Embed Size (px)
Citation preview
2/2012
Panasonic: Fast 35 Jahre Erfahrung
in attraktivem Design – die neue Stingray Envo
22Glancetron
ElEgantEr touch-Monitor für ExzEllEntE DarstEllung
Markt-InfosHoneywell erweitert sein Portfolio mit den Produkten von LXE
EpsonAnwenderbericht: Produktiv dank effizientem Teilemanagement
VIER ZU DREIFÜR SIE
Kompaktes Anzeigedisplay im praktischen 4:3-FormatJoin the Conversation!
Bleiben Sie mit uns in Kontakt und besuchen Sie uns noch heute auf Facebook und Twitter. Einblicke in unser Unternehmen, aktuelle News über Produkte und vieles mehr.
0800 JARLTECH
+43 1 485 26 05 0
00800 JARLTECH
0800 876 6807
0800 JARLTECH
0800 20 999
0800 527 583
800 JARLTECH
800 033 330
80 88 49 64
020-79 41 07
+49 6081 600 0
0800 0000479
800 035702476
800 JARLTECH
Kontakt:
www.jarltech.de www.jarltech.at
Sehr geehrter Jarltech Partner,
Fortschritt braucht Raum für Neues: Erst 2011 haben wir die Jarltech Zentrale in Usingen aufwändig erweitert und umgebaut, die Schwester firmen in Österreich und Großbritannien sowie einige der lokalen Vertriebsbüros sind in komplett neue Räumlichkeiten umge zogen. Durch das stetige Wachstum in allen Unternehmensbereichen und die vielen neugeschaffenen Stellen steht schon bald eine weitere Veränderung an. Um op timal auf die zukünftige Entwicklung vorbereitet zu sein, hat Jarltech ein zusätzliches Büroge bäude mit ca. 1.800 m² Geschossfläche und 3.000 m² Grundstück in unmittelbarer Nähe erworben. Nach den anstehenden Renovie
rungsarbeiten werden dort zahlreiche neue Büros entstehen, damit wir auch weiterhin viel Raum für Ihre Anfragen und Wünsche haben.
A propos mehr: Mehrwert gehört bei Jarltech zum Standard. Ab Juli 2012 leisten Sie mit jeder Bestellung bei Jarltech auch noch aktiv Umweltschutz – und zwar komplett ohne Mehrkosten. Unser großer LogistikPartner DPD stellt im Sommer seinen Paketversand auf CO2 Neutralität um. Als erster Paketdienstleister versendet DPD dann seine, das heißt eigentlich Ihre Pakete komplett klimaneutral. Von einer Bestellung bei Jarltech profitieren dann nicht mehr nur Sie und Ihre Kunden, sondern ganz nebenbei auch noch die Umwelt. Bestellen Sie also auch weiterhin mit gutem Gewissen bei Jarltech.
Dieses Update steht ganz im Zeichen von Erfahrung und Innovation. Mit zwei spannenden Anwenderberichten zeigen unsere Hersteller, wie Kunden ihre Hardware erfolgreich im Alltag einsetzen. Nicht weniger interessant ist die Neuerscheinung des Monats, die AllinOne Kompaktkasse Stingray Envo von Panasonic – lesen Sie mehr auf den nächsten Seiten.
Herzliche Grüße
Ulrich [email protected]
Ulrich Spranger, CEO Jarltech Europe GmbH
MEHRWERT FÜR SIE UND IHRE KUNDEN
TINTENPATRONE GRATIS VOLLFARB-ETIKETTENDRUCKER EPSON TM-C3400
50% NACHLASS AUF DEMOGERÄTE
Aufmerksamkeitsstarke Etiketten garantiert: Vom 01.01. – 30.06.2012 erhalten Sie bei jeder Bestellung eines Epson TM-C3400 zusätzlich zu der standardmäßig im Lieferumfang enthaltenen Tintenpatrone eine kostenlose zweite Farb-Patrone im Wert von 50,00 € / 72,90 CHF (UVP zzgl. MwSt.).
• Ausgesprochen schnell, wirtschaftlich und einfach zu bedienen• Bedruckt unterschiedliche Formate, Materialien und Oberfl ächen
von 30 bis 112 mm Papierbreite• Langlebige, wischfeste, vollfarbige Ausdrucke• Tintenpatrone reicht für bis zu 7.500 Farb-Etiketten• Bis zu 1.000 Farb-Etiketten pro Stunde, je nach Größe und
Druckaufl ösung• Eingebauter automatischer Full-cut-Papierschneider• Kompakt und einbaufähig, da komplett von vorne zu bedienen• Einfache Integration durch Standard-Windowstreiber• Anschluss per USB oder Ethernet
Zeigen Sie Ihren Kunden, wie einfach und vielseitig die Bedienung und Anwendungsmöglichkeiten des Epson TM-C3400 sind. Vom 01.01. – 30.06.2012 bieten wir Fachhändlern einmalig die Mög-lichkeit, ein Demogerät mit 50% Nachlass auf den Listenpreis zu beziehen. Sparen Sie so bis zu 546,00 € / 738,43 CHF gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung (zzgl. MwSt.).**
Exklusive Angebote für Fachhändler – nur für kurze Zeit
Jetzt als Epson TM-C3400NiceLabel Edition
erhältlich*
* Inklusive NiceLabel Starter Software. ** Eine kostenlose zusätzliche Tintenpatrone ist bei Geräten, die zum Demo-Preis bezogen werden, nicht enthalten! Die Aktion ist begrenzt auf ein Gerät pro Händler.
