1

J A H R E S B E R I C H TUNICEF ÖSTERREICH

2012©

UN

ICE

F

Danke an DieUniCeF-SpenDerFamilie!

UNICEF ÖstErrEICh EINsAtZ FÜr KINDEr 2012

UNICEF Österreichist Träger desÖsterreichischenSpendengütesiegels.

UNICEF Österreich erfüllt alle Kriterien zur Spenden- absetzbarkeit. Damit kön-nen Spenden an UNICEF Österreich steuerlich gel-tend gemacht werden.

Ihr BEItrAg Zählt –hErZlIChEN DANK FÜr IhrE hIlFE!

Es gibt nichts Wichtigeres als Ihr Vertrauen – herzlichen Dank, dass Sie als Mitglied der UNICEF-Familie helfen!Dank Ihrer Unterstützung konnte UNICEF auch im Jahr 2012 jeden Tag für Kinder da sein, überall auf der Welt:

UNSERE „HIgHlIgHTS“ 2012:

• 29.140TonnenErdnusspaste

• 271MillionenPackungenMikronährstoffpulver

• 1,9MilliardenImpfstoffe

• 554,1MillionenInjektionsspritzen

• 18,5MillionenMoskitonetze

• 371MillionenWasserreinigungstabletten

• 57.000Hygienesets

• AntibiotikaimWertvon12MillionenUS-Dollar

Wir freuen uns, dass wir auf Sie zählen können.Denn es kommt auf jeden Einzelnen an.

Das Team von UNICEF Österreich im Namen der Kinder

Unter dem Leitsatz „Gemeinsam für Kinder“ setzt sich UNICEF weltweit dafür ein, die Kinderrechte für jedes Kind zu verwirklichen. Für unsere unparteiische Arbeit für alleKinder wurden wir 1965 mit dem Friedensnobelpreis aus-gezeichnet. Das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen wurde schon 1946 gegründet und ist heute in 190 Ländern im Einsatz für Kinder.

Heute sind wir die größte Kinderrechtsorganisation der Welt. UNICEF versorgt jedes zweite Kind weltweit mit Impf-stoffen, baut Brunnen und stellt Schulmaterial für Millionen Kinder bereit. Mit großen und umfassenden Programmen rettet UNICEF Kinderleben und schafft eine bessere Zukunft. Gleichzeitig setzt sich UNICEF auch politisch ein, um die Lebenssituation der Kinder nachhaltig zu verbessern.

32

VIERFACH gEPRÜFT:

• DurchTPAHorwathWirtschafts- prüfung gmbh

• Spendengütesiegel

• Spendenabsetzbarkeit

• Kooperationsvertragzwischen UNICEF und UNICEF Österreich

Das österreichische Komitee für UNICEF ist Teil des welt-weiten Netzwerkes von UNICEF und wurde 1962 als Verein (ZVR-Zahl288464129)gegründet.

Seit 50 Jahren arbeiten wir für die Ziele von UNICEF: Weltweit verbesserte lebensbedingungen für Kinder zu schaffen und das Bewusstsein für die Anliegen, Nöte und Rechte der Kinder zu fördern.

Die Ausgabe jeden Euros wird mehrfach kontrolliert!EffizienzundSparsamkeit,VerantwortlichkeitundKon-trolle sind die ethischen grundprinzipien unseres Handelns.

Der Vorstand – das heißt das gesetzlich verantwortliche Leitungsgremium – besteht aus 3 Personen: Dr. Gudrun Berger, Walter Kleinrath, Christian Pöttler. Der Vorstand trägt die Gesamtverantwortung und kann die Letztverantwortung für das Spendensammeln, die Kommu-nikation sowie alle datenschutzrechtlichen Belange nicht an MitarbeiterInnen delegieren.

Oberstes Kontrollorgan ist der Aufsichtsrat – Dkfm. Gerhard Nidetzky, Prof. Herbert Krejci, Dr. Hubert Schultes.

Eine klare, statutarisch verankerte Aufgabenteilung sowie zusätzliche verbindliche Regelungen garantieren, dassmindestens 2 bis 3 Personen jeden Euro kontrollieren.

Vertrauen und Sicherheit:Verbindliche Selbstverpflichtungen für alle

Alle Organe und MitarbeiterInnen von UNICEF haben sich zur Einhaltung verbindlicher Gesetze, Grundprinzipien und Richtlinien verpflichtet:

• ChartavonUNICEFÖsterreich• Ehrenkodex• RichtlinienfürdieinterneKontrolle• ethischeGrundprinzipiendesSpendensammelns• PrinzipderWahrhaftigkeitderKommunikation• gesetzlicheRegelungenderTelekommunikationund des Datenschutzes

Auch ehrenamtliche MitarbeiterInnen, Firmen- undVereinspartnerverpflichtensichineinemEhrenkodexzurEinhaltung der UNICEF Charta.

