16
20. Juli – 11. August 2013

20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

20. Juli – 11. August 2013

Page 2: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

2 Westblick Nr. 8/2013

Informationen aus dem Pastoralverbund

Der Wind der Veränderung

In der letzten Woche haben sich unsere Pfarrgemeinderäte und Kirchenvorstände getroffen, um die Veränderungen im Pastoralverbund und in der Kirchenlandschaft Hagens in den Blick zu nehmen. Dabei war zu spüren: Auch die Gremienvertreter müssen sich noch mit der neuen Situation auseinander setzen. Wir möchten kurz darstellen, was bei der Errichtung des Pastoralen Raumes mit Beginn des Jahres 2015 geschieht: Der zukünftige Leiter Pfr. Dr. Norbert Bathen wird durch einen Kurs in Pader-born auf seine neue Aufgabe vorbereitet. Zusammen mit VertreterInnen aller Gemeinden des neuen Raumes bildet das neue Seelsorgeteam (z.Zt. fünf Priester und vier Gemeindereferenten) ein Steuerungsgremium, das von pro-fessionellen Moderatoren begleitet wird. Ziel des zweijährigen Beratungspro-zesses ist es, die pastorale Ausrichtung und Schwerpunkte des neuen Raumes sowie seine Struktur (z.B. Zuschnitt der Pfarreien, pastorale Einrichtungen bzw. Orte) festzulegen. Am Ende steht eine schriftliche Vereinbarung zwischen den ehrenamtlichen Vertretern der Gemeinden, dem Seelsorgeteam sowie dem Erzbistum Paderborn. Welche Personen ab Januar 2015 in den jetzt neun Pfar-reien des neuen Pastoralen Raums hauptamtlich arbeiten werden, ist mo-mentan noch offen. Ferner haben sich die Pfarrgemeinderäte darauf verständigt, die für dieses Jahr vorgesehene PGR-Wahl auf den Herbst 2014 zu verschieben. Viele der bisherigen PGR-Mitglieder haben einer einjährigen Verlängerung ihrer Amts-zeit zugestimmt. Für ihre Bereitschaft danken wir ihnen herzlich! Der Antrag an den Erzbischof auf Verschiebung der Wahl wird Anfang September gestellt. Ab Oktober wird der Pastoralverbundsrat sich ebenfalls mit der neuen Situati-on befassen. Er wird auch mit Pfr. Dr. Norbert Bathen Kontakt aufnehmen, um ihn näher kennen zu lernen. Vieles an der zukünftigen Situation ist noch ungewiss. Dennoch laden wir Sie herzlich dazu ein, sich mit uns gemeinsam mit Zuversicht und Glaubensmut der neuen Situation zu stellen. Was auch immer geschieht: Unser Herr und Gott begleitet unser Tun und Mühen, sowie auch unsere Versuche, Zeugnis von Jesus Christus zu geben. Folgendes Gebet bringt diese Haltung treffend zum Ausdruck:

Page 3: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

Westblick Nr. 8/2013 3

Informationen aus dem Pastoralverbund

Ändere uns Jesus, wir wissen, dass wir nur leben,

wenn wir uns von dir rufen, von dir verändern lassen.

Jesus, gib uns den Mut,

zu ändern, was wir ändern können.

Gib uns die Gelassenheit,

das hinzunehmen, was wir nicht ändern können.

Und gib uns die Weisheit,

das eine vom anderen zu unterscheiden.

Jesus, rufe uns noch einmal. Wir wollen uns von dir wandeln lassen,

wir wollen uns von dir in eine neue Zukunft

führen lassen, damit wir leben.

nach Peter Köster, SJ

Bleiben wir im Gebet miteinander verbunden! Wir wünschen Ihnen und ihren Familien eine frohe und gesegnete Ferienzeit. Und freuen uns auf ein Wieder-sehen in den Gottesdiensten und am Pastoralverbundstag am 8. September in St. Konrad!

