GOTS29. Jahreskongressder Gesellschaft für Orthopädisch-Traumatologische Sportmedizin

HAUPTPROGRAMM

20. – 21. Juni 2014Hilton Munich Park, Münchenam Englischen Garten

Partner der GOTS:

19. Juni 2014

Pre DayGOTS Instruktionskurse

3

Grußwort 4

Vorstellung und Vorstand der GOTS 5

Einladung zur Mitgliederversammlung 7

GOTS-Ehrengäste 8

GOTS-Fellowship-Programme 10

Preisverleihungen 11

Pre Day 18

Wissenschaftliches Programm 20

Symposien 32

Instruktionskurse 34

Lunch-Workshops 36

Posterausstellung 38

Bewertungssystem 46

Kongressparty 47

Allgemeine Informationen 48

Sportprogramm 52

Anreise 54

Hotelbuchung 56

Kongressankündigungen 58

Partner und Ausstellende 61

Ausstellungspläne 63

Vortragende und Vorsitzende 64

Inhaltsverzeichnis

Autologes Conditioniertes Plasma (ACP)

Arthrex ACP®

- TherapieDoppelspritzensystem

© 2014, Arthrex GmbH. Alle Rechte vorbehalten.Weitere Informationen finden Sie hier!

Vorteile• Autologe, regenerative Therapie

• Aufbereitung des autologen Plasmas in nur 10 Minuten

• Geschlossenes und steriles System zur Aufbereitung und Applikation

Vielfältige Einsatzmöglichkeiten• Chronische Erkrankung wie

Arthrose und Sehnenentzündungen

• Akute Verletzungen von Sehnen, Bändern und Muskeln

Wirkungsweise• Unterstützung der Heilungsvorgänge

• Hemmung möglicher Entzündungsvorgänge

• Einleitung von Regenerations- prozessen und Schmerzreduktion

ACP Doppelspritze

AD_ACP_Syringe_Sports_DE_148x210mm.indd 1 15.01.2014 09:01:10

4 5

Liebe GOTS-Mitglieder, liebe Kolleginnen und Kollegen!

Nach zwei Jahren – Salzburg 2012 und Mannheim 2013 – ist es mir eine große Freude, Sie im Namen der Ge-sellschaft für Orthopädisch-Traumatologische Sportmedizin zum 29 Jahres-kongress am 20 –21 Juni 2014 wieder nach München einladen zu dürfen Der Kongress wird erstmals im zentral gelegenen Hilton Munich Park am Tucher-park stattfinden, der Festabend im beliebten Seehaus im Englischen Garten

Auch zum ersten Mal wird es in diesem Jahr einen Pre Day am Donnerstag, 19 Juni mit praktischen GOTS-Instruktionskursen geben

Mit der Fußballweltmeisterschaft in Brasilien begleitet unser Kongress nicht zum ersten Mal ein sportliches Fußball-Großereignis So ist es naheliegend, dass auch wir den Fußball ins Zentrum unseres Interesses rücken Einleitend stellt sich dabei sicherlich eine unserer Hauptfragen, in wieweit Fußball und Wissenschaft überhaupt miteinander konform gehen können, oder aber wel-che Erkenntnisse trotz mancher Skepsis zunehmend Akzeptanz finden Im Vordergrund dieses komplexen Gebietes sollen orthopädisch-traumatolo-gische Themengebiete von der Überlastung über traumatische Verletzungen und deren Behandlung bis hin zu präventiven Ansätzen stehen Unabdingbar hierfür ist sicherlich die Bildgebung in der Sportmedizin – ein Segen vieles sehen zu können aber nicht zugleich auch ein Zwang? Zudem unverzichtbar im Spitzensport, bezahlbar für jeden auch in der Zukunft?

Nicht selten bewegt man sich gerade im Spitzensport auf einem schmalen Grat zwischen Unterversorgung und Übertherapie, was durchaus die Gefahr gewisser „Pitfalls“ in der Sportorthopädie mit sich bringen kann Aufbauend auf dieser sicherlich spannenden Sitzung soll z B aus praxisorientierter und evidenzbasierter Sicht eines der Kernthemen der letzten Jahre, das sog Pla-telet Rich Plasma, diskutiert werden Wundermittel, mentales Doping oder berechtigtes Adjuvans?

Ein interessantes und viel diskutiertes Thema stellt weiterhin die Knorpel-therapie im Hochleistungssport dar Sportliche Interessen, Ambitionen und Wünsche eines Athleten fordern oft ein alternatives Abwägen von Therapie-formen und -ansätzen, was hier von unterschiedlichen Seiten beleuchtet werden soll

Ich freue mich mit meinem Team, Sie wieder in München begrüßen zu dürfen

Prof Dr med Gerhard BauerKongresspräsident 2014

Deutsch-Österreichisch-Schweizerische Gesellschaft für Orthopädisch-Traumatologische Sportmedizin

Die Gesellschaft für orthopädisch-traumatologische Sportmedizin (GOTS) wur-de von Orthopäden aus Deutschland, Österreich und der Schweiz 1986 ge-gründet Mit über 1 000 Mitgliedern, die an Universitäten, in Kliniken, Ambu-latorien, Praxen, in Sportverbänden und Vereinen für eine optimale Diagnostik, Therapie und Rehabilitation im Amateur- und Hochleistungssport sorgen, ist die GOTS nach der Amerikanischen Society (AOSSM) die größte und bedeutendste sportorthopädisch-traumatologische Gesellschaft der Welt

Die GOTS versteht die Sportmedizin als ganzheitliche, dialogorientierte Medi-zin und strebt übergreifende Synergien der Fachrichtungen Orthopädie, Trau-matologie, Chirurgie, Biomechanik, Physiotherapie, Physikalische Therapie und Sportwissenschaften an

Die Verknüpfung von Forschung und sportmedizinischem Alltag, von interdis-ziplinären Veranstaltungen, Kooperation mit internationalen Instituten, die Sicherung aktueller Forschungsergebnisse für die sportmedizinische Praxis, die Einbindung der Industrie sowie der Dialog mit der Öffentlichkeit, den Sportlern, Trainern und Verbänden charakterisieren das Selbstverständnis und die Tätigkeit der GOTS

Aktivitäten der GOTS:1 Durchführung des Jahreskongresses mit einer Teilnehmerzahl

von bis zu 800 Personen2 Jährliche Durchführung eines Intensivkurses „Wettkampfmedizin”3 GOTS-geförderte und lizenzierte sportmedizinische Symposien4 Interdisziplinäre Fortbildungen (Ärzte, Physiotherapeuten, Trainer)5 Herausgabe der Zeitschrift „Sport Orthopädie Sport Traumatologie”

(viermal jährlich)6 Herausgabe des GOTS Manuals Sportverletzungen7 Vergabe des Michael-Jäger-Preises 8 Jährliche Durchführung eines Austauschprogramms mit der japanischen (JOSSM) und

der koreanischen (KOSSM) Gesellschaft für Sportmedizin sowie eines Austauschpro-gramms in Europa

9 Vergabe einer Forschungsförderung10 Fellowship „Sportärztlicher Einsatz in Training und Wettkampf”

(mit dem Verein der Verbandsärzte Deutschland)11 Nationale Zielsetzungen inklusive berufspolitischer Fragen12 Kooperation mit der AOSSM13 Mitarbeit in folgenden Gremien: DGOOC, DGU, AGA, ESSKA, EFOST, DOSB, BISP

Grußwort Kongresspräsident Vorstellung der GOTS

6 7

Einladung zur Mitgliederversammlung

Sehr geehrtes Mitglied der GOTS,

der Vorstand der GOTS lädt Sie hiermit zur ordentlichen Mitgliederversamm-lung am Freitag, den 20 Juni 2014 anlässlich des 29 Jahreskongresses der GOTS ein

Ort: Hilton Munich Park, Ballsaal BZeit: 18:00 Uhr

Tagesordnung:

Bericht des PräsidentenBerichte der VizepräsidentenBericht des SchriftführersBericht des SchatzmeistersBericht der KassenprüferEntlastung des Schatzmeisters und des VorstandesEntlastung der KassenprüferNeuwahl des Präsidiums und des VorstandesAnträgeVerschiedenes

Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens Freitag, den 06 Juni 2014 an den Präsidenten der GOTS Herrn Prof Victor Valderrabano zu senden:Geschäftsstelle der GOTS, Dr Katrin Henkel, Breite Straße 10, 07749 JenaE-Mail: info@gots org

Mit freundlichen Grüßen

Prof Dr Dr Victor ValderrabanoPräsident der GOTS

Vorstand der GOTS

PräsidentProf Dr Dr Victor Valderrabano (Basel, CH)

VizepräsidentDeutschland: PD Dr Oliver Miltner (Berlin)Österreich: Dr Gerhard Oberthaler (Salzburg, A)Schweiz: PD Dr Geert Pagenstert (Basel, CH)

SchriftführerPD Dr Martin Engelhardt (Osnabrück)

SchatzmeisterDr Michael Krüger-Franke (München)

Past-PräsidentProf Dr Holger Schmitt (Heidelberg)

Vertreter Verbandsärzte DeutschlandDr Christian Schneider (München)

BeiratProf Dr Gerhard Bauer (Stuttgart)Dr Walter Bily (Wien, A)Prof Dr Matthias Buchner (Karlsruhe)Dr Casper Grim (Osnabrück)Prof Dr Thomas Jöllenbeck (Bad Sassendorf)Dr Rolf Michael Krifter (Stolzalpe, A)Dr Andre Leumann (Basel, CH)Prof Dr Frank Mayer (Potsdam)Dr Matthias Muschol (Bremen)PD Dr Manuel Sabeti-Aschraf (Wien, A)Prof Dr Romain Seil (Luxemburg, L)PD Dr Thore Zantop (Straubing)

Für weitere InformationenGOTS-Geschäftsstelle, Frau Dr Katrin HenkelBreite Straße 10, 07749 JenaE-Mail: info@gots orgsowie im Internet unter www gots org

8 9

GOTS-Ehrengast 2014

Prof. Dr. C. Niek van Dijk, MD, PhD

Niek van Dijk is full Professor in Orthopaedics and head of the Orthopaedic Department of the AMC-hospital (Academic Medical Centre Amsterdam, University of Amsterdam) and is specialized in surgery of the ankle and knee, sport traumatology and arthrosco-pic surgery He is founder and director of the Orthopaedic Re-search Centre Amsterdam

Recent and current board activities concern:

– President ESSKA (European Society for Sport traumatology, Knee surgery and Ar-throscopy): 2010-2012

– President ESSKA-AFAS (Ankle and Foot Association) since 2008

– Board Member ISAKOS (International Society of Arthroscopy, Knee surgery and Ortho-paedic Sports Medicine): 2007-2011 and currently vice-chair of the strategic planning committee

– President NOF (Nordic Orthopaedic Federation): 2008-2010

– Medical Committee World Squash Federation, since 1996

Among other positions he was President of the Dutch Orthopaedic Association, Presi-dent of the Dutch Arthroscopy Association, Chairman of the Arthroscopy Committee of the ESSKA and ISAKOS

He is a member of several editorial boards and he is honorary member of several in-ternational associations

The research lines of Niek van Dijk focuses on ankle and hind foot pathology, ar-throscopy and sports traumatology The title of his thesis is ‘On diagnostic strategies in patients with severe ankle sprain’ (March 24th 1994)

Concerning long term results several aspects are under research, such as prevention of residual ankle complaints Diagnostic and therapeutic strategies on chronic ankle in-juries have been the focus of research New minimal invasive operative techniques were developed for treatment of chronic articular and peri-articular ankle pathology In collaboration with the Technical University in Delft, new instruments are developed and current operative techniques are under research International collaboration has been instutionalized with Harvard University Boston, MA, USA (Prof Dr J Jupiter and Dr D Ring), Duke University, Durham, NC, USA (Prof Dr J Nunley), Kantonsspital Liestal University of Basel, Switzerland (Prof Dr B Hintermann), the University of Pittsburgh, KS, USA (Prof Dr S L-Y Woo, Prof Dr F H Fu), the University of Barcelona, Spain (Prof Dr P Golanó) and the Sri Ramachandra University, Chennai, India (Prof Dr S Arumu-gam) In all of these collaborations PhD students are involved in the research projects

Niek van Dijk published over 250 scientific indexed publications and 100 chapters and presents on average 25 international invited lectures a year Overall, current research projects involve 27 PhD students

GOTS-Ehrengäste

Die Reihe der Ehrengäste der GOTS steht für die nationale und internationale Anerkennung dieser Gesellschaft, wobei hierdurch auch wichtige internatio-nale Verbindungen geschaffen wurden, die gerade die deutschsprachige Sportorthopädie in ihrer Bedeutung über die nationalen Grenzen hervorhebt

1987: Robert W Jackson, Toronto, Kanada

1988: Wildor Hollmann, Köln, Deutschland

1989: Robert E Leach, Boston, USA

1990: Bengt Saltin, Kopenhagen, Dänemark

1991: Lyle Micheli, Boston, USA

1992: Gideon Mann, Jerusalem, Israel

1993: John Bergfeld, Cleveland, USA

1994: John V Crues, Los Angeles, USA

1995: Peter Matter, Davos, Schweiz

1996: Per Renström, Vermont, USA/Schweden

1997: Arthur L Boland, Boston, USA

1998: Lars Engebretsen, Oslo, Norwegen

1999: Benno M Nigg, Calgary, Kanada/Schweiz

2000: John Richard Steadman, Vail, USA

2001: Werner Müller, Basel, Schweiz

2002: Jenny McConnell, Northbridge NSW, Australien

2003: Yoshinori Takakura, Nara, Japan

Kwon Ick Ha, Seoul, Korea

2004: Nicola Maffulli, Neapel, Italien

2005: James Albert Nunley, Durham, USA

2006: Scott F Dye, San Francisco, USA

2007: Lars Peterson, Göteborg, Schweden

2008: Bert Roland Mandelbaum, California, USA

2009: David Dejour, Lyon, Frankreich

2010: Christian Gerber, Bern, Schweiz

2011: Christopher John Standaert, Seattle, USA

2012: René Verdonk, Gent, Belgien

2013: Wilfried Kindermann, Saarbrücken, Deutschland

10 11

Forschungsförderung der GOTS

Die Gesellschaft für orthopädisch/traumatologische Sportmedizin stiftet eine Forschungsförderung in der Höhe von 20 000 €, die anlässlich der GOTS-Jah-restagung 2014 vergeben wird Die Förderung soll die Tätigkeit junger Wissen-schaftler auf dem Gebiet der orthopädisch/traumatologischen Sportmedizin unterstützen Dies kann im Sinne der Anschubfinanzierung für ein Großprojekt oder der Komplettfinanzierung eines kleineren Projektes verstanden werden Sowohl klinische als auch experimentelle Forschungsarbeiten sind willkom-men