UNICEF Österreich garantiert allen seinen SpenderInnen, dass Daten und Adressmaterial nicht zur Verwendung an Dritte weitergegeben werden.

Vielen Dank FUr ihre hilFe!

Das alles konnen wir nurdank der hilfe unsererSpenderinnen und Spender leisten. Denn UniCeF finanziert seine weltweite arbeitausnahmslos ausfreiwilligen Beitragen.Ihre

Spende ist

steuerlichabsetzbarI

EINsAtZ FÜr KINDEr 2012

ÜBErlEBEN sIChErN

UNICEF setzt weltweit mehr als die Hälfte seiner Mittel dafür ein, um das Überleben von Kindern zu sichern –mit Erfolg:

• Während1990jährlichmehrals12MillionenKinderunterfünf Jahren starben, waren es 2011 noch 6,9 Millionen. Damit wurde die Kindersterblichkeitsrate um 41 Prozent gesenkt.

• JedesJahrrettenImpfungen 2,5 Millionen Kindern das Leben. UNICEF besorgte im Jahr 2012 1,9 Milliarden

Impfstoffe!

• Durchkonsequente,landesweiteImpfprogramme konnten Poliofälle weltweit seit 1988 um mehr als 99% verringert werden.

• TodesfälledurchMasern wurden in den letzten zehn Jahren um 71 Prozent verringert.

• Unterernährung trägt zu mehr als einem Drittel aller Todesfälle bei Kleinkindern bei. UNICEF hilft bei der Einrichtung von Ernährungszentren, liefert und verteilt tausende Tonnen an therapeutischer Nahrung und hilft den Müttern bei der richtigen Ernährung ihrer Kinder. Im Jahr 2012 behandelten wir 2 Millionen Kinder gegen akute Unterernährung!

trINKwAssEr UND hygIENE

UNICEF hilft, die Wasser- und Hygienesituation für Kinder nachhaltig zu verbessern. Trotz vieler Fortschritte haben noch immer rund 780 Millionen Menschen nicht genug sauberes Wasser. 2,5 Milliarden müssen ohne Latrinen und ohne Abwasserentsorgung auskommen.

UNICEF unterstützt in über 100 Entwicklungs- und Schwellen-ländern gezielte Programme, um die Wasser- und Hygiene-situation für Kinder nachhaltig zu verbessern. Gemeinsam mit den Regierungen setzt UNICEF auf umfassende Lösungen: vom Brunnenbau bis hin zur Ausbildung von Freiwilligen, die Anlagen instand halten und über Hygiene aufklären. UNICEF konzentriert seine Hilfe dabei auf besonders benachteiligte Bevölkerungsgruppen in ländlichen Regionen.

sChUlBIlDUNg – FÜr jEDEs KIND

Kaum eine Investition wirkt sich so nachhaltig positiv aus wie Schulbildung. UNICEF gibt Kindern weltweit die Chance auf eine gute Grundbildung durch den Bau von Schulen, von zusätzlichen Klassenzimmern, durch Lernmaterialien und Lehrerausbildung. UNICEF sorgt auch für Trinkwasser,Gesundheitsvorsorge und Schulessen.

Im Jahr 2012 verbesserte UNICEF mit seinem Programm “Schulen für Afrika” die Situation von 9,3 Millionen SchülerInnen in 11 Ländern. Und das Programm „Schulen für Asien“ erreichte in 11 Ländern insgesamt 25 Millionen Kinder.

MäDChEN stArK MAChEN

Mädchen und Frauen führen in vielen Ländern auch heute noch ein Leben zweiter Klasse. UNICEF macht sich dafür stark, dass Mädchen zur Schule gehen können und vor Gewalt und Diskriminierung geschützt werden.

Ein Beispiel aus unserer weltweiten Arbeit:Bangladesch: Jedes Jahr werden Mädchen und Frauen in Bangladesch mit Säure attackiert. Die Opfer geraten durch die Anschläge nicht nur in Lebensgefahr und müssen uner-trägliche Schmerzen erleiden. Wegen ihrer oft stark ent-stellten Gesichter werden sie gemieden. UNICEF unterstützt drei medizinische Einrichtungen und ein Rehabilitations-zentrum. Im vergangenen Jahr hat UNICEF beispielsweise 175 betroffene Frauen betreut.

KINDErsChUtZ

Millionen Kinder sind Gewalt, Missbrauchund Ausbeutung ausgesetzt. Sie werdenals billige Arbeitskräfte ausgebeutet, alsSexarbeiterInnenmissbraucht,fürdieKriege der Erwachsenen als Soldaten zwangsrekrutiert.