Ihr Seelsorgeteam im Hagener Westen mit

Gemeindereferentin Rita Dransfeld, Gemeindereferent Wolfgang Herz

und Pastor Marc Stücker

Page 4: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

4 Westblick Nr. 8/2013

Informationen aus dem Pastoralverbund

Offene Kirche an Markttagen in St. Michael

Wir laden Sie herzlich ein zur Offenen Kirche an Markttagen in den Sommerferien 2013. Die geöffnete Michaelskirche möchte für Sie ein Raum der Stille inmitten der Hektik des Alltags und ein Raum für das Betrachten der Architektur und Kunst sein. In diesem Jahr werden die bekannten Hymnen und Sequenzen der Liturgie in der Orgelliteratur und Orgelimprovisation vorgestellt. Hier erhalten Sie einen Überblick über die Gestaltung der musikali-schen Impulse, die jeweils um 10.30 Uhr beginnen: 26. 07. Te Deum laudamus – Dich, Gott, loben wir

Orgelmusik zum Lob und Dank Organist: Roland Voit

02. 08. Adoro te devote – Ich bete Dich andächtig an Orgelmusik zur Kommunion Organist: Dr. Christian Vorbeck

09.08. Victimae paschali laudes – Singt das Lob dem Osterlamme – Orgelmusik zur Osterzeit Organist: Tobias Fischer

16.08. Ave, maris stella – Stern des Meeres, sei gegrüßt Marianische Orgelmusik Organist: Tobias Fischer

23.08. Veni, creator spiritus – Komm, Schöpfer Geist Orgelmusik zum Pfingstfest Organist: Prof. Dr. Riemenschneider

30.08. Laudate omnes gentes, laudate dominum – Lobt, alle Völker, lobt den Herrn Orgelmusik zum Lob und Dank Organist: Michael Schultheis

Page 5: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

Westblick Nr. 8/2013 5

Informationen aus dem Pastoralverbund

WestBlick-Wallfahrt

Am Sonntag, 1. September 2013, findet eine Wallfahrt zum Café Halle auf dem Tücking statt. Der Gottes-dienst dort ist um 11.30 Uhr.

Für die Fuß-Wallfahrer geht es um 9.00 Uhr in St. Michael und je um 9.30 Uhr in St. Bonifatius bzw. Maria, Hilfe der Christen los. Es ist auch möglich, den ersten Teil mit

dem Bus zu fahren. Vom Hasper Kreisel fährt die 532 um 10.10 Uhr los und ist um 10.25 Uhr an der Haltestelle Kuhlerkamp, von der Volkshoch-schule fährt die 517 um 10.28 Uhr los und ist um 10.33 dort. Dort warten die Fußwallfahrer, um gemeinsam den letzten Abschnitt zu gehen.

Es besteht aber auch die Möglichkeit, von dieser Endhaltestelle mit einem Pendelbus zu Café Halle gebracht zu werden. Ebenfalls bieten wir an, Gemeindemitglieder, die nicht mit dem Bus fahren möchten, komplett zu fahren. Nach dem Gottesdienst essen wir gemeinsam, es gibt auch Kaffee und Kuchen.

Der Gottesdienst um 11.00 Uhr in St. Michel und 18.00 Uhr in Maria Hilfe, der Christen entfällt an diesem Sonntag!

Bitte merken Sie sich diesen Termin bereits heute vor. Pastoralverbundsfest am 8. September in St. Konrad

An diesem Sonntag wollen wir das diesjährige PV-Fest feiern, dieses Mal in St. Konrad. Gleichzeitig begrüßen wir unsere neue Seelsorgerin und unsere beiden neuen Seelsorger, Gemeindereferentin Christine Weber, Pastor Thomas Kubsa und Pater Saju Bernhard Eric. Beginnen werden wir mit einer zentralen Eucharistiefeier um 11.00 Uhr in der Kirche St. Konrad. An diesem Sonntag fallen daher die Gottes-dienste in den anderen Gemeinden aus!

