P R O G R A M A / B O O K L E T

1 2 -1 5 S E P T 2 0 1 97 t h E D I T I O NB A R C E L O N ALINDY E XCHANGE

BARCELONA L INDY E XC H A N G E

GR ÀCIA

POBLENOU

EIX AMPLE

PL A Z AESPAÑA

AIRPORT

SANTS

PL A Z ACATALUNYA

SANT PAU SATURDAY MIDDAY CA SINO DE L'ALIANÇA

DEL POBLENOUFRIDAY&SATURDAY NIGHT

PL ATJA BOGATELLFRIDAY&SATURDAY NIGHT

BARCELONETASUNDAY MORNING

ESPAI FONTANATHURSDAY

DIO CLUBSUNDAY AF TERNOON

BLE MAP

Hola! In the name of the BLE Team, The BCNSwing organization and also on behalf of the Barcelona lindy hop Community: Thanks for coming !! We are looking forward to dance with you!

Welcome to the BLE 2019! We really hope you enjoy our festival and our city.

Hola! En nombre del equipo del BLE, De la asociación BCNSwing y también en representación de la comunidad de lindy hop de Barcelona: Gracias por venir !! Estamos deseando bailar contigo!!

Bienvenidos al BLE 2019! Esperamos disfrutes de nuestro festival y nuestra ciudad.

Hola! En nom del equip del BLE, de l’associació BCNSwing i en representació de la comunitat de lindy hop de Barcelona: Gràcies per venir!! Estem desitjant ballar amb tu!

Benvinguts al ble 2019! Esperem gaudeixis del nostre festival i de la nostra ciutat.

BARCELONA L I NDY E XC H A N G E

D I J O U S J U E V E S T H U R S D AY 1 2 t h

2 0 : 0 0 - 2 1 : 0 0 DJ Maria Duran21:00 - 21:45 Maria Esteban Quartet (Concert) 21:45 - 2 2:15 DJ Maria Duran2 2:15 - 23:00 Maria Esteban Quartet (Concert) 23:00 -00:00 Dj Martina Maddalena

FESTA INAUGUR AL / FIESTA INAUGUR AL / L AUNCH PART Y 20:00- 00:00MARIA ESTEBAN QUARTET

E S PA I F O N TA N AC/G ran de gracia , 190PART Y PA S S / ENTR ADA PUNTUAL / INDIVIDUAL TICKET

FONTANA

LES SEPS

E S PA I F O N TA N A

GRAN DE GRÀCIA

BARCELONA L INDY E XC H A N G E

D I V E N D R E S V I E R N E S F R I D AY 1 3 t h

2 0 : 3 0 - 2 1 : 3 0 Prelims M&M / Registration N o m é s / S o l o / O n l y PA R T Y PA S S

2 1 : 3 0 - 2 2 : 3 0 Registration / DJ Nela Vondracek2 2 : 3 0 - 2 3 :1 5 Carolina Reapers (Concert I.) 2 3 : 1 5 - 2 3 : 4 5 DJ Nela Vondracek2 3 : 4 5 - 0 0 : 0 0 Final M&M0 0 : 0 0 - 0 0 : 4 5 Carolina Reapers (Concert II.) 0 0 : 4 5 - 0 2 : 0 0 DJ Nela Vondracek

2 0 : 3 0 - 2 1 : 3 0 Taster blues Noemi Blue N o m é s / S o l o / O n l y PA R T Y PA S S

2 1 : 3 0 - 2 3 : 0 0 Dj Dani Ricard2 3 : 0 0 - 0 0 : 4 5 Dj Eila

CA SINO PETIT CLUB SLOW NIGHT

PART Y 21:00- 2:00CAROLINA RE APERS SWING

C A S I N O D E L'A L I A N Ç A D E L P O B L E N O U Rambla Poble Nou 42

PART Y PA S S / ENTR ADA PUNTUAL / INDIVIDUAL TICKET

POST PART Y 02:00- 04:00DJ JM

P l at j a B o g at e l l

FREE

VESTIMENTA / DRES S CODE

T O P O S O R AT L L E S /

T O P O S O R AYA S /

D O T S O R S T R I P E S

LL ACUNA

RAMBLA DE POBLENOUC/ PUJADES

PASSEIG DE CALVELL

PARC DEL POBLENOU

PLATJA DE BOGATELL

POBLENOU

C A S I N O D EL'A L I A N Ç A

D E L P O B L E N O U

BARCELONA L INDY E XC H A N G E

D I S S A B T E S Á B A D O S AT U R D AY 1 4 t h

C/SANT ANTONI MARIA CLARET

ALFONS X

SANT PAU DOSDE MAIG

S A N T PA U

R E S TA U R A N TT R E N C A D Í S

2 0 : 3 0 - 2 1 : 0 0 Registration2 1 : 0 0 - 2 2 : 0 0 DJ Martí / Llamantol

2 2 : 0 0 - 2 2 : 4 5 Doc Scanlon's (Concert) 2 2 : 4 5 - 2 3 : 1 5 DJ Martí / Llamantol2 3 : 1 5 - 0 0 : 0 0 Carolina Reapers (Concert) 0 0 : 0 0 - 0 0 : 3 0 DJ Martí / Llamantol0 0 : 3 0 - 0 1 : 3 0 Battle of Bands0 1 : 3 0 - 0 2 : 0 0 DJ Martí / Llamantol

2 0 : 3 0 - 2 1 : 0 0 Registration2 1 : 0 0 - 2 2 : 0 0 DJ Martí / Llamantol

2 2 : 0 0 - 2 2 : 4 5 Doc Scanlon's (Concert) 2 2 : 4 5 - 2 3 : 1 5 DJ Martí / Llamantol2 3 : 1 5 - 0 0 : 0 0 Carolina Reapers (Concert) 0 0 : 0 0 - 0 0 : 3 0 DJ Martí / Llamantol0 0 : 3 0 - 0 1 : 3 0 Battle of Bands0 1 : 3 0 - 0 2 : 0 0 DJ Martí / Llamantol

1 9 : 0 0 - 2 0 : 3 0 Jazz and Wine experience A c t i v i t at N o I n c l o s a / A c t i v i d a d N o I n c l u i d a / A c t i v i t y N o t I n c l u d e d PA R T Y PA S S . Pagament previ web (descompte PART Y PASS) / Pago previo web (descuento PART Y PASS) / We b p r e - r e g i s t r at i o n r e q u i r e d ( d i s c o u n t PA R T Y PA S S )

2 0 : 3 0 - 2 1 : 3 0 Balboa Taster Neus Castells & Albert Ferran N o m é s / S o l o / O n l y PA R T Y PA S S

2 1 : 3 0 - 0 0 : 0 0 DJ JM

CA SINO PETIT CLUB FA ST NIGHT

SANT PAU 12:00- 14:00

H O S P I TA L S A N T PA Uc /S ant Antoni Maria Claret 167

PART Y 21:00- 2:00

C A S I N O D E L'A L I A N Ç A D E L P O B L E N O U Rambla Poble Nou 42

PART Y PA S S / ENTR ADA PUNTUAL / INDIVIDUAL TICKETCAROLINA REAPERS SWING DOC SCANLON'S INTERNATIONAL ALL STARS

POST PART Y 02:00- 04:00DJ Ca ste

P l at j a B o g at e l l

FREE

1 0 : 3 0 - 1 1 : 3 0 Visita Sant Pau / Guided tour Sant Pau PA R T Y PA S S ( A p u n t at p r è v i a m e n t / A p u n t a d o p r e v i a m e n t e / P r e v i o u s r e g i s t r at i o n o n l y )

1 2 : 0 0 - 1 4 : 0 0 Jam Sant Pau - DJ Eusebio F R E E ( N e c e s s a r i p r e r e g i s t r e s e n s e PA R T Y PA S S / N e c e s a r i o p r e r e g i s t r o s i n PA R T Y PA S S / N e e d o f p r e r e g i s t e r w i t h o u t PA R T Y PA S S )

1 4 : 3 0 - 1 7 : 0 0 Dinar / Comida / Lunch Restaurant Trencadís. c/Sant Antoni Maria Claret, 165 A c t i v i t at N o I n c l o s a / A c t i v i d a d N o I n c l u i d a / A c t i v i t y N o t I n c l u d e d PA R T Y PA S S . P a g a m e n t p r e v i w e b / P a g o p r e v i o w e b / P r e p a i d w e b p ay m e n t )

VESTIMENTA / DRES S CODE

NIT DE GALA / NOCHE DE GALA /

DRESS TO IMPRESS

LL ACUNA

RAMBLA DE POBLENOUC/ PUJADES

PASSEIG DE CALVELL

PARC DEL POBLENOU

PLATJA DE BOGATELL

POBLENOU

C A S I N O D EL'A L I A N Ç A

D E L P O B L E N O U

D I U M E N G E D O M I N G O S U N D AY 1 5 t h

JAM SOLIDARIA + VERMUT / SOLIDARY JAM + VERMOUTH 12:00- 14:30

P L A Ç A D E L P O E TA B O S C À , B A R C E L O N E TAC/ S ant Carles, 18

FREE (VERMUT PART Y PA S S)

FINAL DE FESTA / FINAL DE FIESTA / CLOSING PARTY18:00-2 2:00 VOODOO STOMPING BAND

D I O C LU B S e v e n D a n v e C\ Peril l , 10

PART Y PA S S / ENTR ADA PUNTUAL / INDIVIDUAL TICKET

18:00 - 1 9 : 0 0 DJ Manel Soriano19:00 - 19:45 La Voodo (Concert) 19:45 - 20:15 DJ Manel Soriano20:15 - 21:00 La Voodo (Concert) 21:00 - 22:00 DJ Manel Soriano

12:00 - 1 4 : 3 0 Jam Solidaria / Solidary Jam - DJ Laura Vila Recollida d’aliments / Recojida de alimentos / Charity food collection15:00 - 1 6 : 3 0 Dinar / Comida / Lunch Paella Restaurant Paco Alcalde. c/ l'Almirall Aixada, 12 A c t i v i t at N o I n c l o s a / A c t i v i d a d N o I n c l u i d a / A c t i v i t y N o t I n c l u d e d PA R T Y PA S S . P a g a m e n t p r e v i w e b / P a g o p r e v i o w e b / P r e p a i d w e b p ay m e n t

16:30 - 1 8 : 0 0 Relax on the Beach

PA R T Y PA S S : E n t r a d a l l i u r e / E n t r a d a l i b r e / E n t r y f r e e

A LT R E S P E R S O N E S : p o t s a c c e d i r a m b l 'e n t r a d a h a b i t u a l 5 €O T R A S P E R S O N A S : p u e d e s a c c e d e r c o n l a e n t r a d a h a b i t u a l 5 €O T H E R P E O P L E : y o u c a n e n t e r at n o r m a l d i o r at e s 5 €

AVINGUDA DIAGONAL

PASSEIG GRÀCIA

c/ CÒRSEGA

c/ PERILLc/ TORRENT DE L’OLLA

c/ BAILÉN

VERDAGUER

DIAGONAL

D I O C LU BS E V E N D A N C E

BARCELONETAPLAÇA DEL

POETA BOSCÀ

RESTAURANTPACO ALCALDE

MIX&MATCHWe will be having a Mix&Match competition as usual, only one level. It will take place on Friday night: prelims at 20:30h and �nal at the beginning of the second set of the band around midnight.Please register here (5€ to be paid at registration).https://docs.google.com/forms/d/1HfOviUphGptz7rhFeUpCvSU-4TPTtA8i0HsvNRDPeBM/edit

GUIDED TOUR:On Saturday morning prior to the Sant Pau Jam we will be having a Free guided visit to the Sant Pau modernist site. One of the most wonderful modernist sites in Barcelona. Limited availability, please register as soon as possible on the following list and wait for con�rmation: https://docs.google.com/forms/d/1AXQxKV4C_sxvkLo3DXVa0y5hyVGlW5CE42pf3SGAgUA/edit

COMMUNIT Y LUNCHES:We will be organizing two community lunches together with the BLE organizers and any other lindy hoppers that would like to join us: S aturday lunch: Tapas menu at the Trencadis restaurant for 25€ (just 3 minutes away from where the outdoor jam). Need to buy a ticket online in advance so we can prebook enough tables. Not included in the party Passhttps://www.barcelonalindyexchange.com/product/saturday-lunch-sant-pau/?lang=en S unday Lunch: Paella at the Paco Alcalde restaurant for 30€ (place to be con�rmed but also 5 minutes away from our dancing places). Need to buy in advance online as well so we can prebook enough seats. Not included in the party Pass.https://www.barcelonalindyexchange.com/product/lunch-sunday-barceloneta/?lang=en

JA Z Z AND WINE E XPERIENCEOn Saturday evening we are planning an exciting wine tasting event “Jazz and Wine experience” were a jazz expert will tell us a little bit the history and styles of jazz matching the music with wines. You cannot miss it.Price of the activity: Party pass holders 10€, other guests 15€. Need to book it prior online as well. Limited availability. Not included in the Party Pass.Buy on line here: https://www.barcelonalindyexchange.com/product/jazz-and-wine-xp-saturday/?lang=en Please remember all the extra activities have limited availability and cannot be con�rmed until enough people are registered to attend as restaurants and venues request a minimum number of bookings.

SUNDAY MORNING SOLIDARIT Y JAM + VERMOUTHLa Barceloneta District welcomes the Barcelona swing community all summer long with a four days per week dancing lindy hop and blues next to the beach activity known as “ Els cubs”.

To contribute and give back to the district we do a food collection program regularly with our Solidarity comissionand for this time we will do it inscribed in the BLE Program.

So if coming from abroad and want to contribute you may take with you, or just buy it in nearby shops, non perishable food like oil, rice,…that will be later on distributed amongst neighbours with di�culties.

The district will also welcome us with a typical vermouth and some snacks for party pass holders courtesy of Bodega Fermin and Gladys.

REMINDER OF COMPLIMENTARY ACTIVITIES

BARCELONA L INDY E XC H A N G E

MIX&MATCHTendremos Mix&Match como siempre, con un único nivel. M&M Viernes Noche. Preliminares a las 20h:30. Final al inicio del Segundo set de la banda sobre la media noche. Necesario registrarse aquí ( 5€ a pagar en el registro el mismo día)https://docs.google.com/forms/d/1HfOviUphGptz7rhFeUpCvSU-4TPTtA8i0HsvNRDPeBM/edit

V I S I TA G U I A DAEl sábado mañana previo a la Jam de Sant Pau tendremos una visita guiada gratis al complejo modernis-ta de Sant Pau. Uno de los edi�cios modernistas más bonitos de Barcelona. Plazas limitadas. Registraros aquí y os con�rmaremos:https://docs.google.com/forms/d/1AXQxKV4C_sxvkLo3DXVa0y5hyVGlW5CE42pf3SGAgUA/edit

COMIDA S COMUNITARIA S:Montaremos dos comidas comunitarias en caso de que queráis uniros con nosotros, los organizadores, y otros Lindy hoppers. La comida del sábado será en el restaurante El Trencadis (a 3 minutos de la jam) 25€ con un menú de tapas + segundo plato. Es necesario comprar online por avanzado para que podamos reservar. No incluido en el Party Passhttps://www.barcelonalindyexchange.com/producto/comida-sabado-sant-pau/

La comida del domingo será en la Barceloneta en el restaurante Paco Alcalde (también al lado de la jam) 30€ con un menú con paella. Es necesario comprar online por avanzado para que podamos reservar. No incluido en el Party Passhttps://www.barcelonalindyexchange.com/producto/comida-domingo-barceloneta/Tenemos plazas limitadas y recon�rmaremos las actividades y el menú dependiendo del número de gente que se inscriba.

JA Z Z AND WINE E XPERIENCEEl sábado por la tarde tendremos una cata de vinos “Jazz and Wine experience” donde un experto de jazz nos hablará sobre la historia y estilos del jazz mientras nos presenta vinos para cada canción. No os lo podéis perder. Precio de la actividad. Poseedores de Party pass 10€. Otros 15€. Necesidad de reservar por adelantado online. No incluida en el Party Pass. Plazas limitadas.Compra online aquí: https://www.barcelonalindyexchange.com/producto/jazz-and-wine-xp-sabado/

JAM SOLIDARIA Y VERMUT DEL DOMINGOEl barrio de la Barceloneta recibe la comunidad de lindy de Barcelona todo el verano con baile de lindy hop y blues al lado de la playa cuatro días por semana en una actividad conocida como “ Els cubs” .

Para contribuir y devolverle al barrio hacemos normalmente recogidas de alimentos con nuestra comisión solidaria y esta vez haremos la recogida de alimentos aprovechando el BLE.

Si venís por lo tanto de lejos y queréis contribuir podéis llevar con vosotros , o comprar en las tiendas de al lado, comida no perecedera como aceite, arroz, leche... que luego será distribuida entre los vecinos del barrio con di�cultades.

El barrio nos recibirá también con un vermut típico y algún pica pica para poseedores de party pass cortesía de la bodega Fermín y Gladys.

RECORDATORIO DE ACTIVIDADES COMPLEMENTARIA S:

BARCELONA L INDY E XC H A N G E

MIX&MATCHTindrem Mix&Match com sempre, amb un únic nivell. M&M Divendres Nit. Preliminars a las 20h:30. Final a l’inici del segon set de la banda aproximadament a mitja nit. Necessari registrar-se aquí ( preu 5 € a pagar el mateix dia durant el registre).https://docs.google.com/forms/d/1HfOviUphGptz7rhFeUpCvSU-4TPTtA8i0HsvNRDPeBM/edit

VISITA GUIADA A SANT PAU:El dissabte matí a la Jam de Sant Pau tindrem una visita guiada gratis al complex modernista de Sant Pau. Un dels edi�cis modernistes més bonics de Barcelona. Places limitades. Registreu-vos aquí i us ho con�rmarem. https://docs.google.com/forms/d/1AXQxKV4C_sxvkLo3DXVa0y5hyVGlW5CE42pf3SGAgUA/edit

DINARS COMUNITARIS:Muntarem dos dinars comunitaris en cas de que vulgueu unir-vos a nosaltres, els organitzadors, i altres lindy hoppers. E l dinar del dis sabte és al restaurant El Trencadis ( a 3 minuts de la jam) 25€ amb un menú de tapes + segon plat. Es necessari comprar online per avançat per a que puguem reservar. No inclòs en el Party Pass.https://www.barcelonalindyexchange.com/producte/dinar-dissabte-sant-pau/?lang=ca E l dinar del diumenge és a la Barceloneta al restaurant Paco Alcalde (també a 5 minuts de la jam) 30€ amb un menú amb paella. És necessari comprar online per avançat per a que puguem reservar. No inclòs en el Party Pass.https://www.barcelonalindyexchange.com/producte/dinar-diumenge-barceloneta/?lang=caTenim places limitades i re con�rmarem les activitats i el menú depenent del número de gent que s’apunti.

JA Z Z AND WINE E XPERIENCEEl dissabte per la tarda tindrem un tast de vins “ Jazz and Wine experience” on un expert de jazz ens parlarà sobre la història i estils del jazz mentre ens presenta vins per a cada cançó. No us ho podeu perdre!

Preu de l’activitat. Party pass 10€. Altres 15€. Necessitat de reservar per avançat online. Places limitades.Compra online aquí: https://www.barcelonalindyexchange.com/producto/jazz-and-wine-xp-sabado/

SUNDAY MORNING SOLIDARIT Y JAM + VERMOUTHEl barri de la Barceloneta rep la comunitat de lindy de Barcelona tot l’estiu amb ball de lindy hop i blues al costat de la platja quatre dies per setmana en una activitat coneguda com “ Els cubs” .

Per contribuir i tornar-li afecte al barri fem normalment recollides d’aliments amb la nostra comissió solida-ria i aquest cop volem fer la recollida d’aliments apro�tant el BLE.

Si veniu i voleu contribuir podeu portar amb vosaltres , o comprar a les tendes del costat, menjar que no caduqui com oli , arròs, llet... que després serà distribuït entre els veïns del barri amb di�cultats.

El barri ens rebrà també amb un vermut i pica pica per a posseïdors del party pass cortesia de la bodega Fermín i la Gladys.

RECORDATORI D’ACTIVITATS COMPLEMENTARIES:

BARCELONA L INDY E XC H A N G E

AEROPORT / AEROPUERTO / AIRPORTFrom the airport you may take a Aerobus both from Terminal T1 or Terminal T2 going to plaza Catalunya or to Plaza España aprox 6€.www.aerobusbcn.com

Also from terminal T2 you can go by train to the city center. As cheap as a metro ticket 2€There is a free shuttle (buses) connecting T1 and T2 terminal.Taxi to city center may cost around 35€.

METROWe recommend buying T10 multipersonal10 tickets multipersonal so it can be used by more than one person.Sunday to Thursday: until 12 pm.Friday: until 2 pm.Saturday: all night.www.tmb.cat/en/home

Recomendamos comprar T10 multipersonal10 viajes multipersonales para que pueda ser utilizado por más de una persona.De domingo a jueves: hasta las 00’00h.Viernes: hasta las 02’00h.Sábado: toda la noche.www.tmb.cat/es/home

LOCATIONS / DIRECCIONESFind on this link a google maps representing all points of interest and venues of the festival and some recommendations for restaurants nearby the main venue the casino:

Podeís encontrar en este link un google maps representando todos los puntos de interés del festival en un mapa y algunas recomendaciones para restaurantes cerca del lugar principal del casino:

https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1qZJ3QmL�Z0zgQLrwMkl0jL08et138ll&ll=41.39457483052256%2C2.179983199999924&z=14

FACEBOOK PAGEhttps://www.facebook.com/barcelonalindyexchange/

Please follow Barcelona Lindy Exchange on Facebook to have all the last minute information live and news of each event!

Síguenos en nuestra página en facebook Barcelona lindy Exchange ¡¡es la mejor manera de estar informados de cambios y novedades de cada evento!!

Price / Precio : 10,20 €

TR ANSPORT RECOMMENDATIONS:

BARCELONA L INDY E XC H A N G E

BARCELONA L INDY E XC H A N G E

Let us introduce you the BLE 2019 committee , you can contact us for any doubt without hesitation.Dejad que os presentemos el comité del BLE 19, nos puedes contactar en caso de cualquier duda.

In case of any urgent matter or doubts you can contact via whatsapp:En caso de urgencias o dudas podeis contactar via whatsapp:

Roger+34.629.144.325

Sandra+34.669.524.736

Bego Dani Noe josep

BARCELONA L INDY E XC H A N G E

2 0 1 9 T E A M

www.volacreating.comD E S I G N T E A M

BARCELONA L INDY E XC H A N G E

LET’S DANCE !¡ A BAILAR !

A BALLAR !