28

2#,'41mitsubishi-motors.kiev.ua/accessories/new_pajero.pdf · Dakar unter Beweis gestellt. Und dass der König der Wüste auch ein Schönheitskönig ist, ... Pajero Modelle mit serienmäßiger

  • Upload
    dodien

  • View
    233

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

inDiviDualität ohne GrenZen.cross the line. Er ist der beste Pajero aller Zeiten. Er zeigt Leistung. Er hat Stil. Was in ihm steckt, hat er in vielen Siegen bei der Rallye Dakar unter Beweis gestellt. Und dass der König der Wüste auch ein Schönheitskönig ist, das zeigt er Ihnen jeden Tag. Mit einer klaren Formensprache und vielen Ideen, die kaum Wünsche offenlassen. Doch auch wer den Allrad-Allrounder noch individueller gestalten möchte, bekommt dazu ausreichend Gelegenheit. Mit einer überzeugenden Auswahl hochwertiger Mitsubishi Original-Zubehörteile sind Ihrer Kreativität praktisch keine Grenzen gesetzt. Mitsubishi Motors wünscht Ihnen viel Spaß beim Aussuchen und Gestalten!

inh

alt

eXterieur DesiGn 4–9

eXterieur funktion 10–13

new DesiGn 14–15

interieur DesiGn 16–17

interieur funktion 18–21

koMfort/elektronik 22–25

auDio/naviGation 26–27

front-stylinG Styling-Element zur

Montage am Frontstoß-fänger, nicht mit dem

Frontsystem MZ575770EX kombinierbar.

Silber lackiert (A69)M313825a69

Dunkelgrau lackiert (H01)M313825h01

eXterieur DesiGn

türGriffschalen,verchroMt MZ380310eX Vorne MZ380311eX Hinten

sport-kühlerGrill Sportliche Optik. Kühler-grill mit verchromtem oder schwarzem Gittereinsatz, Rahmen Silber lackiert (A19), in jeder Wagenfarbe lackierbar.Mit verchromtem Gittereinsatz. MZ575750eXMit schwarzem Gittereinsatz (o. Abb.). MZ380388eX

spieGelcover-set, verchroMt Elegante Optik. MZ576220eX

frontsysteM Design-Variante in Kunststoff (2farblackiert) mit Chromblenden.Nicht mit dem Front-Styling M313825A69/ M313825H01 kombinier-bar. MZ575772eX

unterfahrschutZ vorn Schutzplatte aus Aluminium.Nicht mit dem Front-Styling M313825A69/ M313825H01 kombinier-bar. MZ575770eX

4 5

reserveraD-abDeckunGExklusives Reifencover, äußere Schale verchromt. MZ547832eX

Dachspoiler Silber lackiert (A19), in jeder Wagenfarbe lackier-bar.MZ574420eXHinweis: Bild zeigt Dachspoiler schwarz (X24) lackiert.

reserveraD-abDeckunGExklusives Reifencover, äußere Schale Silber lackiert (A19), in jeder Wagenfarbe lackierbar. MZ547833eX Hinweis: Bild zeigt Abdeckung schwarz lackiert (X24).

eXterieur DesiGn

reserveraD-abDeckunGKunststoff-Reifencover. In Dunkelgrau oder Silber bzw. lackiert in allen Wagenfarben erhältlich. MZ313861 Dunkelgrau (H01) durchgefärbtMZ313862 Silber (A69) durchgefärbt

M313863a19 Silber lackiert (A19) M313863f15 Grün lackiert (F15) M313863p26 Rot lackiert (P26) M313863a72 Grau lackiert (A72) M313863s18 Beige lackiert (S18) M313863t65 Blau lackiert (T65) M313863X24 Schwarz lackiert (X24) M313863w09 Weiß lackiert (W09) M313863a69 Silber lackiert (A69)

heck-stylinGStyling-Element zur Montage am Heckstoßfänger.Nicht kombinierbar mit dem Anhängebock MZ313839.Dunkelgrau lackiert (H01) mit silberfarbenen Applikationen (A69). M313826Dt1 Dunkelgrau lackiert (H01)M313826h01

6 7

eXterieur DesiGn

raMMschutZleisten-setSelbstklebend, in Dunkelgrau bzw. lackiert in Wagen-farbe erhältlich (Abb. zeigt. dunkelgraue (H01) Ramm-schutzleiste mit silbernen Dekor-Streifen). Der Dekor-Streifen ist erforderlich und optional erhältlich. Nur für Pajero Modelle mit serienmäßiger Seitenverkleidung.