UNICEF kämpft auf allen Ebenen gegendiesen Missbrauch. Und gibt den Kindernneue Perspektiven – mit Bildungsange-boten und Aufklärung, aber auch durchEinsatz für eine bessere Grundsicherungder Familien.

4 5

Danke!

76

NOthIlFE 2012EINsAtZ IN DErsAhElZONE 2012

MAssIVEr hIlFsEINsAtZ FÜr DIE KINDEr

Mit der Hilfe der weltweiten UNICEF-Spenderfamilie helfen wir von UNICEF überall dort, wo Kinder unter den Kriegen der Erwachsenen leiden oder auf der Flucht sind. Wir helfen in den Hungerregionen dieser Welt und bei Naturkatas-trophen wie Erdbeben, Wirbelstürme und Überschwem-mungen. 2012 leistete UNICEF in rund 80 Ländern seine lebensrettende Nothilfe – dank der Hilfe von Menschenwie Ihnen!So konnten Kinder in Madagaskar, auf den Philippinen, im Kongo, in der Sahelzone, am Horn von Afrika, in Syrien, in Haiti und vielen anderen Katastrophengebieten gerettetwerden. Danke!

So hat UNICEF 2012 Ihre Spende in konkrete, lebens-rettende Nothilfe umgesetzt – einige Beispiele:

• 2MillionenKindergegenakuteUnterernährung behandelt• 38,3MillionenKindergeimpft• Trinkwasserfür19Millionen Menschen• Notschulenfür3MillionenKinder• Schutzprogrammefür 2,4 Millionen Kinder

Die westafrikanische Sahelzone stand Anfang 2012vor einer drohenden Hungerkatastrophe.

Wegen Dürren, schlechter Ernten, hoher Lebensmittelpreise undextremerArmutkonntendieFamilienihreKindernichtmehr ausreichend mit Nahrung versorgen. 15 Millionen Menschen waren von der Krise bedroht, eine Million Kinder war schwer mangelernährt und brauchte professionelle Behandlung in Ernährungszentren.

UNICEF startete seine Nothilfe in der gesamten Region.Große Mengen therapeutische Nahrung, Medikamente undandere Hilfsgüter wurden zu den Kindern in Burkina Faso,Kamerun, Tschad, Mali, Mauretanien, Niger, Nigeria undSenegal gebracht. UNICEF rüstete Gesundheitsstationenund Ernährungszentren aus, sorgte für Trinkwasser,Choleraprävention und Kinderschutz.

Ein ganz besonderer Dank gilt an dieser Stelle unserenNothilfe PatInnen!

Vielen Dank für Ihre Hilfe im Namen der Kinder aus der Sahelzone!

Die wichtigsten Erfolge unserer Nothilfe:

• 920.000schwermangeler- nährte Kinder wurden mit therapeutischer Nahrung und Medikamenten behandelt• 1,9MillionenKinderwurden gegen Masern geimpft• 7,3MillionenFamilienerhielten Moskitonetze zum Schutz vor Malaria

lebensretter Erdnusspaste:

Unsere wichtigste Waffe im Kampf

gegen den Hungertod der Kinder.

Die Paste enthält alle lebenswichtigen Vitamine, Nährstoffe undSpurenelemente. Sie ist fertig verpackt und kann ohne Zubereitunggegessen werden. Und sie schmeckt!

DieUNICEF-HilfeinderSahelzonegehtweiter. Denn nochimmer sind viele Kinder auf unsere Unterstützung angewiesen.

Sauberes Trinkwasser von UniCeFfur kensley, 8 monate, haiti

philippinen: UniCeF sorgt nach einem Wirbelsturm fur Trinkwasser

kongo: UniCeF bringt kinder, die durch den konflikt von ihren Familien getrennt wurden, zu ihren eltern zuruck

UniCeF hilft den syrischenkindern in den Fluchtlingslagern

„Es gibt nichts Schöneres als zusehen, dass es deinem Kind bessergeht.“ Zenaba und Adoun, Tschad

shOP FOr lIFE-rEPOrt 2012 shOP FOr lIFE-rEPOrt 2012

hIlFsgÜtEr, DIE DAs lEBEN VON KINDErN VErBEssErN.

UND DAs gANZ EINFACh PErMAUsKlICK – IM shOP FOr lIFE.

