2
Sie haben sich für die Bepanthol ® Gesichtsceme Intensiv entschieden und damit eine gute Wahl getroffen, um Ihre sehr trockene, anspruchsvolle Haut intensiv zu pflegen, zu beruhigen und sie beim hauteigenen Wiederaufbau zu unterstützen. Wie kommt es zu sehr trockener Gesichtshaut? Die Ursache für sehr trockene Gesichtshaut ist häufig eine Störung der Hautschutzbarriere. Diese wird durch die obere Schicht der Epidermis, der sogenannten Hornschicht gebildet und hat die Aufgabe, das Innere des Körpers vor Fremd- einwirkung und Austrocknung zu schützen. Durch verschiedene äußere Einflüsse wie z.B. häufiges Waschen, Trockenheit, Kälte oder Wind kann es zu einer Störung der Schutzbarriere kommen. Aber auch endogene Faktoren wie eine Veranlagung zu trockener Haut können hierzu führen. Die Barriere ist instabil und die Haut wird trocken. Die Haut verliert Feuchtigkeit, trocknet aus und ihre Schutzfunktion ist vermindert. Sie fühlt sich rau an, spannt und kann zu Rötungen neigen. Die hauteigene Regeneration reicht dann häufig nicht mehr aus, um die Schutzbarriere wieder aufzubauen. Im Unterschied zur Körperhaut ist die Gesichts- haut dünner und ihre Barrierefunktion wird stärker durch den epidermalen Lipidgehalt bestimmt. Bei sehr trockener Gesichtshaut besteht häufig ein Mangel an Lipiden. Daher ist es wichtig, dass die Gesichtshaut mit wertgebenden Inhaltsstoffen wie z.B. Omega-6-Fettsäuren versorgt wird, die die Qualität der hauteigenen Lipide verbessern. Bepanthol ® Gesichtscreme Intensiv hilft Ihrer Haut: Bepanthol ® Gesichtscreme Intensiv ist eine reichhaltige W/O-Emulsion für jeden Tag, die intensiv pflegt, die Haut spürbar beruhigt und ihr hilft, sich selbst wieder aufzubauen. 1.) Wirkung Moisturizer spendet Feuchtigkeit Lipide stabilisieren die Hautschutzbarriere Dexpanthenol unterstützt den Wiederaufbau der Hautschutzbarriere Wirkprinzip Bepanthol ® • Das Pro-Vitamin Dexpanthenol unterstützt den Hautstoffwechsel, die Bildung und Entwicklung neuer epidermaler Hautzellen und spendet zusätzlich Feuchtigkeit. Borretschöl mit seinem hohen Gehalt an mehrfach ungesättigten Omega-6-Fettsäuren stabilisiert die Hautschutzbarriere der dünnen Gesichtshaut und beruhigt. • Die Creme schützt vor Umwelteinflüssen und reduziert Trockenheitsfältchen. 2.) Ergebnis Bepanthol ® Gesichtscreme Intensiv sorgt für entspannte, glatte und geschmeidige Gesichtshaut, die man sehen und fühlen kann. 3.) Anwendung Bepanthol ® Gesichtscreme Intensiv nach der Reinigung gleichmäßig auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen. Bei äußeren Einflüssen wie Wind, Kälte oder bei trockener Heizungsluft wiederholen Sie die Anwendung zwischendurch. Die reichhaltige Creme ist auch als Nachtcreme gut geeignet. Kennen Sie die anderen Hautpflegepro- dukte der Bepanthol ® Serie? Mit der umseitigen Tabelle können Sie sich einen schnellen Überblick verschaffen. Dermatologisch bewiesen Bepanthol ® hilft der Haut, sich selbst zu helfen. Bayer Vital GmbH, D-51368 Leverkusen

3 4 5 6 1 · Lipstick Lippencreme Handbalsam Fußcreme Wasch- und Duschlotion Darreichungsform und Hautzustand Leichte Lotion für empfi ndliche, gereizte Haut Lotion für trockene

  • Upload
    lamdieu

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 3 4 5 6 1 · Lipstick Lippencreme Handbalsam Fußcreme Wasch- und Duschlotion Darreichungsform und Hautzustand Leichte Lotion für empfi ndliche, gereizte Haut Lotion für trockene

Sie haben sich für die Bepanthol® Gesichtsceme Intensiv entschieden und damit eine gute Wahl getroffen, um Ihre sehr trockene, anspruchsvolle Haut intensiv zu pfl egen, zu beruhigen und sie beim hauteigenen Wiederaufbau zu unterstützen.