Rammschutzleisten-Set, für Pajero 3-Türer:MZ313827 Dunkelgrau (H01) M313827a19 Silber lackiert (A19) M313827f15 Grün lackiert (F15) M313827p26 Rot lackiert (P26) M313827a72 Grau lackiert (A72) M313827s18 Beige lackiert (S18) M313827t65 Blau lackiert (T65) M313827X24 Schwarz (X24) M313827w09 Weiß lackiert (W09)

Dekor-Streifen für Rammschutzleisten-Set, Pajero 3-Türer:MZ313827s1 Silber MZ313827s2 Chrom-Design

Rammschutzleisten-Set, für Pajero 5-Türer:MZ313828 Dunkelgrau (H01) M313828a19 Silber lackiert (A19)M313828f15 Grün lackiert (F15)M313828p26 Rot lackiert (P26)M313828a72 Grau lackiert (A72)M313828s18 Beige lackiert (S18)M313828t65 Blau lackiert (T65)M313828X24 Schwarz (X24)M313828w09 Weiß lackiert (W09)

Dekor-Streifen für Rammschutzleisten-Set, Pajero 5-Türer:MZ313828s1 Silber MZ313828s2 Chrom-Design

8 9

felGen-DiebstahlsicherunG Abschließbare Radmuttern für die Serien- Leichtmetall-Felge. Für 4 Räder.

trittbretter-blenDen In Edelstahl. Für die Serien-Trittbretter des Pajero. MZ313857 Für Pajero 3-Türer MZ313858 Für Pajero 5-Türer

leichtMetall-raD 8,5 x 206-Speichen-Design, Silber lackiert, für Bereifung 265/50 R 20.MMe31626

leichtMetall-koMplettraD 8,5 x 20Silber lackiert, mit Bereifung 265/50 R 20, Yokohama AVS S/T Type-1 (V801).Msyk0001wr Laufrichtung rechtsMsyk0001wl Laufrichtung links

felGen-DiebstahlsicherunG Für 4 Räder. MZ313736

leichtMetall-raD 8 x 186-Speichen-Design, Silber lackiert, für Bereifung 265/60 R 18.MMe31617

felGen-DiebstahlsicherunG Für 4 Räder. MZ313736

anhänGer-ZuGvorrichtunG Aus korrosionsbeständigem Spezialstahl. Max. Anhängelast 3,3 t (Pajero 5-Türer), 2,8 t (Pajero 3-Türer), max. Stützlast 135 kg (Pajero 5-Türer), 115 kg (Pajero 3-Türer). Kombinierbar mit fahrzeugspezifischem 13-poligem Elektrosatz. MZ313838 Anhänger-Zugvorrichtung, starr MZ313840 Anhänger-Zugvorrichtung, abnehmbar, abschließbar MZ313885 Elektrosatz, 13-polig, inkl. Steckdose, inkl. C2-Modul Z0539822 Steckdose, 13-polig, Jäger-System Z0539823 Steckdose, 13-polig, Multicon-System

anhänGebock Kombinierbar mit fahrzeugspezifischem 13-poligem Elektrosatz. Max. Anhängelast 3,3 t (Pajero 5-Türer), 2,8 t (Pajero 3-Türer), max. Stützlast 135 kg (Pajero 5-Türer), 115 kg (Pajero 3-Türer). Nicht kombinierbar mit dem Heckschutz M313826DT1/M313826H01. MZ313839 Anhängebock MZ313885 Elektrosatz, 13-polig, inkl. Steckdose,

inkl. C2-ModulZ0539822 Steckdose, 13-polig, Jäger-SystemZ0539823 Steckdose, 13-polig, Multicon-System

nebelscheinwerfer-set In die Frontstoßstange integrierbare

Reflektor-Nebelscheinwerfer. MZ313897

eXterieur funktion

10 11

Pajero ausgestattet mit:M313827t65 Rammschutzleisten-Set, blau lackiertMZ313827s2 Dekorstreifen, Chrom-DesignM313863t65 Reserverad-Abdeckung, blau lackiertMZ574420eX DachspoilerMZ312466 RelingträgerMZ313537 Kajak-Aufsatz

relinGträGerAbschließbares Basis-System mit Profil 20 x 30 mm für

die unterschiedlichsten Transportaufgaben, max. Traglast 75 kg. Kombinierbar mit Dachboxen, Fahrradträger,

Gepäckkorb oder Skiaufsatz. MZ312466

fahrraDträGer Aus Aluminium, abschließ-bar. Zur Montage auf Relingträger mit Profil 20 x 30 mm. MZ313538

fahrraDträGer (o. Abb.) Aus schwarzem Stahl. Zur Montage auf Relingträger mit Profil 20 x 30 mm. MZ312791

fahrraDträGer „Giro“ (o. Abb.) Aus matt eloxiertem Aluminium, abschließ-bar. Zur Montage auf Relingträger mit Profil 20 x 30 mm. Z0541217

ski-/snowboarDaufsatZ Schnelle Montage ohne Werkzeug auf Relingträger mit

Profil 20 x 30 mm. Abschließbar.Skiaufsatz „Nova 4“ für 4 Paar Ski oder

1 Snowboard und 1 Paar Ski (o. Abb.).Z0541704

Skiaufsatz „Nova 6“ für 6 Paar Ski oder 2 Snowboards und 1 Paar Ski.

Z0541706

DachGrunDträGer Abschließbares Basis-System für die unterschiedlichsten Transportaufgaben, max. Traglast 50 kg. Kombinierbar mit Fahrradträger Aluminium, abschließbar (MZ532211EX), Gepäckkorb Aluminium, 75 x 105 cm (MZ533127EX), oder Ski-/Snowboardträger, abschließbar (MZ535976EX). MZ532148eX Dachgrundträger

transportschutZ-set Im exklusiven Mitsubishi Design, mit 2 Schutzpads für Dachträger, 2 Zurr-gurten und einer Aufbe-wahrungstasche für die Zurrgurte.MMe50500

Fahrrad nicht im Lieferumfang enthalten.

Ski nicht im Lieferumfang enthalten.

14 15

Front-Styling, Silber lackiert (A69), Bestandteil aller Pakete „New Design“

ausstattunGspaketepajero

„new DesiGn“

Reserverad-Abdeckung, Silber lackiert (A69),Bestandteil Paket „New Design 4“

ausstattunGspaketepajero „new DesiGn“

paket „new DesiGn 1“ bestehenD aus M313825a69 Front-Styling, Silber lackiert (A69) M313826Dt1 Heck-Styling, dunkelgrau lackiert

(H01), mit silberfarbenen Applika-tionen (A69)

MZ547832eX Reserverad-Abdeckung, Chrom-Version

paket „new DesiGn 2“ bestehenD aus M313825a69 Front-Styling, Silber lackiert (A69) M313826h01 Heck-Styling, dunkelgrau lackiert

(H01), o. Abb.MZ547832eX Reserverad-Abdeckung, Chrom-

Version

paket „new DesiGn 3“ bestehenD aus M313825a69 Front-Styling, Silber lackiert (A69) MZ313861 Reserverad-Abdeckung, dunkelgrau

lackiert (H01), o. Abb.

paket „new DesiGn 4“ bestehenD aus M313825a69 Front-Styling, Silber lackiert (A69) MZ313862 Reserverad-Abdeckung, Silber

lackiert (A69)

optionen Zu Den ausstattunGspaketen „new DesiGn“

leichtMetall-koMplettraD 8,5 x 20Silber lackiert, mit Bereifung 265/50 R 20, Yokohama AVS S/T Type-1 (V801).Msyk0001wr Laufrichtung rechtsMsyk0001wl Laufrichtung links

Heck-Styling, dunkelgrau lackiert, mit silberfarbenen Applikationen (A69),Reserverad-Abdeckung, Chrom-Version,Bestandteil Paket „New Design 1“

eDelstahl-einstieGsleisten-set, beleuchtet Der geprägte Pajero Schriftzug ist vorn beleuchtet. MZ527524eX Vorn, für Pajero 3-TürerMZ527518eX Vorn und hinten, für Pajero 5-Türer

16 17

eDelstahl-einstieGsleisten-set Mit Pajero Schriftzug, aus Antirutsch-Material. Im Austausch gegen die original Kunststoff-Einstiegsleisten. Nur für die vorderen Türen. MZ527516eX Vorn, für Pajero 3-Türer MZ527517eX Vorn, für Pajero 5-Türer

sportpeDal-set Aluminium-Pedale mit integrierter Antirutsch-Funktion.MZ313618 Für Pajero mit Schaltgetriebe (3-teilig)MZ313869 Für Pajero mit Automatikgetriebe

(2-teilig)

interieur DesiGn

cockpitverkleiDunG „holZ-optik“ Für mittlere Lüftungsdüsen.

MZ313866w Fensterheber-Paneel, vorn rechts/links,

für Pajero 3-Türer und 5-Türer.MZ313867w

Fensterheber-Paneel, hinten rechts/links, für Pajero 5-Türer.

MZ313868w

cockpitverkleiDunG „Metall-optik“Für mittlere Lüftungsdüsen.

MZ313866MFensterheber-Paneel, vorn rechts/links,

für Pajero 3-Türer und 5-Türer.MZ313867M

Fensterheber-Paneel, hinten rechts/links, für Pajero 5-Türer.

MZ313868M

cockpitverkleiDunG „alu-optik“Mittelkonsole, für Pajero mit Mitsubishi

Multi-Communication-System (MMCS).MZ313865

Mittelkonsole, für Pajero mit Audio-Einheit.MZ313864

Fensterheber-Paneel, vorn rechts/links, für Pajero 3-Türer und 5-Türer.

MZ313867aFensterheber-Paneel, hinten rechts/links,

für Pajero 5-Türer.MZ313868a

teppichMatten-set Passgenaue Teppich- und Gummifußmatten für den Fahrgastraum. Schutz vor Feuchtigkeit und Schmutz. MZ313845 Teppichmatten-Set, „Comfort“, Velours,

schwarz, für Pajero 3-Türer MZ313849 Laderaummatte, „Comfort“, Velours,

schwarz, für Pajero 3-TürerMZ313846 Teppichmatten-Set, „Elegance“, Velours,

schwarz, für Pajero 3-TürerMZ313850 Laderaummatte, „Elegance“, Velours,

schwarz, für Pajero 3-Türer

MZ313847 Teppichmatten-Set, „Comfort“, Velours, schwarz, für Pajero 5-Türer

MZ313851 Laderaummatte, „Comfort“, Velours, schwarz, für Pajero 5-Türer

MZ313848 Teppichmatten-Set, „Elegance“, Velours, schwarz, für Pajero 5-Türer

MZ313852 Laderaummatte, „Elegance“, Velours, schwarz, für Pajero 5-Türer

interieur funktion

18 19

GuMMiMatten-setMZ313895 Gummimatten-Set, vorn MZ312479 Gummimatte Tunnel, hinten,

für Pajero 3-TürerMZ312480 Gummimatte Tunnel, hinten,

für Pajero 5-Türer

Taschen und Regenschirm nicht im Lieferumfang enthalten.

interieur funktion

laDerauMwanne Praktische Transportlösung mit niedrigen Rändern. Das Fahrzeug bleibt sauber, das Ladegut rutschfest verstaut. Zur Reinigung leicht herausnehmbar. MZ313886 Für Pajero 3-Türer MZ313887 Für Pajero 5-Türer

laDerauMwanne Xl Praktische Transportlösung mit hohen Rändern. Das Fahrzeug bleibt sauber, das Ladegut rutschfest verstaut. Zur Reinigung leicht herausnehmbar. MZ313888 Für Pajero 3-Türer MZ313889 Für Pajero 5-Türer

laDerauM-GepäcknetZZur Sicherung des Ladeguts an Ösen.

MZ312254

laDerauM-schutZtasche Kunststofftasche mit Reißverschluss als Alternative zur Laderaumwanne. Leicht herausnehmbar und einfach zu transportieren durch 4 Haltegriffe. Wasserdicht, für nasses und schmutziges Gepäck geeignet. Befestigung erfolgt an den seitlichen Kofferraumschienen und an den Haken am Kofferraumboden. MZ313913

Inhalt nicht im Lieferumfang enthalten. Inhalt nicht im Lieferumfang enthalten.

Inhalt nicht im Lieferumfang enthalten.

Koffer nicht im Lieferumfang enthalten.

20 21

warnDreieckMZ312957

verbanDstasche MZ312958

sicherheits-setBeinhaltet Verbandstasche und Warndreieck.MZ312959

orDerly® GepäckschutZSorgt für Sicherheit und Ordnung im Kofferraum. Dieses flexible Kunststoffpolster passt sich so gut wie jeder Form an und kann beliebig befestigt werden. Unverrückbar fixiert wird Orderly® auf der üblichen Teppichboden-Schlingenware durch eine spezielle Haftschicht (Abb. zeigt 2 Stück).Z4520100 1 Stück

laDerauMschutZGitterVerhindert das Schleudern der Ladung in den Fahrgastraum. Optimaler Schutz der Fahrzeuginsassen durch eine stabile Stahlgitter-Ausführung vom Boden bis zum Dach.Mr935379 Für Pajero 5-Türer Invite und IntenseMr935382 Für Pajero 5-Türer Instyle

Koffer nicht im Lieferumfang enthalten.

DvD-entertainMent-systeM Für die hintere Sitzreihe zur Deckenmontage, inkl. DVD/CD-Player mit 9-Zoll-Display, MP3- und WMA-kompatibel, inkl. Fernbedienung und Fernbedienungshalter. Video-In Adapter und 2 Infrarot-Kopfhörer sind Bestandteile des Einbaukits. Nur für Pajero 5-Türer ohne Schiebedach. MZ313877

Zusätzlich erforderlich:einbaukitMit 2 Kopfhörern, Kabelsatz sowie Montagematerial. MZ360170eX

Für den Ersatzbedarf:kopfhörerMZ360169eX

22 23

koMfort/elektronik

Multi-MeDia-konsoleZur Befestigung von Mobiltelefon, PDA oder MP3-Player (nicht im Lieferumfang).MZ313890

rückfahrkaMeraNur in Verbindung mit dem Mitsubishi Multi Communi-cation System nutzbar (s. S. 24/25). Kamera wird im Kennzeichen-Halter montiert. Die Rückfahrkamera ist voraussichtlich lieferbar ab Sommer 2007.MZ313955

26 27

Mitsubishi Multi coMMunication systeM Radio-/CD-/DVD-Navigations-System mit 7-Zoll-Display und 30-GB-Festplatte (22 GB für Navigations-Software und 8 GB für Musikserver).• Bedienung der Funktionen durch Drücken der Panel-Tasten oder Antippen der Tasten auf dem Bildschirm

(Touchscreen) möglich• Audio-Funktionen über integrierte Bedienelemente des Multifunktions-Lenkrads (ab Pajero Intense) einstellbar• Der 8-GB-Musicserver kann CD-Titel (CD-DA, CD-R/CD-RW, CD-Text) abspielen und speichern und ist Teil des

MMCS-Festplattenlaufwerks• Wiedergabe von MP3- und WMA-CDs (können nicht auf Musicserver gespeichert werden)• TMC-Tuner serienmäßig (zur Erfassung der Staumeldungen und ggf. Umleitung)• Ein-/Zweikartenmodus frei wählbar• Karten- und Pfeilführung sowie Abbiegeliste einstellbar• Verschiedene Routenoptionen einstellbar • Europäische Straßenkarten vorinstalliert (Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Großbritannien,

Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Slowakische Republik, Spanien, Schweden, Schweiz, Tschechische Republik)

• Bordcomputer-Funktionen (Kalender, System- und Positionsinformationen)• Kompatibel mit den 6 Standard-Lautsprechern oder den optionalen 12 Rockfort Fosgate® System-Lautsprechern • 4 x 45 Watt Ausgangsleistung• Line-In-Adapter für den Anschluss portabler Audio-Systeme (optional)MZ313870

auDio/naviGation

ZusätZlich erforDerlich:einbaukit MMcsFür Pajero mit/ohne Rockford Fosgate® Anlage, mit neuem Front-Paneel und CAN-Adapter.MZ360175eX

MMcs kabelbauM-aDapterZum Anschluss der MMCS-Einheit. Benötigt für Fahrzeuge der ersten 3 Produktionsmonate.MZ360176eX

optional:line-in-aDapterFür MMCS, zum Anschluss portabler Audio-Systeme inkl. Geräuschfilter, kann nicht kombiniert werden mit Rockford Fosgate® Anlage und werksseitigem Rear-Seat-Entertainment-System in Kombination mit MMCS.MZ360136eX

raDio/6fach-cD-wechsler• Radio inkl. 6fach-CD-Wechsler im Armaturenbrett• Audio-Funktionen über integrierte Bedienelemente des

Multifunktions-Lenkrads (ab Pajero Intense) einstellbar

• MP3-kompatibel• Equalizer-Voreinstellungen (Bühne, Live,

Konzertsaal, Off)• 4 x 40 Watt Ausgangsleistung• Line-In-Adapter für den Anschluss portabler

Audio-Systeme (optional) MZ313880

line-in-aDapterFür Radio MZ313880, zum Anschluss portabler Audio-Systeme inkl. Geräuschfilter, kann nicht kombiniert wer-den mit Rockford Fosgate® Anlage und werksseitigem Rear-Seat-Entertainment-System in Kombination mit MMCS.MZ360136eX

Mitsubishi Motors Deutschland Gmbh mitsubishi-motors.de

Das Mitsubishi Zubehör unterliegt strengen Qualitätsnormen und ist speziell für Mitsubishi Fahrzeuge konzipiert. Die Garantie, die vom Verkäufer des Mitsubishi Zubehörs übernommen wird, gilt 24 Monate. Wir machen Sie ausdrücklich darauf aufmerksam, dass „nicht Original Mitsubishi Zubehör“ auch nicht von Mitsubishi geprüft und freigegeben ist. Der Einbau und/oder die Verwendung solcher Produkte kann daher unter Umständen konstruktiv vorgegebene Eigenschaften Ihres Fahrzeugs negativ verändern und dadurch die aktive und/oder passive Fahrsicherheit beeinträchtigen, ggf. sogar beseitigen. Für Schäden, die durch die Verwendung von „nicht Original Mitsubishi Zubehör“ entstehen, ist im gesetzlichen Rahmen die Haftung von MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH ausgeschlossen. Alle abgebildeten Zubehörteile sind an Fahrzeugmodellen dargestellt, bei denen zwischen-zeitlich geringfügige Modellmodifizierungen vorhanden sein können. Die Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt sind unverbindlich und stellen nur eine annähernde Beschreibung dar. Mitsubishi Motors behält sich Änderungen des Liefergegenstandes gegenüber den Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt, z.B. im Hinblick auf technische Daten, Ausstattung, Material und äußeres Erscheinungsbild, vor, sofern die jeweilige Änderung für den Kunden zumutbar und eine damit verbundene Minderung des Wertes oder der Gebrauchstauglichkeit des Liefergegenstandes nicht erheblich ist. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, 65795 Hattersheim. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

Mitsubishi Infoline: 0 18 03-21 21 88 (€ 0,06 pro 40 Sek.) 2/2007