2019 · Höchsten Komfort und traumhafte Lage – das bietet das Hotel in Wasserburg, direkt am Bodensee. Bei uns im Hotel Restaurant Lipprandt eröffnen sich Ihnen

2019

Höchsten Komfort und traumhafte Lage – das bietet das Hotel in Wasserburg, direkt am Bodensee. Bei uns im Hotel Restaurant Lipprandt eröffnen sich Ihnen alle Möglichkeiten, genussvolle Ferientage zu verbringen.

Herzlich willkommen am Bodensee

Spüren Sie die sanften Wellen des Bodensees am hoteleigenen Badestrand. In der herrlichen Umgebung genießen Sie Natur pur und in unserem komfortablen Haus haben Sie die Gewissheit, jederzeit bestens aufgehoben zu sein.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Ihre Familie Liebermann

2 Mein Lipprandt

4

Begrüßen Sie den neuen Tag bei einem ausgiebigen Frühstück mit Blick auf den Bodensee. Genießen Sie die Ruhe und das atemberaubende Panorama, während Sie die Seele baumeln lassen.

Verbringen Sie gemütliche Stunden auf unserer Sonnenterrasse. Bei interessanten Gesprächen und erfrischenden Getränken wird Ihr Aufenthalt zu einem Erlebnis.

geniessen, entspannen und aktiv sein

Geniessen Arrangements 6 Zimmer . Preise 8 Küche . Restaurant 10

Entspannen Wellness . Massagen 12 Beauty . Kosmetik 14 Privatstrand am See 16

Aktiv sein Umgebung 18 Echt-Bodensee-Card 19

Inhalt

Wellness zum Superpreis

Lernen Sie unsere Mitarbeiter und unser Haus kennen.01. 02. bis 29. 03., 20. 10. bis 03. 11.und vom 30. 11. bis 22. 12. 2019

- Übernachtung im Doppel- oder Einzelzimmer mit Dusche/Bad, WC, Telefon, TV, Kühlschrank

- Frühstücksbuff et (bis 11:00)- Freie Benutzung von Hallenbad,

Whirlpool und Wellnessbereich

ab 59,- € / Person ab zwei Übernachtungen ab 56,- € / Person ab vier Übernachtungenab 53,- € / Person ab sechs Übernachtungen

Highlight zum Wochenanfang

Anreise amSonntag oder Montag.03. 02. bis 29. 03., 20. 10. bis 01. 11.und vom 01. 12. bis 20. 12. 2019

- 4 Übernachtungen im Doppel- oder Einzelzimmer mit Dusche/Bad, WC, Telefon, TV, Kühlschrank

- 4 × Frühstücksbuff et (bis 11:00)- 4 × Halbpension- 1 Glas Sekt zur Begrüßung- Freie Benutzung von Hallenbad,


ab 320,- € / Person im Doppelzimmerab 340,- € / Person im DZ mit Balkonab 360,- € / Person im DZ mit Balkon und Seesicht

WellnessKurzurlaub

Mit unsist kein Urlaub zu kurz.Ganzjährig buchbar


- 4 × Frühstücksbuff et (bis 11:00)- je 1 × entspannende Körperpackung

in der Aqua-Wellness-Liege oder eine Rücken-Schultermassage

- Freie Benutzung von Hallenbad, Whirlpool und Wellnessbereich

ab 303,- € / Person Vor-/Nachsaisonab 323,- € / Person Hauptsaison

Herzlich willkommen! Profi tieren Sie von den tollen Angeboten unserer Arrangements.

GENIESSEN, ENTSPANNEN UND AKTIV SEIN

Wir freuen uns auf Sie!

Arrangements .

Radler Pauschale

Sportlich aktiv sein rund um den Bodensee.Ganzjährig buchbar


- je 1 Fahrrad für den gesamten Aufenthalt + Radkarte

- 7 × Frühstücksbuff et (bis 11:00)- 7 × Halbpension- Freie Benutzung von Hallenbad,



Frühjahrs- undHerbstwochen

Freuen Sie sich auf die Baumblüteoder erleben Sie einen traumhaftschönen Herbst am Bodensee.29. 03. bis 10. 05. und vom06. 10. bis 20. 10.2019


- 7 × Frühstücksbuff et (bis 11:00)- 1 × Feinschmeckermenü (dienstags)- 1 × Fischbuff et (donnerstags)- 1 × Fahrräder kostenlos- Freie Benutzung von Hallenbad,


ab 527,- € / Person im Doppelzimmerab 555,- € / Person im Einzelzimmer

SilvesterArrangement

Starten Sie bei unsentspannt ins neue Jahr!Um den 31. 12. 2019


- 7 × Frühstücksbuff et (bis 11:00)- 5-Gang-Silvestermenü- 6 × Halbpension- Geführte Winterwanderung- 1 × Feuerzangenbowle- Freie Benutzung von Hallenbad,


ab 758,- € / Person Doppelzimmerab 786,- € / Person Einzelzimmer

Entspannen und geniessen am Bodensee

Fühlen Sie sich an denschönsten Tagen des Jahreseinfach wohl.vom 10. 05. bis 06. 10. 2019


- 7 × Frühstücksbuff et (bis 11:00)- 1 × Feinschmeckermenü (dienstags)- 1 × Fischbuff et (donnerstags)- Freie Benutzung von Hallenbad,


ab 562,- € / Person im Doppelzimmerab 590,- € / Person im Einzelzimmer

Rundum-Wohlfühl-Arrangement

Um sich selbst zu verwöhnen und unbeschwerte Tage zu verbringen. Ganzjährig buchbar


- 7 × Frühstücksbuff et (bis 11:00)- 7 × Halbpension- je 1 × Gesichtsbehandlung für sie

oder ihn- je 1 × entspannende Körper packung

in der Aqua-Wellness-Liege oder eine Rücken-Schultermassage

- Freie Benutzung von Hallenbad, Whirlpool und Wellnessbereich


7

HÖCHSTER KOMFORT UND TRAUMHAFTE LAGE DIREKT AM BODENSEE

Preistabelle

Einzelzimmer mit Balkonmit Dusche/WC

Einzelzimmermit Dusche/WC

Doppelzimmer mit Balkonmit Dusche/WC, pro Person

Doppelzimmermit Dusche/WC, pro Person

2 Raum Suite mit Balkonmit Dusche/WC, pro Person

2 Raum Suitemit Dusche/WC, pro Person

Zusatzbett(bis 12 Jahre / ab 12 Jahre)

Kinder im Babybett(bis 3 Jahre)

Im Preis enthalten sind:

- TV, Radio - WLAN im ganzen Haus - Zimmersafe - Haarföhn - Lift - Kühlschrank - Frühstück (7:30 bis 11:00 Uhr) - Schwimmbad mit Whirlpool (7:30 bis 21:00 Uhr)

- Wellnessbereich (14:00 bis 21:00 Uhr)Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Tepidarium und Wärmebank

- Bademantel für Erwachsene - Hauseigener Badestrand (500 m2) - Liegewiese am Hallenbad - Liegestühle - Parkplatz am Haus - Transfer vom/zum Bahnhof Wasserburg bei an An- und Abreise

Zusatzleistungen:

- Halbpension 27,- € - Fahrradverleih pro Tag 9,- € - Flyer E-Bike pro Tag 20,- € - Zuschlag für Hunde 10,- €(auf Anfrage)

Stornobedingungen: Zimmerstornierungen sind bis 30 Tage vor Reiseantritt kostenfrei möglich. Danach versuchen wir, das Zimmer anderweitig zu vermieten, sollte uns das nicht gelingen, verrechnen wir 80 % des Zimmerpreises, jedoch nur für die Tage, die nicht weiter vermietet werden konnten.

Alle Preise verstehen sich pro Person, inkl. MwSt. zzgl. der ortsüblichen Kurtaxe.Hierfür erhalten Sie bei uns die ECHT BODENSEE CARD: Freie Fahrt mit allen Bussen und Bahnen in der Region, inkl. Fahrrad-transport und Eintrittsermäßigungen. Weitere Informationen hierzu fi nden Sie unter www.echtbodenseecard.de (siehe auch Seite 19).

9

Hauptsaison

10. 05. bis 05. 10. 201926. 12. bis 05. 01. 2020

89,- € bis 102,- €

76,- € bis 94,- €

77,- € bis 95,- €

74,- € bis 89,- €

86,- € bis 109,- €

84,- € bis 99,- €

35,- € / 40,- €

5,- €

Vor-/Nachsaison

29. 03. bis 09. 05. 201906. 10. bis 19. 10. 2019

84,- € bis 96,- €

71,- € bis 89,- €

72,- € bis 89,- €

67,- € bis 82,- €

81,- € bis 102,- €

79,- € bis 92,- €

35,- € / 40,- €

5,- €

Nebensaison

01. 02. bis 28. 03. 201920.10. bis 03. 11. 201929. 11. bis 22. 12. 2019

74,- € bis 86,- €

64,- € bis 82,- €

65,- € bis 82,- €

59,- € bis 75,- €

74,- € bis 95,- €

72,- € bis 85,- €

30,- € / 35,- €

5,- €

Restaurant

Zum Entspannen und Kraft tanken im Urlaub gehört es dazu, sich kulinarisch ver wöhnen zu lassen. Das Angebot am Frühstücks buffet lässt keine Wünsche offen.

Nach einem abwechslungsreichen Tag können Sie die Ereignisse nochmals Revue passieren lassen – am besten bei einem köstlichen Menü und einem Glas regionalen Wein.

Unser Restaurant bietet am Abend eine Auswahl an saisonalen Spezialitäten, die wir mit viel Liebe und regionalen Zutaten für Sie zubereiten.

Köstliche und anregende Kompositionen aus den drei Ländern Deutschland, Österreich und der Schweiz.

BESONDERE ERLEBNISSE FÜR DEN GAUMEN

11

Körperpeeling

Algen-Sahne-Peeling Ein Peeling ist die ideale Vorbereitung für die Massage. 15 min 35,- € für die Massage. 15 min 35,- €

Wohltuende Massagen

Aroma-ÖlmassageDie Haut wird mit wertvollen 25 min 39,- €ätherischen Ölen verwöhnt. 50 min 72,- €

Rücken-SchultermassageDie Rückenmuskulatur und der Schulterbereich werden auf sanfte Weise gelockert. 25 min 37,- €

GanzkörpermassageDer Körper wird von Kopf bis Fuß durch einewohltuende Massage gelockert und durchblutet. 50 min 69,- €

Hot Stone MassageVerleiht wohlige Entspannung und Tiefenwärme in der Muskulatur durch Massage mit warmen Lavasteinen. 50 min 75,- €

Honig ZupfmassageMit warmem Honig, der eine reinigende Wirkung auf die Haut ausübt, von Schlacken befreit und Muskelschichten lockert. 25 min 39,- €

KerzenmassageMit der hautpfl egenden Warmwachskomposition 30 min 39,- €einer naturreinen Massagekerze. 50 min 72,- €

12

Wellness . Massagen

Wohlbefi nden für Körper und Geist

Bei uns können Sie in vollen Zügen genießen und sich rundum verwöhnen lassen – mit Massagen, Packungen und vielem mehr. Aktive Erholung mit Wellness-Faktor fi nden Sie in unserem modernen Schwimmbad mit separatem Whirlpool.

Ritual(für 2 Personen)

Nutzen Sie unser Spezial-Partnerangebot:Genießen Sie Ihre gemeinsame Zeit in unserem Spa-Raum (nur für 2 Personen buchbar).

1001 NachtPro Person je 1 × Packung „Cold Cream Marine“und je 1 × Schulter-, Nacken- und Kopfmassage 75 min 115,- €

Rituale(für 1 Person)

Samt und SeideKörperpackung „Samt & Seide“, Gesichtsreinigung und Gesichtspackung. 60 min 85,- €

Von Kopf bis FußFußbad, Fußpeeling, Fußpackung und Handpackung, Gesichtspfl ege „Meerestiefe“ und ein Glas Bodensee-Secco mit Erdbeerlikör. 90 min 119,- €

ZirbentraumMassage mit Zirbenöl und Zirbenpackung. 60 min 89,- €

PolynesiaFußbad mit Lagunenwasser, Peeling und Polynesische Massage. 60 min 89,- €

Frigi Th algoPackung „Frigi Th algo“, Massage und Abschlusspfl ege. 50 min 89,- €

Beauty . Kosmetik

Verwöhnzeit – Zurücklehnen und geniessen

Unser Wellness-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Tepidarium, Erlebnisduschen, Wärmebank, Ruheraum und Anwendungsbereich ist eine echte Wohlfühloase. Das Spa-Team hat immer ein offenes Ohr für Ihre Wünsche und verwöhnt Sie mit wohltuenden Behandlungen.

Buchen Sie Ihre Behandlungen bei uns an der Rezeption.

15

Zusatzbehandlungen

Wimpern färben in der Behandlung 12,- €

Augenbrauen färben in der Behandlung 10,- €

Körperpeeling

Algen-Sahne-Peeling Ein Peeling ist die ideale Vorbereitung für die Aqua-Wellness-Liege. 15 min 35,- €

MeerestiefeDurch maritime Algenlipide wird die Haut geschmeidiger und erhält ihre Zartheit zurück (Kurzbehandlung). 45 min 65,- €

AquarellJeder Hauttyp wird mit mikropulverisierten Algen regeneriert, gestrafft und befeuchtet. 60 min 85,- €

Zeitlos schönMaritimes Collagen hilft tiefenwirksam gegen die Zeichen der Hautalterung und strafft die Konturen (inkl. Packung und Massage). 80 min 115,- €

Verwöhn-Dich (für den Mann)Entspannende Pflege für einen klaren frischen Teint. 50 min 79,- €

Körperpackungen in der Aqua-Wellness-Liege

Algen-GelDurchfeuchtend und straffend. 30–40 min 49,- €

Cold Cream MarineFür sichtbare Verbesserung der Cellulite. 30–40 min 49,- €

16

Bodensee . erleben

Verbringen Sie gemütliche Stunden am privaten Badestrand und spüren Sie die sanften Wellen des Bodensees. Genießen Sie das atemberaubende Panorama, während Sie die Seele baumeln lassen.

IN WENIGEN SCHRITTEN AM HOTELEIGENEN BADESTRAND

Freizeit . Umgebung

Unsere Region am Bodensee, rings um Wasserburg, lädt zu Ausflügen, körperlicher Aktivität und sportlichen Erlebnissen ein.

Fahrradfahren, Wasserport, Wandern, Tennis, Golfen und vieles mehr – bei uns am See ist alles möglich.

Ein See, drei Länder und viel zu erleben

Mit der ECHT BODENSEE CARD wird es für unsere Gäste nicht nur ein-facher, sondern auch sehr viel bequemer. Freie Fahrt mit Bus und Bahn sowie eine Vielzahl an Vorteilen bei Freizeit- und Kulturangeboten.

MAINAUMit dem Schiff kommen Sie ganz bequem zur Blumeninsel mit vielen Attraktionen wie z. B. dem Schloss, Palmenhaus, Schmetterlingshaus oder den saisonalen Gärten.

PFÄNDEREntdecken Sie oberhalb von Bregenz den Pfänder mit der Seilbahn oder auf vielen Wanderrouten und genießen Sie den herrlichen Blick über den Bodensee.

LINDAUDie Insel mit viel Charme im Bodensee mit der berühmten Hafeneinfahrt, um -geben von einem glasklaren See, der spektakulären Bergkulisse und demgrünen Umland.

19

www.hotel-lipprandt.de

Liebermann GmbHHalbinselstraße 65

88142 Wasserburg am Bodensee

Telefon: +49 8382 98 76-0Fax: +49 8382 88 72 [email protected]

Foto

s: M

arc

Pejo

t Ko

nzep

t & D

esig

n: W

alte

r Dür

Documents

2019 · Höchsten Komfort und traumhafte Lage – das bietet das Hotel in Wasserburg, direkt am Bodensee. Bei uns im Hotel Restaurant Lipprandt eröffnen sich Ihnen