Wie kommt es zu sehr trockenerGesichtshaut?

Die Ursache für sehr trockene Gesichtshaut ist häufi g eine Störung der Hautschutzbarriere. Diese wird durch die obere Schicht der Epidermis, der sogenannten Hornschicht gebildet und hat die Aufgabe, das Innere des Körpers vor Fremd-einwirkung und Austrocknung zu schützen.

Durch verschiedene äußere Einfl üsse wie z.B. häufi ges Waschen, Trockenheit, Kälte oder Wind kann es zu einer Störung der Schutzbarriere kommen. Aber auch endogene Faktoren wie eine Veranlagung zu trockener Haut können hierzu führen. Die Barriere ist instabil und die Haut wird trocken. Die Haut verliert Feuchtigkeit, trocknet aus und ihre Schutzfunktion ist vermindert. Sie fühlt sich rau an, spannt und kann zu Rötungen neigen. Die hauteigene Regeneration reicht dann häufi g nicht mehr aus, um die Schutzbarriere wieder aufzubauen.

Im Unterschied zur Körperhaut ist die Gesichts-haut dünner und ihre Barrierefunktion wird stärker durch den epidermalen Lipidgehalt bestimmt.

Bei sehr trockener Gesichtshaut besteht häufi g ein Mangel an Lipiden. Daher ist es wichtig, dass die Gesichtshaut mit wertgebenden Inhaltsstoffen wie z.B. Omega-6-Fettsäuren versorgt wird, die die Qualität der hauteigenen Lipide verbessern.

Bepanthol® GesichtscremeIntensiv hilft Ihrer Haut:Bepanthol® Gesichtscreme Intensiv ist eine reichhaltige W/O-Emulsion für jeden Tag, die intensiv pfl egt, die Haut spürbar beruhigt und ihr hilft, sich selbst wieder aufzubauen.

1.) Wirkung

Moisturizer spendet Feuchtigkeit

Lipide stabilisieren die Hautschutzbarriere

Dexpanthenol unterstützt

den Wiederaufbau

der Hautschutzbarriere

Wirkprinzip Bepanthol®

• Das Pro-Vitamin Dexpanthenol unterstützt den Hautstoffwechsel, die Bildung und Entwicklung neuer epidermaler Hautzellen und spendet zusätzlich Feuchtigkeit.

• Borretschöl mit seinem hohen Gehalt an mehrfach ungesättigten Omega-6-Fettsäuren stabilisiert die Hautschutzbarriere der dünnen Gesichtshaut und beruhigt.

• Die Creme schützt vor Umwelteinfl üssen und reduziert Trockenheitsfältchen.

2.) ErgebnisBepanthol® Gesichtscreme Intensiv sorgt für entspannte, glatte und geschmeidige Gesichtshaut, die man sehen und fühlen kann.

3.) AnwendungBepanthol® Gesichtscreme Intensiv nach der Reinigung gleichmäßig auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen. Bei äußeren Einfl üssen wie Wind, Kälte oder bei trockener Heizungsluft wiederholen Sie die Anwendung zwischendurch.

Die reichhaltige Creme ist auch als Nachtcreme gut geeignet.

Kennen Sie die anderen Hautpfl egepro-dukte der Bepanthol® Serie?Mit der umseitigen Tabelle können Sie sich einen schnellen Überblick verschaffen.

Dermatologisch bewiesen

Bepanthol® hilft der Haut, sich selbst zu helfen.Bayer Vital GmbH, D-51368 Leverkusen

phar

ma

prin

tde

sign

P

anto

ne 2

80 C

P

anto

ne 3

05 C

P

anto

ne 8

401

C

Gep

rüft

:Au

dite

d / V

érifi

é:

D

ax R

egul

ar,

Bold

k

lein

ste

Schr

ift: 9

pt

1

3 4

5 6

Gre

nzac

h Pr

oduk

tions

Gm

bH

8107

1063

Bepa

ntho

l ICR

DE

297

x 21

0 m

m

19.0

4.20

12 M

S

81071063.indd 181071063.indd 1 19.04.12 11:1719.04.12 11:17

Page 2: 3 4 5 6 1 · Lipstick Lippencreme Handbalsam Fußcreme Wasch- und Duschlotion Darreichungsform und Hautzustand Leichte Lotion für empfi ndliche, gereizte Haut Lotion für trockene

Die Hautpfl egeprodukte von Bepanthol®

Körperlotion Körperlotion Plus

Körperlotion Intensiv

Gesichtscreme Gesichtscreme Intensiv

Lipstick Lippencreme Handbalsam Fußcreme Wasch- und Duschlotion

Darreichungsform und Hautzustand

Leichte Lotion für empfi ndliche, gereizte Haut

Lotion für trockene Haut

Reichhaltige Lotion für sehr trockene Haut

Leichte Feuchtigkeits-creme für trockene Haut

Reichhaltige Creme für sehr trockene Haut

Pfl egestift für trockene, spröde Lippen

Reichhaltige Creme für raue, rissige Lippen

Schnell einziehender Balsam für raue, strapazierte Hände

Schnell einziehende Creme für trockene, raue Füße Bei Hornhaut und Druckstellen

Milde Reinigung für trockene Haut

Wirkung Spendet Feuchtigkeit und beruhigt

Spendet Feuchtigkeit und lindert Juckreiz

Spendet Feuchtigkeit und entspannt

Spendet Feuchtigkeit und verbessert die Oberfl ächenstruktur der Haut

Spendet Feuchtig-keit und beruhigt

Spendet Feuchtigkeit und schützt mit hohem Lichtschutz (SPF 30) UVA+UVB

Spendet Feuchtigkeit und schützt vor Austrocknung

Spendet Feuchtigkeit und schützt vor Austrocknung

Spendet Feuchtigkeit und vermindert Hornhaut neubildung

Bewahrt den Säure-schutzmantel der Haut und wirkt rückfettend pH-hautneutral

Zusätzliche Eignung

Auch zur täglichen Pfl ege der empfi nd-lichen Baby- und Kinderhaut

Auch zur Hautpfl ege bei Diabetes

Auch zur Hautpfl ege bei Neurodermitis

Auch zur Hautpfl ege bei Diabetes

Auch zur Fußpfl ege bei Diabetes

Aktive Inhaltsstoffe

Pro-Vitamin Dexpanthenol

Pro-Vitamin Dexpanthenol in patentierter Kombi-nation mit Glycin

Mit 24 % Lipiden

Pro-Vitamin Dexpanthenol, Hydroviton

Mit 29 % Lipiden

Pro-Vitamin Dexpanthenol, Madecassoside, Vitamin B3

Pro-VitaminDexpanthenol,Omega-6-Fettsäuren

Pro-Vitamin Dexpanthenol, Bienenwachs, Vitamin E

Pro-Vitamin Dexpanthenol, Ceramide

Pro-Vitamin Dexpanthenol

Pro-Vitamin Dexpanthenol, Urea, Wiesenschaumkrautöl

Pro-Vitamin Dexpanthenol

Erhältliche Größen

200 ml 400 ml Spender 400 ml Nach füllbeutel

200 ml 400 ml Spender 400 ml Nach füllbeutel

200 ml 400 ml Spender 400 ml Nach füllbeutel

50 ml 50 ml 4,5 g 7,5 ml 50 ml150 ml Spender

100 ml 200 ml400 ml Spender800 ml Nach füllbeutel

Das Wirkprinzip von Bepanthol® Bepanthol® – die Hautpfl ege für jeden Tag – hilft der Haut, sich selbst zu helfen. ph

arm

apr

int

desi

gn

P

anto

ne 2

80 C

P

anto

ne 3

05 C

P

anto

ne 8

401

C

Gep

rüft

:Au

dite

d / V

érifi

é:

D

ax R

egul

ar,

Bold

k

lein

ste

Schr

ift: 9

pt

1

3 4

5 6

Gre

nzac

h Pr

oduk

tions

Gm

bH

8107

1063

Bepa

ntho

l ICR

DE

297

x 21

0 m

m

19.0

4.20

12 M

S

81071063

81071063.indd 281071063.indd 2 19.04.12 11:1719.04.12 11:17