Page 6: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

6 Westblick Nr. 8/2013

Informationen aus dem Pastoralverbund

Wir gratulieren zum Geburtstag:

24.07. Ursula Wiepen 91 Jahre St. Bonifatius 25.07. Heinz Jansen 91 Jahre St. Bonifatius 25.07. Elisabeth Lichtenstein 91 Jahre Maria, Hilfe der Christen 26.07. Therese Elbers 85 Jahre St. Bonifatius 26.07. Helga Ebbinghaus 90 Jahre St. Bonifatius 01.08. Maria Probst 97 Jahre St. Michael 02.08. Elsa Tritthart 92 Jahre St. Bonifatius 03.08. Hildegard Eilenberger 80 Jahre St. Bonifatius 04.08. Hildegard Bleiker 95 Jahre St. Bonifatius 04.08. Bento Pica Cubaixo 80 Jahre St. Michael 04.08. Magdalena Karthaus 80 Jahre St. Konrad 04.08. Margret Meyer 95 Jahre Maria, Hilfe der Christen 05.08. Gertrud Pieper 95 Jahre St. Michael 06.08. Hedwig Matz 85 Jahre St. Bonifatius 07.08. Irmgard Horwitz 80 Jahre St. Bonifatius 07.08. Waltraud Klump 85 Jahre St. Michael 08.08. Maria Böl 96 Jahre St. Bonifatius 11.08. Josefa Boeselager 91 Jahre St. Michael 11.08. Maria Kutscha 85 Jahre St. Konrad Das Sakrament der Taufe empfingen:

Fabian Filusch St. Konrad Lukas Rähse St. Bonifatius Neo Miliano Taccetta St. Bonifatius Verstorben sind in unserem Pastoralverbund:

Georg Brötling St. Konrad Elfriede Krippl St. Bonifatius Mario Frattali St. Konrad Redaktionsschluss

Der Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der 2. August 2013.

Page 7: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

Westblick Nr. 8/2013 7

Gottesdienste im Pastoralverbund

16. Sonntag im Jahreskreis

Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius – Trauung Andre Balkon und Martha Jakubietz mit Taufe des Sohnes Elias

15.00 St. Bonifatius – Trauung Darius Niemczyk und Jennifer Schmidt

16.30 St. Konrad – Beichtgelegenheit

17.00 St. Konrad – Eucharistiefeier f. d. †† Günther Schneider, Paulina u. Alfons Walesa; f. d. †† d. Fam. Gappa u. Wilkowski

18.30 Lioba-Kapelle – Eucharistiefeier

So., 21.07., 9.30 St. Bonifatius – Eucharistiefeier f. d. †† Anton u. Hedwig Morawietz, d. † Bruder Heinrich u. d. Leb. u. †† d. Familie

9.30 St. Konrad – Wort-Gottes-Feier

11.00 St. Michael – Eucharistiefeier f. d. † Ehel. Meineke u. d. † Luci Henning

12.00 St. Michael – Eucharistiefeier in kroatischer Sprache

18.00 Maria, Hilfe der Christen – Eucharistiefeier in best. Meinung

Di., 23.07., 8.30 St. Konrad – Eucharistiefeier

Mi., 24.07., 9.00 St. Bonifatius – Seelenamt f. d. † Markus Kolod

Do., 25.07., 9.00 St. Michael – Eucharistiefeier

Fr., 26.07., 9.00 St. Bonifatius – Eucharistiefeier

Page 8: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

8 Westblick Nr. 8/2013

Gottesdienste im Pastoralverbund

17. Sonntag im Jahreskreis

Sa., 27.07., 15.30 St. Michael – Trauung Marc Schäfer und Tanja Dahlbüdding

17.00 St. Konrad – Eucharistiefeier f. d. †† Maria und Konrad Klinke

18.30 Lioba-Kapelle – Eucharistiefeier

So., 28.07., 9.30 St. Bonifatius – Wort-Gottes-Feier

9.30 St. Konrad – Eucharistiefeier f. d. †† Hildegard u. Josef Maleika, Schwester Avelina u. Jadwiga Mika

11.00 St. Michael – Eucharistiefeier f. d. †† Anna Kretschmer, Anna Ewald u. Anna David; f. d. †† Ehel. Martha u. Franz Nowarra; f. d. Leb. u. †† d. Fam. Paul Przywara