Der SHOP FOR LIFE bietet Ihnen eine Vielzahl an Möglichkeiten, wie Sie Kindern auf derganzen Welt helfen können. Das Außerge-wöhnliche dabei: Sie entscheiden sich fürein konkretes Hilfsgut, das wir dorthin ver-schicken, wo es am meisten bewirken kann. So schaffen wir es gemeinsam, auch Kinder in den entlegensten Gebieten mit Schulheften, Impfstoffen oder Nahrung zu versorgen. Für welches Hilfsgut Sie spenden möchten, ent-scheiden Sie selbst – Freude bereiten Sie auf jeden Fall!

Auch 2012 haben wieder viele Menschen das Leben von Kindern mit Hilfsgütern aus dem SHOP FOR LIFE verbessert. Wir möchten uns daher sehr herzlich bei unseren Spenderinnen und Spendern bedanken!

Die vollständige Liste aller versendetenHilfsgüter aus dem österreichischenSHOP FOR LIFE finden Sie wie immer aufwww.unicef.at/shopforlife

Mali:Mangelnder Regen und Dürre –darunter hatten 2012 die Menschen in Mali zu leiden. Unterernährung war eine der Folgen. „In meinem ganzen Leben waren die Dinge noch nie so schwierig wie jetzt”, erzählte Dorfleiter Mamadou Dianapo aus dem Dorf Tako. Österreichische SpenderInnen unterstützten die Menschen in Mali mit 25.650 Stück Erdnuss-paste und weiteren Hilfsgütern.

Pakistan:Lal Khatoon und ihre 6-jährige Enkelin Razia holen gerade Wasser in einer überfluteten Gegend in der Nähe des Dorfes Ghulam Qadir. Wie viele andere Gebiete in Pakistanwurde auch ihres von starken Überschwemmungen heimgesucht. Die Flut verursachte verheerende Schäden und verschmutzte viele Wasserquellen.Österreichische SHOP FOR LIFE-SpenderInnen stellten eine neue Wasserpumpe, 25.500 Packungen Erdnusspaste und viele weitere Hilfsgüter mehr für Pakistan zur Verfügung.

Jordanien:Dieser syrische Bub zeichnet während eines Kunstunterrichts in einem von UNICEF unterstützen Zentrum in Ma’an. Er musste, wie so viele andere auch, mit seinen Eltern und seinen Geschwistern Syrien verlassen. „Die Kinder sind sicher hier“, sagt seine Mutter, „Es freut mich zu sehen, dass sie fröhlich sind und neue Freund-schaften schließen.“ Von österreichischen SHOP FOR LIFE-SpenderInnen wurden unter anderem 11 Spiel- und Lernkisten nach Jordanien geschickt.

Angola: In Angola herrschte 2012 die schlimmste Dürre seit Jahren. Familien in 10 Provinzen – das ist die Hälfte des Landes – waren betroffen. Doch auch hier konnten unsere SpenderInnen mit Hilfsgütern aus dem SHOP FOR LIFE helfen: 64.800 Stück Erdnusspaste wurden nach Angola geschickt, um die Kinder vor Mangelernährung zu bewahren.

Nepal:Dieses Baby erhält gerade eine Polio-Impfung im Dorf Ghermu. UNICEF und seine Partner unter-stützen eine landesweite Impf-kampagne, um Kinder vormehreren Krankheiten zu schützen. Österreichische SpenderInnen haben 9.820 Stück Polio-Impfstoff nach Nepal gesendet.

98

The boundaries and names shown and the designations

used on this map do not imply official endorsement or accep-

tance by the United Nations.

3

6

2

5

41

Myanmar: Dieses Kind im Dorf Naungkalar isst gerade einen Reisbrei, der mit einem Mikronährstoffpulver angereichert wurde. Auf diese Art und Weise konnte 2012 bei vielen Kindern Mangelernährung ver-hindert werden. Insgesamt 54.350 Mikronährstoff-pulverpackungen und -tabletten, 10.500 Packungen Erdnusspaste und 118.196 weitere Hilfsgüter aus dem SHOP FOR LIFE wurden nach Myanmar geschickt.

1 23 4

56

1110

KINDErrEChtE jUNIOrBOtsChAFtEr 2012

wOrlD sPOrts FEstIVAl

UNICEF Österreich bot im Rahmen des World Sports Festivals Kinderrechte-Workshops an. In der Pyramide in Vösendorf hatten im Juli des Vorjahres 2.500 Athleten aus 30 Nationen dieMöglichkeit, mehr über ihre Rechte zu erfahren.

OlyMPIsChE jUgENDwINtErsPIElE

Vom 13. bis 22. Jänner 2012 pilgerten mehr als 1.000 AthletInnen aus über 60 Nationen nach Innsbruck, um an den ersten olympischen Jugendwinterspielen teil-zunehmen.

