Foto: Audi

BLICKPUNKT10 Zwischen Donau, Altmühl und Ilm

NEU! Jetzt täglich mitO N L I N E

Röss-Villa -Das Haus im Grünen bleibt Fo

to: S

chal

les

FÜR UNSER INGOLSTADTHEIMAT ERHALTEN - INGOLSTADT GESTALTEN

Christian LöselIhr Ingolstädter Oberbürgermeister-Kandidat,Listenplatz 101

Brigitte FuchsStadtratskandidatin,Listenplatz 106

Albert WittmannStadtratskandidat,Listenplatz 102

Für Sie in den Stadtrat.Wir bitten Sie um je 3 Ihrer 50 Stimmen. 16. März 2014

Kommunalwahl

FürSieindenStadtratSTEFAN HUBERhuber@csu-in.de

www.csu-in.de

ICH BITTE SIE UM 3 IHRER 50 STIMMEN

Liste 1, Platz 137

STEFAN HUBER•30Jahre,verheiratet,2Kinder•Metallbauer•Konstruktionsmechaniker

Engagement:•MitorganisatordesIngolstädterHerzogsfestes

•Vst.-MitgliedCSUSüdwest

16. März 2014Kommunalwahl

FürSie

huber@csu-in.de

www.csu-in.de

ICH BITTE SIE UM 3 IHRER 50 STIMMEN

STEFAN HUBER•30Jahre,verheiratet,2Kinder•Metallbauer•Konstruktionsmechaniker

Engagement:•MitorganisatordesIngolstädterHerzogsfestes

•Vst.-MitgliedCSUSüdwest

FÜR UNSER INGOLSTADTHEIMAT ERHALTEN - INGOLSTADT GESTALTEN

Christian LöselIhr Ingolstädter Oberbürgermeister-Kandidat,Listenplatz 101

Brigitte FuchsStadtratskandidatin,Listenplatz 106

Albert WittmannStadtratskandidat,Listenplatz 102

Für Sie in den Stadtrat.Wir bitten Sie um je 3 Ihrer 50 Stimmen. 16. März 2014

Kommunalwahl

FürSieindenStadtratSTEFAN HUBERhuber@csu-in.de

www.csu-in.de

ICH BITTE SIE UM 3 IHRER 50 STIMMEN

Liste 1, Platz 137

STEFAN HUBER•30Jahre,verheiratet,2Kinder•Metallbauer•Konstruktionsmechaniker

Engagement:•MitorganisatordesIngolstädterHerzogsfestes

•Vst.-MitgliedCSUSüdwest

16. März 2014Kommunalwahl

FürSie

huber@csu-in.de

www.csu-in.de

ICH BITTE SIE UM 3 IHRER 50 STIMMEN

STEFAN HUBER•30Jahre,verheiratet,2Kinder•Metallbauer•Konstruktionsmechaniker

Engagement:•MitorganisatordesIngolstädterHerzogsfestes

•Vst.-MitgliedCSUSüdwest

Streik nicht ausgeschlossen(pr/stz) Betriebsrat hält ge-planten Stellenabbau bei Cassidian für inakzeptabel.Bereits im Dezember des vergangenen Jahres ver-kündete das Unternehmen Airbus in den nächsten drei Jahren 5 800 Arbeitsplätze, davon allein in Deutschland rund 2 500 Stellen, abbauen zu wollen. Mit über 1 000 abzubauenden Stellen trifft es den Betrieb Manching da-bei am härtesten.Viele der rund 4 000 Cas-sidian-Mitarbeiter in Man-ching müssen also um ihren Job bangen. Auf einer au-

ßerordentlichen Betriebs-versammlung in Manching, die mit über 2.700 Teilneh-mern die größte Betriebs-versammlung am Standort überhaupt war, stellte am Dienstag der Divisionschef Bernhard Gerwert den Ar-beitnehmern die Zahlen per-sönlich vor. Gerwert lobte, dass die Manchinger Beleg-schaft maßgeblich zum un-ternehmerischen Erfolg der letzten Jahre beigetragen habe. Im gleichen Atemzug sagte er jedoch auch, dass das nichts für die Zukunft helfe. Der Gesamtbetriebs-

ratsvorsitzender der EADS Deutschland GmbH (Airbus Defence and Space) Thomas Pretzl erklärte im Anschluss an die Betriebsversamm-lung, dass Gerwert deutlich gemacht hätte: „Die Beleg-schaft ist zu teuer.“ Zudem sei Gerwert nicht gut auf die Politik zu sprechen. Denn die sei mitverantwortlich für die schlechte Lage, in der sich das Unternehmen be-finde. Pretzel erzählte, dass Gerwert „die mangelnde Unterstützung der Politik“ kritisierte.Mehr auf stattzeitung.in

Foto: Roelen

Stadt und Freistaat kaufen Röss-Villa(ml)Technische Hochschu-le nutzt das Grundstück am Glacis künftig.Wie in der Pressekonfe-renz am heutigen Dienstag bekannt wurde, wird das Gründstück der Röss-Villa

geteilt.Die Stadt Ingolstadt will zu-sammen mit dem Freistaat Bayern das Gründstück an der Heydeckstraße im Glacis kaufen. Den Teil des Grund-stücks, ohne Gebäude, wird

die Stadt Ingolstadt erwer-ben. Der andere Teil wird Eigentum des Freistaates Bayern. „Da ist nun endlich eine Lösung gefunden wor-den, die Erfolg für die Stadt und Erfolg für das Glacis

Stadt und Freistaat kaufen Röss-Villaverspricht“, erklärte Presse-sprecher Gerd Treffer.Genutzt werden soll das Ge-bäude künftig von der Tech-nischen Hochschule. „Das ist eine sinnvolle und gute Lösung“, so Stadtbaurätin

Renate Presslein-Lehle, „bei der ein Baudenkmal auch zukünftig erhalten bleibt.“In dem Gebäude sollen 25 Arbeitsplätze für die Ver-waltung der Hochschule ent-stehen. „Im Erdgeschoss ist

ein Seminar- und Bespre-chungsraum vorgesehen“, erklärte Walter Schober, Prä-sident der Hochschule „Das ist eine ideale Erweiterung des Campus Geländes.“Mehr: stattzeitung.in

Foto: XXX

Foto: Schalles

(sf) Stadt Ingolstadt erwägt offensichtlich, Gastronomie-betrieb das ganze Jahr über zu genehmigen.Wenige Stunden vor Sit-zungsbeginn erreichte Petra Kleines Antrag Oberbürger-meister Alfred Lehmann: Die Fraktionsvorsitzende der Grü-nen wollte im Ausschuss für Stadtentwicklungen, Ökolo-gie und Wirtschaftsförderung genauere Auskünfte über die neue Nutzung der Rathausar-kaden und den angrenzenden Innenhof. Über die Medien

habe sie erfahren, dass es eine Ganzjahresvariante der Win-terlounge geben solle.OB-Referent Christian Lösel, der maßgeblich an der Rea-lisierung der Winterlounge beteiligt war, sagte, dass es sechs Bewerber gebe, die ger-ne einen Gastronomiebetrieb in besagten Räumlichkeiten übernehmen wollen. Drei sei-en in die nähere Auswahl ge-kommen.Der Betrieb soll dann aber of-fensichtlich professioneller als bei der Winterlounge aufge-

zogen werden.Lösel erklärte außerdem, er hätte zuerst mit den potentiel-len Betreibern sprechen müs-sen, denn bevor man einen Gastronomiebetrieb einrichte, müsse man sich Experten-meinungen einholen, um zu klären, wie man diesen gestal-ten könne. Dem stimmte auch Stadtrat Hans Achhammer zu: bei jeder anderen Genehmi-gung hole man sich doch auch zunächst die Meinung von Fachleuten ein.Mehr auf stattzeitung.in

Ganzjahresbetrieb in den Arkaden?Foto: Archiv

Audi ist „bester Arbeitgeber 2014“(stz/ml) 19.000 Arbeitneh-mer haben gewählt: Audi ist der „Beste Arbeitgeber“ Deutschlands. Das Auto-mobilunternehmen siegte bei der Mitarbeiterbefra-gung des Nachrichtenma-gazins FOCUS sowohl im Gesamtranking als auch in der Kategorie „Automobil/Großunternehmen“. Die Zeitschrift hatte in Zusam-menarbeit mit dem sozialen Netzwerk Xing unter 2.000 Firmen die Toparbeitgeber aus 22 Branchen ermittelt.

Am deutlichsten fiel dabei die Weiterempfehlungsbe-reitschaft der Mitarbeiter ins Gewicht.Audi verbucht einen Dop-pelsieg in der aktuellen FOCUS-Studie: Das Unter-nehmen belegt sowohl im Gesamtranking als auch bei den Großunternehmen der deutschen Automobilbran-che den ersten Platz. In der Gesamtliste des Rankings folgen auf Platz zwei und drei jeweils Airbus und BMW, in der Branchenwer-

tung schließen sich auf den vorderen Plätzen BMW und Volkswagen an.„Die beiden Auszeichnun-gen machen uns sehr stolz. Unsere Mitarbeiter bestäti-gen uns mit ihren hervor-ragenden Bewertungen in unserem Unternehmensziel ,Weltweit attraktiver Ar-beitgeber‘“, sagte Thomas Sigi, Personalvorstand der AUDI AG, gestern Abend bei der Verleihung in Ber-lin. Mehr: stattzeitung.in

Ganzjahresbetrieb in den Arkaden?Foto: Audi

Espresso Multimedia GmbHWagnerwirtsgasse 885049 IngolstadtHRB 1362 AG IngolstadtTelefon: 0841 / 9 51 54-0Telefax: 0841 / 9 51 54-120info@espresso-magazin.de

Geschäftsführung:Maria KäbischUStId: DE 15 29 25 661Verantwortlich i.S.d. § 6 Abs. 2 MDStV: Hermann Käbisch

IMPRESSUM

(stz) Eine 29jährige Frau aus Wolnzach fuhr mit ihrem PKW von Oberlauterbach kommend in Richtung Woln-zach. Als plötzlich Rehe über die Fahrbahn liefen brems-te die Frau ihren PKW stark ab, kam ins Schleudern und nach links von der Fahrbahn

ab. Der PKW rutschte in ei-nen Graben blieb auf der Fahrerseite liegen. Die Frau blieb unverletzt.

Der PKW musste von einem Abschleppdienst geborgen und abgeschleppt werden. Es entstand ein Sachschaden

von etwa 5000 Euro.Wegen der in letzter Zeit stark zunehmenden Ver-kehrsunfällen mit Wild bit-tet die Polizei Geisenfeld die Verkehrsteilnehmer um erhöhte Vorsicht bei Fahrten während der Dämmerung und zur Nachtzeit.

Rehe verursachen Unfall

O N L I N E

Foto

s: K

äbis

ch

Neue FreundePartnerstadt Foshan

Tradition und Moderne(hk) Ingolstadts chinesi-sche Partnerstadt Foshan verbindet Tradition und Moderne.

Ingolstadt ist eine alte Fes-tungsstadt und stolz auf seinen noch gut erhaltenen

Verteidigungsgürtel. Die neue Partnerstadt Foshan besaß nie eine Stadtmau-er, da sie als Handelsstadt schon immer der Außen-welt zugewandt war. Doch Selbstverteidigung spielte auch eine Rolle: In der Re-

gion rund um Foshan ist im frühen 19. Jahrhundert der traditionelle südchinesi-sche Kung Fu-Kampfsport-stil des Wing Chun entstan-den, der heute noch aktiv ausgeübt wird. Auch die Vorfahren von Bruce Lee

stammen aus der Präfek-tur Foshan, und zwar aus Shunde. Auch der traditio-nelle südchinesische Dra-chentanz sowie die Kan-tonesische Oper haben in

Foshan ihren Ursprung. Ein Verbindungsglied zwi-schen den Partnern ist Audi: In Foshan soll der A3 vom Band eines gemeinsam mit VW und dem chinesischen

Staatsunternehmen FAW errichteten Automobilwer-kes rollen. Die Produktion des VW-Golf ist bereits an-gelaufen.Mehr: stattzeitung.in

Foto

s: K

äbis

ch

Foto

s: K

äbis

ch

Band I, ISBN: 9783981296464Band II, ISBN: 9783981296495

14,80€

29,90€

10,00€

ISBN: 9783981505177

Der Reinerlös kommt dem UNICEF-Projekt

Legmoin zugute.

ISBN: 9783981505115

DorfgeschichtenGerolfing

Erhältlich im Buchhandel oder im espresso Verlag.

Winterzeit ist Lesezeit!