Die Übergabe der Forschungsförderung an den Preisträger erfolgt im Rahmen der Jahrestagung der GOTS durch den Präsidenten der Gesellschaft

Teilnehmende:

Der Bewerber kann Orthopäde, Unfallchirurg, Orthopäde/Unfallchirurg (neuer Facharzt, auch in Ausbildung befindlich) oder Sportwissenschaftler sein und sollte das 40 Lebensjahr noch nicht vollendet haben Der Bewerber muss Mit-glied der GOTS sein oder es muss ein Aufnahmeantrag vorliegen Der Bewerber muss hauptamtlich in Deutschland, Österreich oder der Schweiz tätig sein An-genommen werden Projekte, die noch nicht publiziert sind Die GOTS behält sich vor, eine gegebene Finanzierungszusage zurückzuziehen, wenn sich diese mit einer Finanzierung von anderer Stelle überschneidet

Jury:

Die Jury besteht aus einem C4-Professor für Unfallchirurgie und einem C4-Pro-fessor für Orthopädie, jeweils aus dem deutschsprachigen Raum sowie dem Beauftragten der GOTS Die Jury wird vom Vorstand der Gesellschaft im Rahmen einer Vorstandssitzung gewählt für eine Funktionsperiode von zwei Jahren Die Jury ist autonom, entscheidungsberechtigt und ehrenamtlich tätig Bei spezi-ellen Themen bleibt es der Jury überlassen, hochspezialisierte, auch auslän-dische Experten bei der Beurteilung hinzuzuziehen Vorsitzender der Jury ist der Beauftragte der GOTS Der Vorsitzende der Jury gibt dem Vorstand in der Sitzung vor der Jahrestagung die Entscheidung mit entsprechender Begründung bekannt

Inhalt:

Lebenslauf Dienststellung Bestätigung des derzeitigen Chefs, dass für drei Jahre die Voraussetzungen zur Durchführung des Projekts gegeben sind Publikationsliste des Antragstellers

Preisverleihungen

GOTS-Arthrex-Asien-Fellowship 2014

Im Jahr 2014 werden die vier GOTS-Mitglieder Dr med Anja Hirschmüller (Freiburg), Dr med Tim Saier (München), Dr med Christian Egloff (Zürich, CH) und Dr med Alexander Kolb (Wien, A) für vier Wochen zum Fellowship nach Asien reisen Bei dem einzigartigen Fellowship können sehr wertvolle medizinische und wissenschaftliche Erfahrungen erworben werden Die Gastgeber – die JOSSM (Japanese Orthopaedic Society for Sports Medicine) und die KOSSM (Korean Or-thopaedic Society for Sports Medicine) sind wissenschaftlich hoch qualifizierte Gesellschaften Die Gastfreundschaft unserer Fellowship-Kollegen kann als äußerst freundlich und großzügig beschrieben werden Das Asien-Fellowship wird von Ass -Prof Dr med Manuel Sabeti-Aschraf (Wien, A), Dr med Casper Grim (Osnabrück) und Dr med André Leumann (Basel, CH) betreut

GOTS-SIGASCOT-Fellowship 2014/2015

Im Rahmen des diesjährigen GOTS-SIGASCOT-Fellowships werden auf Einla-dung der GOTS zwei Kollegen aus Italien für zwei Wochen Deutschland, Öster-reich und die Schweiz bereisen Im Herbst 2015 werden wieder zwei GOTS-Mitglieder für zwei Wochen nach Italien reisen und dort die wichtigsten sportorthopädischen Zentren besu-chen Für Bewerber ist die Deadline der 01 06 2015 Das GOTS-SIGASCOT-Fellowship wird von Dr med Matthias Muschol (Bremen) betreut

MEDI-Fellowship "Sportärztlicher Einsatz in Training und Wettkampf" unter dem Patronat der GOTS und der Verbandsärzte Deutschland e.V.

Auf Initiative der Verbandsärzte Deutschland e V wird Mitgliedern der Ver-bandsärzte e V , die gleichzeitig auch GOTS-Mitglieder sind, die Möglichkeit geboten, mit erfahrenen Mannschaftsärzten die praktische medizinische Be-treuung im Hochleistungssport kennen zu lernen Es können Einblicke in die Leistungsdiagnostik, Wettkampfvorbereitung und direkte Betreuung bei di-versen Events in Sommer und Winter genommen werden

Informationen zu allen GOTS-Fellowship-Programmen erhalten Sie unter www.gots.org und bei der GOTS-Geschäftsstelle.

GOTS-Fellowship-Programme

12 13

Preisverleihungen

Darstellung des Projekts:

Einreichung in fünffacher Ausfertigung Mitglieder der Arbeitsgruppe Vorarbeiten der Arbeitsgruppe vorliegende Bewilligung oder laufendes Gesuch des Ethikantrages (falls klinisch) Hypothese geplante Methodik vorläufige Aufstellung der Kosten

Die Projektbeschreibung muss mit einem Kennwort versehen sein und eine einseitige Zusammenfassung enthalten Sie darf selbst weder den Namen des Verfassers noch jedwede Hinweise, die Rückschlüsse auf die Identität von Ver-fasser oder Abteilung zulassen, beinhalten

Hinweise:

Die Ausschreibung erfolgt durch Aussendung der Gesellschaft sowie in der Zeit-schrift „Sportorthopädie/Sporttraumatologie“, ggf zusätzlich in anderen Pu-blikationsmedien

Die Studie muss spätestens ein Jahr nach Bewilligung der Förderung beginnen Die Laufzeit beträgt maximal drei Jahre nach Bewilligung

Die Ergebnisse des Projektes sind zu publizieren, wobei der Hinweis auf die Forschungsförderung durch die GOTS anzufügen ist

Abgabe-Deadline: 31 März 2014

Abstract-Einreichung in der GOTS Geschäftsstelle:

Dr med Katrin Henkel Breite Straße 10 07749 Jena info@gots org

GOTS Award for Video Instructions – by DJO GLOBAL

Neben der wissenschaftlich ausgerichteten Struktur der GOTS ist auch eine zweite Ausrichtung für die Gesellschaft essentiell Dieses ist die enge Orientie-rung an der praktischen Arbeit von Orthopäden, Unfallchirurgen, Physiothera-peuten und Sportwissenschaftlern Um diese meist auf klinische Erfahrung basierenden Leistungen darzustellen, ruft die GOTS im Jahre 2014 erstmals den GOTS Award for Video Instructions aus Im Gegensatz zu den wissenschaftlichen Preisen sollen hier gerade die Arbei-ten honoriert werden, die im Rahmen von Lehrvideos praktische Tipps und Tricks sowie klinische Erfahrung aus dem Alltag vermitteln und so den Mitglie-dern der GOTS neue Ideen näherbringen können In diesem komplett neuen Format widmet sich die GOTS erstmals dem Spagat zwischen wissenschaftlicher Orientierung auf der einen Seite und klinisch praktischer Erfahrung auf der anderen Seite

Preis: 2 000 €

Teilnehmende: Mitglieder der GOTS

Darstellung des Beitrags:

Kernaussagen eines Verfahrens mit einer kurzen, maximal 5 Minuten dau-ernden Videosequenz mitteilen

Organisation:

PD Dr med Thore ZantopSporthopaedicum StraubingBahnhofsplatz 2794315 Straubing Deutschland

Prof Dr med Thomas JöllenbeckKlinik LindenplatzWeslarner Str 29 59505 Bad Sassendorf Deutschland

Best Abstract Award

Jährlich zum GOTS-Kongress wird der am höchsten bewertete eingereichte Ab-stract ausgezeichnet

Preis: 500 €

Dr med Karl-Heinz Kristen OrthoKlinik & SportKlinik Werdertorgasse 14 1010 Wien Österreich

14 15

GOTS Young Investigator Award - by Ottobock

Zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses findet jährlich im Rahmen des GOTS Jahreskongresses das Forum „GOTS Young Investigator Award – by Ottobock“ statt Damit wird jungen Forschern (z B Diplomanden, Stipendi-aten, Doktoranden, etc ) die Möglichkeit gegeben, die Ergebnisse ihrer Arbeit öffentlich zu präsentieren und in Kontakt mit erfahrenen Wissenschaftlern zu treten Thematisch sind Beiträge aus allen Bereichen der Sportorthopädie, Sporttraumatologie, der Biomechanik und der Basis-Sportwissenschaften willkommen Sämtliche Arbeiten werden von einer unabhängigen Jury begut-achtet In dem Forum werden herausragende Forschungsarbeiten prämiert und zugleich der mit 2 000,- Euro dotierte „GOTS Young Investigator Award – by Ottobock“ für die beste Präsentation verliehen

Preise:

1 Preis: 2 000 €, 2 Preis: 1 000 €, 3 Preis: 500 €

Teilnehmende:

Doktoranden, Diplomanden, Stipendiaten mit Arbeit rund um den Sport etc Abschluss der wissenschaftlichen Arbeit im Vorjahr

Abstract-Inhalt:

Thema, Autor, Klinik/Institution, Adresse, E-MailFragestellungen (max 300 Zeichen)Methodik (max 700 Zeichen)Ergebnisse (max 2 000 Zeichen)Schlussfolgerung (max 1 000 Zeichen)

Hinweise:

Die Preisträger erklären sich dazu bereit,a) die Inhalte ihrer wissenschaftlichen Arbeit für die Publikation in dem Ma-gazin “Sportorthopädie – Sporttraumatologie” aufzubereiten und dort zu pu-blizieren b) bei weiteren Publikationen und Vorträgen auf nationalen und internatio-nalen Kongressen über die prämierte wissenschaftliche Arbeit die GOTS hier-von zu unterrichten und die Publikation bzw den Vortrag mit dem Vermerk zu versehen “Projekt prämiert mit dem GOTS Young Investigator Award – by Otto-bock”

GOTS-Paper of highest public interest

Die Zeitschrift Sportorthopädie Sporttraumatologie (Sports orthopedics and traumatology –SOT) wird mittlerweile seit 30 Jahren herausgegeben Die Zeitschrift ist das offizielle Organ der Gesellschaft für orthopädisch-trauma-tologische Sportmedizin und der Verbandsärzte Deutschland e V Seit einigen Jahren hat sich das wissenschaftliche Niveau dieser Zeitschrift enorm verbessert und die Zeitschrift zählt auf dem sportorthopädischen Gebiet zu den mittler-weile führenden wissenschaftlichen Zeitschriften weltweit Die Herausgeber, der Elsevierverlag und die GOTS, prämieren die wissenschaft-lich publizierte Arbeit, die im zurückliegenden Jahr bei den Lesern das höchste Interesse hervorgerufen hat Damit eine Einflussnahme subjektiver Art ausge-schlossen ist, haben sich die Herausgeber und der Verlag dazu entschieden dabei auf die Datenbank des Elsevierverlages zurückzugreifen Dadurch wird bei der Preisvergabe berücksichtigt, welche wissenschaftliche Arbeit am häu-figsten komplett von interessierten Lesern im Netz heruntergeladen wurde Der ideelle Preis wird jährlich vergeben und auf dem GOTS-Jahreskongress prä-miert

Sportarzt des Jahres

Die Auszeichnung zum ”Sportarzt des Jahres” wird jährlich verliehen Das Vor-schlagsrecht steht dem Vorsitzenden der Verbandsärzte, dem Präsidenten und den Vizepräsidenten der GOTS zu Vorschläge können auch Sportärzte aus Deutschland, Österreich und der Schweiz sowie das Präsidium der ”Deutschen Gesellschaft für Sportmedizin und Prävention” einreichen Über die Auszeich-nung als “Sportarzt des Jahres” entscheidet der Vorstand der GOTS mit einfacher Mehrheit Voraussetzung für die Nominierung sind zwei Bürgen aus dem Vor-stand der GOTS sowie ein weiterer Bürge aus dem Vorstand des betreuten Sport-verbandes Der “Sportarzt des Jahres” muss einige Voraussetzungen erfüllen, unter anderem die kontinuierliche Betreuung einer Nationalmannschaft einer olympischen Sportart als Verbandsarzt bei Europameisterschaften, Weltmeister-schaften und/oder Olympischen Spielen, absolute Zuverlässigkeit in Sachen An-tidoping, aktiver Einsatz im betreuenden Verband zur Vermeidung von Sportver-letzungen und Sportschäden, strikte Einhaltung einer ethisch sauberen Medizin sowie überdurchschnittliche Kenntnisse und Fähigkeiten auf dem Gebiet der praktischen Sportmedizin

Preisverleihungen

16 17

Für Innovationen auf dem Gebiet der Sportorthopädie und Sporttraumatologie

Verliehen von der GOTS

Gestiftet von der Orthotech GmbH und der GOTS

Der Michael-Jäger-Preis wurde erstmalig 1986 mit der Absicht gestiftet, die

wissenschaftliche Forschung auf dem Gebiet Sportorthopädie und Sport-

traumatologie anzuerkennen und zu fördern. Mit diesem Preis soll der

Orthopäde Prof. Dr. Michael Jäger (1935 - 1984) geehrt werden, der in hervor-

ragender Weise mit der wissenschaftlichen Forschung und praktischen operativen

Tätigkeit verbunden war.

Der Michael-Jäger-Preis wird in 2-jährigem Turnus für innovative wissenschaft-

liche Arbeiten auf dem Gebiet der Sportorthopädie und Sporttraumatologie

vergeben und ist insbesondere für jüngere Wissenschaftler und Forscher auf

diesem Gebiet konzipiert.

Die GOTS ist stolz darauf, den mit 15.000 Euro dotierten Michael-Jäger-Preis

wieder ausschreiben zu können und damit deutschsprachige Arbeiten auf dem

Gebiet der anwendungsorientierten Sportmedizin zu ehren.

Prof. Dr. Dr. Victor Valderrabano Präsident der GOTS

Heinz-Dieter BerkauGeschäftsführer der Orthotech GmbH

Mic

hael

-Jäg

er-P

reis

201

5Die Teilnahme- und Formvoraussetzungen können angefordert werden bei:

Orthotech GmbH · Frau Kathrin Lutz · Grubmühl 20 · 82131 Stockdorf

Tel: (089) 89 35 87-0 · Fax: (089) 89 35 8-20 · klutz@orthotech-gmbh.de

Ort:

GOTS-Jahreskongress 2014 Hilton Munich Park München, Deutschlandwww gots-kongress org

Abstract-Deadline: 01 Juni 2014

Abstract-Einreichung in der GOTS Geschäftsstelle:

Dr Katrin Henkelinfo@gots org

Organisation:

Dr med G PagenstertOrthopädische Universitätsklinik BaselUniversitätsspital BaselSpitalstrasse 21 4031 Basel Schweiz

Prof Dr med R SeilCentre Hospitalier Luxemburg Clinique d'Eich 76 rue d'Eich 1460 Luxemburg Luxemburg

Sporlastic Posterpreis

Die GOTS prämiert auf dem Jahreskongress der Gesellschaft die drei besten wis-senschaftlichen Poster Der von der SPORLASTIC GmbH gestiftete Posterpreis (1 Preis € 3 000,-, 2 Preis € 2 000,-, 3 Preis € 1 000,-) wird im Rahmen der Preisverleihung vergeben Die Poster werden durch eine Posterkommission an-hand der Kriterien wissenschaftliche Leistung, graphische Ausführung, Sport-medizinische Relevanz und Originalität bewertet

Preisverleihungen

18 19

Donnerstag, 19.06.2014

10:00–17:00 Uhr Fortgeschrittenen Kurs – Knie ArthroLab Sonnenstraße 26, 80331 München

Vorträge und Hands-on-Workshop an Humanpräparaten (Meniskus, Kreuzband, OATS, Knorpel)

Leitung: P. Brucker (München), R. Schmidt-Wiethoff (Pforzheim), D. Wagner (Stuttgart), K. Dann (Wien, A)

Es wird in Kleingruppen mit 2-3 Personen pro Arbeitsplatz gearbeitet Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 36

Preis pro Person: 100 €

13:30–17:30 Uhr Ultraschallgesteuerte Injektionen am anatomischen Präparat – Gelenke und Sehnen Institut für Anatomie der LMU München Pettenkoferstraße 11, 80336 München

Referierende: Benning, Michael (Aachen); Eichhorn, Christoph (Aachen)

Die ultraschallgesteuerte Positionierung der Injektionskanüle bei intraartikulären oder peritendinösen Injektionen ist ein einfaches Verfahren, das in fast jeder orthopädischen Praxis durchgeführt werden kann

Durch die sofortige Erfolgskontrolle am Monitor wird ein unmittelbarer Lerneffekt erzielt und Sicherheit für die tägliche Praxis vermittelt

Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 20

15:00–17:00 Uhr DGSP - Update: Leistungsdiagnostik in der Sportmedizin Hilton Munich Park, Salon Cézanne Am Tucherpark 7, 80538 München

Physiologische Leistungsdiagnostik K.-M. Braumann (Hamburg)

Biomechanische Leistungsdiagnostik T. Jöllenbeck (Bad Sassendorf)

Pre Day – GOTS-Instruktionskurse GOTS Young Academy

Sportmotorische Leistungsdiagnostik J. Freiwald (Wuppertal)

Kognitives Training zur Leistungssteigerung im Hochleistungssport K. Banse (Niederkassel)

Preis pro Person: 50 €

14:00–18:00 Uhr GOTS Young Academy Hilton Munich Park, Salon van Gogh Am Tucherpark 7, 80538 München

14:00–16:00 Uhr Gründungssymposium

Unter dem Motto „Next Generation“ möchte die GOTS in diesem Jahr die GOTS Young Academy gründen Sport- orthopädisch interessierte Studierende der Medizin, junge Physiotherapeuten, Biomechaniker und Sportwissenschaftler sind eingeladen mitzumachen!

16:30–18:00 Uhr Untersuchungskurs Leitung: A. Leumann (Basel, CH), C. Grim (Osnabrück)

Begrüßung und Theorie Schulteruntersuchung 10’ C. Grim (Osnabrück)

Praktische Übungen Schulteruntersuchung 20’

Theorie Knieuntersuchung 10’ Stefanie Syre (Wien, A)

Praktische Übungen Knieuntersuchung 20’

Theorie Sprunggelenkuntersuchung 10’ A. Leumann (Basel, CH)

Praktische Übungen Sprunggelenkuntersuchung 20’

20 21

Kongressübersicht Freitag, 20.06.2014

Zeit

Bal

lsaa

l B

Bal

lsaa

l A

Salo

n C

ézan

ne

Salo

n v

an G

ogh

Auss

tellun

g

09:0

0–10

:30 U

hr

Plat

elet

Ric

h P

lasm

aGOT

S Yo

ung

Inve

sti-

gato

r Aw

ard –

by

Ott

oboc

k

10:3

0–11:0

0 U

hr

Kaffee

pau

se u

nd B

esuch

der

Indust

riea

uss

tellung

11:0

0–12

:30 U

hr

Profi

fußbal

l und

Wis

sensc

haf

tSy

mpos

ium

01:

Konse

rvat

ive

Ther

a-pie

verfah

ren b

eim

Sp

ortler

E-Po

ster

Präs

enta

tion

12:3

0–13

:15

Uhr

Mitta

gspau

se u

nd B

esuch

der

Indust

riea

uss

tellung

13:15–

14:15

Uhr

Lunch

-W

orks

hop

s

14:15–

14:3

0 U

hr

Über

gang

zum

wis

sensc

haf

tlic

hen

Pro

gram

m

14:3

0–16

:00 U

hr

Podiu

msd

isku

ssio

n:

Span

nungs

feld

Sp

itze

nsp

ort -

„Hin

ter den

Kuliss

en“

16:0

0–16

:30 U

hr

Kaffee

pau

se u

nd B

esuch

der

Indust

riea

uss

tellung

16:3

0–18

:00 U

hr

Frei

e Th

emen

ISy

mpos

ium

02:

W

ettk

ampfm

ediz

in

18:0

0–19

:00 U

hr

GOT

S-M

itgl

ieder

-ve

rsam

mlu

ng

19:3

0 U

hr

Kongr

essp

arty

Neu und einzigartig: Werkzeugfreier Keilewechsel mit einer Pinzette in jeder Gelenkabdeckung. Weitere einzigartige Produktdetailsunter www.medi.de/arzt

Neu: M.4s® comfortDas Beste aus 10 Jahren Produkt-erfahrung – für spürbar mehr Komfort für Sie und Ihre Patienten.

medi. ich fühl mich besser.

00000_AZ_148x210_GOTS_M4s_comfort_01_2014.indd 1 23.01.14 09:22

22 23

Freitag, 20.06.2014

09:00–10:30 Uhr Platelet Rich Plasma (Ballsaal B) Vorsitz: H. Thermann (Heidelberg), C. Grim (Osnabrück)

V01 PRP: Fact or Fantasy G. Schippinger (Graz, A) 12’+ 03’

V02 PRP in der Sportmedizin–klinische Anwendungen O. Miltner (Berlin) 12’+ 03’

V03 Toward scaffold-based meniscus repair: effect of human serum, hyaluronic acid, TGF-ß3 and platelet-rich plasma on cell recruitment and re-differentiation S. Metzlaff (Berlin), W. Petersen (Berlin) 07’+ 03’

V04 Platelet concentrate augmentation reduces re-tear rates after arthroscopic repair of small and medium sized rotator cuff tears P. Vavken (Basel, CH), V. Valderrabano (Basel, CH) 07’+ 03

V05 Perkutane Injektionen von autologem konditioniertem Plasma zur Behandlung von intrameniskalen Meniskus- läsionen F. Blanke (Basel, CH), M. Majewski (Basel, CH) 07’+ 03

V06 ACP Therapie bei schwerer Gonarthrose Kurz- und mittelfristige Resultate M. Borsky (Pfäffikon, CH) 07’+ 03

V07 Behandlung der Achillodynie mit lokalen Injektionen von autologem konditioniertem Serum F. Blanke (Basel, CH), M. Majewski (Basel, CH) 07’+ 03

V08 AMIC Prozedur in der Knorpelrekonstruktion am Talus mit und ohne PRP H. Thermann (Heidelberg) 07’+ 03

09:00–10:30 Uhr GOTS Young Investigator Award–by Ottobock (Ballsaal A) Vorsitz: R. Seil (Luxemburg, LU), G. Pagenstert (Basel, CH), R. Schmidt-Wiethoff (Pforzheim)

10:30–11:00 Uhr Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

Wissenschaftliches Programm Freitag, 20.06.2014

11:00–12:30 Uhr Profifußball und Wissenschaft (Ballsaal B) Vorsitz: R. Best (Stuttgart), R. Biedert (Biel, CH)

V09 Wissenschaft im Profifußball: Anfänge-Gegenwart-Zukunft J. Freiwald (Wuppertal) 15’

V10 Operationen im Profifußball: Wissenschaft oder klinische Erfahrung? R. Biedert (Biel, CH) 15’

V11 Entwicklung eines Notfall-Koffers für den Juniorenfußball A. Voss (München), W. Krutsch (Regensburg) 07’+ 03’

V12 Langzeitfolgen von Verletzungen im Profifußball W. Krutsch (Regensburg), P. Angele (Regensburg) 07’+ 03’

V13 Validierung eines komplexen fußballspezifischen und fußballunspezifischen Tests - Leistungsdiagnostik im Spannungsfeld von Test- und Wettkampfleistung R. Schwesig (Halle), M. Hartmann (Dresden) 07’+ 03’

V14 Die Prävalenz von Arthrose in der Lendenwirbelsäule (LWS) und der unteren Extremität bei ehemaligen Fußballprofis: Ein systematischer Review Monika Lohkamp (Heidelberg) 07’+ 03’

V15 Pedobarographie im Leistungsfußball– ein Altersklassenvergleich zwischen erwachsenen Profispielern und jugendlichen Spielern eines U-16-Kaders T. Hotfiel (Erlangen), H.-D. Carl (Erlangen) 07’+ 03’

V16 MRT Analyse der Belastungszonen des Femuro-tibialen Knorpels junger Leistungsfußballer mittels biomechani- schem T2 Mapping G. Welsch (Erlangen), M. Lochmann (Regensburg) 07’+ 03’

11:00–12:30 Uhr Symposium 01: Konservative Therapieverfahren beim Sportler (Ballsaal A)

11:00–12:30 Uhr E-Poster Präsentation (Empore Industrieausstellung)

12:30–13:15 Uhr Mittagspause und Besuch der Industrieausstellung

13:15–14:15 Uhr Lunch-Workshops

24 25

14:15–14:30 Uhr Übergang zum wissenschaftlichen Programm

14:30–16:00 Uhr Podiumsdiskussion: Spannungsfeld Spitzensport– „Hinter den Kulissen“ (Ballsaal B) Leitung: Ursula Hofmann Teilnehmende: Martina Ertl-Renz, Prof. Wolfgang Jenewein, Michael Lang, Hansi Müller und andere

Wieviel Team braucht ein Team im Spitzensport W. Jenewein

16:00–16:30 Uhr Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

16:30–18:00 Uhr Freie Themen I (Ballsaal B) Vorsitz: R.M. Krifter (Stolzalpe, A), M. Muschol (Bremen)

V17 Mild Traumatic Brain Injury (mTBI) / Sports Related Concussion (SRC)–Was ist das? Was muss der Sportarzt wissen? G. Oberthaler (Salzburg, A) 12’+ 03’

V18 Hat die lange Bizepssehne (LBS) einen Einfluss auf die Flexionskraft im Ellbogengelenk? M.F. Pietschmann (München), P.E. Müller (München) 07’+ 03’

V19 Bilaterales GIRD (Glenohumeral Internal Rotation Deficit) – Syndrom bei Leistungsturnern – dorsale Kapselverdickung und/oder Muskelhypertrophie? R. Doyscher (Berlin), M. Scheibel (Berlin) 07’+ 03’

V20 Das neue knotenlose TightRope® System Eine Alternative zur Titanstellschraube bei akuter Syndesmosenverletzung? Klinische Ergebnisse einer monozentrisch prospektiv randomisierten Studie C. Colcuc (Frankfurt), R. Hoffmann (Frankfurt) 07’+ 03’

V21 Klinische und radiologische Ergebnisse nach Rockwood- V-Verletzung: Ein Vergleich von arthroskopischer Stabili- sierung mit dem Mini-Open-Verfahren (Twin-Tail) G. Engel (Stuttgart), F. Mauch (Stuttgart) 07’+ 03’

V22 Die operative Versorgung der Tricepsruptur M. Ritsch (Rosenheim) 07’+ 03’

Wissenschaftliches Programm

V23 Funktionelle und strukturelle Ergebnisse nach arthrosko- pischer Rekonstruktion von Rotatorenmanschettenruptu- ren in modifizierter Mason-Allen Single-Row-Technik: Eine prospektive serielle Untersuchung M.A. Mecner (Stuttgart), F. Mauch (Stuttgart) 07’+ 03’

V24 Arthroskopischer anteriorer Bankart: Rückkehr zum Sport und funktionelle Ergebnisse nach 2 Jahren Follow-up A. Gerometta (Basel, CH), C. Rosso (Basel, CH), P. Hardy (Basel, CH) 07’+ 03’

16:30–18:00 Uhr Symposium 02: Wettkampfmedizin (Ballsaal A)

18:00–19:00 Uhr GOTS-Mitgliederversammlung (Ballsaal B)

19:30 Uhr Kongressparty

26 27

Samstag, 15.06.2012Samstag, 15.06.2012

Samstag, 15.06.2013

07:30–08:45 Uhr Instruktionskurs 01: Kind und Sport (Musensaal)

Instruktionskurs 02: Bewegungsanalyse (Johann-Wenzel Stamitz Saal)

Instruktionskurs 03: Hüftarthroskopie (Franz-Xaver Richter Saal)

Instruktionskurs 04: Klinischer Untersuchungskurs (Christian Cannabich Saal)

09:00–09:30 Uhr Ehrengast: Prof. Kindermann (Musensaal) Einführung: M. Engelhardt

Sportmedizin im Spitzensport – Erwartungen und Probleme W. Kindermann (Saarbrücken, D)

09:30–11:00 Uhr ESSKA Symposium und JOSSM / KOSSM (Musensaal) Vorsitz: R. Sail, M. Sabeti

Noch nicht konkret! The pediatric knee in sports (Physiological changes? Which injuries for which type of sports? Increasing incidence with increasing intensity? Type and incidence of injuries? Gender differences?) J. Menetrey

The injured ACL: to operate or not? L. Engebretsen / H. Moksnes

The injured extensor mechanism NN

The injured meniscus R.Seil

Vorträge der JOSSM / KOSSM Gäste

09:30–11:00 Uhr Symposium 04: Wettkampfmedizin (Johann-Wenzel-Stamitz Saal)

11:00–11:30 Uhr Pause, Besuch der Industrieausstellung

11:15–12:15 Uhr Lunchworkshops

AR

T 68

-1 0

6/20

13/A

-D

QuadCutEinzigartiges Entnahmesystemfür die Quadrizepssehne

KARL STORZ GmbH & Co. KG, Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen/Deutschland, Tel.: +49 (0)7461 708-0, Fax: + 49 (0)7461 708-105, E-Mail: info@karlstorz.deKARL STORZ Endoskop Austria GmbH, Landstraßer-Hauptstraße 148/1/G1, A-1030 Wien/Österreich, Tel.: +43 1 715 6047-0, Fax: +43 1 715 6047-9, E-Mail: storz-austria@karlstorz.at

www.karlstorz.com

Kongressübersicht Samstag

Zeit

Bal

lsaa

l B

Bal

lsaa

l A

Salo

n C

ézan

ne

Salo

n v

an G

ogh

06:3

0–07

:30 U

hr

Jogg

ingr

unde

und E

-Bik

es

08:0

0–09:0

0 U

hr

Inst

rukt

ionsk

urs

01:

Syndes

mos

en-

verlet

zung

Inst

rukt

ionsk

urs

02:

Spor

tequip

men

t /Sp

orto

rthes

en

Inst

rukt

ionsk

urs

03:

Spor

tort

hop

ädis

cher

Unte

rsuch

ungs

kurs

09:0

0–09:3

0 U

hr

Kaffee

pau

se u

nd B

esuch

der

Indust

riea

uss

tellung

09:3

0–11:0

0 U

hr

Bildge

bung

in d

er

Spor

tmed

izin

Oper

ativ

e Pi

tfal

ls

in d

er S

por

tort

ho -

päd

ie u

nd in d

er

Spor

tmed

izin

/Fr

eie

Them

en II

11:0

0–11:3

0 U

hr

Mitta

gspau

se u

nd B

esuch

der

Indust

riea

uss

tellung

11:3

0–12

:30 U

hr

Lunch

-W

orks

hop

s

12:3

0–12

:45

Uhr

Über

gang

zum

wis

sensc

haf

tlic

hen

Pro

gram

m

12:4

5–13

:15

Uhr

Vort

rag

Ehre

nga

st:

Prof

Va

n D

ijk

13:15–

14:15

Uhr

Knor

pel

ther

apie

im

Hoc

hle

istu

ngs

-sp

ort

Sym

pos

ium

04:

Min

ipro

thes

en

und S

por

t

14:15–

14:3

0 U

hr

Absc

hlu

ss u

nd

Vera

bsc

hie

dung

16:0

0 U

hr

Gol

frunde

28 29

Wissenschaftliches Programm Samstag, 21.06.2014

Samstag, 21.06.2014

06:30–07:30 Uhr Joggingrunde und E-Bikes

08:00–09:00 Uhr Instruktionskurs 01: Syndesmosenverletzung (Ballsaal A)

08:00–09:00 Uhr Instruktionskurs 02: Sportequipment/Sportorthesen (Salon Cézanne)

08:00–09:00 Uhr Instruktionskurs 03: Sportorthopädischer Untersuchungskurs (Salon van Gogh)

09:00–09:30 Uhr Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

09:30–11:00 Uhr Bildgebung in der Sportmedizin (Ballsaal B) Vorsitz: F. Mauch (Stuttgart), H. Schmitt (Heidelberg)

V25 Bildgebung und Sport: Was brauchen wir? K. Wörtler (München) 15’

V26 Prävalenz der Außenmeniskuswurzelverletzung im Fall einer VKB-Ruptur Auswertung von 228 VKB-Verletzungen P. Forkel (München), W. Petersen (Berlin) 07’+ 03’

V27 Belastungsabhängige segmentale Wirbelkörperstabilität bei Nachwuchsathleten mit Spondylolisthesis mit bzw ohne Schmerzen im Funktions-MRT M. Cassel (Potsdam), F. Mayer (Potsdam) 07’+ 03’

V28 Quantitative MRT-Relaxometrie zur Beurteilung des Knorpels am Kniegelenk beim Sportler: T2- und T2* Messungen vor und unmittelbar nach Belastung C. Behzadi (Hamburg), M. Regier (Hamburg) 07’+ 03’

V29 Radiographic measurement of medial distal tibial angle A. Barg (Basel, CH), C.L. Saltzman (Salt Lake City, USA) 07’+ 03’

V30 Dünnschichtige 3D-MRT-Sequenz als Alternative zum CT bei der präoperativen Planung von Revisions-VKB-Ersatz- plastiken B. Drews (Esslingen), G. Bauer (Stuttgart) 07’+ 03’

V31 Risikogruppen-Einteilung nach OSG-Distorsionstrauma: Biochemische MRT T2*-Mapping Knorpel Analyse im Vergleich mit klinischen Scores G. Welsch (Erlangen), T. Golditz (Erlangen) 07’+ 03’

V32 A new standardized algorithm to evaluate tibio-talar osteochondral lesions using SPECT/CT G. Hassink (Bruderholz, CH), M.T. Hirschmann (Bruderholz, CH) 07’+ 03’

09:30–11:00 Uhr Operative Pitfalls in der Sportorthopädie und in der Sportmedizin / Freie Themen II (Ballsaal A) Vorsitz: D. Kohn (Homburg), B. Hintermann (Liestal, CH)

V33 Risk factors in patellofemoral instabilty S. Tschudi (Basel, CH), G. Pagenstert (Basel, CH) 06’+ 02’

V34 Perioperative complications in 50 pediatric and adolescent elbow arthrosocopies P. Vavken (Basel, CH), C. Camathias (Basel, CH) 06’+ 02’

V35 Falldiskussion: Was & wie hätten Sie es gemacht? G. Bauer (Stuttgart) 30’

GOTS-Experten M. Krüger-Franke (München), M. Engelhardt (Osnabrück), D. Kohn (Homburg), U. Brunner (Hausham)

Freie Themen II Vorsitz: G. Oberthaler (Salzburg, A), M. Krüger-Franke (München)

V36 Patellainstabilität bei Kindern und Jugendlichen mit offenen Wachstumsfugen–postoperative Ergebnisse und mögliche Wachstumsstörungen M.-J. Rueth (Stuttgart), D. Wagner (Stuttgart) 06’+ 02’

V37 Präoperative Erwartung von Patienten an das Ergebnis einer primären Rekonstruktion und Revisionsrekonstrukti- on des vorderen Kreuzbandes M.-J. Feucht (Freiburg), S. Hinterwimmer (München) 06’+ 02’

V38 Posttraumatic subtalar instability A. Barg (Basel, CH), V. Valderrabano (Basel, CH) 06’+ 02’

3130

Wissenschaftliches Programm Samstag, 21.06.2014

V39 Spacial association of subchondral osteosclerosis with enhanced marrow immune cell infiltration, osteoclast activity and cartilage degeneration J. Geurts (Basel, CH), T. Hügle (Basel, CH) 06’+ 02’

V40 Transplantathypertrophie nach Matrix gestützter Autologer Chondrozyten Transplantation (MACT): Auftreten und klinische Relevanz im Verlauf von 4 Jahre P. E. Müller (München), M. F. Pietschmann (München) 06’+ 02’

11:00–11:30 Uhr Mittagspause und Besuch der Industrieausstellung

11:30–12:30 Uhr Lunch-Workshops

12:30–12:45 Uhr Übergang zum wissenschaftlichen Programm

12:45–13:15 Uhr Vortrag Ehrengast: Prof. Van Dijk (Ballsaal B) Osteochondral defects in the ankle: the rational for diagnisis and treatment

13:15–14:15 Uhr Knorpeltherapie im Hochleistungssport (Ballsaal B) Vorsitz: V. Valderrabano (Basel, CH), R. Seil (Luxemburg, LU)

V41 Gibt es eine wissenschaftliche Grundlage? S. Nehrer (Krems, A) 12’+ 02’

V42 Realität im Spitzensport-Alltag P. Schäferhoff (Köln) 12’+ 02’

V43 Multiparameter Therapiestudie des Ziegenknorpels J. H. X. Schrauth (Würzburg), D. Haddad (Würzburg) 06’+ 02’

V44 Ergebnisse der autologen, matrix-induzierten Chondro- genese (AMIC) in jungen, aktiven Patienten mit Knorpel- schaden am Kniegelenk J. Gille (Lübeck), P. Behrens (Hamburg) 06’+ 02’

V45 Knorpelschäden im Hochleistungssport – Häufigkeit, Therapieoptionen, Return to play H. Ott (Heidelberg), N. Streich (Heidelberg) 06’+ 02’

V46 dGEMRIC of Cartilage after AMIC–Aided Reconstruction of Osteochondral Lesions of the Talus M. Wiewiorski (Basel, CH), V. Valderrabano (Basel, CH) 06’+ 02’

13:15–14:15 Uhr Symposium 04: Miniprothesen und Sport (Ballsaal A)

14:15 Uhr Abschluss und Verabschiedung (Ballsaal B)

3332

Symposien Symposien

Samstag, 21.06.2014

13:15–14:15 Uhr S04: Miniprothesen und Sport (Ballsaal A) Vorsitz: W. Anderl (Wien, A), J. Beckmann (Stuttgart)

Schulter W. Anderl (Wien, A) 12’ + 3’

Hüfte J. Beckmann (Stuttgart) 12’ + 3’

Knie M. Hauschild (München) 12’ + 3’

OSG/Fuß G. Pagenstert (Basel, CH) 12’ + 3’

Freitag, 20.06.2014

11:00–12:30 Uhr S01: Konservative Therapieverfahren beim Sportler (Ballsaal A) Vorsitz: W. Bily (Wien, A), M. Buchner (Karlsruhe)

Achillessehnenbeschwerden beim Sportler – konservative Therapiemöglichkeiten B. Segesser (Muttenz, CH) 15' + 3'

Konservative Therapie beim Leistenschmerz des Sportlers J. Krüger (Berlin) 15' + 3'

Spondylolyse - Listhese und Sport Angelika Karner-Nechvile (Wiener Neustadt, A) 15' + 3'

Infiltrationstherapie bei Wirbelsäulenschmerzen des Sportlers C. Birkenmaier (München) 15' + 3'

Konservative Therapie beim Schulterschmerz des Sportlers Karin Pieber (Wien, A) 15' + 3'

16:30–18:00 Uhr S02: Wettkampfmedizin: Olympische Winterspiele Sotschi (Ballsaal A) Vorsitz: M. Engelhardt (Osnabrück), H. Schreiber (Freiburg)

Analyse der Deutschen Mannschaft aus internistischer Sicht B. Wolfarth (München/Leipzig) 25' + 5'

Analyse der Deutschen Mannschaft aus orthopädischer Sicht C. Schneider (München) 25' + 5'

Analyse aus Sicht der medizinischen Kommission der FIS H. Hörterer (Rottach-Egern) 25' + 5'

Fallbeispiele C. Grim (Osnabrück), H.-P. Boschert (Freiburg), F. Fleischmann (Neu-Isenburg) 25' + 5'

34 35

Symposien und Instruktionskurse

Samstag, 21.06.2014, 08:00–09:00 Uhr

IK01: Syndesmosenverletzung (Ballsaal A) Vorsitz: R. Best (Stuttgart), G. Pagenstert (Basel, CH)

Die Syndesmosenverletzung – eine einfache Sache? R. Best (Stuttgart) 15’ + 3’

Evidenz konservativer Behandlungsmethoden von Syndesmosenrupturen M. Schmitt-Sody (Bernau) 15’ + 3’

Evidenz verschiedener OP Techniken bei Syndesmosenverletzungen im Sport G. Pagenstert (Basel, CH) 15’ + 3’

Zusammenfassung R. Best (Stuttgart) 4’ + 2’

IK02: Sportequipment/Sportorthesen im Spitzensport (Salon Cézanne) Vorsitz: T. Jöllenbeck (Bad Sassendorf)

Neue Versorgungskonzepte zur präventiven Knieverletzungsprophylaxe im alpinen Skilauf H. Semsch (Markgröningen) 15' + 3'

Aktuelle Versorgungskonzepte zu Sprunggelenksverletzungen im Hochleistungssport H. Schmitt (Heidelberg) 15' + 3'

Einlagenversorgung am Beispiel des Spitzenfußballs A. Klapdor (Willich) 15' + 3'

IK03: Sportorthopädischer Untersuchungskurs (Salon van Gogh) Vorsitz: M. Krüger-Franke (München), O. Miltner (Berlin)

Untersuchung des Schultergelenkes H.G. Pieper (Bremen) 10’

Untersuchung der Wirbelsäule O. Miltner (Berlin) 10’

Untersuchung des Kniegelenkes M. Krüger-Franke (München) 10’

Praktische Übungen 30’

Freitag, 20.06.2014, 13:15–14:15 Uhr

WS1 Arthrex GmbH (Ballsaal B) Moderator: Prof. Dr. Hajo Thermann (Heidelberg) ACP in der sportmedizinischen Praxis Dr. Frank Styra (München) ACP in der Sporttraumatologie und bei Knorpelschäden Dr. Werner Siekmann (Hamburg) ACP - Anwendung bei Fuß- und Sprunggelenk Prof. Dr. Hajo Thermann (Heidelberg)

Informationen: Arthrex GmbH Frau Gabriele Althaus-Simic gabriele althaus-simic@arthrex de

WS2 Bauerfeind AG (Ballsaal A) Differentialtherapie mit Lumbalorthesen, richtig ist wichtig Prof. Dr. med. B. Greitemann (Bad Rothenfelde), J. Böckelmann (Zeulenroda-Triebes)

Informationen: Bauerfeind AG Frau Isabell Rietsch isabell rietsch@bauerfeind com

WS3 MUCOS Pharma GmbH & Co. KG (Salon van Gogh) Von Open-Window bis Überlastung: Therapiekonzepte für Athleten Dr. Johannes Scherr (München) und Dr. Helmut Pabst (München)

Informationen: MUCOS Pharma GmbH & Co KG Frau Ingrid Götz I Goetz@mucos de

Instruktionskurse

36 37

WS8 Karl Storz GmbH & Co. KG (Salon Cézanne) Operations- und Rehabilitationsstrategien nach VKB Ruptur: Präoperatives Management bis return to play PD Dr. Thore Zantop (Straubing), Dipl.-Sportlehrer Christian Zantop (Straubing)

Informationen: Karl Storz GmbH & Co KG Frau Sigrid Lanzillotti sigrid lanzillotti@karlstorz com

Freitag, 20.06.2014, 16:30–17:30 Uhr

WS9 Medtronic (Salon van Gogh) Inflate FX™ - Fortschrittliche Möglichkeiten in der Reposition von Tibiakopffrakturen Dr. Patrick Vavken (Basel, CH)

Informationen: Medtronic Herr Bernd Kammereck bernd kammereck@medtronic com

Samstag, 21.06.2014, 11:30–12:30 Uhr

WS4 ConforMIS Europe GmbH (Salon van Gogh) ConforMIS Lunch-Meeting: Patientenindividuelle Knieimplantate

Informationen: ConforMIS Europe GmbH Frau Jutta Lüder jutta lueder@conformis com

WS5 Arthrex GmbH (Ballsaal B) Moderator: Dr. Casper Grim (Osnabrück) Schulterstabilisierung beim Sportler Dr. Klaus Dann (Wien) AC-Gelenkverletzung und Klavikulafraktur-Update - neue Behandlungsformen PD Dr. Michael Hoffmann (Hamburg) Therapie bei langer Bizepssehne & Pulley Läsionen Dr. Casper Grim (Osnabrück)

Informationen: Arthrex GmbH Frau Gabriele Althaus-Simic gabriele althaus-simic@arthrex de

WS6 Bauerfeind AG (Ballsaal A) ACL21 - Die ersten 3 Wochen nach Kreuzbandplastik Dr. med. Dr. disc. pol. H. Gharavi (Regensburg)

Informationen: Bauerfeind AG Frau Isabell Rietsch isabell rietsch@bauerfeind com

WS7 STORZ MEDICAL AG (Salon Cézanne) Kombinierte Stoßwellentherapie und Trigger-Osteopraktik in der Sportmedizin PD Dr. Oliver Miltner (Berlin)

Informationen: STORZ MEDICAL AG Frau Martina Strübe congresses@storzmedical com

Lunch-Workshops

38 39

Begehung Freitag, 20.06.2014, 11:00–12:30 Uhr

Posterbegehung durch die Bewertungskommission Leitung: S. Nehrer Kommission: K. Dann, B. Hintermann, K.-H. Kristen, F. Mayer, H.-G. Pieper, C. Rosso, T. Zantop

Bildgebung in der Sportmedizin

Linksventrikuläre Funktion und morphologische Adaptation des Herzens beim Profifussballer: Quantitative Analyse mittels kardialer Magnetresonanz-tomographie M. Regier (Hamburg), G. Lund (Hamburg)

Eine neue kernspintomographische Klassifikation der Extensorenläsionen am Ellenbogen M. Geyer (Pfronten), C. Schoch (Pfronten)

Assessment of ligaments, plicae, and cartilage in pediatric and adolescent elbow MRI P. Vavken (Basel, CH), C. Camathias (Basel, CH)

Isotrope Bildgebung zur Visualisierung von Knorpelreparaturgewebe L. Zak (Wien, A), S. Aldrian (Wien, A)

Bildgebung bei Muskelverletzungen im Profifußball – Erfahrungen aus der Praxis H. Ott (Heidelberg), N. Streich (Heidelberg)

Dynamische 3D-MR-Bildgebung des frei und aktiv bewegten Knies mit Hilfe von retrospektivem "Self-Gating" und einem quasi-zufälligen Akquisitions-schema D. L. Weber (Würzburg), D. Haddad (Würzburg)

Das Knielaxizitäts Tensiomieter (KLT) liefert reproduzierbare und exakte Ergebnisse in Bezug auf die anterioren und posterioren Kniegelenks- instabilitäten K. Fehske (Würzburg), J. Strobel (Straubing)

Erfahrungen mit der GoPro® Action-Sport Kamera zur intraoperativen Foto- und Video-Dokumentation A. L. Rabanus (Bonn), P. Göbel (Bonn)

Posterausstellung

Digitale Volumentomographie in der Sporttraumatologie J. Petermann (Grosswallstadt)

Profifußball und Wissenschaft

Rumpfmuskelermüdung führt zu veränderter Aktivität der stabilisierenden Muskelgruppen beim Kopfballstoß O. Ludwig (Saarbrücken), J. Kelm (Illingen)

Belastungsnormative in der Trainingslehre: Zur Klassifizierung des sensomotorischen Trainings im Sport A. Mistelbauer-Obernberger (Wien, A)

Zeitlich optimierte Reintegration professioneller und nicht-professioneller Fußballspieler nach ACL-Rekonstruktion Entwicklung einer sportmotorischen Testbatterie ("Re F I T ") als diagnostisches Instrument einer standardisierten Entscheidungsfindung L. Grimm (Köln), Christiane Wilke (Köln)

Gehäufte Spondylolysen bei Profifußballern Ätiologie, Diagnostik, Therapie anhand von Fallbeispielen S. Schneider (Köln), P. Schäferhoff (Köln)

Umstellungsosteotomie beim Profifußballer – Ist eine Rückkehr in den Profisport möglich? S. Schneider (Köln), P. Schäferhoff (Köln)

40 41

Operative Pitfalls in der Sportorthopädie und in der Sportmedizin

Verletzung der Arteria Brachialis nach stumpfem Ellenbogentrauma beim Sportklettern R. Pfefferkorn (Bamberg), V. Schöffl (Bamberg)

Effect of high tibial osteotomy on joint loading in symptomatic patients with varus aligned knees- a study using SPECT/CT A. Mucha (Bruderholz, CH), M. T. Hirschmann (Bruderholz, CH)

Evidence-based treatment of septic arthritis after ACL reconstruction P. Vavken (Basel, CH), G. Pagenstert (Basel, CH)

Arthroskopische Therapie der dislozierten Tuberkulum majus Fraktur beim Sportler C. Raab (Stuttgart)

SPECT/CT for the assessment of the loading history of patients after high tibial osteotomy - a new diagnostic tool and algorithm A. Mucha (Bruderholz, CH), M. T. Hirschmann (Bruderholz, CH)

Arthoscopy Latarjet- Pearls and Pitfalls C. Rosso (Basel, CH), L. Lafosse (Annecy, F)

Knorpeltherapie im Hochleistungssport

Autologe osteochondrale Transplantationen zur Behandlung von osteochondralen Defekten des Talus mit Transplantatgewinnung aus der posterioren Femurkondyle mit Hilfe des Diamond TwinSystems P. Taheri (Berlin), U. Petersen (Berlin)

Der Knorpelschaden im Hochleitungssport – Ist eine Rückkehr nach operativer Therapie möglich? Fallbeispiele aus dem Profisport P. Schäferhoff (Köln), H. Dewitz (Köln)

Osteochondrosis Dissecans beim jungen Sportlerknie - Therapieoptionen N. M. Meenen (Hamburg), Research on Osteochondritis Dissecans of the Knee (ROCK) Study Group (Hamburg)

Posterausstellung

Platelet Rich Plasma

Anwendung von Platelet Rich Plasma (PRP) in der Sportorthopädie J. Enneper (Köln)

Update: Autologe Wachstumsfaktoren (PRP/ACP) in der Orthopädie und Sportmedizin P. Schäferhoff (Köln), P. Klein (Köln), O. Pütz (Köln)

Ermöglicht die Anwendung autologer Wachstumsfaktoren (PRP/ACP) eine schnellere und verbesserte Sehnenregeneration bei der konservativen und operativen Therapie von Achillessehnenverletzungen G. Laps (Köln), P. Schäferhoff (Köln)

Freie Themen

Treating patella instability in skeletally immature patients P. Vavken (Basel, CH), Julia Quidde (Basel, CH), G. Pagenstert (Basel, CH)

Cervical spine injuries during equestrian sports Annika Schulte-Sutum (Hannover), F. Hildebrand (Aachen)

Entwicklung einer standardisierten Testbatterie zur Beurteilung der Sportfähigkeit nach Rekonstruktion des vorderen Kreuzbandes Carolin Hildebrandt (Innsbruck, A), C. Raschner (Innsbruck, A)

Serielle Nachuntersuchung der funktionellen und strukturellen Ergebnisse nach arthroskopischer Rekonstruktion von Rotatorenmanschettenrupturen in Single-Row- vs Double-Row-Technik F. Pfalzer (Stuttgart), F. Mauch (Stuttgart)

Routine pin tract care in external fixation is unnecessary: A randomised, prospective, blinded controlled study C. Camathias (Basel, CH), H. Oberli (Solomon Islands)

Intraartikuläre Injektion autologer, mesenchymaler Stammzellen zur Behandlung der Gonarthrose - ADIPOA L. Rackwitz (Würzburg), U. Nöth (Würzburg)

Verbesserte Sehnenheilung von großen Defekten der Rotatorenmanschette mittels autologer Tenozyten und Scaffold im Großtiermodel B. P. Roßbach (München), P. E. Müller (München)

Langzeit-Ergebnisse nach arthroskopischer Rekonstruktion isolierter Subscapularissehnen-Rupturen G. Seppel (München), A. B. Imhoff (München)

42 43

Schultergelenkbeweglichkeit und –kraft bei Handballspielern P. Jungermann (Halle), R. Schwesig (Halle), K. S. Delank (Halle)

Evidence-based treatment of combined rotator cuff and SLAP lesions P. Vavken (Basel, CH), Julia Quidde (Basel, CH), V. Valderrabano (Basel, CH)

Die Korrosionsprodukte einer degradierbaren Magnesiumlegierung zeigten keine negativen Auswirkungen auf die Synovialmembran im Kniegelenk des Kaninchens M. Ezechieli (Hannover), H. Windhagen (Hannover)

Muscle strength and walking after joint preserving realignment surgery for ankle osteoarthritis Corina Nüesch (Basel, CH), V. Valderrabano (Basel, CH)

Implant failure after biodegradable screw fixation in osteochondritis dissecans in skeletally immature patients C. Camathias (Basel, CH), P. Vavken (Basel, CH)

Intraobserver Reliabilität des Handballspezifischen Komplextests (HBKT) R. Schwesig (Halle), A. Koke (Halle)

Ausrisskräfte von Magnesiuminterferenzschrauben (MgYREZr) mit verschiedenen Gewindesteigungen im Vergleich zu einer konventionellen Polylactid-Schraube M. Ezechieli (Hannover), C. Becher (Hannover)

Minimal-invasive AC-Gelenksrekonstruktion- Mittelfristige klinisch-radiologische Ergebnisse B. Schliemann (Münster), S. B. Roßlenbroich (Münster)

Operative Stabilisierung des proximalen Tibiofibulargelenks mittels Gracilis-sehnenplastik in modifizierter Technik nach Maffulli bei isolierter, chroni-scher, primärtraumatischer Instabilität H. Schmitt (Heidelberg), D.J. Rzepka (Karlsruhe)

Einfluss der Beckenringstabilisation durch die Lumbalextensoren auf Überbelastungsreaktionen der unteren Extremität im Hockeysport S. Rößing (Mannheim)

Meta-Analysis on Biomechanical Properties of Meniscus Repairs D. Buckland (Basel, CH), C. Rosso (Basel, CH), V. Valderrabano (Basel, CH)

Race Track Trauma Life Support (RTTLS®) – Vorstellung und erste Evaluation eines Konzepts zur Versorgung schwerverletzter Rennsport-Teilnehmer M. Kreinest (Ludwigshafen), N. Schneider (Heidelberg), M. Lingner (Speyer)

Posterausstellung

Akute Verletzungen und Überlastungssyndrome beim Sportklettern und Bouldern in Österreich – eine deskriptive epidemiologische Studie Karin Pieber (Wien, A), M. Herceg (Wien, A)

Postoperative Patellaquerfraktur nach MPFL Rekonstruktion mittels Semitendinosussehne B. Hiller (Salzburg, A), G. Oberthaler (Salzburg, A)

Effekte elektromagnetischer Felder unter Mikrogravitationsbedingungen Susanne Mayer (München), P. E. Müller (München)

A novel standardized algorithm using SPECT/CT evaluating patients after unicondylar knee arthroplasty– a combined analysis of tracer uptake distribution and component position B. Suter (Bruderholz, CH), M. T. Hirschmann (Bruderholz, CH)

Technische Möglichkeiten zur Optimierung der Skibindung im Hinblick auf die Prävention von Kniegelenksverletzungen beim Alpinen Skilauf im Freizeitsport V. Senner (Garching), F. I. Michel (Bern, CH), S. Lehner (Garching)

Dreidimensionale Darstellung des glenohumeralen Rhythmus während Armabduktion mittels biplanarer Fluoroscopy in vivo bei gesunden Probanden N. H. Horn (Chur, CH), P. J. Millett (Vail, USA)

Muscle imbalance of the knee extensors does not affect patellar tracking in the ACL deficient knee C. Egloff (Basel, CH), W. Herzog (Calgary, CAN)

Return to play- Kriterien zur sicheren Rückkehr zum Sport nach vorderer Kreuzbandplastik P. Taheri (Berlin), P. Forkel (München)

Konstruktion und Evaluation eines künstlichen Kniemodells zur Ermittlung der im Bandapparat auftretenden Kräften unter skitypischen Belastungs- situationen Michaela Nusser (Garching), V. Senner (Garching)

Lumbale Mehretagen Apophysenring Avulsionsverletzung: verzögerte Diagnostik und Therapie bei einem adoleszenten Hochleistungsturner Claudia Druschel (Berlin), A. C. Disch (Berlin)

ACL-Rupturen im Frauenfußball - Einfluss der Valgusstellung auf resultierende Zwangsmomente im Kniegelenk S. Lehner (Garching), V. Senner (Garching)

44 45

Gibt es geschlechtsspezifische Verletzungsrisiken im Sportklettern? J. Drastig (Berlin), T. Küpper (Aachen)

Nintendo Wii Injuries: Systematic review of literature based on a case report of an acute anterior cruciate ligament tear sustained playing Nintendo Wii Boxing S. A. Müller (Basel, CH), G. Pagenstert (Basel, CH)

Management und Outcome von Frakturen des tarsalen Os Naviculare in einem unfallchirurgischen Schwerpunktkrankenhaus F. Müller (Salzburg, A), U. Berger (Salzburg, A)

Kreuzbandverletzungen in der Sportart Judo Eine epidmiologische Studie zur Erfassung der Häufigkeit, verletzungsbedingten Ausfallzeiten, transplan-tatspezifischer Re-Ruprurrate und Wiedererlangung des sportlichen Niveau an Judosportlern unterschiedlicher Alters- und Leistungsstufen R. Akoto (Hamburg), J. Höher (Köln)

Die komplexe Ellenbogenluxation mit Radiusköpfchenfraktur beim Sportler - Stellt die Radiuskopfprothese ein Behandlungskonzept dar? C. Raab (Stuttgart)

Dreidimensionale Darstellung der acromioclavicularen Rotationen während Armabduktion mittels biplanarer Fluoroscopy in vivo bei gesunden Probanden N. H. Horn (Chur, CH), P. J. Millett (Vail, USA)

A rare cause of unexplained pain after high tibial osteotomy! E. A. Testa (Bruderholz, CH), M. T. Hirschmann (Bruderholz, CH)

Biomechanische und neurophysiologische Untersuchung zur Wirkungsweise einer Patellabandage D. Wagner (Stuttgart), G. Bauer (Stuttgart)

Der M Infraspinatus der Schulter als wichtiger Muskel für die Aussenrotation und Flexion über 90 Grad und seine Reaktion auf das Aktivieren seiner Fasern über die Haut durch gezielte Hyperämie bei Atrophien postoperativ oder degenerativ Eia Escher (Adliswil, CH)

Verletzungen im Polosport A. C. M. Dahmen (Berlin)

Arthrose des oberen Sprunggelenkes aufgrund von Bodenverhältnissen im Tanzsport Larissa Arens (Viersen), P. Könings (Viersen)

Posterausstellung

Schmerzprävalenzen und Beinachsenentwicklung - bei Nachwuchsleistungsfußballern des Deutschen Fußball-Bundes G. Berrsche (Heidelberg), H. Schmitt (Heidelberg)

Posterpreis 2013

Den von der Firma SPORLASTIC gesponserten Posterpreis gewann 2013 das Team von Dr med Manuel Sabeti-Aschraf aus Wien Auf den zweiten Platz kam die Gruppe von Dr med Frank Michel aus Bern Dritter wurde das Team um Dr med Benita Kuni aus Heidelberg

Die Preisverleihung erfolgte durch GOTS-Juryleiter Professor Stefan Nehrer und Dr Mark Melnyk von SPORLASTIC

4746

Alle eingesandten Abstracts (Vortrags- und Posteranmeldungen) wurden anonymisiert von jeweils 5 Gutachtern nach den Kriterien Methodik, Studiendesign, Statistik, Diskussion und Anwendbarkeit beurteilt

Folgende Kollegen haben sich am Reviewprozess beteiligt:

Prof Dr med Gerhard Bauer

Prof Dr med Roland Biedert

Dr med Walter Bily

Prof Dr med Michael Bohnsack

Prof Dr med Matthias Buchner

PD Dr med Martin Engelhardt

Prof Dr med Jürgen Freiwald

Dr med Andreas Gösele-Koppenburg

Dr med Casper Grim

Prof Dr med Beat Hintermann

Prof Dr med Thomas Jöllenbeck

Prof Dr med Dieter-Michael Kohn

Dr med Karl-Heinz Kristen

Dr med Michael Krüger-Franke

Dr med Andreas Kugler

Prof Dr med Frank Mayer

PD Dr med Oliver Miltner

Dr med Matthias Muschol

Dr med Gerhard Oberthaler

PD Dr med Geert Pagenstert

PD Dr med Manuel Sabeti-Aschraf

Prof Dr med Holger Schmitt

Dr med Christian Schneider

Prof Dr med Romain Seil

Prof Dr med Christian Siebert

Prof Dr med Dr phil Victor Valderrabano

PD Dr med Thore Zantop

Wir bedanken uns für die aktive Mitarbeit!

Bewertungssystem

Die „Insel der Seeligen“ mitten im pulsierenden Schwabing wird zum Schau-platz für die diesjährige Kongressparty

Das Seehaus direkt am Kleinhesseloher See im Englischen Garten beeindruckt mit einem charmanten Restaurant, luftig-leichtem Pavillon sowie gemütlich-modernem Bayerischen Stüberl Genießen Sie bei schönem Wetter die Abend-stimmung auf der Terrasse mit direktem Blick auf den See Mitten in einem der schönsten Stadtparks der Welt werden Sie mit einem vielfältigen Buffet kulinarisch verwöhnt

Veranstaltungsort: Seehaus im Englischen Garten, Kleinhesselohe 3, 80802 München

Datum, Beginn: 20 Juni 2014, 19:30 Uhr

Kosten pro Person: 40,00 €

Das Seehaus liegt nur einen viertelstündigen Sommerspaziergang durch den Englischen Garten vom Kongresshotel entfernt. Bitte beachten Sie, dass nur wenige Parkplätze zur Verfügung stehen.

Öffentliche Verkehrsmittel:

Nehmen Sie die U-Bahnlinie 3 oder 6 bis Halte-stelle Münchner Freiheit Von der Station ist es ein kurzer Fußweg durch den Englischen Garten

Alternativ können Sie mit dem Bus 144 ab Dietlindenstraße bis Osterwaldstraße fahren

AN

FAH

RT

Kongressparty

48 49

Termin

20 - 21 Juni 2014, Pre Day am 19 Juni 2014

Kongressort

Hilton Munich Park Am Tucherpark 7, 80538 München, Deutschland

Initiator

Deutsch-Österreichisch-Schweizer Gesellschaft für Orthopädisch- Traumatologische Sportmedizin (GOTS)

Kongresspräsident

Prof Dr med Gerhard Bauer, Stuttgart

Wissenschaftliche Leitung

PD Dr med Martin Engelhardt, Osnabrück Dr med Michael Krüger-Franke, München Dr med univ Gerhard Oberthaler, Salzburg Prof Dr med Dr phil Victor Valderrabano, Basel

Veranstalter und Kongressorganisation

Intercongress GmbH Claudia Rieth Karlsruher Str 3, 79108 Freiburg fon +49 761 696 99-15 fax +49 761 696 99-11 claudia rieth@intercongress de www intercongress de

GOTS-Geschäftsstelle

Frau Dr Katrin Henkel Breite Straße 10 07749 Jena fon +49 3641 63 89 144 fax +49 3641 63 89 145 info@gots org www gots org

Teilnahmegebühren Pre Day – GOTS Instruktionskurse (19.06.2014)Fortgeschrittenenkurs Knie (Arthrex GmbH) 100,00 €Ultraschallgesteuerte Injektionen am anatomischen Präparat (TRB Chemedica) 0,00 €GOTS Young Academy - Untersuchungskurs und Gründungssymposium 0,00 €DGSP-Update: Leistungsmedizin/Physiologie Update 50,00 €

Teilnahmegebühren GOTS Kongress (20.-21.06.2014)

Mitglied GOTS Nichtmitglied

Arzt/Ärztin 100,00 € 150,00 €

Physiotherapeut/in Sportwissenschaftler/in, Trainer/in* 80,00 € 100,00 €

Abstractautor/in 40,00 € 60,00 €

Student/in* 0,00 € 0,00 €

Gelandene/r Referent/in, Vorsitzende/r 0,00 € 0,00 €

*nur mit beigefügter Bescheinigung

Copyright Vorträge

Sämtliche Vorträge sind zugunsten der jeweiligen Referierenden urheber-rechtlich geschützt Aufnahmen und Aufzeichnungen bedürfen daher der vorherigen Einwilligung der Referierenden (§ 53 Abs 7 UrhG) Jede unge-nehmigte Aufnahme/Aufzeichnung ist widerrechtlich und löst Schadenser-satz- und Unterlassungsansprüche der Referierenden aus

Allgemeine Informationen

Veranstalter und Organisation der Industrieausstellung

Intercongress GmbH Bettina Fritsch Wilhelmstr 7, 65185 Wiesbaden fon +49 611 977 16-45 fax +49 611 977 16-16 bettina fritsch@intercongress de www intercongress de

Kongresssekretär

Dr med Frieder Mauch, Stuttgart

Die GOTS wird während des Kongresses mit einem Ausstellungsstand für Sie da sein Der GOTS-Stand wird während der Pausen besetzt sein

50 51

Kongresshomepage

www gots-kongress org

Registrierungscounter im Hilton Munich Park

Donnerstag, 19 06 2014, 13:00–18:00 Uhr Freitag, 20 06 2014, 08:30–18:00 Uhr Samstag, 21 06 2014, 07:30–14:15 Uhr

Anmeldung

Sie können sich online über die Kongresshomepage oder direkt auf www.intercongress.de zum Kongress anmelden Bitte beachten Sie, dass eine telefonische Anmeldung nicht möglich ist Auf der Kongresswebseite und der Anmeldeseite finden Sie bei Bedarf auch ein Anmeldeformular zum Herunterladen bzw Ausfüllen am PC

Ihre persönlichen Kongressunterlagen

Gebuchte und bezahlte Eintrittskarten für den Kongress und das Rahmen-programm werden ab Mai 2014 per Post verschickt Sofern Ihre Anmeldung nach dem 6 Juni 2014 schriftlich bei uns eingeht, erhalten Sie Ihre Unterla-gen vor Ort am Registrierungscounter Nicht bezahlte Unterlagen können ebenfalls am Registrierungscounter vor Ort abgeholt werden

Neuanmeldungen und zusätzliche Buchungen sind vor Ort möglich

Zertifizierung

Die Bescheinigungen werden am Samstag, 21 06 2014 am Registrierungs-counter ausgegeben

Der Kongress wird bei der Bayerischen Landesärztekammer zur Zertifizierung eingereicht Die Punkte werden nach Bekanntgabe auf der Homepage veröffentlicht

Die ESSKA hat dem GOTS-Kongress ihre Patronage zugesagt

Medienannahme

Die Medienannahme befindet sich im Erdgeschoss im Eingangsbereich Die Dateien sollen während des Kongresses frühestmöglich vor Beginn der Sitzung (nicht vor Beginn des Vortrags) abgegeben werden, damit die Präsentationen entsprechend überprüft und ggf konvertiert werden kön-nen Das direkte Einspielen im Vortragssaal ist nicht möglich

Internet

Allen Kongressteilnehmenden steht in der Lobby des Hotels kostenfreies W-LAN zur Verfügung Für die Tagungsräume können Sie gegen eine Gebühr von 25,00 € pro Tag einen W-LAN Voucher direkt im Business Center des Hotels erwerben

Fachausstellung

Im Foyer, auf der Empore und im Salon Rumford findet begleitend eine Fachausstellung statt Wir bitten alle Teilnehmenden durch ihren Besuch an den Ständen das Engagement der ausstellenden Firmen zu honorieren

Pausenverpflegung

Während der Kaffeepausen wird für alle Teilnehmenden an verschiedenen Cateringstationen in der Industrieausstellung kostenlos Kaffee, Tee und ein Snack bereitgestellt Im Rahmen der Lunch-Workshops wird von den Firmen in der Regel für die Teilnehmenden der Workshops ein kleiner Imbiss bereit-gehalten

Allgemeine Informationen

52 53

Erwache in München mit Lauf und Rad

Samstag, 21.06.2014, 06:30–07:30 Uhr

Treffpunkt: Hotellobby Hilton Munich Park

Uhrzeit: 06:30 Uhr

Kosten: kostenfrei

Anmeldung: Ihre Anmeldung ist bis Kongressbeginn, Freitag 20 06 2012 online oder direkt vor Ort am Registrierungscounter erbeten

Gruppe Lauf:

Schnüren Sie Ihre Laufschuhe unter der Leitung von Herrn Dr Engelhardt und beginnen Sie den Kongresstag mit einem erfrischenden Morgenlauf im direkt am Hotel liegenden Englischen Garten!

Gruppe Rad:

Begrüßen Sie den Tag mit einer Radtour durch den Englischen Garten und München unter der Leitung von Herrn Dr Wagner So starten Sie frisch und energiegeladen in einen erfolgreichen Kongresstag

Es stehen 4 E-Bikes zur Verfügung - deshalb gilt es sich schnell anzumelden Alle weiteren Sportler dürfen selbstverständlich mit dem eigenen Rad mitfahren

E-Bike Verleih

Nach der sehr guten Resonanz in Salzburg wird es auch in München wieder einen E-Bike Verleih im Rahmen des Kongresses geben Die Firma Dreirad-Zentrale / Elektrorad-Zentrale aus München wird während der beiden Kongresstage mit vier Verleihrädern und einem Ausstellungsrad vor Ort sein Alle Informationen zu Verleih, Reservierung, Einführung in die Bedienung, Fahrradhelm etc erhalten Sie während des Kongresses am Stand vor dem Haupteingang

Sportprogramm

medi. ich fühl mich besser.www.medi.de

GOTS-Golfrunde am 21.06.2014, Golfpark München Aschheim

Spielmodus Lockere Golfrunde für jede Spielstärke

Startgebühr 30 Euro inkl. Greenfee und Abendessen im Anschluss

Spielstart Samstag, den 21.06.2013, ca. 15.00 Uhr

Golfanlage Golfpark München Aschheim GmbH & Co. KG Fasanenallee 10 85609 Aschheim

Anmeldung Unter www.gots-kongress.org

00000_AZ_148x210_gots_golfturnier_1312.indd 1 29.01.14 12:08

54 55

Bahnspezial:

Mit dem Kooperationsangebot der Intercongress GmbH und der Deutschen Bahn reisen Sie entspannt und komfortabel zum 29 Jahreskongress der GOTS

Ihre An- und Abreise im Fernverkehr der Deutschen Bahn mit dem Veranstal-tungsticket wird mit 100% Ökostrom durchgeführt Die für Ihre Reise benötig-te Energie wird ausschließlich aus europäischen erneuerbaren Energiequellen bezogen

Der Preis für Ihr Veranstaltungsticket zur Hin- und Rückfahrt*:

2. Klasse 99,- Euro (mit Zugbindung und solange der Vorrat reicht) 1. Klasse 159,- Euro (mit Zugbindung und solange der Vorrat reicht)

Die Ticketpreise für internationale Verbindungen nennen wir Ihnen gerne auf Anfrage

Ihre Fahrkarte ist gültig vom 17 –23 Juni 2014

Buchen Sie Ihre Reise telefonisch unter der Service-Nummer +49 (0)1805 - 31 11 53** mit dem Stichwort „Intercongress“ und halten Sie Ihre Kreditkarte zur Zahlung bereit

Ab sofort können Sie bei jedem Kauf des Veranstaltungstickets mit der BahnCard oder bahn bonus Card wertvolle Prämien- und Statuspunkte sammeln Ihre Prämienpunkte lösen Sie gegen attraktive Wunschprämien wie zum Beispiel Freifahrten oder 1 Klasse Upgrades ein Informationen dazu erhalten Sie unter www.bahn.de/bahn.bonus

Ihre Preisvorteile gegenüber dem Normalpreis in der 1 und 2 Klasse***:

* Vorausbuchungsfrist mindestens 3 Tage Mit Zugbindung und Verkauf, solange der Vorrat reicht Ein Umtausch oder eine Erstattung ist bis zum Tag vor dem 1 Geltungstag gegen ein Entgelt möglich Es gelten die Umtausch- und Erstattungskonditionen zum Zeitpunkt der Ticketbuchung gemäß Beförderungsbedingungen der DB für Sparpreise Ab dem 1 Geltungstag ist Umtausch oder Erstattung ausgeschlossen Gegen einen Aufpreis von 40 € sind innerhalb Deutschlands auch vollflexible Fahrkarten (ohne Zugbindung) erhältlich

** Die Hotline ist Montag bis Samstag von 7:00-22:00 Uhr erreichbar, die Telefonkosten betragen 20 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, maximal 60 Cent pro Anruf aus den Mobilfunknetzen

*** Preisänderungen vorbehalten Angaben ohne Gewähr

Veranstaltungsort: Hilton Munich Park, Am Tucherpark 7, 80538 München

Das Hotel liegt zentral aber ruhig direkt am Englischen Garten, nur wenige Gehminuten von Münchens Geschäftszentrum und Schwabing entfernt

Mit dem Auto:

Von der Autobahn A8 Stuttgart-München fahren Sie bis zum Ende der A8, Mittlerer Ring Nord Dem Mittleren Ring folgen, rechts auf den Mittleren Ring Nord, am Olympiastadion vorbei, bis zur Abfahrt “Am Tucherpark”, dann erste Ampel rechts

Von der Autobahn A9 Nürnberg-München bis zum Autobahnende fahren, Abfahrt Richtung Mittlerer Ring Ost Dem Mittleren Ring folgen, Abfahrt “Am Tucherpark”, dann erste Ampel rechts

Von der Autobahn A95 Garmisch-München biegen Sie an der Ampel am Autobahnende links ab Richtung Mittlerer Ring Ost Dem Mittleren Ring folgen, rechts auf den Mittleren Ring Nord Am Olympiastadion vorbei, bis zur Abfahrt “Am Tucherpark”, dann erste Ampel rechts

ParkenIhnen steht die Tiefgarage des Hilton Munich Park Hotel zur Verfügung Die Parkgebühr beträgt pro Stunde 3,00 € und für einen Tag 24,00 €

Mit dem Taxi:

Direkt vor dem Münchner Hauptbahnhof befindet sich ein Taxistand Die Fahrtzeit beträgt in etwa 10 Minuten

Vom Flughafen erreichen Sie das Hotel mit dem Taxi in ca 30 Minuten

Öffentlicher Nahverkehr:

Vom Hauptbahnhof fahren Sie mit Straßenbahn 18 Richtung Effnerplatz / St Emmeram bis zur Haltestelle „Tivolistraße“ Von dort sind es noch ca 5 Minuten Fußweg bis zum Hotel

Am Flughafen steigen Sie in die Linie S8 bis zur Haltestelle „Ostbahnhof“ Hier steigen Sie in den Bus Nr 54 in Richtung Münchener Freiheit um und fahren bis Haltestelle „Tucherpark“

Detaillierte Fahr- und Liniennetzpläne finden Sie auf der Website des Münchner Verkehrs- und Tarifverbund: www mvv-muenchen de

Anreise

z B auf der Strecke (Hin- und Rückfahrt)

1 Klasse = 159 € 2 Klasse = 99 €

Normalpreis Preisvorteil Normalpreis Preisvorteil

Köln – München 460 € 301 € 284 € 185 €

Hannover – München 428 € 269 € 284 € 185 €

Berlin – München 422 € 263 € 260 € 161 €

Frankfurt/M – München 328 € 169 € 202 € 103 €

56 57

Anreise

Für alle Kongressdelegierte wurde im Kongresshotel ein Kontingent zu Son-derpreisen reserviert Wir bieten mit diesem Abrufkontingent allen Teilneh-menden und Ausstellenden die Möglichkeit, frühzeitig und direkt im Hotel ein Zimmer zu buchen Bitte nehmen Sie Ihre Reservierung unter dem Stich-wort "GOTS Kongress 2014" telefonisch direkt im Hotel vor Im Folgenden fin-den Sie das Hotel mit aufgeführten Zimmerpreisen sowie dem Zeitpunkt, bis zu dem die Buchung spätestens erfolgen sollte Die Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht

Hilton Munich Park

Am Tucherpark 7 80538 München fon +49 89 3845 2525 www hilton de

Das Hotel ist das Kongresshotel und somit Veranstaltungsort

Hinweis: Wir haben diese Kontingente ein Jahr vor dem Kongress für die zu diesem Zeitpunkt günstigsten Konditionen reserviert, um Ihnen die frühzei-tige Buchung zu ermöglichen Ein Weiterverkauf von Zimmern ist nicht zulässig Es kann aber durchaus sein, dass ein Hotel kurz vor dem Kongress Zimmer zu günstigeren Preisen als die o g anbietet Es handelt sich dann z B um Restkontingente der Hotels, zurückgegebene Kapazitäten anderer Veranstalter oder Großabnehmer wie Fluglinien oder Reisebüros, die kurzfri-stig zu „Last-Minute“-Preisen auf den Markt kommen und auf deren Preisgestaltung wir keinen Einfluss haben

Weitere Buchungen sind auch über das Hotelreservierungssystem HRS im Internet unter folgender Adresse möglich: www hrs de/se/intercongress

Hotelbuchung im Kongresshotel

Hilton Guest Room: Einzelbelegung 159,00 € Doppelbelegung 171,00 € Frühstücksbuffet inklusive Buchbar bis: 19.05.2014

Pfeuferstraße 33, 81373 München089 / 726 094 45

www.elektrorad-zentrale.de

Elektrorad ZentraleMünchen

Für jeden das passende Rad

58 59

Ankündigung GOTS-Kongress 2015

30. Jahreskongress der GOTS, Basel 12.-13. Juni 2015 Termin 12 -13 06 2015

Ort Congress Center Basel, Schweiz

Ehrengast Professor Dr William J Ribbans (Northampton, UK) Professor für Sportmedizin/ -orthopädie Warwick University

Themen Diagnostik und Therapie der Früharthrose Sportfähigkeit im Alter Sportverletzungen und -schäden am Sprunggelenk Tennis Freie Themen

Liebe GOTS-Mitglieder, liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Freunde der Sportmedizin!

Es ist mir eine grosse Freude und Ehre, Sie als Kongresspräsident des 30 Jahreskongresses der GOTS vom 12 bis 13 Juni 2015 im Kongresszentrum Basel begrüssen zu dürfen Basel am Rheinknie, nahe dem Dreiländereck zu Frankreich und Deutschland, ist als Metropole der Pharma-Industrie und der herausragenden medizinischen Forschung ein idealer Standort, die GOTS erstmals in die Schweiz zum Jahreskongress einzuladen Zahlreiche Sportor-thopäden der Region haben die moderne Sporttraumatologie und -orthopä-die geprägt, nicht nur in der Schweiz, sondern auch im Ausland Auch deshalb ist Basel für den Austragungsort geradezu prädestiniert

Sport ist gesund, sein Effekt auf Körper und Seele bedeutend und nachhal-tig Der Effekt auf den Bewegungsapparat, namentlich die Gelenke, ist noch nicht ausreichend geklärt Erstmals zeigte eine bedeutende Studie, dass aktive Läufer im Alter weniger an Arthrose leiden als Nicht-Sportler Trotz-dem, wie viele Sportler mussten wegen einer Arthrose ihren geliebten Sport in Frage stellen oder gar aufgeben? In vielen Fällen wären Anpassungen von Technik und Material, oder vorbeugende medizinische Massnahmen erfolg-reich gewesen, den Verschleisserscheinungen Einhalt zu bieten Ein Haupt-thema des Kongresses ist deshalb der Diagnostik und Behandlung der Früharthrose gewidmet

Sportler wollen heute auch immer länger aktiv bleiben Häufig verlangen sie dem Körper Höchstleistungen auch im Alter ab Wie Sport im Alter betrieben werden soll, wo die Lei-stungsgrenzen gesetzt werden sollten, ist noch wenig bekannt Ein anderes Hauptthema widmet sich deshalb diesen Fragen

Das Sprunggelenk ist im Sport kaum wie ein anderes Gelenk Verletzungsgefahren ausgesetzt Die „einfache“ Distorsion ist zahlenmässig die weitaus häufigste Verletzung im Sport schlechthin Die Erkenntnis vor ca 30 Jahren, dass die konservative Behandlung ebenbürtige Ergebnisse zur operativen Behandlung liefert, hat allgemein zum diagnos-tischen und therapeutischen Nihilismus geführt Nicht immer zu Recht, wie wir in der Zwischenzeit erkennen mussten Auch andere Verletzungen des Sprunggelenkes und der umgebenden Strukturen haben massiv zugenom-men, teils als Folge neuer Sportarten mit neuem Belastungsmuster Häufig sind die Folgen gravierend, wie etwa nach Frakturen des Talus Dass Sportler mit Spätschäden nach Verletzungen des Sprunggelenkes zu unseren häu-figsten Kunden zählen, erstaunt deshalb nicht Die beste Prävention ist das Erkennen der akuten Sportverletzung, von deren Ausmass und Schwere Nur, eine Diagnose stellen kann man nur, wenn man sie kennt Deshalb geht ein anderes Hauptthema auf die spezifischen Sportverletzungen am Sprungge-lenk und die daraus resultierenden Schäden ein

Dass Tennis als Haupt-Sportart ausgewählt wurde, liegt in der Heimat von Roger Federer auf der Hand Er ist nicht nur der grösste und erfolgreichste Tennisspieler aller Zeiten, sondern auch eine Vorzeigeperson der Schweiz Wir sind überzeugt, dass diese Session spannend und viele neue Aspekte beleuchten wird

Eine besondere Ehre ist es für uns, Herrn Prof Dr Williams J Ribbans aus Northampton / UK als Ehrengast begrüssen zu dürfen Er hat die Sportortho-pädie in England nachhaltig geprägt und war federführend in der medizi-nischen Betreuung der Athleten an den Olympischen Spielen in London Er hat herausragende Arbeit in der Prävention von Sportverletzungen nament-lich im Fuss- und Sprunggelenk geleistet Sicherlich wird er Ihnen Faszie-rendes aus der Sporttraumatologie zu berichten wissen

Ich freue mich, Sie auf unserem Kongress in Basel begrüssen zu dürfen und wünsche Ihnen schon jetzt einen unvergesslichen Aufenthalt in der Schweiz und interessante und bereichernde zwei Tage

Prof Dr Beat Hintermann, GOTS-Kongresspräsident 2015

© Basel Tourismus© MCH Messe Basel AG

60 61

Kongress-Vorankündigungen

Für die großzügige Unterstützung des Kongresses sowie die Teilnahme an der Industrieausstellung danken wir ganz herzlich folgenden Firmen:

Premiumpartner

Arthrex GmbH 85757 Karlsfeld

Bauerfeind AG 07937 Zeulenroda- Triebes

Partner

DJO GLOBAL (ORMED GmbH) 79100 Freiburg

medi GmbH & Co. KG 95448 Bayreuth

Ausstellende

Firma Stadt Stand

akrus 25337 Elmshorn 35

Arthrex GmbH 85757 Karlsfeld 5

Bauerfeind AG 07937 Zeulenroda-Triebes 1

BSN medical GmbH 20253 Hamburg 22

co don AG 14513 Teltow 34

ConforMIS Europe GmbH 90763 Fürth 32

CONMED Deutschland GmbH 64521 Groß-Gerau 21

DARCO (Europe) GmbH 82399 Raisting 25

DePuy Synthes Mitek Sports Medicine 22851 Norderstedt 12

DIERS International GmbH 65388 Schlangenbad 10

DJO GLOBAL (ORMED GmbH) 79100 Freiburg 7

Geistlich Surgery 76534 Baden-Baden 31

GE Healthcare GmbH 42655 Solingen 45

IFGA GmbH 47608 Geldern 3

IlluminOss Medical GmbH 40721 Hilden 28

Partner und Ausstellende

Mai

16th ESSKA Congress RAI Amsterdam, Niederlande, 14 –17 05 2014

Veranstalter und Information: Intercongress GmbH Wilhelmstr 7 65185 Wiesbaden fon +49 611 977 16-0, fax +49 611 977 16-16 esska@intercongress de, www esska-congress org

September

31. AGA-Kongress Kongresszentrum Innsbruck, Österreich, 18 –20 09 2014

Veranstalter und Information: Intercongress GmbH Wilhelmstr 7 65185 Wiesbaden fon +49 611 977 16-0, fax +49 611 977 16-16 aga@intercongress de, www aga-kongress info

Oktober

6. Münchner Gelenktag „Das Hüftgelenk“ Hilton München City Hotel, 11 10 2014

Anmeldung und Information: MVZ am Nordbad Schleißheimer Str 130 80797 München anmeldung@vfos info

DKOU Deutscher Kongress für Orthopädie und Unfallchirurgie Berlin Messe Süd, 28 –31 10 2014

Veranstalter und Information: Intercongress GmbH Wilhelmstr 7 65185 Wiesbaden fon +49 611 977 16-0, fax +49 611 977 16-16 dkou@intercongress de, www dkou org

6362

IOS Innovative Orthopädie Systeme GmbH 47877 Willich 50+51

Karl Storz GmbH & Co KG 78532 Tuttlingen 13

Königsee Implantate GmbH 07426 Allendorf 27

medi GmbH & Co KG 95448 Bayreuth 6+11

Moximed International GmbH 8005 Zürich / CH 36

MUCOS Pharma GmbH & Co KG 82041 Oberhaching 4

OPED GmbH 83626 Valley 48

ORTEMA GmbH 71706 Markgröningen 14

Orthofix GmbH 85521 Ottobrunn 26

OrthoTECH GmbH 82131 Gauting-Stockdorf 30

ORTHOVATIVE GmbH 83703 Gmund 15

Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH 37115 Duderstadt 2

PLASMACONCEPT AG 50667 Köln 18b

schwa-medico GmbH 35630 Ehringshausen 16+17

Small Bone Innovations Deutschland GmbH 78166 Donaueschingen 24

Smith & Nephew GmbH 45768 Marl 49

SPORLASTIC GmbH 72622 Nürtingen 18a

STORZ MEDICAL AG 8274 Tägerwilen / CH 19

TL Meditec 25566 Lägerdorf 29

TRB Chemedica AG 85540 Haar 8

TV-Wartezimmer GmbH & Co KG 85356 Freising 20

Waldburg-Zeil Kliniken 88316 Isny-Neutrauchburg 9

Richard Wolf GmbH 75438 Knittlingen 23

Partner und Ausstellende

Stand bei Drucklegung Hinweis: Umfang und Bedingungen der Unterstützung finden Sie auf der Intercongress-Website www intercongress de (Kongresskalender -> 28 Jahreskongress der GOTS -> Industrie: Listen, Pläne)

Foyer Ballsaal Empore

Ballsaal Area und Salon Rumford

Ausstellungspläne

64 65

KJ

HB

C

D

E

F

A

Vortragende und Vorsitzende

Bily, Walter, Dr med Wien, Österreich

Birkenmaier, Christof, PD Dr med LMU MünchenMünchen, Deutschland

Blanke, Fabian, Dr med Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

Borsky, Michael, Dr med Etzelclinic Pfäffikon, Schweiz

Boschert, Hans-Peter, Dr med Die SportOrthopädenFreiburg, Deutschland

Braumann, Klaus-Michael, Prof Dr med Universität Hamburg Hamburg, Deutschland

Brucker, Peter U , PD Dr med habil Klinikum rechts der Isar München, Deutschland

Brunner, Ulrich H , Prof Dr med Krankenhaus Agatharied GmbH Hausham, Deutschland

Buchner, Matthias, Prof Dr Karlsruhe, Deutschland

Camathias, Carlo, Dr med Universitäts Kinderspital beider Basel Basel, Schweiz

Cassel, Michael, Dr med Hochschulambulanz Universität Potsdam Potsdam, Deutschland

Colcuc, Christian, Dr med Berufsgenosseschaftliche Unfallklinik Frankfurt am Main Frankfurt, Deutschland

Ezechieli, Marco, Dr med Orthopädie MHH Hannover, Deutschland

Fehske, Kai, Dr med Universitätsklinikum Würzburg Würzburg, Deutschland

Feucht, Matthias, Dr med Universitätsklinik Freiburg Freiburg, Deutschland

Fleischmann, Frank, Dr med Praxis für Orthopädie und SportmedizinNeu-Isenburg, Deutschland

Forkel, Philipp, Dr TU München München, Deutschland

Freiwald, Jürgen, Prof Dr med Bergische Universität Wuppertal Wuppertal, Deutschland

Geyer, Michael, Dr med St Vinzenz Klinik Pfronten Pfronten, Deutschland

Gille, Justus, PD Dr med Universitätsklinikum Schleswig-Holstein Lübeck, Deutschland

Grim, Casper, Dr Klinikum Osnabrück Osnabrück, Deutschland

Hassink, Genevieve, cand med Kantonsspital Baselland-Bruderholz Bruderholz, Schweiz

Hauschild, Matthias, Dr med Klinikum Rechts der IsarMünchen, Deutschland

Hildebrandt, Carolin, PhD Universität Innsbruck Innsbruck, Österreich

Akoto, Ralph, Dr med Asklepios Klinik St Georg Hamburg, Deutschland

Anderl, Werner, Prim Doz Dr Krankenhaus der Barmherzigen SchwesternWien, Österreich

Arens, Larissa, Dr med AKH Viersen GmbH Viersen, Deutschland

Banse, KurtPRO SOLUTION GmbHNiederkassel, Deutschland

Barg, Alexej, Dr med Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

Bauer, Gerhard, Prof Dr med Sportklinik Stuttgart Stuttgart, Deutschland

Beckmann, Johannes, PD Dr med habil Sportklinik Stuttgart Stuttgart, Deutschland

Behzadi, Cyrus, Dr med Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf Hamburg, Deutschland

Benning, Michael, Dr med Praxiszentrum Orthopädie-Unfallchirurgie NordrheinAachen, Deutschland

Berrsche, Gregor Heidelberg, Deutschland

Best, Raymond, Dr med Sportklinik Stuttgart Stuttgart, Deutschland

Biedert, Roland, Prof Dr med Sportclinic Villa Linde Biel, Schweiz

G

Dahmen, Andreas, Dr med Praxis Kübke Schaum Dahmen Berlin, Deutschland

Dann, Klaus, Dr Wien, Österreich

Doyscher, Ralf, Dr med Charité - Univesitätsmedizin Berlin Berlin, Deutschland

Drastig, Jan Deutsche Rentenversicherung Bund Berlin, Deutschland

Drews, Björn, Dr med Klinikum Esslingen Esslingen, Deutschland

Druschel, Claudia, Dr med Charite Universitätsmedizin Berlin Berlin, Deutschland

Egloff, Christian, Dr med Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

Eichhorn, Christoph, Dr med Praxiszentrum Orthopädie-Unfallchirurgie NordrheinAachen, Deutschland

Engel, Guido, Dr med Sportklinik Stuttgart Stuttgart, Deutschland

Engelhardt, Martin, PD Dr med Klinikum Osnabrück Osnabrück, Deutschland

Enneper, Jens, Dr med Orthopädie und Sport Köln, Deutschland

Escher, Eia Praxis für Sportphysiotherapie und Energetik Adliswil, Schweiz

66 67

S

RQ

P

O

N

M

L

Vortragende und Vorsitzende

Kristen, Karl-Heinz, Dr med OrthoKlinik & SportKlinik Wien, Österreich

Krüger, Jens, Dr med Sportchirurgische Praxis Berlin, Deutschland

Krüger-Franke, Michael, Dr med MVZ - Orthopädie und Unfallchirurgie München, Deutschland

Krutsch, Werner, Dr med Universitätsklinikum Regensburg Regensburg, Deutschland

Laps, Guido, Dr MediaPark Klinik Köln, Deutschland

Lehner, Stefan, Dr Technische Universität München Garching, Deutschland

Leumann, André, Dr med Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

Lohkamp, Monika, Prof Dr SRH Hochschule Heidelberg Heidelberg, Deutschland

Ludwig, Oliver, Dr Universität des Saarlandes Saarbrücken, Deutschland

Mauch, Frieder, Dr med Sportklinik Stuttgart Stuttgart, Deutschland

Mayer, Susanne, PD Dr med LMU München München, Deutschland

Mayer, Frank, Prof Dr med Universität Potsdam Potsdam, Deutschland

Mecner, Michael, Dr med Sportklinik Stuttgart Stuttgart, Deutschland

Nusser, Michaela Technische Universität München Garching, Deutschland

Oberthaler, Gerhard, Dr med UKH Salzburg Salzburg, Österreich

Ott, Henning, Dr med Universitätsklinik Heidelberg Heidelberg, Deutschland

Pagenstert, Geert, PD Dr med Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

Petermann, Joerg, PD Dr med main medical clinic Großwallstadt, Deutschland

Pfalzer, Florian Sportklinik Stuttgart Stuttgart, Deutschland

Pfefferkorn, Ronny, Dr med Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Bamberg, Deutschland

Pieber, Karin, Dr Medizinische Universität Wien Wien, Österreich

Pieper, Hans-Gerd, Dr med Roland-Klinik Bremen, Deutschland

Pietschmann, Matthias F , PD Dr med LMU München München, Deutschland

Quidde, Julia Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

Raab, Carsten Katharinenhospital Stuttgart, Deutschland

Rabanus, Alexander Universitätsklinik Bonn Bonn, Deutschland

Hiller, Bernd, Dr med UKH Salzburg Salzburg, Österreich

Hintermann, Beat, Prof Dr Kantonsspital Liestal Liestal, Schweiz

Horn, Nils, Dr med Kantonsspital Graubünden Chur, Schweiz

Hörterer, Hubert, Dr med Praxis für Orthopädie/SportmedizinRottach-Egern, Deutschland

Hotfiel, Thilo, cand med Universitätsklinikum Erlangen Erlangen, Deutschland

Hügle, Thomas, PD Dr med Dr phil Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

Jenewein, Wolfgang, Prof Dr Universität St Gallen St Gallen, Schweiz

Jöllenbeck, Thomas, Prof Dr Klinik Lindenplatz Bad Sassendorf, Deutschland

Karner-Nechvile, Angelika Wiener Neustadt, Österreich

Klapdor, Axel IOS Innovative Orthopädie Systeme GmbH Willich, Deutschland

Klein, Paul, Dr MediaPark KlinikKöln, Deutschland

Kohn, Dieter M , Prof Dr med Universitätsklinikum des Saarlandes Homburg, Deutschland

Krifter, Rolf Michael, Dr med LKH Stolzalpe Stolzalpe, Österreich

Meenen, Norbert M , Prof Dr Altonaer Kinderkrankenhaus Hamburg, Deutschland

Metzlaff, Sebastian Martin Luther Krankenhaus Berlin, Deutschland

Michel, Frank, Dr bfu- Schweizer Beratungsstelle für UnfallverhütungBern, Schweiz

Miltner, Oliver, PD Dr med Docortho Berlin, Deutschland

Mistelbauer-Obernberger, Andreas, Mag Universität Wien Wien, Österreich

Mucha, Armin Kantonsspital Baselland Bruderholz Bruderholz, Schweiz

Müller, Peter E , Prof Dr med Klinikum der Universität München München, Deutschland

Müller, Sebastian, Dr med Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

Müller, Florian, Dr med UKH Salzburg Salzburg, Österreich

Muschol, Matthias, Dr med Orthopädie Zentrum Bremen, Deutschland

Nehrer, Stefan, Univ -Prof Dr Zentrum für Regenerative Medizin und Orthopädie Krems, Österreich

Nüesch, Corina, Dr phil Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

68 69

V

W

Z

T

Rackwitz, Lars, Dr med Universitätsklinik Würzburg Würzburg, Deutschland

Regier, Marc, PD Dr med Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf Hamburg, Deutschland

Ritsch, Mathias, Dr med Sportorthopädie Rosenheim Rosenheim, Deutschland

Roßbach, Björn P , Dr med Klinikum der Universität München München, Deutschland

Rößing, Sven, Dr Orthopädie am Alten Messplatz Mannheim, Deutschland

Rosso, Claudio, Dr med Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

Rueth, Markus-Johannes, Dr med Sportklinik Stuttgart Stuttgart, Deutschland

Rzepka, DanielSt Vincentius Kliniken gAGKarlsruhe, Deutschland

Schäferhoff, Peter, Dr med MediaPark Klinik Köln Köln, Deutschland

Schippinger, Gert, Univ -Prof Dr Institut für Sportmedizin Graz, Österreich

Schliemann, Benedikt, Dr med Universitätsklinikum Münster Münster, Deutschland

Schmidt-Wiethoff, Rüdiger, Prof Dr med Arcus Klinik Pforzheim, Deutschland

Schmitt, Holger, Prof Dr ATOS Klinik Heidelberg Heidelberg, Deutschland

Schmitt-Sody, Marcus, PD Dr med Medical Park ChiemseeBernau, Deutschland

Schneider, Christian, Dr med FIFA Medical Center München München, Deutschland

Schneider, Niko Universitätsklinikum Heidelberg Heidelberg, Deutschland

Schneider, Stefan, Dr MediaPark Klinik Köln Köln, Deutschland

Schrauth, Joachim Hermann Xaver, Dipl -Phys Forschungszentrum MRB Würzburg, Deutschland

Schreiber, Helmut, Dr med Die SportOrthopädenFreiburg, Deutschland

Schulte-Sutum, Annika, cand med Medizinische Hochschule Hannover Hannover, Deutschland

Schwesig, Rene, PD Dr phil habil MLU Halle-Wittenberg Halle, Deutschland

Segesser, Bernhard, Dr Praxisklinik Rennbahn AG Muttenz, Schweiz

Seil, Romain, Prof Dr med Centre Hospitalier Luxembourg Luxemburg, Luxemburg

Semsch, Hartmut ORTEMA GmbH Markgröningen, Deutschland

Voss, Andreas Klinikum Rechts der Isar München, Deutschland

Wagner, Daniel, Dr med Sportklinik Stuttgart Stuttgart, Deutschland

Weber, Daniel, Dr Forschungszentrum MRB Würzburg, Deutschland

Welsch, Götz, PD Dr med Universitätsklinikum Erlangen Erlangen, Deutschland

Wiewiorski, Martin, Dr med Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

Wilke, Christiane, Dr DSHS Köln Köln, Deutschland

Wolfahrth, Bernd, PD Dr med Klinikum Rechts der IsarMünchen, Deutschland

Wörtler, Klaus, Prof Dr Institut für Radiologie München, Deutschland

Zak, Lukas, Dr med Medizinische Universität Wien Wien, Österreich

Zantop, Thore, PD Dr med Sporthopaedicum Straubing Straubing, Deutschland

Senner, Veit, Prof Dr Dipl -Ing TU München Garching, Deutschland

Seppel, Gernot, Dr med Klinikum rechts der Isar München, Deutschland

Suter, Basil Kantonsspital Baselland Bruderholz Bruderholz, Schweiz

Syre, Stefanie, Dr med Med Universität Wien Wien, Österreich

Taheri, Pouria, Dr med Martin-Luther-Krankenhaus Berlin Berlin, Deutschland

Testa, Enrique Adrian Kantonsspital Baselland Bruderholz Bruderholz, Schweiz

Thermann, Hajo, Prof Dr med ATOS Klinik Heidelberg, Deutschland

Tschudi, Samuel Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

Valderrabano, Victor, Prof Dr Dr Orthopädische Universitätsklinik Basel BaselSchweiz

van Dijk, C Niek Academisch Medisch Centrum Amsterdam, Niederlande

Vavken, Patrick, Dr Orthopädische Universitätsklinik Basel Basel, Schweiz

von Eisenhart-Rothe, Rüdiger, Prof Dr med habil Klinikum rechts der Isar München, Deutschland

Vortragende und Vorsitzende

70 71

Anreise Notizen

Der AIRCAST® AIRSELECT™ WALKER ist eine einzigartige Hightech- Konstruktion. Die Kombination aus Leichtigkeit und Duplex™-Luftkammern-Technologie sorgt für eine dreimal schnellere Heilung* und verbessert signifi kant den Therapieerfolg. Luft kann eben mehr, als man denkt.* Conservative Therapy for Acute Lateral Ligament Lesions Single Chamber vs. TwoChamber Orthosis Systems; Schmidt, Mainers, Reintges, Lipke, Benesch, Gerngross Surgery Dept of the Federal Arm Hospital, Ulm, Germany.

Tel. 0180 1 676 333 · www.DJOglobal.de

© D

JO G

loba

l 02/

14

Leicht im Gewicht.Stark im Therapieerfolg.

ORMAZ-14002_07_Aircast_Walker_GOTS_DINA5.indd 1 10.02.14 13:33

M E D I Z I N I S C H E H I L F S M I T T E L – M A D E I N G E R M A N Y

Bewegung erleben: www.bauerfeind.com

Für Höchstleistungen inSport und Alltag.

GenuTrain®Die Aktivbandage für das Kniegelenk.

MalleoTrain® PlusDie Aktivbandage für erhöhte Stabilität und Sicherheit für das Sprunggelenk.

GenuTrain+MalleoTrain_GOTS_150x210+3_4c_de_140128.indd 1 1/29/2014 1:54:28 PM