12.00 St. Michael – Eucharistiefeier in kroatischer Sprache

15.00 St. Bonifatius –- Taufe des Kindes Luana Pinto Nogueira

18.00 Maria, Hilfe der Christen – Wort-Gottes-Feier

Di., 30.07., 8.30 St. Konrad – Eucharistiefeier

Mi., 31.07., 9.00 St. Bonifatius – Eucharistiefeier f. d. † Heinz Lügger

Do., 01.08., 9.00 St. Michael – Eucharistiefeier

Fr., 02.08., 9.00 St. Bonifatius – Eucharistiefeier

Page 9: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

Westblick Nr. 8/2013 9

Gottesdienste im Pastoralverbund

18. Sonntag im Jahreskreis

Sa., 03.08., 16.00 St. Bonifatius – Trauung Günther Späth und Alexandra Budniok

16.30 St. Konrad – Beichtgelegenheit

17.00 St. Konrad – Eucharistiefeier – Gemeinschaftsmesse d. Kolpingsfamilie f. d. † Franz Schaffranek; f. d. † Werner Dessel; f. d. †† d. Kolpingsfamilie

18.30 Lioba-Kapelle – Eucharistiefeier f. d. † Heinz Lügger

So., 04.08., 9.30 St. Bonifatius – Eucharistiefeier f. d. † Heinz Lügger

9.30 St. Konrad – Wort-Gottes-Feier

11.00 St. Michael – Eucharistiefeier f. d. †† Hans u. Käthe Hermesmann u. d. † Hans Werner Hermesmann; f. d. †† d. Fam. Peter Wiesel; f. d. †† Ehel. Bernhard u. Cäcilia Middeke

12.00 St. Michael – Eucharistiefeier in kroatischer Sprache

15.00 St. Bonifatius – Taufe der Kinder Angelo Marco Junior und Joanne Samira Barbetta, Chiara Landolfo, Leana Lenz

18.00 Maria, Hilfe der Christen – Eucharistiefeier in best. Meinung

Di., 06.08., 8.30 St. Konrad – Eucharistiefeier

Mi., 07.08., 9.00 St. Bonifatius – Eucharistiefeier

Do., 08.08., 9.00 St. Michael – Eucharistiefeier

15.30 St. Bonifatius – Gottesdienst im Haus Bettina

Fr., 09.08., 9.00 St. Bonifatius – Eucharistiefeier

Page 10: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

10 Westblick Nr. 8/2013

Gottesdienste im Pastoralverbund

19. Sonntag im Jahreskreis

Sa., 10.08., 14.30 St. Bonifatius – Trauung Marco George und Sabrina Pechmann

16.30 St. Konrad – Beichtgelegenheit

17.00 St. Konrad – Eucharistiefeier f. d. † Irmgard Spyrka; f. d. †† d. Fam. Spyrka u. Cwienk; f. d. †† d. Fam. Becker u. Schwentek; f. d. †† d. Fam. Klonek u. Schaffranek

18.30 Lioba-Kapelle – Eucharistiefeier f. d. †† d. Fam. Weingart, Nowak, Hutsch und Pietz

So., 11.08. 9.30 St. Bonifatius – Eucharistiefeier

9.30 St. Konrad – Wort-Gottes-Feier

11.00 St. Michael – Eucharistiefeier f. d. Leb. u. ††d. Fam. Budeus; f. d. † Hedwig Bednorz

12.00 St. Michael – Eucharistiefeier in kroatischer Sprache

15.00 St. Michael – Taufe des Kindes Emilio Charalampidis

18.00 Maria, Hilfe der Christen – Eucharistiefeier in best. Meinung

Page 11: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

Westblick Nr. 8/2013 11

Termine und Veranstaltungen in St. Bonifatius

Senioren: Montags, 14.30 Uhr (Pfarrheim)

Altentr. Spielbrink: 1. u. 3. Mittwoch im Monat

Abendkreis der kfd: Montag, 22.07.; 15.00 Uhr Treffen (Raum 4) Montag, 05.08.; 15.00 Uhr Treffen (Raum 4)

Kolping: Dienstags, 19.00 Uhr; Spaziergang in der Sommerpause (Treffpunkt: Kirchplatz)

Öffnungszeiten des Pfarrbüros vom 22. Juli bis 7. September:

Mo., Do., Fr. von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr, Mi.; 15.30 Uhr – 18.00 Uhr

Am Donnerstag, 8. August, findet im Pfarrheim St. Bonifatius von 15.30 bis -19.00 Uhr der Blutspendetermin des Roten Kreuzes Haspe statt.

