2014-35 Mitteilungsblatt - Gemeinde Oftersheim

54. Jahrgang Freitag, 29. August 2014 Nummer 35

Das Herbst-/Wintersemester beginnt!

Das neue VHS-Programm ist da.

Anmeldung ab Montag, 8. September

im Bürgerbüro im Rathaus

06202 - 597-101

oder direkt bei der VHS in Schwetzingen 06202 - 2095-0.

Internet www.vhs-schwetzingen.de E-Mail: info@vhs-schwetzingen .de

Anmeldung und Semesterbeginn

Das neue Programmheft liegt ab Montag, 8. September aus und ist erhältlich bei der VHS in

Schwetzingen, Mannheimer Str. 29, in den Rathäusern und Bibliotheken der Mitgliedsgemeinden, bei

den Sparkassen, Banken und Buchhandlungen sowie in zahlreichen Geschäften im VHS-Bezirk. Das

komplette Programm ist auch im Internet abrufbar unter der Adresse www.vhs-schwetzingen.de .

Bei vielen Kursen – insbesondere in den Bereichen Gesundheit und Beruf – empfiehlt sich eine

frühzeitige Anmeldung. Die Kurse beginnen ab 22. September. Die Öffnungszeiten des

Anmeldebüros sind Montag, Dienstag und Donnerstag, 8.00-12.00 und 14.00-18.00 Uhr und Mittwoch

und Freitag 8.00-12.00 Uhr. Und so können Sie sich anmelden: telefonisch (06202/2095-0), schriftlich

oder per Fax (06202/2095-40). Der bequemste, schnellste und rund um die Uhr verfügbare

Anmeldeweg ist der per E-Mail über das Online-Programm.

2 Nummer 35Freitag, 29. August 2014

3Nummer 35Freitag, 29. August 2014

„Musik im Park“ mit„Wilhelm Wolf & Die Möblierten Herren“„Wilhelm Wolf und seine möblierten Herren“ machen am Sonn-tag, 07.09.2014, 17.00 Uhr, zum zweiten Mal Station im Ofters-heimer Gemeindepark. Bereits das Juni-Konzert im Jahr 2010 haben sie bestritten und zu einem Ohrenschmaus für die Besu-cher werden lassen.Die Band „Wilhelm Wolf & Die Möblierten Herren“ wurde 2006 gegründet und setzt sich aus fünf Profi -Musikern zusammen, die alle reichlich Erfahrung in verschiedenen Musikstilen mit-bringen. Spaß haben bei ihrer Musik nicht nur die Zuhörer, sondern auch die Musiker selbst.

Wie lässt sich die musikalische Ausrichtung der Band beschrei-ben? Am besten so:· Stilvolle Unterhaltungsmusik der 20er und 30er Jahre· Nostalgisch, aber nicht altbacken· Humorvoll, aber nicht einfältig· Stilvoll, aber nicht bieder· Mobil, aber nicht auf der Flucht· Vielseitig, aber nicht beliebig· Klangvoll, aber natürlich alles live gespielt

„Wilhelm Wolf und seine möblierten Herren“ bringen ihr Pro-gramm „Jazz oder nie – Als der Dschähs nach Deutschland kam – Songs und Geschichten aus der Frühzeit des deutschen Jazz“ mit in den Gemeindepark. Lassen Sie sich überraschen und genießen Sie das Konzert, das wie immer kostenlos ist.Offi zieller Sponsor der Veranstaltung ist die Volksbank Kur- und Rheinpfalz eG.

Nähere Infos zu „Wilhelm Wolf und seinen möblierten Herren“ erhalten Sie unter der Bandhomepage: www.tanzjazz.de.

Kommunales Grundbuchamt Oftersheim mit Wirkung vom 01. September 2014 aufgehoben

Keine Grundbuchserviceleistungen im Rathaus mehr möglich

Mit der Neuordnung des Grundbuchwesens in Baden-Württemberg wird das kommunale Grundbuchamt in Oftersheim am 01. Sep-

tember 2014 aufgehoben, d.h. ab sofort werden von der Gemeindeverwaltung we-der Grundbuchangelegenheiten bearbeitet noch können Grundbuchauskünfte erteiltwerden.

Ab kommenden Montag, 01. September 2014, wird das Grundbuchamt für den Landgerichtsbezirk Mannheim (Mannheim, Schwetzingen, Weinheim), dazu gehört auch Oftersheim, zentral vom Amtsgericht Mannheim, Grundbuchamt, Voltastra-ße 9, 68199 Mannheim, Telefon: 0621/292-1363 oder -1456, E-Mail: [email protected], geführt.

In Beurkundungsangelegenheiten können sich die Oftersheimer Bürger weiterhin an Frau Notarin Gudrun Wipfinger-Fierdel im Schwetzinger Notariat, Marstallstra-ße 11, Telefon: 06202/81-606, wenden.

4 Nummer 35Freitag, 29. August 2014

Sommerferienprogramm 2014

5. Ferienwoche Nr. 26 Radsportgruppe Schwetzingen „Radtour mit Paddelausflug“

Mi.,03.09. 08.00 – 17.00 Uhr

Treffpunkt: Rathaus Oftersheim

Altersgruppe: 10 – 14 Jahre Teilnehmerzahl: 15 Teilnehmer-gebühr: 3,- €

Nur für Schwimmer geeignet! Schwimmerlaubnis ist erforderlich! Bitte mitbringen: Verkehrssicheres Fahrrad & Fahrradhelm, Rucksackverpflegung und Getränke für unterwegs, Badesachen, Wechsel-kleidung. Für Mittagessen ist gesorgt!

NACHHOLTERMIN: Nr. 17 Motorsportclub „Grand Prix von Oftersheim“ - Seifenkistenrennen und Fahrradrallye

Sa., 06.09. 10.00 – ca. 14.00 Uhr

Treffpunkt: 9.45 Uhr mit Fahrrad an der Schranke „Grünhaus“ Hardtwald-siedlung (Waldspielplatz)

Altersgruppe: 7 – 13 Jahre Teilnehmerzahl: 40

Die Teilnehmer müssen unbedingt mit verkehrs-tauglichem Fahrrad kommen, da sonst keine Möglichkeit besteht, zum Grünhaus zu kommen. Für Verpflegung ist gesorgt!

Hinweis: An den Veranstaltungen des Sommerferienprogrammes können nur Kinder und Jugend- liche teilnehmen, die vor den Sommerferien im Jugendzentrum angemeldet wurden und einen Teilnehmerpass (mit den entsprechenden Teilnahmevermerken) erhalten haben. Ansprechpartnerin für das Sommerferienprogramm in dieser Woche ist Frau Stohner (Rathaus, 597-128).

5Nummer 35 Freitag, 29. August 2014

Das Wahlamt informiert:Wahlbenachrichtigungsschreiben und Wahlberechtigung für die Bürgermeisterwahl am 21. September 2014Die Wahlbenachrichtigungsschreiben für die bevorstehende Bürgermeisterwahl am 21. September 2014 werden derzeit zugestellt.Personen, die bis zum Sonntag, 31. August 2014, kein Benach-richtigungsschreiben für die Bürgermeisterwahl erhalten haben, jedoch der Auffassung sind, wahlberechtigt zu sein, melden sich bitte im Rathaus, Wahlamt, EG, (Tel. 597-0) zur Überprüfung.Wahlberechtigt für die Bürgermeisterwahl sind Bürger, die Deut-sche im Sinne von 116 des Grundgesetzes sind oder die Staats-angehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union besitzen, spätestens am Wahltag das 16. Lebensjahr vollendet haben und seit mindestens drei Monaten in Oftersheim wohnen.

Beantragung von BriefwahlunterlagenDie Beantragung von Briefwahlunterlagen ist ab sofort beim Bürgermeisteramt, Wahlamt, Mannheimer Straße 49, Ofters-heim, möglich. Die Rückseite des Wahlbenachrichtigungs-schreibens enthält einen Antrag für die Ausstellung von Wahl-scheinen mit Briefwahlunterlagen, der zu unterzeichnen ist. Eine Antragstellung per Post oder per Fax bzw. durch persönliche Vorsprache im Wahlamt ist ebenfalls möglich.Der Wahlberechtigte, der seine Unterlagen selbst in Empfang nimmt, kann an Ort und Stelle die Briefwahl ausüben.

Briefwahlantrag auch bequem per Internet möglichSelbstverständlich gibt es auch wieder die Möglichkeit, Brief-wahlunterlagen auch per Internet auf der Startseite der Gemein-dehomepage www.oftersheim.de zu beantragen.

Gemeinde 68723 Oftersheim

Rhein-Neckar-Kreis

Öffentliche Bekanntmachung der zugelassenen Bewerbungen zur Wahl des Bürgermeisters am 21. September 2014 Nachstehend werden die Bewerber für die Wahl des Bürgermeisters bekannt gemacht, deren Bewerbung vom Gemeindewahlausschuss zugelassen wurde. Sie sind in der Reihenfolge des Eingangs der Bewerbungen aufgeführt.

Lfd. Nr. Name, Vorname(n) Beruf oder Stand Jahr der Geburt Anschrift (Hauptwohnung)

1 Geiß, Jens Diplom-Betriebswirt (BA) 1975 Fohlenweide 16, 68723 Oftersheim

2 Stejspal, Petr Fachforstwirt 1971 Gustav-Heinemann-Straße 8, 68723 Oftersheim

Diese Bewerber werden in den amtlichen Stimmzettel aufgenommen.

Bürgermeisteramt

Oftersheim, den 29.08.2014

Helmut Baust Bürgermeister

6 Nummer 35 Freitag, 29. August 2014

Beim Aufruf des Links „Internetwahlschein“ erhalten Sie ein Erfassungsformular für Ihre Antragsdaten. Die Daten auf Ihrer Wahlbenachrichtigung müssen Sie in das Antragungsformular eintragen.Für die automatische Prüfung Ihrer Daten benötigen wir unter anderem zwingend die Eingabe Ihrer Wahlbezirks- und Wäh-lernummer. Die Antragsdaten werden verschlüsselt über das Internet in eine Sammeldatei zur Abarbeitung übertragen. Soll-ten Ihre Antragsdaten nicht mit unserem dialogisierten Wäh-lerverzeichnis übereinstimmen, erhalten Sie automatisch einen Hinweis.Aus technischen Gründen steht dieser Online-Dienst zwi-schen 21.00 und 06.00 Uhr nicht zur Verfügung!!!Sollte Ihr Wahlberechtigungsschreiben nicht greifbar sein, kön-nen Sie auch formlos per E-Mail (an [email protected]) einen Wahlschein beantragen. In diesem Fall müssen Sie Ihren Familiennamen, Ihre Vornamen, Ihr Geburtsdatum und Ihre Wohnanschrift angeben.Ihnen steht es offen, sich die Unterlagen nach Hause oder an eine abweichende Versandanschrift senden zu lassen. Der Wahlschein und die Briefwahlunterlagen werden Ihnen von der Deutschen Post AG oder vom Amtsboten zugestellt.Die von Ihnen ausgefüllten Briefwahlunterlagen müssen spätes-tens am Wahltag, 18.00 Uhr, beim Wahlamt vorliegen.Eine rechtzeitige persönliche Abgabe oder Einwurf in den Rathausbriefkasten bzw. der postalische Rückversand (gebüh-renfrei im Bereich der Deutschen Post AG) bis Donnerstag, 18.09.2014, wird jedoch dringend empfohlen.Bei Fragen zum Antragsverfahren wenden Sie sich bitte an das Wahlamt (Tel. 06202/597-0 oder per E-Mail [email protected]).