Gemeinsam mit dem Internationalen Olympischen Komi-tee machte UNICEF vor Ort auf die Rechte von Kindern aufmerksam. Die Kinder konnten ihrer Kreativität freien Lauf lassen, während Themen wie Schutz, Nicht-Diskri-minierung oder Gewalt behandelt wurden.

UNICEF jUNIOr-BOtsChAFtEr/INNENwEttBEwErB 2012

650 Kinder und Jugendliche aus ganz Österreich haben am diesjährigen UNICEF JuniorbotschafterInnen Wettbewerb teilgenommen! Die JuniorbotschafterInnen haben sich wie-der mit tollen Ideen für Kinderrechte eingesetzt. Die bestenAktionen wurden ausgezeichnet.

Die SchülerInnen der 5. Klasse des Schulheims Mäder in Vorarlberg sind UNICEF JuniorbotschafterInnen des Jah-res geworden. Mit ihrem engagierten Kinderrechtsprojekt konnten sie die Jury überzeugen.

DieVerleihungdesUNICEFJunior- botschafterInnen fand im Schönbrunner Gasthaus Tirolergarten in Wien statt. In der Jury vertreten waren:• UNICEFÖsterreichBotschafter Thomas C. Brezina • Dipl.-Kfm.GerhardNidetzky (Präsident von UNICEF Österreich)• Dr.GudrunBerger(Geschäfts- führerin von UNICEF Österreich)• KatiBellowitsch

Nach der Preisübergabe gab es eine Stärkung im Gasthaus Tirolergarten, bevor der Nachmittag im Schönbrunner Tiergarten ausklang.

© M

aria

-Mag

dale

na g

riese

bner

© r

amon

a h

anke

Platz 2 ging an vier Schülerinnen der HBlA leoben.

Roman Hanke und gregor Weilguny von der PVSJosefinum aus Wien sicherten sich mit ihrerSpendenaktion den 3. Platz.

„UNICEF JuniorbotschafterIn zu sein heißt nicht ein-fach nur zu jammern, sondern sich in Bewegung zu setzen und zu überlegen, was man machen kann und wie man auch andere Menschen dazu bewegen kann etwas zu tun.“ Thomas C. Brezina

UNICEF Österreich bedankt sich ganz herzlichbeiLIBROunddm-Drogerie-markt für die Zurverfügungstellung von gutscheinen für die gewinner sowie dem gasthaus Tirolergarten und seinem Team für die aufmerk-same Betreuung des Events.

MENsChEN FÜr UNICEF MENsChEN FÜr UNICEF

h&M FÜr UNICEF

Um den Kampf gegen den Hunger in der Sahelzone zu unter-stützen, lief in allen österreichischen Filialen von H&M die 1 Euro Spendenaktion.Insgesamt wurden über 108.000 Euro für UNICEF gespendet.

KIwANIs ÖstErrEICh FÜr UNICEF

Kiwanis unterstützt UNICEF im Kampf gegen Tetanus beiNeugeborenen (MNT), um so das Leben von Babys und ihren

Müttern zu retten. Kiwanis Österreich

sammelte 98.503,02 Euro für die UNICEF

Programme gegen Tetanus!

gUstAV MAhlErjUgENDOrChEstErDas Gustav Mahler Jugendorchester wird zum Botschafter von UNICEF Österreich ernannt. Anlässlich des 25-jährigen Bestehens unter-stützt das Orchester ab sofort die Mission von UNICEF: Gleiche Rechte für alle Kinder!

MONDI FÜr UNICEF

Auf dem Wiener Christkindlmarkt überreichtMondi eine Spendenurkunde in der Höhe von22.000 Euro für die UNICEF Programme gegenTetanus. V.l.n.r.: Florian Heil & Albert Klinkhammer von Mondi, Anna Wilhelm & Sylvia Trsekvon UNICEF

PEtEr PAtZAK wIrD BOtsChAFtEr VON UNICEF ÖstErrEICh

Regisseur, Maler und Autor Peter Patzak wird Botschafter von UNICEF Österreich. Seine Ernennung erfolgte anlässlich des 50. Geburtstages von UNICEF Österreich. Durch seine Tätigkeit hatte der Künstler oft Gelegenheit, andere Länder zu erleben und zu beobachten. Die Situation der ärmsten Kinder konkret bewusst zu machen, ist ihm ein persönliches Anliegen.

PAMPErs FÜr UNICEF

Durch die Aktion von Pampers für UNICEFgegen Tetanus bei Neugeborenen konnten rund

2,5 Millionen Impfdosen gegen Tetanus gespendetwerden. Auch Barbara Becker stellte sich in den

Dienst der guten Sache: Durch ihren Einsatzbeim Keksebacken mit Kindern in Wien wurden

100.000 Tetanus-Impfdosen gespendet.V.l.n.r.: Heidi Magyar-Koch & Sandra Broich vonPampers, Barbara Becker, Dr. Gudrun Berger &

Anna Wilhelm von UNICEF

EINE stADt. EIN BUCh.

Die UNICEF-Botschafter Thomas C. Brezina, Christiane Hörbiger und Peter Patzak unterstützen die Aktion des echo medienhauses für UNICEF. Hier auf der Gala „EINE STADT. EIN BUCH.“ im Wiener Rathaus.

Die Aktion des echo medienhauses „EINE STADT. EIN BUCH.“ unterstützt anlässlich des 50. Geburtstages von UNICEF Österreich die UNICEF-Nothilfe für Syrien.Auch der Autor des vorjährigen Gratisbuchs „Eine Hand voller Sterne“, Rafik Schami, stellt sich in den Dienst der guten Sache.

© P

ampe

rs

© A

ndi B

ruck

ner

© l

udw

ig s

ched

l

© C

osim

o Fi

lippi

ni

12 13

© A

rchi

v P

eter

Pat

zak

Danke!

grUssKArtEN & gEsChENKE DIE UNICEF-FAMIlIE

1.580 Firmen und 6.108 Privatpersonen haben im Jahr 2012 durch den Kauf von UNICEF-Karten und Geschenken die Arbeit von UNICEF für die Kinder unterstützt.

Seit über 60 Jahren hilft jede verkaufte Karte den ärmsten Kindern der Welt. Denn der Reinerlös aus dem Verkauf der UNICEF-Produkte fließt in die weltweiten UNICEFProgramme.

Alle Infos unter www.unicef.at/shop oder rufen Sie uns an: 01/8790000.

Wir danken folgenden Firmen,die uns 2012 unterstützt haben:

• TrenkwalderInternationalAG• AVLListGmbH• Mondi• MayrSchulmöbel• ArtnerKreativtischlerei• Orange… um nur einige zu nennen.

wErDEN sIE UNICEF PAtE/PAtIN!

• MiteinerUNICEF Patenschaft helfen Sie den ärmsten Kindern, gesund und sicher groß zu werden!

• Mit einer UNICEF Nothilfe Patenschaft helfen Sie Kindern in Katastrophen und sorgen für Überleben und Schutz!

• Mit einer Patenschaft für Hilfsgüter schenken Sie konkrete Hilfsgüter für das Überleben und die Zukunft der Kinder!

Mit Ihrer Patenschaft kann UNICEF verlässlichfür Überleben und Zukunft der Kinder sorgen!

UNICEF Österreich ist Träger des Österreichischen Spendengütesiegels.

UNICEF Österreich erfüllt alle Kriterien zur Spendenabsetz-barkeit. Damit können Spenden an UNICEF Österreich steuer-lich geltend gemacht werden.

14 15

Alle Infos unterwww.unicef.atoder rufen Sie uns an:018792191

DASUNICEF-SPENDENKONTO:PSK 15 16 500, BlZ 60.000IBAN:AT466000000001516500BIC: OPSKATWW

© U

NIC

EF/

Ny

hQ

20 1

1-20

44/V

eeja

y/V

illaf

ranc

a

UNICEF-Botschafter David Beckham in einem Zentrum für Straßenkinder auf den Philippinen UNICEF-Botschafterin Mia Farrowunterstützt die Winterhilfe für diesyrischen Kinder

SPENDEN PER SMS:Senden Sie „unicef“ und denSpendenbetrag an 0699 15 05 6000

IHR VERMÄCHTNIS lEBTImmer mehr Menschen bedenken UNICEF in ihrem Testament. Eine spezielle UNICEF Broschüre gibt einen Überblick über grundsätzliche Fragen. Rufen Sie uns an, wir senden Ihnen gerneunverbindlicheinExemplarzu:01/879 21 91

UNICEF grUssKArtENUND gEsChENKE

Der Verkauf von grußkarten und ProduktenisteinewichtigeEinnahmequellefürUNICEFÖsterreich. Besonders danken wir unserenHandelspartnern:

• HoferKG• dmdrogeriemarkt• ÖsterreichischePostAG• Ikea• MüllerDrogerien• UnicreditBankAustria

Ihre Spende ist steuerlichabsetzbarI

rEChNUNgsBErICht rEChNUNgsBErICht

DIE sPENDErFAMIlIE VON UNICEFÖstErrEICh: grOssArtIgEhIlFsBErEItsChAFt

Im Bilanzjahr 2012 war die Hilfsbereitschaft der Spender-Familie von UNICEF Österreich überwältigend und groß-artig. Rund 50.000 ÖsterreicherInnen haben die Arbeit von UNICEF 2012 mit ihren Spenden unterstützt und damit großartige Hilfe geleistet – vor allem für die Hilfsaktion von UNICEF für die hungernden Kinder in der Sahelzone und für die Nothilfe in Syrien und den Nachbarländern. Unsere SpenderInnen haben aber ebenso großzügig reagiert, wenn es darum ging, Schulprogramme, Gesundheits- und Ernährungsprogramme zu unterstützen oder UNICEF-Hilfs-güter auf den Weg zu den Kindern zu bringen.

