54
416 Scharniere und Bänder Ob für den optimalen Betrachtungswinkel ohne Spiegelung ein Bildschirm zu drehen oder schwenken ist, Kopfstützen auf persönliche Bequemlichkeit einzurichten sind oder eine Tastatur in den ergonomischen Winkel zu stellen ist, Southco's Scharniere und Positioniermechaniken gehen weit über das hinaus, was normale Scharniere leisten können - eine neue Funktionalität in jeder Anwendung. Ist eine Tür ohne Werkzeug häufig ein- und auszuhängen, ist sie offen oder geschlossen zu halten, Southco bietet das passende Scharnier. Wie belastbar soll es sein? Ausführungen aus leichtem Kunststoff bis zu robustem Edelstahlguss in vielen Größen und mehreren Montageoptionen vereinfachen die Wahl ab Lager. Bündig schließende Türen oder aufliegende Türen aus Holz oder Metall? Wir haben Lösungen für die meisten Tür- und Rahmenkonstruktionen. Sie haben nichts passendes gefunden? Alle Southco Scharniere lassen sich nach Ihren Anforderungen modifizieren. Positioniermechaniken Unsere konstruktiven Lösungen mit Positionierelementen umfassen den gesamten Bereich von "einfach" bis sehr komplex, wenn z.B. Bewegungen in mehreren Ebenen erforderlich sind. Für leichtere Objekte genügen häufig einfachere Lösungen. Für schwerere Objekte resultieren aus den Forderungen einer sicheren Positionierung bei leichter Handhabung technisch aufwendigere Lösungen. Die Kenntnis der spezifischen Vorteile und Grenzen der unterschiedlichen Ausführung von Positionierelementen gestattet uns die kompromisslose Auswahl oder Konstruktion des jeweils bestgeeigneten Produktes. Eine repräsentative Auswahl solcher Lösungen zeigt die Seite 423 - unsere Experten beraten Sie gerne. SCHARNIERE UND POSITIONIERMECHANIKEN

416 SCHARNIERE UND POSITIONIERMECHANIKEN · 421 Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben RADIAL AXIAL Produkteigenschaften Aushängbare Türen ‹Bänder und

Embed Size (px)

Citation preview

416

Scharniere und BänderOb für den optimalen Betrachtungswinkel ohne Spiegelung ein Bildschirm zu drehen oder schwenken ist, Kopfstützen auf persönliche Bequemlichkeit einzurichten sind oder eine Tastatur in den ergonomischen Winkel zu stellen ist, Southco's Scharniere und Positioniermechaniken gehen weit über das hinaus, was normale Scharniere leisten können - eine neue Funktionalität in jeder Anwendung.

Ist eine Tür ohne Werkzeug häufig ein- und auszuhängen, ist sie offen oder geschlossen zu halten, Southco bietet das passende Scharnier. Wie belastbar soll es sein? Ausführungen aus leichtem Kunststoff bis zu robustem Edelstahlguss in vielen Größen und mehreren Montageoptionen vereinfachen die Wahl ab Lager. Bündig schließende Türen oder aufliegende Türen aus Holz oder Metall? Wir haben Lösungen für die meisten Tür- und Rahmenkonstruktionen.

Sie haben nichts passendes gefunden? Alle Southco Scharniere lassen sich nach Ihren Anforderungen modifizieren.

PositioniermechanikenUnsere konstruktiven Lösungen mit Positionierelementen umfassen den gesamten Bereich von "einfach" bis sehr komplex, wenn z.B. Bewegungen in mehreren Ebenen erforderlich sind. Für leichtere Objekte genügen häufig einfachere Lösungen. Für schwerere Objekte resultieren aus den Forderungen einer sicheren Positionierung bei leichter Handhabung technisch aufwendigere Lösungen. Die Kenntnis der spezifischen Vorteile und Grenzen der unterschiedlichen Ausführung von Positionierelementen gestattet uns die kompromisslose Auswahl oder Konstruktion des jeweils bestgeeigneten Produktes. Eine repräsentative Auswahl solcher Lösungen zeigt die Seite 423 - unsere Experten beraten Sie gerne.

SCHARNIERE UND POSITIONIERMECHANIKEN

417

Die “eingebetteten” Scharniere von Southco werden zum integralen Bestandteil jeder Anwendung.

Form und Größe sind speziell konstruiert, um bei geringem  Platzbedarf ein Maximum an Leistung zu bieten

Eingebettet oder versteckt hinter einer einrastenden Blende Â

Eine sich nahtlos einfügende Positioniermechanik für jede  Anwendung

Eingebettete ScharniereSeiten 452 - 462

Innenliegende SOUTHCO® Scharniere, von außen unsichtbar montiert, werden nur beim Öffnen sichtbar.

Bieten dem Industriedesigner alle Freiheiten und sind  vandalensicher

Aushängbare Varianten sind montage- und wartungsfreundlich Â

Innenliegende ScharniereSeiten 463 - 469

ST ST

F6 R6

Southco’s umfangreiches Sortiment außenliegender Scharniere ist einfach zu installieren.

Frontseitig montierte Scharniere belegen keinen oder den Â

geringsten Platz auf der Innenseite

Große Auswahl von Montageoptionen für die meisten Tür/ Â Rahmen Konfigurationen

Außenliegende ScharniereSeiten 424 - 451

E6 ST C6 G6

SCHARNIERE UND POSITIONIERMECHANIKEN

96 EH

G7

F6

418

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegebenwww.southco.com

AUSFÜHRUNG UND PRODUKTKLASSE

WERKSTOFF

Aluminium Zinkdruckguss Stahl

Edelstahl

Kunststoff

AUSS

ENLI

EGEN

DSE

ITEN

424

- 45

1E6

Konstante Friktion

E6 Einstellbare

Friktion

ST 8 / 11

C6 & G6

96

EH

N6

KH

EING

EBET

TET

SEIT

EN 4

52 -

462

ST 4 / 7 / 10 / 12

ST 8P / 11P

G7

INNE

NLIE

GEND

SEIT

EN 4

63 -

469

F6

R6

Scharniere und PositionierelementeProduktklassenübersicht

Übersicht zum schnellen Finden des richtigen Scharniers

Außenliegend

Edelstahl

Innenliegend

Eingebettet

Friktions-moment

Raststufen

Aushängbar

419

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

FUNKTIONKonstante Friktion Einstellbare Friktion Raststufen

Frei schwingend

Aushängbar

420

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegebenwww.southco.com

Scharniere und PositionierelementeÜbersicht

Einfach und doch vielseitig einzusetzenDie Einsatzbedingungen variieren sehr stark. Konstruktive Vorgaben konkurrieren oft mit ästhetischen Wünschen.Die folgende Übersicht soll helfen, die richtige Vorauswahl zu treffen.

Einsatzmöglichkeiten

Außenliegende ScharniereGroße Auswahl von Scharnierausführungen für Standardanwendungen‹

Geringster Platzbedarf im Innenraum‹

Innenliegende ScharniereGlatte, saubere Oberfläche - freie Gestaltungsmöglichkeiten‹

Keine sichtbaren Angriffspunkte für Vandalen-Attacken‹

Eingebettete ScharniereEin integrierter Teil Ihrer Konstruktion‹

Integration der Positioniertechnik erweitert den Einsatzbereich‹

Montage Frontseite Bündige Montage Aufliegende Montage

In C-Profilen Kantenmontage Virtuelles Verdeckter Drehpunkt Innenliegender Drehpunkt Gelenk

421

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben www.southco.com

RADIAL

AXIAL

ProdukteigenschaftenAushängbare Türen

Bänder und aushängbare Scharniere gestatten ohne Werkzeug ein schnelles Aushängen ‹von TürenAushängbare Türen bieten Zeitvorteile in der Fertigung, Montage und Wartung‹

Southco bietet folgende Lösungen:

Methoden der InstallationPassend zu konstruktiven Vorgaben bietet Southco verschiedene Montagearten‹

Bänder Herausnehmbare oder zurückziehbare Scharnierstifte

Innengewinde für die Verdeckte Mit angeflanschten Montage von der Rückseite Montageteile Gewindebolzen

422

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegebenwww.southco.com

Scharniere in der PositioniertechnikÜbersicht

PositioniertechnikSouthco s Positioniertechnik erweitert mit gezielten Bewegungen die Funktionalität der meisten Anwendungen. Lösungen reichen von der einfachen Integration einer Friktionsmechanik in einem Standardscharnier bis zu komplexen Mechaniken mit definierten Bewegungen in mehr als einer Achse. Basierend auf Southco's Selbstverpflichtung zu höchster Qualität, zeichnet sich die Positioniertechnik durch eine wartungsfreie Langzeit-Zuverlässigkeit aus.

Die Positioniertechnik von Southco ist in verschiedensten Ausführungen erhältlich:

Rastscharniere /Bi-stabile RastscharniereStoppen in Raststellungen oder suchen ‹die EndstellungenKönnen Türen ohne Schloss geschlossen ‹halten

Scharniere mit TorsionsfederSchwere Klappen lassen sich leichter ‹bewegenGespeichertes Drehmoment lässt ‹Klappen aufspringen

Friktionsscharniere Erlauben eine sehr variable Positionierung‹

Halten sicher in jeder Position‹

Konstante Friktion

Arbeitet mit vorgegebenem konstanten ‹FriktionsmomentMaximale Zuverlässigkeit - arbeitet ‹wartungsfrei

Einstellbares Friktionsmoment

Lässt sich vom Anwender vorgeben‹

423

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben www.southco.com

Anwendungsspezifische LösungenFalls sich die Anforderungen Ihrer Anwendung nicht mit Standardprodukten lösen lassen, so entwickelt Southco s weltweit präsentes Team erfahrener Ingenieure eine maßgeschneiderte Lösung für Sie.

Über Kopf angeordnete Informationssysteme

Beim Schließen gespeichertes Drehmoment erlaubt die ‹Öffnung um 20°Konstantes Friktionsmoment gestattet stufenloses ‹Ausrichten auf individuelle Betrachtungswinkel Raststufen signalisieren wahrnehmbaren Stop‹

Integrierter Netzschalter für Stromversorgung des Displays‹

Kombinierte Dreh- und SchwenkbewegungEine Sicherheitseinrichtung gestattet nur im erlaubten Bereich ‹eine Aktivierung des Schirmes Konstantes Friktionsmoment gestattet stufenlose Bewegung ‹in zwei AchsenDie “Lock Out” Einheit gestattet das Aufstellen nur in ‹richtiger Folge

Integriert in einer Kopfstützeneinheit

Integrierte Friktionsscharniere für stufenloses, unabhängiges ‹Einrichten der seitlichen Stützen Hohe Zykluszahlen für wartungsfreien Langzeitbetrieb ‹

Kompletter Komfort-Kopfstützenrahmen‹

Display MontagearmeFriktionsscharniere mit integrierter Torsionsfeder ‹gestatten Fingertip-Betrieb in dreiAchsen: ziehen, schwenken und drehen Durchdachte Konstruktion kombiniert die ‹mechanische Stütze mit integrierter KabelführungEntwickelt für den Einsatz in geschützten ‹Innenräumen und in rauher Umgebung

Selbstöffnende BildschirmeGespeichertes Drehmoment lässt den Bildschirm “aufspringen”‹

Vertikales Ausfahren mit geregelter Geschwindigkeit‹

Konstantes Friktionsmoment gestattet stufenloses Ausrichten ‹

424

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegebenwww.southco.com

EH und N6 ScharniereFrontseitenmontage · Edelstahl

Southco bietet eine große Auswahl von Edelstahlscharnieren aus gegossenen oder gestanzten Formen in vielen Montagevariationen. Hochglanzpoliert und sehr robust sind SOUTHCO® Scharniere die richtige Wahl für Ihre Anwendung.

Gestanzte hochbeanspruchbare Edelstahlscharniere sind in Ausführungen aus AISI/SAE 304 oder 316 erhältlich. Spiegelglanzpoliert kombinieren sie dekorative Festigkeit mit hoher Korrosionsbestängkeit.

Scharniere aus Edelstahlguss bieten in ihrer Formenvielfalt das Passende für jedes Design. Hochbeanspruchbar überzeugen sie in Festigkeit und Optik.

Viele SOUTHCO® Scharniere werden mit selbstklebenden Edelstahlblenden geliefert. Diese Scharniere kombinieren glatte Oberfläche und schnelle Installation.

Unsere Auswahl der Scharniere wird ständig erweitert. Eine aktuelle und vollständige Übersicht finden Sie im Internet:

Gestanzte Scharniere, siehe: www.southco.com/N6Gegossene Scharniere, siehe: www.southco.com/EH

Finden Sie nicht das gesuchte Scharnier, so wenden Sie sich bitte an Ihre lokale Southco Vertretung. Southco fertigt anwendungsspezifische Lösungen zu wirtschaftlichen Konditionen.

Scharniere aus Edelstahlguss bieten in ihrer Formenvielfalt das Passende für jedes Design.

Unsere Auswahl der Scharniere wird ständig erweitert. Eine aktuelle und vollständige Übersicht

Weitere Optionen erhältlich. Ausführliche Daten, Montageanleitungen und

Produktnummern unter

425

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben www.southco.com

EH und N6 ScharniereFrontseitenmontage · Edelstahl

Auf der Fronseite montiert: Schnelle Installation und ein 180° Öffnungswinkel

Aufliegende Montage: Schnelle Montage aufliegend schließender Türen

Bündige Montage: Bündiger Abschluss mit der Montagefläche

Bündig montiertes Gelenkscharnier: Glatter Abschluss mit 180° Öffnungswinkel

Diese Art der Installation eignet sich für die meisten Anwendungen. Einige der am häufigsten eingesetzten Scharniere sind hier abgebildet.

Schnelle Montage aufliegend schließender Türen

Bündiger Abschluss mit der Montagefläche

Glatter Abschluss mit 180° Öffnungswinkel

Weitere Optionen erhältlich. Ausführliche Daten, Montageanleitungen und

Produktnummern unter

426

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE “GROSS”

NATÜRLICHE GRÖSSE“MITTEL”

www.southco.com/E6

31.8 6.75.8

12.7

36.5

18.342.9

12.7

Senkbohrung Ø 8.9 x 2.5 tief 10.35.2

19.4

57.2

28.563.5

19.1

47.6

ProduktnummerFarbe Groß Mittel

Schwarz E6-10-501-20 E6-10-301-20

Weiß E6-10-501-10 E6-10-301-10

E6 ScharnierePositioniertechnik · Einstellbare Friktion

Halten Türen in beliebiger Position offenRegulierbare Friktion mittels Stellschraube

Werkstoff und OberflächeFlügel: Polyacetal Scharnierstift: Polycarbonat Stellschraube & Mutter: Edelstahl

FestigkeitsrichtwerteRadiale Betriebslast:Groß: 3110 NMittel: 1780 N

Axiale Betriebslast:Groß: 2000 NMittel: 890 N

Maximales Friktionsmoment:Groß: 4 NñmMittel: 0.8 Nñm

Betriebstemperatur:-5°C bis 65°C

Hinweise zur InstallationMontage mit Schrauben:Groß: M6Mittel: M4(Schrauben nicht im Lieferumfang)

MittelGroß

31.8±0.1

Ø 4.5

25.4±0.1

+0.1-0.0

Axial

Radial

12.5 +0.2-0.01947.6±0.1

Ø 6.6

38.1±0.1

+0.2-0.0

+0.1-0.0

Axial

Radial

Reibwiderstand einstellen

ProduktnummerSiehe Tabelle

427

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHEGRÖSSE

www.southco.com/E6

10

4 Montagemuttern (im Lieferumfang)

3.08 Max.

30.5

5.1

10.2

12.7

25.4

Farbe ProduktnummerSchwarz E6-10-101-20

Weiß E6-10-101-30

E6 ScharnierePositioniertechnik · Einstellbare Friktion

Halten Türen in beliebiger Position offenRegulierbare Friktion mittels Stellschraube

Werkstoff und OberflächePolyacetal, NylonMontagemuttern: Stahl, verzinkt

FestigkeitsrichtwerteRadiale Betriebslast:Grenzwert (Mittelwert): 1150 N

Axiale Betriebslast:Grenzwert (Mittelwert): 950 N

Maximales Friktionsmoment: 0.25 Nñm

Betriebstemperatur: -5°C bis 65°C

HinweisVerpackungseinheit: 1 Scharnier mit vier Muttern

20.3±0.2

15.2

4 X -Ø 5.40

10.2

+0.1-0.0Axial

Radial

1. Tür/Klappe und Rahmen vorbereiten 2. Scharnier montieren

3. Reibwiderstand einstellen

ProduktnummerSiehe Tabelle

428

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHEGRÖSSE

Symmetrisches Friktionsmoment

Produktnummer Statisches Friktionsmoment (richtungsunabhängig)

NñmGewindebolzen M5 Bohrung

Typ A Typ B Typ A Typ B

ST-11A1-140SA-50 ST-11A1-140SB-50 ST-11A-140SA-50 ST-11A-140SB-50 1.58

ST-11A1-200SA-50 ST-11A1-200SB-50 ST-11A-200SA-50 ST-11A-200SB-50 2.26

ST-11A1-260SA-50 ST-11A1-260SB-50 ST-11A-260SA-50 ST-11A-260SB-50 2.94

Asymmetrisches Friktionsmoment

ProduktnummerFriktion Vorwärts

Nñm

FriktionRückwärts

NñmGewindebolzen M5 Bohrung

Typ A Typ B Typ A Typ B

ST-11A1-140FA-50 ST-11A1-140FB-50 ST-11A-140FA-50 ST-11A-140FB-50 1.58 0.95

ST-11A1-200FA-50 ST-11A1-200FB-50 ST-11A-200FA-50 ST-11A-200FB-50 2.26 1.36

ST-11A1-260FA-50 ST-11A1-260FB-50 ST-11A-260FA-50 ST-11A-260FB-50 2.94 1.76

ST-11A1-320FA-50 ST-11A1-320FB-50 ST-11A-320FA-50 ST-11A-320FB-50 3.62 2.17

ST-11A1-140RA-50 ST-11A1-140RB-50 ST-11A-140RA-50 ST-11A-140RB-50 0.95 1.58

ST-11A1-200RA-50 ST-11A1-200RB-50 ST-11A-200RA-50 ST-11A-200RB-50 1.36 2.26

ST-11A1-260RA-50 ST-11A1-260RB-50 ST-11A-260RA-50 ST-11A-260RB-50 1.76 2.94

ST-11A1-320RA-50 ST-11A1-320RB-50 ST-11A-320RA-50 ST-11A-320RB-50 2.17 3.62

ST-11A ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

Beliebiger Stop innerhalb des SchwenkbereichesKeine Justage erforderlichWartungsfrei bei hoher Zyklenzahl

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss, schwarz lackiert

LeistungsdatenZuverlässigkeit:20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

Hinweise zur InstallationMontage Ausführung mit Gewinde-bolzen: Muttern M5 (nicht geliefert)

Montage Ausführung mit Montagebohrungen: Schrauben M3 (nicht geliefert)

Für die korrekte Funktion sollten in einer Anwendung jeweils ein Scharnier vom Typ A und Typ Bkombiniert werden.

www.southco.com/ST1

Typ BTyp A

25.9±0.1

15±0.2

31.6±0.2 15.8±0.2

15±0.2

Ø 5.4±0.1

25.9

15

76.6 31.6

15

51.2

23

27.5

15.65

6

11.8

M5(optional)

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

ProduktnummerSiehe Tabelle

Mit Montagebohrungen dargestellt Mit Gewindebolzen dargestellt

429

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHEGRÖSSE

Symmetrisches Friktionsmoment

Produktnummer Statisches Friktionsmoment (richtungsunabhängig)

NñmM3 Gewindebolzen Bohrung

Typ A Typ B Typ A Typ B

ST-8A1-40SA-50 ST-8A1-40SB-50 ST-8A-40SA-50 ST-8A-40SB-50 0.45

ST-8A1-60SA-50 ST-8A1-60SB-50 ST-8A-60SA-50 ST-8A-60SB-50 0.68

ST-8A1-80SA-50 ST-8A1-80SB-50 ST-8A-80SA-50 ST-8A-80SB-50 0.9

Asymmetrisches Friktionsmoment

ProduktnummerFriktion Vorwärts

Nñm

Friktion Rückwärts

NñmM3 Gewindebolzen Bohrung

Typ A Typ B Typ A Typ B

ST-8A1-40FA-50 ST-8A1-40FB-50 ST-8A-40FA-50 ST-8A-40FB-50 0.45 0.27

ST-8A1-60FA-50 ST-8A1-60FB-50 ST-8A-60FA-50 ST-8A-60FB-50 0.68 0.41

ST-8A1-80FA-50 ST-8A1-80FB-50 ST-8A-80FA-50 ST-8A-80FB-50 0.90 0.54

ST-8A1-100FA-50 ST-8A1-100FB-50 ST-8A-100FA-50 ST-8A-100FB-50 1.13 0.68

ST-8A1-40RA-50 ST-8A1-40RB-50 ST-8A-40RA-50 ST-8A-40RB-50 0.27 0.45

ST-8A1-60RA-50 ST-8A1-60RB-50 ST-8A-60RA-50 ST-8A-60RB-50 0.41 0.68

ST-8A1-80RA-50 ST-8A1-80RB-50 ST-8A-80RA-50 ST-8A-80RB-50 0.54 0.9

ST-8A1-100RA-50 ST-8A1-100RB-50 ST-8A-100RA-50 ST-8A-100RB-50 0.68 1.13

ST-8A ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

Beliebiger Stop innerhalb des SchwenkbereichesKeine Justage erforderlichWartungsfrei bei hoher Zyklenzahl

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss, schwarz lackiert

LeistungsdatenZuverlässigkeit:20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

Hinweise zur InstallationMontage Ausführung mit Gewinde-bolzen: Muttern M3 (nicht geliefert)

Montage Ausführung mit Montagebohrungen: Schrauben M3 (nicht geliefert)

Für die korrekte Funktion sollten in einer Anwendung jeweils ein Scharnier vom Typ A und Typ Bkombiniert werden.

54

33.6

18.5

14.5

9.1

3.5

4.69

17.1±0.1

10±0.2

24±0.212

10±0.2

Ø 3.5±0.1

M3(optional)

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

Drehung rückwärtsDr

ehung vorwärts

www.southco.com/ST1

Typ BTyp A

ProduktnummerSiehe Tabelle

Mit Montagebohrungen dargestellt Mit Gewindebolzen dargestellt

430

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/E6

4.5

8.450.8

Ø 5.2 x 4

12.7

4 xØ 6

57.1

34±0.5

34±0.5

28.6

+ 0.1 - 0.0

Ø 12Senkung 0.69 tief x 2

Axial

Radial

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

Produktnummer Symmetrisches Friktionsmoment Nñm

E6-10-400-50 Freischwingend

E6-10-416-50 1.8

E6-10-420-50 2.3

E6-10-430-50 3.4

Produktnummer Friktion Vorwärts Nñm

Friktion Rückwärts Nñm

E6-10-420F-50 2.3 1.4

E6-10-430F-50 3.4 2.0

E6-10-440F-50 4.5 2.7

E6-10-420R-50 1.4 2.3

E6-10-430R-50 2.0 3.4

E6-10-440R-50 2.7 4.5

Symmetrisches Friktionsmoment

Asymmetrisches Friktionsmoment

17.8±0.2

10

10.03

4 x Ø 5.2

Ø 4.5 x 4

28±0.2

38

20

40

+ 0.1 - 0.0

Axial

Radial

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

Produktnummer Symmetrisches Friktionsmoment Nñm

E6-10-200-50 Freischwingend

E6-10-208-50 0.9

E6-10-212-50 1.4

E6-10-216-50 1.8

E6-10-220-50 2.3

Produktnummer Friktion Vorwärts Nñm

Friktion Rückwärts Nñm

E6-10-212F-50 1.4 0.8

E6-10-216F-50 1.8 1.1

E6-10-220F-50 2.3 1.4

E6-10-224F-50 2.7 1.6

E6-10-212R-50 0.8 1.4

E6-10-216R-50 1.1 1.8

E6-10-220R-50 1.4 2.3

E6-10-224R-50 1.6 2.7

Symmetrisches Friktionsmoment

Asymmetrisches Friktionsmoment

Groß Mittel

E6 ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

Kompakte Konstruktion mit hohem FriktionsmomentKonstante Friktion, keine Justage erforderlichWartungsfreie, hohe Lebensdauer

Werkstoff und OberflächeGroß: Zinkdruckguss, schwarz lackiertMittel: Aluminiumlegierung, schwarz lackiert

FestigkeitsrichtwerteZuverlässigkeit: 20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

Radiale Betriebslast: Groß:Maximale statische Last: 200 NGrenzwert (Mittelwert): 11000 N

Mittel:Maximale statische Last: 155 NGrenzwert (Mittelwert): 3000 N

Axiale Betriebslast: Groß:Maximale statische Last: 200 NGrenzwert (Mittelwert): 2800 N

Mittel:Maximale statische Last: 155 NGrenzwert (Mittelwert): 1600 N

ProduktnummerSiehe Tabelle

431

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHEGRÖSSE

www.southco.com/E6A

Produktnummer Symmetrisches FriktionsmomentNñmSchwarz Satiniert verchromt

E6-60-400-50 E6-60-400-20 Freischwingend

E6-60-412S-50 E6-60-412S-20 1.36 Nñm

E6-60-420S-50 E6-60-420S-20 2.26 Nñm

E6-60-428S-50 E6-60-428S-20 3.16 Nñm

E6-60-436S-50 E6-60-436S-20 4.07 Nñm

Produktnummer Friktion VorwärtsNñm

Friktion Rückwärts NñmSchwarz Satiniert verchromt

E6-60-420F-50 E6-60-420F-20 2.3 1.4

E6-60-428F-50 E6-60-428F-20 3.2 1.9

E6-60-436F-50 E6-60-436F-20 4.1 2.4

E6-60-444F-50 E6-60-444F-20 5 3

E6-60-420R-50 E6-60-420R-20 1.4 2.3

E6-60-428R-50 E6-60-428R-20 1.9 3.2

E6-60-436R-50 E6-60-436R-20 2.4 4.1

E6-60-444R-50 E6-60-444R-20 3 5

Symmetrisches Friktionsmoment

Asymmetrisches Friktionsmoment

60

2.54 x M5

20

7.5

45

11

35.4

17

13.

18.4

Scharnier geschlossen

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

90º±5.0º

Scharnier offen (Versandposition)

45±0.1Ø 5.2 + 0.1 - 0.0

Axial

Radial50±0.1

20.0±0.1

E6 ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

Kompakte Konstruktion mit hohem FriktionsmomentKonstante Friktion, keine Justage erforderlichWartungsfreie, hohe Lebensdauer

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss mit einer Friktionsmechanik aus gehärtetem Stahl

Leistungsdaten20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

Hinweise zur InstallationSchrauben nicht im Lieferumfang

Max. Schraubenlänge = Materialstärke + 6 mm

ProduktnummerSiehe Tabelle

432

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHEGRÖSSE

www.southco.com/G6

Produktnummer RaststellungenHaltekraft (Moment)

G6-0-1

Freischwingend

~

G6-5-1 1200�1700�

1.1 Nñm

44

147

49

Ø 8.9 Senkung für Schraubenköpfe

G6 ScharnierePositioniertechnik · Rastmechanik

Hält das Türblatt in Raststellungen ohne zusätzliche MechanikRaststellungen: 120° oder 170° Öffnungswinkel 180°

Werkstoff und OberflächePolyacetal und Nylon, schwarz

FestigkeitsrichtwerteRadiale Betriebslast:Maximale statische Last: 130 N Grenzwert (Mittelwert): 970 N

Axiale Betriebslast:Maximale statische Last: 130 NGrenzwert (Mittelwert): 1450 N

Zuverlässigkeit: 10,000 Zyklen

Betriebstemperatur: -20 ºC bis 80º C

Hinweise zur InstallationSchrauben nicht im Lieferumfang

Montage des Scharniers mit Flachkopfschrauben M4

ProduktnummerSiehe Tabelle

12.7±0.2

25.4±0.2

Ø 4.5±0.1

31.8±0.2

Axial

Radial

433

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHEGRÖSSE

www.southco.com/C6

50

52

18

9.1

57

10.4

2.5

Ø 12 Senkung für Schraubenköpfe

Typ Haltekraft (Moment)Nñm

Produktnummer

Lagerhülse aus Edelstahl Lagerhülse aus gehärtetem Stahl

No Detents

Keine Raststellung

Freischwingend C6-20 C6-0

800

80 Grad

0.7 C6-21 C6-1

1.1 C6-22 C6-2

1.7 C6-23 C6-3

1150

115 Grad

0.7 C6-24 C6-4

1.1 C6-25 C6-5

1.7 C6-26 C6-6

1500

150 Grad

0.7 C6-27 C6-7

1.1 C6-28 C6-8

1.7 C6-29 C6-9

C6 ScharnierePositioniertechnik · Rastmechanik

Hält das Türblatt in Raststellungen ohne zusätzliche MechanikRaststellungen bei 80°, 115° oder 150°Öffnungswinkel 180°

Werkstoff und OberflächePolyacetal, schwarz Rastmechanik: gehärteter Stahl oder Edelstahl

FestigkeitsrichtwerteRadiale Betriebslast:Maximale statische Last: 450 NGrenzwert (Mittelwert): 2600 N

Axiale Betriebslast:Maximale statische Last: 450 NGrenzwert (Mittelwert): 1800 N

Zuverlässigkeit: Edelstahl: bis zu 5000 Gehärteter Stahl: bis zu 20,000 Zyklen

Betriebstemperatur: -40ºC bis 80ºC

Hinweise zur InstallationMontage mit Flachkopfschrauben M5 (Kopfdurchmesser max. 10,1 mm und Kopfhöhe max. 4 mm)

ProduktnummerSiehe Tabelle

17

34±0.2

+0.2-0.0

Ø 5.50±0.1

34±0.2

Axial

Radial

434

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

R S 4 x Ø 5.4 +0.0-0.2

10 +0.0-0.2

10 +0.0-0.2

Rahmen

Türblatt

12.7±0.2

19±0.2

19±0.2

Axial

Radial

www.southco.com/96

Gewinde Produktnummer

Zoll 10-32 96-10-500-50

Metrisch M5 x 0.8 96-50-500-50

96 BänderGerade Bänder · Zinkdruckguss

Montage von der RückseiteBei gegensinniger Montage nicht aushängbar

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet

Festigkeitsrichtwerte

Hinweise zur InstallationSchrauben nicht im Lieferumfang.Drehmoment zum Anziehen der Schrauben: max. 8.5 Nñm

Max. Schraubenlänge = Materialstärke + 5 mm

Montage gerader Bänder:Für einen 180° Öffnungswinkel müssen die Abstände R oder S < 25.4 betragen.

1017.5

56

31.5 19.1

9.5Ø

31.5 19.1

15

Gewinde

Gewinde

T.P.I.

ProduktnummerSiehe Tabelle

Radiale Last

Axiale Last

Maximale statische Last

1300 N 2200 N

Grenzwert (Mittelwert)

3300 N 9300 N

Nicht aushängbare Montage

Aushängbare Montage

435

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHEGRÖSSE

1017.5

56

31.5 19

15

Innen-gewinde

Ø 9.5

Innengewinde

63.850.8

Innen-gewinde

32.5

17.5 10

DieseLöcher

sindohne

Gewinde

31.5

17.5

4 x Ø 5.4+0.0-0.2

17.5 +0.0-0.2

50.8±0.2

19.1±0.2

Zarge/Rahmen

Türblatt

Zarge/Rahmen Türblatt

Axial

Radial

www.southco.com/96

InnengewindeProduktnummer

Typ A Typ B

Zoll 10-32 96-10-510-50 96-10-520-50

Metrisch M5 x 0.8 96-50-510-50 96-50-520-50

96 BänderAbgewinkelte Bänder · Zinkdruckguss

Montage von der RückseiteBei gegensinniger Montage nicht aushängbar

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet

Festigkeitsrichtwerte

Hinweise zur InstallationSchrauben nicht im Lieferumfang.Drehmoment zum Anziehen der Schrauben: max. 8.5 Nñm

Max. Schraubenlänge = Materialstärke + 10 mm

ProduktnummerSiehe Tabelle

Bänderfür

Links-flügel

(Typ A)

BänderfürRechts-flügel(Typ B)

Rechte Bänder Typ B Linke Bänder Typ A

Radiale Last

Axiale Last

Maximale statische

Last 1300 N 2200 N

Grenzwert (Mittelwert)

3300 N 9300 N

Nicht aushängbare Montage

Aushängbare Montage

436

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHENATÜRLICHEGRÖSSE

Werkstoff und Oberfläche Produktnummer

Zinkdruckguss, glanz-verchromt 96-MA-80-10

Zinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet 96-MA-80-50

Zinkdruckguss, satiniert verchromt 96-MA-80-20

Edelstahl, poliert 96-MA-80-24

www.southco.com/96

96 BänderGerade Bänder · Zinkdruckguss oder Edelstahl

Montage von der RückseiteBei gegensinniger Montage nicht aushängbar

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet oder Edelstahl

FestigkeitsrichtwerteRadiale LastMaximale statische Last: Zinkdruckguss: 1300 N Edelstahl: 3000 N

Axiale LastMaximale statische Last: Edelstahl: 5000 N

Hinweise zur InstallationSchrauben nicht im Lieferumfang. Montage mit vier Schrauben M5 x 0.8Max. Schraubenlänge = Materialstärke + 10 mm

21.6

54

9.5

8.9

84

M5 x 0.8 Gewinde (4x)

19

19

19

16.518.5

Türblatt10 +0.0-0.2

Zarge/Rahmen

19±0.2

14.4±0.2

10 +0.0-0.2 19±0.2

19±0.2

Ø 5.4 x 5+0.0-0.2

Axial

Radial

ProduktnummerSiehe Tabelle

Nicht aushängbare Montage

Aushängbare Montage

437

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHEGRÖSSE

www.southco.com/96

Werkstoff und Oberfläche

Produktnummer

Typ A Typ B

Zinkdruckguss, glanz-verchromt

96-MA-8A-10 96-MA-8B-10

Zinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet

96-MA-8A-50 96-MA-8B-50

Zinkdruckguss, satiniert verchromt

96-MA-8A-20 96-MA-8B-20

Edelstahl, poliert 96-MA-8A-24 96-MA-8B-24

96 BänderAbgewinkelte Bänder · Zinkdruckguss oder Edelstahl

64

8.2 7.9 Max.

10.3Max.

18.5

34

Montage von der RückseiteBei gegensinniger Montage nicht aushängbar

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet oder Edelstahl

FestigkeitsrichtwerteRadiale LastMaximale statische Last: Zinkdruckguss: 1300 NEdelstahl: 3000 N

Axiale LastMaximale statische Last: Zinkdruckguss: 2200 N Edelstahl: 5000 N

Hinweise zur InstallationSchrauben nicht im Lieferumfang. Montage mit vier Schrauben M5 x 0.8Max. Schraubenlänge = Materialstärke + 10 mm

64

8.27.9 Max.

10.3 Max.

18.5

34

Linke Bänder Typ A Rechte Bänder Typ B

Bänderfür

Links-flügel

(Typ A)

BänderfürRechts-flügel(Typ B)

4 Bohrungen, Ø 5.4 +0.0

-0.2

Axial

Radial

17.5 +0.0-0.2

19±0.2

50.8±0.2

Zarge/Rahmen

Türblatt

ProduktnummerSiehe Tabelle

Nicht aushängbare Montage

Aushängbare Montage

Bänder für Rechtsflügel (Typ B) dargestellt

438

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHEGRÖSSE

NATÜRLICHEGRÖSSE

NATÜRLICHEGRÖSSE

H

G

K

B

D

E

J

F

A

H

B

D

E

J

A

F

G

K

B

D

E

F

H

B

D

J

A

F

H

J

A

E

Typ "B"Typ "A"

NATÜRLICHE GRÖSSE

96 BänderGerade und abgewinkelte Bänder · Nylon

Montage von der RückseiteAus korrosions-beständigem WerkstoffBei gegensinniger Montage nicht aushängbar

Werkstoff und OberflächeGlasfaserverstärktes Nylon , schwarz

Festigkeitsrichtwerte

www.southco.com/96

ProduktnummerSiehe Tabelle

A H

HA

J

GK

EB

J

C

Serie Innen-gewinde

Maße Produktnummer

A B C D E, F & G H J K Gerade

BänderAbgewinkelte Bänder

Typ “A” Typ “B”

300M5

31 16.7 14.3 21.5 9.5 19 7 5896-50-300-11 96-50-310-11 96-50-320-11

10-24 96-10-300-11 96-10-310-11 96-10-320-11

400M6

41.3 22.2 19 28.5 12.7 25.5 9.5 7896-50-400-11 96-50-410-11 96-50-420-11

1/4-20 96-10-400-11 96-10-410-11 96-10-420-11

Zarge/Rahmen

Frontseite von Türblatt und Zarge fluchtend

Zarge/Rahmen

Türblatt auf der Zarge montiert

Zarge/Rahmen

Türblatt und Zarge seitlich fluchtend

Zarge/Rahmen

AbgewinkelteBänder

Türblatt von der Zarge abstehend

(z.B. für Dichtungen)

GeradeBänder

AbgewinkelteBänder

AbgewinkelteBänder

TürblattTürblattTürblattTürblatt

Gerade Bänder Gerade Bänder

Montagebeispiele

Serie 300 Radiale Last

Axiale Last

Maximale statische Last

670 N 1100 N

Grenzwert (Mittelwert)

1300 N 2500 N

Serie 400 Radiale Last

Axiale Last

Maximale statische

Last1300 N 2200 N

Grenzwert (Mittelwert)

2600 N 5000 N

439

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben www.southco.com/96

Türblatt

Zarge/Rahmen

Ø P (4x)

N

M

N

OO

Türblattlässtsichaushängen

Türblattlässtsichnichtaushängen

BänderfürLinksflügel(Typ A)

BänderfürRechtsflügel(Typ B)

N

M

N

OTürblatt

Zarge/RahmenN

Ø P (4x)

N

M

N

O

Türblatt

Zarge/RahmenN

Ø P (4x)

Radial

Axial

SerieMontagemaße

M N O P

300 14.3 19 9.5 5.4

400 19.0 25.5 12.7 6.7

+0.0-0.3

+0.2-0.1

+0.0-0.3

+0.1-0.2

+0.3-0.1

+0.2-0.1

+0.1-0.0

+0.1-0.0

Hinweise zur Installation(Schrauben nicht im Lieferumfang)Drehmoment zum Anziehen der Schrauben: max. 2.8 Nñm

Max. Schraubenlänge = Materialstärke + Korrekturwert

Gerade Bänder (für Linksflügel dargestellt) Abgewinkelte Bänder (für Linksflügel dargestellt)

SerieKorrekturwert

Gerade Bänder

Abgewinkelte Bänder

300 4.8 6.5 Min. bis 9.5 Max.

400 6.4 9.5 Min. bis 12.7 Max.

Bänderfür

Links-flügel

(Typ A)

BänderfürRechts-flügel(Typ B)

Türblattlässtsichaushängen

Türblattlässtsichnichtaushängen

440

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

MaterialstärkeProduktnummer

Schrauben (je 4 per Packung)

1 - 4 96-79-1

4 - 7 96-79-2

7 - 10 96-79-3

10 - 13 96-79-4

OberflächeProduktnummer

Rahmenteil Flügelteil

Schwarz 96-710 96-720

Chrom 96-711 96-721

www.southco.com/96

Ergonomisches Designmit hohem Festigkeits/Größen-VerhältnisBei gegensinniger Montage nicht aushängbar

Werkstoff und OberflächeSchwarz: glasfaserverstärktes Nylon Chrom: PC/ABS, verchromt

Festigkeitsrichtwerte

Hinweise zur InstallationDrehmoment zum Anziehen der Schrauben: 1.6 Nñm

Montage aufliegender Türblätter:Soll sich das Türblatt voll öffnen lassen (180°), so muss eines der Maße A oder B =8.5±1 mm betragen.

96 BänderGerade Bänder · Kunststoff

16.45

50.2

38

19

9.5

14.2

2 x Ø 4.5 10.8

Ø 5.2

Ø 9.59.5

47.2

16

19

7.2

16.313.6

Ø 9.3

2 Bohrungen Ø 4.5

10.8 tief

38±0.1

19±0.1Ø 5.5±0.1

Alle Bohrungen

14.4

Bohrungfür Zapfen

B

Zarge/Rahmen

TürblattA

19

Axial

Radial

14.48.5±1

19±0.1

6.7

Ø 5.5±0.1

19

38±0.1

Zarge/Rahmen

Türblatt

Montage aufliegender Türblätter Montage bündig schließender Türblätter

Schwarz Radiale Last

Axiale Last

Maximale statische Last

700 N 1200 N

Grenzwert (Mittelwert)

1000 N 3500 N

Chrom Radiale Last

Axiale Last

Maximale statische Last

350 N 900 N

Grenzwert (Mittelwert)

600 N 2200 N

Ø 9.3 3.2

Schrauben für KunststoffeGewinde: Außen Ø 5.3Kern Ø 4

Phillips Nr. 2

RahmenteilFlügelteil

ProduktnummerSiehe Tabelle

Flügelteil, Rahmenteil und Schrauben sind separat zu bestellen

441

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

Montageart Gewinde Produktnummer

Frontseite nur Bohrung 96-10-572

Rückseite10-32 Zoll 96-10-570

M5 x 0.8 Metrisch 96-50-570

96 BänderEinstellbare Metallbänder

Einstellbares Flügelteil gewährleistet Komprimieren der DichtungBei gegensinniger Montage nicht aushängbar

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet

Hinweise zur Installation(Schrauben nicht im Lieferumfang)Drehmoment zum Anziehen der Schrauben: max. 7.5

Festigkeitsrichtwerte

HinweisDer Einstellbereich des Flügelteils beträgt 5 mm.Für einen Öffnungswinkel von 180° müssen entweder Maß F oder G kleiner als 19.8 mm sein.

Zarge/Rahmen

Mindestkompression

Maximale Kompression

Zarge/Rahmen

Dichtung

Dichtung

Türblatt

Türblatt

62.5

31.5

37

62.5

31.5

37

15 17.5

11.5

17.515

www.southco.com/96

ProduktnummerSiehe Tabelle

Montage von der Frontseite Montage von der Rückseite

F G

11.5

10±2.4

9.8

25.5 +0.1-0.2

25.5 +0.1-0.2

38±0.1

19±0.1

+0.1-0.2

38±0.1

19±0.1

Zarge/Rahmen Zarge/RahmenTürblatt

Türblatt

Radiale Last

Axiale Last

Maximale statische Last

1000 N 2220 N

Grenzwert (Mittelwert)

1550 N 14,000 N

442

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

Innengewinde Produktnummer

Zoll 6-32 96-110

Metrisch M4 x 0.7 96-140

www.southco.com/96

Kompakte Größe mit hohem Last/ Größen-VerhältnisSämtliche Montageelemente bleiben unsichtbar

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet

Festigkeitsrichtwerte

Hinweise zur Installation(Schrauben nicht im Lieferumfang) Drehmoment zum Anziehen der Schrauben: max. 1.1 Nñm

Max. Schraubenlänge = Materialstärke + 5 mm

96 BänderGerade Bänder · Zinkdruckguss · Miniaturausführung

28

19.1

28

11.3

8.4

8.7

Ø 5.1

12.7

Zarge/Rahmen

Türblatt

Axial

Radial8.5

19±0.2

Türblatt

Zarge/Rahmen

19±0.2

+0.0-0.2

+0.1-0.0

8.5 +0.0-0.2

Ø 5.6

Gerade Bänder

ProduktnummerSiehe Tabelle

Radiale Last

Axiale Last

Maximale statische Last

1100 N 1250 N

Grenzwert Mittelwert)

2400 N 2600 N

443

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

GewindeProduktnummer

Typ A Typ B

Zoll 6-32 96-111 96-112

Metrisch M4 x 0.7 96-141 96-142

www.southco.com/96

96 BänderAbgewinkelte Bänder · Zinkdruckguss · Miniaturausführung

Kompakte Größemit hohem Last/ Größen-VerhältnisSämtliche Montageelemente bleiben unsichtbar

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet

Festigkeitsrichtwerte

Hinweise zur Installation(Schrauben nicht im Lieferumfang) Drehmoment zum Anziehen der Schrauben: 1.1 Nñm

Max. Schraubenlänge = Materialstärke + 5 mm

25.59.8

Ø 5.1Boss

15.6

9.5

4.5

Ø 5.1Boss

0.8

9.54.7

11

4.79.5

0.8

9.3

8

20

Axial

Radial

Zarge/Rahmen Türblatt

9.5±0.2

5.5

Zarge/Rahmen

+0.2-0.0

11 +0.2-0.0

Ø 5.6 +0.1-0.0

Türblatt

Bänderfür

Links-flügel

(Typ A)

BänderfürRechts-flügel(Typ B)

Bänder (Rechtsanschlag)Typ “A”

Typ "A" dargestellt

Bänder (Linksanschlag)Typ “B”

ProduktnummerSiehe Tabelle

Radiale Last

Axiale Last

Maximale statische Last

1100 N 1250 N

Grenzwert (mittelwert)

3300 N 2600 N

444

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

WerkstoffProduktnummer

Typ A Typ B

Stahl 96-04-N1-WL 96-04-N1-WR

Edelstahl 96-04-S1-WL 96-04-S1-WR

96 BänderLappenbänder · Stahl oder Edelstahl

Schnelles Ein-und Aushängen von TürenUniversell einsetzbare Ganzmetallausführung

Werkstoff und OberflächeStahl, verzinkt oder Edelstahl

20.8

31.7

63.550.8 50.8

6.35

6.35

25.4

19.1

25.4

Ø 6.35

1.27 1.27

Ø 3.2

19.1

www.southco.com/96A

ProduktnummerSiehe Tabelle

TürblattZarge/Rahmen

38.1

50.8

4 x Ø 3.2±0.1

Axial

Radial

Typ B

20.8

31.7

63.550.850.8

6.35 6.35

25.4

19.1

25.4

19.1Ø 6.35

1.27 1.27

Ø 3.2

Typ A

Type "A" dargestellt

445

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE NATÜRLICHE GRÖSSE

EH ScharniereMontage auf der Frontseite

G

F

B

A

C

H

4 x JGewindebolzen

D

4 x Ø EfürSenkkopfschrauben

D

A BAusführung mit Gewindebolzen - Produktnummer

C D Ø E F G H Gewindebolzen JZinkdruckguss, verchromt

Zinkdruckguss, schwarz Nylon, schwarz

40 EH-5A-4G4-38 EH-5A-4G4-50 ~ 25 5.4 5 9 8.5 M5

50 EH-6A-5G5-38 EH-6A-5G5-50 EH-6A-5G5-20 30 6.4 6 11 8 M6

4 x Ø E ±0.1Türblatt

Rahmen

C±0.2

D±0.2

Radial

Axial

www.southco.com/EH

A BAusführung für Senkschrauben - Produktnummer

C D Ø E F GZinkdruckguss, verchromt

Zinkdruckguss, schwarz

Nylon, schwarz

40 EH-5A-4V4-38 EH-5A-4V4-50 ~ 25 5.4 5 9

50 EH-6A-5V5-38 EH-6A-5V5-50 EH-6A-5V5-20 306.4

6 11

60 76 EH-7A-6V8-38 EH-7A-6V8-50 ~ 36 56 8 15

In zwei Größen und Ausführungen passend für viele AnwendungenMit Gewindebolzen für Montage von der Rückseite

Werkstoff und OberflächeScharnierflügel: Zinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet, verchromtoder Nylon, schwarzScharnierstift: Edelstahl Gewindebolzen: Stahl, verzinkt

Festigkeitsrichtwerte

GrößeRadiale

LastAxiale Last

40 Zinkdruckguss 1330 N 2220N

50 Zinkdruckguss 2140 N 3560 N

50 Nylon 890 N 1230N

Hinweise zur InstallationAusführung für Senkkopfschrauben:Größe 40 - Schrauben M5Größe 50/60 - Schrauben M6 (Schrauben nicht im Lieferumfang)

Ausführung mit Gewindebolzen:Größe 40 - Muttern M5 (Muttern nicht im Lieferumfang)Größe 50/60 - Muttern M6 (Muttern nicht im Lieferumfang)

ProduktnummerSiehe Tabelle

446

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

OberflächeProduktnummer

Scharnier Distanzblock

Verchromt EH-6C-5V4-38 EH-6C-B-38

Schwarz EH-6C-5V4-50 EH-6C-B-50

www.southco.com/EH

ProduktnummerSiehe Tabelle

EH ScharniereMontage auf der Frontseite

Öffnungswinkel 180°Abgewinkeltes Flügelteil erweitert den ZugangsbereichIdeal für die Montage auf schmalen Rahmenprofilen

Werkstoff und OberflächeRahmen- , Flügelteil und Distanzblock:

Zinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet oder verchromtScharnierstift: Edelstahl

Radiale Last:Maximale statische Last: 2670 N

Axiale Last:Maximale statische Last: 2670 N

Hinweise zur Installation(Schrauben nicht im Lieferumfang) Montage mit Senkkopfschrauben M5

14

19

4 x Ø 5.3

47

45

20 452 x Ø 5.3

101.2

7.2

14.3

14

30±0.2

2.5±0.2

Türblatt

Rahmen

25±0.2

4 x Ø 5.4±0.1

20±0.2

Min 7

Axial

Radial

Standard: bündige Türblattmontage Aufliegende Türblattmontage mit Distanzblock

Scharnier Distanzblock

447

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

Produktnummer

EH-8R-5G-38

EH ScharniereMontage von der Innenseite

Sehr belastbares Scharnier mit geringen AbmessungenSichere Montage von der InnenseiteSchnelle 3-Lochinstallation

Werkstoff und OberflächeScharnierflügel: Messing, verchromt

Scharnierstift: Stahl, verzinkt, glanz-chromatiert

FestigkeitsrichtwerteRadiale Last:Maximale statische Last: 5000 N

Axiale Last:Maximale statische Last: 5000 N

Hinweise zur Installation(Schrauben nicht im Lieferumfang)Montage mit 2 Muttern M8 und einer Mutter M10 Gewindebolzen M10: max. Rahmenstärke = 10 mmGewindebolzen M8: max. Türblattstärke = 7 mm

16

20

M 10

14

32

M 8

21

13

16

16

18

Öffnungswinkel 180°

Ø 10.5±0.1

2 x Ø 8.4±0.1

13±0.5

32±0.2 16±0.1

10±0.5

Axial

Radial

Türblatt

Rahmen

ProduktnummerSiehe Tabelle

www.southco.com/EH

448

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

Weitere Optionen erhältlich. Ausführliche Daten, Montageanleitungen und

Produktnummern unter

Weitere Optionen erhältlich. Ausführliche Daten, Montageanleitungen und

Produktnummern unter

NATÜRLICHE GRÖSSE

NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/F6

www.southco.com/F6

Produktnummer

Für Flügel Stahl Edelstahl

Rechts (dargestellt) F6-20-N1A50WR F6-20-S1A50WR

Links F6-20-N1A50WL F6-20-S1A50WL

Werkstoff und OberflächeStahl, verzinkt oder Edelstahl

F6 BänderEinteiliges Lappenband

S Größe L E H J P T W

3 - 4 22.2 4 4.0 10 3.0 0.8 13

7 - 8 34.9 6.4 4.8 13 4.0 1.0 19

11 - 12 50.8 9.5 6.4 16 4.5 1.3 22

15 - 16 69.9 12.7 6.4 19 6.4 1.5 25.5

J

E

W

Lagerzapfen, gefedert

H T

Ø P

Ø 3.25 L

F6 - 23 - M S AW

M Werkstoff und OberflächeN Stahl, verzinktS Edelstahl

S Größe3 22 “Links”4 22 “Rechts” 7 35 “Links”8 35 “Rechts”

F6 BänderEinteiliges Lappenband

13.5Hub

25.4

19

44.4

31.8 6.4

Ø 6.4

12.7

1.3

90° ±10°

Ø 3.2

Lagerzapfen, gefedert(Raststellung)

Werkstoff und OberflächeStahl, verzinkt oder Edelstahl

Bestimmen der Produktnummer

ProduktnummerSiehe Tabelle

11 51 “Links”12 51 “Rechts” 15 70 “Links”16 70 “Rechts” (dargestellt)

449449

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

Weitere Optionen erhältlich. Ausführliche Daten, Montageanleitungen und

Produktnummern unter

Weitere Optionen erhältlich. Ausführliche Daten, Montageanleitungen und

Produktnummern unter

NATÜRLICHE GRÖSSE

NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/F6

www.southco.com/F6

Werkstoff Produktnummer

Stahl F6-22-N1-3W1

Edelstahl F6-22-S1-3W1

Produktnummer

F6-35-1

F6 ScharniereAushängbar

Einfach zu montieren und bedienenRaststellung für schnelles Aus- und Einhängen

Werkstoff und OberflächeStahl, verzinkt oder Edelstahl

76.2

56.6

57.44.9

25.419

25.419

9.1

9.65Ø 6.35

6.35

6.3510.4 Hub

1.27

270°

90°±10°

Ø 3.2

Scharnierstift, gefedertmit Raststellungen

Sehr geringes GewichtNichtleitende, korrosionsbeständige Werkstoffe

Werkstoff und OberflächeABS, Nylon und Polyacetal, schwarz

F6 ScharniereAushängbar

Ø 6.1

14.5

14.5

22.4

22.4 27.9Max.

60.576.2

9.65

10.4

270°

2

30.5

90°

Ø 6.4

Scharnierstift, gefedert mit Raststel- lungen

ProduktnummerSiehe Tabelle

ProduktnummerSiehe Tabelle

450

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHEGRÖSSE

Produktnummer

Glanz-verchromt Schwarz pulverbeschichtet

KH-62-V1-38 KH-62-V1-50

Produktnummer

Stahl-Scharnierstift

KH-G

KH ScharniereKantenmontage

180° Schwenkbereich, bei bündiger Montage im TürblattVerdrehsichere Montage mit zwei SchraubenEinfaches Aushängen derTür für uneingeschränkten Zugang

Werkstoff und OberflächeRahmen- oder Flügelteil: Zinkdruckguss, schwarz pulverbe-schichtet oder verchromtScharnierstift: Stahl, verzinkt

FestigkeitsrichtwerteZinkdruckgussRadiale Last: Maximale statische Last: 3000 N

Axiale Last:Maximale statische Last: 3000 N

Hinweise zur InstallationMontage (Rahmenteil) mit Schrauben und Muttern M6 (Nicht im Lieferumfang)

Drehmoment zum Festziehen der Schraube = 5 Nñm

www.southco.com/KH

ProduktnummerSiehe Tabelle

Scharnier und Scharnierstift separat bestellen

Rahmen

Türblatt220

13 +0.5-0 7.6±0.1

+0-0.2

25 +0.5-0

2

2 x Ø 6.2±0.1

25 +0.05-0

5953

Ø 6

19

27

2.2

37

42.3

Scharnierstift

451

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

DTürblattstärke

Produktnummer

Glanz-ver-chromt

Schwarz pulverbeschichtet

1 - 1.2 KH-41-T1-38 KH-41-T1-50

1.5 - 2 KH-42-T1-38 KH-42-T1-50

Produktnummer

Kunststoff-Schanierstift Stahl-Scharnierstift

KH-P KH-G

www.southco.com/KH

KH ScharniereKantenmontage

180° Schwenkbereich, bei bündiger Montage im TürblattSchnelle Montage mit nur einer SchraubeEinfaches Aushängen der Tür für uneingeschränkten Zugang

Werkstoff und OberflächeRahmen- oder Flügelteil: Zinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet oder verchromtScharnierstift: Stahl, verzinkt oder Kunststoff

FestigkeitsrichtwerteZinkdruckgussRadiale Last: Maximale statische Last: 1200 N

Axiale Last:Maximale statische Last: 1200 N

Hinweise zur InstallationSchraube im Lieferumfang Montage (Rahmenteil) mit Schraube M6 x 10

Ma. Schraubenlänge = Rahmenstärke + 7.5 mm

Drehmoment zum Festziehen der Schraube = 5 Nñm

3019C

22

ProduktnummerSiehe Tabelle

Scharnier und Scharnierstift separat bestellen

RahmenMax. 2.5

Türblattstärke

205.7±0.1

Ø 6.2 ± 0.1

10

13

18

+0.25-0

+0-0.2

+0.3-0

+0-0.5

RahmenTürblatt

Scharnierstift

Rahmenflügel

TürflügelSchraube M6 (im Lieferumfang)

59Ø 6

53

Ø 6

Kunststoff Stahl

452

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/ST

Weiche spielfreie FunktionSehr kompakt mit geringstem PlatzbedarfKeine Justage erforderlich

Werkstoff und OberflächeAluminium, Zinkdruckguss und Stahl, blank

FestigkeitsrichtwerteRadiale Last:Maximale statische Last: 200 N

Zuverlässigkeit:20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment von 0.023 Nñm

ST-4A ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

1.5

5.5Ø 47

3.5 3.5

Produktnummer Statisches Friktionsmoment

ST-4A-3S-33 0.034 Nñm

1.47±0.01

5.5

Min. 6.35

Ø 4.0±0.01

3.7±0.1

2 x R 0.4

3.5

3.5

Radial

ProduktnummerSiehe Tabelle

453

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

9

8

7.8

9

15

.5 Max.

7

15

2

31.7

4 x Ø 3.5

SenkbohrungØ 5.1 2 tief

8

3

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

Symmetrisches Friktionsmoment

Produktnummer Statisches Friktionsmoment (richtungsunabhängig) NñmTyp A Typ B

ST-7A-30SA-33 ST-7A-30SB-33 0.34

ST-7A-40SA-33 ST-7A-40SB-33 0.45

ST-7A-50SA-33 ST-7A-50SB-33 0.56

Asymmetrisches Friktionsmoment

Produktnummer Statisches Friktionsmoment Nñm

Typ A Typ B Vorwärts Nñm Rückwärts Nñm

ST-7A-40FA-33 ST-7A-40FB-33 0.45 0.27

ST-7A-50FA-33 ST-7A-50FB-33 0.56 0.37

ST-7A-60FA-33 ST-7A-60FB-33 0.68 0.41

ST-7A-40RA-33 ST-7A-40RB-33 0.27 0.45

ST-7A-50RA-33 ST-7A-50RB-33 0.34 0.56

ST-7A-60RA-33 ST-7A-60RB-33 0.41 0.68

9±0.1

4 x Ø 3.1±0.1

16

8±0.1

7.8±0.19±0.1

Drehachse

Axial

Radial

NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/ST

ST-7A ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

Weiche spielfreie FunktionKompakte Konstruktion mit hohem FriktionsmomentKonstante Friktion, keine Justage erforderlich

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss und Stahl, blank

FestigkeitsrichtwerteRadiale Last:Maximale statische Last: 400 N

Axiale Last:Maximale statische Last: 300 N

Zuverlässigkeit:20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

Hinweise zur Installation1. Das Scharnier mit

Zylinderkopfschrauben M3 montieren.

2. Für die korrekte Funktion sollten in einer Anwendung jeweils ein Scharnier vom Typ A und Typ B kombiniert werden.

Typ A Typ B

ProduktnummerSiehe Tabelle

454

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

Symmetrisches Friktionsmoment

ProduktnummerStatisches Friktionsmoment (richtungsunabhängig) Nñm

Typ A Typ B

ST-10A-80SA-33 ST-10A-80SB-33 0.90

ST-10A-120SA-33 ST-10A-120SB-33 1.36

ST-10A-160SA-33 ST-10A-160SB-33 1.81

ST-10A-200SA-33 ST-10A-200SB-33 2.26

Asymmetrisches Friktionsmoment

Produktnummer Statisches Friktionsmoment Nñm

Typ A Typ B Vorwärts Nñm Rückwärts Nñm

ST-10A-120FA-33 ST-10A-120FB-33 1.36 0.81

ST-10A-160FA-33 ST-10A-160FB-33 1.81 1.08

ST-10A-200FA-33 ST-10A-200FB-33 2.26 1.36

ST-10A-120RA-33 ST-10A-120RB-33 0.81 1.34

ST-10A-160RA-33 ST-10A-160RB-33 1.08 1.84

ST-10A-200RA-33 ST-10A-200RB-33 1.36 2.26

NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/ST

16

25.44 x Ø 4.2 SenkbohrungØ 7.6 x 5 tief (2 x)

11

10

4

43.8

10

L

4.715.8

13

18

15.9

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

10±0.1

11±0.1

4 x Ø 4.2±.1

13±0.1

15.8±0.116±0.1

Axial

Radial

Weiche spielfreie FunktionKompakte Konstruktion mit hohem FriktionsmomentKonstante Friktion, keine Justage erforderlich

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss und Stahl, blank

FestigkeitsrichtwerteRadiale Last:Maximale statische Last: 500 N

Axiale Last:Maximale statische Last: 1000 N

Zuverlässigkeit:20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

Hinweise zur Installation1. Das Scharnier mit

Zylinderkopfschrauben M4 montieren.

2. Für die korrekte Funktion sollten in einer Anwendung jeweils ein Scharnier vom Typ A und Typ B kombiniert werden.

ST-10A ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

Typ A Typ B

ProduktnummerSiehe Tabelle

455

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

Symmetrisches Friktionsmoment

ProduktnummerStatisches Friktionsmoment (richtungsunabhängig) Nñm

Typ A Typ B

ST-10E-120SE-33 ST-10E-120SG-33 1.35

ST-10E-200SE-33 ST-10E-200SG-33 2.26

ST-10E-280SE-33 ST-10E-280SG-33 3.16

ST-10E-360SE-33 ST-10E-360SG-33 4.06

Asymmetrisches Friktionsmoment

Produktnummer Statisches Friktionsmoment Nñm

Typ A Typ B Vorwärts Nñm Rückwärts Nñm

ST-10E-200FE-33 ST-10E-200FG-33 2.26 1.35

ST-10E-280FE-33 ST-10E-280FG-33 3.16 2.26

ST-10E-360FE-33 ST-10E-360FG-33 4.06 2.44

ST-10E-440FE-33 ST-10E-440FG-33 4.97 2.93

ST-10E-200RE-33 ST-10E-200RG-33 1.35 2.26

ST-10E-280RE-33 ST-10E-280RG-33 2.26 3.16

ST-10E-360RE-33 ST-10E-360RG-33 2.44 4.06

ST-10E-440RE-33 ST-10E-440RG-33 2.93 4.97

2 x Ø 4.2±0.1

25.4±0.1

19.1±0.1

30.1±0.15

25.4±0.1

2 x Ø 4.2±0.1

www.southco.com/ST

ST-10E ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

69.3564

12.7

18

2 x Ø 4.45

25.4

12.7

30.1

90º19

12.7

57.4

7

Drehung rückwärts

Drehung vorwärtsDrehung rückwärts

Drehung vorwärts

Weiche spielfreie FunktionKompakte Konstruktion mit hohem FriktionsmomentKonstante Friktion, keine Justage erforderlich

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss und Stahl, blank

LeistungsdatenZuverlässigkeit:20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

Hinweise zur Installation1. Das Scharnier mit

Zylinderkopfschrauben M4 montieren.

2. Für die korrekte Funktion sollten in einer Anwendung jeweils ein Scharnier vom Typ A und Typ B kombiniert werden.

ProduktnummerSiehe Tabelle

Typ A Typ B

456

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

Symmetrisches Friktionsmoment

Produktnummer Statisches Friktionsmoment (richtungsunabhängig) Nñm

ST-10E-120SH-33 1.35

ST-10E-200SH-33 2.26

ST-10E-280SH-33 3.16

ST-10E-360SH-33 4.06

Asymmetrisches Friktionsmoment

Produktnummer Statisches Friktionsmoment Nñm

Vorwärts Nñm Rückwärts Nñm

ST-10E-200FH-33 2.26 1.35

ST-10E-280FH-33 3.16 1.89

ST-10E-360FH-33 4.06 2.44

ST-10E-440FH-33 4.97 2.93

ST-10E-200RH-33 1.35 2.26

ST-10E-280RH-33 1.89 3.16

ST-10E-360RH-33 2.44 4.06

ST-10E-440RH-33 2.93 4.97

NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/ST

ST-10E ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

Ø 9.65

9.5325.4

88.9

31.75

6 x Ø 4.45

12.7 Ø 14 18

4.46

5.08

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

6 x Ø 4.2±0.1

2 x 9.53±0.1

25.4±0.1

89.9±.13

12.7±0.1

22.72±0.1

Weiche spielfreie FunktionKompakte Konstruktion mit hohem FriktionsmomentKonstante Friktion, keine Justage erforderlich

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss und Stahl, blank

LeistungsdatenZuverlässigkeit:20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

Hinweise zur InstallationDas Scharnier mit Innensechskantschrauben M4 montieren.

ProduktnummerSiehe Tabelle

457

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

9.53

12.7

23.325.4

4 x Ø 4.45

Ø 14 18

4.46

5.0876.9

Drehung rückwärts

Drehung vorwärtsDrehung rückwärts

Drehung vorwärts

4 x Ø 4.2±0.1

25.4±0.1

9.53±0.1

12.7±0.1

23.2±0.1

Symmetrisches Friktionsmoment

ProduktnummerStatisches Friktionsmoment (richtungsunabhängig) Nñm

Typ A Typ B

ST-10E-120SJ-33 ST-10E-120SK-33 1.35

ST-10E-200SJ-33 ST-10E-200SK-33 2.26

ST-10E-280SJ-33 ST-10E-280SK-33 3.16

ST-10E-360SJ-33 ST-10E-360SK-33 4.06

Asymmetrisches Friktionsmoment

Produktnummer Statisches Friktionsmoment Nñm

Typ A Typ B Vorwärts Nñm Rückwärts Nñm

ST-10E-200FJ-33 ST-10E-200FK-33 2.26 1.35

ST-10E-280FJ-33 ST-10E-280FK-33 3.16 1.89

ST-10E-360FJ-33 ST-10E-360FK-33 4.06 2.44

ST-10E-440FJ-33 ST-10E-440FK-33 4.97 2.93

ST-10E-200RJ-33 ST-10E-200RK-33 1.35 2.26

ST-10E-280RJ-33 ST-10E-280RK-33 1.89 3.16

ST-10E-360RJ-33 ST-10E-360RK-33 2.44 4.06

ST-10E-440RJ-33 ST-10E-440RK-33 2.93 4.97

Typ A Typ B

NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/ST

ST-10E ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

ProduktnummerSiehe Tabelle

Weiche spielfreie FunktionKompakte Konstruktion mit hohem FriktionsmomentKonstante Friktion, keine Justage erforderlich

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss und Stahl, blank

FestigkeitsrichtwerteZuverlässigkeit:20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

Hinweise zur Installation1. Das Scharnier mit

Innensechskantschrauben M4 montieren.

2. Für die korrekte Funktion sollten in einer Anwendung jeweils ein Scharnier vom Typ A und Typ B kombiniert werden..

458

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

Symmetrisches Friktionsmoment

ProduktnummerStatisches Friktionsmoment (richtungsunabhängig) Nñm

Typ A Typ B

ST-12A-120SA-33 ST-12A-120SB-33 1.4

ST-12A-200SA-33 ST-12A-200SB-33 2.3

ST-12A-280SA-33 ST-12A-280SB-33 3.2

ST-12A-360SA-33 ST-12A-360SB-33 4.1

Asymmetrisches Friktionsmoment

Produktnummer Statisches Friktionsmoment Nñm

Typ A Typ B Vorwärts Nñm Rückwärts Nñm

ST-12A-200FA-33 ST-12A-200FB-33 2.3 1.5

ST-12A-280FA-33 ST-12A-280FB-33 3.2 2.2

ST-12A-360FA-33 ST-12A-360FB-33 4.1 2.8

ST-12A-440FA-33 ST-12A-440FB-33 5 3.4

ST-12A-200RA-33 ST-12A-200RB-33 1.5 2.3

ST-12A-280RA-33 ST-12A-280RB-33 2.2 3.2

ST-12A-360RA-33 ST-12A-360RB-33 2.8 4.1

ST-12A-440RA-33 ST-12A-440RB-33 3.4 5

NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/ST

16

25.4

2 x Ø 4.2Senkbohrung (beidseitig)Ø 8 x 4.2 tief (2x)

12

125

50.9

12.7

4.7

11.1

2 x Ø 4.2

15

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

12±0.1

4 xØ 4.2±0.1

27

15±0.1

11.05±0.116±0.1

Drehachse

Axial

Radial

Typ A Typ B

ST-12A ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

Weiche spielfreie FunktionKompakte Konstruktion mit hohem FriktionsmomentKonstante Friktion, keine Justage erforderlich

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss und Stahl, blank

FestigkeitsrichtwerteRadiale Last:Maximale statische Last: 1000 N

Axiale Last:Maximale statische Last: 1200 N

Zuverlässigkeit:20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

Hinweise zur Installation1. Das Scharnier mit

Innensechskantschrauben M4 montieren.

2. Für die korrekte Funktion sollten in einer Anwendung jeweils ein Scharnier vom Typ A und Typ B kombiniert werden.

ProduktnummerSiehe Tabelle

459

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

Produktnummer Statisches Friktionsmoment Nñm

Typ A Typ B Vorwärts Nñm Rückwärts Nñm

ST-12C-200FA1-33 ST-12C-200FB1-33 2.3 1.5

ST-12C-280FA1-33 ST-12C-280FB1-33 3.2 2.2

ST-12C-360FA1-33 ST-12C-360FB1-33 4.1 2.8

ST-12C-440FA1-33 ST-12C-440FB1-33 5 3.4

ST-12C-200RA1-33 ST-12C-200RB1-33 1.5 2.3

ST-12C-280RA1-33 ST-12C-280RB1-33 2.2 3.2

ST-12C-360RA1-33 ST-12C-360RB1-33 2.8 4.1

ST-12C-440RA1-33 ST-12C-440RB1-33 3.4 5

NATÜRLICHE GRÖSSE

2.3 N m

2.3 N m

Friktionsmoment N m

Drehung mit hohemFriktionsmoment

Drehung mit niedrigem Friktionsmoment

0˚- 90˚ 90˚Rotationswinkel

Nennwert(niedrigesFriktions-moment)

Nennwert(hohes

Friktions-moment)

Neutrale Position (Versandlage)

www.southco.com/ST3

38.5±0.5

2 x Ø 4.2

2 x Ø 4.2 Senkbohrung (beidseitig)Ø 8 x 4.2 tief (2x)

55.6

12.7

81

5.1

4.7 12.7

5

50.9

90˚ max. Drehung

90˚ max. Drehung

Drehung rückwärtsDr

ehung vorwärts

Drehung rückwärts

Drehung vorwärts

12 ±0.1

4 x Ø 4.2±0.1

27

15±0.1

11.05±0.116±0.1

Drehachse

Axial

Radial

Typ A

Typ B

Torsionsfeder erhöht die Stabilität bei leichter HandhabungHohes Friktionsmoment bei geringem PlatzbedarfKonstante Friktion, keine Justage erforderlich

Werkstoff und OberflächeZinkdruckguss und Stahl, blank

FestigkeitsrichtwerteRadiale Last:Maximale statische Last: 1000 N

Axiale Last:Maximale statische Last: 1200 N

Zuverlässigkeit:20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

Hinweise zur Installation1. Das Scharnier mit

Innensechskantschrauben M4 montieren.

2. Für die korrekte Funktion sollten in einer Anwendung jeweils ein Scharnier vom Typ A und Typ B kombiniert werden.

3. Die Anwendung muss den Öffnungswinkel auf ±90°, bezogen auf die neutrale Position (Lieferposition) begrenzen.

Anwendungsfall

ProduktnummerSiehe Tabelle

ST-12C ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion · Torsionsfeder

460

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

Symmetrisches Friktionsmoment

Produktnummer Statisches Friktionsmoment (vorwärts und rückwärts) Nñm

ST-11P-140SA-50 1.58

ST-11P-200SA-50 2.26

ST-11P-260SA-50 2.9

Asymmetrische Funktion

ProduktnummerStatisches Friktionsmoment Nñm

Vorwärts Nñm Rückwärts Nñm

ST-11P-140FA-50 1.58 0.95

ST-11P-200FA-50 2.26 1.36

ST-11P-260FA-50 2.94 1.76

ST-11P-320FA-50 3.62 2.17

ST-11P-140RA-50 0.95 1.58

ST-11P-200RA-50 1.36 2.26

ST-11P-260RA-50 1.76 2.94

ST-11P-320RA-50 2.17 3.62

NATÜRLICHEGRÖSSE

12.7

Ø 4.5

16.327.4

60

Ø 9.7 7.9

4.3

Schaft dreht rückwärts

Scha

ft dreht vorwärts

www.southco.com/ST2

ST-11P ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

Konstruiert für eingebettete AnwendungenKonstante Friktion für eine Vielzahl von AnwendungenKompakte Konstruktionmit hohem FriktionsmomentKeine Justage erforderlich

Werkstoff und OberflächeAluminium, Kunststoff und gehärteter Stahl

FestigkeitsrichtwerteZuverlässigkeit:20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

ProduktnummerSiehe Tabelle

461

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

Symmetrisches Friktionsmoment

Produktnummer Statisches Friktionsmoment (vorwärts und rückwärts) Nñm

ST-8P-40SA-50 0.45

ST-8P-60SA-50 0.68

ST-8P-80SA-50 0.9

Asymmetrische Funktion

ProduktnummerStatisches Friktionsmoment Nñm

Vorwärts Nñm Rückwärts Nñm

ST-8P-40FA-50 0.45 0.27

ST-8P-60FA-50 0.68 0.41

ST-8P-80FA-50 0.90 0.54

ST-8P-100FA-50 1.13 0.68

ST-8P-40RA-50 0.27 0.45

ST-8P-60RA-50 0.41 0.68

ST-8P-80RA-50 0.54 0.9

ST-8P-100RA-50 0.68 1.13

NATÜRLICHEGRÖSSE

10.7

14

45

Ø 3.3

17

Ø 8

4

6.7

Schaft dreht rückwärts

Scha

ft dreht vorwärts

www.southco.com/ST2

ST-8P ScharnierePositioniertechnik · Konstante Friktion

Konstruiert für eingebettete AnwendungenKonstante Friktionfür eine Vielzahl von AnwendungenKompakte Konstruktionmit hohem FriktionsmomentKeine Justage erforderlich

Werkstoff und OberflächeAluminium, Kunststoff und gehärteter Stahl

FestigkeitsrichtwerteZuverlässigkeit:20,000 Zyklen bei einem statischen Friktionsmoment, welches innerhalb der Toleranz von ±20% liegt.

ProduktnummerSiehe Tabelle

462

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

Produktnummer Max. Drehmoment Nñm

G7-6A-3P-1 0.035

www.southco.com/G7

G7 ScharniereBi-stabile Rastscharniere

1.98

3.92R0.20

Ø 5.65

3.50 2.002.01bis zur Phase

6.7116.30.15 Max.

Ø 3.00 Max.

5.90

4.2±0.05

R 0.10

2.05 +0.02-0.00

Ø 3.25±0.05

Ø 5.72+0.05-0.00

A

A13.30

15.80

2.003.00

2.00±0.03

Ø 5.7 +.02- 0

B

B

Automatisches Einrasten in zwei vorgegebenen PositionenUnsichtbar, wenn installiert

Werkstoff und OberflächePolyacetal, schwarz; Stahl, verzinkt

FestigkeitsrichtwerteZuverlässigkeit: 20,000 Zyklen innerhalb ±20% des nominalen Drehmomentes

ProduktnummerSiehe Tabelle

Die Feder komprimiert. Dann das Gegenlager in Position bringen, bis

die Rastmechanik durch den Federdruck ins Gegenlager gedrückt wird.

Die Rastmechanik bis zum Anschlag hineinschieben.

463

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/R6

Produktnummer

Stahl R6-21-11

Edelstahl R6-21-23

Radial

7 Min

15±0.2 36

18 15±0.2

7 Min.

21±0.2

Ø 5.4±0.14 Bohrungen

13 Max.

Axial

Türblatt/PlatteRahmen/Zarge

R6 Scharniere Innenliegend · 90° freischwingend

Unsichtbar bei geschlossener Tür

Werkstoff und OberflächeStahl, verzinkt oder Edelstahl

FestigkeitsrichtwerteStahl, verzinktRadiale Betriebslast:Maximale statische Last: 625 N Grenzwert (Mittelwert): 2235 N

Axiale Betriebslast:Maximale statische Last: 205 NGrenzwert (Mittelwert): 420 N

EdelstahlRadiale Betriebslast:Maximale statische Last: 525 N Grenzwert (Mittelwert): 3035 N

Axiale Betriebslast:Maximale statische Last: 185 NGrenzwert (Mittelwert): 475 NMax. Haltekraft: 18.2 Nñm

Betriebstemperatur: -40º C bis 85º C

Hinweise zur InstallationÜberschreitet die Plattenstärke 4.0 mm, so ist eine Phase von 45° erforderlich

Montage mit Schrauben M5 (nicht im Lieferumfang)

ProduktnummerSiehe Tabelle

R18.5Freiraum,innen

Mitte der Rotationsachse

R18.5

76 4

38.5

5

Ø 5.2 (4 x)15

31

21 15 36

90

8 30

464

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/R6

Produktnummer

Stahl R6-20-11

Edelstahl R6-20-23

8

764

34.4

24.4 15 36

8.4

15Ø 5.2 x 4

38.5

R18.5

Mitte der Rotationsachse8

R18.5Freiraum,

innen

30

15±0.236

1815±0.2

7 Min.

24.4±0.2

Ø 5.4±0.1 x 4

13 Max.

Axial

Radial

Türblatt/Platte Rahmen/Zarge

R6 Scharniere Innenliegend · 180° freischwingend

Unsichtbar bei geschlossener TürIn der Endstellung einrastend - für horizontale AnwendungenAus korrosions-beständigemWerkstoff

Werkstoff und OberflächeStahl, verzinkt oder Edelstahl

FestigkeitsrichtwerteStahl, verzinktRadiale Betriebslast:Maximale statische Last: 485 N Grenzwert (Mittelwert): 710 N

Axiale Betriebslast:Maximale statische Last: 100 NGrenzwert (Mittelwert): 295 N

Max. Haltekraft: 11.8 Nñm

EdelstahlRadiale Betriebslast:Maximale statische Last: 505 N Grenzwert (Mittelwert): 1085 N

Axiale Betriebslast:Maximale statische Last: 165 NGrenzwert (Mittelwert): 345 N

Betriebstemperatur:-40º C bis 85º C

Hinweise zur InstallationMontage mit Schrauben M5 (nicht im Lieferumfang)

Maximale Plattenstärke = 4.0 mm

ProduktnummerSiehe Tabelle

465

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/R6

Produktnummer

Stahl R6-22-11

Edelstahl R6-22-23

4

76

5

15 Ø 5.2, (4 x)

36 15 21

31

38.5

950

1020

R18.5Freiraum,

innen

Mitte der Rotationsachse

R18.5

5

8

Geöffnet

Eingerastet

30

Radial

7 Min

15±0.2 36

18 15±0.2

7 Min.

21±0.2

Ø 5.4±0.14 Bohrungen

13 Max.

Axial

Türblatt/PlatteRahmen/Zarge

R6 Scharniere Innenliegend · Einrastende Ausführung

Unsichtbar bei geschlossener Tür Hält Klappe/Deckel in der Endstellung ohne zusätzliche Mechanik offen

Werkstoff und OberflächeStahl, verzinkt oder Edelstahl

Festigkeitsrichtwerte*(Die angegebenen Werte beziehen sich auf die “eingerastete” Stellung)

Stahl, verzinktRadiale Betriebslast:Maximale statische Last: 155 N Grenzwert (Mittelwert): 405 N

Axiale Betriebslast:Maximale statische Last: 200 NGrenzwert (Mittelwert): 415 N

Max. Haltekraft: 11.8 Nñm

Betriebstemperatur: -40º C bis 85º C

EdelstahlRadiale Betriebslast:Maximale statische Last: 280 N Grenzwert (Mittelwert): 570 N*

Axiale Betriebslast:Maximale statische Last: 305 NGrenzwert (Mittelwert): 430 N

Max. Haltekraft: 18.2 Nñm*

Betriebstemperatur: -40º C bis 85º C

Hinweise zur InstallationÜberschreitet die Plattenstärke 4.0 mm, so ist eine Phase von 45° erforderlich

ProduktnummerSiehe Tabelle

466

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

F

1.5

5.2

19

12

E*

100.3

116126

80.4

Ø 5.4

R 4.7

Auslöseknopf

E*

Ausbruch für Feststellstift

Scharnierstift

Ø 5.4

Ø 6.4

5.0

28.5

10

79.8 48

15.9

5.8

1.5

R 4.7

www.southco.com/F6

Innenliegendes Scharnier für ProfiltürenSymmetrischer Aufbau für Rechts- und LinksanschlagDrei Größen

Werkstoff und OberflächeStahl, verzinkt oder Edelstahl

FestigkeitsrichtwerteStahl, verzinktRadiale Betriebslast:Maximale statische Last: 300 N

Axiale Betriebslast:Maximale statische Last: 500 N

EdelstahlRadiale Betriebslast:Maximale statische Last: 300 N

Axiale Betriebslast:Maximale statische Last: 800 N

Hinweise zur Installation1. Wählen Sie Rahmen- und

Flügelteile separat für eine Verpackung als Los

2. Wählen Sie ein komplettes Scharnier (bestehend aus Rahmen- und Flügelteil) einzeln verpackt

Montage mit Schrauben M5 (nicht im Lieferumfang)

Für die Montage des Rahmenteils werden Zylinderkopfschrauben empfohlen.

F6 ScharniereInnenliegend · Aushängbar

Rahmenteil-Produktnummer

Serie E F Stahl Edelstahl

1 17 11.8 F6-901 F6-901-1

2 20 14.8 F6-902 F6-902-1

3 23.4 18.2 F6-903 F6-903-1

Scharnier, kpl. - Produktnummer

Scharnier, kpl.Stahl Edelstahl

Serie E F

1 17 11.8 F6-1 F6-1-1

2 20 14.8 F6-2 F6-2-1

3 23.4 18.2 F6-3 F6-3-1

Flügelteil-Produktnummer

FlügelteilStahl Edelstahl

F6-940 F6-940-1

Rahmenteil Flügelteil

Scharnier, kpl.

ProduktnummerSiehe Tabelle

467

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHE GRÖSSE

www.southco.com/F6

B max. Radius (Kein Teil des Türblattes darf in diesem Bereich das Maß B überschreiten).

D Max. (Öffnungswinkel eines Türblattes in der dargestellten Form)

C Mindestabstand zu einem geschlossenen Türblatt in der dargestellten Form bei einer Türblattstärke von 1.5

A

24.2

Abstand = 0.5

HinweisMontage:*Wählen Sie das Rahmenteil, dessen Maß E am besten zu den Maßen des Türblattes passt. Abstand E + 0.6 mm = Abstand der Innenseite des Türblattes zur Auflage auf dem Rahmen.

SerieMontagemaße

A B C D

1 17.6 10.9 3.2 132º

2 20.6 12.7 3.9 125º

3 24 15.3 4.4 118º

Ø 5.5±0.1Montagebohrungen

im Rahmenteil Ø 5.5±0.1 Montagebohrungenim Flügelteil

Türblatt

Rahmen

48±0.2

28.7±0.1

9.7±0.1

116 ±0.2

34±0.2

Axial

Radial

Befestigung von Rahmen- und Flügelteil:- Mit Maschinenschrauben M5 (empfohlen für Montage

des Rahmenteils).- *Mit Sechskantmuttern. Liegen Muttern auf dem

Rahmenteil, so ist sicherzustellen, dass diese nicht im Schwenkbereich des Flügelteils liegen.- Durch Schweißen.

Türblatt

Rahmen

Montageoptionen für bündig schließende Türen

468

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben

NATÜRLICHEGRÖSSE

www.southco.com/F6

Robust und hoch belastbarAus- und Einhängen ohne WerkzeugeDruckgefederter Scharnierstift - vibrationssicher und unverlierbar

Werkstoff und OberflächeStahl, verzinkt oder Edelstahl

FestigkeitsrichtwerteStahl, verzinktRadiale Betriebslast:Maximale statische Last: 1000 N Grenzwert (Mittelwert): 2100 N

Axiale Betriebslast:Maximale statische Last: 2900 NGrenzwert (Mittelwert): 4900 N

EdelstahlRadiale Betriebslast:Maximale statische Last: 1300 N Grenzwert (Mittelwert): 2800 N

Axiale Betriebslast:Maximale statische Last: 3600 NGrenzwert (Mittelwert): 6000 N

Betriebstemperatur:-40º C bis 85º C

Hinweise zur InstallationFür ein vollständiges Scharnier sind Rahmen- und Flügelteil separat zu bestellen

Für die Montage von Rahmen- und Flügelteil werden Zylinderkopfschrauben M5 empfohlen, alternativ ist eine Befestigung durch Schweißen möglich.

ProduktnummerSiehe Tabelle

F6 ScharniereAushängbar · Innenliegend · Hochbelastbar

12.3

8

5.5

71.52 x

Ø 5.490

7

20

Ø 5 Nut für Sicherungsring

(nicht imLieferumfang)

53.5

9

53.5

14.5 5.5

82

146.5

Auslöseknopf

35.5

50

7

Ø 5.4

25.4

1.9

5.5

Produktnummer

Ausf. InstallationWerkstoff

Stahl Edelstahl

Abgewinkelt Bohrung F6-905 F6-905-5

Abgewinkelt Gewindebolzen M5 F6-908 F6-908-5

Abgewinkelt Gewindebolzen 10-32 F6-907 F6-907-5

Flach Geschweißt F6-904 F6-904-5

Produktnummer

ScharnierstiftWerkstoff

Stahl Edelstahl

Herausziehbar F6-946 F6-946-5

Zurückziehbar Typ A ~ F6-941-5

Zurückziehbar Typ B ~ F6-942-5

15.5

2.4

5.1

5

6034.5 50

Ø 5.4

18.5

18.4 Ø 6.7

18.3

M5 oder 10-32 Gewindebolzen

38

2.4

18.4 Ø 6.7

60

RahmenflügelAbgewinkeltes Rahmenteil Flaches Rahmenteil

FlügelteilScharnierstift herausziehbar

Zurückziehbarer ScharnierstiftFlügelteil Typ A dargestellt, Typ B gespiegelt

469

Alle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben www.southco.com/F6

Installation Typische Montage an Türblatt und Rahmen mit abgewinkeltem Rahmenteil

Typische Montage an Türblatt und Rahmen mit flachem Rahmenteil

Freiraum für Scharnierstift= 50 mm

FlügelteilTyp A

FlügelteilTyp A

FlügelteilTyp A

FlügelteilTyp B

Axial

Radial

16 Mindestabstand zur Innenseite der Rahmenabkantung

9.5Abstand der Mittellinie der Montagebohrungen von Rahmen- und Flügelteil

Türblatt

Rahmen

22.5

9.5Türgeometrie darf Radius

von 9,5 mm nicht überschreiten, um das Öffnen der Tür nicht

zu beeinträchtigen.

0.5 Abstand

RahmenTürblatt

20.8±0.1Zur Innenseite der Abkantung

135.5±0.2

50±0.2

Ø 5.5±0.1

53.5±0.2

1.7

Abstand = 90 mm zum Herausziehen

Optional fürF6-941-5,F6-942-5

Ø 5.5±0.1

Türblatt

Rahmen

22.3

Typische Montage mit abgewinkeltem Rahmenteil