2014 | PRODUKT ÜBERSICHTtrius-audio.de/media/products/56_00_04_PSAProduktuebersicht2014DE.pdf2 2014 | PRODUKT ÜBERSICHT Point Source Audio ist ein kalifornisches Audiounter-nehmen,

2014 | PRODUKT ÜBERSICHT

Earworn

Headset

Lavalier

OHRBÜGEL

NACKENBÜGEL

LAVALIER

2 2014 | PRODUKT ÜBERSICHT

Point Source Audio ist ein kalifornisches Audiounter-nehmen, das sich vor allem mit Auftragsarbeiten ei-nen wertvollen Namen geschaff en hat. Es entwickelt,designed und stellt Komponenten für die professio-nelle Audioindustrie her. Mit über 60 Jahren Erfah-rung gehört dieses Unternehmen schon zu den alten Hasen. Durch das langjährig gewachsene Know-How und die unschätzbaren Erfahrungen gelingt es Point Source Audio immer wieder, hervorragende Produkte zu designen und zu vermarkten.

Seit 2004 entwickelt, konstruiert und produziert Point Source Audio professionelle Schallwandler in Auftragsarbeit für die verschiedensten Hersteller und Unternehmen weltweit.

Aus diesen Erfahrungen heraus entstanden letzt-endlich die heute direkt vermarkteten Point Sour-ce Audio Produkte. Mit einem weltweiten Netz von Händlern und Distributoren werden heute Point Source Audio Nackenbügel- und Lavalier-Mikrofone rund um den Globus verkauft. Point Source Audio Mikrofone stehen für großartige Produkte im hervor-ragenden Design und in perfekter Qualität. Lassen auch Sie sich von diesem innovativen Unternehmen überzeugen. Es lohnt sich!

EINFÜHRUNG - POINT SOURCE AUDIO

2


INHALT

Was ist neu ............................................................................................................................................................ 4Mikrofonvergleich .............................................................................................................................................. 5Anspruchsvolle Sprache · Gesang | CO-8w ............................................................................................. 6Anspruchsvolle Sprache · Gesang | CR-8 ................................................................................................. 7Professionelle Stimme | CO-6 ....................................................................................................................... 8Professionelle Stimme | CO-5w ................................................................................................................... 9Sprache | CO-3 .................................................................................................................................................10Zubehör ...............................................................................................................................................................11

DER ORIGINAL „UNBREAKABLE BOOM“


WAS IST NEU

EIN BESONDERES MIKROFON

Die Miniaturmikrofone der neuesten Modellreihe sind winzig genug um diskret zu bleiben, ebenso aber auch entscheidend strapazierfähig. Mit der Kombina-tion von ungewöhnlich robusten Merkmalen ist die Serie8 einzigartig auf dem Markt.

Das Kapselelement der Nacken- & Ohrbügel-Kugel-mikrofone der Serie8 mißt lediglich 2 mm imDurchmesser – das ist ungefähr die Größe einesSandkornes – und bietet unerwartete Ergebnissebei bis zu 148 dB SPL und diese weiteren unver-gleichlichen Eigenschaften:

• Unbreakable Boom ist über 360° biegbar ohne Schaden zu nehmen. • Unsinkable Sound mit wasserbeständigem Schutz vor Nässe, Schweiß und Makeup. • Unmatched SPL schalldruckfest bis 148 dB. • Uncomplicated Connectors sind wechselbare Anschlußstücke für Flexibilität mit Funksystemen.

KUGEL- ODER NIERENCHARAKTERISTIK WÄHLBAR

Alle drei Varianten der Serie8 – Nacken-, Ohrbügelund Lavalier — sind sowohl mit Kugel- als auch Nierencharakteristik erhältlich. Somit sind Sie jeder Mikrofofonierungs-Herausforderung gewachsen. Es gibt für jede Situation und jeden Darsteller eine passende Lösung und hervorragende Klangübertra-gung – im Dienste der Zuhörer.

ODUKT ÜBERSICHT

SERIE8


MIKROFONVERGLEICH

Stimme

Kugel Niere Kugel Kugel Kugel

CO-8W CR-8 CO-6 CO-5W CO-3WICHTIGSTE EIGENSCHAFTEN

Max. SPL 148 dB SPL 135 dB SPL 125 dB SPL 125 dB SPL 116 dB SPL

Flexibler Bügel ●Wasser-, Schweiß-,Make-up-fest

WechselbareAnschlußstecker

BÜGEL-OPTIONEN

Nackenbügel

Nackenbügel-Option

Ohrbügel

SpracheGesang, Sprache

Lavalier

TRAGE-OPTIONEN

Linkes Ohr

Linkes/rechtes Ohr

FARB-OPTIONEN

Beige

Schwarz

SPEZIFIKATIONEN

Kaspel Back Electret Condenser Back Electret Condenser Back Electret Condenser Back Electret Condenser Back Electret Condenser

Richtcharakter Omni-directional Uni-directional Omni-directional Omni-directional Omni-directional

Frequenzgang 30 Hz – 18 kHz 100 Hz – 12 kHz 40 Hz – 17 kHz 40 Hz – 17 kHz 50 Hz – 16 kHz

Empfindlichkeit -48 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/microbar @ 1 kHz)

-69 dB ±3dB (0 dB = 1 V/microbar @ 1 kHz)

-67 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/microbar @ 1 kHz)



Ausgangsimpedanz 3.000 Ω (@ 1 kHz) 1.700 Ω (@ 1 kHz)2.000 Ω ± 30% (@ 1 kHz)

2.000 Ω ± 30% (@ 1 kHz)

1.500 Ω ± 30% (@ 1 kHz)

Arbeitsspannung 1,5 – 5 V DC 1,5 – 5 V DC 1,5 – 10 V DC 1,5 – 10 V DC 1,.5 – 10 V DC

Kabel-Länge 1,22 m 1,25 m 1,25 m 1,20 m

Gewicht 17 gr 17 gr 17 gr 17 gr 8 gr

Maximaler Schalldruck 148 dB SPL 135 dB SPL 125 dB SPL 125 dB SPL 116 dB SPL

Enthaltenes Zubehör Windschutz, Kabelclip, Box

Windschutz, Kabelclip,Box



Kabelclip, Box

● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●●

●

●

●●

●

●

1,22 m


ANSPRUCHSVOLLE SPRACHE · GESANG | CO-8W

FÜR SPRACHE UND GESANG · KONFERENZ, THEATER, MUSICAL, TV-STUDIO, SHOW

Die Serie8 in Kugelcharakteristik bietet unkomplizierte Platzierung und natürliche Stimmenübertragung für ruhige bis moderat laute Umgebungen.

• Schalldruckfest bis 148 dB. • Wasser-, Schweiß- & Makeup-fest. Klassifi ert IP57.• Erhältlich in beige (BE) oder schwarz (BL). • Inklusive Kabel-Clip und Windschutz.

Für das gewünschte Stecker-Anschlußstück kann das entsprechende Kürzel eingesetzt werden.

Nackenbügel-Mikrofon | CO-8w-D-xXX-BE Das Nackenbügel-Modell bietet einfache Handhabung und beste Posi-tionierung. Die beiden Ohrbügel (D = Dual-Ear) können für links- oder rechtsseitige Mikrofonplatzierung verstellt und ebenso für Transport und Lagerung fl ach zusammengelegt werden. Mit „Unzerbrechlichem Boom“ – biegbar bis 360 Grad.

Ohrbügel-Mikrofon | CO-8w-S-xXX-BEEinseitiges Ohrbügelmikrofon (S = Single-Ear). Links- oder rechtsseitig tragbar. Mit „Unzerbrechlichem Boom“ – biegbar bis 360 Grad.Erweiterbar mit Nackenbügel R-DMC-BE.

Lavalier-Mikrofon | CO-8w-L-xXX-BEKleinformatiges Lavaliermikrofon für versteckte Anwendungen, z.B. für Theater und Broadcast.

Wechselbare Anschlußstücke xAK - mit Stecker 3-Pin-Mini-XLR für AKGxAT - mit Stecker verriegelbar 4-Pin Mini Hirose für Audio-TechnicaxBY - mit Stecker für Beyerdynamic 4-Pin-Mini-XLR xLS - mit Stecker 5-Pin Mini für LectrosonicsxMP - mit Stecker 4-Pin Mini für MiProxSE - mit Stecker verriegelbar Miniklinke 3,5 mm für SennheiserxSH - mit Stecker 4-Pin Mini-XLR für ShurexTX - mit Stecker 4-Pin Mini für TelexxSK - mit Stecker Lemo 3-Pin für Zaxcom und Sennheiser SK

Die Mikrofone der Serie8 haben abnehmbare Anschlußstücke mit Schraubsicherung. Die Stecker der Anschlußstücke richten sich nach der Auswahl des gewünschten Drahtlossystems.Mikrofone als auch die Anschlußstücke sind auch einzeln erhältlich.

FREQUENZVERLAUF

POLARCHARAKTERISTIK

SPEZIFIKATIONENKapsel: Back Electret CondenserRichtcharakter: Omnidirectional / KugelFrequenzgang: 20 Hz - 20 kHzEmpfi ndlichkeit: -54 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/microbar bei 1 kHz)Maximum SPL: 148 dB SPLAusgangsimpedanz: 1.400 Ω (bei 1 kHz)Versorgungsspannung: 1 - 10 VKabel-Länge: 124 cm Gewicht netto: 17 gFarbe: beige oder schwarzBügel-Flexibilität: biegbar bis 360° Ohrseite: links/rechtsInklusive: Windschutz, Kabelclip, Box

CO-8wD Nackenbügel

CO-8wS Ohrbügel

CO-8wL Lavalier


ANSPRUCHSVOLLE SPRACHE · GESANG | CR-8

FÜR SPRACHE UND GESANG · KONFERENZ, THEATER, MUSICAL, TV-STUDIO, SHOWDie Serie8 in Nierencharakteristik bietet sich an bei Verwendung mehrerer Mikrofone, schwieriger Akustik oder lauter Umgebung. Die Nierenkapsel ist ebenso derart gestaltet, daß die Platzierung unauff ällig neben dem Mundwinkel erfolgt.

• Schalldruckfest bis 135 dB. • Erhältlich in beige (BE) oder schwarz (BL). • Inklusive Kabel-Clip und Windschutz.

Für das gewünschte Stecker-Anschlußstück kann das entsprechende Kürzel eingesetzt werden.

Nackenbügel-Mikrofon | CR-8-D-xXX-BE Das Nackenbügel-Modell bietet einfache Handhabung und beste Posi-tionierung. Die beiden Ohrbügel (D = Dual-Ear) können für links- oder rechtsseitige Mikrofonplatzierung verstellt und ebenso für Transport und Lagerung fl ach zusammengelegt werden. Mit „Unzerbrechlichem Boom“ – biegbar bis 360 Grad.

Ohrbügel-Mikrofon | CR-8-S-xXX-BEEinseitiges Ohrbügelmikrofon (S = Single-Ear). Links- oder rechtsseitig tragbar. Mit „Unzerbrechlichem Boom“ – biegbar bis 360 Grad.Erweiterbar mit Nackenbügel R-DMC-BE.

Lavalier-Mikrofon | CR-8-L-xXX-BEKleinformatiges Lavaliermikrofon für versteckte Anwendungen, z.B. für Theater und Broadcast.

Wechselbare Anschlußstücke xAK - mit Stecker 3-Pin-Mini-XLR für AKGxAT - mit Stecker verriegelbar 4-Pin Mini Hirose für Audio-TechnicaxBY - mit Stecker für Beyerdynamic 4-Pin-Mini-XLR xLS - mit Stecker 5-Pin Mini für LectrosonicsxMP - mit Stecker 4-Pin Mini für MiProxSE - mit Stecker verriegelbar Miniklinke 3,5 mm für SennheiserxSH - mit Stecker 4-Pin Mini-XLR für ShurexTX - mit Stecker 4-Pin Mini für TelexxSK - mit Stecker Lemo 3-Pin für Zaxcom und Sennheiser SK

Die Mikrofone der Serie8 haben abnehmbare Anschlußstücke mit Schraubsicherung. Die Stecker der Anschlußstücke richten sich nach der Auswahl des gewünschten Drahtlossystems.Mikrofone als auch die Anschlußstücke sind auch einzeln erhältlich.

FREQUENZVERLAUF

POLARCHARAKTERISTIK

SPEZIFIKATIONENKapsel: Back Electret CondenserRichtcharakter: Unidirectional / Niere Frequenzgang: 160 Hz - 14 kHzEmpfi ndlichkeit: -70 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/microbar bei 1 kHz)Maximum SPL: 135 dB SPLAusgangsimpedanz: 5.000 Ω (bei 1 kHz)Versorgungsspannung: 1 - 10 VKabel-Länge: 124 cm Gewicht netto: 17 gFarbe: beige oder schwarzBügel-Flexibilität: biegbar bis 360° Ohrseite: links/rechtsInklusive: Windschutz, Kabelclip, Box

CR-8D Nackenbügel

CR-8S Ohrbügel

CR-8L Lavalier


PROFESSIONELLE STIMME | CO-6

FÜR SPRACHE UND GESANG · KONFERENZ, KIRCHE, VORTRAG, BERICHTERSTATTUNG, LESUNG, SHOW

Das CO-6 hat sprachoptimierte Eigenschaften, ist bis 125 dB schall-druckfest und mit dem extrem fl exiblen und dauerhaft biegbarem Bügelder Serie8 ausgestattet. Die Platzierung neben dem Mund verringertNebengeräusche sowie Störungen durch Wind und Kleidung. Durch die klare Stimmübertragung und Feedbackfestigkeit ist das CO-6 für an-spruchsvolle Anwendungen mit hoher Sprachverständlichkeit geeignet. • Links- oder rechtsseitig tragbar. • Mit „Unzerbrechlichem Boom“ – biegbar bis 360 Grad.• Schalldruckfest bis 125 dB. • Erhältlich in beige (BE) oder schwarz (BL). • Inklusive Kabel-Clip und Windschutz.• Erweiterbar mit Nackenbügel R-DMC-BE.

Für den gewünschten Anschluß-Stecker kann das entsprechende Kürzel eingesetzt werden.

Ohrbügel-Mikrofon | CO-6-XX-BEAK - Version mit Stecker 3-Pin-Mini-XLR für AKGSE - Version mit verriegelbarem 3,5 mm Stecker für SennheiserSH - Version mit Stecker 4-Pin Mini-XLR für ShureWeitere Konfi gurationen auf Anfrage.

FREQUENZVERLAUF

POLARCHARAKTERISTIK

SPEZIFIKATIONENKapsel: Back Electret CondenserRichtcharakter: Omnidirectional / Kugel Frequenzgang: 40 Hz - 17 kHzEmpfi ndlichkeit: -67 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/microbar bei 1 kHz)Maximum SPL: 125 dB SPLAusgangsimpedanz: 2.000 Ω ± 30% (bei 1 kHz)Versorgungsspannung: 1,5 - 10 VKabel-Länge: 127 cm Gewicht netto: 17 gFarbe: beige oder schwarzBügel-Flexibilität: biegbar bis 360° Ohrseite: links/rechtsInklusive: Windschutz, Kabelclip, Box

CO-6mit R-DMC Option

CO-6


PROFESSIONELLE STIMME | CO-5W

FÜR SPRACHE UND GESANG · KONFERENZ, KIRCHE, VORTRAG, BERICHTERSTATTUNG, LESUNG, SHOW

Das CO-5w hat sprachoptimierte Eigenschaften, ist bis 125 dB schalldruck-fest, resistent nach IP57 gegen Nässe, Schweiß und Bühnen-Make-Up.Ausgestattet mit einem stabilem fl exiblen Bügel ist es bis 20° biegbar.

• Links- oder rechtsseitig tragbar. • Wasser-, Schweiß- & Makeup-fest. Klassifi ert IP57.• Schalldruckfest bis 125 dB. • Mit fl exiblem Bügel – biegbar bis 20 Grad.• Erhältlich in beige (BE) oder schwarz (BL). • Inklusive Kabel-Clip und Windschutz.• Erweiterbar mit Nackenbügel R-DMC-BE.


Ohrbügel-Mikrofon | CO-5w-XX-BEAK - Version mit Stecker 3-Pin-Mini-XLR für AKGSE - Version mit verriegelbarem 3,5 mm Stecker für SennheiserSH - Version mit Stecker 4-Pin Mini-XLR für ShureWeitere Konfi gurationen auf Anfrage.

FREQUENZVERLAUF

POLARCHARAKTERISTIK

SPEZIFIKATIONENKapsel: Back Electret CondenserRichtcharakter: Omnidirectional / Kugel Frequenzgang: 40 Hz - 17 kHzEmpfi ndlichkeit: -67 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/microbar bei 1 kHz)Maximum SPL: 125 dB SPLAusgangsimpedanz: 2.000 Ω ± 30% (bei 1 kHz)Versorgungsspannung: 1,5 - 10 VKabel-Länge: 127 cm Gewicht netto: 17 gFarbe: beige oder schwarzBügel-Flexibilität: biegbar bis 20° Ohr-seite: links/rechtsInklusive: Windschutz, Kabelclip, Box

CO-5wmit R-DMC Option

CO-5w


SPRACHE

Die CO-3 sind Ohrbügelmikrofone für die Stimmenübertragung bei Vor-trägen und Ansprachen, bei denen eine gute Sprachverständlichkeit bei freihändiger Mikrofonierung gewünscht ist. Das CO-3 hat einen festen elastischen Bügel für das Tragen auf dem linken Ohr.

Eine natürliche 360° Klangübertragung wird durch die Kugelcharak-teristik erreicht. Die Konstruktion und Positionierung erlaubt eine Übertragung ohne Poppgeräusche und Übersteuerungen durch zu nahe Positionierung.

Gegenüber Lavaliermikrofonen wird bei Ohrbügelmikrofonen eine bessereRückkopplungsfestigkeit erreicht und Kleidungs- und Windgeräusche vermieden. • Linksseitig tragbar. • Schalldruckfest bis 116 dB. • Mit elastischem Bügel. • Erhältlich in beige (BE) oder schwarz (BL). • Erweiterbar mit Nackenbügel R-DMC-BE.


Ohrbügel-Mikrofon | CO-3-XX-BEAK - Version mit Stecker 3-Pin-Mini-XLR für AKGSE - Version mit verriegelbarem 3,5 mm Stecker für SennheiserSH - Version mit Stecker 4-Pin Mini-XLR für ShureWeitere Konfi gurationen auf Anfrage.

FREQUENZVERLAUF

POLARCHARAKTERISTIK

SPEZIFIKATIONENKapsel: Back Electret CondenserRichtcharakter: Omnidirectional / Kugel Frequenzgang: 50 Hz - 16 kHzEmpfi ndlichkeit: -60 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/microbar bei 1 kHz)Maximum SPL: 116 dB SPLAusgangsimpedanz: 1.500 Ω (bei 1 kHz)Versorgungsspannung: 1,5 - 10 VKabel-Länge: 120 cm Gewicht netto: 8 gFarbe: beige oder schwarz Bügel-Flexibilität: elastisch / nicht biegbarOhrseite: linksInklusive: Kabelclip, Box

SPRACHE | CO-3

CO-3mit R-DMC Option

CO-3


ZUBEHÖR

R-DM C-BEReversibler (links oder rechts)Dual Ear Mic Clip / Nackenbügelfür CO-3, CO-5w & CO-6 Ohrbügelmikro-fone. Farbe: beige.________________________________________

R-DM C-BLReversibler (links oder rechts)Dual Ear Mic Clip / Nackenbügel für CO-3, CO-5w & CO-6 Ohrbügelmikrofone. Far-be: schwarz.________________________________________

R-DM H-BEErsatz-Nackenbügel für Serie8Farbe: beige________________________________________

R-DM H-BLFarbe: schwarz________________________________________

6-WSN-BE6-Pack Windschutz, beige.________________________________________

B-CLIPKabel-Clip; zur Sicherung des Kabels am Kragen oder an der Kleidung, auch im Nackenbereich für die Zugentlastung am Ohrbügel.________________________________________

S-CLIP-BE (BL)Clip für Nackenbügelmikrofone. Set mit 4 Stück. Farbe: BE/beige oder BL/schwarz________________________________________

X-Anschlüsse für Serie8 - abnehmbare Anschlußstücke.

Nackenbügel, Windschütze, Clips. Anschlußstecker für Serie 3/5/6

XAKmit Stecker 3-Pin-Mini-XLR für AKG________________________________________

XATmit Stecker verriegelbar 4-Pin Mini Hirose für Audio-Technica________________________________________

XBYmit Stecker für Beyerdynamic 4-Pin-Mini-XLR ________________________________________

XLSmit Stecker 5-Pin Mini für Lectrosonics________________________________________

XMPmit Stecker 4-Pin Mini für MiPro________________________________________

XSEmit Stecker verriegelbar Miniklinke 3,5 mm für Sennheiser________________________________________

XSHmit Stecker 4-Pin Mini-XLR für Shure________________________________________

XTXmit Stecker 4-Pin Mini für Telex________________________________________

XSKmit Stecker Lemo 3-Pin für Zaxcom und Sennheiser SK________________________________________

CON-SH4-Pin Mini-XLR-Stecker für Shure und Beyerdynamic Wireless Produkte________________________________________

CON-SEverriegelbarer 3,5 mm Stecker für Pro-dukte der Sennheiser EW Serie________________________________________

CON-AK3-Pin Mini-XLR-Stecker für AKG Wireless Produkte________________________________________

CON-ATHirose 4-Pin Stecker für die meisten Audio Technica Taschensender (nicht für ATW-U101)________________________________________

CON-XLRXLR-Anschlußadapter, für den Anschluß an XLR-Mikrofonleitungen, passt an SH-Anschlußstecker________________________________________

Exklusiv-Vertrieb für DeutschlandTRIUS GmbH & Co. KG · Gildestr. 2 · 49477 IbbenbürenTelefon: 05451 9408-0 · Fax: 05451 9408-991www.trius-audio.de · [email protected]

Documents

2014 | PRODUKT ÜBERSICHTtrius-audio.de/media/products/56_00_04_PSAProduktuebersicht2014DE.pdf2 2014 | PRODUKT ÜBERSICHT Point Source Audio ist ein kalifornisches Audiounter-nehmen,