Naturkatastrophen und militärische Konflikte fordern seit einigen Jahren zunehmend mehr an Einsätzen für Not- und Überlebenshilfe. UNICEF, die weltweit größte Organisation für Kinder, trägt bei diesen Einsätzen zentrale Aufgaben und Verantwortung. In vielen Fällen auch Verantwortung für andere Hilfsorganisationen, die auf die Logistik, Beratung und Begleitung und Finanz- oder Sachhilfe von UNICEF zurückgreifen.

ÜBErlEBENshIlFE AllEIN gENÜgt NICht

Seit es UNICEF gibt ist unser wichtigster Grundsatz: Über-lebenshilfe allein genügt nicht! Schon in der ersten Phase eines Katastropheneinsatzes arbeitet UNICEF an parallelen Programmen für besondere Schutzzonen für Kinder. Denn es geht darum, für Kinder auch in der größten Not Möglich-keiten zum Spielen, zum Lernen, zur gesundheitlichen Weiterbetreuung zu schaffen. Damit die Folgen der Katas-trophe nicht alle Entwicklungs- und Zukunftschancen der Kinder zerstören.

Deshalb ist UNICEF noch vor Ort, wenn Notfallteams und Medien längst wieder weg sind. UNICEF könnte dies ohne Hilfe seiner weltweiten Spender-Familie nicht schaffen.

Es gebührt der besondere Dank allenMitgliedernderUNICEF-Spenderfamilie:

Unseren SpenderInnen:Denn Ihre so treue und so groß-zügige Hilfe ermöglicht uns Monat für Monat unsere Vor-haben für die Kinder der Welt zu verwirklichen.

UnserenUNICEF-PatInnen:Denn Ihre verlässliche, dauerhafte Hilfe ermöglicht UNICEF lang- fristige Projekte, die Kinder durch ihre ganze Kindheit begleiten

UnserenUNICEF-Nothilfe-PatInnen:Denn Ihre dauerhafte Hilfe ermög-licht Planung und rasches Handeln wann immer es darum geht das Leben von Kindern in Kata-strophengebieten zu schützen!

UnserenUNICEF-Hilfsgüter-PatInnen:Denn durch Ihr Shop for Life-Abo werden Monat für Monat dieKinder mit den wichtigstenHilfsgütern versorgt!

UnserenKäuferInnenvonUNICEF- grußkarten und geschenken:Denn Sie ermöglichen mit Ihrer Spende Hilfe für die Kinder weltweit und setzen gleichzeitig durch Ihre Karte ein sichtbares Zeichen unserer gemeinsamen Verantwortung für die Kinder.

gemeinsam haben Sie 5,188.461,43€ für die weltweite Arbeit von UNICEF für die Kinder aufgebracht! Die geleistete Hilfe ist Ihre Hilfe!

UNICEF sPENDErFAMIlIEBEglEItEt KINDEr DUrCh IhrE gANZE KINDhEIt

Deshalb sind wir besonders dankbar, dass sich immer mehr unserer SpenderInnen zu einer UNICEF-Patenschaft ent-schließen. Im vergangenen Jahr waren es bereits 13.000 UNICEF Patinnen und Paten aus Österreich, die als Teil der weltweiten UNICEF-Spenderfamilie dauerhaft helfen. UNICEF PatInnen bilden ein stabiles weltweites Netzwerk der Hilfe wenn es darum geht, den Kindern beim Aufwachsen zu helfen, genug zu essen und wichtige gesundheitliche Betreu-ung zu geben, einen Schulbesuch zu ermöglichen, vor Miss-brauch, Ausbeutung und Gewalt zu schützen und Kindern in Dürre, Hunger- oder Katastrophengebieten beizustehen.

Alle unsere SpenderInnen haben im vergangenen Jahr durch ihr Zusammenwirken für die Kinder so großartiges bewegt. Daher gilt: jede Zahl, jede Zeile ist ein großes, herzliches „Danke!“ an alle unsere PatInnen, alle unsere SpenderInnen, an alle Käufer von UNICEF grußkarten und geschenkartikeln!

