1Katalog 4 2019

KFZ BELEUCHTUNG

2

Seite

INHALT

5-7

Seite

8

9-11

12

4 Gluumlhlampenzuordnung

Halogen-Autolampen

Lampenbox

KugellampenGlassockellampenSoffi tten

Instrumenten-Beleuchtung

3

Seite

14-18

19-20

20-21

23

21-23

24-27

27

28

29-30

13 OSRAM Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINAL

OSRAM SILVERSTAR 20

OSRAM NIGHT BREAKER LASER

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITED

OSRAM ULTRA LIFE XENARC

OSRAM ULTRA LIFE

OSRAM DIADEM

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr Pkw

OSRAM COOL BLUE INTENSE

Legende

Weiszlig

Lichtfarbe

EZulassung

Dokumente (zB EG-BE E-Zulassung)

Art der VerpackungBox

4

Gluumlhlampenzuordnung

H1

STOP

Frontblinker

T5B85

D

BA15

S

BA15

S

BA15

S

BA15

S

BAX1

5D

Fernlicht Abblendlicht

Seitenblinker

Instrumenten-beleuchtung

Koerraumbeleuchtung

Bremsleuchten

StandleuchtenRuumlckfahr-leuchten

Nummern-schildleuchten Heckblinker

Innenbeleuchtung Leselampe

Handschuhfachbeleuchtung

Parkleuchten

Nebelscheinwerfer

BAU1

5S

BA15

S

BAU1

5S

T10 O

rang

e

T10

T10

H2

H3

BA9S

BAX9

S

BAX9

S

RR

T10

T9

FEU

SV 8

5-8

SV8

5-8

SV8

5-8

BAU1

5S Ch

rom

ium

T10

BAU1

5S Ch

rom

ium

T10

H7H4

BA15

S

BAX9

S

5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 60 55 W

Sockel P145S

Sockel P43T

Halogen-AutolampenH1

Halogen-AutolampenH4

EZulassung

EZulassung

Colorbox

Colorbox

Blister

Blister

Art-Nr 13276 VE 10 EAN 4017681 13276 6

Art-Nr 13277 VE 10 EAN 4017681 13277 3

Art-Nr 13012 VE 10 EAN 4017681 13012 0Art-Nr 13013 VE 10 EAN 4017681 13013 7

Art-Nr 13001 VE 10 EAN 4017681 13001 4Art-Nr 13019 VE 10 EAN 4017681 13019 9

4 017681 132766 gt4 017681 130137 gt4 017681 130120 gt

Art-Nr 132762 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130121 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 130131 Stuumlck im Blister

4 017681 132773 gt4 017681 130199 gt4 017681 130014 gt

Art-Nr 130011 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 132772 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130191 Stuumlck im Blister

6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 W Leistung 65 W

Sockel PX26D

Sockel P22D Sockel P20D

Halogen-AutolampenH7

EZulassung

Colorbox Blister

Art-Nr 13278 VE 10 EAN 4017681 13278 0Art-Nr 13022 VE 10 EAN 4017681 13022 9Art-Nr 13023 VE 10 EAN 4017681 13023 6

Halogen-AutolampeSpezial HB3

EZulassung

EZulassungBlister Blister

Halogen-AutolampeSpezial HB4

Art-Nr 13027 VE 10 EAN 4017681 13027 4Art-Nr 13025 VE 10 EAN 4017681 13025 0

4 017681 132780 gt4 017681 130236 gt4 017681 130229 gt

Art-Nr 132782 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130221 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 130231 Stuumlck im Blister

4 017681 130250 gt 4 017681 130274 gt

7

Halogen-AutolampenH7 Blue Power Light

Halogen-AutolampenH7 White Power Light

EZulassung

Box

Art-Nr 13391 VE 10 EAN 4017681 13391 6Art-Nr 13390 VE 10 EAN 4017681 13390 9

Art-Nr 13127 VE 10 EAN 4017681 13127 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel PX26D

Sockel PX26DSockel P43T

Halogen-AutolampenH4 White Power Light

EZulassung

EZulassung

Box

Box

4 017681 131271 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133909 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133916 gt

2 Stuumlck in der Box

8

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Sockel P43T - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Sockel PX26D - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H4 60 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A 1 x Flachstecksicherung 15 A

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H7 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A1 x Flachstecksicherung 15 A

LampenboxH4

LampenboxH4

EZulassung

EZulassung

Box

Box

Art-Nr 13006 VE 20 EAN 4017681 13006 9

Art-Nr 13398 VE 20 EAN 4017681 13398 5

4 017681 130069 gt

4 017681 133985

9

Anwendung Fuumlr Schlusslichter

Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 5W Art-Nr 1304110W Art-Nr 13042

Leistung 21 5 W Leistung 21 W

Sockel BA15S

Sockel BAY15D Sockel BA15S

Kugellampen EZulassung Blister

Art-Nr 13042 VE 10 EAN 4017681 13042 7Art-Nr 13041 VE 10 EAN 4017681 13041 0

Kugellampen EZulassung

EZulassungBlister Blister

Kugellampen

Art-Nr 13037 VE 10 EAN 4017681 13037 3Art-Nr 13050 VE 10 EAN 4017681 13050 2

4 017681 130427 gt4 017681 130410 gt

Art-Nr 130412 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130422 Stuumlck im Blister

Mit zwei Gluumlhfaumlden und Doppelkontaktsockel

4 017681 130502 gt 4 017681 130373 gt

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

10

Gluumlhlampe

GlassockellampenT10

EZulassung Blister

Art-Nr 13072 VE 10 EAN 4017681 13072 4Art-Nr 13067 VE 10 EAN 4017681 13067 0

Art-Nr 13306 VE 10 EAN 4017681 13306 0 Art-Nr 13360 VE 10 EAN 4017681 13360 2

Anwendung Fuumlr Blinklichter Anwendung Fuumlr Scheinwerfer vonMoped und Motorroller

Anwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-KennzeichenAnwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-Kennzeichen

Spannung 12 VSpannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 WLeistung 35 35 W

Leistung 5 WLeistung 12 W

Sockel BAU15SSockel BA20D

Sockel T10Sockel T5

Kugellampen

GlassockellampenT5

EZulassung

EZulassung

EZulassung

Blister Colorbox

Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 133060 gt 4 017681 133602 gt

1 Stuumlck in Colorbox

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 130670 gt 4 017681 130724 gt

11

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 30 cm

Soffitte EZulassung

Colorbox

Art-Nr 13082 VE 10 EAN 4017681 13082 34 017681 130823 gt

Art-Nr 13084 VE 10 EAN 4017681 13084 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 38 cm

Soffitten EZulassung Blister

4 017681 130847 gt

2 Stuumlck im Blister

12

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 2 W

Leistung 12 W

Sockel B85D

Sockel T5

LED 1

LED 1

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

Weiszlig

Weiszlig

Blister

Blister

Blau

Blau

Art-Nr 13481 VE 10 EAN 4017681 13481 4

Art-Nr 13293 VE 125 EAN 4017681 13293 3

Art-Nr 13480 VE 10 EAN 4017681 13480 7

Art-Nr 13290 VE 100 EAN 4017681 13290 2

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Weiszlig

Weiszlig

Blau

Blau

4 017681 134814 gt4 017681 134807 gt

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

4 017681 132933 gt4 017681 132902 gt

Art-Nr 134802 Stuumlck im Blister

Art-Nr 134812 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132905 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132935 Stuumlck im Blister

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

2

Seite

INHALT

5-7

Seite

8

9-11

12

4 Gluumlhlampenzuordnung

Halogen-Autolampen

Lampenbox

KugellampenGlassockellampenSoffi tten

Instrumenten-Beleuchtung

3

Seite

14-18

19-20

20-21

23

21-23

24-27

27

28

29-30

13 OSRAM Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINAL

OSRAM SILVERSTAR 20

OSRAM NIGHT BREAKER LASER

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITED

OSRAM ULTRA LIFE XENARC

OSRAM ULTRA LIFE

OSRAM DIADEM

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr Pkw

OSRAM COOL BLUE INTENSE

Legende

Weiszlig

Lichtfarbe

EZulassung

Dokumente (zB EG-BE E-Zulassung)

Art der VerpackungBox

4

Gluumlhlampenzuordnung

H1

STOP

Frontblinker

T5B85

D

BA15

S

BA15

S

BA15

S

BA15

S

BAX1

5D

Fernlicht Abblendlicht

Seitenblinker

Instrumenten-beleuchtung

Koerraumbeleuchtung

Bremsleuchten

StandleuchtenRuumlckfahr-leuchten

Nummern-schildleuchten Heckblinker

Innenbeleuchtung Leselampe

Handschuhfachbeleuchtung

Parkleuchten

Nebelscheinwerfer

BAU1

5S

BA15

S

BAU1

5S

T10 O

rang

e

T10

T10

H2

H3

BA9S

BAX9

S

BAX9

S

RR

T10

T9

FEU

SV 8

5-8

SV8

5-8

SV8

5-8

BAU1

5S Ch

rom

ium

T10

BAU1

5S Ch

rom

ium

T10

H7H4

BA15

S

BAX9

S

5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 60 55 W

Sockel P145S

Sockel P43T

Halogen-AutolampenH1

Halogen-AutolampenH4

EZulassung

EZulassung

Colorbox

Colorbox

Blister

Blister

Art-Nr 13276 VE 10 EAN 4017681 13276 6

Art-Nr 13277 VE 10 EAN 4017681 13277 3

Art-Nr 13012 VE 10 EAN 4017681 13012 0Art-Nr 13013 VE 10 EAN 4017681 13013 7

Art-Nr 13001 VE 10 EAN 4017681 13001 4Art-Nr 13019 VE 10 EAN 4017681 13019 9

4 017681 132766 gt4 017681 130137 gt4 017681 130120 gt

Art-Nr 132762 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130121 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 130131 Stuumlck im Blister

4 017681 132773 gt4 017681 130199 gt4 017681 130014 gt

Art-Nr 130011 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 132772 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130191 Stuumlck im Blister

6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 W Leistung 65 W

Sockel PX26D

Sockel P22D Sockel P20D

Halogen-AutolampenH7

EZulassung

Colorbox Blister

Art-Nr 13278 VE 10 EAN 4017681 13278 0Art-Nr 13022 VE 10 EAN 4017681 13022 9Art-Nr 13023 VE 10 EAN 4017681 13023 6

Halogen-AutolampeSpezial HB3

EZulassung

EZulassungBlister Blister

Halogen-AutolampeSpezial HB4

Art-Nr 13027 VE 10 EAN 4017681 13027 4Art-Nr 13025 VE 10 EAN 4017681 13025 0

4 017681 132780 gt4 017681 130236 gt4 017681 130229 gt

Art-Nr 132782 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130221 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 130231 Stuumlck im Blister

4 017681 130250 gt 4 017681 130274 gt

7

Halogen-AutolampenH7 Blue Power Light

Halogen-AutolampenH7 White Power Light

EZulassung

Box

Art-Nr 13391 VE 10 EAN 4017681 13391 6Art-Nr 13390 VE 10 EAN 4017681 13390 9

Art-Nr 13127 VE 10 EAN 4017681 13127 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel PX26D

Sockel PX26DSockel P43T

Halogen-AutolampenH4 White Power Light

EZulassung

EZulassung

Box

Box

4 017681 131271 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133909 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133916 gt

2 Stuumlck in der Box

8

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Sockel P43T - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Sockel PX26D - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H4 60 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A 1 x Flachstecksicherung 15 A

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H7 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A1 x Flachstecksicherung 15 A