Sprechen Sie Ihren Jarltech Ansprechpartner im Vertrieb an – kostenlos anrufen unter 0800-JARLTECH!
Farbige Etiketten schaffen Aufmerksamkeit und Sicherheit – mit unserer Aktionsoffensive haben wir überzeugenden Argumenten zwei weitere hinzugefügt: eine Tintenpatrone gratis für Ihre Kunden und 50% Preisnachlass auf Demogeräte für Sie.
11314_Jarltech_Anzeige_2_4_12_RZ.indd 1 02.04.12 16:37
InhaltMarkt-Infos Die neuesten technischen Innovationen der Branche – von Multi-Touch bis Fully Rugged
Epson Industrie-Anwenderbericht Ein Bild sagt mehr als tausend Worte: So funktioniert effizientes Teilemanagement
Endlich da: Die Neue von Panasonic Mit der Stingray Envo bieten Sie Ihrem Kunden Zuverläässigkeit in elegantem Design
Neue Scanneration von HP HP präsentiert seine neuesten Retail-Scanner-Modelle
Gute Karten mit Zebra Alles auf eine Karte setzen und kein Risiko eingehen
Top-Angebote rund um den Kassenplatz Mehr Vielfalt, mehr Gewinn – mit den attraktiven Jarltech Angeboten
Unterhaltung Comics und Sudoku für zwischendurch.
0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at 0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at
MARKT-INFOS
Neue Ära: Getac Tablet Z710
Getac, einer der führenden Innovatoren und Hersteller von Rugged Computern für alle Erfordernisse im Außeneinsatz, bringt mit dem Z710 einen TabletPC auf den Markt, der bei seinen Funktionalitäten sowie beim ScreenDesign gleichermaßen neue Maßstäbe setzt. Denn er verfügt nicht nur über ein 7" großes Display mit integrierten Features wie 1D und 2DBarcodeScannern sowie RFID (Radio Frequency Identification), sondern auch über vielfältigste Funktionen für das Konnektivitäts, Kommunikations sowie Datenmanagement.
Außerdem überzeugt es durch ein hochpräzises GPSModul (SiRFIV), einen Höhenmesser sowie vorder und rückseitige Kame
ras (HD bzw. 5 Megapixel), besitzt Anschlüsse unter anderem für USB, außerdem MicroSD und SIM Card Steckplätze, 16 GB internen Speicher (erweiterbar durch MicroSD) sowie einen integrierten 8.000 mAHAkku, der eine Einsatzdauer von bis zu 10 Stunden ermöglicht. Selbstverständlich ist auch das neue Flaggschiff im Getac Android Segment wie alle anderen Getac Geräte gerade für die Nutzung unter härtesten Bedingungen konzipiert. Der große Touchscreen erlaubt dabei eine Bedienung der kompletten Funktionalitäten sogar mit Handschuhen.
Der Z710 ist entsprechend der Schutzklasse IP65 staub und strahlwassergeschützt und kann – gemäß dem MILSTD810G Standard – auch Stürze aus einer Höhe von 1,5 m überstehen. Er arbeitet einwandfrei auch bei großen Temperaturunterschieden. So können die Umgebungstemperaturen während des Betriebs von 30°C bis +60°C variieren. Ein extrem widerstandsfähiges, kratz und schadensresistentes Abdeckglas (Gorilla Glas) sorgt außerdem für eine besonders lange Lebensdauer.
Getac Handheld PS236 mit Android
Getac bietet das ultrarobuste PS236 ab sofort auch mit dem Betriebssystem Android an. Im Vergleich zur Windows Plattform verfügt diese neue Alternative über einige hardwareseitige Anpassungen wie einen 256 MB internen Speicher (im Vergleich zu 128 MB) sowie einen USB 2.0Client. Mit seinen 806 MHz bleibt das PS236 das schnellste Gerät seiner Art und zugleich das einzige IP67geprüfte Handheld mit Telefonfunktion. Es kommt in der Android Version 2.2 auf den Markt und verfügt über einen eKompass, einen Höhenmesser, ein integriertes GPS so wie ein hochauflösendes Display. Damit ist es perfekt für die GISÜberwachung oder andere GPS und kartenbasierte Applikationen ge eignet. Zusätzlich zu seiner IP67Zertifizie rung zum Schutz gegen Staub und einem wasserdichten Gehäuse bis zu einem Meter kann das PS236 außerdem mit dem kompletten MILSTD810GZertifikat punkten.
www.getac.com
Multi-Touch durch PCAP
TE Connectivity gab die Erweiterung seines Portfolios von Elo Touchlösungen bei seinen führenden Touchmonitoren bekannt, die nun über die PCAP(projected capacititive)Technologie verfügen.
Die LCDDesktopTouchmonitore 1515L und 1715L, und die Widescreen 1519L und 1919L DesktopTouchmonitore von Elo TouchSystems bieten nun MultiTouchFunktionalität und erhöhte TouchSensibilität für Anwendungen im Einzelhandel, im Gastgewerbe und stark frequentierten gewerblichen Nutzungen. Die Ausrüstung der Touchmonitore mit der
PCAPTechnologie bietet ein einzigartiges, ästhetisch ansprechendes nahtloses Design, das gegenüber Wasser, Stößen, Kratzern und Verschmutzungen auf dem Bildschirm resistent ist.
Diese Touchmonitore, die für sich rasch ändernde Anwendungen in Einzel handel und Gastronomie wie Kassensysteme (POS), In formationskioske (POI), Point ofService sowie interaktive digitale Werbe und Informationssysteme hervorragend geeignet sind, bieten mit Breitbildschirmen mehr Platz für zusätzliche Inhalte und sind nicht nur einfacher zu bedienen als herkömmliche DesktopTouchmonitore, sondern lassen sich auch leichter in eine noch größere Zahl von Umgebungen integrieren. Die neuen PCAPTouchmonitore sind gedacht
für Kunden auf der Suche nach einer zu verlässigen, rahmen losen und kosten günstigen Touchlösung.
www.elotouch.com
Mit der Übernahme von EMS Technologies, Inc. durch Honeywell übernimmt der Hersteller von Scannern und Mobilterminals auch das LXE Portfolio und bietet damit ab sofort auch robuste Fahrzeugterminals und Tablets.
Honeywell Fahrzeugterminal Thor
In der modernen Lieferkette ist nur auf eins Verlass: dass sich alles ständig ändert. Man muss jederzeit mit kurzfristigen Unter brechungen, wie dem Ausfall eines Gabelstaplers, oder langfristigen Beeinträchtigungen, wie einem schweren Unwetter, rechnen. Lieferketten, die auf mobile Computer technologie setzen, können auf derartige Unterbrechungen flexibel reagieren und die Auswirkungen abfangen. Der Thor entstammt der zehnten Generation von Fahrzeug computern von Honeywell. Er bietet unübertroffene Flexibi
lität und gibt der Lieferkette einen deutlichen Produktivitätsschub.
Ein leistungsstarker 1,6 GHz AtomZ530Prozessor, drahtlose Kommu
nikation via WWAN, WLAN und Bluetooth sowie das
Microsoft Windows CE 6.0 oder Windows Embedded StandardBetriebssystem werden ergänzt durch drei wegweisende Innovationen, mit denen Sie sofort Zeit sparen und produktiver arbeiten können. Die Frontplatte ist austauschbar, sodass das am häufigsten beschädigte Teil eines Fahrzeugcomputers direkt ausgetauscht werden kann, und um ein Standardgerät für den Einsatz in Kühlräumen umzurüsten, benötigen Sie lediglich einen Schraubenzieher. Das Smart Dock des Thor macht den Computer unabhängig von der Stromversorgung, und Sie können das Gerät bei einem Gabelstapler abziehen und bei einem anderen wieder anstecken, ohne eine einzige Transaktion zu verpassen.
Das mobile Handheld-Terminal Tecton Leistungsstarke Lieferketten erfordern Mobilcomputer, die die Anforderungen ihrer Benutzer erfüllen, alle Aufgaben im Lager reibungslos erledigen und mit der Geschwindigkeit der heutigen Geschäftswelt mithalten. Der Tecton ist ein Mobilcomputer und Handscanner, der dank Schutzart IP65, ergonomischer Bauform, abnehmbarem Pistolengriff und übertaktetem PXA320 806 MHzProzessor sowie dem Betriebs system Microsoft Windows Mobile 6.5 oder CE 6.0 perfekt für jede Herausforderung aufgestellt ist.
Die verbesserte Gesamtleistung des MX7Nachfolgers resultiert aus den speziellen Funktionen zur Optimierung der Produktivität aller Anwender in der Lieferkette. Die Tastatur ist gegen gasförmige und flüssige chemische Substanzen geschützt und durch die Epoxidbeschichtung noch widerstandsfähiger
gegen Abnutzung. Elektrische Bauteile wurden mit der Hauptplatine verlötet und verklebt, um Stöße und Stürze besser zu überstehen. Der speziell konzipierte und abnehmbare ergonomische Aus lösegriff stellt eine alternative Einsatz
möglichkeit dar, die das Scannen durch präzises Anvisieren ermöglicht und so die Arbeit des Anwenders erleichtert und zudem die Produktivität erhöht.
Robustes Unternehmens-Tablet
Honeywell präsentiert das mobile UnternehmensTablet Marathon, ein extrem widerstandsfähiges Gerät, das unter Windows XP und Windows 7 läuft. Das Gerät verfügt über eine ergonom ische Form und zahlreiche Datenerfassungs optionen, erhöht die Effizienz von Anwendungen und Prozessen bei intermodalen Lade terminals, im Lager
management, bei Wartungs arbeiten und der Qualitäts kontrolle, dient der Wartezeitenreduzierung an der Kasse, bei der Übergabe von Miet sachen und im industriellen Außendienst. Der Marathon bietet die mobile Funktionalität eines Laptops in einer Form, die Arbeitern jederzeit und überall zur Verfügung steht.
Der Marathon verfügt über 802.11 a/b/g/n DrahtlosKonnektivität und einen Intel Atom Prozessor, mit dem auch Windows XP und Windows 7 problemlos laufen. Das Gerät bietet zahlreiche integrierte Eingabeoptionen wie einen tageslichttauchglichen TouchScreen, eine komplette QWERTYTastatur, einen integrierten Fingerabdruckleser, der auch als Maus fungiert sowie eine hochauflösende Farbkamera.
Das Zubehör umfasst außerdem einen Magnetkartenleser, einen 2DImager und Zusatzakkus für dauerhaften 8 oder 12StundenEinsatz. Der Anschluss aller Zubehörteile erfolgt unter Einhaltung des IP65Standards, der den Schutz gegen Staub und Wasser gewährleistet.
www.honeywellaidc.com
Brillante Darstellung auf 22 Zoll
Der neueste Monitor des Markenherstellers Glancetron überzeugt durch sein Breitbildformat am Kassenplatz, im BackOffice und am InfoPoint. Mit einer Diagonale von 55,9 cm (22'') stellt er genügend Platz für unterschiedlichste Anwendungen zur Verfügung. Besonderer Fokus bei der Entwicklung lag auf einer exzellenten Darstellung: Für optimale Lesbarkeit und scharfe Bilder sorgen die hohe Auflösung (1.680 x 1.050 Pixel), 16,7 Millionen darstellbare Farben und die Kontrastrate von 1000:1. Einfach über die DVI oder VGASchnittstelle angeschlossen, bringt der Glancetron 22 von der ersten Sekunde an TopLeistung. Durch die eingebauten Lautsprecher setzen Benutzer auch Multimedia Anwendungen effektvoll um.
Die 5Draht Touchtechnologie liefert zuverlässige Leistung bei der Anwendung. Die Bedienung erfolgt mit dem Finger oder einem Stift und funktioniert auch mit Handschuhen.
Der stabile Standfuß sorgt für den nötigen Halt, dank VESAStandard ist darüber hinaus auch die Wandmontage möglich. Durch das schlichte und zeitlose Design sowie die edle
Oberfläche setzt der Monitor Akzente und fügt sich an jedem Arbeitsplatz ein.
Vier zu drei für Sie
Der Glancetron GT8USB überzeugt durch sein praktisches Format: Als Zweitmonitor sowie als kleiner Anzeigebildschirm an der Kasse oder im Lager ist seine Größe perfekt. Das Display mit den Abmessungen von gerade einmal 170 x 128 mm und einer Bildschirm diagonale von 21,3 cm (8,4") passt an jeden Ort. Seine technischen Daten be geistern ebenfalls: Dank seiner Auflösung von 800 x 600 Pixeln (4:3) und dem sehr guten Blickwinkel von 150° (horizontal) und 130° (vertikal) sind optimale Darstellung und Lesbarkeit garantiert. Die ansprechende Kontrastrate von 600:1 sowie die Reaktionszeit von 8 ms machen das Arbeiten mit dem GT8USB angenehm. Die Integration des in schwarz und weiß erhältlichen Displays erfolgt einfach über USB.
Eine weitere Besonderheit ist sein geringer Stromverbrauch: Gerade einmal 2,5 Watt benötigt der Bildschirm bei laufendem Betrieb. Bei der Platzierung bietet er zudem große Flexibilität. Der innovative und stabile Standfuß ist gleichzeitig auch die Halterung zur Wandmontage (VESA optional) und nimmt für einen ordentlichen Eindruck auch alle Kabel in sich auf.
www.glancetron.com
Bonus bei Epson
Mit dem ProPartnerProgramm von Epson begegnen Sie dem Hersteller auf Augenhöhe. Epson unterstützt Sie aktiv bei der Erreichung der vereinbarten Ziele und belohnt Sie nach jedem erfolgreichen Quartal mit Bonuszahlungen. Zusätzlich honoriert Epson sämtliche Umsatzsteigerungen zum Vorjahr.
Die verschiedenen Stufen der ProPartnerschaft verschaffen Ihnen je nach Umsatzhöhe attraktive KickbackZahlungen. Außerdem hält der Hersteller günstige DemoGeräte für Sie bereit, unterstützt Sie in Sachen Projektmanagement und Marketing und listet alle seine Partner als autorisierte und qualifizierte Fachhändler auf der UnternehmensWebsite. Bei Interesse an der Epson ProPartnerschaft zögern Sie nicht und kontaktieren Sie Ihren Jarltech Vertriebspartner.
www.epson.com
0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at 0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at
EPSON TM-C3400: C-TEILE EFFIZIENT MANAGEN MIT EPSON ETIKETTENdRUCKERN
»CTeile« sind die Sorgenkinder von Industrie kunden: Eine große Anzahl Artikel verursacht einen erheblichen administrativen Aufwand für Einkauf, Genehmigung und Kontrolle. Dabei repräsentieren sie aber nur einen geringen Warenwert, der oft nicht einmal 10 Prozent des Warenumschlags erreicht. Nicht selten drehen sich rund 50 Prozent aller Bestellungen nur um die Beschaffung von CTeilen. Führende Hersteller wie die Würth Industrie Service GmbH & Co. KG spezialisieren sich daher auf die Bereitstellung von Services, die sich mit der Beschaffung und Verwaltung von CTeilen für Sonder und Serienfertiger beschäftigen. Der Kunde reduziert so seinen Aufwand auf ein Minimum und erhält zudem eine lückenlose Flusskontrolle und Dokumentation über jede Warenbestellung und bewegung. Basis des Systems der Würth Industrie Service sind barcodegestützte Behältersysteme, über die eine schnelle und sichere Versorgung mit CTeilen erfolgt. Epson Etikettendrucker der TMC3400 Serie übernehmen dabei den Druck der individuellen Klebeetiketten und stehen damit im Zentrum einer effizienten Prozesskette.
Die Würth Industrie Service ist ein Vollsortimenter und Logistikdienstleister im Bereich Montagetechnik, der Industriekunden bei der Optimierung ihrer Versorgung mit CTeilen unterstützt. Mit einem Sortiment von über 1.000.000 Artikeln ist das Unternehmen ein idealer Partner für Kunden aus den Bereichen Automotive, Anlagen und Maschinenbau, Montage, Chemie und vielen anderen. Um eine nahtlose und zeitnahe Lieferung mit CTeilen zu gewährleisten, setzt Würth Industrie Service ein KanbanSystem ein, in dessen Mittelpunkt ein ausgefeiltes Kreislaufsystem spezieller Transportboxen steht.
Diese als »WürthKleinladungsträger« (WKLT)bezeichneten Transportboxen werden befüllt, mit einem kundenspezifischen Barcode Etikett versehen und bleiben dann als Lagerbox beim Kunden. Sind sie leer, werden sie erfasst und gehen zurück an Würth Industrie Service, wo sie gereinigt und neu befüllt werden. Damit dieser Kreislauf funktioniert, werden alle Behälterbewegungen erfasst, verfolgt und ausgewertet.
Dies geschieht bei Würth Industrie Service auf Basis eines speziellen Behälteretiketts. Es enthält neben Daten wie Behältergröße, Füllmenge und Lagerort auch alle nötigen Informationen zur Chargenrückverfolgung wie Kunden und Würth Artikelnummer, Füllmenge sowie eine Chargennummer. Durch seine hochwertige Qualität kann der Kunde das Wechseletikett zugleich zur Regalbeschriftung verwenden. Die CTeile werden dabei der flexiblen Vorderseite der WKLTs entnommen.
Hohe Anforderungen an die Etiketten
Der Prozess der Würth Industrie Service er fordert die Verwendung spezieller Etiketten, die zwar stark haften müssen, um sich im industriellen Umfeld nicht selbstständig abzulösen, die sich aber nach Umlauf eines Behälters auch wieder rückstandslos entfernen lassen. Noch höhere Anforderungen stellt das Unternehmen an den Druck der Etiketten selbst.
Epson TM-C3400 unterstützen Kanban-Behälter system der Würth Industrie Service GmbH & Co. KG
So werden die CTeile auf den Etiketten der Behälter abgebildet und vereinfachen so das Finden eines speziellen Artikels. Seit November 2011 unterstützen vier Epson Etikettendrucker der Serie TMC3400 den Logistikdienstleister aus Bad Mergentheim. Der TMC3400 ist ein Farbsystem auf Basis der Epson PiezoDrucktechnologie. Dank seiner haltbaren Pigmenttinte produziert das Gerät langlebige und wischfeste Farbaus drucke auf verschiedenen Trägermaterialien wie beispielsweise vorgestanzten Etiketten, Armbändern oder – wie im Fall von Würth Industrie Service – Endlosklebeetiketten. Gerade diese leistungsfähige Drucktechnologie war ein entscheidender Faktor, das EpsonSystem zu wählen.
Raue Betriebsumgebung in der Industrie
»Industriekunden haben sehr hohe Anforderungen an gedruckte Etiketten. In produzierenden Unternehmen wird viel mit Ölen, Reinigungsmitteln und Schmierstoffen gear beitet«, erklärt Andreas Kania aus der EDVAbteilung der Würth Industrie Service. »Etiketten, die in diesem Umfeld bestehen sollen, müssen resistent gegen Chemikalien und Verschmutzungen sein. Der Epson TMC3400 garantiert mit seiner Tinte zudem eine gute Lesbarkeit des Etiketts selbst im rauen, täglichen Logistikeinsatz.« Dies ist eine wesentliche Grundvoraussetzung eines funktionierenden Lagerbefüllungs und Nach schubsystems.
Eine weitere Voraussetzung für seinen Einsatz ist die schnelle Umsetzung eingehender Bestellungen. Produzierende Firmen arbeiten heute nahezu ohne Teilelager. Fehlende Bestände an CTeilen müssen in
kürzester Zeit aufgefüllt sein. Der TMC3400 punktete im Auswahlprozess auch durch seine Geschwindigkeit. Bis zu 1.000 Etiketten pro Stunde liefert das Gerät, das sich bediener freundlich über die Frontseite be füllen lässt. Die Druckdaten selbst werden von den Kontrollplätzen der Förderanlage der Würth Industrie Service automatisch an die Epson Drucker gesendet. Eine wesentliche Anforderung des Unternehmens war es zudem, ein Drucksystem einzusetzen, das eine wartungsfreie Nutzung erlaubt. Eine Tintenpatrone des TMC3400 reicht für bis zu 7.500 Etiketten und der serienmäßig integrierte AutoCutter schneidet Rollen oder Endlospapier zuverlässig nach individuellen Vorgaben zu. Dies vermeidet unnötigen Papierverschnitt und erspart die Lagerung unterschiedlicher Etikettengrößen.
Bilder sagen mehr als tausend Worte
Vor den Epson Etikettendruckern produzierte Würth Industrie Service die Labels im Thermo transferverfahren (TT). Abgesehen von den höheren Verbrauchskosten dieser Geräte, waren die TTDrucker nicht in der Lage, Bilder zu verarbeiten. Erst mit den TMC3400 konnten Abbildungen der jewei ligen Teile auf das Etikett und damit auf den WürthKleinladungsträger gedruckt werden. Da Kunden die Behälter insbesondere zur Lagerhaltung verwenden, erleichtern Pro dukt abbildungen das schnelle Auffinden eines Teils. Der Druck in Farbe, der bislang ebenfalls nicht möglich war, hilft heute Fehler bei der Entnahme der Ware aus den Behältern zu vermeiden und maximiert zugleich die Lieferqualität sowie Versorgungssicherheit. Aufgedruckte Kundenlogos beispielsweise individualisieren die Lieferungen und machen Verwechslungen nahezu unmöglich.
Die erste Einsatzphase der neuen Epson Drucker wird dementsprechend von der Würth Industrie Service ausgesprochen positiv bewertet: »Wir haben den Druckertyp seit rund vier Monaten im Einsatz und können bis jetzt nur von positiven Erfahrungen berichten«, resümiert Andreas Kania.
STINGRAy ENvO: ZUvERLäSSIGKEIT IN MINIMALISTISCHER ELEGANZ
Panasonics intelligentes Konzept für den Kassenplatz Ihrer Kunden
Es ist Zeit für die nächste Generation: Panasonics Neue auf dem Kassenmarkt, das Allinone Kassensystem JS960 oder Stingray Envo, ist der direkte Nachfolger des prämierten Kassensystems Stingray. Schon auf den ersten Blick überzeugen der attraktivere Preis und der noch kompaktere Formfaktor. Durch das minimalistischelegante Design ist die JS960 wie geschaffen für den Kassenplatz in der gehobenen Gastronomie, in Bäckereien und im Hotel, ihre Robustheit macht sie außerdem zum Standard bei einigen der größten globalen FastfoodKetten. Profitieren auch Sie deshalb von der enorm hohen Zuverlässigkeit durch die langlebigen Komponenten.
Panasonic Kunden weltweit wissen, was Sie an der Hardware des japanischen ITGiganten haben. Allein im Bereich der Kassensysteme ist Panasonic seit fast 35 Jahren eine nicht mehr wegzudenkende Größe: Über 400.000 installierte Systeme bezeugen den großen Erfahrungsschatz des Herstellers. Hohe Zuverlässigkeit und lange Lebenszyklen, das sind die Hauptmerkmale der Kassensysteme. Dass Panasonic auch optisch attraktiv baut, bewies der Hersteller bereits mit der vielfach verkauften Stingray, die sogar den iF Design Award gewonnen hat.
Aufgrund der modularen Bauweise bieten Sie Ihren Kunden mit dem JS960 ein Kassensystem, dessen Management und Wartung sie ganz einfach und kostensparend umsetzen. Dazu gehören der unkomplizierte Zugriff auf Kernkomponenten wie Festplatte und Arbeitsspeicher sowie deren Austausch im Ernstfall – auch direkt durch den Anwender.
• Touch-Monitor mit 15"
• Intel Celeron Dual Core Prozessor
• Bis zu 8 GB RAM
• Attraktives und funktionales Design
• Variable Befestigungsoptionen
• Schnittstellenvielfalt mit zahlreichen Standard-Ports
Das Kassensystem ist mit Standfuß sowie ohne für Wand und Tischbefestigung verfügbar. Neben einem zweiten Monitor erhalten Sie bei Jarltech optional auch eine Kundenanzeige, einen Magnetkarten und einen FingerabdruckLeser.
0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at
dIE NEUE BARCOdE-SCANNERATION
Um mit der Leistungsfähigkeit der hauseigenen Kassensysteme Schritt halten zu können, hat HP zwei neue, noch leistungsfähigere BarcodeScanner auf den Markt gebracht. Je nach Anwendung und Einsatzgebiet stehen Ihnen jetzt ein 1DLaserscanner und ein 2DImager zur Verfügung – perfekt für viele Bereiche vor allem im Einzelhandel. Beide scannen Barcodes schnell und zuverlässig, auch von Monitoren und Displays. Damit setzen Ihre Kunden auch aktuelle Trends wie Mobile Marketing einfach und kostensparend um. Durch die optische und akustische Lesebestätigung machen die Scanner Ihren Kunden das Leben noch leichter und erhöhen Durchsatz und Produktivität. Beide Modelle sind kabelgebunden, lästiges AkkuManagement entfällt damit komplett.
Die Vorteile perfekt aufeinander abgestimmter Hardware liegen auf der Hand: System und Peripherie harmonieren bestens, um auf den Punkt genau das Maximum an Leistung zu erzielen. Das bedeutet: Ohne zeitraubende Konfiguration und Installation läuft die Peripherie von der ersten Minute an. Neben den rein technischen Argumenten ist ein einheitlich ausgestatteter Kassenplatz auch ein optisches Highlight für Ihre Kunden. Ihr besonderer Service: Innerhalb der ersten drei Jahre übernimmt HP im Garantiefall die komplette Abwicklung – ohne Mehrkosten.
Warum Sie mit HP Kassensystemen und -peripherie bei Ihren Kunden immer gut ankommen:
• Langlebige Komponenten für den Dauerbetrieb• Drei Jahre VorOrtService immer inklusive• Hohe Leistung dank neuester Technologie
• Als Hand und Präsentations scanner einsetzbar
• Liest auch von Monitoren und Displays
• Einfache Integration durch USBAnschluss
HP Linearer Barcode-Scanner
HP Präsentations-Barcode-Scanner
• Omnidirektionales Scannen von 1D und 2DCodes
• Dank Bewegungserkennung auch als Hand scanner geeignet
• Sicherer Halt durch integrierten Standfuß
Der 2D-Präsentationsscanner überzeugt mit hoher Lesegeschwindigkeit und kompakten Maßen
Der 1D-Handscanner mit Laser-Engine liest sicher und zuverlässig alle gängigen
eindimensionalen Barcodes
Bieten Sie Ihren Kunden leistungs-starke 1D- und 2D-Scanner
0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at 0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at
Zebra ZXP Series 3» Erschwinglicher und schneller desktop-Kartendrucker«
• äußerst kompakter desktop-Kartendrucker für schnellen Profi-druck
• Erstellt bis zu 750 Karten pro Stunde• Optional beidseitiger druck von Ausweis-, Mitglieds-
und Zugangskontrollkarten
TOP-ANGEBOTEvIELFALT ZUM EINSTIEGSPREIS
Glancetron GTplus» High-End LCD-Monitore mit integriertem Touchscreen«
• High-End LCd-Monitore mit bis zu 48,3 cm (19'') für anspruchsvollste Anwendungen
• Integrierter Touchscreen mit 5-draht resistiver Touchtechnologie
• Edles design und besonders robuste Bauweise
Alle Angebote nur für Wiederverkäufer, freibleibend und ohne Gewähr. Abbildungen ähnlich, Irrtum und druckfehler vorbehalten.
Panasonic JS-925WS» Midrange-Kompaktkasse – elegantes design, 100 % geräuschlos«
• Kompaktes Komplettkassen-System mit 1,6 GHz Atom Prozessor• Wahlweise mit 30,5 cm (12'') oder 38,1 cm (15'') Touchscreen• 80 GB Festplatte oder SSd optional – ohne Lüfter
und somit 100 % geräuschlos
INTERNATIONAL dRAGON BOAT FEdERATION ERSTELLT TEILNEHMER AUSWEISE MITMOBILEN dRUCKERN vON ZEBRA
ZXP SERIES 3 AUSWEISE MIT ZEBRA KARTENdRUCKERN
Die International Dragon Boat Federation (IDBF) engagiert sich weltweit für Drachenbootrennen, einen Sport, den es schon seit über 6.000 Jahren gibt. Über 70 Länder sind Mitglieder der IDBF und an den Weltmeisterschaften nehmen jedes Jahr 2.500 Sportler aus vielen verschiedenen akkreditierten Vereinen teil.
Jetzt wurde eine Software und Druckerlösung entwickelt, die speziell zur Abwicklung der Teilnehmerformalitäten bei den Drachenbootregatten eingesetzt wird. Dabei werden ZXP Series 3Drucker von Zebra verwendet, um personalisierte Ausweiskarten für die Bootrennen zu drucken und den Akkreditierungsprozess der Teilnehmer zu vereinfachen.
Die HerausforderungVor der Implementierung der Lösung von Zebra stellte das Rennteil nehmerTracking und die Überprüfung der Berechtigung der Sportler zur Teilnahme an den Rennen für ein Land oder einen Verein bei den IDBFMeisterschaften eine große Herausforderung dar. Es war auch nicht leicht, zu überprüfen, ob die richtigen Paddler im richtigen Rennboot saßen.
Früher bestanden die Ausweise aus Pappkarten, die von Hand mit den Teilnehmerdetails beschriftet und mit einem gedruckten Foto versehen wurden. Da jeder Verein eigene Ausweiskarten erstellte und die akkreditierten Vereine unterschiedliche Ausweistypen und Datenbanken verwendeten, gab es große Unterschiede zwischen den verschiedenen Ausweiskartenformaten.
Die Erstellung der Ausweiskarten war kosten und zeitaufwändig. Außerdem verblasste das Druckbild auf den Karten, wenn sie nass wurden!
Die LösungNach einer Empfehlung des Datenbankentwicklers beauftragte die IDBF Zebra mit der Entwicklung einer Lösung. Über spezielle Software, die speziell auf die Anforderungen von Drachenbootregatten abgestimmt ist, sollte der
Zugriff auf eine zentrale Datenbank mit allen IDBFTeilnehmerdaten möglich sein. Die Fede ration kann aus dieser Datenbank jetzt einheit liche Akkreditierungskarten drucken, wobei jeder Teilnehmer eine eigene PINNummer erhält, die er während seiner gesamten Laufbahn behält.
Die Organisatoren können mit dem portablen ZebraDrucker jetzt an jedem Standort personalisierte Akkreditierungskarten drucken.
Die ZXP 3Drucker von Zebra wurden aufgrund ihrer Tragbarkeit, Druckgeschwindigkeit, Kosteneffizienz und Benutzerfreundlichkeit ausgewählt. Jetzt kann die IDBF Ausweiskarten auf der Basis einer zentralen Datenbank drucken, die eine sofortige Überprüfung des Status jedes einzelnen Teilnehmers an jedem beliebigen Ort ermöglicht.
Die Ausweiskarten werden jetzt mit dem Weltmeisterschaftslogo, dem Jahr und den Sponsorenlogos versehen und enthalten eingebettete Daten, u. a. den Namen des Teilnehmers, seine Passnummer, ein Foto, den Bootwettkampf und die Teilnehmerklasse.
die vorteile• Kosteneffektiv: Der ZXP 3-Drucker von
Zebra ermöglicht es der IDBF, die Kosten niedrig zu halten – eine wichtige Anforderung für einen ehrenamtlichen Verband. Dies stellt auch sicher, dass die Mitgliedschafts und Teil nahmegebühren niedrig bleiben können.
• Zeiteinsparungen: Da der Drucker mühelos trag bar, schnell und benutzerfreundlich ist, kann die Verwaltung der Rennen weitaus schneller abgewickelt werden.
• Die Ausweiskarten enthalten jetzt eine Reihe von nützlichen Teilnehmerdaten, die es den Ordnern erleichtern, die Identität der Teilnehmer zu überprüfen. Außerdem erhöht es die Professionalität der Teamlogistik.
• Angesichts steigender Teilnehmerzahlen er mög licht es das Barcodesystem der Federation, sofort zu ermitteln, wer an den einzelnen Rennen teilnimmt und wo sich die Teilnehmer zu einem bestimmten Zeitpunkt befinden. Die Teilnehmer haben jetzt auch bei allen Veranstaltungen die gleiche Ausweiskarte.
Die IDBF verwendet jetzt für alle 2.500 Teilnehmer ein System, das der Unternehmensstandard bei der Erstellung von Ausweis karten ist. Das System wird 2012 wahrscheinlich auf 30 der 80 Mitgliedsländer erweitert werden. Bis dahin werden mit der ZXP 3 Series Kartendrucklösung von Zebra insgesamt 25.000 Ausweiskarten erstellt worden sein.
zebra.jarltech.comwww.zebra.com
Angebote gültig bis 30.06.2012
Leicht Schwer
ImpressumHerausgeber: Jarltech Europe GmbH Raiffeisenstr. 5-7 · 61250 Usingen · Germany Tel. +49 (0) 6081 600-0 · Fax +49 (0) 6081 600-500 [email protected] · www.jarltech.comverantwortlich für die Inhalte: Ulrich Spranger · Geschäftsführer Jarltech Europe GmbHRedaktion, Layout, Litho: Esther Schreier, Florian Held Jarltech Europe GmbHDruck: Friedrich Bischoff Druckerei GmbH, Frankfurt am MainAlle in diesem Magazin verwendeten Marken, Markenzeichen und Namen sind Eigentum der jeweiligen Rechte inhaber, Nachdrucke und Ablichtungen, auch in Teilen, sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung gestattet.Für Angaben und Spezifikationen übernehmen wir keine Gewähr, Farben und Formen sind nicht bindend. Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten.Fotos: Comic: © KFS / Distr. BullsTitelbild: © iStockphoto
Jarltech-VIP – kurz & knapp:
Jarltech-VIP werden Sie durch Punkte sammeln
20.000 Punkte für Silber, 50.000 für Gold-VIP
Portofreie Lieferung
für Silber-VIPs ab 1.000, für Gold VIPs ab 600,- Euro Bestellwert
Besonders günstige Einkaufspreise
gesonderte, immer günstigste Preisstaffel
Bevorzugte Warenzuteilung
für Gold- und Silber-VIPs
Teilnahme an Techniker Schulungen
Kostenlos ganz nach Ihren Bedürfnissen für VIPs
15% Rabattauf Express-Versand und Samstags-Service
Der ZXP Series 3TM Kartendrucker bietet klassenbeste Geschwindigkeit. Ausweis-, Geschenk- und Zahlungskarten bedruckt er bis zum Rand und individuell mit Text und Bild. Damit Sie schick und sicher Ihr Ziel erreichen.
| Bis zu 750 Karten / Stunde
| Ein- und zweiseitiger Vollfarbdruck mit 300 dpi
| Einfaches Handling, kompaktes Design
ZEBRA® ZXP SERIES 3TM DruckerErfahren Sie mehr auf zebra.jarltech.comzebra.jarltech.com
VON NULL AUF 100IN NUR ACHT MINUTEN
Lösungen für die automatische Datenerfassung
• Personal Shopping •• Hochleistungsscanner / Loss Prevention •
• Industrie Barcodeleser und universell einsetzbare Barcodescanner •• Mobile Computer und Fahrzeugterminals •
• OEM Module für Self-Service Anwendungen •
Sie wollen mehr erfahren! www.adc.datalogic.com