16 17

18 19

UNICEF ÖstErrEICh 2012 AUF EINEN BlICK

SUMME

EinnahmenTotal 5.624.667,50E

AusgabenTotal 5.624.667,50E

ERgEBNIS 0,00 E

rEChNUNgsBErICht rEChNUNgsBErICht

4.632.670,91 €für Projektfinanzierungen global (82 %)

497.089,21 €für Information & Werbung Käufer Spender (9 %)

406.916,55 €für Käufer & Spenderverwaltung (7 %)

87.990,83 €für allgemeine Verwaltung (2 %)

EinnahmenSpenden 3.896.934,65E

Ausgaben Spenden

Projekte Global 3.145.989,49 E 81 %

Projektfinanzierungen Global 2.880.938,28 E 74 % UNICEF Hilfsgüter Shop for Life 354.112,05 E UNICEF Nothilfeprogramme Sahel 240.834,31 E

UNICEF Nothilfeprogramme Syrien 95.159,49 E

UNICEF Schulen für Afrika/Malawi 40.000,00 E

UNICEF Prävention Tetanus Mutter und Kind 229.485,02 E

UNICEF Schulen und Mädchenförderung 148.234,32 E

UNICEF Schulbildung Äthiopien 253.704,00 E

UNICEF Reguläre Projekte Global 1.519.409,09 E

UNICEF Advocacy und Kinderrechte Global 251.338,00 E 6 %

UNICEF Projektbegleitung und Monitoring Global 13.713,21 E

Projektarbeit Österreich 225.568,11 E 6 % Advocacy und Kinderrechte 87.749,72 E Bildungs- und Informationsarbeit 137.818,39 E

TOTAL Projekte Spenden 3.371.557,60 E 87 %

Spenderwerbung und Öffentlichkeitsarbeit 338.599,33 E 9 %

Spenderverwaltung 183.235,89 E 5 %

Allgemeine Verwaltung 3.541,83 E 0,1 % ErgebnisSpenden 0,00 E

EinnahmenKartenundGeschenkartikel 1.291.526,78E

Ausgaben Karten und geschenkartikel

Projekte Global 975.008,29 E 75 % Projektfinanzierungen Global 927.196,78 E Projektbegleitung und Monitoring Global 47.811,51 E

Marketing Karten und Geschenkartikel 158.489,88 E

Verkauf und Vertrieb Karten und Geschenke 39.730,43 E

Fakturier- und Rechnungswesen Karten und Geschenke 118.298,19 E ErgebnisKarten&Geschenke 0,00 E

SonstigeErträge 383.804,98E

Ausgaben sonstige Erträge

Zuführung Projektfonds 236.603,64 E 62 %

Verkauf und Vertrieb Karten und Geschenke 65.652,05 E

Allgemeine Verwaltung 81.549,29 E ErgebnisSonstigeErträge 0,00 E

Finanzerträge 52.401,09E

Ausgaben Finanzerträge

Projektfinanzierungen Global 49.501,38 E

Allgemeine Verwaltung 2.899,71 E ErgebnisFinanzerträge 0,00 E

sOrgFältIgEr UMgANg MItsPENDENgElDErN Ist UNsEr OBErstEs PrINZIP

UnabhängigeKontrollen,externePrüfungenundver-bindliche freiwillige Selbstverpflichtungen sind die Basis für die Erreichung dieses Zieles.

Verantwortlich für die Verwendung der Mittel ist der Vorstand. Das 4-6 Augenprinzip sowie statutarisch verankerte Kontrollfunktionen von Aufsichtsrat und Generalversammlung garantieren den effizienten und sparsamen Einsatz aller Mittel.

UNICEF Österreich ist Träger des Österreichischen Spendengütesiegels.

UNICEF Österreich erfüllt alle Kriterien zur Spendenabsetzbarkeit. Damit können Spenden an UNICEF Österreich steuerlich geltend gemacht werden.

Ihre Spende ist steuerlichabsetzbarI

Das bewirken Sie als Pate/Patin für die ärmsten Kinder der Welt:Nahrung, Medizin, Trinkwasser, Schul-bildung und Schutz

Ihre

Spende ist

steuerlich

absetzbar!

Mit einer UNICEF Patenschaft schenkenSieKindernÜber- leben und eine bessere Zukunft.

Spendenkonto:PSK 15 16 500, BlZ 60.000IBAN:AT466000000001516500BIC: OPSKATWW

www.unicef.at/patewerden

Die weltweiteKindersterblichkeitkonnte in denletzten zwanzigJahren nahezuhalbiert werden.

MiteinerUNICEF-Patenschafthelfen Sie konkret mit, dieseErfolgsgeschichte zuverlängern.