Geburtstage im SeptemberAm 28. September feiert Frau Hilde Fritz, Dürerstr. 4ihren 80. Geburtstag.

Allen genannten und ungenannten Jubilaren gratulieren wir sehr herzlich!

Das Ordnungsamt informiertFußgänger auf gemeinsamen Geh- und RadwegenAuf gemeinsamen Geh- und Radwegen (Zeichen 240 zu § 41 StVO) kommt es oft zu Auseinandersetzungen über die jewei-ligen Rechte und Pflichten der Verkehrsteilnehmer. Das Ober-landesgericht Frankfurt hat mit Urteil vom 09. Oktober 2012, 22 U 10/11, eindeutig zugunsten der Fußgänger entschieden. Ein Radler war auf einem solchen Weg schwer gestürzt. Der Grund für den Sturz, der ihm starke Kopfverletzungen bescher-te: Er war mit voller Fahrt in der Handtasche einer Frau hän-gengeblieben. Diese war überraschend aus ihrem Grundstück auf den Rad- und Gehweg getreten. Der Radler klagte auf Schadensersatz und Schmerzensgeld – und unterlag in zwei Instanzen.Die Richter waren sich einig: Der gefallene Radfahrer ist für den Unfall allein verantwortlich. Die Frau traf an dem Sturz dagegen keine Schuld. Es erscheine als lebensfremde Überspannung allgemeiner Sorgfaltspflichten, einem Fußgänger aufzuerlegen, vor Verlassen eines Grundstücks und Betreten des öffentlichen Gehwegs zunächst gleichsam um die Ecke zu schauen, ob sich auf dem Gehweg etwas bewege.Auf einem gemeinsamen Rad- und Gehweg haben Radfahrer keinerlei Vorrang vor Fußgängern, sondern hätten umgekehrt auf diese Rücksicht zu nehmen und ihre Fahrweise so einzu-richten, dass jede Gefährdung vermieden werde. Der Kläger habe sich grob fahrlässig verkehrswidrig verhalten, als er keinen ausreichenden Abstand zum Grundstückseingang eingehalten habe.Auf solch kombinierten Strecken gilt: Fahrradfahrer haben viel mehr Sorgfaltspflichten als Fußgänger. Sie müssen jederzeit anhalten können – auch wenn Fußgänger überraschend ihren Weg kreuzen. Wer per Pedes unterwegs ist, darf dagegen so gut wie alles: Er muss weder nach hinten noch um die Ecke herum nach Drahteseln Ausschau halten. Dem Fahrradfahrer bleibt hier nur eines, nämlich aufmerksam zu sein und das Tempo zu drosseln.

Was darf der Fußgänger?Fußgänger dürfen den gemeinsamen Fuß- und Radweg auf der ganzen Breite benutzen und dort auch stehenbleiben. Sie brauchen, da dort Radfahrer keinen Vorrang haben, nicht fort-während nach Radfahrern, die etwa von hinten herankommen könnten, Umschau zu halten. Sie dürfen darauf vertrauen, dass Radfahrer rechtzeitig durch Glockenzeichen auf sich aufmerk-sam machen, um dann aber eine Passage freizugeben.Was muss der Fahrradfahrer leisten?Bei einem gemeinsamen Fuß- und Radweg treffen den Radfah-rer höhere Sorgfaltspflichten als den Fußgänger. Diese Pflichten können ihn zur Herstellung von Blickkontakt, Verständigung und notfalls Schrittgeschwindigkeit zwingen:Radfahrer haben auf kombinierten Geh- und Radwegen keinen Vorrang, Fußgänger müssen sie aber vorbeifahren lassen. Dabei müssen die Radfahrer jede Gefährdung vermeiden. Radfahrer haben demnach die Belange der Fußgänger auf solchen Wegen besonders zu berücksichtigen und insbesondere bei unklaren Verkehrslagen gegebenenfalls Schrittgeschwindigkeit zu fah-ren, um ein sofortiges Anhalten zu ermöglichen. Auf betagte oder unachtsame Fußgänger sowie Kinder muss der Radfahrer besondere Rücksicht nehmen; mit Unaufmerksamkeiten oder Schreckreaktionen muss er rechnen. Für die Geschwindigkeit von Radfahrern gilt zusätzlich § 3 Abs. 1 Satz 4 der Straßenver-kehrsordnung: Ein Radfahrer muss innerhalb der übersehbaren Strecke halten können.Dem Ordnungsamt wurde in letzter Zeit wiederholt mitgeteilt, dass die gemeinsamen Rad- und Fußwege der Bahnunterfüh-rung Hildastraße sowie entlang des Lärmschutzwalls entlang der Bahnlinie im Wohngebiet Nord-West unzulässigerweise von Mofas und Motorrollern befahren werden, was für Fußgänger eine erhebliche Gefahr darstellt.Nach § 2 Abs. 4 der Straßenverkehrsordnung darf man nur außerhalb geschlossener Ortschaften mit Mofas Radwege benutzen.Zur Sicherheit der Radfahrer wird der Gemeindevollzugsdienst im Bereich der Bahnlinie entsprechende Kontrollen zum Schutz der Fußgänger vornehmen.

Fußgänger auf gemeinsamen Geh- und Radwegen

Das Bürgerbüro informiertBestimmung des Hauptwohnsitzes von StudierendenAm 1. September beginnt für viele junge Erwachsene aus Oftersheim mit dem Studium oder einer Ausbildung ein neuer Lebensabschnitt, der viele Veränderungen mit sich bringt. Häu-fig ist damit auch die erste „eigene“ Wohnung verbunden, damit sie sich voll und ganz den neuen Herausforderungen widmen können und nicht täglich zum Heimatort pendeln müssen.


Bei der erforderlichen Anmeldung dieser Wohnung bei den Mel-deämtern der jeweiligen Hochschulstädte wird den Studenten häufig verdeutlicht, dass sie sich zwingend mit Hauptwohnsitz am Studienort anmelden müssen. Da dies jedoch nicht zutref-fend ist, weisen wir nachfolgend auf die Rechtslage hin:Hat ein Einwohner mehrere Wohnungen im Inland, so bestimmt sich dessen Hauptwohnung nach § 17 des Meldegesetzes (MG). Die Hauptwohnung ist dabei die vorwiegend benutzte Wohnung des Einwohners, die im Verhältnis zu den anderen Wohnungen zeitlich tatsächlich am häufigsten benutzt wird.Unverheiratete Studierende der allgemeinen Hochschulen, die am Ort der Hochschule eine Wohnung haben und der Melde- behörde plausibel angeben, regelmäßig am Wochenende und in den Semesterferien in die Wohnung am Heimatort zurückzu-kehren, haben demnach ihre vorwiegend benutzte Wohnung am Heimatort. Legt man der Betrachtung eine jahresdurchschnitt-liche Studiendauer sowie die vorlesungsfreie Zeit zugrunde, errechnet sich unter Berücksichtigung regelmäßiger Wochen-endheimfahrten ein deutliches zeitliches Übergewicht für die Wohnung am Heimatort.Obwohl die Rechtslage eindeutig ist, versuchen die Melde- behörden der Hochschulstädte die Studierenden dazu zu bewe-gen, sich mit Hauptwohnsitz am Studienort anzumelden. Aus-schlaggebend sind dabei Aspekte, die mit dem Melderecht nur indirekt zu tun haben, die jedoch für die Gemeinden von erheblicher Bedeutung sind. Da sich die finanzielle Ausstattung der Städte und Gemeinden durch den kommunalen Finanz-ausgleich an der Zahl der Einwohner orientiert, stellt sich die Gemeinde besser, die möglichst viele Einwohner hat.Das Beibehalten der Hauptwohnung in Oftersheim zeigt deshalb nicht nur Ihre Verbundenheit zu Ihrer Heimatgemeinde, sondern kommt auch Ihren Mitbürgerinnen und Mitbürgern zugute.Sollte die Meldbehörde Ihres Studienortes die Bestimmung der Hauptwohnung in Ihrer Heimatgemeinde nicht akzeptieren, dann setzen Sie sich bitte mit den Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern unseres Bürgerbüros (Telefon: 06202/597-101, -103 oder -104, E-Mail: [email protected]) in Verbindung. Wir unterstützen und beraten Sie gerne.

Energiespartipp:Besser, neuer, größer? Nachrüsten schont die UmweltEin Service Ihrer Gemeinde OftersheimIhr Mobiltelefon ist defekt? Ihr PC nicht mehr leistungsfähig genug? Ein Neukauf ist oft nicht notwendig. Zwei von fünf Bundesbürgern sind im Besitz von Mobiltelefonen, die sie nicht mehr nutzen. Ein defekter Akku ist hierbei die häufigste Ursache. Wer umweltbewusst handeln will, kann auf preisgüns-tige Ersatzteile zurückgreifen, die vielfältig angeboten werden und mit denen selbst ältere Handys wieder funktionstüchtig gemacht werden können. Denn für die Herstellung eines neuen Handys müssen weit mehr Ressourcen und Energie aufgewandt werden als für einen neuen Akku.Gleiches gilt für PCs: Nachrüsten statt neu kaufen schont den Geldbeutel und die Umwelt. Die Herstellung eines einzigen Computers inklusive Monitor setzt 850 Kilogramm Treibhausga-se frei und verbraucht rund 2790 Kilowattstunden Energie – das entspricht dem Stromverbrauch eines Singlehaushalts in ein-einhalb Jahren. Hinzu kommen ca. 23 Kilogramm umweltbelas-tender Chemikalien, 1500 Liter Wasser und seltene Metalle wie Gold, Silber, Tantal oder Platin. FAZIT: Achten Sie beim PC-Kauf auf die Möglichkeit diesen nachzurüsten sowie austauschbare Komponenten.Auch Multifunktionsgeräte schonen unsere Ressourcen. Dru-cker, Scanner und Fax in einem verbrauchen sowohl bei der Herstellung und als auch im Stand-by-Modus weniger Energie als die Einzelgeräte zusammen. Ein Plasmabildschirm mit über einem Meter Bildschirmdiagonale verbraucht im Jahr bis zu 600 Kilowattstunden.

Damit ließen sich ganzjährig sechs energieeffiziente Kühlschrän-ke versorgen. Da guckt mancher bei der Stromrechnung schnell in die sprichwörtliche Röhre.Der Stromverbrauch eines Routers fürs Telefon und Internet entspricht mitunter dem eines weiteren Kühlschranks. Energie sparen lässt sich hier indem einzelne Funktionen abgestellt wer-den, z.B. das WLAN während typischer offline-Zeiten. Ein Blick in die Bedienungsanleitung lohnt sich.Weitere Informationen über Energienutzung, Wärmeschutz oder Fördermöglichkeiten gibt es bei den KliBA-Energieberatern: Beate Basien ist regelmäßig für Sie im Rathaus vor Ort – natür-lich kostenfrei und unverbindlich.Rufen Sie uns einfach an oder vereinbaren Sie einen Termin für die nächste Beratung im Rathaus Oftersheim, Mannheimer Straße 49, am Donnerstag, den 4. September 2014, zwischen 14:00 und 16:00 Uhr. 06202 597202 oder 06221 998750. E-Mail: [email protected] Sie die kostenfreie Serviceleistung Ihrer Kommune!

Veranstaltungen der Bewerber/innen zur Bürgermeisterwahl

Veranstaltungen des Bewerbers Jens GeißJazz-Früschoppen mit der Jazz-Initiative Schwetzingen e.V. Am Sonntag, den 31. August 2014 lade ich Sie ab 11.00 Uhr zu einem besonderen Jazz-Frühschoppen ein: Ich freue mich, Aart Gisolf und seine Mitmusiker im Rahmen einer Session begleiten zu dürfen. Session bedeutet, dass auch andere Musiker sehr herzlich dazu eingeladen sind, mitzuwirken. Daher freue ich mich ganz besonders darüber, dass auch Herr Manfred Kern – Landtagsabgeordneter der Grünen – sein Kommen zugesagt hat, um gemeinsam mit uns zu musizieren.Ich hoffe, Sie bei gutem Wetter im Restaurant „Artemis“ in der Hardtwaldsiedlung begrüßen zu dürfen.

Jens Geiß vor OrtIch lade Sie recht herzlich ein zu meiner ersten Veranstaltung „Jens Geiß vor Ort“ am Donnerstag, den 04. September 2014 um 19.30 Uhr im TSV-Clubhaus in der Hardtwaldsiedlung. Hier stelle ich interessierten Mitbürgern mein Wahlprogramm per-sönlich vor. Darüber hinaus freue ich mich auf den Dialog mit Ihnen – auch hier haben Sie die Gelegenheit, mir Ihre Anliegen mitzuteilen.Es wird noch zwei weitere Termine „Jens Geiß vor Ort“ geben, die Sie sich gerne schon vormerken dürfen: Am Dienstag, den 09. September 2014 bin ich der Gaststätte „Zum Kronprinzen“ in der Ortsmitte und am Freitag, den 12. September in der Gaststätte „Zur Kornblume“ im Gebiet „über der Bahn“ zu Gast. Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr.

Weitere Hausbesuche mit Schwerpunkt Wohngebiet Gartenstraße / In den AuwiesenMeine Hausbesuche in der kommenden Woche werde ich hauptsächlich im Gebiet Gartenstraße / In den Auwiesen durch-führen. Nach der Hardtwaldsiedlung, der Ortsmitte und dem Gebiet Hardtwaldring / Plankstadter Straße in den vergangenen Wochen nähere ich mich langsam dem Ende meiner ersten Tour. In der übernächsten Woche folgt noch das Gebiet Nord-West / über der Bahn, bevor ich dann zu einer weiteren Runde starte, um auch die Mitbürger antreffen zu können, die ich bislang nicht erreichen konnte. Ich freue mich auf Ihre Fragen und Anregun-gen.Jens Geiß

Veranstaltungen des Bewerbers Petr StejspalLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,am 30. August werde ich im Ortskern und die kommenden Samstage vor der Sparkasse zu sprechen sein, um mich und mein Wahlprogramm Ihnen vorzustellen.In der Woche bin ich in Oftersheim-Nord in der Neubausiedlung unterwegs.Bei der am 15.09.2014 um 19:00 Uhr in der Kurpfalzhalle der Gemeinde Oftersheim stattfindenden Veranstaltung stelle ich mich und mein Wahlprogramm vor. Ich freue mich über eine rege Teilnahme der Oftersheimer Bürger.Petr Stejspal


Seniorengerechte Wohnanlage

„Ich bin ja nicht aus der Welt“Sommerfest im Siegwald-Kehder-Haus mit Besuch von Bürgermeister Baust

Foto: Bürgermeister Helmut Baust suchte engen Kontakt zu seinen Senioren beim Sommerfest im Siegwald-Kehder-HausCarlo Weippert

Alles war schon da: Sonne, Kuchen, Grillzutaten für später, über 40 Bewohner vom Vorzeige-Objekt Siegwald-Kehder-Haus, und natürlich Roswitha Kurz als Leiterin der Einrichtung. „Wir haben alles wie immer gut vorbereitet, Karin hilft mir beim Service, nur etwas Geduld erbitten wir, dann klappt das schon. Sogar unser Bürgermeister Helmut Baust hat sich das traditionelle Fest hier im sonnigen Innenhof dick in seinem Terminkalender notiert, wir freuen uns sehr über sein Kommen. Nun wünschen wir allen Gästen aus dem Haus und auch von außerhalb gute Stunden und viele Gespräche bei Kaffee, Kuchen und später auch „Grill-Leckereien“ Zuspruch eines Bewohners: „Dann kommen wir noch einmal!“Am Elektro-Piano spielte Ingo Kerber seine Oldies aus Schlager und Filmmelodien zur Unterhaltung auf, einige Sommerfest-ler an den Tischen sangen verträumt mit. Bei leckeren Torten fühlten sich auch die sechs Neuzugänge im Haus sofort wohl, Bürgermeister Helmut Baust drückte seine Freude direkt aus: „Zwar bin ich heute zum letzten Mal in meiner Amtszeit als Bür-germeister hier, da meine Zeit in diesem Jahr abläuft, doch ich bin ja nicht aus der Welt. Wir werden uns sicher hier in unserem Oftersheim noch oft und gerne begegnen!“Themen an den Sonnentischen gab es reichlich: Kindergärten, Schulen, Autoverkehr in der Heidelberger Straße, und natürlich die positive Wohn- und Betreuungssituation hier im Siegwald-Kehder-Haus. Ingeborg meinte ganz zuversichtlich: „Ich fühle mich hier zuhause, die Anlage ist gut im Schuss, als Ansprech-partnerin und Mutter für alle Fälle macht Rosemarie Kurz einen guten Job, das gibt Sicherheit!“Sogar das (fast) gemeinsame Badnerlied erklang mit dem Bür-germeister als Vorsänger im Sonnenhof: „Drum lieb‘ ich Dich, mein Badnerland!“ Mit Rückblicken der Musik („Wenn bei Capri die Sonne ...“), auch Qualitäts- und Quantitätsaussichten von 1720 (Lorscher Kodex) bis 2016 für die Entwicklung an den Schulen, hat das traditionelle Sommerfest seinen festen Platz im Oftersheimer Jahreskalender einmal mehr bestätigt. Carlo Weippert

ApothekendienstFreitag, den 29.08. Dreikönig-Apotheke, SchwetzingenMannheimer Str. 1, Tel. 4700Samstag, den 30.08. Oststadt-Apotheke, SchwetzingenKurfürstenstr. 22, Tel. 93080

Sonntag, den 31.08. Stadt-Apotheke, HockenheimHeidelberger Str. 11, Tel. 06205/4277Montag, den 01.09. Luisen-Apotheke, PlankstadtLuisenstr. 26, Tel. 4727Sonnen-Apotheke, ReilingenKolpingstr. 2, Tel. 06205/4303Dienstag, den 02.09. Mayerhof-Apotheke, SchwetzingenMannheimer Str. 43-45, Tel. 21808Mittwoch, den 03.09. Markt-Apotheke, KetschBahnhofsanlage 7, Tel. 61920Donnerstag, den 04.09. Linden-Apotheke, HockenheimSchwetzinger Str. 18, Tel. 06205/15544Sonnen-Apotheke, BrühlMessplatz 4, Tel. 71288Der Notdienst wechselt täglich um 8:30 Uhr

NotfalldiensteÄrztlicher NotdienstTel. 06202/19292Von Fr. 19 Uhr bis Mo. 7 Uhr,Mo+Die+Do 19 Uhr bis 7 UhrMi ab 13 Uhr bis Do 7 Uhr;Markgrafenstr. 2/9, Schwetzingen

Rettungswagen(Rufnummer 112)

Zahnärztlicher BereitschaftsdienstTel. 06221/3544917Europa-Center (zw. Bismarckplatz und Europäischer Hof, 1. OG), Sofienstr. 29, Heidelberg, Tel. 06221/3544917.von freitags 19:00 Uhr bis montags 6:00 Uhr, samstags, sonn-tags und feiertags in der Zeit von 10:00 Uhr – 12:00 Uhr (bitte vorher anmelden!)

Giftnotruf MainzTel. 06131/232466

Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten24 Stunden 01805/304505

Die Nummer gegen Kummer0800/111 0 333 Kinder- und Jugendtelefon(Mo.-Fr. 15:00-19:00 Uhr)0800/111 0 550 Elterntelefon(Mo. u. Mi. 9:00-11:00 Uhr, Di. u. Do. 17:00-19:00 Uhr)

Telefonseelsorge0800/111 0 1110800/111 0 222www.telefonseelsorge.de

Kinderschutz-Notruf im Rhein-Neckar-Kreis„Nicht Wegschauen – Anrufen“, Tel. 112

StörungsdiensteStadtwerke Schwetzingen24-h-Bereitschaftsdienstfür Gas, Wasser und Fernwärme Tel. 24400Technisches Team [email protected], www.sw-schwetzingen.deNetze BW GmbH (EnBW Nordbaden)Störungsmeldestelle – Strom 0800/3629477Zentrale in Ettlingen 07243/180-0

9Nummer 35Freitag, 29. August 2014

MVV Energie AG MannheimNotfall-Hotline 0800/2901000

ServiceASB Samariterhaus (Altenpfl egeheim)Notdienst: 06202/978 66-0

Malteser HilfsdienstMahlzeiten und Hausnotruf 01801/302010

Schwangerschaftskonfl iktberatungSchwangerenberatungDonum vitae Tel. 06221/4340281

Beratung und Information Diakonisches Werk im Rhein-Neckar-KreisTel. 06202/9361-0 (Termine nach Vereinbarung)Mail: [email protected], www.dw-rn.de

Hospizgemeinschaft Schwetzingen-Hockenheimambulante Begleitung Schwerkranker, Sterbender und ihrer Angehörigen in der Region SchwetzingenHospiztelefon: 0171/8581987Tel. Verwaltung: 06202/[email protected], www.hospizgemeinschaft.de

Deutsches Rotes KreuzService für Menschen zu Hause Tel. 06201/602146HausNotruf, MenüService etc.Servicetelefon 0180/3650180, www.drk-service-fuer-menschen-zu-hause.de

AVR Kommunal GmbH-Information:07261/931-202 Fragen zur Hausmüllabfuhr (Tonnen, Gebühren)07261/931-395 Fragen zum Gewerbeabfall (Tonnen, Gebühren)06221/878-400 Gewerbe, Grüne Tonne plus07261/931-931 Störung bei der Abfuhr07261/931-310 Anmeldungen: Sperrmüll, Altholz, Elektro, Schrott, GrünschnittMail: [email protected] im Internet unter www.avr-kommunal.de

omputertreffBücherei, C

! Reduzierte Öffnungszeiten in den letzten zwei Sommerferienwochen vom 01.09. bis 12.09.2014 Montag 10-12 Uhr und 16 – 18 Uhr

Dienstag geschlossen

Mittwoch 10-12 Uhr und 16 – 18 Uhr

Donnerstag 10-12 Uhr, nachmittags geschlossen

Freitag 10-12 Uhr, nachmittags geschlossen

Ab Montag, 15. September gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten.

!Gemeindebücherei in den Sommerferien geöffnet!

Bildrechte Gemeindebücherei Oftersheim ammenfassung eines interessanten Punktes ein. Sie können das Textfeld an einer beliebigen Stelle im Dokument positionieren. Verwenden Sie die Registerkarte 'Textfeldtools', wenn Sie das Format des Textfelds 'Textzitat' ändern möchten.]

Bilderbuchkino „Lieselotte macht Urlaub” von Alexander Steffensmeier für Kindergartenkinder von 4-6 Jahren Am Donnerstag, dem 25. September 2014, um 15.30 und 16.30 Uhr, in der Gemeindebücherei, Mannheimer Straße 67

© Sauerländer Verlag

Bilderbuchkino "Lieselotte macht Urlaub " von Alexander Steffensmeier für Kindergartenkinder von 4-6 Jahren

Am Donnerstag, dem 25. September 2014, um 15.30 und 16.30 Uhr, in der Gemeindebücherei, Mannheimer Straße 67

Der Postbote macht Urlaub und schreibt Lieselotte eine Ansichtskarte. „Ferien machen, das will ich auch“, denkt Lieselotte, packt ihre Reisetasche und trabt zur Bushaltestelle. Als nach Stunden immer noch kein Bus kommt, trottet Lieselotte enttäuscht wieder in Richtung Hof. Aber schon nach ein paar Schritten entdeckt sie das perfekte Urlaubsziel: eine große Wiese. Hier hat Lieselotte jede Menge Ferienspaß. Auf dem Hof dagegen wird Lieselotte schon vermisst. Denn die Vorbereitungen für das Sommerfest laufen auf Hochtouren. © Sauerländer Verlag

Ursula Wilmes liest die Geschichte aus dem Bilderbuch vor, die Bilder dazu werden als Dias gezeigt. Dauer: ca. 30 Minuten

Voranmeldung ab Montag, 15.09.2014, ab 14 Uhr in der Bücherei, Tel. 06202/597-155

Teilnahmegebühr: 1,- Euro, Teilnehmerbegrenzung

Der Postbote macht Urlaub und schreibt Lieselotte eine Ansichts-karte. „Ferien machen, das will ich auch“, denkt Lieselotte, packt ihre Reisetasche und trabt zur Bushal-testelle. Als nach Stunden immer noch kein Bus kommt, trottet Lieselotte enttäuscht wieder in Richtung Hof. Aber schon nach ein paar Schritten entdeckt sie das per-fekte Urlaubsziel: eine große Wiese. Hier hat Lieselotte jede Menge Ferienspaß.

Auf dem Hof dagegen wird Lieselotte schon vermisst. Denn die Vorbereitungen für das Sommerfest laufen auf Hoch-touren. Ursula Wilmes liest die Geschichte aus dem Bilderbuch vor, die Bilder dazu werden als Dias gezeigt. Dauer: ca. 30 Minuten Voranmeldung ab Montag, 15.09.2014, ab 14 Uhr in der Bücherei, Tel. 06202/597-155 Teilnahmegebühr: 1,- Euro, Teilnehmerbegrenzung

Kulinarische Krimi-Nacht im Schützenhaus: Am Dienstag, dem 30. September 2014, ab 19.00 Uhr, präsentiert Carsten Sebastian Henn seinen neusten Krimi „Ave Vinum“

Kulinarische Krimi-Nacht im Schützenhaus: Am Dienstag, dem 30. September 2014, ab 19.00 Uhr, präsentiert Carsten Sebastian Henn seinen neusten Krimi „Ave Vinum“

»Ave Vinum« ein kulinarischer Krimi – der 7. Fall für Ermittler Julius Eichendorff

Nach einem schweren Unwetter steht das idyllische Ahrtal unter Wasser, doch für Sternekoch und Hobbydetektiv Julius Eichendorff kommt es noch schlimmer: Ihm wird eine Leiche buchstäblich vor die Füße geschwemmt. Der Mann ist ertrunken. Aber nicht im Wasser. Sondern in Sangri-Ahr, der neuen Spezialität des Tals. Schnell wird klar: Julius' Verstand muss diesmal schärfer als ein japanisches Messer sein, um dem raffinierten Täter das Handwerk zu legen.

©Emons-Verlag

Autor Carsten Sebastian Henn, geboren 1973 in Köln, lebt in Hürth. Er studierte Völkerkunde, Soziologie und Geographie und arbeitet als Autor und Weinjournalist für verschiedene nationale und internationale Fachmagazine. Neben dem Schreiben ist seine zweite Leidenschaft der Wein und inzwischen bewirtschaftet er mit Freunden sein eigenes Weingut. Zu diesem Anlass stellen Küchenchef Schönmehl und sein Team wieder eine besondere Menükarte mit kleinen und großen Leckereien aus der Schützenhausküche zusammen.

Gemeinschaftsveranstaltung von Buchecke, Gemeindebücherei Oftersheim und Schönmehls Schützenhaus im Schützenhaus, Walldorfer Str. 23 Vorverkauf von Montag, dem 1.09.2014 bis zum 29.09.2014 bei Bücherei (Tel. 06202/ 597-155) und Buchecke (Tel. 06202/ 593084), Eintritt: 7,- Euro, keine Abendkasse. Speisen und Getränke werden im Restaurant gesondert berechnet. Einlass, Getränke- und Essensbestellung ab 19 Uhr, Veranstaltungsbeginn 19.30 Uhr, Lesung ca. 19.45 Uhr, Essen 20.30 Uhr, im Anschluss zweiter Lesungsteil

©Emons-Verlag

„Ave Vinum” ein kulinarischer Krimi – der 7. Fall für Ermittler Julius Eichendorff Nach einem schweren Unwetter steht das idyllische Ahrtal unter Wasser, doch für Sternekoch und Hobbydetek-tiv Julius Eichendorff kommt es noch schlimmer: Ihm wird eine Leiche buch-stäblich vor die Füße geschwemmt. Der Mann ist ertrunken. Aber nicht im Was-ser. Sondern in Sangri-Ahr, der neuen Spezialität des Tals. Schnell wird klar: Julius’ Verstand muss diesmal schärfer als ein japanisches Messer sein, um

dem raffi nierten Täter das Handwerk zu legen. Autor Carsten Sebastian Henn, geboren 1973 in Köln, lebt in Hürth. Er studierte Völkerkunde, Soziologie und Geogra-phie und arbeitet als Autor und Weinjournalist für verschie-dene nationale und internationale Fachmagazine. Neben dem Schreiben ist seine zweite Leidenschaft der Wein und inzwischen bewirtschaftet er mit Freunden sein eigenes We-ingut. Zu diesem Anlass stellen Küchenchef Schönmehl und sein Team wieder eine besondere Menükarte mit kleinen und großen Leckereien aus der Schützenhausküche zusammen. Gemeinschaftsveranstaltung von Buchecke, Gemeinde-bücherei Oftersheim und Schönmehls Schützenhaus im Schützenhaus, Walldorfer Str. 23. Vorverkauf von Montag, dem 1.09.2014 bis zum 29.09.2014 bei Bücherei (Tel. 06202/ 597-155) und Buchecke (Tel. 06202/ 593084), Eintritt: 7,- Euro, keine Abendkasse. Speisen und Getränke werden im Restaurant gesondert berechnet. Einlass, Getränke- und Essensbestellung ab 19 Uhr, Ver-anstaltungsbeginn 19.30 Uhr, Lesung ca. 19.45 Uhr, Essen 20.30 Uhr, im Anschluss zweiter Lesungsteil


Die neuen Kurse für das 2. Halbjahr starten am 05. Septem-ber 2014!Einführungskurs Windows 8 und Word 2013Peter PreisslerDer Kurs bietet neben einer Einführung in die Grundlagen der Textverarbeitung und des Betriebssystems auch Hilfe bei der Umstellung auf die neuen Versionen. Max. 5 Teilnehmer/innen, 9 x freitags ab 05.09.14, 10.00 – 11.30 Uhr, 18 UStd., 56,- EURDer Einführungskurs wird wiederholt an folgenden Terminen:9 x freitags ab 21.11.2014 von 10.00-11.30 Uhr sowie9 x freitags ab 06.02.2015 von 10.00-11.30 UhrEinführungskurs Windows 8 und Excel 2013Peter PreisslerDer Kurs bietet neben einer Einführung in die Grundlagen der Tabellenkalkulation und des Betriebssystems auch Hilfe bei der Umstellung auf die neuen Versionen.max. 5 Teilnehmer/innen, 9 x freitags ab 05.09.14, 08.30 – 10.00 Uhr, 18 UStd., 56,- EURDer Einführungskurs wird wiederholt an folgenden Terminen9 x freitags ab 21.11.2014 von 08.30-10.00 Uhr sowie9 x freitags ab 06.02.2015 von 08.30-10.00 Uhr

Menschen, die Hilfe brauchen, finden Menschen, die helfen.Diese Menschen zusammenzuführen, hat sich die organisierte Nachbarschaftshilfe zur Aufgabe gemacht. Wir haben über 50 Mitarbeitende, die uns helfen, diese Idee in die Tat umzusetzen.Brauchen Sie Hilfe?- Wir helfen beim Einkaufen, bei Behördengängen, bei Arztbe-

suchen o.ä., beim Spazierengehen, bei Rollstuhlfahrten, bei Haus- u. Gartenarbeiten, nach der Rückkehr aus dem Kran-kenhaus.

- Wir betreuen Demenzkranke und können diese Leistung über die Pflegekasse abrechnen.

- Wir entlasten pflegende Familienangehörige, die auch einmal wieder Zeit für sich selbst benötigen.

- Wir können auch zuhören, trösten, vorlesen oder uns mit Ihnen unterhalten.

- Wir bewahren absolutes Stillschweigen über alles, was wir bei Ihnen sehen oder hören.

Was Nachbarschaftshilfe allerdings nicht sein kann:- Vermittlung reiner Putzdienste, krankenpflegerische DiensteRufen Sie uns an! – Wir helfen Ihnen gern!

Einsatzleitung: Maria Meyer, Sandhäuser Str. 11, 68723 Oftersheim, Tel. 55612

Mannheimer Str. 67, 68723 Oftersheim, 06202/597-156,www.juz.oftersheim.de, E-Mail: [email protected]

Juz- Ferienprogramm vom 08.09. – 12.09.14Das Juz hat vom 18.08.-05.09.14 Sommerpause.Ab dem 08.09. sind wir wieder für euch da!Mo., 08.09. Sommerferienprogramm:14.00 – 18.00 Uhr Das perfekte Juz – Dinner Teil I Nur mit Anmeldung im Rahmen des Som-

merferienprogrammsOffener Bereich:14.00 – 18.00 Uhr Teens Treff (für 10- bis 15-Jährige) & Jugendcafé ab 16 JahrenDi., 09.09. Sommerferienprogramm:11.00 – 15.00 Uhr Das perfekte Juz – Dinner Teil II Nur mit Anmeldung im Rahmen des Som-

merferienprogramms10.00 – 13.00 Uhr Kick 4 Fun; Treffpunkt SG Oftersheim Nur mit Anmeldung im Rahmen des Som-

merferienprogrammsOffener Bereich:14.00 – 18.00 Uhr Teens Treff (für 10- bis 15-Jährige) & Jugendcafé ab 16 JahrenMi., 10.09. Kreativwerkstatt:14.00 – 16.00 Uhr T- Shirt batiken (bitte weißes Shirt mitbringen, mit tel. Anmeldung, UKB: 3 €)Offener Bereich:14.00 – 18.00 Uhr Teens Treff (für 10- bis 15-Jährige) & Jugendcafé ab 16 JahrenDo., 11.09. Ausflugstag für alle ab 8 Jahren:11.00 – 17.00 Uhr Wir gehen in den Luisenpark (bitte Rucksackverpflegung und Regenklei-

dung mitnehmen, mit tel. Anmeldung, UKB 3 €)Offener Bereich:14.00 – 18.00 Uhr Teens Treff (für 10- bis 15-Jährige) & Jugendcafé ab 16 JahrenFr., 12.09. Spieletreff mit „Bluff“: 14.00 – 16.00 Uhr Wer kann am besten von euch bluffen?Offener Bereich:14.00 – 18.00 Uhr Teens Treff (für 10- bis 15-Jährige) & Jugendcafé ab 16 Jahren

Das Juz wird zum Eiscafé

IHRE BILDER FÜRARTIKELSTAR

IHRE BILDER FÜRARTIKELSTAR

∙ Was ist für Sie das Wichtige in der Aufnahme?Fokussieren Sie das Motiv!

∙ Was ist für Sie das Wichtige in der Aufnahme?

SCHÄRFE


Beim Sommerferien-Programm ging es im Jugendzentrum Oftersheim lecker-fruchtig zu:Die Kinder stellten Eis in verschiedenen Geschmacksrichtun-gen selber her; da gab es zum Beispiel die Sorten Himbeere, Erdbeere, Yoghurette und Cookies. Natürlich durfte der Klassi-ker „Schokolade“ nicht fehlen, den die Kinder dreischichtig in Zartbitter, Vollmilch und weißer Schokolade zubereiteten. Um den Eisbecher aufzupeppen, bastelten die kleinen Eishersteller bunte Verzierungen als Deko für den Eisbecher. Voller Vorfreude auf den nächsten Tag, wie denn das selber gemachte Eis wohl schmecken mag, verließen die Kinder das Juz. Am darauffolgenden Tag verwandelte sich das Juz in ein Eisca-fé: die Kinder servierten sich wie in einer Eisdiele gegenseitig die leckeren Eissorten und kamen schnell zu dem Ergebnis, dass das selber zubereitete Naschwerk sehr gut mundete. Auch die Mamas bekamen zum Abschluss ein „Eis to go“ für den Nachhause-Weg mit.

Albert-Schweitzer-Kindertagesstätte

VerabschiedungenAm Freitag, den 22.08.14 ging ein aufregendes Kindergarten-jahr zu Ende. Wir haben viel erlebt und gelernt und freuen uns nun auf unsere Ferien.Einige Kinder werden nach die-sen Ferien nicht mehr zu uns in die Kita kommen, denn auf sie wartet der nächste Lebensab-schnitt- die Schulzeit!

Um diesen neuen Abschnitt zu symbolisieren fand der „Raus-schmiss“ unserer Großen am Freitag statt. Die Schulanfänger wurden in hohem Bogen aus der Kita „geworfen“. Keine Sorge, sie landeten sanft auf unserer Weichbodenmatte und hatten dabei eine Menge Spaß!Wir wünschen all unseren Kindern schöne Ferien mit ihren Fami-lien und allen Schulanfängern einen guten Start in der Schule.Wir sehen uns sicher wieder ...Viele Grüße vom Team der Albert- Schweitzer- Kita

Martin-Luther-Kindergarten

Kindergarten: „Ade“ – Schule: „Juhe“

In diesem Jahr werden aus neunzehn Kindergartenkindern, neu-gierige, fröhliche Schulkinder. In ihrem Schulranzen sind nicht nur Stifte, Turnbeutel und Co, sondern auch Mut auf Neues und die Lust zu lernen. Sie alle freuen sich darauf, auch wenn der Abschied von Gewohntem nicht leicht fällt.Erzieherinnen und Eltern begleiteten die Kinder durch die Kin-dergartenzeit. Nun sind Lehrer für lange Zeit sehr wichtige Bezugspersonen für Kinder und Eltern, die Schule wird einen großen Teil im Leben der Familien einnehmen.

Das letzte Jahr im Kindergarten war geprägt von besonderen Aktivitäten für die Großen: Treffen mit der Kooperationlehrerin Frau Leonard, Schulstunden, konzentriertes Arbeiten an Falt-mappen und intensive Förderung in den Gruppen, Wichtelwal-king, Ausflüge ins Sealife und den Kurpfalzpark, Workshops zur Ernährung, Wasser und Baderegeln. In Gottesdiensten übernahmen die Kinder schon kleinere Aufgaben und lernten viele Lieder. Das Vorlesen von Geschichten, Märchen und alten Kinderklassikern ist in allen Gruppen ein wichtiger Bestandteil der Arbeit. Auf diese Art wird das Interesse für Bücher geweckt. Zum Abschied erhält jedes Kind deshalb ein von den Erzieherin-nen selbst genähtes Büchertier, das die Kinder hoffentlich lange in der Schule begleiten wird.Wir wünschen allen unseren Kindern und ihren Familien einen guten Start in der Schule und wünschen alles Gute.Die Erzieherinnen vom Kindergarten

Informationen zur Abfallwirtschaft für Oftersheim Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick September 20142-Rad-Behälter und Glasbox:Restmüll 09. / 23.Biomüll 04. / 18. Grüne Tonne plus 02. / 16. / 30.Glasbox 22. Nur nach vorheriger Anmeldung (Tel. 07261/931-310) werden abgeholt:Sperrmüll/Altholz 03. / 17.Grünschnitt 03. / 17.Elektro/Schrott 10. / 24.Altkleider/Schuhe 10. / 24.Schadstoffsammeltermine:In diesem Monat findet keine Schadstoffsammlung statt.

Verbraucherzentrale Mannheim

Kostenloser Workshop für FamilienSmoothies – ein Ersatz für Obst und Gemüse?Obst und Gemüse ist vielfältig und liefert wichtige Nährstoffe. Glaubt man der Werbung, so ist lästiges Schälen, Zerkleinern und auch Zubeißen nicht mehr nötig. „Smoothies“ – ein sämiger Obst- und Gemüsebrei aus der Flasche – soll je nach Hersteller „50 bis 100 Prozent des täglichen Bedarfs an Obst und Gemüse decken“. Doch kann der Früchtebrei aus der Flasche tatsäch-lich frisches Obst und Gemüse ersetzen, wie es die Werbung verspricht?Die Verbraucherzentrale Mannheim bietet dazu drei kostenlose Ferien-Workshops für Familien an. Gemeinsam können Kin-der mit ihren Eltern aktuelle Produkte probieren, Zutatenlisten bewerten und so die Werbeaussagen überprüfen. Können sie tatsächlich frisches Obst und Gemüse ersetzen und was macht einen guten Smoothie aus?Der Workshop zeigt auf spielerische Art, wie Produktinformatio-nen genutzt, Werbung hinterfragt und eigenes Konsumverhalten reflektiert werden können.Der kostenlose Workshop Smoothies findet statt am 4. Sep-tember um 10 Uhr in der Verbraucherzentrale, Q4, 10, in Mannheim. Damit wir die Veranstaltung besser planen können, bitten wir Interessierte sich anzumelden: entweder per E-Mail: [email protected] oder per Telefon unter 0711 – 669 12 11, montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr. Kinder können nur gemeinsam mit einer erwachsenen Begleitperson teilnehmen.


Agentur für Arbeit Heidelberg

Spontan zur Berufsberatung – neu: offene Sprechstunde für Jugendliche und Eltern!· Informationen über freie Ausbildungsplätze, über Berufe und

Berufschancen· Angebot für Schüler/innen und Eltern, keine Anmeldung erfor-

derlichDie Berufsberatung der Heidelberger Arbeitsagentur bietet erst-mals ab dem 28. August, immer an Donnerstagen, eine offene Sprechstunde an. Diese findet im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Heidelberger Agentur für Arbeit, Kaiserstraße 69/71, statt.In der Zeit von 10 – 13 Uhr beantworten dort Berufsberater/innen Fragen von Schüler/innen sowie deren Eltern zur Berufs-ausbildung und rund um die Berufswahl – und das ohne vorhe-rige Terminabsprache.Wichtig: Die offene Sprechstunde ist für „Kurzberatungen“ da.Darüber hinaus gibt es weiter das Angebot für eine ausführliche Berufsberatung, insbesondere für die Jugendlichen, die noch ganz am Anfang ihrer Berufsorientierung stehen. Anmeldung hierzu über Service-Nummer 0800 4 5555 00 (kostenfrei) oder E-Mail an:[email protected] Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Hei-delberg ist in der Kaiserstraße 69 – 71, 69115 Heidelberg, Tel. 06221 524-484.

Umzug des Vermessungsamtes von Heidelberg nach Sins-heimEinschränkungen bei Öffnungszeiten und telefonischer ErreichbarkeitDas Vermessungsamt des Rhein-Neckar-Kreises zieht mit sei-nen Dienststellen in der Bergheimer Straße 104 in Heidelberg und Zum Friedhof 1 in Sinsheim in die Muthstraße 4 in Sinsheim um und vereint dort künftig beide bisherigen Stellen. Aufgrund der Umzugsarbeiten ist das Amt in der Bergheimer Straße von Montag, 1. September 2014 bis Freitag, 5. September nur noch eingeschränkt unter den Telefonnummern 06221 522-2200 (Geschäftszimmer) und 06221 522-2230 (Service-Stelle) zu erreichen. Ab Montag, 8. September 2014 ist das Vermes-sungsamt in Heidelberg komplett geschlossen. Während der Umzugsarbeiten ist auch keine Einsicht in das Liegenschafts-kataster vor Ort möglich.Bereits ab Donnerstag, 11. September 2014 steht das Vermes-sungsamt in der Muthstraße 4 in Sinsheim zur Verfügung und ist unter den neuen Telefonnummern 07261 9466-5100 (Geschäfts-zimmer) und 07261 9466-5162 (Service-Stelle) erreichbar.Die Außenstelle des Vermessungsamtes in Sinsheim, Zum Friedhof 1, zieht ab dem 11. September 2014 um und bleibt ab dem 15. September 2014 komplett geschlossen.Unabhängig von den Einschränkungen und während der gesamten Umzugsarbeiten ist das Landratsamt des Rhein-Neckar-Kreises auch unter der Telefonnummer 06221 522-1000 zu erreichen.

Ab September 2014: Flüchtlingsunterbringung im ehemali-gen Krankenhaus in WaibstadtLandrat Stefan Dallinger: Gemeinden sind unverzichtbare Partner bei der AufnahmeVoraussichtlich im Laufe des September 2014 wird der Rhein-Neckar-Kreis in Waibstadt im ehemaligen Krankenhaus, in dem zuletzt ein Altenpflegeheim betrieben wurde, Flüchtlinge unter-bringen. Das Gebäude wird für fünf Jahre angemietet und würde nach derzeitiger Rechtslage Platz für bis zu 120 Personen bieten. Darüber informiert Landrat Stefan Dallinger jetzt die Bevölkerung.Ab dem 1. Januar 2016 wird sich die Anzahl der dort maximal unterzubringenden Personen infolge einer Änderung des Flücht-lingsaufnahmegesetzes (FlüAG) auf deutlich unter 100 Personen reduzieren. Mit der Anmietung dieses Gebäudes konnte der Rhein-Neckar-Kreis eine Notunterbringung beispielsweise in Turnhallen gerade noch vermeiden.

Angesichts der in diesem Jahr stark gestiegenen Flüchtlings-zahlen ist die Landkreisverwaltung als untere Aufnahmebehörde kreisweit auf der Suche nach weiteren Unterbringungsmöglich-keiten. Mit den bereits bestehenden Unterbringungskapazitäten in Sinsheim, Neckargemünd, Spechbach, Walldorf, Schwet-zingen, Mühlhausen, Eberbach und Reilingen kann das Land-ratsamt Rhein-Neckar-Kreis seine Aufnahmepflicht nicht mehr erfüllen. Auch die sich derzeit im Bau befindliche Gemein-schaftsunterkunft in Wiesloch, die Planungen in Weinheim sowie die Anmietung von Wohngebäuden in verschiedenen anderen kreisangehörigen Gemeinden werden den Bedarf an Unterbringungsplätzen nicht decken können.Bereits bis Mitte August des laufenden Jahres wurden dem Rhein-Neckar-Kreis mit 707 Flüchtlingen fast so viele Perso-nen zugewiesen wie im gesamten Vorjahr 2013, in dem der Landkreis 837 Personen aufgenommen hat. Am Jahresende werden es nach der Prognose des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge (BamF) dann nahezu 1.200 Flüchtlinge sein, die der Rhein-Neckar-Kreis aufzunehmen und unterzubringen hat. Zudem wird sich der Kreis im kommenden Jahr auf mindestens ähnlich hohe Zuweisungszahlen einstellen müssen. Aufgrund der weltweiten Krisen und geänderten Prognosen des BamF ist der monatliche Zugang an Flüchtlingen in den Rhein-Neckar-Kreis immer noch deutlich höher, als dies bei der Planung von Unterkünften vorhersehbar war.Deswegen werden weiter zusätzliche Unterbringungsmöglich-keiten dringend gesucht. „In Waibstadt haben wir mit dem ehe-mals als Krankenhaus und Altenpflegeheim genutzten Gebäude ein geeignetes Objekt gefunden“, sagte Landrat Stefan Dallinger. Die Kreisverwaltung ist dankbar, dass sich der Eigentümer von der Notwendigkeit der Nutzung dieses Gebäudes zur Flücht-lingsunterbringung überzeugen ließ. Die Wohnheimverwaltung des Kreises wird in den nächsten Tagen und Wochen gemein-sam mit der Stadt Waibstadt besprechen, wie die Auswirkungen des Bezugs der neuen Unterkunft am besten bewältigt werden können. Als gutes Beispiel können diesbezüglich die Gemein-schaftsunterkunft für Flüchtlinge in Spechbach oder auch die zwischenzeitlich allerdings beendete Unterbringung von Flücht-lingen in der ehemaligen Martinschule in Ladenburg dienen.„Die zu uns kommenden Flüchtlinge sind auf unsere Hilfe und Unterstützung dringend angewiesen. Daher bin ich froh und dankbar, dass es gelungen ist, in Waibstadt eine vorläufige Blei-be zu finden, die es den Flüchtlingen ermöglicht, sich mit unse-ren Verhältnissen vertraut zu machen“, sagte Landrat Stefan Dallinger. Die Gemeinden sind für den Landkreis unverzichtbare Partner bei der Flüchtlingsaufnahme. Mit der Unterbringung in Waibstadt alleine könne das Landratsamt seine Aufgabe zur Aufnahme von Flüchtlingen aber nicht dauerhaft sicherstellen, so der Landrat weiter. „Der Rhein-Neckar-Kreis ist daher weiter auf der Suche nach geeigneten Standorten, die für die Unter-bringung von Flüchtlingen genutzt werden können“, appellierte er an die Kommunen im Kreis, das Landratsamt hier weiterhin zu unterstützen.Die Hauptherkunftsländer der in den ersten sechs Monaten des Jahres 2014 in Deutschland registrierten Flüchtlinge sind Syrien, Serbien, Afghanistan, Eritrea, Albanien, Somalia, Mazedonien, Bosnien und Herzegowina, Russische Föderation und Irak.

Evangelische Kirchengemeinde Oftersheim

Sonntag, 31.8.10:00 Gottesdienst (Pfarrerin Esther Kraus), ChristuskircheMontag, 1.9.14:30 Demenzcafè: „Vergiss-mein nicht“, GemeindehausDienstag, 2.9.10:30 Krabbelgruppe, Gemeindehaus15:00 Krabbelgruppe, GemeindehausMittwoch, 3.9.18:30 Abendgebet im S.K.Haus, S.K.-Haus19:30 Bastelkreis, Gemeindehaus


Freitag, 5.9.12:15 Treffpunkt zum Halbtagesausflug der Austrägerinnen

und Austräger des Gemeindebriefs. Bushaltestelle: Rathaus/EichendorffstraßeWährend der Sommerferien entfallen alle sonst regelmäßigen Veranstaltungen.

Sonntag, 31.08.09:00 h EucharistiefeierDienstag, 02.09.11:00 h ASB Heim Eucharistiefeier19:00 h EucharistiefeierFreitag, 05.09.kein Abendgottesdienst in den FerienSamstag, 06.09.18:30h Eucharistiefeier

Hinweis:Während der Ferienzeit entfallen alle regelmäßigen Termine und Treffen in unserem Gemeindehaus!

Bürostunden im Pfarramt OftersheimDas Pfarramt ist vom 11.08 bis 13.09. geschlossen.In der Zeit vom 31.07. – 10.08. nur Dienstagnachmittag geöffnet.Über die Urlaubszeit bitten wir wegen eingeschränkter Kontakt-möglichkeiten unsere Gemeindemitglieder um Verständnis und Geduld. Ein Anrufbeantworter für dringende Fälle ist geschaltet.

Kiliansgemeinde lädt ein nach Würzburg

Standbild des heiligen Kilian auf der Alten Mainbrücke in Würz-burg mit der Festung Marien-berg im Hintergrund

Im Jahr 689 wurde der heilige Kilian zusammen mit seinen Gefährten Kolonat und Tot-nan in Würzburg ermordet. Aus Anlass der 1325. Wieder-kehr seines Martyriums bietet die Pfarrgemeinde St. Kilian nach mehreren Jahren wieder eine Fahrt nach Würzburg an, dem Wirkungs- und Beiset-zungsort des „Frankenheili-gen“ und Oftersheimer Kir-chenpatrons. Die letzte gemeinsame Fahrt fand 2009 anlässlich des 100-jährigen Weihejubiläums der Pfarrkir-che statt.Am Samstag, 27. September 2014, werden die Teilnehmer zunächst bei einer Eucharis-tiefeier in der Kiliansgruft des Neumünsters „ihres“ Heiligen in besonderer Weise geden-ken. Nach einem gemein-samen Mittagessen stehen Führungen durch den Dom

St. Kilian und des Neumünsters auf dem Programm, bevor jeder auf seine Weise die Bischofsstadt am Main erkunden kann.Die Abfahrt erfolgt um 8.30 Uhr auf dem Festplatz bei der Kurpfalzhalle, die Rückkehr in Oftersheim ist gegen 20.15 Uhr vorgesehen. Der Preis pro Person beträgt 20 Euro für Fahrt und Führungen, Anmeldungen können bis zum 19. September telefonisch oder per E-Mail an das Pfarrbüro in Oftersheim (54771) oder Schwetzingen (926280, [email protected]) gerichtet werden. In der Kirche liegen außerdem Flugblätter zur Anmeldung aus. Das detaillierte Tagesprogramm wird noch in der Presse veröffentlicht werden.Hans-Peter Sturm

Altpapiersammlung in Oftersheimam 06. September 2014von 09:00 – 12:00 UhrAbgabestelle: Platz bei der Kurpfalzhalle Oftersheim

Jehovas Zeugen Schwetzingen

Jehovas Zeugen heißen Sie herzlich willkommen zu ihren bib-lischen Vorträgen in deutscher und englischer Sprache in Schwetzingen, Robert-Bosch-Straße 7. Eintritt frei, keine Kol-lekte.Sonntag, 31.08.10:00 Uhr „Hegst du Groll, oder vergibst du?“12:30 Uhr “Evidence of God in the World Around Us” (englisch)18:00 Uhr „Folgt dem Weg der Gastfreundschaft“Jeweils daran anschließend Besprechung anhand des Wacht-turm-Artikels vom 15. Juni: „Anderen helfen, ihre Möglichkeiten auszuschöpfen“ gestützt auf Psalm 32:8Mittwoch, 03.09., Donnerstag, 04.09., Freitag, 05.09. (englisch)19:00 Uhr Es wird der zweite Teil von Kapitel 12 aus dem

Buch „Komm Jehova doch näher“ besprochen: „Gibt es bei Gott Ungerechtigkeit?“ (Barmherzig-keit und Jehovas vollkommene Gerechtigkeit / Jehovas Gerechtigkeit spricht das Herz an)

19:35 Uhr Neben dem wöchentlichen Bibelleseprogramm 4. Mose 17-21 werden unter anderem die Themen behandelt: „Woher wir wissen, dass es wirklich einen Teufel gibt“ und „Apostelgeschichte: Was ihre Echtheit belegt“

Informationen zu Jehovas Zeugen finden Sie auf www.jw.orgHorst Brockel

Landeskirchliche Gemeinschaft Schwetzingen

Schlossplatz 9 (Telefon: 06202-1270935, www.schlossplatz9.de, Gemeinschaftspastor: M. Störmer)

Gottesdienste: 1. u. 3. So. im Monat, 10:30 Uhr(am 1. So. mit anschl. Mittagessen)2. u. 4. So. im Monat, 18:30 UhrDienstags: 10:00 Uhr: Krabbelkreis (0 – 3 J.)*Mittwochs: 19:30 Uhr: Bibelgesprächskreis1. Do. im Monat: 15:00 Uhr: Seniorenkreis (mit Kaffee und Kuchen)Freitags: 15:15 Uhr: Kids-Treff (3 – 10 J.)*17:00 Uhr: Teenagerkreis „T4C“*18:45 Uhr: Singtreff*Entfällt in allen FerienHauskreise: Auf Anfrage1. Vorsitzender Werner Pahl

FDP vor Ort: Integrierte Feuerwehr-Leitstelle Rhein-Neckar in LadenburgDie für Feuerwehr und Rettungswesen zuständigen FDP-Kreis-tagsmitglieder Heinz Jahnke und Hartmut Kowalinski besuchten zusammen mit Fraktionsvorsitzender Bürgermeisterin Claudia Felden und dem örtlichen liberalen Kreisrat Dietrich Herold die Integrierte Leitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienste im Rhein-Neckar-Kreis in Ladenburg. Sie informierten sich über die Funktionsweise und Aufgabenstellung dieser seit 2006 in der Trajanstraße ansässigen Einrichtung, die von den Freiwilligen Feuerwehren im Rhein-Neckar-Kreis und den DRK-Kreisverbän-den Mannheim sowie Rhein-Neckar-Heidelberg betrieben wird.Leitstellenleiter Peter Müller gab einen Überblick auf die wesent-


lichen Zahlen und Fakten. Zudem beantwortete er zahlreiche Fragen der vier Fraktionsmitglieder. So bewältigen insgesamt 45 Mitarbeiter im Drei-Schicht-Betrieb täglich durchschnittlich rund 500 Einsatz-Koordinationen im gesamten Kreisgebiet. Pro Jahr summieren sie sich auf etwa 170.000 Einsätze im Ret-tungswesen (Notfälle und Transporte) und 4.500 Einsätze der Freiwilligen Feuerwehren. Außerdem betreue die Leitstelle etwa 650 industrielle Brandmelde-Anlagen. Peter Müller verwies auf die ständige Aktualisierungsnotwendigkeit der Hard- und Soft-ware aufgrund der rasanten technischen Entwicklung. Damit sei aber auch eine fortschreitende Vereinfachung in der Disposition von rund 30 täglich im Einsatz befindlichen Rettungsfahrzeugen pro Bereich verbunden.Nicht nur von der Technik waren die FDP-Kreisräte beeindruckt. Auch die Mitarbeiter-Qualifikation zeigt, dass fundiertes Wis-sen und viel praktische Erfahrung für die verantwortungsvolle Arbeit in der Leitstelle mitgebracht werden müssen: Entweder als Rettungssanitäter und Zugführer bei der Feuerwehr oder als Rettungsassistent und Gruppenführer im Rettungsdienst. Zum „Alltagsgeschäft“ kommen Großveranstaltungen hinzu. So waren beim jüngsten Rockkonzert in Hockenheim („Böhse Onkelz“) über vier Tage rund 600 Helfer unterschiedlichster Art im Einsatz.Die liberalen Kreisräte sprachen auch die fallweise sehr unter-schiedlichen Zeitabstände zwischen Notruf und Eintreffen der Einsatzfahrzeuge an. Dies hat, so Leitstellenleiter Müller, ver-schiedene Gründe. Die Mitarbeiter der Leitstelle koordinieren die Einsätze nach „Anforderung“ und den entsprechenden Dispositionsgrundsätzen. Lebensbedrohliche Situationen haben höchste Priorität. Dahinter müssen andere Einsätze zurückste-hen. Die jeweilige Dringlichkeit wird vom Leitstellen-Mitarbeiter erfragt und je nach Situationsschilderung beurteilt. Die Stütz-punkte der Einsatzfahrzeuge liegen so, dass in der Regel im Notfall nicht mehr als 15 Minuten bis zum Eintreffen der Rettungsfahrzeuge verstreichen. Fraktionsvorsitzende Felden dankte Peter Müller für die sehr aufschlussreichen Erläute-rungen. Die Kreistags-Liberalen sind von der Leistungs- und Zukunftsfähigkeit der Ladenburger Leitstelle überzeugt.Dieter Wendtland

Die AWO Cafeteria/Begegnungsstätte ist ab Dienstag, 2. Sep-tember 2014, wieder geöffnet.Öffnungszeit: dienstags, mittwochs und sonntags 14.00 – 18.00 Uhr.Hannelore Patzschke

Papierschöpfen war das HighlightVier Sänger des Sängerbundes Liederkranz waren verantwort-lich für 22 Kinder. Das Abenteuer begann am Fahrkartenau-tomaten beim Bahnhof in Oftersheim. Für Nichtbahnfahrer und Senioren keine einfache Sache, erschwert noch durch Spiegelungen an der Scheibe. Auf den letzten Drücker wurden die Fahrkarten ausgespukt In Schwetzingen dann eine halbe Stunde Aufenthalt, so dass eine Verspätung im Technoseum in Mannheim vorprogrammiert war. Dort hatte man Verständnis und eine freundliche Dame erzählte den Kindern Interessantes über die Entstehung des Papieres. Die Papierherstellung wurde vor 2000 Jahren in China erfunden Aus allerlei Pflanzenfasern entstand durch Zugabe von Wasser unter ständigem Umrühren eine sämige Masse. Jedes Kind durfte mit einem großen Holz-löffel in der Bütte diesen Faserbrei anrühren und anschließend das Papier schöpfen. Dies erfolgte indem man die Schöpfform,

ein Rahmen mit Sieb, senkrecht in die Brühe tauchte und in die Waagerechte brachte, so konnte das Wasser ablaufen und die Cellulose blieb übrig. Jetzt erfolgte das Gautschen. Die Form wurde umgestülpt und auf saugender Unterlage gedrückt um das restliche Wasser rauszuholen. Alle 22 Originale kommen noch unter eine Handpresse.

Die Arbeit an der Spindel war nur mit Hilfe eines Erwachse-nen zu bewältigen. Die Blätter wurden einzeln in einem Ballen geschichtet und abgelegt. Durch eine fortlaufende Namensliste war gewährleistet, dass jedes Kind sein selbst geschöpftes Blatt Papier später auch nach Hause mitnehmen konnte.Danach ging man in den Physiksaal, da war praktischer Anschauungsunterricht gegeben. Ob zu Zweit in einem Lauf-rad, das über ein Räderwerk ein zentnerschweres Gewicht hochhob, oder ein Kind ein anderes über einen Mehrrollenzug unter wenig Kraftaufwand hochzog. Die Kinder hatten Spaß und lernten noch dabei. Der freie Fall im luftleeren Raum zwischen Feder und Stein und Vieles mehr z.B. ein Roboter der sprechen und tanzen konnte.Dazwischen Vesperpause, das mitgebrachte Essen und Trinken wurde genossen.Zuletzt noch eine kurze Fahrt mit einer nostalgischen Eisen-bahn. Der kurzweilige Aufenthalt im Museum war leider nun zu Ende und die Heimfahrt mit Straßenbahn, Bus und Bahn verlief wiederum nicht ganz reibungslos. Es war letztendlich aber kein Schwund zu beklagen.Theo Reinhard

SG Fußballabteilung

Trainer Münkel mit einem Teil seiner Spielerinnen


Auf der Staffelsitzung für die neue Saison, wurden die Endpla-zierungen 2013/14 bekanntgegeben. Daraus ergab sich, dass die C-Mädchen der SGO Erster wurden. Hierfür erhielten sie eine Urkunde sowie einen Ball. Auch in der neuen Saison hofft die SGO-Mädchen-Abteilung auf viel Unterstützung.

HG Handball Oftersheim/Schwetzingen

HG Zweiter beim Patrick-Lengler-CupFreitagabend eröffneten sie das Turnier bei der HG Ofters-heim/Schwetzingen: Patrick Lenglers Freunde und ehemalige Handball-Gefährten. Sie waren nicht angetreten, um für sportli-che Furore zu sorgen, sondern das Andenken ihres viel zu früh verstorbenen Kameraden zu ehren. „Patrick-Lengler-All-Stars“ spielten für den guten Zweck gegen eine HG-III-Auswahl, die es so in der Kreisligarunde nicht zu sehen geben wird. Dominik Sauer sprach wohl für alle, als er betonte: „Patrick war einer unserer besten Freunde. So sehen wir es nicht nur als sportliche Herausforderung, sondern es war uns sehr wichtig, hier dabei zu sein.“Danach ging es sportlich zur Sache und der vorher ausge-machte Favorit TVG Großsachsen besiegte samstags im Finale den Oberliga-Gastgeber der HG nur knapp mit 16:15. Ebenso knapp ging Rang 3 an Neu-Badenligist HG II, der Oberligist SG Heddesheim niederrang.In parallelen Gruppen marschierten fast wie vorhergesagt Groß-sachsen und Oftersheim/Schwetzingen ins Endspiel. Etwas überraschend hingegen der Einzug der zweiten HG-Mannschaft ins kleine Finale. Durchaus auch nicht zu prognostizieren dann ihr Sieg in diesem Match gegen Heddesheim. Dabei hatte es zwischendurch nicht danach ausgesehen (5:9). Doch das Team um Trainer Werner Helbig steckte wie in den vorangegangenen Partien nie auf und landete den Überraschungscoup mit der

einzigen Führung während des Spielverlaufes – aber der wich-tigsten – nämlich am Ende.Solch ein Außenseitererfolg blieb der HG-Oberliga-Truppe gegen Drittligist Großsachsen dann allerdings verwehrt. Dieser hatte sich in seinen Gruppenspielen nicht unbedingt veraus-gabt, aber die Szenerie beherrscht. So war beispielsweise gegen die HG II schon nach vier Kontern klar, wer die Partie für sich entscheiden wird. Im Endspiel schien der allseits auserko-rene Favorit dann ernst zu machen, zog auf 7:4 und 9:5 davon. Die Abwehr des Gastgebers schien dem nichts entgegenzu-setzen zu haben. Doch das änderte sich bald, zumal auch die HG-Chancenverwertung sich steigerte. Beim 10:9 schien die Sache wieder offen, beim 15:10 erneut erledigt. Doch keiner sollte die Jungspund-Mannschaft von Trainer Martin Schnetz zu früh abschreiben. Irgendwelche Pfeile zieht sie immer noch aus dem Köcher. Und mit etwas mehr Werferglück wäre vielleicht sogar ein Verlängerung drin gewesen, statt der Niederlage mit nur einem Tor Differenz. Schnetz war dennoch zufrieden: „Nach dem derzeitigen Stand der Vorbereitung ist alles im Soll.“Im Soll fand auch Organisator Jochen Kühnle den Verlauf der Veranstaltung: „Die HG-Familie hat gezeigt, dass sie auch sol-che großen Herausforderungen, auch in zwei Hallen, stemmen kann. Seit dem ersten Anpfiff haben alle mit angepackt und mitgeholfen.“Mike Junker

TSV Leichtathletikabteilung

Maike Braun und Yannik Dudda bei den Deutschen im Fina-leBeim diesjährigen Saison-höhepunkt, den Deutschen Meisterschaften der Alters-klasse U18 in Bochum, waren auch einige Sportlerinnen und Sportler der LG Kurpfalz am Start. Maike Braun star-tete am Ende einer Saison, die durch viele Verletzungen unterbrochen war, über die 400 m Strecke. Sie lief im Vorlauf Bestzeit mit 58.00 s und erreichte den Endlauf, in dem sie ihre Zeit noch-mals auf 57,67 s verbesser-te und einen tollen achten Platz erreichte. Ebenfalls in den Endlauf schaffte es Yan-nik Dudda über 1500 m, der nach einem taktisch sehr guten Vorlauf seine Bestzeit deutlich auf 4:07,20 min. verbesserte. Am Folgetag lief er im Endlauf nochmals in einem von Anfang an schnellen Rennen bis auf eine halbe Sekunde an diese Zeit heran und erzielte den zwölf-ten Rang. Ebenfalls am Start war Anna Schumacher. Sie lief im Vorlauf über 400 m mit 59,13 s in die Nähe ihrer Bestzeit. Anschließend startete sie noch über die 800 m Strecke und lief auch dort eine gute Zeit mit 2:19,34 min. Pech hatte die 4x100 m Staffel der weiblichen Jugend U18 mit Anna Schumacher, Maike Braun, Lea Wissing und Seraphina Schuster, die im Vorlauf führend den letzten Wechsel überliefen und somit eine mögliche Endlaufteilnahme verpassten. Es war der Abschluss einer erfolgreichen Saison für diese Altersklasse.Christine Braun

TSV Turnen, Freizeit- und Gesundheitssport

Tanz und Aerobic für Mädchen und Jungen startet nach den Ferien wieder durch! Wir treffen uns mit allen Tanzbegeisterten und Interessierten zwischen 9 und 14 Jahren immer freitags von 14.45 Uhr bis 15.45 Uhr im Kindergarten Sonnenblume in Oftersheim Nord/West. Im Anschluss, also von 15.45 Uhr bis 16.30 Uhr, dürfen alle 6- bis 8-Jährigen für 45 Minuten mit uns tanzen und spielen. Es freuen sich auf euch: Sandra Wiegand und Petra Koloska. Bei Fragen erreicht ihr uns unter Telefon 272496.

Maike Braun


Am Samstag, den 06.09.2014findet ein Arbeitseinsatz auf dem

Vereinsgelände statt.Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

Der PlatzwartBernd Hertlein

Wie in jedem Sommer finden auch in diesem Jahr wieder die Abzeichenabnahmen der DLRG Schwetzingen-Oftersheim-Plankstadt im bellamar Freibad Schwetzingen statt. So besteht noch an jedem Sonntag innerhalb der Ferien zwischen 10 und 12 Uhr die Möglichkeit, die Prüfungen zum Seepferdchen oder zum Jugendschwimmabzeichen Bronze, Silber oder Gold abzu-legen. Und auch für Erwachsene hält die DLRG die passenden Abzeichen des Deutschen Schwimmpasses bereit.

In der 1. Kurpfalzmeisterschaftsrunde spielten Carsten Stillbau-er – Rainer Waibel 0:1,Patrik Haffner – Klaus Rühl 1:0 und Josef Bürkelbach – Levent Yilmaz ½.Am Freitag, 20 Uhr wird die 4. Kurpfalz-Cup-Runde in Brühl Hockenheimer Str. 3 (Steffi Graf Platz) ausgetragen.Am Freitag, dem 12.10.14 wird die 2. Kurpfalzmeisterschafts-runde gespielt.Die Auslosung ergab folgende Paarungen:Klaus Rühl – Rainer Waibel, Levent Yilmaz – Carsten Stillbauer und Patrik Haffner – Josef Bürkelbach.Spiellokal: Schwetzingen im Bassermann – Vereinshaus, Marstallstr. 51. Internet: www.sg-kurpfalz.deKlaus Rühl

„Tour de Ofdasche“An den beiden letzten geführten Fahrradtouren, 1.9. und 8.9., ist Treffen und Abfahrt bereits um 16.30 Uhr an der Kurpfalzhalle.Wilhelm Löhr

VereinsmeisterschaftstermineVon der Schwarzpulverabteilung liegen die Vereinsmeister-schaftstermine bereits fest: Samstag, 20. September, Ordon-nanzgewehr 100 MeterSamstag, 11. Oktober, Langwaffen Perkussiongewehr, Stein-schloßgewehr und die 100-Meter-Disziplinen Dienstgewehr und FreigewehrSamstag, 18. Oktober, UnterhebelgewehrSamstag, 15. November, Kurzwaffen Perkussionspistole, Stein-schloßpistole und PerkussionsrevolverBeginn jeweils um 9.30 UhrRudolf Meindl

Ausflug nach TripsdrillAuch in diesem Jahr findet der Jahresausflug des Hunde-sportvereins statt. Am Sonntag, den 28. September 2014 soll es wieder in den Erlebnispark Tripsdrill gehen. Freunde sowie Mitglieder des Vereins sind herzlich eingeladen, zusammen einen erlebnisreichen Tag zu verbringen. Um besser planen zu können, wird darum gebeten, sich in die Liste am Schwarzen Brett einzutragen.Melanie Eberle

Jahrgang 1940/41

Die Jahrgangsangehörigen treffen sich am Dienstag, 02.09.2014, zu einer Fahrradtour durch den Oftersheimer Wald, mit anschlie-ßender Einkehr. Treffpunkt, auch für eventuelle Autofahrer zum Einkehrlokal, um 15.00 Uhr an der Kurpfalzhalle.Alfred Klee

Schuljahrgang 1942/43

Die Jahrgangsangehörigen treffen sich am Freitag, den 5. Sep-tember 2014, um 18.30 Uhr im Vereinslokal des „ Kleintierzucht-vereins“ zum gemütlichen Beisammensein.Dieter Pfister

Jahrgang 1946/47

Wie bereits in den vergangenen Jahren verbinden wir unser gemütliches Beisammensein mit einem Ausflug nach Weisen-heim im Sand. Bei dem kulinarischen Rundwanderweg dreht sich alles „Rund um die Quetsch“. Es gibt viele Einkehr-/ Rast-möglichkeiten.Termin: Samstag, den 6. September 2014Treffpunkt: 10:45 Uhr Bahnhof OftersheimBitte um Meldung bei Janina (Jeanette) Hahn:Festnetz: 06202-4092784 (AB), Handy: 0179-1780505E-Mail: [email protected] Hahn

Jahrgang 1952/53

Der Jahrgang 1952/53 trifft sich am Donnerstag, 04.09.2014, um 19:00 Uhr im Restaurant Artemis, Hockenheimer Str. 19.Marita Egler

Am Mittwoch, 3. September um 19.00 Uhr kommt die Selbsthil-fegruppe Diabetes im Konferenzraum von der GRN-Klinik, Bodelschwingstraße, Schwetzingen zusammen. Es spricht And-rea Kirsch, Diabetesberaterin DDG zum Thema Diabetikerschu-lung. Der Eintritt ist frei.Der nächste Diabetikerstammtisch ist am Mittwoch, 17. Sep-tember ab 16.30 Uhr im Gasthaus „Zum Storchen“. Zu beiden Veranstaltungen ist jeder willkommen, egal ob Diabetiker oder nicht. Infos unter Telefon 06205-33154 oder 06202-593778Dieter Feiler

Gesprächskreis für pflegende Angehörigein SchwetzingenNach der Sommerpause findet der erste Gesprächskreis für pflegende Angehörige am Mittwoch, den 3. September,von


19.00 bis 20.30 Uhr im Gruppenraum, 2. OG, des Diakonischen Werks im Hebelhaus, Hildastr. 4a, in Schwetzingen statt.Einen Menschen zu Hause zu pflegen ist eine große Herausfor-derung. Der Gesprächskreis bietet in geschützter Atmosphä-re Ermutigung, gegenseitige Unterstützung, Information und Impulse für Entlastungsmöglichkeiten.Um Pflegenden die Teilnahme zu ermöglichen, bieten die Nach-barschaftshilfe Schwetzingen und die Kirchliche Sozialstati-on Schwetzingen folgenden Service an: Gegen eine geringe Aufwandsentschädigung kann für die Zeit des Treffens die Betreuung des Angehörigen von 18.30 bis 21.30 Uhr zu Hause übernommen werden.Informationen hierzu gibt es bei der Leiterin Monika Theilig, Tel. 06202 957124. Alle Interessierten sind herzlich willkommen, die Teilnahme ist kostenlos.

Akademie für Ältere

Veranstaltungen vom 2. September bis 5. September 2014Dienstag, 02. September09:50 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Siegfried KottSWR Funkhaus StuttgartAbfahrt: 10:10 Uhr13:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Ursula HeselbergerLuxemburger Schweiz – rund um EchternachVorbesprechung zur Reise13:45 Uhr Hauptfeuerwache, Baumschulenweg 4,Besuch bei der Feuerwehr in HeidelbergAnmeldung Beratungsbüro, Tel. HD 975032 Frau Zacharowski15:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Ursula HeselbergerSpanisches Baskenland: San Sebastian, BilbaoEinführung zur ReiseMittwoch, 03. September07:30 Uhr Hbf.-HD Informationspavillon, Erika Viktoria BraunLandesgartenschau Schwäbisch-Gmünd08:45 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Renate Bauer, Wolfram JanikDurch das Rebenmeer09:30 Uhr Ortsausgang Nussloch in Richtung, Herbert GresslerSteinbruch NusslochAnmeldung Beratungsbüro, Tel. HD 97503211:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Bernhard TheisEs lebe die Mundart 12:15 Uhr Bergheimer Straße 76, Ingrid LohmannLyrik-Lesekreis14:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Verena MadtstedtZeitgenössische LiteraturDonnerstag, 04. September08:20 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Horst Karl Kunz, Klaus Haas - Zuzenhausen09:30 Uhr Hbf.-HD Nordausgang, Wolfgang Wernz, Pfalz 111:00 Uhr Zuzenhausen Erlebniszentrum Mühle Kolb,Wandern mit Lamas - Führung Herr Jantzen – Anmeldung Bera-tungsbüro, Tel. HD 97503211:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. Helmut HaselbeckGoethe als Wanderer - Vortrag mit Rezitationen,Dr. Peter Beutler, Musikalische Begleitung am Klavier14:00 Uhr Käthe-Kollwitz-Schule, iPad / iPhone-Treff - Herr PetzFreitag, 05. SeptemberUhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Renate Bauer, Wolfram JanikWandern im Elbsandsteingebirge08:10 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Herta Rodat - Pirmasens10:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Hansjoachim RätherHeidelberg im Ersten Weltkrieg - Vortrag mit Bildpräsentation.11:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. Rebecca NetzelTiere und Naturverständnis der Indianer (Native Americans)Vortrag.Bei Rückfragen rufen Sie bitte bei der Akademie für Ältere unter Tel. 06221/9750-0 an!Internet: www.akademie-fuer-aeltere.deWollen Sie Kontaktperson für die Akademie für Ältere Heidel-berg in Ihrer Gemeinde werden? Dann rufen Sie 06221//975010, Herrn Gressler, Akademie Für Ältere Heidelberg, oder Herrn Miguel Campos Tel. 06224/171079 an.

Akademie-Schrift: Wenn Sie noch kein Mitglied der Akademie für Ältere Heidelberg sind, erhalten Sie die aktuelle Akademie-Schrift im Rathaus. Finden Sie dort kein Exemplar, rufen Sie bitte unter 06221/97500 an.Andreas Kickler

– Anzeigen –

Documents

2014-35 Mitteilungsblatt - Gemeinde Oftersheim