Die KJG lädt zum Abschluss des Jahresprogrammes alle Kinder und Jugendlichen (ab 7 Jahre) am 28. August zum Ketteler Hof bei Haltern am See ein. Dort erwartet euch jede Menge Spaß mit Trampolin sprin-gen, Sommerrodeln und Wettrutschen.

Kosten 18,-- € / mit Anmeldung Treffpunkt: 9.00 Uhr; Parkplatz Pfarrheim

Page 12: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

12 Westblick Nr. 8/2013

Termine und Veranstaltungen in St. Michael und Maria, Hilfe der Christen

kfd: Der Kreativkurs macht Ferien bis zum 2. September; Gymnastikgruppen nach Vereinbarung

Kirchenchor: Ferien

Cafe Maria: Montag, 05.08., 14.30 Uhr

Seniorengruppe: Donnerstag, 25.07., 15.00 Uhr Treffen, danach Ferien. Wiederbeginn: 22. August

Musikgruppe Mixed Michels:

Ferien

Das Pfarrbüro St. Michael ist vom 22. Juli bis zum 2. August geschlos-sen. In dringenden Fällen melden Sie sich bitte bei Herrn Herz oder im Pfarrbüro von St. Bonifatius (Tel.-Nr. siehe letzte Seite des WestBlicks). Das Gemeindebüro Maria, Hilfe der Christen ist vom 6. bis zum 16. August geschlossen.

Page 13: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

Westblick Nr. 8/2013 13

Termine und Veranstaltungen in St. Konrad

Seniorentreff: Ferien

kfd: Ferien

Caritas: Ferien

Am 3./4. August halten wir die Sonderkollekte für unsere Gemeinde.

Page 14: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

14 Westblick Nr. 8/2013

Page 15: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

Westblick Nr. 8/2013 15

Page 16: 20. Juli – 11. August 2013 - St. Bonifatius Haspe · 2013. 7. 24. · Westblick Nr. 8/2013 7 Gottesdienste im Pastoralverbund 16. Sonntag im Jahreskreis Sa., 20.07. 11.00 St. Bonifatius

16 Westblick Nr. 8/2013

Soziale Arbeit im Pastoralverbund

Kleiderkammer (geschlossen 30.07-20.08.):

Dienstags,10.00-12.00 Uhr im Pfarrheim St. Bonifatius, Berliner Str. 121

Arbeitslosenfrühstück: Donnerstags,10.00 Uhr im Pfarrheim St. Bonifatius, Berliner Str. 121

Sozialberatung Corbacher 20:

Mo., Di., Mi., Fr., 9.00 -12.00 Uhr und Di., 14.00-17.00 Uhr u. nach Vereinbarung Corbacher Str. 20, Tel. 4 42 34

Warenkorb: Dienstags, 15.00-18.00 Uhr, und freitags, 9.30-12.30 Uhr im Pfarrheim St. Michael Lange Straße 70a

Unsere SeelsorgerInnen

Marc Stücker, Pastor (Leiter des PV) Tel. 4 11 06 Mail [email protected]

Rita Dransfeld, Gemeindereferentin Tel. 4 84 96 43 Mail [email protected]

Wolfgang Herz, Gemeindereferent Tel. 9 71 07 96 Mail [email protected]

Unsere Pfarrbüros

St. Bonifatius, Haspe Berliner Str. 125, 58135 Hagen Tel. 4 11 06, Fax 4 10 46 Mail [email protected]

Rita Viße, Doris Bien Mo., Do., Fr.,: 9.30-11.30 Uhr Mi.: 15.30-18.00 Uhr

St. Konrad, Westerbauer Enneper Str. 124, 58135 Hagen Tel. 40 30 84 Mail [email protected]

Dagmar Feldkamp Mi., Fr.: 9.00-11.00 Uhr Do.: 15.00-18.00 Uhr

St. Michael, Wehringhausen Pelmkestr. 12, 58089 Hagen Tel. 33 40 02, Fax 33 40 42 Mail [email protected]

Barbara Becker Mo., Do., Fr.: 9.00-12.30 Uhr Di.: 9.00-11.00 Uhr

Maria, Hilfe der Christen, Kuhlerkamp Albrechtstr. 30, 58089 Hagen Tel. 33 03 44 Mail [email protected]

Elisabeth Pletzinger Di.: 9.00-11.30 Uhr und 16.00-18.00 Uhr