2
6TH GERMAN-ROMANIAN SYMPOSIUM ON GASTROENTEROLOGY www.g6r-regensburg.de Parkside, Regensburg, Germany May 24 th 2019 Department of Internal Medicine I SPITZE IN DER MEDIZIN. MENSCHLICH IN DER BEGEGNUNG. ukr.de General Information Scientific Committee Prof. Dr. Martina Müller-Schilling Department of Internal Medicine I University Hospital Regensburg Regensburg, Germany Prof. Dr. Monica Acalovschi Clinica Medicala III Institutul Regional de Gastroenterologie si Hepatologie Prof. Dr. Octavian Fodor Cluj/Napoca, Romania Organisation University Hospital Regensburg Conference Division UK3, Britta Haseneder Franz-Josef-Strauß-Allee 11 93053 Regensburg, Germany Phone.: +49 (0)941 944-4232 Fax: +49 (0)941 944-4233 [email protected] Date and Venue May 24th, 2019 Parkside Prüfeninger Str. 20 93049 Regensburg, Germany Registration, accommodation and travel information Further information available under www.g6r-regensburg.de Sponsors 500 € Merz Pharmaceuticals GmbH, Novo Nordisk Pharma GmbH, Sedana Medical AB, Werfen GmbH 600 € Hepa Wash GmbH 750 € Amgen GmbH, W.L. Gore & Associates GmbH 800 € Celgene GmbH, Merck Serono GmbH, MSD Sharpe & Dohme GmbH 1.000 € AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG, Dr. Falk Pharma GmbH, Eisai GmbH, Gesundheits GmbH, Gilead Sciences GmbH, Sandoz, Mylan Ger- many GmbH / MICE Service GmbH, Pfizer Pharma PFE GmbH, Pierre Fabre Pharma GmbH, Roche Pharma AG, Siemens Healthcare GmbH 1.500 € Norgine GmbH 2.000 € Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA, CSL Behring GmbH, CytoSor- bents Europe GmbH, Janssen-Cilag GmbH, Shire Deutschland GmbH 5.000 € Immundiagnostik AG, Bensheim 10.000 € Ion Tiriac Foundation Performance for booth fee and advertising purposes. Photographs and film recordings will be made during this event. These serve purposes of documentation and will also be used for the University Hospital’s publicity work. If you wish to register an objection, please contact us on [email protected] by the day of the event at the latest. Speakers and chairs Romanian speakers and chairs Prof. Dr. Monica Acalovschi Clinica Medicala III, Institutul Regional de Gastroenterologie si Hepatologie Prof. Dr. Octavian Fodor, Cluj/Napoca, Romania Prof. Dr. Simona Bataga Sectia Clinica Gastroenterologie, Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Oradea Prof. Dr. Adrian Goldis Clinica de Gastroenterologie Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Timisoara, Romania Dr. Corina Gabriela Meianu Centrul de Gastroenterologie si Hepatologie, Institutul Clinic Fundeni, Bucuresti, Romania Prof. Dr. Roxana Sirli Clinica de Gastroenterologie Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Timisoara, Romania Prof. Dr. Zeno Sparchez Clinica Medicala III, Insitutul Regional de Gastroenterologie si Hepatologie Prof. Dr. Octavian Fodor Cluj/Napoca, Romania Prof. Dr. Ion Sporea Clinica de Gastroenterologie Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Timisoara, Romania Prof. Dr. Marcel Tantau Clinica Medicala III, Insitutul Regional de Gastroenterologie si Hepatologie Prof. Dr. Octavian Fodor Cluj-Napoca, Romania German speakers and chairs Prof. Dr. Tilo Andus Klinik für Allgemeine Innere Medizin, Gastroenterologie, Hepatologie und internistische Onkologie Klinikum Stuttgart PD Dr. Stefan Fritz Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Thorax- und Transplantationschirurgie Klinikum Stuttgart - Katharinenhospital Prof. Dr. Andreas Geier Medizinische Klinik II Universitätsklinikum Würzburg Dr. Mathias Grohmann Innere Medizin Kreiskliniken Bogen-Mallersdorf PD Dr. Karsten Gülow Klinik und Poliklinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Regensburg PD Dr. Alexander Hann Klinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Ulm Dr. Achim Jatkowski Zentrum Innere Medizin Klinikum Stuttgart-Katharinenhospital Prof. Dr. Ernst-Michael Jung Institut für Röntgendiagnostik Universitätsklinikum Regensburg PD Dr. Arne Kandulski Klinik und Poliklinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Regensburg Prof. Dr. Patrick Michl Klinik und Poliklinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Halle (Saale) Prof. Dr. Sebastian Müller Salem Medical Center and Center for Alcohol Research, University Heidelberg, Department of Medicine Heidelberg Prof. Dr. Martina Müller-Schilling Klinik und Poliklinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Regensburg Prof. Dr. Ingrid Neumann-Holzschuh Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften Universität Regensburg PD Dr. Maria Neuss-Radu Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg Georg Niederalt Klinik und Poliklinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Regensburg Prof. Dr. Michael Sackmann Medizinische Klinik II Klinikum Bamberg Dr. Stephan Schmid Klinik und Poliklinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Regensburg PD Dr. Christian Schulz Medizinische Klinik und Poliklinik II Klinikum der Universität München PD Dr. Michael Selgrad Klinik und Poliklinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Regensburg Prof. Dr. Dr. h.c. Wolfram G. Zoller Zentrum Innere Medizin Klinikum Stuttgart-Katharinenhospital Photo and rights: E.M. Jung May 2019 Prof Dr. Tobias Schilling Klinikum Stuttgart-Katharinenhospital Stuttgart Prof. Dr. Michael Jung Universitätsklinikum Frankfurt Medizinische Klinik 1 - Endsokopie Frankfurt PD Dr. Claudia Kunst Klinik und Poliklinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Regensburg

6TH GERMAN-ROMANIAN SYMPOSIUM ON … · Prof. Dr. Simona Bataga Sectia Clinica Gastroenterologie, Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Oradea Prof. Dr. Adrian Goldis Clinica de Gastroenterologie

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 6TH GERMAN-ROMANIAN SYMPOSIUM ON … · Prof. Dr. Simona Bataga Sectia Clinica Gastroenterologie, Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Oradea Prof. Dr. Adrian Goldis Clinica de Gastroenterologie

6TH GERMAN-ROMANIAN SYMPOSIUM ON GASTROENTEROLOGY www.g6r-regensburg.de

Parkside, Regensburg, Germany May 24th 2019

Department of Internal Medicine I

SPITZE IN DER MEDIZIN. MENSCHLICH IN DER BEGEGNUNG.

ukr.de

General Information

Scientifi c CommitteeProf. Dr. Martina Müller-Schilling Department of Internal Medicine I University Hospital RegensburgRegensburg, Germany

Prof. Dr. Monica Acalovschi Clinica Medicala IIIInstitutul Regional de Gastroenterologie si Hepatologie Prof. Dr. Octavian Fodor Cluj/Napoca, RomaniaOrganisationUniversity Hospital RegensburgConference Division UK3, Britta HasenederFranz-Josef-Strauß-Allee 1193053 Regensburg, GermanyPhone.: +49 (0)941 944-4232Fax: +49 (0)941 [email protected] and VenueMay 24th, 2019 ParksidePrüfeninger Str. 2093049 Regensburg, GermanyRegistration, accommodation and travel information Further information available underwww.g6r-regensburg.deSponsors500 €Merz Pharmaceuticals GmbH, Novo Nordisk Pharma GmbH, Sedana Medical AB, Werfen GmbH 600 €Hepa Wash GmbH 750 €Amgen GmbH, W.L. Gore & Associates GmbH 800 € Celgene GmbH, Merck Serono GmbH, MSD Sharpe & Dohme GmbH 1.000 € AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG, Dr. Falk Pharma GmbH, Eisai GmbH, Gesundheits GmbH, Gilead Sciences GmbH, Sandoz, Mylan Ger-many GmbH / MICE Service GmbH, Pfizer Pharma PFE GmbH, Pierre Fabre Pharma GmbH, Roche Pharma AG, Siemens Healthcare GmbH 1.500 €Norgine GmbH 2.000 €Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA, CSL Behring GmbH, CytoSor-bents Europe GmbH, Janssen-Cilag GmbH, Shire Deutschland GmbH 5.000 €Immundiagnostik AG, Bensheim10.000 €Ion Tiriac Foundation

Performance for booth fee and advertising purposes.

Photographs and fi lm recordings will be made during this event. These serve purposes of documentation and will also be used for the University Hospital’s publicity work. If you wish to register an objection, please contact us on [email protected] by the day of the event at the latest.

Speakers and chairs

Romanian speakers and chairsProf. Dr. Monica Acalovschi Clinica Medicala III, Institutul Regional de Gastroenterologie si Hepatologie Prof. Dr. Octavian Fodor, Cluj/Napoca, Romania

Prof. Dr. Simona Bataga Sectia Clinica Gastroenterologie,Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Oradea

Prof. Dr. Adrian GoldisClinica de GastroenterologieSpitalul Clinic Judetean de UrgentaTimisoara, Romania

Dr. Corina Gabriela Meianu Centrul de Gastroenterologie si Hepatologie, Institutul Clinic Fundeni, Bucuresti, Romania

Prof. Dr. Roxana SirliClinica de GastroenterologieSpitalul Clinic Judetean de Urgenta Timisoara, Romania

Prof. Dr. Zeno SparchezClinica Medicala III, Insitutul Regional de Gastroenterologie si Hepatologie Prof. Dr. Octavian Fodor Cluj/Napoca, Romania

Prof. Dr. Ion SporeaClinica de GastroenterologieSpitalul Clinic Judetean de UrgentaTimisoara, Romania

Prof. Dr. Marcel TantauClinica Medicala III, Insitutul Regional de Gastroenterologie si Hepatologie Prof. Dr. Octavian Fodor Cluj-Napoca, Romania

German speakers and chairsProf. Dr. Tilo AndusKlinik für Allgemeine Innere Medizin, Gastroenterologie, Hepatologie und internistische OnkologieKlinikum Stuttgart

PD Dr. Stefan FritzKlinik für Allgemein-, Viszeral-, Thorax- und TransplantationschirurgieKlinikum Stuttgart - Katharinenhospital

Prof. Dr. Andreas GeierMedizinische Klinik IIUniversitätsklinikum Würzburg

Dr. Mathias Grohmann Innere Medizin Kreiskliniken Bogen-Mallersdorf

PD Dr. Karsten Gülow Klinik und Poliklinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Regensburg

PD Dr. Alexander HannKlinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Ulm

Dr. Achim JatkowskiZentrum Innere MedizinKlinikum Stuttgart-Katharinenhospital

Prof. Dr. Ernst-Michael JungInstitut für RöntgendiagnostikUniversitätsklinikum Regensburg

PD Dr. Arne KandulskiKlinik und Poliklinik für Innere Medizin IUniversitätsklinikum Regensburg

Prof. Dr. Patrick Michl Klinik und Poliklinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Halle (Saale)

Prof. Dr. Sebastian MüllerSalem Medical Center and Center for Alcohol Research, University Heidelberg, Department of Medicine Heidelberg

Prof. Dr. Martina Müller-SchillingKlinik und Poliklinik für Innere Medizin IUniversitätsklinikum Regensburg

Prof. Dr. Ingrid Neumann-HolzschuhFakultät für Sprach-, Literatur- und KulturwissenschaftenUniversität Regensburg

PD Dr. Maria Neuss-Radu Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg

Georg NiederaltKlinik und Poliklinik für Innere Medizin IUniversitätsklinikum Regensburg

Prof. Dr. Michael SackmannMedizinische Klinik IIKlinikum Bamberg

Dr. Stephan SchmidKlinik und Poliklinik für Innere Medizin IUniversitätsklinikum Regensburg

PD Dr. Christian SchulzMedizinische Klinik und Poliklinik IIKlinikum der Universität München

PD Dr. Michael SelgradKlinik und Poliklinik für Innere Medizin IUniversitätsklinikum Regensburg

Prof. Dr. Dr. h.c. Wolfram G. ZollerZentrum Innere MedizinKlinikum Stuttgart-Katharinenhospital

Photo and rights: E.M. JungMay 2019

Prof Dr. Tobias Schilling Klinikum Stuttgart-Katharinenhospital Stuttgart

Prof. Dr. Michael Jung Universitätsklinikum Frankfurt Medizinische Klinik 1 - Endsokopie Frankfurt

PD Dr. Claudia KunstKlinik und Poliklinik für Innere Medizin I Universitätsklinikum Regensburg

Page 2: 6TH GERMAN-ROMANIAN SYMPOSIUM ON … · Prof. Dr. Simona Bataga Sectia Clinica Gastroenterologie, Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Oradea Prof. Dr. Adrian Goldis Clinica de Gastroenterologie

Dear Friends & Colleagues,

we are pleased to announce the 6th German-Romanian Symposium on Gastroenterology, which will be held in Regensburg during May 23rd to May 25th, 2019.

It is our great honor and pleasure to invite you to the city of Regensburg. Regensburg, designated as UNESCO world heritage site, is a place where “tradition meets future”. The German-Romanian Symposium on Gastroenterology can proudly look back on a tradition of five exceptional conferences and always encourages future by supporting young clinical researchers.

The aim of our Symposium is to bring together German and Romanian clinicians and scientists, to support collaborations and to build up new scientific networks.

Therefore, we are thankful to all the fellows and contributors who submitted their original scientific work, which provides the backbone of our scientific meeting and forms the fundament of scientific and clinical future in Gastroenterology in and between our countries.

We are grateful to all professors/mentors for their enthusiasm, dedication of time for governance of the scientific event and their efforts to keep the education on highest standard.

This year’s program covers a wide range of important topics comprising Gastroenterology, Hepatology, Metabolism, Infectious Diseases, Microbiome, Oncology, Sonography and Endoscopy. Novel exciting data will be discussed in oral presentations and 50 poster contributions.

We hope you enjoy this exciting event, which synergizes scientific progress and friendship among our countries. We are looking forward to three days of intense scientific exchange and personal interaction.

With our best wishes

Prof. Dr. Martina Müller-Schilling

and the Team of the Department of Internal Medicine I University Hospital Regensburg

Welcome Address

Friday, May 24th, 2019Conference location: Parkside, Prüfeninger Str. 20, 93049 Regensburg08:00 On-Site Registration09:00 Opening remarks

Martina Müller-Schilling, Monica Acalovschi, Ingrid Neumann-Holzschuh

09:15 - 10:30 Liver and pancreas

9:30 Management of alcoholic liver disease Monica Acalovschi

9:45 Survival in a 10 year prospective cohort of heavy drinkers: Stiffness is the best long term prognostic parameter Sebastian Müller

10:00 Splenic embolization. Still a role in advanced liver cirrhosis? Zeno Sparchez

10:15 Pancreatic Cystic Neoplasms – an update Stefan Fritz

10:30 Coffee break 11:00 - 12:00 Endoscopy and ultrasound

Chair: Simona Bataga, Arne Kandulski, Ernst-Michael Jung 11:00 Ultrasound for the diagnosis of cirrhosis complications

Roxana Sirli 11:15 Contrast enhanced ultrasound for the evaluation of

focal liver lesions Ion Sporea

11:30 Prevention of gastric cancer and preneoplastic lesions Simona Bataga

11:45 Therapeutic endoscopy 2019 Marcel Tantau

12:00 - 12:45 Medical education, training and interdiscipli- nary research

Chair: Wolfram G. Zoller, Ion Sporea, Tobias Schilling 12:00 Digital tools for improvement of medical education

Alexander Hann 12:15 Interprofessional projects in intensive care

Stephan Schmid, Georg Niederalt 12:30 Modelling and simulation of epithelial layers controlling

transitions between compartments in organisms Maria Neuss-Radu

Programme Scientific Programme

12:45 - 14:00 Lunch break and assessment of postersMartina Müller-Schilling, Wolfram G. Zoller, Karsten Gülow, Mathias Grohmann, Michael Selgrad, Stephan Schmid, Tobias Schilling, Claudia Kunst Interactive cholangioscopy workshop Arne Kanduski VERNISSAGE AND ART EXHIBITIONMore than sonography – impressions Ernst-Michael Jung Special figures Rita Schwarzer

14:00 - 15:00 GI-Oncology Chair: Sebastian Müller, Patrick Michl, Christian Schulz14:00 Update HCC

Martina Müller-Schilling 14:15 Pancreatic cancer, present and future

Patrick Michl 14:30 Efficacy of palliative chemotherapy in old patients with

colon cancer Achim Jatkowski

14:45 Advanced colorectal carcinoma: gastroenterological treatment options Michael Sackmann

15:00 Coffee breakART EXHIBITION: More than sonography – impressions Ernst-Michael Jung ART EXHIBITION: Special figures Rita Schwarzer

15:45 - 17:00 Gut, IBD, infections and microbiome Chair: Tilo Andus, Michael Selgrad, Alexander Hann

15:45 IBD and Microbiota Corinna Meianu

16:00 Fecal microbiota analysis - ready for clinical applications? Christian Schulz

16:15 Fibrosis in Crohns disease – ways to diagnose, prevent and treat Adrian Goldis

16:30 New Therapies in IBD Tilo Andus

16:45 Antibiotic Prophylaxis in Endoscopy Michael Jung

17:00 Closing remarks and poster award ceremony Martina Müller-Schilling, Monica Acalovschi

Chair: Martina Müller-Schilling, Zeno Sparchez, Stephan Schmid 9:15 NAFLD – The future of an old disease Andreas Geier