12
Platin-Sponsor Silber-Sponsoren Verbandspartner Konzeption und Organisation www.haustech-planertag.ch Gebäudetechnik – Beitrag zur Umsetzung der Energiewende 25. Februar 2014, Kongresshaus Zürich 2 Fb 204K h Zü i h 9. SCHWEIZER PLANERTAG Die unabhängige Netzwerk- plattform der Baubranche. Mit Beiträgen von: Lorenz Bösch, Generalsekretär a.i. Konferenz der kantonalen Energiedirektoren/EnDK Jürg Grossen, Nationalrat GLP/ Geschäftsführer Elektroplan Buchs & Grossen AG Dr. Ludwig Hasler, Philosoph und Publizist Dr. Peter Richner, Stellvertretender Direktor Empa Kurt Rohrbach, Präsident Verband Schweizerischer Elektrizitätsunternehmen VSE Karl-Heinz Schädle, Abteilungsleiter Energieanlagen Gruneko Schweiz AG Monika Schläppi, Chefredaktorin Haustech Prof. Dr. Arno Schlüter, Assistenzprofessur Architektur & Nachhaltige Gebäudetechnologien (SuAT), D-ARCH, ETH Zürich Ulrich Schmack, Geschäftsführer MicrobEnergy GmbH, Viessmann Group Prof. Dr. Dr. E. h. Werner Sobek, Ingenieur und Architekt Dr. Walter Steinmann, Leiter Bundesamt für Energie/BFE Matthias Sulzer, Dozent Energie- & Gebäudetechnik, Hochschule Luzern – Technik & Architektur Tagungsvorsitz: Prof. Urs Rieder, Leiter Abteilung Gebäudetechnik Hochschule Luzern – Technik & Architektur

9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

Platin-Sponsor

Silber-Sponsoren

Verbandspartner

Konzeption und Organisation www.haus t e ch -p l ane r t ag . ch

Gebäudetechnik – Beitrag zur Umsetzung der Energiewende

25. Februar 2014, Kongresshaus Zürich2 F b 20 4 K h Zü i h9. SCHWEIZER PLANERTAG

Die unabhängige Netzwerk-

plattform der Baubranche.

Mit Beiträgen von:

Lorenz Bösch, Generalsekretär a.i. Konferenz der kantonalen Energiedirektoren/EnDK

Jürg Grossen, Nationalrat GLP/Geschäftsführer Elektroplan Buchs & Grossen AG

Dr. Ludwig Hasler, Philosoph und Publizist

Dr. Peter Richner, Stellvertretender Direktor Empa

Kurt Rohrbach, Präsident Verband Schweizerischer Elektrizitätsunternehmen VSE

Karl-Heinz Schädle, Abteilungsleiter Energieanlagen Gruneko Schweiz AG

Monika Schläppi, Chefredaktorin Haustech

Prof. Dr. Arno Schlüter, Assistenzprofessur Architektur & Nachhaltige Gebäudetechnologien (SuAT), D-ARCH, ETH Zürich

Ulrich Schmack, Geschäftsführer MicrobEnergy GmbH, Viessmann Group

Prof. Dr. Dr. E. h. Werner Sobek, Ingenieur und Architekt

Dr. Walter Steinmann, Leiter Bundesamt für Energie/BFE

Matthias Sulzer, Dozent Energie- & Gebäudetechnik, Hochschule Luzern – Technik & Architektur

Tagungsvorsitz:Prof. Urs Rieder, Leiter Abteilung Gebäudetechnik Hochschule Luzern – Technik & Architektur

Page 2: 9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

EINLEITUNG

2

9. Schweizer Planertag

Gebäudetechnik – Beitrag zur Umsetzung der Energiewende

Die Energiestrategie und der Ausstieg aus der Atomenergie sind zurzeit dominierende Themen in der Politik, der Bevölkerung und der Wirtschaft. Ob der angepeilte Fahrplan der Energiewende mit den notwendigen Massnahmen umgesetzt werden kann, ist zum heutigen Zeitpunkt noch nicht abzuschätzen.

Sicher ist jedoch, dass die Gebäudetechnik einen wichtigen Beitrag zur Umsetzung der Energiewende leisten kann. Vor allem bei der Steigerung der Energieeffizienz fällt ihr eine wesentliche Rolle zu. Neben der Wirtschaft arbeiten Hochschulen und Forschungsstätten an zahlreichen Lösungen, die einen gangbaren Weg in eine energieeffiziente Zukunft ermöglichen. Beispiele dafür sind die Konzepte für eine dezentrale Energie-versorgung von Quartieren und Arealen oder das Forschungs-projekt NEST der Empa, ein Gebäude, das zur Erprobung von Raumkonzepten, Energiemanagementlösungen und neuen Materialien dient.

Die Energiewende stellt zweifellos eine grosse Aufgabe für Bau-herren, Architekten, Planer und Ingenieure dar. Welche Lösungen Wissenschaft, Politik und Wirtschaft für die Bewältigung dieser Herausforderung vorschlagen, zeigen die zahlreichen renom-mierten Referenten am 9. Haustech Planertag. Nutzen Sie die Gelegenheit, um von den neuesten Entwicklungen der Branche zu erfahren – und gleichzeitig Ihr persönliches Netzwerk zu pflegen.

Ich freue mich, Sie am Dienstag, den 25. Februar 2014 im Zürcher Kongresshaus zu begrüssen.

Monika Schläppi, Chefredaktorin Haustech

Ihr Nutzen

Der Haustech-Planertag will insbesondere Planern,

Ingenieuren und Installateuren wertvolle Anregungen

sowie neue Impulse vermitteln, wie diese ihre

Leistungen zu Gunsten eines gesamtheitlich besseren

Gebäudetechnik-Systems für die Bauherren und

Gebäudenutzer wirkungsvoller erbringen können.

Dabei wird nicht nur der aktuelle Stand der Technik

berücksichtigt, sondern auch ein Ausblick auf

mögliche Entwicklungen im Bereich der Gebäude-

technik in naher Zukunft geboten. Neben den neuen

Herausforderungen in der Gebäudetechnik werden

auch die politischen und gesetzlichen Rahmen-

bedingungen für den Bau- und Energiebereich sowie

technische Innovationen präsentiert.

Zielgruppe

Architekten, Planer und Ingenieure der Fachbereiche

Elektro-, Heizungs-, Klima-, Lüftungs- und

Sanitärtechnik sowie Bauherren, Generalunternehmer

und Komponenten-Anbieter der Gebäudetechnik.

Fachbeirat

Oskar E. AeberliAlt-Chefredaktor Haustech, Initiant Planertag

Adrian AltenburgerPartner/GL, Amstein + Walthert AG

Roger NeukomGeschäftsleiter, Neukom Engineering

Peter RichnerLeiter Departement Bau- und Maschineningenieurwesen, Empa

Urs RiederLeiter Abteilung Gebäudetechnik, Hochschule Luzern

Ronald SchlegelPräsident Schweizer Gesellschaft für Nachhaltige Immobilienwirtschaft

Urs von ArxCEO, Hefti.Hess.Martignoni

Page 3: 9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

Sponsoring & Exhibitions +41–43–444 78 60

Frank Schirmer

(Director Sponsoring & Exhibitions)

E-Mail: [email protected]

Ihre Fragen zu den Ausstellungs kapazitäten, der Ziel gruppen analyse sowie der Entwicklung Ihres

individuellen Sponsoring-Konzeptes beantworten wir Ihnen gerne.

NUTZ

EN,

ZIEL

GRU

PPE

3

9. Schweizer Planertag

Viessmann – Effizienz plus

Die Viessmann Group ist einer der international führenden Hersteller von Heiztechnik-Systemen. Ob für Ein- oder

Zweifamilienhäuser, für grosse Wohngebäude, ob für Gewerbe und Industrie oder für Nahwärmenetze – Viessmann hat

für jede Anwendung die passende Systemlösung mit Wärmeerzeugern für alle Energieträger und mit Leistungen von

1,5 kW bis 116 MW.

Viessmann bietet das breite Komplettprogramm (Wärmepumpen, Solarsysteme, Heizkessel für Oel, Gas und Holz sowie

Mikro-KWK / BHKW, Biogastechnologie und Kältetechnik) nicht nur an, sondern entwickelt und produziert es selbst und

garantiert damit höchste Fachkompetenz – ganz der Innovation, der Qualität und der Energie-Zukunft verpflichtet.

Viessmann hat fünf Niederlassungen in der Schweiz und ein Team von Verkaufsingenieuren speziell zur Beratung

der Planungs- und Ingenieurbüros.

Viessmann (Schweiz) AG

Härdlistrasse 11, CH-8957 Spreitenbach

Telefon: +41–56–418 67 11, Telefax: +41–56–401 13 91

E-Mail: [email protected]

www.viessmann.ch

Platin-Sponsor

Ansprechpartnerin: Marianne Zaugg

Marketing

Telefon: +41–56–418 67 32

Telefax: +41–56–418 68 32

E-Mail: [email protected]

Info-Telefon +41–43–444 78 53Haben Sie Fragen zu dieser Veranstaltung? Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Pierangela Baratti

(Senior Project Coordinator)

E-Mail: [email protected]

Corinne Roost

(Assistant Sponsoring & Exhibitions)

E-Mail: [email protected]

Page 4: 9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

PROG

RAM

M

4

9. Schweizer Planertag

Gebäudetechnik – Beitrag zur Umsetzung der Energiewende

Programm, Dienstag, 25. Februar 2014

08.15 Empfang der Teilnehmer

08.45 Begrüssung Monika Schläppi Chefredaktorin Haustech

08.50 Moderation und Einführung in die Tagesthematik Prof. Urs Rieder Leiter Abteilung Gebäudetechnik, Hochschule Luzern – Technik & Architektur

Block A: Die Rolle von Politik und Architektur

9.00 Die Energiestrategie 2050 und der Gebäudesektor: Was erwarten wir? Dr. Walter Steinmann Leiter Bundesamt für Energie/BFE

9.20 Die Rolle der Kantone bei der Energiewende Lorenz Bösch Generalsekretär a.i. der Konferenz der kantonalen Energiedirektoren/EnDK

9.40 Das Konzept der Aktivhäuser Prof. Dr. Dr. E. h. Werner Sobek Ingenieur und Architekt

10.10 Kaffeepause

10.40 Der Beitrag der Gebäudetechnik zur Energiewende Jürg Grossen Nationalrat GLP/Geschäftsführer Elektroplan Buchs & Grossen AG

11.00 Energiestrategie 2050: Kaum formuliert, schon überholt? Kurt Rohrbach Präsident Verband Schweizerischer Elektrizitätsunternehmen VSE

Page 5: 9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

PROG

RAM

M

5

9. Schweizer Planertag

11.30 Roundtable Gespräch

12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking

Block B: Die Rolle von Ökonomie und Wissenschaft

13.30 Power to Gas – die biologische Methanisierung und ihr Beitrag zur Energiewende Ulrich Schmack Geschäftsführer MicrobEnergy GmbH, Viessmann Group

13.55 Mintropie-Speicher – Rezirkulative Grundwassernutzung zur saisonalen Speicherung von Wärme Karl-Heinz Schädle Abteilungsleiter Energieanlagen, Gruneko Schweiz AG

14.20 Dezentrale Energieversorgung für Quartiere und Areale – Herausforderungen, Konzepte & Beispiele Matthias Sulzer Dozent Energie- & Gebäudetechnik, Hochschule Luzern – Technik & Architektur

14.45 Kaffeepause

15.15 Energie und Stadt: Ganzheitliche Transformation von Arealen Prof. Dr. Arno Schlüter Assistenzprofessur Architektur & Nachhaltige Gebäudetechnologien (SuAT), D-ARCH, ETH Zürich

15.40 NEST – Gemeinsam an der Zukunft bauen Dr. Peter Richner Stellvertretender Direktor Empa

16.05 Wer die Energiewende will, muss erst selber energetischer werden Dr. Ludwig Hasler Philosoph und Publizist

16.30 Apéro

Ausführlichere Informationen zu den Referenten finden Sie im Internet unter www.haustech-planertag.ch

Page 6: 9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

SPON

SORE

N

6

Ihr Bedürfnis als Massstab für individuelle Heizungslösungen

ELCO ist der führende Schweizer Dienstleister im Bereich Wärmeer-zeugung mit Gas und Öl und zählt zu den Top-Unternehmen in der

Sparte Erneuerbare Energien. Durch die intelligente Kombination von umfassender Beratung, bewährten Qualitätsprodukten, durchdachten Systemen und effizienten Serviceleistungen entstehen innovative, komplette Heizungslösungen. Lösungen mit Gas, Öl oder Erneuerbaren Energien für höchste Ansprüche. Massgeschneidert und zuverlässig für noch mehr Komfort und Lebensqualität. Dank dem dichtesten Servicenetz der Schweiz mit landesweit über 370 Servicefachleuten sind wir immer in Ihrer Nähe.

Franke Washroom Systems ist ein weltweit führender Anbieter von intelligenten Sanitärlösungen für den öffentlichen, halböffentlichen und gewerblichen Sektor. Als Experten und Partner engagieren wir uns für die Entwicklung von kompletten Sanitärsystemen, die in

Bezug auf Funktionalität, Design, Nachhaltigkeit und Langlebigkeit herausragen. Unser vor-rangiges Ziel besteht darin, all unseren Partnern intelligente, sanitäre Systemlösungen aus einer Hand zu bieten. Als führender Sanitärspezialist hat sich Franke seit Jahrzehnten mit innovativen Wassermanagementsystemen und Sanitärraumausstattungen einen exzellenten Ruf aufgebaut.

Die Tobler Gruppe, bietet Haustechnik aus einer Hand: eine kompetente Beratung, ein lückenloses Sortiment, eine vollständige,

schnelle und pünktliche Lieferung sowie Top-Wartung und Servicedienstleistungen zu heraus-ragenden Konditionen. Mit der Tobler Haustechnik AG stellt die Tobler Gruppe den namhaftes-ten Haustechnik-Grosshändler der Schweiz. Sie berät und beliefert Installateure, unterstützt den Haustechnikplaner und Architekten und steht auch dem privaten Bauherrn beratend zur Seite. Die Tobler Service AG ist die kompetente Serviceorganisation der Tobler Gruppe. Von der Inbetriebnahme an ist sie für den gesamten Aftersales-Service aller Produkte und Systeme der Tobler Haustechnik AG verantwortlich.

Armacell ist weltweit führend im Segment flexibler technischer

Isolierungen und fertigt heute mit rund 2500 Mitarbeitern an

19 Produktionsstätten in 13 Ländern auf 4 Kontinenten. Mit der

Entwicklung von Armaflex, des ersten flexiblen Dämmstoffprodukts, begründete das Unternehmen

vor einem halben Jahrhundert den Industriezweig flexibler technischer Isolierungen und prägt diese

Branche seitdem massgeblich.

Mit intelligenter, gewerkeübergreifender Gebäudeautomation ist die

Idee des «Green Building», des nachhaltigen, energieeffizienten

Bauens und Wohnens, realisierbar. Für die Gebäudeautomation

bietet Beckhoff ein durchgängiges, skalierbares Steuerungssystem: von der PC- und Ethernet-basierten

Steuerung bis zum modularen I/O-System zur Erfassung sämtlicher Datenpunkte im Gebäude.

Silber-Sponsoren

Elcotherm AG

Sarganserstrasse 100, CH-7324 ViltersTelefon: +41–81–725 25 25, Telefax: +41–81–723 13 59E-Mail: [email protected]

Ansprechpartner: René GrosswilerLeiter Marketing ServicesTelefon: +41–81–725 26 96, Telefax: +41–81–725 26 95

Franke Washroom Systems AG

Franke-Strasse 2, Postfach 236, CH-4663 Aarburgwww.franke-ws.com

Ansprechpartner: Giuseppe MastrodomenicoLeiter Verkauf SchweizTelefon: +41–62–787 32 87Telefax: +41–62–787 30 30E-Mail: [email protected]

Tobler Haustechnik AG, Steinackerstrasse 10, CH-8902 UrdorfTelefon: +41–44–735 52 00Telefax: +41–44–735 52 10www.haustechnik.ch

Ansprechpartner: Ivan Widmer Leiter Marketing ServicesTelefon: +41–44–735 52 70, Telefax: +41–44–654 22 64E-Mail: [email protected]

Armacell Switzerland AG

Brunnmatt 522, CH-6264 Pfaffnau

E-Mail: [email protected], www.armacell.ch

Telefon: +41–62–747 31 11, Telefax: +41–62–747 31 12

Beckhoff Automation AG

Rheinweg 9, CH-8200 Schaffhausen

Ansprechpartner: Daniel Rothenberger

Sales Manager Building Automation

Telefon:+41–52–633 40 40

E-Mail: [email protected]

9. Schweizer Planertag

Aussteller

Page 7: 9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

SPON

SORE

N

7

9. Schweizer Planertag

Belimo Automation AG bietet innovative Lösungen für mehr

Komfort, Effizienz und Sicherheit. Belimo ist Weltmarktführer

bei der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb von An-

triebslösungen zur Regelung und Steuerung von HLK-Anlagen.

Stellantriebe und Wasserstellglieder bilden das Kerngeschäft. Das spezifische Know-how und

die sprichwörtliche SWISS QUALITY von BELIMO erlauben es, auf das ganze Sortiment fünf

Jahre Garantie zu gewähren.

CSEM – Förderung von Innovation und Wachstum

Als Innovationszentrum im Dienste der Schweizer Wirt-

schaft ist das CSEM auf Mikro- und Nanotechnologie,

Mikroelektronik, Systems Engineering, Kommunikations- und Photovoltaiktechnologien

spezialisiert. CSEM bietet seit 30 Jahren Industrie-Kunden massgeschneiderte Lösungen.

400 hoch qualifizierte Mitarbeitende arbeiten in Neuchâtel, Muttenz, Zürich, Alpnach und

Landquart.

Camfil AG in Unterägeri kann mit Ihrer eigenen Produktions-

stätte von Grob- bis Feinstaub-Taschenfiltern gezielt, schnell

und flexibel auf Kundenwünsche eingehen und Filterlösungen

für alle Einsatzbereiche von Komfortlüftungen bis Reinräume

anbieten. Eurovent-zertifizierte Filter von Camfil senken den Energieverbrauch. Unsere Filter

halten was sie versprechen- seit über 50 Jahren!

Erdgas Zürich ist ein erfolgreiches und innovatives

Unternehmen. Mit erneuerbaren Energien und Erdgas sind

wir ein bevorzugter Anbieter von ökologisch und ökono-

misch sinnvollen Energielösungen. Zusammen mit unseren rund 200 Mitarbeitenden setzen

wir als Energieversorger und Energiedienstleister heute schon Zeichen für morgen.

Speziell zur vernetzten Automation von Heizungs-, Lüftungs-

und Klimaanlagen im Bereich kleine bis komplexe Gebäude hat

Honeywell eine neue Marke geschaffen. Unter dem Namen Cen-

traLine bietet das Unternehmen europaweit Systeme an, die ge-

nau auf die Anforderungen gewerblich, öffentlich oder gemischt

genutzter Objekte zugeschnitten sind. Die Produkte sind exklusiv über ausgewählte CentraLine

Partner unter flexibler und fachkundiger Betreuung vor Ort erhältlich. Hohen Stellenwert ge-

niesst bei CentraLine der Service-Gedanke, da er zusammen mit der ausgefeilten Technik der

Schlüssel zu bedarfsorientierten und kostengünstigen Projektlösungen ist.

Das familiengeführte Unternehmen Hansgrohe mit Stamm-

sitz in Schiltach/Schwarzwald hat sich in seiner 113-jähri-

gen Firmengeschichte innerhalb der Sanitärbranche den Ruf

als einer der Innovationsführer in Technologie, Design und Nachhaltigkeit erworben. Mit ihren

Armaturen, Brausen und Dusch-systemen unter den Marken Hansgrohe und Axor schafft die

Hansgrohe SE die Originale, die das Bad funktionaler, komfortabler und schöner machen.

BELIMO Automation AG

Brunnenbachstrasse 1, CH-8340 Hinwil

E-Mail: [email protected], www.belimo.ch

Ansprechpartnerin: Barbara Ochsner

Telefon: +41–43–843 62 12, Telefax: +41–43–843 62 66

E-Mail: [email protected]

CSEM

Jaquet Droz 1, CH-2002 Neuchâtel

www.csem.ch

Ansprechpartner: Matthias Krieger, Marketing & Business Development

Telefon: +41–32–720 54 11, Telefax: +41–32–720 57 30

E-Mail: [email protected]

Camfil AG

Zugerstrasse 88, CH-6314 Unterägeri

www.camfil.ch

Ansprechpartnerin: Livia Kenel, Marketing/Export

Telefon: +41–41–754 44 42, Telefax: +41–41–754 44 68

E-Mail: [email protected]

Erdgas Zürich AG

Aargauerstrasse 182, Postfach 805

CH-8010 Zürich

www.erdgaszuerich.ch

E-Mail: [email protected]

Honeywell AG, CentraLine by Honeywell

Javastrasse 2, CH-8604 Volketswil

www.centraline.com

Ansprechperson: Marcello Meriano

Telefon: +41–44–855 24 36, Telefax: +41–44–855 24 70

E-Mail: [email protected]

Hansgrohe AG

Industriestrasse 9, CH-5432 Neuenhof

Email: [email protected], www.hansgrohe.ch

Telefon: +41–56–416–26 26, Telefax: +41–56–416–26 27

Aussteller

Page 8: 9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

AUSS

TELL

ER

8

9. Schweizer Planertag

Lunor Entfeuchtungs-Systeme entwickelt, produziert und instal-

liert energieeffiziente und hochwertige Raumluft-Wäschetrockner

und Luftentfeuchter in der Schweiz. Nebst Standardanwendungen

im Ein- und Mehrfamilienhaus findet Lunor Antworten auf nicht alltägliche Fragestellungen

rund um Feuchtigkeit. Immer mit dem Fokus auf Nutzen, Energieeffizienz und Nachhaltigkeit.

Kolektor Missel Insulations zählt zu den führenden Herstellern

von hochwertigen Wärme-, Brand- und Schallschutzsystemen.

Neben hochleistungsfähigen Wärme- und Schallschutzlösungen

hat sich Missel durch die Entwicklung und Herstellung innovativer Brandschutzlösungen

profiliert. Missel Produkte werden ausschliesslich in Deutschland entwickelt und produziert.

Mit der Zugehörigkeit in die Kolektor-Gruppe kommt ein starker Partner dazu.

Die R. Nussbaum AG, 1903 gegründet, ist ein eigenständiges

Schweizer Familienunternehmen, beschäftigt rund 400 Mit-

arbeitende (inkl. 30 Lernende) und gehört zu den führenden

Herstellern von Armaturen und Systemen für die Sanitär- und

Heizungstechnik. Der Hauptsitz befindet sich in Olten, Filialen verteilen sich in der ganzen

Schweiz. Nussbaum beliefert Sanitär-Installateure mit einem breiten Produktsortiment in höch-

ster Qualität, bietet umfassende Beratung, Schulung und einen kompletten Service.

Das Schweizer Unternehmen Saia Burgess Controls AG mit Sitz in

Murten FR steht für die Entwicklung, Produktion und Vertrieb von

frei programmierbarer Steuer- und Regelungstechnik aus der Ge-

bäude-, Infrastruktur- und Energieautomation. Garantierte Hard- und Softwarekompatibilität

über mehrere Produktgenerationen optimiert die Lifecycle-Kosten für Betreiber und Investor.

Gebäudemanagement von SAUTER: «Quality – Made

in Switzerland» Seit 100 Jahren sorgen wir für ein gutes

Klima und Wohlbefinden in Lebensräumen. SAUTER bietet

ganzheitliche, energieeffiziente Lösungen für Gebäudeautomation aus einer Hand. Mit einem

massgeschneiderten Serviceangebot begleiten wir unsere Kunden über den gesamten Lebenszy-

klus der Anlagen und helfen mit, bei hohem Komfort die Betriebskosten zu minimieren.

LUNOR Entfeuchtungs-Systeme

Allmendstrasse 127, CH-8041 Zürich

www.lunor.ch

Ansprechpartner: Ruedi Kull / Thomas Kull

Telefon: +41–44–488 66 00

E-Mail: [email protected]

Kolektor Missel Insulations GmbH

Max Planck Strasse 23, 70736 Fellbach/Stuttgart, Germany

www.missel.com/www.kolektor.com

Ansprechpartnerin: Iveta Hieckel

Telefon: +49–711–53 08 161, Telefax: +49–711–53 08 155

E-Mail: [email protected]

R. Nussbaum AG

Martin-Disteli-Strasse 26/Postfach, CH-4601 Olten

E-Mail: [email protected]

www.nussbaum.ch

Ansprechpartner: Beat Loretz

Telefon: +41–62–286 81 11, Telefax: +41–62–286 84 84

E-Mail: [email protected]

Saia Burgess Controls AG

Bahnhofstrasse 18, CH-3280 Murten

Telefon: +41–26–672 72 72, E-Mail: [email protected]

www.saia-pcd.com

Ansprechpartner: Rolf Nussbaumer, Gebäudeautomation

E-Mail: [email protected]

SAUTER Schweiz

Sauter Building Control Schweiz AG

Kägenstrasse 17, CH-4153 Reinach

www.sauter-building-control.ch

Telefon: +41–61–717 75 75, Telefax: +41–61–717 75 00

E-Mail: [email protected]

Aussteller

Page 9: 9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

AUSS

TELL

ER/F

ÖRDE

RER

9

9. Schweizer Planertag

Wo Menschen sind, sorgt Building Technologies für deren

Komfort und Sicherheit und schützt ihre Werte. Das gebün-

delte Wissen in der Gebäudetechnik ermöglicht Gesamt-

lösungen im Bereich Gebäude-, Raum- und Energiemanagement, die genau auf die Wünsche und

Anforderungen des Kunden abgestimmt sind. Neben den bewährten Produkten und Systemen für

Gebäudeautomation, Gebäudesicherheit, Brandschutz und elektrische Installationstechnik bietet

Siemens auch alle dazugehörenden Dienstleistungen an wie Beratung, Engineering, Inbetrieb-

setzung, Wartung und Schulung. Mit den zahlreichen Niederlassungen und Verkaufsbüros sowie

den auf die ganze Schweiz verteilten Service-Stützpunkten sind die Mitarbeitenden immer in

Kundennähe.

Die Solarmarkt GmbH ist der führende Grosshändler

für Photovoltaik in der Schweiz. Wir setzen auf Produkte

von führenden Herstellern. Als Pionier auf dem Gebiet der

Photovoltaik stehen wir seit über 20 Jahren für Innovation, Qualität und Know-how. Wir sind

Ihr kompetenter Ansprechpartner bei der Wahl der richtigen Anlagenkomponenten und der

Auslegung zum perfekt abgestimmten Qualitätssystem. Die Solarmarkt GmbH kann sich zudem

mit selbstentwickelten Produkten und praxisnahen Seminaren auszeichnen.

Die 1998 gegründete SOLVATEC AG ist in der Schweiz auf

dem Solarmarkt ein führender Anbieter von der Beratung

über die Planung bis zur Realisierung und Serviceberatung

von Photovoltaik-Anlagen. Das Unternehmen verfügt dank langjähriger Erfahrung über ein um-

fassendes Know-how, von dem nachhaltig bauende Kunden profitieren.

Die ressourcenschonenden und innovativen Produkte von

Taconova überzeugen seit über 50 Jahren überall dort,

wo höchste Ansprüche an die Wärme und Kältetechnik,

das Raumklima und die Sanitärtechnik gestellt werden.

Sie ermöglichen eine einfache Planung, Installation und Bedienung. Taconova schafft mit

verlässlichen Qualitätslösungen die Basis für den Komfort auf den es den Kunden ankommt:

Die perfekte Raum- und Brauchwassertemperatur.

INNOVATIVE CONNECTIONS . . . weltweitWAGO ist als international operierende Unternehmens-

gruppe mit ca. 6000 Mitarbeitern die weltweit anerkannte

Nr. 1 auf dem Gebiet der Federklemm-Anschlusstechnik

für die Elektrotechnik und Elektronik. WAGO AUTOMATION steht für den Bereich bei WAGO,

in dem innovative Automatisierungskomponenten entwickelt und gefertigt werden. Das

WAGO-I/O-SYSTEM 750 ist das kleinste, modular aufgebaute, feldbusunabhängige E/A-System

für die dezentrale Automatisierung.

Siemens Schweiz AG

Infrastructure & Cities Sector

Building Technologies

Sennweidstrasse 47, CH-6312 Steinhausen

www.siemens.ch/buildingtechnologies

Telefon: +41–585–579 200

Telefax: +41–585–579 230

E-Mail: [email protected]

Solarmarkt GmbH

Neumattstrasse 2, CH-5000 Aarau

Telefon: +41–62–834 00 80

www.solarmarkt.ch

E-Mail: [email protected]

SOLVATEC AG

Bordeaux-Strasse 5, CH-4053 Basel, www.solvatec.ch

Ansprechpartnerin: Remygia Marchev, Assistenz GL/Marketing

Telefon: +41–61–690 90 05, Telefax: +41–61–690 90 09

E-Mail: [email protected]

Taconova Group AG

Steinackerstrasse 6, CH-8902 Urdorf

Telefon: +41–44–735 55 55, www.taconova.com

Ansprechpartner: Herr Axel Heinlein

Telefon +41–44–735 55 63

E-Mail: [email protected]

WAGO CONTACT SA

CH-1564 Domdidier

E-Mail: [email protected], www.wago.com

Ansprechpartner: Patrick Gehring

Telefon: +41–26–676 75 73, E-Mail: [email protected]

Aussteller

Page 10: 9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

PART

NER

10

9. Schweizer Planertag

Förderer

Bundesamt für Energie BFE

Mühlestrasse 4, CH-3063 Ittigen

Telefon: +41–31–322 56 11, Telefax: +41–31–323 25 00, www.energie-schweiz.ch

Ansprechpartnerin: Daniela Bomatter, Leiterin Geschäftsstelle EnergieSchweiz

Telefax: +41–31–322 69 23, E-Mail: [email protected]

GSGI Gruppe der Schweizerischen Gebäudetechnik-Industrie

Theaterstrasse 7, CH-6003 Luzern

Telefon: +41–41–227 20 27, Telefax: +41–41–227 20 21, E-Mail: [email protected], www.gsgi.ch

Ansprechpartner: Hugo Graf, Geschäftsleiter

GebäudeKlima Schweiz

Schweizerischer Verband für Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik

Solothurnerstrasse 236, Postfach, CH-4603 Olten

Telefon: +41-62-205 10 66, Telefax: +41-62-205 10 69

Ansprechpartner: Konrad Imbach, Geschäftsführer und Ausbildungsverantwortlicher

E-Mail: [email protected]

Hochschule Luzern – Technik & Architektur

Technikumstrasse 21, CH-6048 Horw

Ansprechpartner: Urs-Peter Menti, Leiter Zentrum für Integrale Gebäudetechnik

Telefon: +41–41–349 33 17, Telefax: +41–41–349 39 60, www.hslu.ch

E-Mail: [email protected]

shkt vereinigung schweizerischer heizungs- und klimatechniker

Blumenfeldstrasse 22, CH-8046 Zürich

Ansprechpartnerin: Catherine Ruf, Sekretariat

Telefon: +41–44–377 55 76, Telefax: +41–44–377 56 68, www.shkt.ch, E-Mail: [email protected]

Der Schweizerisch-Liechtensteinische Gebäudetechnikverband

(suissetec) umfasst Unternehmen und Organisationen aus den Bereichen

Spenglerei/Gebäudehülle, Sanitär (einschliesslich Werkleitungen), Heizung,

Klima, Lüftung und Klima/Kälte. Der Verband vertritt alle Stufen der Wert-

schöpfungskette, das heisst Hersteller, Lieferanten, Planer und Ausführende.

Derzeit umfasst suissetec 29 Sektionen mit über 3300 Mitgliedern. Die Bran-

chen generieren aktuell einen Gesamtumsatz von rund 4,2 Milliarden Franken.

suissetec betreibt eigene Geschäftsstellen in Zürich, Colombier (NE) und

Manno (TI).

Schweizerisch-Liechtensteinischer

Gebäudetechnik verband (suissetec)

Auf der Mauer 11, Postfach, CH-8023 Zürich

Telefon: +41–43–244 73 00, Telefax: +41–43–244 73 79

www.suissetec.ch

Ansprechpartner: Benjamin Mühlemann, Leiter Kommunikation

Telefon: +41–43–244 73 13, Telefax: +41–43–244 73 74

E-Mail: [email protected]

Verbandspartner

Page 11: 9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

PART

NER

11

9. Schweizer Planertag

Verband Schweizerischer Elektro-Installationsfirmen

Limmatstrasse 63, CH-8005 Zürich

Ansprechpartner: Alfred Würgler, Leiter Direktionsdienste

Telefon: +41–44–444 17 17, www.vsei.ch, Telefax: +41–44–444 17 18

E-Mail: [email protected]

usic

Effingerstrasse 1, Postfach 6916, CH-3001 Bern

Telefon: +41–31–970 08 88, Telefax: +41–31–970 08 82, E-Mail: [email protected], www.usic.ch

Präsident: Alfred Squaratti, dipl. Bauingenieur ETH, Pini Swiss Engineers SA, Zürich

Geschäftsführer: Dr. Mario Marti, Rechtsanwalt, Bern

Verbandspartner

SIA – Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein

Selnaustrasse 16, Postfach, CH-8027 Zürich

Telefon: +44–283–15 15, Telefax: +44–283–15 16, www.sia.ch

Ansprechpartner: Hans-Georg Bächtold, Generalsekretär

Telefon: +41–44–283 15 20, Telefax: +41–44–283 15 16

E-Mail: [email protected]

swisscleantechThunstrasse 82, CH-3006 Bern

Ansprechpartner: Franziska Barmettler, Leiterin Politik

Telefon: +41–58–580 08 16, www.swisscleantech.ch, E-Mail: [email protected]

Swiss Engineering STV

Weinbergstrasse 41, CH-8006 Zürich, Telefon: +41–44–268 37 11

E-Mail: [email protected], www.swissengineering.ch

Präsident: Laurent Favre, dipl. Ing. Agr. HTL

Geschäftsführer: Stefan Arquint, dipl. El. Ing. ETH/STV

SWKI – Schweizerischer Verein von Gebäudetechnik-Ingenieuren

Solothurnstrasse 13, CH-3322 Schönbühl

Ansprechpartner: Andreas Bayer, Präsident, 3123 Belp

Telefon: +41–31–852 13 00, www.swki.ch, Telefax: +41–31–852 13 01

E-Mail: [email protected]

Medienpartner

www.hk-gebaeudetechnik.chwww.vsei.ch

Page 12: 9. SCHWEIZER PLANERTAG - EUROFORUM · 2013. 12. 18. · PROGRAMM 5 9. Schweizer Planertag 11.30 Roundtable Gespräch 12.15 Stehlunch und Möglichkeit zum Networking Block B: Die Rolle

FAX-ANTWORT

9. Schweizer Planertag

So melden Sie sich an

Bitte verwenden Sie möglichst diese Seite als Anmeldeformular, ggf. als Kopie.

per Fax: +41–43–444 78 79via E-Mail: [email protected] Internet: www.euroforum.chschriftlich: EUROFORUM Schweiz AG Postfach/Förrlibuckstrasse 70, CH-8021 Zürich

Adressänderungen

Tel.: +41–43–444 78 70Fax: +41–43–444 78 80E-Mail: [email protected]

Weitere Fragen zu dieser Tagung?

Pierangela Baratti, (Senior Project Coordinator)Tel.: +41–43–444 78 53 E-Mail: [email protected]

Ja, ich/wir nehme(n) teil [P5100719M100] am 25. Februar 2014 zum Preis von CHF 490.– p. P. zzgl. MwSt. am 25. Februar 2014 zum Sonderpreis für Haustech-Abonnenten und Mitglieder GebäudeKlima Schweiz, GSGI, shkt, SIA, suissetec, swisscleantech,

Swiss Engineering STV, SWKI, usic und VSEI von CHF 320.– p. P. zzgl. MwSt. am 25. Februar 2014 zum Sonderpreis von CHF 100.– p. P. zzgl. MwSt. für geladene Gäste mit Gutschein-Code: Bitte informieren Sie mich über Ausstellungs- und Sponsoringmöglichkeiten Bitte korrigieren Sie meine Adresse wie angegeben:

Per Fax an Pierangela Baratti +41–43–444 78 79

Termin und Ort

25. Februar 2014

Kongresshaus Zürich

Claridenstrasse 5, CH-8002 ZürichTel.: +41–44–206 36 36, Fax.: +41–44–206 36 59E-Mail: [email protected]

Ihre Zimmerreservierung

Bitte wenden Sie Sie sich für eine Zimmerreservation an Pierangela Baratti

per Telefon: +41–43–444 78 53 oder per E-Mail: [email protected]

Teilnahmebedingungen

Der Teilnahmebetrag für diese Veranstaltung inklusive Tagungsunterlagen, Mittagessen

und Pausengetränke ist nach Erhalt der Rechnung fällig. Nach Eingang Ihrer Anmeldung

erhalten Sie eine Bestätigung. Die Stornierung (nur schriftlich) ist bis 14 Tage vor Ver-

an staltungsbeginn kostenlos möglich, danach wird die Hälfte des Teilnahmebetrages

erhoben. Bei Nichterscheinen oder Stor nie rung am Veran staltungstag wird der gesamte

Teilnahmebetrag fällig. Gerne akzeptieren wir ohne zusätzliche Kosten einen Ersatzteil-

nehmer. Programm ände rungen aus dringendem Anlass behält sich der Veranstalter vor.

Das Fachmagazin Haustech erscheint monatlich (mit zwei Doppel num-mern) und widmet sich integral dem Marktgeschehen sowie den Trends und technischen Neuentwicklungen innerhalb der Energie- und Gebäude-technik (Elektro-, Heizungs-, Klima-, Lüftungs- und Sanitärtechnik). Erreicht werden rund 90 % der Führungskräfte dieser Fachbranchen. Zur treuen Leserschaft des Magazins zählen insbesondere Architekten, Ingenieure, Installateure und Planer der Energie- und Gebäudetechnik.

Der Name EUROFORUM steht in Europa für hochwertige Kongresse, Semi-nare und Workshops. In der Schweiz gehört die EUROFORUM Schweiz AGmit Sitz in Zürich zu den führenden Veranstaltern von Management-Tagungen und -Seminaren. Ausgewählte, praxiserfahrene Referenten berich-ten zu aktuellen Themen aus Wirtschaft, Wissenschaft und Verwaltung. Darüber hinaus bieten wir Führungskräften ein erstklassiges Forum für Informations- und Erfahrungsaustausch. Die Planung der Veranstaltungen erfolgt in enger Zusammenarbeit mit der Verlagsgruppe Handelszeitung.

W i r ü b e r u ns

Ko n z e p t i o n u nd

O rg a n i s a t i o n

+41–43–444 78 79

*Diese Angabe ist zwingend notwendig, da alle Korrespondenz per E-Mail erfolgt.

Firma:

Branche: Planer/Architekt sonstige

Ansprechpartner im Sekretariat:

Adresse:

Tel.: Fax:

Rechnung an (Name):

Abteilung:

Adresse:

Datum, Unterschrift:

Name-2:

Position:

Abteilung:

E-Mail*:

Name-1:

Position:

Abteilung:

E-Mail*: