt wegen

Kotilderperverletzung verurteilt sonshydern in ein Sanatorium uumlberfuumlhrt wurde Prol Bhat bEkanntlich d~r Sangerin Frl Mu Latildercheweil sie immer F saog mit einer BshyTuba 80 fortissimo Fis ins Ohr geblasen dass die Dame aUSRer dem TrommelfeIl die Fassung vershyIor und eineo Schreikrampf kliegshyte Der medizinische SachvershystiLndige flagte vor Gericht aUII dass ~ efl silth um akute Symptoneeiner BerQfskranklleit handle an der soviel Satildenger aIs Dirigenten litten EI lDotildechte die Krankheit gewlsselmasseo _ aIs passive und aktive Fiseritls bezeicbnen

Oass in Nordamerika der beshykannteFiimschauspieler WiIl Bobshyby~ gericbtlich verurteilt wur(jeweji er auf eruem Karnevalsball anstatt Bier~ geacutefarbtes Wasser geshynu en halte wodurch er die Stlmm1ilg vlteacuteraaro - Vecirciiftfen wurde el middot allerdings wegeo VOlshys~gel1lBg fais hef chen tNa bm US A e Red)

II fernt sich geich daraufYieder~ ange~lich g(lsch8rtehalbElr eacute

DerWirtneugierig was das rur ein Gast 1sti schleicpt -sich ios Zimmermiddot und sieht sich um Da sieht ar aul dem Tisch eineMa~ s~hin($teheacuten) die deX Fremde hjn~ gestellt batte Das Aussere hatte eine unerklarliche middotForm- und wie~ einigeHebel und eine Kurbel auto Del Wirt hagravette etwas Abill-icnes noch nicht gesehen der ~pparat hatte etwas Geheimnisvolles an sich und da der Besitzeacuter nicht anwesend war getrauteel sJch

vorsichtig an der Kurbel zu dreshyhen Ein Surren ein Knacken shy

und ein funkelnagelneuer ocirc Milshyreisschein lag vor dem st~unenshyden Wirt Ehe er sich Iasseo konnte stand sein Oas1 im Zim- mer Aergerlich frug er den Wi~ was er an seiner Maschine zu suchen Mtte Peinlich bertll1rt entschuldigte sich diesel und um uumlber die Situation hinwegzukomshymen frug er na-ch dem Z~eck der geheimnisvollen Maschine Nach einigem Zotildegern gestand ihm schliesslieacuteh sein Gast dass diese Maschine eln Apparat zur Hershystellung vo~ gut gearbeiteten Geldshyscheinen sei und liess sich sog~r herbei ibm den Mechanismus zu erklaren Ein Umlegen de Heshybels Nr 1 und elne Kurbelumdreshyhung belotilderdere ein~n 5-Milseacutehein Hebel Nr 2 bringe einen 10Milshyschein hervor Zur Bekratildeftigung zauberte er mittels der Maschine einen8olchen Schein Rui deu Tisch Er teilte Ibm auch verschwiegenmil dass er seinen gesamten Beshydarl an Gela mit dieser Magraveschine decke ~

Da nun aber der Wirt zunatildechst unglaublg und misstrauisch w~r forderte er ihn aul mit beiden Sch(linen Einkaufe 2JU lgtesorgen Der Wirt ging daTau einunct anshystandslos konnte er die beiden Scheine unterbringen DaduMh w-uells 0013 -Interesse des Wirtes mit dem WWl~chediese Mas~lfine Jli so einwa~~fi1ei arbeitete und 80 muumlhel~~ ~ R~icliacutefum velhaU

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Dle Schnauz~

zu besitzen zumal er in den naehshystenTagen wiederholte Gelegenshyheit hatte seineDGast beider Entnahme von weiteren Geldseheishynenzu beobaehten Er hielt es

nieht tanger aus und frug seinen Oast sChlie5slich ober ihm nieht das wunderbare Maschinehen geshygen Geld und gute Worte a blasshysen wolle Naeh langem Stratildeuben lies8 sieh der edle Menscll reitmiddot sehlagen Er muumlsse jetzt sowieso abreisen und da ihm das viele Oeshypatildeek hindErlieh sei wolle er ihm aus purer Freundschaft die Mashysehine ablasspn gegen den latildeeher~i

Hch geringen Betrag von 5 Contos de reis AUch habe er schon ei- nen 80 grossen Vorrat von Se heishynen dureh die Masehine in seinen Koffern v~rstautdass es ihm wirkshyHeh Iacutelicht darauf ankatildeme

Ehe sieh der Fremde verabsehieshydete maehte er seinen ltiastgeber noeh darauf aufmerksam nieht die Masehine auseinander zu sehraushyben da sie ausserst kompliziert

und empfindlieb seiund puumlnktliehnaeh jeder Geldentnahme drei Stunden zu warten weiL die sebwierige Herstellung des Vasshyserzei~hensdiese Zeit beansprtlche

Der Wohltatildeter reiste ab Mit der Uhrin der fiand konnte der Wirt kaunidie -Fristabwarten bis der Appalampt wieder in Tatildetigkeit treshytenqutfte Bald hitlt er 15 Mil in -seinet zitternden Hand Der middotWeg zUDlReicbtunl war frei Er

tagravet eineJt ltFle~den$prung so weit middot ~s middot seine Beine erlaubten Nach weiteren dfetStunlten kurbElte er WJelttilroacuteDa vetsagte zu seinen JiJl~setzen die Maschine Und 01gtwoh1 tr seit cHeser Zeitstunshy

denJaDg vl)r der ~hsehine steacuteht uudAJeh1 und~ dl~ht die Bebecircl hin und her legt daserste Geld

wiacutelr ampueb das letzte ras die- Magraveshyschlne ausgespien hatte

lJer VerstQnd geht manc1Iacute~ nbten Wo sichs dreht um agraveie Moneten UruJ -decircr Geizige verschwendet Wenn die Habsucht ~hn verblendet

Briefkasten

Skatklub Klbltz Was einBombardon ist EiIi Bomshyballdon ist eingr08s~S Bla~inlJtrushy

Jlent llJeistens au~ Mesamping h~rshygeacutestellt Mit diesem Instruiiie~t erzeugt man im Orchester al80 in Uesel1s~halt tiel~ Tocircne Es ist in del RegEil gerucl1io8- scfuneckt leicht nach Messlng faOs das Mundstuumlekmiddot n-reht -ampOcircs NwsUbe-r be8te1l~ - Wiacuteh iaotildeniiten Thrren

_ rateordf~es w~S_JB91l~-~f maiacutet -Bis genamw bat

nicht beleidigt zu sein Sie sehmaeken vermutlich ja niebt nach Messing Wir wissen aus Erfahrung dass Beleidigungsklashygen bei soleh verworrener Lageder Begriffe meisl keinen Erfolg haben

Anzeigen

Suche Kraftausdruumlcke zu kauJen

(i Heier

Verloren Auf dem Wege zur VelDunft

meinen Verstand verloren Oito Landwirl

Welener Maler uumlbernim81t Reshyklameschilder fuumlrdas gute Gonneshymannbier

Zunderstein bull

5 Lautsprecher und 1 Vierg~hren-Apparat

zu verkauFen Elite Walter

~8-urlg - Neuheit rellustspagravele~(iacute

Eineneue Sccedillliacutelaps-llndBierdrllCkshyleitung mit der neuenGlaszatildehlshymaschuumlie

Fr ft Z

maeht siehin kurzerZeit beacute2agravelJlt ist fuumlrs ganze Lebengecircschecircnlit

und b-ringt viel Geld ein Man huumlshyte sleh vor minderwertigen Naelshyahroungen und aehte auf die Sehutzmarke ISbullbullmannu bull

Achtung Segelflug Fuumlr unsere natildecbsten Flugvershy

anstaitungen suchen wir noeh eishynen nicht allzu scrn lunshysn Angebote unter Luftfahrt fut not an den - Luft-Kruzer -

Reservelauf fuumli Pevolversehnauze~ zu kaufen gesueht

Heini

Ich empfelle mieh n~e)l ~ vor al~ OmsgrubenfensterbaueJl~

- ~-~~ der---fl shy hllrler r bulla f ftnuamp~

Zensur Die auF der 2 Seite durch

Ueberdrucken erfolgte Zensur wurshyde gescn den Willen der Gcsamtshy

redaktion von mir angcordnet

Cabo de Machado __ - -------------

Wir warn(n hiermit aUe Vershyeine den Anton aIs Mitglied aufshyzunehmen da derselbe sieh zur Ruhe geselzt hat

Friede seine Bettwarme

Allen Freunden zur Kenntnis dass das neu~ KaulquappenhausAnfang Marz eingeweicht wird

Willi Froschlaich

Dem Publikum Aloi vom Schneckenb~rg se-

pruumlher Schlachter- und Charuttcnshymeister ais sokhcr sibt bekacircnnt ais solcher dass er ais solcher nur die besten Rinder und Schweine ais solche einkauFt und empFieliLt seiner Kundschah ais sol~hCr die besten Fleischwaren - aacutels ~o~he shy

Mein Buch Die Kunst der freien Rede in

jeder Kneipe erhatildeltlieh

R A Mers

Elllpleble hai1tlosenMitgliedern I1leacuteiIle pashytentierten ZcmeacuteneinEipiitzungen

tO~s(ar Frohsi~n Da ich iacutenir eacutein~ll BlitzSecirchlagraveehshy

ter-Caminhatildeo angeschagravefft habe verkaufe billig roeine-Gatildelile -aueh kiloweise

Mettger Alais ~

ZCischlatildeJrieacutes Suumluglil1gsbett mit _ Ablaulventil - ~is EndeFebrllar zu kauen gesueht

R9$shaaremil Tuumlchtiger enecircxgis~her Kap-eU-

meistel sU(lht Stellung Damenkamiddot pene bMorzugt Angebote unteI iHalaru~ alllaquodie Rttgdier- - T

Sehnauze

~

(

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Page 4: 1t Jahrgans. Karneval - hemeroteca.ciasc.sc.gov.brhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/dieschnauze/DIE1936017.pdf · Karneval . An . die . Karneval~ge· o . meinde; 'von . 1936! Wenn>dieshhn~tize

Dia Schnauza8

t wuumltend schleftkamptt mztden Ar meacuten Heiner~ s SChicksal hatte keinErbprme-h0 wenn ich doch meacuteinJakelt

Schwer war der Tagnoch schwererdie NaclUacuteshyerst mal runte-l hiitt I durch durstige Kehlen perlt G~1middotstensart ehlielJlich klappt es - Goltseidank Als spat martdem $echen ein Ef-ordflJgemacht Klirr Dums Krach Idelliingelang sprachauch ~er lfitineuroJ D(Jswacircre geschafrt saR der Heinel auf der Hos Jetzt gehen unr heuromundlegen uns schlafen dieser Fall war hoffnung Sclwn dammert deacuterMorgen am Firmame-nt Hefuumlhit seine GliederWas me-int ih zUdemEhmann den braven erhebt sich wiedeacutermiddotob der wohl se-inen Nachhause-weg kennt auf den Hettrand gesetzt Er fand ihn er hd~~e sich nicht verirrt Was mach ich denn jeacutetztdas Haus zwar erfCicht er mil knappel Muumlh Ei verflucht und zuge-niihtda ist ihm allerdfngs Schtimmes passiert wenn ichnur wuumll1t wie die Hose aufgeht-denn - 80 einen Zdcken hatte er nie Nochmals versucht

gewettert fJifluchtSeine be-iden Sangesbruumlder groRte Anstrengungenlegten sich zum Schlafen nieder endlieh gelungehleurz nach Mitternacht mitn Jiuumlss~Iacute gegen das Belt gestemmtPlOtzlich hotilderten sie vOn reme Schwupp~ - SaR er in kurzer Hose und HemdLaclum Singen und GeUirrne aie Hosen jJie Schuh~ sind drum aufge-wacht Rock und StTUumlmpfedazuraquourch die otrne Kammertuumlre de-n Schlips de-n lragenKopf nach vorn auf alle~ie-ecirc eS st nicht zu saiJenKommt der Heiner liegen zerstre-utimSchlafgemaccedilh Denkt die werden mich nicht hotilder(n das Oberhe-mdtuht aufdes_ -Hduses Dach_r _ shy_ - ~darum will ich auch nicht slOrert - ~ s merkt ja keiner Schwer war der Tag n()chschrperer die Nacht -Wastl war dochwach ge-worden sehlafend im Bette der He-irj(3r middotnoch rutt ~

dacht es wollt ihn jeinand morde-n als nix wie ne Runne SchOacuteppeJeacutebracht Sei doch stilll es werd mer sonst schlecht ich krieg ltatildeitne LuacuteJft Heiner liess sich garnicht stOren Wastl steht auf denn er hat keine Ruh leuacutel konnt man ihn brummen horen Donnnnerwetter hier riecht es nach Gas Gluumlhwuumlrmchenidyll deckt schnell das verlangerte Ruumlckgrat i fi1tIzu

es w~rde ihm uumlbel er war schon ganz blass shyDocn mit des Geschickes Miichten - und ~o weiter was dann der Wastl dem Heiner gesagt er kriegt Rock und Holt nicht aus Die verdammshyvon wegen Betragen und Anstandigkeit Wie ei sieh auch plagt u muumlht ten Kleider auf alle Falle wir habe-n gelacht mal rechts mal links am Aermel zieht das Uebrige schweigt des Sangers Horlichke-it

Man de Schbrach vrhohoebiebeld heI mach mir mal das Maul auf los wird Ei herrjeemerschnee ich muss mal gatildehnen Warum ist deno Heioi vom Faus

Warum soU denn der Kassierershy balIklub jetzt so beruumlhmt geworshyDrAsdnrBliemchnweon de schoo zimmer von der Forccedila e Luz eishy den WeU er oach VerablolguogScliacutebflehsd im Radio nen Kupferdrabt-Orden be-kommen einer Tracht Pruumlgel das BlumeshyRatildede richdg ins Migrolohn Weil er bei niichtlicher Kontrolle nauer Buumlrgerrecht erworben hatMr genno di~ sowieso shy

in der Vorstadt in einem Hause Warum ist der Pg Lenz dauacuteerod- elektr Licht brennen sab obwohl unterwegs WeU er Montags ( die Leitung schoo laoge abgeshy Blockabend Dienstags Amtsvershyschnitten wordeo war waltersitzung Mittwochs PflichtshyWaram - - Weil

Warum sago denn dle Leute unshy abend Ooonerstags D A-AbendWarum war der Alois oicht zur ser Dirigent watildere garoicht mehr Freitags Slngen Sonoabeods Bn-

Geoeralversammlung Weil er zu erkenn(o Wei er sich eishy den und Sonntags Kassiererdieost nach der let-zten Frontkatildempfershy hatnen neuen Hut zugelegt hatVersamlung- wiedermal eio 3 Tashygerenneo velanstaltet hat Warum hat deno Vodeckste kei- Warum hat deno uoser Schriftshy

ne gruumlnen Haare melIr Weil er luumlhrer aus der Verbaodstoflabrik Warum spielt unsev Ebrenmitshy das Rezept versuchsweise an neu rlte leacutetzten Singstuodeo versatildeumt

glied Felix aul dem Klavier immer Weil er die Dampfpfeife repariertmiddotUrwalds-Feodor abgetreten u dershydie neuesteo Scotildelager Weil er selbe es mit Erfolg angewendet hat hat die seitkurzem mit einem Weibshynoch die arten Noten Im Kopf hat n8chtskatildefer verwechselt wurde

Warum wurde der OrehermemiddotlsshyWarum kommt der Baltsche ter Paul in Rio Negrinho so boch Warum ist es dem Gustav polizeishy

Otto schoo uumlber 1 Jahr nicht mehr multiert Wei er seioeo Katildese lich verboteo worden Schwiegershyin die Gesangstunde Wail er oicht sel1~ert hatte mutters Begratildebnis -vorzutragen jetzt seineo Quielsch-Radio hat Weil sich der SchwiegermuttelvershyWaTum wurde der Schotildeps zum und kommt erst wieiler wenn er band von Blumenau beim PolizeishyEhrenmitglied der Scbuumltzengesellshymal ~uteJliEnpfang hAt delegadobeschwert hatschaft eroannt Weil er io der

warwn NaebLso gut schiessen kan-D- Wa-lUJIl7-----ck-auft d-er- -Walter fUr shyl-aJ( ) implel middot Warum malt der Meister Feuershy seio ocues Cafee schoo wiede

ist stem fUI den Varein immer gratis eineo nenen Bretterzaun WeU zn Dadit er seineo altenFalbemplst der alteacute schon am Verfauleo ist

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Hochwassergefahr Midn Nodn

in n Bfodn --

Sanges~ri~dr

singn liedr

Issesheess

rinnd dr Schweess

von dr Schdirne

odr B~rne shy

Alies lachd

WenIacutel dai Bllulchn Rign machd I

1

Aus Oberschlatildesien Franzek Tach Anteacutek Sag emol

Fraind bestes chab ieck dir doch lange nich gesehn Was trebstu was machstu nu

Antek Iech Bin jetzt in Biero Franzek Muust du fejen rain die

Stubn ) ) (

Antek Abatilderr was denkstu Iem Gegetail iech mach der Korshy

respondangsFranzek KOIrespondangs Ies

I i das mit Tinte und Fedder und

Blalstifft und fiO ~ 1 Antek Riechtich daas is ihm

I Franzek Abarr Antek weiss iech doch von SChule chastu geshyschriem immer vak ~hrt grosse und klaine Buchstaber Chastu

nu gelernt dem richtig ~~~Antek Daas is doch sarl leicht

Chat Bieroyofstther mir gesagt Wirdgegchriem aUes mit gross wat steh( ali Anlang von diey Satz odder- Punkt du vastehst UnI schiaibstu gross aales was kanamptu anfassen Z B der Lamshype daacutes Tiesch der Stubntiere und so

Franzek Sijrr intressant Wolshylen wir glaich probiern Bai6piel Sollst scliraibn folgende Satz dgtie K~ze liecht hintern orlen wie schrai~ du dem

Antek Paas r Die -- steht anAnfang von Sa~z scbraibstu gross Kaaze - Kaaze shyjo dem scbraibstu kIBin deno wenn dn ih~ anfusRt 60 kratzt

und baisst es liecht - No dem kannst du nich anfassen so scbraibstu ihm klainhinshytern -- Dem kannamptu doch ali fassen z1m Bampispiel ~ei Braut

( Eanny ~ sc1lralbstu a1so g~sS ()(~ l -- Usas ~lln ~ ~atilderl ~chwer r ~o1t ~emli~ 1m Wmtel ~oo ~t Fau~t dl1D und du -verbrannst t)u dle Fj~shy

1)8 SCh-aUZ8 5

ger so sChraibeltu i4m ~lain Der f lsche Weg zum ReichtumAbarr ih Somm~rl -veno pnen ist kaJtso schraibstuihil grolss Welam Endpunkt einer Eisenshy bull bull bahn eio Gastbaus besitzt freut

sich uumlbeacuter jetlen Zug der ihm Interessantes aus Gaste und VtHt1lenst brmgt Wird

jectoch uacuteie Bahn weiter gebautatler W elt unll die Zuumlgerollen vorbel iS18 WIbullbullbulln SI bull bull chon mit lIen gULeH Zeitell-aus undder

Oass Sin-gell iacutem Kratildefteverbrauch Wirt kann uie tU schllesseumiddot So jedemSport gleichkommt Viele atilde1lnJich giug e~ ecirclem J-nwolllle~ Versuchehaben ergEben dass insshy unsere r Blllm middotlr hatte seinen besoJldere das Bass Sillg-en se) anshy Betrieb oifiziell nuacutefgegeacutebeacuten und strengend ist dass viele Satildenger nur uuter der Hand nahm eacutel ab fuumlr qen Nlchhauseweg infolge und zunoeacutell Fimiddoteacutenniealll ganzlicherErschotildeplungdas vielfach Kommt da VOI kurzem eirirecht an Zeit beoQtigen als nolmalel- ElegauteI belegt mif erschfede~ w_eise~ nen KOIacutefern ein Zimmer und ent~

p asa neue Forschungen mit Ton shyMessinstrumenten des prol ~aub ergeben haben dass deI zWEite Tenor zuweilen tatsacbiich T_otildene zu singen hat die bis jetztvon der Harmonielehre nicht eriaest wurden (Oie Klagen der Dirig~nshyten werden jetzt verstaodlich D Red)

Dass in Bayern zwei Tenotildere ioshyfolge Singens eines Knotildedeltenoacuters gerichtlich bestrart wurden und ~war wegen Verhotildehnung elneR beliebten VoIksnahrungsmitteIs (Bravo In Bayern rangt man an Exempel zu statuielen D Red)

D$sS Professor Klugscheit eine neue Eigenschaft des Silbers entshydecktc Silber (AI~o oicht blos Gold)wirkt~o~gebendausgleichend harmoniefotilderdernd (Dahel auch die Silberbeschlagenen Taktstotildecke und silbernen FIotildeten derVirtuosen Uebrigens wirkt diese Eigenschart des Silbers nlcht immer insbeson shyders dann nicht wenn man hineinshyblast D Red)

Oass der bekannte Operodirishygent Prof Brustbefn nicbt wegen

Kotilderperverletzung verurteilt sonshydern in ein Sanatorium uumlberfuumlhrt wurde Prol Bhat bEkanntlich d~r Sangerin Frl Mu Latildercheweil sie immer F saog mit einer BshyTuba 80 fortissimo Fis ins Ohr geblasen dass die Dame aUSRer dem TrommelfeIl die Fassung vershyIor und eineo Schreikrampf kliegshyte Der medizinische SachvershystiLndige flagte vor Gericht aUII dass ~ efl silth um akute Symptoneeiner BerQfskranklleit handle an der soviel Satildenger aIs Dirigenten litten EI lDotildechte die Krankheit gewlsselmasseo _ aIs passive und aktive Fiseritls bezeicbnen

Oass in Nordamerika der beshykannteFiimschauspieler WiIl Bobshyby~ gericbtlich verurteilt wur(jeweji er auf eruem Karnevalsball anstatt Bier~ geacutefarbtes Wasser geshynu en halte wodurch er die Stlmm1ilg vlteacuteraaro - Vecirciiftfen wurde el middot allerdings wegeo VOlshys~gel1lBg fais hef chen tNa bm US A e Red)

II fernt sich geich daraufYieder~ ange~lich g(lsch8rtehalbElr eacute

DerWirtneugierig was das rur ein Gast 1sti schleicpt -sich ios Zimmermiddot und sieht sich um Da sieht ar aul dem Tisch eineMa~ s~hin($teheacuten) die deX Fremde hjn~ gestellt batte Das Aussere hatte eine unerklarliche middotForm- und wie~ einigeHebel und eine Kurbel auto Del Wirt hagravette etwas Abill-icnes noch nicht gesehen der ~pparat hatte etwas Geheimnisvolles an sich und da der Besitzeacuter nicht anwesend war getrauteel sJch

vorsichtig an der Kurbel zu dreshyhen Ein Surren ein Knacken shy

und ein funkelnagelneuer ocirc Milshyreisschein lag vor dem st~unenshyden Wirt Ehe er sich Iasseo konnte stand sein Oas1 im Zim- mer Aergerlich frug er den Wi~ was er an seiner Maschine zu suchen Mtte Peinlich bertll1rt entschuldigte sich diesel und um uumlber die Situation hinwegzukomshymen frug er na-ch dem Z~eck der geheimnisvollen Maschine Nach einigem Zotildegern gestand ihm schliesslieacuteh sein Gast dass diese Maschine eln Apparat zur Hershystellung vo~ gut gearbeiteten Geldshyscheinen sei und liess sich sog~r herbei ibm den Mechanismus zu erklaren Ein Umlegen de Heshybels Nr 1 und elne Kurbelumdreshyhung belotilderdere ein~n 5-Milseacutehein Hebel Nr 2 bringe einen 10Milshyschein hervor Zur Bekratildeftigung zauberte er mittels der Maschine einen8olchen Schein Rui deu Tisch Er teilte Ibm auch verschwiegenmil dass er seinen gesamten Beshydarl an Gela mit dieser Magraveschine decke ~

Da nun aber der Wirt zunatildechst unglaublg und misstrauisch w~r forderte er ihn aul mit beiden Sch(linen Einkaufe 2JU lgtesorgen Der Wirt ging daTau einunct anshystandslos konnte er die beiden Scheine unterbringen DaduMh w-uells 0013 -Interesse des Wirtes mit dem WWl~chediese Mas~lfine Jli so einwa~~fi1ei arbeitete und 80 muumlhel~~ ~ R~icliacutefum velhaU

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Dle Schnauz~

zu besitzen zumal er in den naehshystenTagen wiederholte Gelegenshyheit hatte seineDGast beider Entnahme von weiteren Geldseheishynenzu beobaehten Er hielt es

nieht tanger aus und frug seinen Oast sChlie5slich ober ihm nieht das wunderbare Maschinehen geshygen Geld und gute Worte a blasshysen wolle Naeh langem Stratildeuben lies8 sieh der edle Menscll reitmiddot sehlagen Er muumlsse jetzt sowieso abreisen und da ihm das viele Oeshypatildeek hindErlieh sei wolle er ihm aus purer Freundschaft die Mashysehine ablasspn gegen den latildeeher~i

Hch geringen Betrag von 5 Contos de reis AUch habe er schon ei- nen 80 grossen Vorrat von Se heishynen dureh die Masehine in seinen Koffern v~rstautdass es ihm wirkshyHeh Iacutelicht darauf ankatildeme

Ehe sieh der Fremde verabsehieshydete maehte er seinen ltiastgeber noeh darauf aufmerksam nieht die Masehine auseinander zu sehraushyben da sie ausserst kompliziert

und empfindlieb seiund puumlnktliehnaeh jeder Geldentnahme drei Stunden zu warten weiL die sebwierige Herstellung des Vasshyserzei~hensdiese Zeit beansprtlche

Der Wohltatildeter reiste ab Mit der Uhrin der fiand konnte der Wirt kaunidie -Fristabwarten bis der Appalampt wieder in Tatildetigkeit treshytenqutfte Bald hitlt er 15 Mil in -seinet zitternden Hand Der middotWeg zUDlReicbtunl war frei Er

tagravet eineJt ltFle~den$prung so weit middot ~s middot seine Beine erlaubten Nach weiteren dfetStunlten kurbElte er WJelttilroacuteDa vetsagte zu seinen JiJl~setzen die Maschine Und 01gtwoh1 tr seit cHeser Zeitstunshy

denJaDg vl)r der ~hsehine steacuteht uudAJeh1 und~ dl~ht die Bebecircl hin und her legt daserste Geld

wiacutelr ampueb das letzte ras die- Magraveshyschlne ausgespien hatte

lJer VerstQnd geht manc1Iacute~ nbten Wo sichs dreht um agraveie Moneten UruJ -decircr Geizige verschwendet Wenn die Habsucht ~hn verblendet

Briefkasten

Skatklub Klbltz Was einBombardon ist EiIi Bomshyballdon ist eingr08s~S Bla~inlJtrushy

Jlent llJeistens au~ Mesamping h~rshygeacutestellt Mit diesem Instruiiie~t erzeugt man im Orchester al80 in Uesel1s~halt tiel~ Tocircne Es ist in del RegEil gerucl1io8- scfuneckt leicht nach Messlng faOs das Mundstuumlekmiddot n-reht -ampOcircs NwsUbe-r be8te1l~ - Wiacuteh iaotildeniiten Thrren

_ rateordf~es w~S_JB91l~-~f maiacutet -Bis genamw bat

nicht beleidigt zu sein Sie sehmaeken vermutlich ja niebt nach Messing Wir wissen aus Erfahrung dass Beleidigungsklashygen bei soleh verworrener Lageder Begriffe meisl keinen Erfolg haben

Anzeigen

Suche Kraftausdruumlcke zu kauJen

(i Heier

Verloren Auf dem Wege zur VelDunft

meinen Verstand verloren Oito Landwirl

Welener Maler uumlbernim81t Reshyklameschilder fuumlrdas gute Gonneshymannbier

Zunderstein bull

5 Lautsprecher und 1 Vierg~hren-Apparat

zu verkauFen Elite Walter

~8-urlg - Neuheit rellustspagravele~(iacute

Eineneue Sccedillliacutelaps-llndBierdrllCkshyleitung mit der neuenGlaszatildehlshymaschuumlie

Fr ft Z

maeht siehin kurzerZeit beacute2agravelJlt ist fuumlrs ganze Lebengecircschecircnlit

und b-ringt viel Geld ein Man huumlshyte sleh vor minderwertigen Naelshyahroungen und aehte auf die Sehutzmarke ISbullbullmannu bull

Achtung Segelflug Fuumlr unsere natildecbsten Flugvershy

anstaitungen suchen wir noeh eishynen nicht allzu scrn lunshysn Angebote unter Luftfahrt fut not an den - Luft-Kruzer -

Reservelauf fuumli Pevolversehnauze~ zu kaufen gesueht

Heini

Ich empfelle mieh n~e)l ~ vor al~ OmsgrubenfensterbaueJl~

- ~-~~ der---fl shy hllrler r bulla f ftnuamp~

Zensur Die auF der 2 Seite durch

Ueberdrucken erfolgte Zensur wurshyde gescn den Willen der Gcsamtshy

redaktion von mir angcordnet

Cabo de Machado __ - -------------

Wir warn(n hiermit aUe Vershyeine den Anton aIs Mitglied aufshyzunehmen da derselbe sieh zur Ruhe geselzt hat

Friede seine Bettwarme

Allen Freunden zur Kenntnis dass das neu~ KaulquappenhausAnfang Marz eingeweicht wird

Willi Froschlaich

Dem Publikum Aloi vom Schneckenb~rg se-

pruumlher Schlachter- und Charuttcnshymeister ais sokhcr sibt bekacircnnt ais solcher dass er ais solcher nur die besten Rinder und Schweine ais solche einkauFt und empFieliLt seiner Kundschah ais sol~hCr die besten Fleischwaren - aacutels ~o~he shy

Mein Buch Die Kunst der freien Rede in

jeder Kneipe erhatildeltlieh

R A Mers

Elllpleble hai1tlosenMitgliedern I1leacuteiIle pashytentierten ZcmeacuteneinEipiitzungen

tO~s(ar Frohsi~n Da ich iacutenir eacutein~ll BlitzSecirchlagraveehshy

ter-Caminhatildeo angeschagravefft habe verkaufe billig roeine-Gatildelile -aueh kiloweise

Mettger Alais ~

ZCischlatildeJrieacutes Suumluglil1gsbett mit _ Ablaulventil - ~is EndeFebrllar zu kauen gesueht

R9$shaaremil Tuumlchtiger enecircxgis~her Kap-eU-

meistel sU(lht Stellung Damenkamiddot pene bMorzugt Angebote unteI iHalaru~ alllaquodie Rttgdier- - T

Sehnauze

~

(

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Page 5: 1t Jahrgans. Karneval - hemeroteca.ciasc.sc.gov.brhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/dieschnauze/DIE1936017.pdf · Karneval . An . die . Karneval~ge· o . meinde; 'von . 1936! Wenn>dieshhn~tize

Hochwassergefahr Midn Nodn

in n Bfodn --

Sanges~ri~dr

singn liedr

Issesheess

rinnd dr Schweess

von dr Schdirne

odr B~rne shy

Alies lachd

WenIacutel dai Bllulchn Rign machd I

1

Aus Oberschlatildesien Franzek Tach Anteacutek Sag emol

Fraind bestes chab ieck dir doch lange nich gesehn Was trebstu was machstu nu

Antek Iech Bin jetzt in Biero Franzek Muust du fejen rain die

Stubn ) ) (

Antek Abatilderr was denkstu Iem Gegetail iech mach der Korshy

respondangsFranzek KOIrespondangs Ies

I i das mit Tinte und Fedder und

Blalstifft und fiO ~ 1 Antek Riechtich daas is ihm

I Franzek Abarr Antek weiss iech doch von SChule chastu geshyschriem immer vak ~hrt grosse und klaine Buchstaber Chastu

nu gelernt dem richtig ~~~Antek Daas is doch sarl leicht

Chat Bieroyofstther mir gesagt Wirdgegchriem aUes mit gross wat steh( ali Anlang von diey Satz odder- Punkt du vastehst UnI schiaibstu gross aales was kanamptu anfassen Z B der Lamshype daacutes Tiesch der Stubntiere und so

Franzek Sijrr intressant Wolshylen wir glaich probiern Bai6piel Sollst scliraibn folgende Satz dgtie K~ze liecht hintern orlen wie schrai~ du dem

Antek Paas r Die -- steht anAnfang von Sa~z scbraibstu gross Kaaze - Kaaze shyjo dem scbraibstu kIBin deno wenn dn ih~ anfusRt 60 kratzt

und baisst es liecht - No dem kannst du nich anfassen so scbraibstu ihm klainhinshytern -- Dem kannamptu doch ali fassen z1m Bampispiel ~ei Braut

( Eanny ~ sc1lralbstu a1so g~sS ()(~ l -- Usas ~lln ~ ~atilderl ~chwer r ~o1t ~emli~ 1m Wmtel ~oo ~t Fau~t dl1D und du -verbrannst t)u dle Fj~shy

1)8 SCh-aUZ8 5

ger so sChraibeltu i4m ~lain Der f lsche Weg zum ReichtumAbarr ih Somm~rl -veno pnen ist kaJtso schraibstuihil grolss Welam Endpunkt einer Eisenshy bull bull bahn eio Gastbaus besitzt freut

sich uumlbeacuter jetlen Zug der ihm Interessantes aus Gaste und VtHt1lenst brmgt Wird

jectoch uacuteie Bahn weiter gebautatler W elt unll die Zuumlgerollen vorbel iS18 WIbullbullbulln SI bull bull chon mit lIen gULeH Zeitell-aus undder

Oass Sin-gell iacutem Kratildefteverbrauch Wirt kann uie tU schllesseumiddot So jedemSport gleichkommt Viele atilde1lnJich giug e~ ecirclem J-nwolllle~ Versuchehaben ergEben dass insshy unsere r Blllm middotlr hatte seinen besoJldere das Bass Sillg-en se) anshy Betrieb oifiziell nuacutefgegeacutebeacuten und strengend ist dass viele Satildenger nur uuter der Hand nahm eacutel ab fuumlr qen Nlchhauseweg infolge und zunoeacutell Fimiddoteacutenniealll ganzlicherErschotildeplungdas vielfach Kommt da VOI kurzem eirirecht an Zeit beoQtigen als nolmalel- ElegauteI belegt mif erschfede~ w_eise~ nen KOIacutefern ein Zimmer und ent~

p asa neue Forschungen mit Ton shyMessinstrumenten des prol ~aub ergeben haben dass deI zWEite Tenor zuweilen tatsacbiich T_otildene zu singen hat die bis jetztvon der Harmonielehre nicht eriaest wurden (Oie Klagen der Dirig~nshyten werden jetzt verstaodlich D Red)

Dass in Bayern zwei Tenotildere ioshyfolge Singens eines Knotildedeltenoacuters gerichtlich bestrart wurden und ~war wegen Verhotildehnung elneR beliebten VoIksnahrungsmitteIs (Bravo In Bayern rangt man an Exempel zu statuielen D Red)

D$sS Professor Klugscheit eine neue Eigenschaft des Silbers entshydecktc Silber (AI~o oicht blos Gold)wirkt~o~gebendausgleichend harmoniefotilderdernd (Dahel auch die Silberbeschlagenen Taktstotildecke und silbernen FIotildeten derVirtuosen Uebrigens wirkt diese Eigenschart des Silbers nlcht immer insbeson shyders dann nicht wenn man hineinshyblast D Red)

Oass der bekannte Operodirishygent Prof Brustbefn nicbt wegen

Kotilderperverletzung verurteilt sonshydern in ein Sanatorium uumlberfuumlhrt wurde Prol Bhat bEkanntlich d~r Sangerin Frl Mu Latildercheweil sie immer F saog mit einer BshyTuba 80 fortissimo Fis ins Ohr geblasen dass die Dame aUSRer dem TrommelfeIl die Fassung vershyIor und eineo Schreikrampf kliegshyte Der medizinische SachvershystiLndige flagte vor Gericht aUII dass ~ efl silth um akute Symptoneeiner BerQfskranklleit handle an der soviel Satildenger aIs Dirigenten litten EI lDotildechte die Krankheit gewlsselmasseo _ aIs passive und aktive Fiseritls bezeicbnen

Oass in Nordamerika der beshykannteFiimschauspieler WiIl Bobshyby~ gericbtlich verurteilt wur(jeweji er auf eruem Karnevalsball anstatt Bier~ geacutefarbtes Wasser geshynu en halte wodurch er die Stlmm1ilg vlteacuteraaro - Vecirciiftfen wurde el middot allerdings wegeo VOlshys~gel1lBg fais hef chen tNa bm US A e Red)

II fernt sich geich daraufYieder~ ange~lich g(lsch8rtehalbElr eacute

DerWirtneugierig was das rur ein Gast 1sti schleicpt -sich ios Zimmermiddot und sieht sich um Da sieht ar aul dem Tisch eineMa~ s~hin($teheacuten) die deX Fremde hjn~ gestellt batte Das Aussere hatte eine unerklarliche middotForm- und wie~ einigeHebel und eine Kurbel auto Del Wirt hagravette etwas Abill-icnes noch nicht gesehen der ~pparat hatte etwas Geheimnisvolles an sich und da der Besitzeacuter nicht anwesend war getrauteel sJch

vorsichtig an der Kurbel zu dreshyhen Ein Surren ein Knacken shy

und ein funkelnagelneuer ocirc Milshyreisschein lag vor dem st~unenshyden Wirt Ehe er sich Iasseo konnte stand sein Oas1 im Zim- mer Aergerlich frug er den Wi~ was er an seiner Maschine zu suchen Mtte Peinlich bertll1rt entschuldigte sich diesel und um uumlber die Situation hinwegzukomshymen frug er na-ch dem Z~eck der geheimnisvollen Maschine Nach einigem Zotildegern gestand ihm schliesslieacuteh sein Gast dass diese Maschine eln Apparat zur Hershystellung vo~ gut gearbeiteten Geldshyscheinen sei und liess sich sog~r herbei ibm den Mechanismus zu erklaren Ein Umlegen de Heshybels Nr 1 und elne Kurbelumdreshyhung belotilderdere ein~n 5-Milseacutehein Hebel Nr 2 bringe einen 10Milshyschein hervor Zur Bekratildeftigung zauberte er mittels der Maschine einen8olchen Schein Rui deu Tisch Er teilte Ibm auch verschwiegenmil dass er seinen gesamten Beshydarl an Gela mit dieser Magraveschine decke ~

Da nun aber der Wirt zunatildechst unglaublg und misstrauisch w~r forderte er ihn aul mit beiden Sch(linen Einkaufe 2JU lgtesorgen Der Wirt ging daTau einunct anshystandslos konnte er die beiden Scheine unterbringen DaduMh w-uells 0013 -Interesse des Wirtes mit dem WWl~chediese Mas~lfine Jli so einwa~~fi1ei arbeitete und 80 muumlhel~~ ~ R~icliacutefum velhaU

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Dle Schnauz~

zu besitzen zumal er in den naehshystenTagen wiederholte Gelegenshyheit hatte seineDGast beider Entnahme von weiteren Geldseheishynenzu beobaehten Er hielt es

nieht tanger aus und frug seinen Oast sChlie5slich ober ihm nieht das wunderbare Maschinehen geshygen Geld und gute Worte a blasshysen wolle Naeh langem Stratildeuben lies8 sieh der edle Menscll reitmiddot sehlagen Er muumlsse jetzt sowieso abreisen und da ihm das viele Oeshypatildeek hindErlieh sei wolle er ihm aus purer Freundschaft die Mashysehine ablasspn gegen den latildeeher~i

Hch geringen Betrag von 5 Contos de reis AUch habe er schon ei- nen 80 grossen Vorrat von Se heishynen dureh die Masehine in seinen Koffern v~rstautdass es ihm wirkshyHeh Iacutelicht darauf ankatildeme

Ehe sieh der Fremde verabsehieshydete maehte er seinen ltiastgeber noeh darauf aufmerksam nieht die Masehine auseinander zu sehraushyben da sie ausserst kompliziert

und empfindlieb seiund puumlnktliehnaeh jeder Geldentnahme drei Stunden zu warten weiL die sebwierige Herstellung des Vasshyserzei~hensdiese Zeit beansprtlche

Der Wohltatildeter reiste ab Mit der Uhrin der fiand konnte der Wirt kaunidie -Fristabwarten bis der Appalampt wieder in Tatildetigkeit treshytenqutfte Bald hitlt er 15 Mil in -seinet zitternden Hand Der middotWeg zUDlReicbtunl war frei Er

tagravet eineJt ltFle~den$prung so weit middot ~s middot seine Beine erlaubten Nach weiteren dfetStunlten kurbElte er WJelttilroacuteDa vetsagte zu seinen JiJl~setzen die Maschine Und 01gtwoh1 tr seit cHeser Zeitstunshy

denJaDg vl)r der ~hsehine steacuteht uudAJeh1 und~ dl~ht die Bebecircl hin und her legt daserste Geld

wiacutelr ampueb das letzte ras die- Magraveshyschlne ausgespien hatte

lJer VerstQnd geht manc1Iacute~ nbten Wo sichs dreht um agraveie Moneten UruJ -decircr Geizige verschwendet Wenn die Habsucht ~hn verblendet

Briefkasten

Skatklub Klbltz Was einBombardon ist EiIi Bomshyballdon ist eingr08s~S Bla~inlJtrushy

Jlent llJeistens au~ Mesamping h~rshygeacutestellt Mit diesem Instruiiie~t erzeugt man im Orchester al80 in Uesel1s~halt tiel~ Tocircne Es ist in del RegEil gerucl1io8- scfuneckt leicht nach Messlng faOs das Mundstuumlekmiddot n-reht -ampOcircs NwsUbe-r be8te1l~ - Wiacuteh iaotildeniiten Thrren

_ rateordf~es w~S_JB91l~-~f maiacutet -Bis genamw bat

nicht beleidigt zu sein Sie sehmaeken vermutlich ja niebt nach Messing Wir wissen aus Erfahrung dass Beleidigungsklashygen bei soleh verworrener Lageder Begriffe meisl keinen Erfolg haben

Anzeigen

Suche Kraftausdruumlcke zu kauJen

(i Heier

Verloren Auf dem Wege zur VelDunft

meinen Verstand verloren Oito Landwirl

Welener Maler uumlbernim81t Reshyklameschilder fuumlrdas gute Gonneshymannbier

Zunderstein bull

5 Lautsprecher und 1 Vierg~hren-Apparat

zu verkauFen Elite Walter

~8-urlg - Neuheit rellustspagravele~(iacute

Eineneue Sccedillliacutelaps-llndBierdrllCkshyleitung mit der neuenGlaszatildehlshymaschuumlie

Fr ft Z

maeht siehin kurzerZeit beacute2agravelJlt ist fuumlrs ganze Lebengecircschecircnlit

und b-ringt viel Geld ein Man huumlshyte sleh vor minderwertigen Naelshyahroungen und aehte auf die Sehutzmarke ISbullbullmannu bull

Achtung Segelflug Fuumlr unsere natildecbsten Flugvershy

anstaitungen suchen wir noeh eishynen nicht allzu scrn lunshysn Angebote unter Luftfahrt fut not an den - Luft-Kruzer -

Reservelauf fuumli Pevolversehnauze~ zu kaufen gesueht

Heini

Ich empfelle mieh n~e)l ~ vor al~ OmsgrubenfensterbaueJl~

- ~-~~ der---fl shy hllrler r bulla f ftnuamp~

Zensur Die auF der 2 Seite durch

Ueberdrucken erfolgte Zensur wurshyde gescn den Willen der Gcsamtshy

redaktion von mir angcordnet

Cabo de Machado __ - -------------

Wir warn(n hiermit aUe Vershyeine den Anton aIs Mitglied aufshyzunehmen da derselbe sieh zur Ruhe geselzt hat

Friede seine Bettwarme

Allen Freunden zur Kenntnis dass das neu~ KaulquappenhausAnfang Marz eingeweicht wird

Willi Froschlaich

Dem Publikum Aloi vom Schneckenb~rg se-

pruumlher Schlachter- und Charuttcnshymeister ais sokhcr sibt bekacircnnt ais solcher dass er ais solcher nur die besten Rinder und Schweine ais solche einkauFt und empFieliLt seiner Kundschah ais sol~hCr die besten Fleischwaren - aacutels ~o~he shy

Mein Buch Die Kunst der freien Rede in

jeder Kneipe erhatildeltlieh

R A Mers

Elllpleble hai1tlosenMitgliedern I1leacuteiIle pashytentierten ZcmeacuteneinEipiitzungen

tO~s(ar Frohsi~n Da ich iacutenir eacutein~ll BlitzSecirchlagraveehshy

ter-Caminhatildeo angeschagravefft habe verkaufe billig roeine-Gatildelile -aueh kiloweise

Mettger Alais ~

ZCischlatildeJrieacutes Suumluglil1gsbett mit _ Ablaulventil - ~is EndeFebrllar zu kauen gesueht

R9$shaaremil Tuumlchtiger enecircxgis~her Kap-eU-

meistel sU(lht Stellung Damenkamiddot pene bMorzugt Angebote unteI iHalaru~ alllaquodie Rttgdier- - T

Sehnauze

~

(

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Page 6: 1t Jahrgans. Karneval - hemeroteca.ciasc.sc.gov.brhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/dieschnauze/DIE1936017.pdf · Karneval . An . die . Karneval~ge· o . meinde; 'von . 1936! Wenn>dieshhn~tize

Dle Schnauz~

zu besitzen zumal er in den naehshystenTagen wiederholte Gelegenshyheit hatte seineDGast beider Entnahme von weiteren Geldseheishynenzu beobaehten Er hielt es

nieht tanger aus und frug seinen Oast sChlie5slich ober ihm nieht das wunderbare Maschinehen geshygen Geld und gute Worte a blasshysen wolle Naeh langem Stratildeuben lies8 sieh der edle Menscll reitmiddot sehlagen Er muumlsse jetzt sowieso abreisen und da ihm das viele Oeshypatildeek hindErlieh sei wolle er ihm aus purer Freundschaft die Mashysehine ablasspn gegen den latildeeher~i

Hch geringen Betrag von 5 Contos de reis AUch habe er schon ei- nen 80 grossen Vorrat von Se heishynen dureh die Masehine in seinen Koffern v~rstautdass es ihm wirkshyHeh Iacutelicht darauf ankatildeme

Ehe sieh der Fremde verabsehieshydete maehte er seinen ltiastgeber noeh darauf aufmerksam nieht die Masehine auseinander zu sehraushyben da sie ausserst kompliziert

und empfindlieb seiund puumlnktliehnaeh jeder Geldentnahme drei Stunden zu warten weiL die sebwierige Herstellung des Vasshyserzei~hensdiese Zeit beansprtlche

Der Wohltatildeter reiste ab Mit der Uhrin der fiand konnte der Wirt kaunidie -Fristabwarten bis der Appalampt wieder in Tatildetigkeit treshytenqutfte Bald hitlt er 15 Mil in -seinet zitternden Hand Der middotWeg zUDlReicbtunl war frei Er

tagravet eineJt ltFle~den$prung so weit middot ~s middot seine Beine erlaubten Nach weiteren dfetStunlten kurbElte er WJelttilroacuteDa vetsagte zu seinen JiJl~setzen die Maschine Und 01gtwoh1 tr seit cHeser Zeitstunshy

denJaDg vl)r der ~hsehine steacuteht uudAJeh1 und~ dl~ht die Bebecircl hin und her legt daserste Geld

wiacutelr ampueb das letzte ras die- Magraveshyschlne ausgespien hatte

lJer VerstQnd geht manc1Iacute~ nbten Wo sichs dreht um agraveie Moneten UruJ -decircr Geizige verschwendet Wenn die Habsucht ~hn verblendet

Briefkasten

Skatklub Klbltz Was einBombardon ist EiIi Bomshyballdon ist eingr08s~S Bla~inlJtrushy

Jlent llJeistens au~ Mesamping h~rshygeacutestellt Mit diesem Instruiiie~t erzeugt man im Orchester al80 in Uesel1s~halt tiel~ Tocircne Es ist in del RegEil gerucl1io8- scfuneckt leicht nach Messlng faOs das Mundstuumlekmiddot n-reht -ampOcircs NwsUbe-r be8te1l~ - Wiacuteh iaotildeniiten Thrren

_ rateordf~es w~S_JB91l~-~f maiacutet -Bis genamw bat

nicht beleidigt zu sein Sie sehmaeken vermutlich ja niebt nach Messing Wir wissen aus Erfahrung dass Beleidigungsklashygen bei soleh verworrener Lageder Begriffe meisl keinen Erfolg haben

Anzeigen

Suche Kraftausdruumlcke zu kauJen

(i Heier

Verloren Auf dem Wege zur VelDunft

meinen Verstand verloren Oito Landwirl

Welener Maler uumlbernim81t Reshyklameschilder fuumlrdas gute Gonneshymannbier

Zunderstein bull

5 Lautsprecher und 1 Vierg~hren-Apparat

zu verkauFen Elite Walter

~8-urlg - Neuheit rellustspagravele~(iacute

Eineneue Sccedillliacutelaps-llndBierdrllCkshyleitung mit der neuenGlaszatildehlshymaschuumlie

Fr ft Z

maeht siehin kurzerZeit beacute2agravelJlt ist fuumlrs ganze Lebengecircschecircnlit

und b-ringt viel Geld ein Man huumlshyte sleh vor minderwertigen Naelshyahroungen und aehte auf die Sehutzmarke ISbullbullmannu bull

Achtung Segelflug Fuumlr unsere natildecbsten Flugvershy

anstaitungen suchen wir noeh eishynen nicht allzu scrn lunshysn Angebote unter Luftfahrt fut not an den - Luft-Kruzer -

Reservelauf fuumli Pevolversehnauze~ zu kaufen gesueht

Heini

Ich empfelle mieh n~e)l ~ vor al~ OmsgrubenfensterbaueJl~

- ~-~~ der---fl shy hllrler r bulla f ftnuamp~

Zensur Die auF der 2 Seite durch

Ueberdrucken erfolgte Zensur wurshyde gescn den Willen der Gcsamtshy

redaktion von mir angcordnet

Cabo de Machado __ - -------------

Wir warn(n hiermit aUe Vershyeine den Anton aIs Mitglied aufshyzunehmen da derselbe sieh zur Ruhe geselzt hat

Friede seine Bettwarme

Allen Freunden zur Kenntnis dass das neu~ KaulquappenhausAnfang Marz eingeweicht wird

Willi Froschlaich

Dem Publikum Aloi vom Schneckenb~rg se-

pruumlher Schlachter- und Charuttcnshymeister ais sokhcr sibt bekacircnnt ais solcher dass er ais solcher nur die besten Rinder und Schweine ais solche einkauFt und empFieliLt seiner Kundschah ais sol~hCr die besten Fleischwaren - aacutels ~o~he shy

Mein Buch Die Kunst der freien Rede in

jeder Kneipe erhatildeltlieh

R A Mers

Elllpleble hai1tlosenMitgliedern I1leacuteiIle pashytentierten ZcmeacuteneinEipiitzungen

tO~s(ar Frohsi~n Da ich iacutenir eacutein~ll BlitzSecirchlagraveehshy

ter-Caminhatildeo angeschagravefft habe verkaufe billig roeine-Gatildelile -aueh kiloweise

Mettger Alais ~

ZCischlatildeJrieacutes Suumluglil1gsbett mit _ Ablaulventil - ~is EndeFebrllar zu kauen gesueht

R9$shaaremil Tuumlchtiger enecircxgis~her Kap-eU-

meistel sU(lht Stellung Damenkamiddot pene bMorzugt Angebote unteI iHalaru~ alllaquodie Rttgdier- - T

Sehnauze

~

(

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina