Upload
lynguyet
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
16. JUNI - 30. JULI2 017
www.musikalischersommer.com Karten & Infos: 04941 - 9911 364
„Freiheit“ Karten, Infos & Programmheft:
Musikalischer Sommer in Ostfriesland gemeinnützige GmbH Künstlerische Leitung: Iwan König
Stand: März 2017, Änderungen vorbehalten. Foto © Philippe Gerlach
Graf-Enno Str. 23, 26603 Aurich Tel.: 04941 - 99 11 36 4 Fax: 04941 - 99 01 975 [email protected] www.musikalischersommer.com
Hans HermannRUSSELL
Kulturpartner
Eintritt: 40 € | 30 € | 25 € Streifzug: Mausoleum Aurich | +6 €JUNI
ERÖFFNUNGSKONZERT20:00 UHR
FREITAG
Förderer:Modehaus Silomon in Aurich & Norden
16. KATHRIN RABUS Violine | LEONID GOROKHOV Violoncello | IWAN KÖNIG KlavierFranz Schubert Klaviertrio in B-Dur | Felix Mendelssohn-Bartoldy Klaviertrio in d-Moll
Echo-Klassik-Preisträgerin Kathrin Rabus, ARTE Ensemble-Mitglied Leonid Gorokhov und der künstlerische Leiter des Musikalischen Sommers, Iwan König, spielen mitreißende Trios von Schubert und Mendelssohn.
Aurich Lambertikirche
Eintritt: 30 €Streifzug: Stadtrundgang Jever | +6 €JUNI
„BESSER OHNE WORTE”: TUBA & HARFE20:00 UHR
SAMSTAG
17. ANDREAS MARTIN HOFMEIR Tuba | ANDREAS MILDNER Harfe Seit 2005 duettieren die beiden Ausnahmemusiker Andreas Martin Hofmeir (Echo-Klassik-Preisträger 2013) und Andreas Mildner (Soloharfenist des WDR Sinfonieorchesters) gemeinsam mit für ihre Instrumente bearbeiteten Liedern und Arien von Schumann, Schubert, Wagner, Puccini und anderen.
Jever Lokschuppen
Eintritt: 25 € Streifzug: Ehem. Jüdische Schule Leer | +6 €JUNI
SCHNÉ-ENSEMBLE: „WIE DU SOLLTEST ...“20:00 UHR
MITTWOCH
21. Das Schné-Ensemble spielt Vertonungen der schönsten Gedichte von Heinrich Heine, Rainer Maria Rilke, Bertold Brecht, Hermann Hesse, Else Lasker-Schüler und Erich Fried. Die Texte wurden behutsam in Musik umgesetzt, es gibt lebendige, groovige, schnelle Titel, beschwingte Walzer und anrührende Balladen. – Spannend, ungewöhnlich, unbedingt hörenswert!
Leer | Gulf-Scheune Kloster Thedinga
Eintritt: 10 € (Kinder & Erwachsene) JUNI
FAMILIENKONZERT: „HERR H IST DA!“16:00 UHR
SONNTAG
25. SIMON HORN alias HerrH | ADDI & ANNE LÖSCHEN Tanz Simon Horn alias herrH gilt als einer der vielversprechendsten Nachwuchskünstler der Kindermusik-Szene, der mit seiner erfrischend anderen Musik die Herzen und Füße zum Hüpfen und die Augen zum Strahlen bringt! Tanzworkshop: 16:00 Uhr | Konzert für Groß & Klein: 17:00 Uhr
Emden | Tanzschule Astrid Löschen
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Kneipp-Bauerngarten | +6 €JUNI
GAZAROV TRIO: „VON GERSHWIN BIS GAZAROV“20:00 UHR
DIENSTAG
27. Erstklassiger Jazz mit klassischen Paraphrasen: Ob Gershwin, Bach, Chopin, ein Jazzstandard oder die Eigenkompositionen von David Gazarov … Bei diesem Trio schmelzen die musikalischen Welten zu etwas zusammen, das von wunderbarem Ausdruck und musikalischer Interaktion geprägt ist und das Herz des Publikums im Sturm erobert!
Gristede | Gut Horn
Eintritt: 40 € | 30 € | 25 € Streifzug: Emder Frauen-geschichte(n) | +6 €JUNI
ENSEMBLE AMARCORD: „TENEBRAE“20:00 UHR
DONNERSTAG
Förderer:Hans Hermann Russell
29. Im 25. Jahr seit der Gründung des Ensembles 1992 präsentieren die fünf Vokalisten mit „Tenebrae – Musik der Einkehr und Versenkung“ ein Programm, in dessen Zentrum englische, deutsche und französische Sakralwerke des 15. und 16. Jahrhunderts stehen. „Eine faszinierend perfekte Darbietung, die nicht nur Musik und Raum verbindet, sondern in der obendrein die Zeiten verschmelzen.“ Leipziger Volkszeitung
Emden | Neue Kirche
Eintritt: 40 € | 30 €Streifzug: Schlossgarten Oldenburg | +6 €JUNI
ISABELLE VAN KEULEN & ULRIKE PAYER20:00 UHR
FREITAG
Förderer:Förderverein des Musikalischen Sommers
30. Die Geigerin Isabelle van Keulen ist auf allen großen Bühnen der Welt zu Hause. Gemeinsam mit der vielfach ausgezeichneten Pianistin Ulrike Payer spielt sie Alfred Schnittkes liebenswerte „Suite im alten Stil“, Olivier Messiaens „Thème et variations“, Claude Debussys schillernde Violinsonate, die hochromantische schwelgerische Violinsonate von César Franck und Arvo Pärts „Fratres“.
Oldenburg | Schloss
Eintritt: 40 € | 30 € | 25 € Streifzug: Stadtrundgang Emden-Faldern | +6 €JULI
MATTHIAS HÖFS (TROMPETE) & CHRISTIAN SCHMITT (ORGEL)20:00 UHR
SAMSTAG
Förderer:Förderverein des Musikalischen Sommers
01. Matthias Höfs gilt unbestritten als einer der herausragenden Trompeter unserer Zeit. Mit einem der gefragtesten Konzertorganisten weltweit, Christian Schmitt, bildet er ein im wahrsten Sinne des Wortes glänzendes Duo, das mit Werken von Johann Sebastian Bach, Antonio Vivaldi, Felix Mendelssohn-Bartholdy und anderen brillieren wird.
Emden | Neue Kirche
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Führung EEZ Aurich | +6 €JULI
„UN-SCHLAGBAR!“: ELBTONAL PERCUSSION20:00 UHR
SONNTAG
Förderer:Schüt-Duis Fenster- & Türentechnik
02. Mit „Un-Schlagbar!“ präsentieren die vier Schlagzeuger von Elbtonal Percussion ein Programm voller Higlights: Der startende Hubschrauber in „Lift off !“ von Russel Peck, das extrem dynamische „Trio Per Uno“ von Zivkovic, Filmmusiken oder das gleißende „Claire de lune“ von Claude Debussy im Elbtonal-eigenen Gewand entführen die Zuschauer in zauberhafte und berührende Klangwelten.
Aurich | Energie-, Bildungs- und Erlebnis-Zentrum (EEZ)
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: +6 €JULI
„MÄRCHENERZÄHLUNGEN“20:00 UHR
MONTAG
Förderer:Bio-Markt Baier, Aurich
03. DIMITRI ASHKENAZY Klarinette | ERIK WENBO XU Viola | IWAN KÖNIG Klavier
ROBERT SCHUMANN „Kinderszenen“ op. 15 | ROBERT SCHUMANN „Märchenerzählungen“ op. 132 für Klarinette, Viola und Klavier | JÜRG HANSELMANN Sonate für Klarinette und Klavier (Urauff ührung) | WOLFGANG AMADEUS MOZART „Kegelstatt-Trio“ in Es-Dur KV 498
Holtrop | Kirche
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Fehnmuseum Eiland | +6 €JULI
„SZENEN & BILDER“: DANAE DÖRKEN (KLAVIER)20:00 UHR
FREITAG
07. ROBERT SCHUMANN „Waldszenen“ | CLAUDE DEBUSSY „Images“ | FRÉDÉRIC CHOPIN Sonate Nr. 3
Die junge Danae Dörken elektrisiert weltweit mit ihren Interpretationen und gilt als eine der gefragteste Pianistinnen ihrer Generation. Sie fl ankiert Debussys „Images“ mit Schumanns „Waldszenen“ und Chopins 3. Klaviersonate, die auch den Beinamen „Konzert ohne Orchester“ trägt.
Timmel | Kirche
Eintritt: 30 € Streifzug: Garten Dr. Diddens, Esklum | +6 €JULI
BAROCKKONZERT: FLÖTE & CEMBALO20:00 UHR
SAMSTAG
08. ANDREAS BÖHLEN Blockfl öte | THOMAS LEININGER Cembalo
GEORG FRIEDRICH HÄNDEL Sonata d-moll & Chaconne für Cembalo | GEORG PHILIPP TELEMANN Sonatina a-moll & Sonata C-Dur & Clavierfantasie | GIOVANNI SAMMARTINI Sonata c-moll IMPROVISATIONEN im Stil des 17. und 18. Jahrhunderts
Leer | Harderwykenburg
1. TELEFONISCHE KARTENBESTELLUNG Kartentelefon: 04941 - 9911 364 Mo - Fr 9.00 - 14.00 Uhr Gerne können Sie uns auch außerhalb der Geschäfts-zeiten telefonisch eine Nachricht hinterlassen.
2. SCHRIFTLICHE KARTENBESTELLUNG Musikalischer Sommer in Ostfriesland Graf-Enno Str. 23 | 26603 Aurich Fax: 04941 - 9901 975 Email: [email protected]
3. ONLINE-BUCHUNG www.musikalischersommer.com Ihre Konzertkarten werden Ihnen per Post zugeschickt. Alternativ können Sie Ihre Tickets auch über print@home selber ausdrucken.
www.musikalischersommer.com Tickethotline: 04941 - 9911 364
Eintritt: 40 € | 30 € | 25 € Streifzug: Führung Kirche Nesse | +6 €JULI
„1917“: PHILIPPE GRAFFIN & IWAN KÖNIG20:00 UHR
DONNERSTAG
13. Werke von: JEAN SIBELIUS | LEOS JANÁCEK | CALUDE DEBUSSY | GEORGE ENESCU | OTTORINO RESPHIGI
Der Pianist Iwan König und der international gefeierte Geiger Philippe Graffi n präsentieren ein Programm mit Werken des Jahres 1917 von Komponisten aus fünf Ländern. Momentaufnahmen aus einem Schicksalsjahr – 1. Weltkrieg, Revolution in Russland –, zum Trost, zum Trotz.
Arle | Kirche
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Marienkirche Buttforde | +6 €JULI
„AMERIKANISCHES“: MINGUET QUARTETT17:00 UHR
SONNTAG
Förderer:Förderverein des Musikalischen Sommers
09. Werke von: JOSEF SUK | GUSTAV MAHLER | W.A. MOZART | ANTONÍN DVORÁK | GEORGE GERSHWIN
Das 1988 gegründete Minguet Quartett zählt heute zu den international gefragtesten Streichquartetten und gastiert in allen großen Konzertsälen der Welt, wobei seine so leidenschaftlichen wie intelligenten Interpretationen begeisternde Hörerlebnisse garantieren.
Dunum | Kirche
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: +6 €JULI
HIE YON CHOI: „BEETHOVEN-SONATEN IV.“20:00 UHR
FREITAG
Förderer:PIano Rosenkranz
14. Wer vermag nach Beethoven noch etwas zu machen? seufzte Franz Schubert 1815. Die Pianistin Hie Yon Choi weiss nach Beethoven und vor allem durch ihre berückenden Interpretationen seiner Sonaten etwas ganz Phantasisches zu machen! Im 4. Teil ihres Beethoven-Zyklus beim Musikalischen Sommer spielt die weltweit umjubelte Pianistin neben zwei frühen Sonaten die urgewaltige „Hammerklaviersonate“.
Bagband | Kirche
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Führung Kirche Werdum | +6 €JULI
JADE-QUARTETT: „MÄRCHENSUITE“20:00 UHR
SAMSTAG
15. PETER BARCABA Streichquartett op. 22 | JING PENG „Märchen-Suite“ | JOHANNES BRAHMS Streichquartett op. 51
Das JADE-Quartett pfl egt seit seiner Gründung nicht nur die klassische europäische Literatur, sondern bringt immer auch Werke aus Asien zur Auff ührung. Klangliche Weltenwanderer, wie die vier Ensemblemitglieder, ist auch der Komponist Jing Peng mit seiner „Märchen-Suite“ von 2014.
Carolinensiel | Deichkirche
Eintritt: 40 € | 30 € | 25 € Streifzug: KZ Engerhafe +6 €JULI
„DIE GESCHICHTE VOM SOLDATEN”20:00 UHR
SONNTAG
Förderer:Förderverein des Musikalischen Sommers
16. DOMINIQUE HORWITZ Sprecher | ARTE ENSEMBLE ERWIN SCHULHOFF Suite für Kammerorchester | IGOR STRAWINSKY „Die Geschichte vom Soldaten”
Das ARTE Ensemble bereitet bei der „Geschichte vom Soldaten” die musikalische Szenerie für den Schauspieler Dominique Horwitz, der bravourös sämtliche Rollen dieses Kammerspiels ausfüllt.
Victorbur | Kirche
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Schlosspark Gödens | +6 €JULI
„VON OST NACH WEST: EINE WELTREISE“20:00 UHR
MONTAG
Förderer:Deutscher Musikrat
17. SIMON HÖFELE Trompete | FRANK DUPRÉE Klavier
VASSILY BRANDT Konzertstück Nr. 2 | GEORGE ENESCU „Légende“ | CLAUDE DEBUSSY „La Cathédrale engloutie“ | THEO CHARLIER Deuxième solo de concours | GEORGE ANTHEIL Sonate | GEORGE GERSHWIN Prélude Nr. 2 „Andante con moto“, Prélude Nr. 3 „Agitato“ & „An American in Paris“
Sande | Schloss Gödens
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: „Garten der Vielfalt“ in Etzel | +6 €JULI
„FREI ABER EINSAM“20:00 UHR
MITTWOCH
19. ISANG ENDERS Violoncello | FRANK DUPRÉE KlavierEine große Musikerfreundschaft war die „verschworene Gemeinschaft“ des Geigers Joseph Joachim mit den Komponisten Johannes Brahms, Clara Schumann und Robert Schumann. Und so mutet das Konzertprogramm mit Werken dieser drei Komponisten wie ein kleines Familientreff en an.
Reepsholt | Kirche
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Lütetsburger Schlosspark | +6 €JULI
KLAVIERDUO JULIA MÜLLER & IWAN KÖNIG20:00 UHR
DONNERSTAG
Förderer:Hans Hermann Russell
20. Das Klavierduo Müller-König, von der Kritik für sein energisch zupackendes und atemberaubend intensives Spiel gepriesen, interpretiert Wolfgang Amadeus Mozarts berühmte Sonate für zwei Klaviere KV 448, Peter Barcabas leidenschaftliche Sonate für zwei Klaviere op. 38 und Béla Bartóks 1937 entstandene geniale Sonate für zwei Klaviere und Schlagzeug.
Schloss Lütetsburg | Kulturscheune
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Gnadenkirche Tidofeld | +6 €JULI
BLÄSERQUINTETT: „DIE ZAUBERFLÖTE“20:00 UHR
FREITAG
21. SEBASTIAN MANZ Klarinette | N.N. Oboe | MAGALI MOSNIER Flöte | MARC TRENEL FagottDAVID FERNANDEZ ALONSO Horn
W.A. MOZART Ouvertüre zu „Die Zauberfl öte“ & Arien aus „Don Giovanni“, „Le nozze di Figaro“, „La clemenza di Tito“ | CARL NIELSEN Bläserquintett op. 43 | JEAN FRANCAIX Bläserquintett Nr. 1 E-Dur
Marienhafe | Kirche
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Führung Kirche Dunum | +6 €JULI
„TRAUMZEITEN“: ENSEMBLE LUMAKA-PLUS17:00 UHR
SONNTAG
23. JANA MACHALETT Flöte | MIRIAM OVERLACH Harfe | CHRISTOPH OTTO BEYER Violoncello
J.C. BACH Sonate für Flöte, Cello und Harfe | CAMILLE SAINT-SAËNS „Fantaisie” für Flöte und Harfe | GABRIEL FAURÉ „Après un rêve” | CLAUDE DEBUSSY „Syrinx” für Harfe Solo | MICHAIL GLINKA „Drei Lieder” | CHRISTOPH OTTO BEYER „Notturno” | JULES MOUQUET „La Flute de Pan” | ARTHUR FOOTE „At Dusk”
Buttforde | Kirche
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Besichtigung Malerhaus Hillen | +6 €JULI
„EIN STRAUSS FRANZÖSISCHES“20:00 UHR
SAMSTAG
29. VALERIE LEOPOLD Violine | FRANZ CHIEN Violine | IGOR MICHALSKI Viola RUDOLF LEOPOLD Violoncello | ANNA MAGDALENA KOKITS Klavier | IWAN KÖNIG Klavier
RICHARD STRAUSS Klavierquartett in c-Moll | CLAUDE DEBUSSY Sonate für Violoncello und Klavier MAURICE RAVEL Sonate für Violine und Klavier.
Pewsum | Nicolai-Kirche
Eintritt: 20 € Streifzug: Jüdische Gemeinde Aurich | +6 €JULI
STARS VON MORGEN20:00 UHR
DIENSTAG
25. SCHLUSSKONZERT DER MEISTERKLASSEN
Die besten Absolventinnen und Absolventen der Sommerlichen Meisterkurse in Ostfriesland 2017 spielen Werke für Streicher und Klavier, kammermusikalisch und solistisch, quer durch die Musikgeschichte.
Aurich | Reformierte Kirche
Eintritt: 40 € | 30 € | 25 € Streifzug: Reformations-stadt Emden | +6 €JULI
ABSCHLUSSKONZERT20:00 UHR
SONNTAG
Förderer:Upstalsboom - Hotels und Ferienwohnungen
30. FESTIVALORCHESTER des Musikalischen Sommers | IWAN KÖNIG Klavier | FRANZ CHIEN LeitungFRÉDÉRIC CHOPIN Klavierkonzert Nr. 2 f-Moll | W.A. MOZART Sinfonie Nr. 41 C-Dur, KV 551 („Jupiter“)
Glanzvoller Abschluss des Festivals mit dem Festivalorchester und Mozarts berühmter Jupiter-Sinfonie. Pianist Iwan König spielt das beeindruckende 2. Klavierkonzert in f-Moll von Frédéric Chopin.
Emden | Johannes a Lasco Bibliothek
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Stadtrundgang Dornum | +6 €JULI
„ROSAMUNDE“: SOMMERLIEBE-QUARTETT20:00 UHR
MITTWOCH
26. FRANZISKA KÖNIG & FRANZ CHIEN Violine | PETRA WOLFF Viola | CHRISTOPH OTTO BEYER Cello
Das Sommerliebe-Quartett ist für seine stürmisch gefeierten Konzerte beim Musikalischen Sommer bekannt. In diesem Jahr brilliert es mit Franz Schuberts Streichquartett „Rosamunde“, Maurice Ravels Streichquartett Nr. 2 und einer Urauff ührung von Roland Leistner-Meyer.
Dornum | Wasserschloss
Eintritt: 40 € | 30 € | 25 € Streifzug: Schortenser Kirche | +6 €SEPT.
GEORG FRIEDRICH HÄNDEL: „DER MESSIAS”17:00 UHR
SONNTAG
Förderer:Landesmusikrat Niedersachsen e.V.
24. Einen festlichen Ausklang des kalendarischen, wie auch des Musikalischen Sommers bereiten der Landesjugendchor Niedersachsen, in dem sich die besten Nachwuchssänger des Landes vereinigen, zusammen mit den exzellenten jungen Instrumentalisten des Jungen Sinfonieorchesters Hannover mit Georg Friedrich Händels berühmtestem Oratorium „Der Messias“.
Jever | Stadtkirche
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Bauerngarten Jeddeloh | +6 €JULI
CUARTETO SOL TANGO20:00 UHR
DONNERSTAG
Förderer:Förderverein des Musikalischen Sommers
27. MARTIN KLETT Klavier | SOPHIE HEINRICH Violine | ROCCO HEINS Bandoneón | KAREL BREDENHORST Cello
Das Cuarteto Sol Tango verkörpert mit orchestralem Klang und kammermusikalischer Verve die neue Stimme des authentischen Tangos. Mit klassischem Tango in unterschiedlichsten Stilen und Tango Nuevo von Piazzolla und Pugliese bewegen sie weltweit die Herzen des Publikums!
Gristede | Gut Horn
Eintritt: 30 € | 25 € Streifzug: Rundgang Neustadtgödens | +6 €JULI
„UN-ERHÖRTES“: SCHLOSSKONZERT20:00 UHR
FREITAG
28. FRANZISKA KÖNIG Violine | KOJI MORISHITA Violine | IGOR MICHALSKI Viola KATHARINA SCHMITT Violoncello | YOKO KAWABATA Klavier
ANTONÍN DVORÁK Romanze Nr. 1 aus „4 Romantische Stücke“ op. 75 | GABRIEL FAURÉ Romanze op. 28 | LUDWIG VAN BEETHOVEN Streichquartett cis-Moll, op. 131 | RICHARD STRAUSS Violinsonate Es-Dur, op. 18
Sande | Schloss Gödens