HAENER®-SCHALUNGSSTEINAnwendungshilfen

Modernes Bauen mit Schalungssteinen

Industrielle Anwendung in der Landwirtschaft

Kreativität im Wohnumfeld

Modernes Bauen mit Schalungssteinen

Industrielle Anwendung in der Landwirtschaft

Kreativität im Wohnumfeld

Inhaltsübersicht

SeiteInhaltsübersicht 3Das System 4Die System-Maße 5Die Bemessungstabelle 6Der Einsatzstein 7Die Wandverbindungen /Die Stürze 8Die Eckausbildung mit Bewehrung 9Die Bewehrungsführung 10Die Fertigstellung 11–12Wichtiges zur Ausführung 13Technische Daten und Hinweise 14–15So finden Sie uns 16

3

HAENER®-SCHALUNGSSTEIN Anwendungshilfen

Das System

Wände aus HAENER®-Steinensind Mantelbetonwände. Sie be-stehen aus trocken versetzten,nicht tragenden Schalungssteinenaus Normalbeton, die danach mitBeton verfüllt werden. Es bestehtdie Möglichkeit Bewehrung ein-zubringen und somit massive,beanspruchbare Betonwände her-zustellen. Die Standardsteine

(= Normalsteine) werden durchseitlich geschlossene Steineergänzt (Eck- und Endsteine), diezur Ausbildung von Mauerwerks-öffnungen, Ecken oder Seiten-abschlüssen verwendet werden.Der mit hoher Genauigkeit gefer-tigte Stein in Verbindung mit demNut- und Federsystem sowie demsenkrechten Ineinandergreifen der

Querstege ermöglicht ein lot- undfluchtgerechtes Verarbeiten. DieBesonderheit der Scheinfugenvermittelt den Eindruck eines her-kömmlichen Mauerwerks.

4

Nut und Federermöglichen im Zusammenspiel mit den Kopfverbindungen einenperfekten Sitz jedes Steines

BewehrungWenn notwendig positionierenvorgeformte Aussparungendie horizontale und vertikaleBewehrung

MaßeDer HAENER®-Schalstein ist inBreiten von 190, 240 und 290 mmerhältlich

FugenNach dem Versetzen ohneMörtel zeigt sich einehomogene Fugenstruktur

Längsschnitt einer HAENER®-Wand: senkrechtes Ineinandergreifen der Querstege

Das System

Wände aus HAENER®-Steinensind Mantelbetonwände. Sie be-stehen aus trocken versetzten,nicht tragenden Schalungssteinenaus Normalbeton, die danach mitBeton verfüllt werden. Es bestehtdie Möglichkeit Bewehrung ein-zubringen und somit massive,beanspruchbare Betonwände her-zustellen. Die Standardsteine

(= Normalsteine) werden durchseitlich geschlossene Steineergänzt (Eck- und Endsteine), diezur Ausbildung von Mauerwerks-öffnungen, Ecken oder Seiten-abschlüssen verwendet werden.Der mit hoher Genauigkeit gefer-tigte Stein in Verbindung mit demNut- und Federsystem sowie demsenkrechten Ineinandergreifen der

Querstege ermöglicht ein lot- undfluchtgerechtes Verarbeiten. DieBesonderheit der Scheinfugenvermittelt den Eindruck eines her-kömmlichen Mauerwerks.

4

Nut und Federermöglichen im Zusammenspiel mit den Kopfverbindungen einenperfekten Sitz jedes Steines

BewehrungWenn notwendig positionierenvorgeformte Aussparungendie horizontale und vertikaleBewehrung

MaßeDer HAENER®-Schalstein ist inBreiten von 190, 240 und 290 mmerhältlich

FugenNach dem Versetzen ohneMörtel zeigt sich einehomogene Fugenstruktur

Längsschnitt einer HAENER®-Wand: senkrechtes Ineinandergreifen der Querstege

Die System-Maße

WandelementeDurch die Kombination von Nor-mal-, Eck- und Endsteinen ent-stehen massive Betonwände. DieSkizze zeigt verschiedene Schal-steinmauern in unterschiedlichenHöhen- und Längenmaßen. Gutzu erkennen ist das Rastermaß,das dem System zugrundeliegt:

– 20 cm im Vertikalen– 25 cm im Horizontalen

Mauerwerks-ÖffnungenÖffnungen für Türen, Fenster, Tore,Versorgungskanäle usw. sind mitdem HAENER®-Schalsteinsystemkein Problem. Alle Maße derverschiedenen Öffnungen ent-sprechen im Raster denen derWandelemente:

– 20 cm im Vertikalen– 25 cm im Horizontalen

5

N=Normalstein

C=Eckstein

E=Endstein

75� �

100� �

25� �

25� �

125� �

75� �

2020

�

�

E E

E

C C

C

E

E

E

C

E

C

EN

N

N

C

C

N C

C N C

N E

N N E

E N N E

150� �

125� �

100� �

75� �

50� �

2020

4060

80

Die Bemessungstabelle

190-mm-System(Maße in m)

a i

0.89 0.511.14 0.761.39 1.011.64 1.261.89 1.512.14 1.762.39 2.012.64 2.262.89 2.513.14 2.763.39 3.013.64 3.263.89 3.514.14 3.764.39 4.014.64 4.264.89 4.515.14 4.765.39 5.015.64 5.265.89 5.516.14 5.766.39 6.016.64 6.266.89 6.517.14 6.767.39 7.017.64 7.267.89 7.518.14 7.768.39 8.018.64 8.268.89 8.519.14 8.769.39 9.019.64 9.269.89 9.51

0.99 0.511.24 0.761.49 1.011.74 1.261.99 1.512.24 1.762.49 2.012.74 2.262.99 2.513.24 2.763.49 3.013.74 3.263.99 3.514.24 3.764.49 4.014.74 4.264.99 4.515.24 4.765.49 5.015.74 5.265.99 5.516.24 5.766.49 6.016.74 6.266.99 6.517.24 6.767.49 7.017.74 7.267.99 7.518.24 7.768.49 8.018.74 8.268.99 8.519.24 8.769.49 9.019.74 9.269.99 9.51

1.05 0.471.26 0.681.51 0.931.76 1.182.01 1.432.26 1.682.51 1.932.76 2.183.01 2.433.26 2.683.51 2.933.76 3.184.01 3.434.26 3.684.51 3.934.76 4.185.01 4.435.26 4.685.51 4.935.76 5.186.01 5.436.26 5.686.51 5.936.76 6.187.01 6.437.26 6.687.51 6.937.76 7.188.01 7.438.26 7.688.51 7.938.76 8.189.01 8.439.26 8.689.51 8.939.76 9.18

10.01 9.43

240-mm-System(Maße in m)

a i

290-mm-System(Maße in m)

a i

Die Bemessungstabelle gibt an,welche Abmessungen bei vier-eckigen Grundrissen möglich sind,ohne die Steine anpassen zumüssen. Dabei gibt „a“ das Außen-maß und „i“ das Innenmaß an.

6

N=Normalstein

C=Eckstein

a

i

C

C

N

N

N

NN

NC

N

N

N

C

C

C

N

Toleranzen bei der Ausführung beachten

Die Bemessungstabelle

190-mm-System(Maße in m)

a i

0.89 0.511.14 0.761.39 1.011.64 1.261.89 1.512.14 1.762.39 2.012.64 2.262.89 2.513.14 2.763.39 3.013.64 3.263.89 3.514.14 3.764.39 4.014.64 4.264.89 4.515.14 4.765.39 5.015.64 5.265.89 5.516.14 5.766.39 6.016.64 6.266.89 6.517.14 6.767.39 7.017.64 7.267.89 7.518.14 7.768.39 8.018.64 8.268.89 8.519.14 8.769.39 9.019.64 9.269.89 9.51

0.99 0.511.24 0.761.49 1.011.74 1.261.99 1.512.24 1.762.49 2.012.74 2.262.99 2.513.24 2.763.49 3.013.74 3.263.99 3.514.24 3.764.49 4.014.74 4.264.99 4.515.24 4.765.49 5.015.74 5.265.99 5.516.24 5.766.49 6.016.74 6.266.99 6.517.24 6.767.49 7.017.74 7.267.99 7.518.24 7.768.49 8.018.74 8.268.99 8.519.24 8.769.49 9.019.74 9.269.99 9.51

1.05 0.471.26 0.681.51 0.931.76 1.182.01 1.432.26 1.682.51 1.932.76 2.183.01 2.433.26 2.683.51 2.933.76 3.184.01 3.434.26 3.684.51 3.934.76 4.185.01 4.435.26 4.685.51 4.935.76 5.186.01 5.436.26 5.686.51 5.936.76 6.187.01 6.437.26 6.687.51 6.937.76 7.188.01 7.438.26 7.688.51 7.938.76 8.189.01 8.439.26 8.689.51 8.939.76 9.18

10.01 9.43

240-mm-System(Maße in m)

a i

290-mm-System(Maße in m)

a i

Die Bemessungstabelle gibt an,welche Abmessungen bei vier-eckigen Grundrissen möglich sind,ohne die Steine anpassen zumüssen. Dabei gibt „a“ das Außen-maß und „i“ das Innenmaß an.

6

N=Normalstein

C=Eckstein

a

i

C

C

N

N

N

NN

NC

N

N

N

C

C

C

N

Toleranzen bei der Ausführung beachten

Der Einsatzstein

Im 29 cm breiten HAENER®-Sys-tem wird als Besonderheit derEinsatzstein angeboten. Dieservierte Steintyp dient zur Eckaus-bildung. Der Einsatzstein hat die-selben Abmessungen wie derNormalstein, nur ist ein Ende flachund um etwa 4 cm kürzer. Diese 4 cm entsprechen dem Unter-schied der Breite des Steines zumRastermaß von 25 cm des HAE-NER®-Schalsteinsystems. Die fla-che Seite des Einsatzsteins wirdgegen den Eckstein gesetzt, sodass man sich wieder im Raster-maß des Systems befindet.

7

A

Eckstein

A

Der EinsatzsteinSchnitt A-A

Anwendung:

Einsatzstein*

Eckstein

Normalstein

Eckstein

Endstein

*Mauer mit Einsatzstein nur beim HAENER 29

Die Wandverbindungen

Zur Verbindung zweier Schalstein-wände, die im rechten Winkel zu-einander verlaufen, werden dieNormalsteine geschnitten. In derhier dargestellten Variante wird inder ersten Schicht der Normalsteinzwischen den Stegen geschnitten,in der zweiten Schicht werden zweiSteine jeweils am Rand ge-schnitten. Die Querwand wird mitHilfe von Endsteinen angesetzt.Die Endsteine werden hierbei„verkehrt“ gestapelt. Anschluss-bewehrung ist nach Erfordernis-sen einzubringen.

8

Die T-Wandverbindung

geschnittene Normalsteine

Anschlussbewehrung

seitlich geschnittenerNormalstein

„verkehrte“Endsteine

Die Stürze

Selbst kleinere Sturzausbildungensind möglich. Die Seiten derÖffnungen werden mit Hilfe derEck- und Endsteine geschlossen.In die Stege der betroffenenNormalsteine werden Durchbrücheeingearbeitet und Bewehrung ein-gelegt. Bei der Bemessung und Aus-führung unbedingt auf die stati-schen Erfordernisse achten.

Max. lichte Weite: 1.20 m

LEGENDE

N = Normalstein

N = Normalstein geschnitten

C = Eckstein

E = Endstein

N

N

N

C

E

C

N

N

N

N

E

N

N

N

Normalstein mit Durchbruch

Geschnittener Normalstein(die Öffnung ist nach Erfordernissen auf derBaustelle einzuschneiden)

20�

�

≥6

Die Wandverbindungen

Zur Verbindung zweier Schalstein-wände, die im rechten Winkel zu-einander verlaufen, werden dieNormalsteine geschnitten. In derhier dargestellten Variante wird inder ersten Schicht der Normalsteinzwischen den Stegen geschnitten,in der zweiten Schicht werden zweiSteine jeweils am Rand ge-schnitten. Die Querwand wird mitHilfe von Endsteinen angesetzt.Die Endsteine werden hierbei„verkehrt“ gestapelt. Anschluss-bewehrung ist nach Erfordernis-sen einzubringen.

8

Die T-Wandverbindung

geschnittene Normalsteine

Anschlussbewehrung

seitlich geschnittenerNormalstein

„verkehrte“Endsteine

Die Stürze

Selbst kleinere Sturzausbildungensind möglich. Die Seiten derÖffnungen werden mit Hilfe derEck- und Endsteine geschlossen.In die Stege der betroffenenNormalsteine werden Durchbrücheeingearbeitet und Bewehrung ein-gelegt. Bei der Bemessung und Aus-führung unbedingt auf die stati-schen Erfordernisse achten.

Max. lichte Weite: 1.20 m

LEGENDE

N = Normalstein

N = Normalstein geschnitten

C = Eckstein

E = Endstein

N

N

N

C

E

C

N

N

N

N

E

N

N

N

Normalstein mit Durchbruch

Geschnittener Normalstein(die Öffnung ist nach Erfordernissen auf derBaustelle einzuschneiden)

20�

�

≥6

Die Eckausbildung mit Bewehrung

Auch die Bewehrungsführung inden Ecken ist durch Einschneidenvon Schlitzen in den Ecksteinenmöglich. Man unterscheidet deneinfachen und den doppeltenDurchbruch. Je nach Belastungist eine der beiden Varianten zuwählen.

9

Bewehrte HAENER®-Wand mit Eckausbildung

Schnitt A-A

Einfacher DurchbruchAnsicht von oben

Doppelter DurchbruchAnsicht von oben

Im Schnitt A-A ist der Ecksteinohne Bewehrung und Durch-brüchen dargestellt. Es ist zusehen, dass im Stein schonKerben eingeformt sind.

Die Bewehrungsführung

10

Toleranzen bei der Ausführung beachten

75 365 250 250 250 115 75

7536

525

0

20 36

190

Normalstein

Eckstein

Normalstein

Endstein

110 380 250 250 250 130 110

110

380

250

20 36

240

Normalstein

Eckstein

Normalstein

Endstein

110 390 250 250 250 140 110

110

390

250

20 36

290

Normalstein

Eckstein

EinsatzsteinNormalstein

Endstein

Die Bewehrungsführung

10

Toleranzen bei der Ausführung beachten

75 365 250 250 250 115 75

7536

525

0

20 36

190

Normalstein

Eckstein

Normalstein

Endstein

110 380 250 250 250 130 110

110

380

250

20 36

240

Normalstein

Eckstein

Normalstein

Endstein

110 390 250 250 250 140 110

110

390

250

20 36

290

Normalstein

Eckstein

EinsatzsteinNormalstein

Endstein

Die Fertigstellung

HAENER®-Schalsteine sind ver-arbeitungsfertig und werden imPrinzip lediglich trocken aufein-ander versetzt. Bei unbewehrtenWänden und bei bewehrten

Wänden ohne Verbindung mit derBodenplatte wird die erste Lageins Mörtelbett gelegt. Dabei istgenau auf Höhe und Flucht dieserersten Lage zu achten. Die Wände

selbst sollten spätestens bei Er-reichen einer Höhe von 1.60 m ver-füllt werden.

11

Mörtelbett

FundamentBodenplatte, Streifenfundament o. a.

H 29H 24

H 19

L = 46 Einsatzstein

L = 50 Normalstein

L = 50 Normalstein

L

50

L

H 19 L = 44 EcksteinH 24 L = 49 EcksteinH 29 L = 50 Eckstein

Für den Maueraufbau s. Seite 7 beispielhaft

Die Fertigstellung

Bei bewehrten Wänden mit Ver-bindung zur Bodenplatte stehenin den meisten Fällen bei der Her-stellung der Verankerung zweiVorgehensweisen zur Auswahl:

Die Bodenplatte inklusive Beweh-rung wird im vorhinein fertigge-stellt. Die Verankerungsbewehrung(in der Regel 2x4 Betonstahlstäbe

je Meter) ragt hierbei aus derBodenplatte. Die Steine der erstenLage werden nachträglich im Mör-telbett gelegt und ausgerichtet.

12

Als Auflager werden Betonblock-steine in regelmäßigen Abständengesetzt. Die Steine der erstenLage werden vor Verguss derBodenplatte auf diese Auflagergelegt und ausgerichtet sowie dieerforderliche Bewehrung einge-bracht.

Im Anschluss kann die Boden-platte vergossen werden. NachErhärtung der Bodenplatte wirdmit der Arbeit fortgefahren.

Bodenplatte

Untergrund

nachträglich gesetzterHAENER®-Stein

beidseitig aus der Bodenplatteherausragende Verankerungsbewehrung

obere Stahlmatte

untere Stahlmatte

A-A

Sauberkeitsschicht Blocksteinvert.&horiz. Bewehrung

FüllrichtungBeton

Leerraum

A �

A �

Die Fertigstellung

Bei bewehrten Wänden mit Ver-bindung zur Bodenplatte stehenin den meisten Fällen bei der Her-stellung der Verankerung zweiVorgehensweisen zur Auswahl:

Die Bodenplatte inklusive Beweh-rung wird im vorhinein fertigge-stellt. Die Verankerungsbewehrung(in der Regel 2x4 Betonstahlstäbe

je Meter) ragt hierbei aus derBodenplatte. Die Steine der erstenLage werden nachträglich im Mör-telbett gelegt und ausgerichtet.

12

Als Auflager werden Betonblock-steine in regelmäßigen Abständengesetzt. Die Steine der erstenLage werden vor Verguss derBodenplatte auf diese Auflagergelegt und ausgerichtet sowie dieerforderliche Bewehrung einge-bracht.

Im Anschluss kann die Boden-platte vergossen werden. NachErhärtung der Bodenplatte wirdmit der Arbeit fortgefahren.

Bodenplatte

Untergrund

nachträglich gesetzterHAENER®-Stein

beidseitig aus der Bodenplatteherausragende Verankerungsbewehrung

obere Stahlmatte

untere Stahlmatte

A-A

Sauberkeitsschicht Blocksteinvert.&horiz. Bewehrung

FüllrichtungBeton

Leerraum

A �

A �

Wichtiges zur Ausführung

Die Steine vor dem Verfüllenanfeuchten. Dies verhindert das„Austrocknen“ des Füllbetonsund verbessert die Verfüllungder Wand sowie die Haftungzwischen Füllbeton und Schal-steinwandung.

Dem Füllbeton Plastifizierer zu-setzen um die Verarbeitbarkeitzu verbessern. Zuviel Wasser-beigabe schadet der Beton-qualität.

Betongüte und Körnung der An-wendung anpassen. Ihr Lieferantwird Ihnen dabei gerne behilf-lich sein.

Den Füllbeton immer verdichtenum Verfüllungsnester zu vermei-den und um dem Beton seinevorgesehenen Eigenschaften zuverleihen.

Bei Gebrauch von Rüttel-flaschen auf die Größe achtenum die Wandungen nicht zubeschädigen.

Lagerung der HAENER®-Schalungssteine im Werk

Ecken, Mauerwerksöffnungen,Seitenabschlüsse,. . . immerabstützen! Der hohe Druckbeim Verfüllen mit Beton kannin diesen kritischen BereichenDeplazierungen hervorrufen.

Bei bewehrten Wänden aufBetondeckung und Positio-nierung der Betonstahlstäbeachten.

Bei Fragen bezüglich Isolierungoder Statik wenden Sie sich anIhren Architekten oder Statiker.

Richtlinien für Wandhöhen:

Im Standardfall (Erddruck ohneBelastung) sind bei bewehrtenWänden folgende Wandhöhennicht zu überschreiten:HAENER 19 1.40 mHAENER 24 2.00 mHAENER 29 3.00 m

Der HAENER®-Schalungssteinfällt nicht unter die KategorieSichtmauerwerk.

Schalungssteine nach der har-monisierten Norm CE EN 15435.

Hinweise zur Broschüre:

Die in dieser Broschüre enthal-tenen Produktbeschreibungenund Hinweise basieren aufunseren Erfahrungen und Prü-fungen. Sie berücksichtigenkeine Details aus konkretenAnwendungsfällen. Aus den An-gaben können deshalb keineErsatzansprüche abgeleitetwerden. Detaillierte Fachinfor-mationen und technischeAngaben können angefordertwerden.

Technische Änderungen ohneVorankündigung vorbehalten.

13

Normalsteine 19 24 29(Systembreite)

Steingewicht ca. Kg 20 22 24

Steinbedarf je m2 10 10 10

Füllbeton l/m2 98 138 178

Paketinhalt St 72 60 48

Paket-Abmessungenl xbxh ca. cm 115x120x138 115x123x138 115x123x138

Technische Daten und Hinweise

Paket-InhalteWie bereits auf Seite 4 „Das System“ erwähnt, besteht das HAENER®-Schalsteinsystem aus verschiedenenSteintypen: Normalsteine, Ecksteine, Endsteine und zusätzlich die Einsatzsteine beim 29 cm breiten System.Die Eck-, End- und Einsatzsteine werden hierbei in Verpackungseinheiten angeboten, die den klassischenAnwendungen entsprechen.

14

Technische Daten

Länge mm 500 500 500

Höhe mm 200 200 200

Wanddicke mm 190 240 290

Abmessungen

Sonstiges

Systembreite Steine je Paket-Typ Anwendung

Typ 1: 60 Ecksteine Eckausbildungen (90° Winkel)= 1 Eckstein pro Ecke und Linie (Reihe)

190 Typ 2: 40 Ecksteine Wandöffnungen (siehe Seite 5) & Seitenabschlüsse am Ende40 Endsteine einer Mauer = abwechselnd 1 Eckstein und 1 Endstein über die

Höhe

Typ 1: 50 Ecksteine Eckausbildungen (90° Winkel)= 1 Eckstein pro Ecke und Linie (Reihe)

240 Typ 2: 100 Endsteine Wandöffnungen (siehe Seite 5) & Seitenabschlüsse am Endeeiner Mauer = abwechselnd 1 Eckstein und 1 Endstein über dieHöhe mit den Ecksteinen des Paketes Typ 1

Typ 1: 20 Ecksteine Eckausbildungen (90° Winkel) (siehe Seite 7)20 Einsatzsteine = 1 Eckstein und 1 Einsatzstein pro Ecke und Linie (Reihe)

290 Typ 2: 20 Ecksteine Wandöffnungen (siehe Seite 5) & Seitenabschlüsse am Ende20 Endsteine einer Mauer = abwechselnd 1 Eckstein und 1 Endstein über die10 Normalsteine Höhe

±

±

±

±

±

±

Normalsteine 19 24 29(Systembreite)

Steingewicht ca. Kg 20 22 24

Steinbedarf je m2 10 10 10

Füllbeton l/m2 98 138 178

Paketinhalt St 72 60 48

Paket-Abmessungenl xbxh ca. cm 115x120x138 115x123x138 115x123x138

Technische Daten und Hinweise

Paket-InhalteWie bereits auf Seite 4 „Das System“ erwähnt, besteht das HAENER®-Schalsteinsystem aus verschiedenenSteintypen: Normalsteine, Ecksteine, Endsteine und zusätzlich die Einsatzsteine beim 29 cm breiten System.Die Eck-, End- und Einsatzsteine werden hierbei in Verpackungseinheiten angeboten, die den klassischenAnwendungen entsprechen.

14

Technische Daten

Länge mm 500 500 500

Höhe mm 200 200 200

Wanddicke mm 190 240 290

Abmessungen

Sonstiges

Systembreite Steine je Paket-Typ Anwendung

Typ 1: 60 Ecksteine Eckausbildungen (90° Winkel)= 1 Eckstein pro Ecke und Linie (Reihe)

190 Typ 2: 40 Ecksteine Wandöffnungen (siehe Seite 5) & Seitenabschlüsse am Ende40 Endsteine einer Mauer = abwechselnd 1 Eckstein und 1 Endstein über die

Höhe

Typ 1: 50 Ecksteine Eckausbildungen (90° Winkel)= 1 Eckstein pro Ecke und Linie (Reihe)

240 Typ 2: 100 Endsteine Wandöffnungen (siehe Seite 5) & Seitenabschlüsse am Endeeiner Mauer = abwechselnd 1 Eckstein und 1 Endstein über dieHöhe mit den Ecksteinen des Paketes Typ 1

Typ 1: 20 Ecksteine Eckausbildungen (90° Winkel) (siehe Seite 7)20 Einsatzsteine = 1 Eckstein und 1 Einsatzstein pro Ecke und Linie (Reihe)

290 Typ 2: 20 Ecksteine Wandöffnungen (siehe Seite 5) & Seitenabschlüsse am Ende20 Endsteine einer Mauer = abwechselnd 1 Eckstein und 1 Endstein über die10 Normalsteine Höhe

±

±

±

±

±

±

AusblühungenGelegentliche Ausblühungen sindtechnisch nicht vermeidbar. Inerster Linie entstehen sie durch be-sondere Witterungsbedingungen,denen der Beton – vor allem imjungen Alter – ausgesetzt ist, undhaben entsprechend unterschied-liches Ausmaß. Die mechanischenEigenschaften des Systems werdendurch Ausblühungen nicht beein-flusst.

FarbabweichungenBei der Herstellung von Beton-produkten aus natürlichen Zu-schlagstoffen können gelegentlichFarbschwankungen auftreten.Farbabweichungen können nurnach Augenschein beurteilt werden.Sie sind technisch nicht vermeid-bar und für den Gebrauchswertder Schalungssteine ohne Belang.

Lieferungen� HAENER®-Schalungssteine wer-

den auf Euro-Paletten (Normal-steine) und Mehrwegpaletten1.20x1.20 m (Sondersteine) ge-liefert. Zurückgelieferte Palettenwerden nur in einwandfreiem,wieder verwendbarem Zustandangenommen.

� Unsere Verkaufspreise gelten fürdie Abnahme von vollen Paketen.Sollten Teilmengen gewünschtwerden, berechnen wir die ent-stehenden Mehrkosten.

� Für alle Geschäftsbeziehungengelten unsere allgemeinen Ver-kaufs- und Lieferbedingungen inder jeweils aktuellen Version.Diese schicken wir Ihnen aufAnfrage gerne zu.

Technische Daten und Hinweise

15

So finden Sie uns

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

REWA BETON AG · Rodt, 6 · B-4784 Sankt-Vith · Tel.: 0032 (80) 280818 · Fax: 0032 (80) 280819

Antwerpen

Brüssel

Lüttich

Charleroi

Eindhoven Dortmund

Duisburg

Düsseldorf

Köln

BonnAachen

Luxembourg

Saarbrücken

Metz

St. Vith

Rodt

Koblenz

Mainz

14

E 42

14

Autobahn-ausfahrt

FÜR INDIVIDUELLES BAUEN

�

�

�

�

R B

200

7.01

D

Huntheimer Straße, Rodt, 82 • B-4780 ST.VITH • Tel. 00 32 80 / 280 818 Fax 00 32 80 / 280 819 • E-mail: rewabeton@skynet.be • www.rewabeton.be

01/0

1/20

15