LampenboxH4

LampenboxH4

EZulassung

EZulassung

Box

Box

Art-Nr 13006 VE 20 EAN 4017681 13006 9

Art-Nr 13398 VE 20 EAN 4017681 13398 5

4 017681 130069 gt

4 017681 133985

9

Anwendung Fuumlr Schlusslichter

Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 5W Art-Nr 1304110W Art-Nr 13042

Leistung 21 5 W Leistung 21 W

Sockel BA15S

Sockel BAY15D Sockel BA15S

Kugellampen EZulassung Blister

Art-Nr 13042 VE 10 EAN 4017681 13042 7Art-Nr 13041 VE 10 EAN 4017681 13041 0

Kugellampen EZulassung

EZulassungBlister Blister

Kugellampen

Art-Nr 13037 VE 10 EAN 4017681 13037 3Art-Nr 13050 VE 10 EAN 4017681 13050 2

4 017681 130427 gt4 017681 130410 gt

Art-Nr 130412 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130422 Stuumlck im Blister

Mit zwei Gluumlhfaumlden und Doppelkontaktsockel

4 017681 130502 gt 4 017681 130373 gt

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

10

Gluumlhlampe

GlassockellampenT10

EZulassung Blister

Art-Nr 13072 VE 10 EAN 4017681 13072 4Art-Nr 13067 VE 10 EAN 4017681 13067 0

Art-Nr 13306 VE 10 EAN 4017681 13306 0 Art-Nr 13360 VE 10 EAN 4017681 13360 2

Anwendung Fuumlr Blinklichter Anwendung Fuumlr Scheinwerfer vonMoped und Motorroller

Anwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-KennzeichenAnwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-Kennzeichen

Spannung 12 VSpannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 WLeistung 35 35 W

Leistung 5 WLeistung 12 W

Sockel BAU15SSockel BA20D

Sockel T10Sockel T5

Kugellampen

GlassockellampenT5

EZulassung

EZulassung

EZulassung

Blister Colorbox

Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 133060 gt 4 017681 133602 gt

1 Stuumlck in Colorbox

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 130670 gt 4 017681 130724 gt

11

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 30 cm

Soffitte EZulassung

Colorbox

Art-Nr 13082 VE 10 EAN 4017681 13082 34 017681 130823 gt

Art-Nr 13084 VE 10 EAN 4017681 13084 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 38 cm

Soffitten EZulassung Blister

4 017681 130847 gt

2 Stuumlck im Blister

12

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 2 W

Leistung 12 W

Sockel B85D

Sockel T5

LED 1

LED 1

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

Weiszlig

Weiszlig

Blister

Blister

Blau

Blau

Art-Nr 13481 VE 10 EAN 4017681 13481 4

Art-Nr 13293 VE 125 EAN 4017681 13293 3

Art-Nr 13480 VE 10 EAN 4017681 13480 7

Art-Nr 13290 VE 100 EAN 4017681 13290 2

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Weiszlig

Weiszlig

Blau

Blau

4 017681 134814 gt4 017681 134807 gt

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

4 017681 132933 gt4 017681 132902 gt

Art-Nr 134802 Stuumlck im Blister

Art-Nr 134812 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132905 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132935 Stuumlck im Blister

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

3

Seite

14-18

19-20

20-21

23

21-23

24-27

27

28

29-30

13 OSRAM Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINAL

OSRAM SILVERSTAR 20

OSRAM NIGHT BREAKER LASER

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITED

OSRAM ULTRA LIFE XENARC

OSRAM ULTRA LIFE

OSRAM DIADEM

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr Pkw

OSRAM COOL BLUE INTENSE

Legende

Weiszlig

Lichtfarbe

EZulassung

Dokumente (zB EG-BE E-Zulassung)

Art der VerpackungBox

4

Gluumlhlampenzuordnung

H1

STOP

Frontblinker

T5B85

D

BA15

S

BA15

S

BA15

S

BA15

S

BAX1

5D

Fernlicht Abblendlicht

Seitenblinker

Instrumenten-beleuchtung

Koerraumbeleuchtung

Bremsleuchten

StandleuchtenRuumlckfahr-leuchten

Nummern-schildleuchten Heckblinker

Innenbeleuchtung Leselampe

Handschuhfachbeleuchtung

Parkleuchten

Nebelscheinwerfer

BAU1

5S

BA15

S

BAU1

5S

T10 O

rang

e

T10

T10

H2

H3

BA9S

BAX9

S

BAX9

S

RR

T10

T9

FEU

SV 8

5-8

SV8

5-8

SV8

5-8

BAU1

5S Ch

rom

ium

T10

BAU1

5S Ch

rom

ium

T10

H7H4

BA15

S

BAX9

S

5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 60 55 W

Sockel P145S

Sockel P43T

Halogen-AutolampenH1

Halogen-AutolampenH4

EZulassung

EZulassung

Colorbox

Colorbox

Blister

Blister

Art-Nr 13276 VE 10 EAN 4017681 13276 6

Art-Nr 13277 VE 10 EAN 4017681 13277 3

Art-Nr 13012 VE 10 EAN 4017681 13012 0Art-Nr 13013 VE 10 EAN 4017681 13013 7

Art-Nr 13001 VE 10 EAN 4017681 13001 4Art-Nr 13019 VE 10 EAN 4017681 13019 9

4 017681 132766 gt4 017681 130137 gt4 017681 130120 gt

Art-Nr 132762 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130121 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 130131 Stuumlck im Blister

4 017681 132773 gt4 017681 130199 gt4 017681 130014 gt

Art-Nr 130011 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 132772 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130191 Stuumlck im Blister

6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 W Leistung 65 W

Sockel PX26D

Sockel P22D Sockel P20D

Halogen-AutolampenH7

EZulassung

Colorbox Blister

Art-Nr 13278 VE 10 EAN 4017681 13278 0Art-Nr 13022 VE 10 EAN 4017681 13022 9Art-Nr 13023 VE 10 EAN 4017681 13023 6

Halogen-AutolampeSpezial HB3

EZulassung

EZulassungBlister Blister

Halogen-AutolampeSpezial HB4

Art-Nr 13027 VE 10 EAN 4017681 13027 4Art-Nr 13025 VE 10 EAN 4017681 13025 0

4 017681 132780 gt4 017681 130236 gt4 017681 130229 gt

Art-Nr 132782 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130221 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 130231 Stuumlck im Blister

4 017681 130250 gt 4 017681 130274 gt

7

Halogen-AutolampenH7 Blue Power Light

Halogen-AutolampenH7 White Power Light

EZulassung

Box

Art-Nr 13391 VE 10 EAN 4017681 13391 6Art-Nr 13390 VE 10 EAN 4017681 13390 9

Art-Nr 13127 VE 10 EAN 4017681 13127 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel PX26D

Sockel PX26DSockel P43T

Halogen-AutolampenH4 White Power Light

EZulassung

EZulassung

Box

Box

4 017681 131271 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133909 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133916 gt

2 Stuumlck in der Box

8

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Sockel P43T - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Sockel PX26D - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H4 60 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A 1 x Flachstecksicherung 15 A

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H7 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A1 x Flachstecksicherung 15 A

LampenboxH4

LampenboxH4

EZulassung

EZulassung

Box

Box

Art-Nr 13006 VE 20 EAN 4017681 13006 9

Art-Nr 13398 VE 20 EAN 4017681 13398 5

4 017681 130069 gt

4 017681 133985

9

Anwendung Fuumlr Schlusslichter

Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 5W Art-Nr 1304110W Art-Nr 13042

Leistung 21 5 W Leistung 21 W

Sockel BA15S

Sockel BAY15D Sockel BA15S

Kugellampen EZulassung Blister

Art-Nr 13042 VE 10 EAN 4017681 13042 7Art-Nr 13041 VE 10 EAN 4017681 13041 0

Kugellampen EZulassung

EZulassungBlister Blister

Kugellampen

Art-Nr 13037 VE 10 EAN 4017681 13037 3Art-Nr 13050 VE 10 EAN 4017681 13050 2

4 017681 130427 gt4 017681 130410 gt

Art-Nr 130412 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130422 Stuumlck im Blister

Mit zwei Gluumlhfaumlden und Doppelkontaktsockel

4 017681 130502 gt 4 017681 130373 gt

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

10

Gluumlhlampe

GlassockellampenT10

EZulassung Blister

Art-Nr 13072 VE 10 EAN 4017681 13072 4Art-Nr 13067 VE 10 EAN 4017681 13067 0

Art-Nr 13306 VE 10 EAN 4017681 13306 0 Art-Nr 13360 VE 10 EAN 4017681 13360 2

Anwendung Fuumlr Blinklichter Anwendung Fuumlr Scheinwerfer vonMoped und Motorroller

Anwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-KennzeichenAnwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-Kennzeichen

Spannung 12 VSpannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 WLeistung 35 35 W

Leistung 5 WLeistung 12 W

Sockel BAU15SSockel BA20D

Sockel T10Sockel T5

Kugellampen

GlassockellampenT5

EZulassung

EZulassung

EZulassung

Blister Colorbox

Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 133060 gt 4 017681 133602 gt

1 Stuumlck in Colorbox

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 130670 gt 4 017681 130724 gt

11

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 30 cm

Soffitte EZulassung

Colorbox

Art-Nr 13082 VE 10 EAN 4017681 13082 34 017681 130823 gt

Art-Nr 13084 VE 10 EAN 4017681 13084 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 38 cm

Soffitten EZulassung Blister

4 017681 130847 gt

2 Stuumlck im Blister

12

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 2 W

Leistung 12 W

Sockel B85D

Sockel T5

LED 1

LED 1

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

Weiszlig

Weiszlig

Blister

Blister

Blau

Blau

Art-Nr 13481 VE 10 EAN 4017681 13481 4

Art-Nr 13293 VE 125 EAN 4017681 13293 3

Art-Nr 13480 VE 10 EAN 4017681 13480 7

Art-Nr 13290 VE 100 EAN 4017681 13290 2

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Weiszlig

Weiszlig

Blau

Blau

4 017681 134814 gt4 017681 134807 gt

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

4 017681 132933 gt4 017681 132902 gt

Art-Nr 134802 Stuumlck im Blister

Art-Nr 134812 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132905 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132935 Stuumlck im Blister

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

4

Gluumlhlampenzuordnung

H1

STOP

Frontblinker

T5B85

D

BA15

S

BA15

S

BA15

S

BA15

S

BAX1

5D

Fernlicht Abblendlicht

Seitenblinker

Instrumenten-beleuchtung

Koerraumbeleuchtung

Bremsleuchten

StandleuchtenRuumlckfahr-leuchten

Nummern-schildleuchten Heckblinker

Innenbeleuchtung Leselampe

Handschuhfachbeleuchtung

Parkleuchten

Nebelscheinwerfer

BAU1

5S

BA15

S

BAU1

5S

T10 O

rang

e

T10

T10

H2

H3

BA9S

BAX9

S

BAX9

S

RR

T10

T9

FEU

SV 8

5-8

SV8

5-8

SV8

5-8

BAU1

5S Ch

rom

ium

T10

BAU1

5S Ch

rom

ium

T10

H7H4

BA15

S

BAX9

S

5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 60 55 W

Sockel P145S

Sockel P43T

Halogen-AutolampenH1

Halogen-AutolampenH4

EZulassung

EZulassung

Colorbox

Colorbox

Blister

Blister

Art-Nr 13276 VE 10 EAN 4017681 13276 6

Art-Nr 13277 VE 10 EAN 4017681 13277 3

Art-Nr 13012 VE 10 EAN 4017681 13012 0Art-Nr 13013 VE 10 EAN 4017681 13013 7

Art-Nr 13001 VE 10 EAN 4017681 13001 4Art-Nr 13019 VE 10 EAN 4017681 13019 9

4 017681 132766 gt4 017681 130137 gt4 017681 130120 gt

Art-Nr 132762 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130121 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 130131 Stuumlck im Blister

4 017681 132773 gt4 017681 130199 gt4 017681 130014 gt

Art-Nr 130011 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 132772 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130191 Stuumlck im Blister

6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 W Leistung 65 W

Sockel PX26D

Sockel P22D Sockel P20D

Halogen-AutolampenH7

EZulassung

Colorbox Blister

Art-Nr 13278 VE 10 EAN 4017681 13278 0Art-Nr 13022 VE 10 EAN 4017681 13022 9Art-Nr 13023 VE 10 EAN 4017681 13023 6

Halogen-AutolampeSpezial HB3

EZulassung

EZulassungBlister Blister

Halogen-AutolampeSpezial HB4

Art-Nr 13027 VE 10 EAN 4017681 13027 4Art-Nr 13025 VE 10 EAN 4017681 13025 0

4 017681 132780 gt4 017681 130236 gt4 017681 130229 gt

Art-Nr 132782 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130221 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 130231 Stuumlck im Blister

4 017681 130250 gt 4 017681 130274 gt

7

Halogen-AutolampenH7 Blue Power Light

Halogen-AutolampenH7 White Power Light

EZulassung

Box

Art-Nr 13391 VE 10 EAN 4017681 13391 6Art-Nr 13390 VE 10 EAN 4017681 13390 9

Art-Nr 13127 VE 10 EAN 4017681 13127 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel PX26D

Sockel PX26DSockel P43T

Halogen-AutolampenH4 White Power Light

EZulassung

EZulassung

Box

Box

4 017681 131271 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133909 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133916 gt

2 Stuumlck in der Box

8

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Sockel P43T - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Sockel PX26D - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H4 60 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A 1 x Flachstecksicherung 15 A

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H7 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A1 x Flachstecksicherung 15 A

LampenboxH4

LampenboxH4

EZulassung

EZulassung

Box

Box

Art-Nr 13006 VE 20 EAN 4017681 13006 9

Art-Nr 13398 VE 20 EAN 4017681 13398 5

4 017681 130069 gt

4 017681 133985

9

Anwendung Fuumlr Schlusslichter

Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 5W Art-Nr 1304110W Art-Nr 13042

Leistung 21 5 W Leistung 21 W

Sockel BA15S

Sockel BAY15D Sockel BA15S

Kugellampen EZulassung Blister

Art-Nr 13042 VE 10 EAN 4017681 13042 7Art-Nr 13041 VE 10 EAN 4017681 13041 0

Kugellampen EZulassung

EZulassungBlister Blister

Kugellampen

Art-Nr 13037 VE 10 EAN 4017681 13037 3Art-Nr 13050 VE 10 EAN 4017681 13050 2

4 017681 130427 gt4 017681 130410 gt

Art-Nr 130412 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130422 Stuumlck im Blister

Mit zwei Gluumlhfaumlden und Doppelkontaktsockel

4 017681 130502 gt 4 017681 130373 gt

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

10

Gluumlhlampe

GlassockellampenT10

EZulassung Blister

Art-Nr 13072 VE 10 EAN 4017681 13072 4Art-Nr 13067 VE 10 EAN 4017681 13067 0

Art-Nr 13306 VE 10 EAN 4017681 13306 0 Art-Nr 13360 VE 10 EAN 4017681 13360 2

Anwendung Fuumlr Blinklichter Anwendung Fuumlr Scheinwerfer vonMoped und Motorroller

Anwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-KennzeichenAnwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-Kennzeichen

Spannung 12 VSpannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 WLeistung 35 35 W

Leistung 5 WLeistung 12 W

Sockel BAU15SSockel BA20D

Sockel T10Sockel T5

Kugellampen

GlassockellampenT5

EZulassung

EZulassung

EZulassung

Blister Colorbox

Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 133060 gt 4 017681 133602 gt

1 Stuumlck in Colorbox

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 130670 gt 4 017681 130724 gt

11

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 30 cm

Soffitte EZulassung

Colorbox

Art-Nr 13082 VE 10 EAN 4017681 13082 34 017681 130823 gt

Art-Nr 13084 VE 10 EAN 4017681 13084 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 38 cm

Soffitten EZulassung Blister

4 017681 130847 gt

2 Stuumlck im Blister

12

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 2 W

Leistung 12 W

Sockel B85D

Sockel T5

LED 1

LED 1

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

Weiszlig

Weiszlig

Blister

Blister

Blau

Blau

Art-Nr 13481 VE 10 EAN 4017681 13481 4

Art-Nr 13293 VE 125 EAN 4017681 13293 3

Art-Nr 13480 VE 10 EAN 4017681 13480 7

Art-Nr 13290 VE 100 EAN 4017681 13290 2

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Weiszlig

Weiszlig

Blau

Blau

4 017681 134814 gt4 017681 134807 gt

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

4 017681 132933 gt4 017681 132902 gt

Art-Nr 134802 Stuumlck im Blister

Art-Nr 134812 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132905 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132935 Stuumlck im Blister

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 60 55 W

Sockel P145S

Sockel P43T

Halogen-AutolampenH1

Halogen-AutolampenH4

EZulassung

EZulassung

Colorbox

Colorbox

Blister

Blister

Art-Nr 13276 VE 10 EAN 4017681 13276 6

Art-Nr 13277 VE 10 EAN 4017681 13277 3

Art-Nr 13012 VE 10 EAN 4017681 13012 0Art-Nr 13013 VE 10 EAN 4017681 13013 7

Art-Nr 13001 VE 10 EAN 4017681 13001 4Art-Nr 13019 VE 10 EAN 4017681 13019 9

4 017681 132766 gt4 017681 130137 gt4 017681 130120 gt

Art-Nr 132762 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130121 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 130131 Stuumlck im Blister

4 017681 132773 gt4 017681 130199 gt4 017681 130014 gt

Art-Nr 130011 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 132772 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130191 Stuumlck im Blister

6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 W Leistung 65 W

Sockel PX26D

Sockel P22D Sockel P20D

Halogen-AutolampenH7

EZulassung

Colorbox Blister

Art-Nr 13278 VE 10 EAN 4017681 13278 0Art-Nr 13022 VE 10 EAN 4017681 13022 9Art-Nr 13023 VE 10 EAN 4017681 13023 6

Halogen-AutolampeSpezial HB3

EZulassung

EZulassungBlister Blister

Halogen-AutolampeSpezial HB4

Art-Nr 13027 VE 10 EAN 4017681 13027 4Art-Nr 13025 VE 10 EAN 4017681 13025 0

4 017681 132780 gt4 017681 130236 gt4 017681 130229 gt

Art-Nr 132782 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130221 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 130231 Stuumlck im Blister

4 017681 130250 gt 4 017681 130274 gt

7

Halogen-AutolampenH7 Blue Power Light

Halogen-AutolampenH7 White Power Light

EZulassung

Box

Art-Nr 13391 VE 10 EAN 4017681 13391 6Art-Nr 13390 VE 10 EAN 4017681 13390 9

Art-Nr 13127 VE 10 EAN 4017681 13127 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel PX26D

Sockel PX26DSockel P43T

Halogen-AutolampenH4 White Power Light

EZulassung

EZulassung

Box

Box

4 017681 131271 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133909 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133916 gt

2 Stuumlck in der Box

8

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Sockel P43T - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Sockel PX26D - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H4 60 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A 1 x Flachstecksicherung 15 A

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H7 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A1 x Flachstecksicherung 15 A

LampenboxH4

LampenboxH4

EZulassung

EZulassung

Box

Box

Art-Nr 13006 VE 20 EAN 4017681 13006 9

Art-Nr 13398 VE 20 EAN 4017681 13398 5

4 017681 130069 gt

4 017681 133985

9

Anwendung Fuumlr Schlusslichter

Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 5W Art-Nr 1304110W Art-Nr 13042

Leistung 21 5 W Leistung 21 W

Sockel BA15S

Sockel BAY15D Sockel BA15S

Kugellampen EZulassung Blister

Art-Nr 13042 VE 10 EAN 4017681 13042 7Art-Nr 13041 VE 10 EAN 4017681 13041 0

Kugellampen EZulassung

EZulassungBlister Blister

Kugellampen

Art-Nr 13037 VE 10 EAN 4017681 13037 3Art-Nr 13050 VE 10 EAN 4017681 13050 2

4 017681 130427 gt4 017681 130410 gt

Art-Nr 130412 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130422 Stuumlck im Blister

Mit zwei Gluumlhfaumlden und Doppelkontaktsockel

4 017681 130502 gt 4 017681 130373 gt

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

10

Gluumlhlampe

GlassockellampenT10

EZulassung Blister

Art-Nr 13072 VE 10 EAN 4017681 13072 4Art-Nr 13067 VE 10 EAN 4017681 13067 0

Art-Nr 13306 VE 10 EAN 4017681 13306 0 Art-Nr 13360 VE 10 EAN 4017681 13360 2

Anwendung Fuumlr Blinklichter Anwendung Fuumlr Scheinwerfer vonMoped und Motorroller

Anwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-KennzeichenAnwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-Kennzeichen

Spannung 12 VSpannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 WLeistung 35 35 W

Leistung 5 WLeistung 12 W

Sockel BAU15SSockel BA20D

Sockel T10Sockel T5

Kugellampen

GlassockellampenT5

EZulassung

EZulassung

EZulassung

Blister Colorbox

Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 133060 gt 4 017681 133602 gt

1 Stuumlck in Colorbox

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 130670 gt 4 017681 130724 gt

11

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 30 cm

Soffitte EZulassung

Colorbox

Art-Nr 13082 VE 10 EAN 4017681 13082 34 017681 130823 gt

Art-Nr 13084 VE 10 EAN 4017681 13084 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 38 cm

Soffitten EZulassung Blister

4 017681 130847 gt

2 Stuumlck im Blister

12

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 2 W

Leistung 12 W

Sockel B85D

Sockel T5

LED 1

LED 1

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

Weiszlig

Weiszlig

Blister

Blister

Blau

Blau

Art-Nr 13481 VE 10 EAN 4017681 13481 4

Art-Nr 13293 VE 125 EAN 4017681 13293 3

Art-Nr 13480 VE 10 EAN 4017681 13480 7

Art-Nr 13290 VE 100 EAN 4017681 13290 2

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Weiszlig

Weiszlig

Blau

Blau

4 017681 134814 gt4 017681 134807 gt

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

4 017681 132933 gt4 017681 132902 gt

Art-Nr 134802 Stuumlck im Blister

Art-Nr 134812 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132905 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132935 Stuumlck im Blister

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 W Leistung 65 W

Sockel PX26D

Sockel P22D Sockel P20D

Halogen-AutolampenH7

EZulassung

Colorbox Blister

Art-Nr 13278 VE 10 EAN 4017681 13278 0Art-Nr 13022 VE 10 EAN 4017681 13022 9Art-Nr 13023 VE 10 EAN 4017681 13023 6

Halogen-AutolampeSpezial HB3

EZulassung

EZulassungBlister Blister

Halogen-AutolampeSpezial HB4

Art-Nr 13027 VE 10 EAN 4017681 13027 4Art-Nr 13025 VE 10 EAN 4017681 13025 0

4 017681 132780 gt4 017681 130236 gt4 017681 130229 gt

Art-Nr 132782 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130221 Stuumlck in Colorbox

Art-Nr 130231 Stuumlck im Blister

4 017681 130250 gt 4 017681 130274 gt

7

Halogen-AutolampenH7 Blue Power Light

Halogen-AutolampenH7 White Power Light

EZulassung

Box

Art-Nr 13391 VE 10 EAN 4017681 13391 6Art-Nr 13390 VE 10 EAN 4017681 13390 9

Art-Nr 13127 VE 10 EAN 4017681 13127 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel PX26D

Sockel PX26DSockel P43T

Halogen-AutolampenH4 White Power Light

EZulassung

EZulassung

Box

Box

4 017681 131271 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133909 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133916 gt

2 Stuumlck in der Box

8

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Sockel P43T - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Sockel PX26D - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H4 60 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A 1 x Flachstecksicherung 15 A

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H7 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A1 x Flachstecksicherung 15 A

LampenboxH4

LampenboxH4

EZulassung

EZulassung

Box

Box

Art-Nr 13006 VE 20 EAN 4017681 13006 9

Art-Nr 13398 VE 20 EAN 4017681 13398 5

4 017681 130069 gt

4 017681 133985

9

Anwendung Fuumlr Schlusslichter

Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 5W Art-Nr 1304110W Art-Nr 13042

Leistung 21 5 W Leistung 21 W

Sockel BA15S

Sockel BAY15D Sockel BA15S

Kugellampen EZulassung Blister

Art-Nr 13042 VE 10 EAN 4017681 13042 7Art-Nr 13041 VE 10 EAN 4017681 13041 0

Kugellampen EZulassung

EZulassungBlister Blister

Kugellampen

Art-Nr 13037 VE 10 EAN 4017681 13037 3Art-Nr 13050 VE 10 EAN 4017681 13050 2

4 017681 130427 gt4 017681 130410 gt

Art-Nr 130412 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130422 Stuumlck im Blister

Mit zwei Gluumlhfaumlden und Doppelkontaktsockel

4 017681 130502 gt 4 017681 130373 gt

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

10

Gluumlhlampe

GlassockellampenT10

EZulassung Blister

Art-Nr 13072 VE 10 EAN 4017681 13072 4Art-Nr 13067 VE 10 EAN 4017681 13067 0

Art-Nr 13306 VE 10 EAN 4017681 13306 0 Art-Nr 13360 VE 10 EAN 4017681 13360 2

Anwendung Fuumlr Blinklichter Anwendung Fuumlr Scheinwerfer vonMoped und Motorroller

Anwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-KennzeichenAnwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-Kennzeichen

Spannung 12 VSpannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 WLeistung 35 35 W

Leistung 5 WLeistung 12 W

Sockel BAU15SSockel BA20D

Sockel T10Sockel T5

Kugellampen

GlassockellampenT5

EZulassung

EZulassung

EZulassung

Blister Colorbox

Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 133060 gt 4 017681 133602 gt

1 Stuumlck in Colorbox

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 130670 gt 4 017681 130724 gt

11

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 30 cm

Soffitte EZulassung

Colorbox

Art-Nr 13082 VE 10 EAN 4017681 13082 34 017681 130823 gt

Art-Nr 13084 VE 10 EAN 4017681 13084 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 38 cm

Soffitten EZulassung Blister

4 017681 130847 gt

2 Stuumlck im Blister

12

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 2 W

Leistung 12 W

Sockel B85D

Sockel T5

LED 1

LED 1

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

Weiszlig

Weiszlig

Blister

Blister

Blau

Blau

Art-Nr 13481 VE 10 EAN 4017681 13481 4

Art-Nr 13293 VE 125 EAN 4017681 13293 3

Art-Nr 13480 VE 10 EAN 4017681 13480 7

Art-Nr 13290 VE 100 EAN 4017681 13290 2

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Weiszlig

Weiszlig

Blau

Blau

4 017681 134814 gt4 017681 134807 gt

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

4 017681 132933 gt4 017681 132902 gt

Art-Nr 134802 Stuumlck im Blister

Art-Nr 134812 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132905 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132935 Stuumlck im Blister

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

7

Halogen-AutolampenH7 Blue Power Light

Halogen-AutolampenH7 White Power Light

EZulassung

Box

Art-Nr 13391 VE 10 EAN 4017681 13391 6Art-Nr 13390 VE 10 EAN 4017681 13390 9

Art-Nr 13127 VE 10 EAN 4017681 13127 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel PX26D

Sockel PX26DSockel P43T

Halogen-AutolampenH4 White Power Light

EZulassung

EZulassung

Box

Box

4 017681 131271 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133909 gt

2 Stuumlck in der Box

4 017681 133916 gt

2 Stuumlck in der Box

8

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Sockel P43T - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Sockel PX26D - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H4 60 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A 1 x Flachstecksicherung 15 A

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H7 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A1 x Flachstecksicherung 15 A

LampenboxH4

LampenboxH4

EZulassung

EZulassung

Box

Box

Art-Nr 13006 VE 20 EAN 4017681 13006 9

Art-Nr 13398 VE 20 EAN 4017681 13398 5

4 017681 130069 gt

4 017681 133985

9

Anwendung Fuumlr Schlusslichter

Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 5W Art-Nr 1304110W Art-Nr 13042

Leistung 21 5 W Leistung 21 W

Sockel BA15S

Sockel BAY15D Sockel BA15S

Kugellampen EZulassung Blister

Art-Nr 13042 VE 10 EAN 4017681 13042 7Art-Nr 13041 VE 10 EAN 4017681 13041 0

Kugellampen EZulassung

EZulassungBlister Blister

Kugellampen

Art-Nr 13037 VE 10 EAN 4017681 13037 3Art-Nr 13050 VE 10 EAN 4017681 13050 2

4 017681 130427 gt4 017681 130410 gt

Art-Nr 130412 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130422 Stuumlck im Blister

Mit zwei Gluumlhfaumlden und Doppelkontaktsockel

4 017681 130502 gt 4 017681 130373 gt

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

10

Gluumlhlampe

GlassockellampenT10

EZulassung Blister

Art-Nr 13072 VE 10 EAN 4017681 13072 4Art-Nr 13067 VE 10 EAN 4017681 13067 0

Art-Nr 13306 VE 10 EAN 4017681 13306 0 Art-Nr 13360 VE 10 EAN 4017681 13360 2

Anwendung Fuumlr Blinklichter Anwendung Fuumlr Scheinwerfer vonMoped und Motorroller

Anwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-KennzeichenAnwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-Kennzeichen

Spannung 12 VSpannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 WLeistung 35 35 W

Leistung 5 WLeistung 12 W

Sockel BAU15SSockel BA20D

Sockel T10Sockel T5

Kugellampen

GlassockellampenT5

EZulassung

EZulassung

EZulassung

Blister Colorbox

Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 133060 gt 4 017681 133602 gt

1 Stuumlck in Colorbox

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 130670 gt 4 017681 130724 gt

11

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 30 cm

Soffitte EZulassung

Colorbox

Art-Nr 13082 VE 10 EAN 4017681 13082 34 017681 130823 gt

Art-Nr 13084 VE 10 EAN 4017681 13084 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 38 cm

Soffitten EZulassung Blister

4 017681 130847 gt

2 Stuumlck im Blister

12

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 2 W

Leistung 12 W

Sockel B85D

Sockel T5

LED 1

LED 1

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

Weiszlig

Weiszlig

Blister

Blister

Blau

Blau

Art-Nr 13481 VE 10 EAN 4017681 13481 4

Art-Nr 13293 VE 125 EAN 4017681 13293 3

Art-Nr 13480 VE 10 EAN 4017681 13480 7

Art-Nr 13290 VE 100 EAN 4017681 13290 2

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Weiszlig

Weiszlig

Blau

Blau

4 017681 134814 gt4 017681 134807 gt

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

4 017681 132933 gt4 017681 132902 gt

Art-Nr 134802 Stuumlck im Blister

Art-Nr 134812 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132905 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132935 Stuumlck im Blister

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

8

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Sockel P43T - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Sockel PX26D - HauptscheinwerferlampeBAY15D - ZweifadenlampeBA15S - KugellampenBA9S - Anzeigelampe

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H4 60 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A 1 x Flachstecksicherung 15 A

Lieferumfang 1 x Hauptscheinwerferlampe H7 55 W1 x Zweifadenlampe 21 5 W2 x Kugellampen 1 x 21 W und 1 x 5 W1 x Anzeigelampe 4 W1 x Flachstecksicherung 10 A1 x Flachstecksicherung 15 A

LampenboxH4

LampenboxH4

EZulassung

EZulassung

Box

Box

Art-Nr 13006 VE 20 EAN 4017681 13006 9

Art-Nr 13398 VE 20 EAN 4017681 13398 5

4 017681 130069 gt

4 017681 133985

9

Anwendung Fuumlr Schlusslichter

Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 5W Art-Nr 1304110W Art-Nr 13042

Leistung 21 5 W Leistung 21 W

Sockel BA15S

Sockel BAY15D Sockel BA15S

Kugellampen EZulassung Blister

Art-Nr 13042 VE 10 EAN 4017681 13042 7Art-Nr 13041 VE 10 EAN 4017681 13041 0

Kugellampen EZulassung

EZulassungBlister Blister

Kugellampen

Art-Nr 13037 VE 10 EAN 4017681 13037 3Art-Nr 13050 VE 10 EAN 4017681 13050 2

4 017681 130427 gt4 017681 130410 gt

Art-Nr 130412 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130422 Stuumlck im Blister

Mit zwei Gluumlhfaumlden und Doppelkontaktsockel

4 017681 130502 gt 4 017681 130373 gt

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

10

Gluumlhlampe

GlassockellampenT10

EZulassung Blister

Art-Nr 13072 VE 10 EAN 4017681 13072 4Art-Nr 13067 VE 10 EAN 4017681 13067 0

Art-Nr 13306 VE 10 EAN 4017681 13306 0 Art-Nr 13360 VE 10 EAN 4017681 13360 2

Anwendung Fuumlr Blinklichter Anwendung Fuumlr Scheinwerfer vonMoped und Motorroller

Anwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-KennzeichenAnwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-Kennzeichen

Spannung 12 VSpannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 WLeistung 35 35 W

Leistung 5 WLeistung 12 W

Sockel BAU15SSockel BA20D

Sockel T10Sockel T5

Kugellampen

GlassockellampenT5

EZulassung

EZulassung

EZulassung

Blister Colorbox

Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 133060 gt 4 017681 133602 gt

1 Stuumlck in Colorbox

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 130670 gt 4 017681 130724 gt

11

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 30 cm

Soffitte EZulassung

Colorbox

Art-Nr 13082 VE 10 EAN 4017681 13082 34 017681 130823 gt

Art-Nr 13084 VE 10 EAN 4017681 13084 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 38 cm

Soffitten EZulassung Blister

4 017681 130847 gt

2 Stuumlck im Blister

12

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 2 W

Leistung 12 W

Sockel B85D

Sockel T5

LED 1

LED 1

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

Weiszlig

Weiszlig

Blister

Blister

Blau

Blau

Art-Nr 13481 VE 10 EAN 4017681 13481 4

Art-Nr 13293 VE 125 EAN 4017681 13293 3

Art-Nr 13480 VE 10 EAN 4017681 13480 7

Art-Nr 13290 VE 100 EAN 4017681 13290 2

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Weiszlig

Weiszlig

Blau

Blau

4 017681 134814 gt4 017681 134807 gt

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

4 017681 132933 gt4 017681 132902 gt

Art-Nr 134802 Stuumlck im Blister

Art-Nr 134812 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132905 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132935 Stuumlck im Blister

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

9

Anwendung Fuumlr Schlusslichter

Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter Anwendung Fuumlr Brems- und Schlusslichter

Spannung 12 V

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 5W Art-Nr 1304110W Art-Nr 13042

Leistung 21 5 W Leistung 21 W

Sockel BA15S

Sockel BAY15D Sockel BA15S

Kugellampen EZulassung Blister

Art-Nr 13042 VE 10 EAN 4017681 13042 7Art-Nr 13041 VE 10 EAN 4017681 13041 0

Kugellampen EZulassung

EZulassungBlister Blister

Kugellampen

Art-Nr 13037 VE 10 EAN 4017681 13037 3Art-Nr 13050 VE 10 EAN 4017681 13050 2

4 017681 130427 gt4 017681 130410 gt

Art-Nr 130412 Stuumlck im Blister

Art-Nr 130422 Stuumlck im Blister

Mit zwei Gluumlhfaumlden und Doppelkontaktsockel

4 017681 130502 gt 4 017681 130373 gt

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

10

Gluumlhlampe

GlassockellampenT10

EZulassung Blister

Art-Nr 13072 VE 10 EAN 4017681 13072 4Art-Nr 13067 VE 10 EAN 4017681 13067 0

Art-Nr 13306 VE 10 EAN 4017681 13306 0 Art-Nr 13360 VE 10 EAN 4017681 13360 2

Anwendung Fuumlr Blinklichter Anwendung Fuumlr Scheinwerfer vonMoped und Motorroller

Anwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-KennzeichenAnwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-Kennzeichen

Spannung 12 VSpannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 WLeistung 35 35 W

Leistung 5 WLeistung 12 W

Sockel BAU15SSockel BA20D

Sockel T10Sockel T5

Kugellampen

GlassockellampenT5

EZulassung

EZulassung

EZulassung

Blister Colorbox

Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 133060 gt 4 017681 133602 gt

1 Stuumlck in Colorbox

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 130670 gt 4 017681 130724 gt

11

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 30 cm

Soffitte EZulassung

Colorbox

Art-Nr 13082 VE 10 EAN 4017681 13082 34 017681 130823 gt

Art-Nr 13084 VE 10 EAN 4017681 13084 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 38 cm

Soffitten EZulassung Blister

4 017681 130847 gt

2 Stuumlck im Blister

12

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 2 W

Leistung 12 W

Sockel B85D

Sockel T5

LED 1

LED 1

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

Weiszlig

Weiszlig

Blister

Blister

Blau

Blau

Art-Nr 13481 VE 10 EAN 4017681 13481 4

Art-Nr 13293 VE 125 EAN 4017681 13293 3

Art-Nr 13480 VE 10 EAN 4017681 13480 7

Art-Nr 13290 VE 100 EAN 4017681 13290 2

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Weiszlig

Weiszlig

Blau

Blau

4 017681 134814 gt4 017681 134807 gt

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

4 017681 132933 gt4 017681 132902 gt

Art-Nr 134802 Stuumlck im Blister

Art-Nr 134812 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132905 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132935 Stuumlck im Blister

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

10

Gluumlhlampe

GlassockellampenT10

EZulassung Blister

Art-Nr 13072 VE 10 EAN 4017681 13072 4Art-Nr 13067 VE 10 EAN 4017681 13067 0

Art-Nr 13306 VE 10 EAN 4017681 13306 0 Art-Nr 13360 VE 10 EAN 4017681 13360 2

Anwendung Fuumlr Blinklichter Anwendung Fuumlr Scheinwerfer vonMoped und Motorroller

Anwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-KennzeichenAnwendung Leuchtmittel fuumlr zB das Kfz-Kennzeichen

Spannung 12 VSpannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 WLeistung 35 35 W

Leistung 5 WLeistung 12 W

Sockel BAU15SSockel BA20D

Sockel T10Sockel T5

Kugellampen

GlassockellampenT5

EZulassung

EZulassung

EZulassung

Blister Colorbox

Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 133060 gt 4 017681 133602 gt

1 Stuumlck in Colorbox

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

4 017681 130670 gt 4 017681 130724 gt

11

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 30 cm

Soffitte EZulassung

Colorbox

Art-Nr 13082 VE 10 EAN 4017681 13082 34 017681 130823 gt

Art-Nr 13084 VE 10 EAN 4017681 13084 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 38 cm

Soffitten EZulassung Blister

4 017681 130847 gt

2 Stuumlck im Blister

12

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 2 W

Leistung 12 W

Sockel B85D

Sockel T5

LED 1

LED 1

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

Weiszlig

Weiszlig

Blister

Blister

Blau

Blau

Art-Nr 13481 VE 10 EAN 4017681 13481 4

Art-Nr 13293 VE 125 EAN 4017681 13293 3

Art-Nr 13480 VE 10 EAN 4017681 13480 7

Art-Nr 13290 VE 100 EAN 4017681 13290 2

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Weiszlig

Weiszlig

Blau

Blau

4 017681 134814 gt4 017681 134807 gt

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

4 017681 132933 gt4 017681 132902 gt

Art-Nr 134802 Stuumlck im Blister

Art-Nr 134812 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132905 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132935 Stuumlck im Blister

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

11

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 30 cm

Soffitte EZulassung

Colorbox

Art-Nr 13082 VE 10 EAN 4017681 13082 34 017681 130823 gt

Art-Nr 13084 VE 10 EAN 4017681 13084 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr den Pkw-Innenraum

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

Groumlszlige 11 x 38 cm

Soffitten EZulassung Blister

4 017681 130847 gt

2 Stuumlck im Blister

12

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 2 W

Leistung 12 W

Sockel B85D

Sockel T5

LED 1

LED 1

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

Weiszlig

Weiszlig

Blister

Blister

Blau

Blau

Art-Nr 13481 VE 10 EAN 4017681 13481 4

Art-Nr 13293 VE 125 EAN 4017681 13293 3

Art-Nr 13480 VE 10 EAN 4017681 13480 7

Art-Nr 13290 VE 100 EAN 4017681 13290 2

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Weiszlig

Weiszlig

Blau

Blau

4 017681 134814 gt4 017681 134807 gt

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

4 017681 132933 gt4 017681 132902 gt

Art-Nr 134802 Stuumlck im Blister

Art-Nr 134812 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132905 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132935 Stuumlck im Blister

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

12

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Kfz-Instrumente

Spannung 12 V

Spannung 12 V

Leistung 2 W

Leistung 12 W

Sockel B85D

Sockel T5

LED 1

LED 1

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

Weiszlig

Weiszlig

Blister

Blister

Blau

Blau

Art-Nr 13481 VE 10 EAN 4017681 13481 4

Art-Nr 13293 VE 125 EAN 4017681 13293 3

Art-Nr 13480 VE 10 EAN 4017681 13480 7

Art-Nr 13290 VE 100 EAN 4017681 13290 2

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Einfacher Einbau durch Austausch der Gluumlhlampe keine Adapter oauml erforderlich Geringer Verbrauch schont Ihre Batterie bei ausgeschaltetem MotorProfi leuchten nur fuumlr Wettbewerbs- und Messefahrzeuge

Weiszlig

Weiszlig

Blau

Blau

4 017681 134814 gt4 017681 134807 gt

Instrumenten-LEDmit Kunststoffsockel

4 017681 132933 gt4 017681 132902 gt

Art-Nr 134802 Stuumlck im Blister

Art-Nr 134812 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132905 Stuumlck im Blister

Art-Nr 132935 Stuumlck im Blister

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

13

Produktuumlbersicht

OSRAM ORIGINALOriginalersatzteil uumlberzeugendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis beeindruckende Helligkeit und verlaumlssliche Qualitaumlt

OSRAM SILVERSTAR 20Bis zu 60 mehr Licht und bis zu 20 m laumlngerer Lichtkegel Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaumlltnis

OSRAM NIGHT BREAKER LASERBis zu 130 mehr Licht Bis zu 40 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Kombination aus hochtechnisiertem Wendel und reiner Xenongasfuumlllung Einzigartiges Design mit lasergraviertem Produktnamen und Silberkuppe Innovative Laserentschichtungs-Technologie und praumlzises Fenster fuumlr bessere Performance

OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITEDBis zu 110 mehr Licht Bis zu 35 m laumlngerer Lichtkegel und bis zu 20 weiszligeres Licht Autofahrer erkennen Verkehrsschilder Hindernisse und Gefahren fruumlher Mehr Reaktionszeit Auffaumllliges Design mit partieller blauer Beschriftung Praumlzise Wendelposition fuumlr bessere Lichtverteilung

OSRAM ULTRA LIFE XENARCFuumlr mehr Zuverlaumlssigkeit und Komfort Die XENARC Scheinwerferlampen weisen eine im Vergleich zu Standardlampen bis zu viermal houmlhere Lebensdauer auf und uumlberzeugen mit zehn Jahren Garantie

OSRAM ULTRA LIFE4 Jahr Garantie Bis zu 4-mal laumlngere Lebensdauer sowie bis zu 100000 km Betriebszeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer Groszliges Sortiment an Scheinwerferlampen und Signallampen

OSRAM DIADEMGelb und rot strahlende Lampen Opal-Look dank moderner Interferenzbeschichtung Ideal fuumlr alle Blinkleuchten mit klarer Abdeckung Bis zu doppelter Lebensdauer

OSRAM Ersatzlampenboxen fuumlr PkwMit der Ersatzlampenbox haben Sie immer die passende Ersatzlampe parat Problemlose Identifizierung dank klarer Kennzeichnung und Anwendungsbild In zahlreichen Laumlndern Pflicht

OSRAM COOL BLUE INTENSEBlaumlulich-weiszliges Licht fuumlr Xenon-Look Farbtemperatur bis 4200 k und bis zu 20 mehr Helligkeit Modernes Design mit Silberkuppe Ideal fuumlr den Einsatz im Klarglasscheinwerfer

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

14

Halogen-Autolampen H3ORIGINAL

Halogen-Autolampen H7ORIGINAL

Art-Nr 13705 VE 10 EAN 4050300 92520 2Art-Nr 13703 VE 10 EAN 4050300 92512 7

Art-Nr 13700 VE 10 EAN 4050300 92526 4 Art-Nr 13702 VE 10 EAN 4050300 92534 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel PX22s

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1ORIGINAL

Halogen-Autolampen H4ORIGINAL

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64150-01B

4 050300 925264 gt

Osram Artikel Nr 64151-01B

4 050300 925349 gt

4 050300 925127 gt

Osram Artikel Nr 64193-01B

4 050300 925202 gt

Osram Artikel Nr 64210-01B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

15

Kugellampe P21WORIGINAL

Kugellampe P215WORIGINAL

Art-Nr 13715 VE 10 EAN 4050300 92552 3Art-Nr 13714 VE 10 EAN 4050300 92554 7

Art-Nr 13712 VE 10 EAN 4050300 92562 2 Art-Nr 13713 VE 10 EAN 4050300 92544 8

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 5 W Leistung 21 W

Leistung 21 5 WLeistung 21 4 W

Sockel SV85-8 Sockel BA15s

Sockel BAY15dSockel BAZ15d

Soffitten C5WORIGINAL

Kugellampe P214WORIGINAL

Osram Artikel Nr 6418-02B

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925622 gt 4 050300 925448 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7225-02B

4 050300 925547 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925523 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528-02B

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

16

Kugellampe R5WORIGINAL

Kugellampe T4WORIGINAL

Art-Nr 13719 VE 10 EAN 4050300 64760 9Art-Nr 13718 VE 10 EAN 4050300 92560 8

Art-Nr 13716 VE 10 EAN 4050300 92546 2 Art-Nr 13717 VE 10 EAN 4050300 92558 5

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 5 W

Leistung 4 WLeistung 10 W

Sockel BAU15s Sockel BA15s

Sockel BA9sSockel BA15s

Kugellampe PY21WORIGINAL

Kugellampe R10WORIGINAL

EZulassung

OrangeBlister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 7507-02B

4 050300 925462 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925585 gt

Osram Artikel Nr 5007-02B

2 Stuumlck im Blister

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 5008-02B

4 050300 925608 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 3893-02B

4 050300 647609 gt

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

17

Glassockellampe ORIGINAL

Soffitten 31mmORIGINAL

Art-Nr 13767 VE 10 EAN 4008321 18538 9Art-Nr 13722 VE 10 EAN 4050300 92564 6

Art-Nr 13720 VE 10 EAN 4050300 92568 4 Art-Nr 13721 VE 10 EAN 4050300 92576 9

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 12 W Leistung 12 W

Leistung 10 WLeistung 10 W

Sockel W21x95d Sockel W2x46d

Sockel SV85-8Sockel SV85-8

Glassockellampe W5WORIGINAL

Soffitten 41mmORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 2825-02B

4 050300 925684 gt

2 Stuumlck im Blister

4 050300 925769 gt

Osram Artikel Nr 7506-02B

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6411-02B

4 050300 925646 gt

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6438-02B

4 008321 185389 gt

2 Stuumlck im Blister

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

18

Glassockellampe W215WORIGINAL

Metallsockellampe ORIGINAL

Art-Nr 13771 VE 10 EAN 4050300 64725 8Art-Nr 13770 VE 10 EAN 4050300 92578 3

Art-Nr 13768 VE 10 EAN 4008321 34952 1 Art-Nr 13769 VE 10 EAN 4008321 66226 2

Anwendung Zusatzlicht Anwendung Zusatzlicht

Anwendung ZusatzlichtAnwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 21 W Leistung 21 5 W

Leistung 5 WLeistung 2 W

Sockel W3x16d Sockel W3x16q

Sockel BA9sSockel W2x46d

Glassockellampe W21WORIGINAL

Glassockellampe ORIGINAL

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

2 Stuumlck im Blister2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7505-02B

4 008321 349521 gt 4 008321 662262 gt

Osram Artikel Nr 7515-02B

Osram Artikel Nr 2722-02B

4 050300 925783 gt 4 050300 647258 gt

Osram Artikel Nr 64111-02B

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

19

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Art-Nr 13761 VE 10 EAN 4008321 78585 5Art-Nr 13733 VE 10 EAN 4008321 78675 3

Art-Nr 13731 VE 10 EAN 4008321 78589 3 Art-Nr 13732 VE 10 EAN 4008321 78600 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel P145sSockel PX26d

Halogen-Autolampe H1 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

EZulassung

Box

EZulassung

Box

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck inBox2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150SV2-HCB

4 008321 785893 gt

Osram Artikel Nr 64193SV2-HCB

4 008321 786005 gt

Osram Artikel Nr 64210SV2-HCB

4 008321 786753 gt

Osram Artikel Nr 64150SV2-01B

4 008321 785855 gt

2 Stuumlck in Box

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

20

Halogen-Autolampe H7 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13723 VE 10 EAN 4052899 43683 1Art-Nr 13724 VE 10 EAN 4052899 43661 9

Art-Nr 13762 VE 10 EAN 4008321 78596 1 Art-Nr 13763 VE 10 EAN 4008321 78671 5

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 60 55 W Leistung 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P43t Sockel PX26d

Sockel P43tSockel P43t

Halogen-Autolampe H4 SILVERSTAR copy 20

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193SV2-01B

4 008321 785961

Osram Artikel Nr 64210SV2-01B

4 008321 786715

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436619

Osram Artikel Nr 64193NBL-01B

4 052899 436831

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

21

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

Art-Nr 13726 VE 10 EAN 4052899 43659 6 Art-Nr 13725 VE 10 EAN 4052899 43681 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Sockel PX26d Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy LASER

EZulassung

Box

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64193NBL-HCB

4 052899 436596 gt 4 052899 436817 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13727 VE 10 EAN 4052899 01678 1

Osram Artikel Nr 64150NBU-01B

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 016781 gt

Art-Nr 13772 VE 10 EAN 4052899 01628 6

Halogen-Autolampe H1 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150NBU-HCB

4 052899 016286 gt

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

22

Art-Nr 13728 VE 10 EAN 4052899 01717 7

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64193NBU-01B

4 052899 017177 gt

Art-Nr 13729 VE 10 EAN 4052899 01704 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

4 052899 017047 gt

Osram Artikel Nr 64210NBU-01B

Art-Nr 13775 VE 10 EAN 4052899 01706 1

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampe H7 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210NBU-HCB

4 052899 017061 gt

Osram Artikel Nr 64193NBU-HCB

Art-Nr 13774 VE 10 EAN 4052899 01721 4

Halogen-Autolampe H4 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung

2 Stuumlck inBox

Box

4 052899 017214 gt

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

23

Art-Nr 13764 VE 5 EAN 4052899 42965 9

Xenon-Autolampen D2SXENARC copy ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 85 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-2

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 66240ULT-HCB

4 052899 429659

Art-Nr 13766 VE 5 EAN 4052899 42977 2

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 42 V

Leistung 35 W

Sockel P32d-5

Xenon-Autolampen D4SXENARC copy ULTRA LIFE

EZulassung

Box

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 66440ULT-HCB

4 052899 429772

Art-Nr 13773 VE 10 EAN 4052899 01672 9

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel Pk22s

Halogen-Autolampe H3 NIGHT BREAKERcopy UNLIMITED Blister

EZulassung

Osram Artikel Nr 64151NBU-01B

4 052899 016729 gt

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

24

Art-Nr 13742 VE 10 EAN 4008321 41610 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

Art-Nr 13744 VE 10 EAN 4008321 41612 4

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

EZulassung Blister

Art-Nr 13745 VE 10 EAN 4008321 41618 6

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 60 55 W

Sockel P43t

Halogen-Autolampen H4ULTRA LIFE

EZulassung

Box

Art-Nr 13743 VE 10 EAN 4008321 41616 2

Halogen-Autolampen H1ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel P145s

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150ULT-01B

4 008321 416100 gt

Osram Artikel Nr 64150ULT-HCB

4 008321 416162 gt

Osram Artikel Nr 64193ULT-01B

4 008321 416124 gtOsram Artikel Nr 64193ULT-HCB

4 008321 416186 gt

2 Stuumlck in Box

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

25

Art-Nr 13747 VE 10 EAN 4008321 41608 7

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

EZulassung Blister

Soffitten C5W 36mmULTRA LIFE

Art-Nr 13751 VE 10 EAN 4008321 41524 0

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel SV85-8

EZulassung Blister

Art-Nr 13752 VE 10 EAN 4008321 41514 1

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BA15s

Kugellampe P21WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13748 VE 10 EAN 4008321 41614 8

Halogen-Autolampen H7ULTRA LIFE

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V

Leistung 55 W

Sockel PX26d

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64210ULT-01B

4 008321 416087

Osram Artikel Nr 64210ULT-HCB

4 008321 416148

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 6418ULT-02B

4 008321 415240

Osram Artikel Nr 7506ULT-02B

4 008321 415141

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

26

Art-Nr 13753 VE 10 EAN 4008321 41528 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAY15d

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Kugellampe R5WULTRA LIFE

Art-Nr 13755 VE 10 EAN 4008321 41520 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel BA15s

EZulassung Blister

Art-Nr 13756 VE 10 EAN 4008321 41518 9

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 5 W

Sockel W21x955d

Glassockellampe W5WULTRA LIFE

EZulassung Blister

Art-Nr 13754 VE 10 EAN 4008321 41516 5

Kugellampe PY21WULTRA LIFE

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

OrangeEZulassung Blister

2 Stuumlck in Box2 Stuumlck in Box

2 Stuumlck im Blister 2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7528ULT-02B

4 008321 415288 gt

Osram Artikel Nr 7507ULT-02B

4 008321 415165 gt

Osram Artikel Nr 5007ULT-02B

4 008321 415202 gt

Osram Artikel Nr 2825ULT-02B

4 008321 415189 gt

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

27

Art-Nr 13757 VE 10 EAN 4008321 41522 6

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 10 W

Sockel BA15s

Kugellampe P215WULTRA LIFE

EZulassung Blister

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 5008ULT-02B

4 008321 415226

Art-Nr 13760 VE 10 EAN 4008321 97277 4

Kugellampe PY21WDIADEM copy

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAU15s

GelbBlister

EZulassung

2 Stuumlck im Blister

Osram Artikel Nr 7507DC-02B

4 008321 972774 gt

Art-Nr 13758 VE 10 EAN 4008321 37684 8

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 W

Sockel BAW15s

Kugellampe PR21WDIADEM copy

RotBlister

EZulassung

Osram Artikel Nr 7508LDR-01B

4 008321 376848 gt

Kugellampe PR215WDIADEM copy

Art-Nr 13759 VE 10 EAN 4008321 37686 2

Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V

Leistung 21 5 W

Sockel BAW15d

RotEZulassung

Osram Artikel Nr 7538LDR-01B

4 008321 376862 gt

Blister

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

28

Anwendung

Anwendung

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer und Zusatzlichter sowie Flachsicherungen

Inhalt

Inhalt

H4 ScheinwerferP21W Brems- oder RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

H7 ScheinwerferP21W Brems- und RuumlcklichtPY21W Blinklicht gelbP215W Brems- und RuumlcklichtR5W Ruumlcklicht oder KennzeichenW5W Standlicht3 Flachsicherungen

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH4-Box

Ersatzlampenboxen fuumlr PkwH7-Box

Art-Nr 13704 VE 10 EAN 4050300 87339 8

EZulassung

EZulassung

Art-Nr 13706 VE 10 EAN 4050300 87637 5

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 873398 gt

Osram Artikel Nr CLKM H44 050300 876375 gt

Box

Box

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

29

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13738 VE 10 EAN 4008321 65156 3Art-Nr 13737 VE 10 EAN 4008321 65073 3

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13736 VE 10 EAN 4008321 65128 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Anwendung Leuchtmittel fuumlr ScheinwerferAnwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer

Spannung 12 V Spannung 12 V

Spannung 12 VSpannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 60 55 W

Leistung 55 WLeistung 60 55 W

Sockel P145s Sockel P43t

Sockel PX26dSockel P43t

Halogen-Autolampen H1COOL BLUE copy INTENSE

Halogen-Autolampen H4COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung Blister

EZulassung

Box

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 64150CBI-01B

4 008321 655424 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-01B

4 008321 651280 gt

Osram Artikel Nr 64193CBI-HCB

4 008321 650733 gt

Osram Artikel Nr 64210CBI-01B

4 008321 651563 gt

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

30

Glassockellampe 12V5WCOOL BLUE copy INTENSE

Art-Nr 13734 VE 10 EAN 4008321 65542 4 Art-Nr 13741 VE 10 EAN 4008321 65087 0

Anwendung Leuchtmittel fuumlr Scheinwerfer Anwendung Zusatzlicht

Spannung 12 V Spannung 12 V

Leistung 55 W Leistung 5 W

Sockel PX26d Sockel W21x95d

Halogen-Autolampen H7COOL BLUE copy INTENSE

EZulassung

Box

EZulassung Blister

Osram Artikel Nr 64210CBI-HCB

4 008321 650757 gt

2 Stuumlck in Box

Osram Artikel Nr 2825HCBI-02B

4 008321 650870 gt

2 Stuumlck im Blister

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

31

1 AllgemeinesUnsere Angebote Lieferungen und Leistungen erfolgen nur nach den folgenden Bedingungen die wesentlicher Bestandteil jedes Angebotes und jedes Vertrages sind Sie gelten fuumlr den Fall des vorherigen Hinweises durch die EAL GmbH auf die vertragliche Einbeziehung spaumltestens mit Entgegennahme der Ware oder Leistung seitens des Kaumlufers als einbezogen Abweichungen beduumlrfen fuumlr jeden einzelnen Vertrag unserer schriftlichen Bestaumltigung Etwaige abweichende Bedingungen des Kaumlufers verpichten uns nur wenn und soweit wir ihnen ausdruumlcklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt insbesondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegenbestaumltigungen des Kaumlufers wird hiermit ausdruumlcklich widersprochen Fuumlr die Wahrung der Schriftform genuumlgt die telekommunikative Uumlbermittlung insbesondere per Telefax oder per E-Mail sofern die Kopie der unterschriebenen Erklaumlrung uumlbermittelt wird

2 Angebote AngebotsunterlagenMuumlndliche und telefonische Angebote Auftraumlge und Vereinbarungen sowie alle etwaigen muumlndlichen und telefonischen Zusagen von Vertretern oder Verkaumlufern der EAL beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestaumltigung Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich sofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt oder diese eine bestimmte Frist enthalten Bei sofortiger Lieferung durch uns kann jedoch die schriftliche Auftragsbestaumltigung durch unsere Rechnung ersetzt werden Unsere Muster und sonstigen Angaben uumlber die Beschaenheit der Ware sind unverbindliche Rahmenangaben sofern sie nicht ausdruumlcklich schriftlich garantiert werden es sei denn dass die Verwendbarkeit zum vertraglich vorgesehenen Zweck eine genaue Uumlbereinstimmung voraussetzt An Abbildungen Zeichnungen Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor sie duumlrfen Dritten nicht zugaumlnglich gemacht werden Dies gilt insbesondere fuumlr solche schriftlichen Unterlagen die als bdquovertraulichldquo bezeichnet sind vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kaumlufer unserer ausdruumlcklichen schriftlich Zustimmung

3 PreiseSofern sich aus der Auftragsbestaumltigung nichts anderes ergibt gelten unsere Preise bdquoab Werkldquo jedoch ausschlieszliglich Verpackung diese wird gesondert in Rechnung gestellt Fuumlr die Eignung vom Kaumlufer gewuumlnschter Spezialverpackung uumlbernehmen wir keine GewaumlhrDie gesetzliche Mehrwertsteuer ist in unseren Preisen nicht enthalten Sie wird in gesetzlicher Houmlhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesenEs gelten unsere schriftlich bestaumltigten Preise Wir behalten uns das Recht vor unsere Preise entsprechend zu erhoumlhen wenn nach Abschluss des Vertrages Kostenerhoumlhungen insbesondere aufgrund von Tarifabschluumlssen oder Materialpreissteigerungen oder Einkaufspreissteigerungen eintreten Diese werden wir dem Kaumlufer auf Verlangen nachweisenSofern nicht ein Preis schriftlich als Festpreis vereinbart worden ist sind wir berechtigt unsere am Liefertag geltenden Listenpreise zu berechnen Ist Zahlung in anderer Waumlhrung als Euro vereinbart so traumlgt der Kaumlufer das Kursrisiko ab Vertragsschluss Alle auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland entstehenden Steuern Gebuumlhren und sonstigen Abgaben gehen zu Lasten des Kaumlufers

4 Umfang der LieferungFuumlr den Umfang unserer Lieferung und oder Leistung ist die schriftliche Auftragsbestaumlti-gung maszliggebend Im Falle der fristgemaumlszligen Annahme eines Angebots mit zeitlicher Bindung ist dieses Angebot maszliggebend sofern keine rechtzeitige Auftragsbestaumltigung vorliegt Nebenabreden und Aumlnderungen beduumlrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls unserer schriftlichen Bestaumltigung Aumlnderungen der Ausfuumlhrungen die der technischen Verbesserung dienen ohne den Preis zu erhoumlhen duumlrfen von uns vorgenommen werden

5 Lieferfristen und TermineVorgesehene Liefertermine und Fristen werden nach besten Kraumlften eingehalten Liefertermine und Fristen sind nur dann verbindlich wenn sie von uns schriftlich bestaumltigt worden sind Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestaumltigung jedoch nicht vor der Beibringung der vom Kaumlufer zu beschaenden Unterlagen Genehmigungen Freigaben und voumllliger Klarstellung aller Ausfuumlhrungsdetails sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung Die Lieferfristen verstehen sich ausschlieszliglich Transportdauer Sofern Versendung vereinbart wurde beziehen sich Lieferfristen und Liefertermine auf den Zeitpunkt der Uumlbergabe an den Spediteur Frachtfuumlhrer oder sonst mit dem Transport beauftragten Dritten Entscheidend ist das Absendedatum Geraten wir in Lieferverzug so bestimmen sich die Rechte des Kaumlufers nach Zi 11 dieser Bedingungen Wir geraten nicht in Verzug solange der Kaumlufer mit der Erfuumlllung einer Verpichtung uns gegenuumlber auch aus anderen Vertraumlgen in Verzug ist Verzoumlgert sich der Versand infolge eines Verhaltens des Kaumlufers so werden dem Kaumlufer nach Ablauf einer einmonatigen Karenz ab Versandbereit-schaftsmeldung an ihn die durch die Lagerung entstandenen Kosten berechnet Bei Lagerung durch den Verkaumlufer betragen die Lagerkosten 025 des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstaumlnde pro abgelaufene Woche Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten Wir sind daruumlber hinaus nach unserer Wahl berechtigt nach Setzung und fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist anderweitig uumlber den Liefergegenstand zu verfuumlgen und den Kaumlufer mit angemessen verlaumlngerter Frist zu beliefern

6 Selbstlieferungsvorbehalt houmlhere Gewalt und sonstige BehinderungenErhalten wir Lieferungen oder Leistungen unserer (Vor)- Lieferanten nicht nicht richtig oder nicht rechtzeitig ndash ohne dass dies von uns zu vertreten waumlre ndash oder treten Ereignisse houmlherer Gewalt ein so sind wir berechtigt die Lieferungen um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfuumlllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zuruumlckzutreten Der houmlheren Gewalt stehen gleich Arbeitskaumlmpfe Krieg und Aufruhr behoumlrdliche Eingrie Verkehrsengpaumlsse Rohsto- und Energieknappheit sowie alle groumlszligeren Feuer- Wasser- und Maschinenschaumlden Wird durch die genannten Umstaumlnde die Lieferung oder Leistung unmoumlglich oder unzumutbar so werden wir von der Lieferverpich-tung frei Ist ein Liefertermin oder Lieferfrist verbindlich vereinbart und wird aufgrund von vorgenannten Ereignissen der vereinbarte Liefertermin oder die vereinbarte Lieferfrist um mehr als 6 Wochen uumlberschritten so ist auch der Kaumlufer berechtigt wegen des noch nicht erfuumlllten Teils vom Vertrag zuruumlckzutreten Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulaumlssig Laumlsst sich die vom Kaumlufer genannte Bestellmenge nicht mit den uumlblichen Verpackungseinheiten ausliefern sind wir berechtigt von der Bestellmenge abzuweichen Abweichungen von Maszlig Gewicht und Guumlte sind im Rahmen der geltenden Uumlbung zulaumlssig Verlaumlngert sich die Lieferzeit oder werden wir von der Lieferverpichtung frei so kann der Kaumlufer hieraus keine Schadensersatzanspruumlche ableiten sofern uns oder unseren Erfuumlllungsgehilfen nicht die Verletzung von Kardinalpichten oder vorsaumltzliches oder grob fahrlaumlssiges Verhalten vorgeworfen werden kann

7 Versand VersandkostenDer Versand in Deutschland erfolgt frachtfrei wenn der Netto-Warenwert der (Teil-) Lieferung Euro 250- uumlbersteigt Wird dieser Betrag nicht erreicht so traumlgt der Kaumlufer die Versandkostenpauschale von Euro 750 pro Paket es sei denn dass etwas anderes ausdruumlcklich und schriftlich vereinbart wurde Lieferungen auszligerhalb Deutschlands erfolgen wenn nicht anders vereinbart ab Werk unfreiDer Mindestbestellwert betraumlgt 50- EUR ausgenommen Ersatzteilanforderungen Bei Unterschreitung wird ein Mindermengenzuschlag von 500 EUR in Rechnung gestellt Ruumlckstaumlnde unter 5000 EUR muumlssen neu bestellt werden

8 Gefahrenuumlbergang und EntgegennahmeLieferungen ndash auch frachtfreie ndash erfolgen auf Gefahr des Kaumlufers Die Gefahr geht bei Lieferung mit Absendung der Lieferteile an den Kaumlufer spaumltestens mit der Verladung der

Ware in das Transportmittel auf den Kaumlufer uumlber Gleiches gilt wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen zB die Versendungskosten oder Anfuhr uumlbernommen haben Dies gilt ferner wenn wir mit eigenen Fahrzeugen die Lieferung durchfuumlhren oder wenn eine Leistung innerhalb des gleichen Ortes erfolgt Bei einer Lieferung frei Bestimmungsort gehoumlrt das Abladen der Waren vom Transportmittel und die Beseitigung des Verpackungsmaterials nicht zu unseren Leistungen Verzoumlgert sich der Versand infolge von Umstaumlnden die der Kaumlufer zu vertreten hat so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf ihn uumlber Nicht abgenommene Ware lagert stets auf Rechnung und Gefahr des Kaumlufers Abgelieferte Gegenstaumlnde sind auch wenn sie unwesentliche Maumlngel aufweisen vom Kaumlufer unbeschadet seiner Rechte aus Zi 10 entgegenzunehmen Kommt der Kaumlufer mit der Abnahme der Ware in Verzug so sind wir berechtigt vom Vertrag zuruumlckzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfuumlllung zu verlangen Warenruumlcksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung moumlglich Uumlberschreitet der Kaumlufer durch seinen Abruf sein Kreditlimit so sind wir von unserer Lieferverpichtung entbunden

9 LiefermengeDie Liefermenge wird verbindlich durch Unterschrift des Kaumlufers oder einer von ihm beauftragten Person unter dem Lieferschein festgestellt Mengenbeanstandungen muumlssen spaumltestens zwei Tage nach Lieferung angezeigt werden danach sind sie ausgeschlossen es sei denn sie waren auch bei sorgfaumlltiger Pruumlfung nicht zu erkennen Uumlbernahme der Ware durch Spediteur oder Transport gilt als Beweis fuumlr Menge einwandfreie Umhuumlllung und Verladung

10 Gewaumlhrleistung Maumlngelruumlgen HaftungSofern im Vertrag nichts anderes vereinbart gewaumlhrleisten wir nur schriftlich bestaumltigte technische Daten und Ausfuumlhrungen Bestimmte Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert wenn wir die Zusicherung ausdruumlcklich schriftlich bestaumltigt haben Der Kaumlufer hat die Lieferung unverzuumlglich nach Eingang zu pruumlfen und etwaige Maumlngel und Unvollstaumlndigkeiten uns unverzuumlglich spaumltestens jedoch innerhalb von zwei Wochen schriftlich mitzuteilen Nach Ablauf der 2-Wochenfrist koumlnnen Anspruumlche wegen Maumlngeln die bei sorgfaumlltiger Untersuchung erkennbar waren nicht mehr geltend gemacht werden Erst spaumlter erkannte Maumlngel sind uns unverzuumlglich schriftlich oder fernschriftlich mitzuteilen Unterlaumlsst der Kaumlufer diese Anzeige oder wird die Ware von ihm verbracht vermischt oder veraumluszligert so gilt das als vorbehaltlose Genehmigung Im Uumlbrigen wird auf sect 377 HGB verwiesen Die Beanstandung einer Lieferung berechtigt nicht zur Ablehnung weiterer Lieferungen aus demselben oder einem anderen Vertrag Es wird keine Gewaumlhr uumlbernommen fuumlr die Schaumlden die infolge ungeeigneter oder unsachgemaumlszliger Verwendung oder auf natuumlrliche Abnutzung oder mangelnde Pege zuruumlckzufuumlhren sind Der Maumlngelanspruch ist ausgeschlossen wenn der Kaumlufer es versaumlumt hat Ruumlckgrisrechte gegen Dritte zu wahren (zB bahnamtliche Tatbestandsaufnahme Fehlmengenbescheini-gung etc) Unsere Maszlignahmen zur Behebung angeblicher Maumlngel gelten nicht als Maumlngelanerkenntnis Die Verjaumlhrung wird durch solche Maszlignahmen nicht gehemmt Durch Verhandlungen uumlber eine Beanstandung verzichten wir nicht auf den Einwand dass die Ruumlge nicht rechtzeitig sachlich unbegruumlndet oder sonst ungenuumlgend gewesen sei Unsere Gewaumlhrleistungsverpichtungen erfuumlllen wir indem wir diejenigen Teile nach billigem Ermessen nach unserer Wahl nachbessern oder ersetzen die nachweislich innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist infolge eines vor dem Gefahruumlbergang liegenden Umstandes ndash insbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Materialien oder mangelhafter Ausfuumlhrung ndash als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeintraumlchtigt herausstellen Ersetzte Teile werden unser Eigentum Bei unseren Lieferungen beginnt die Gewaumlhrleistung mit der Absendung der Versandbereitschaftsanzeige an den Kaumlufer Saumlmtliche weitergehenden Anspruumlche gleich aus welchem Rechtsgrunde insbesondere auch die Geltendmachung von Mangelfolgeschaumlden sind ausgeschlossen es sei denn uns unseren leitenden Angestellten oder Erfuumlllungsgehilfen faumlllt Vorsatz und oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Die vorstehenden Bestimmungen dieser Zi 10 gelten auch fuumlr Falschlieferungen

11 Recht des Kaumlufers zum RuumlcktrittDer Kaumlufer kann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn uns die gesamte Leistung vor Gefahrenuumlbergang endguumlltig unmoumlglich wird Der Kaumlufer kann auch dann vom Vertrag zuruumlcktreten wenn bei einer Bestellung gleichartiger Gegenstaumlnde die Ausfuumlhrung eines Teils der Lieferung der Anzahl nach unmoumlglich wird und der Kaumlufer ein berechtigtes Interesse an der Ablehnung der gesamten Lieferung hat Ist dies nicht der Fall so kann der Kaumlufer die Gegenleistung in Houmlhe des Verkaufswertes der abgelehnten Teillieferung mindern Tritt Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen waumlhrend des Annahmeverzuges oder durch Verschulden des Kaumlufers ein so bleibt dieser zur Gegenleistung verpichtet Der Kaumlufer hat auch dann ein Ruumlcktrittsrecht wenn wir eine uns gestellte angemessene Nachfrist fuumlr die Nachbesserung und oder Ersatzlieferung eines Mangels im Sinne dieser Lieferbedingungen durch unser Verschulden fruchtlos verstreichen lassen Das Ruumlcktrittsrecht des Kaumlufers besteht auch bei Unmoumlglichkeit oder Unvermoumlgen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung durch uns Die Haftung aus sect 287 BGB wird ausgeschlossen Liegt Leistungsverzug im Sinne der Zi 5 dieser Lieferbedingungen vor und gewaumlhrt der Kaumlufer uns eine angemessene Nachfrist mit der ausdruumlcklichen Erklaumlrung dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der Leistung ablehne und wird diese Nachfrist nicht eingehalten so ist der Kaumlufer zum Ruumlcktritt berechtigt Ausgeschlossen sind alle weitergehenden Gewaumlhrleistungsrecht des Kaumlufers insbesondere das Recht auf Minderung oder Wandlung sofern durch Nachbesserung im angemessenen Umfang die Maumlngel behoben werden koumlnnen es sei denn uns oder unseren Erfuumlllungsgehil-fen fallen Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last Bezuumlglich weitergehender Anspruumlche wird auf die generelle Haftungsklausel in Zi 13 verwiesen12 Unser RuumlcktrittsrechtWir sind berechtigt ganz oder teilweise vom Vertrag zuruumlckzutreten wenn unvorhergese-hene Ereignisse im Sinne von Zi 6 eintreten sofern diese die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich veraumlndern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken Gleiches gilt fuumlr den Fall des nachtraumlglichen Herausstellens der Unmoumlglichkeit der Ausfuumlhrung Schadensersatzanspruumlche des Kaumlufers wegen eines solchen Ruumlcktritts bestehen nicht Wollen wir vom Ruumlcktrittsrecht Gebrauch machen so haben wir dies dem Kaumlufer unverzuumlglich mitzuteilen

13 Haftungsmaszligstab HaftungsumfangSoweit die vorstehenden Klauseln keine besondere Vorschrift enthalten ist ein Schadenser-satz des Kaumlufers gleich aus welchem Rechtsgrund (zB aus Nichterfuumlllung Unmoumlglichkeit Verletzung von Pichten bei Vertragsverhandlungen unerlaubter Handlung Ausgleich unter Gesamtschuldnern Fehlschlagen oder Schlechterfuumlllungen Nachbesserungen usw) ausgeschlossen soweit uns unseren leitenden Angestellten und Erfuumlllungsgehilfen nicht Vorsatz oder grobe Fahrlaumlssigkeit oder die Verletzung der Kardinalpicht zur Last faumlllt Der Haftungsausschluss bezieht sich auf saumlmtliche Schadensarten wie Sach- und Vermoumlgens-schaumlden Er gilt nicht bei vorsaumltzlichem Verhalten garantierten Beschaenheitsmerkmalen und schuldhafter Verletzung des Lebens des Koumlrpers oder der Gesundheit Bei Vermoumlgens-schaumlden werden insbesondere der Ersatz von Produktionsausfall und entgangenem Gewinn ausgeschlossen Etwas anderes gilt nur wenn ein deckungspichtiger Sachverhalt vorliegt uns unsere Haftpichtversicherung der die Allgemeinen Haftpichtbedingungen zugrunde liegen uns ndash maximal bis zur Houmlhe der Versicherungssumme ndash von der Haftung freistellt Die Houmlhe der Deckungssumme der Haftpichtversicherung teilen wir dem Kaumlufer auf Verlangen mit Soweit wir fuumlr aufgetretene Schaumlden im Bereich der leichten Fahrlaumlssigkeit aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften haften ist unsere Schadenersatzpicht der Houmlhe nach begrenzt auf die Deckungssumme unserer Haftpichtversicherung Die Regelung uumlber unsere Haftung nach dieser Zier gilt auch wenn der gelieferte Gegenstand vom Kaumlufer infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausfuumlhrung von vor oder nach Vertragsabschluss liegenden Vorschlaumlgen Beratungen sowie andern vertraglichen Nebenpichten ndash

insbesondere Anleitung fuumlr die Bedienung und Behandlung des Liefergegenstandes ndash nicht zweckdienlich verwendet werden kann Die Erteilung von Auskunft und Rat der EAL ist nicht Gegenstand von Kaufvertraumlgen Ein Beratungsvertrag wird von uns nur schriftlich und gegen ein besonderes Entgelt vereinbart14 ZahlungsbedingungenUnsere Rechnungen sind zahlbar netto Kasse 30 Tage nach Rechnungsdatum Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum darf der Kaumlufer 2 Skonto abziehen der Skonto darf nur auf den Nettowarenwert und nur nach Begleichung aller faumllligen Rechnungen abgezogen werden Im Uumlbrigen bedarf der Abzug von Skonto besonderer schriftlicher Vereinbarung Wechsel und Schecks sind keine Barzahlung sie werden wenn wir ihre Hergabe einraumlumen nur vorbehaltlich Diskontierungsmoumlglichkeit gegen Verguumltung aller Spesen zahlungshalber angenommen Zur rechtzeitigen Vorlage von Wechseln und Schecks sind wir nicht verpichtet Gegenforderungen berechtigen den Kaumlufer nur dann zur Aufrechnung wenn sie unbestritten rechtskraumlftig festgestellt oder von uns anerkannt sind Ein Zuruumlckbehaltungsrecht steht dem Kaumlufer nur wegen Anspruumlchen aus demselben Vertragsverhaumlltnis zu Unsere Mitarbeiter sind ohne schriftliche Vollmacht nicht zur Entgegennahme von Zahlungen oder sonstigen Verfuumlgungen berechtigt15 Zahlungsverzug BonitaumltszweifelLeistet der Kaumlufer bei Faumllligkeit nicht so sind die ausstehenden Betraumlge ab dem Tag der Faumllligkeit mit 5 p a zu verzinsen Wir sind im Uumlbrigen berechtigt Verzugszinssatz in Houmlhe von 9 uumlber dem jeweiligen Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank pa oder in Houmlhe nachweisbarer Sollzinsen eines von uns in Anspruch genommenen Kontokorrentkredites zu berechnen Weitergehende Anspruumlche aus Verzug werden hierdurch nicht beruumlhrt Der Kaumlufer ist berechtigt nachzuweisen dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist Alle gewaumlhrten Rabatt Skonti und sonstigen Verguumltungen werden hinfaumlllig Ferner koumlnnen wir weitere Lieferungen auf diesen sowie auf andere Vertraumlge ganz oder teilweise zuruumlckhalten oder ablehnen und die sofortige Bezahlung aller Lieferungen Vorauskasse sowie bei Verschulden Schadenersatz wegen Nichterfuumlllung verlangen Bei Zahlungsverzug sind Inkassokosten zu bezahlen16 EigentumsvorbehaltDie gelieferten Gegenstaumlnde bleiben bis zur vollstaumlndigen Erfuumlllung saumlmtlicher Forderungen aus der Geschaumlftsbeziehung mit dem Kaumlufer unser Eigentum (Vorbehaltsware) Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer Saldo- Forderung Dies gilt auch dann wenn Zahlungen fuumlr besonders bezeichnetet Forderungen geleistet werden Soweit wir mit dem Kaumlufer Besteller Bezahlung der Kaufpreisschuld aufgrund des Scheck-Wechsel- Verfahrens vereinbaren erstrecht sich unser Vorbehalt auch auf die Einloumlsung des von uns akzeptierten Wechsels durch den Kaumlufer Besteller und erlischt nicht durch die Gutschrift des erhaltenen Schecks bei uns Vielmehr erlischt der Eigentumsvorbe-halt erst nach endguumlltigem Erloumlschen saumlmtlicher eingegangener Verpichtungen Die Verpfaumlndung oder Sicherheitsuumlbereignung von Vorbehaltsware an Dritte ist ausgeschlossen Bei Pfaumlndung oder anderen Beeintraumlchtigungen unserer Rechte durch Dritte hat der Kaumlufer auf den Eigentumsvorbehalt ausdruumlcklich hinzuweisen und uns unverzuumlglich Mitteilung zu machen Die Be- und Verarbeitung von Vorbehaltsware erfolgt fuumlr uns als Hersteller im Sinne von sect 950 BGB ohne uns zu verpichten Die verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmung Bei Verarbeitung oder Verbindung der Vorbehaltsware mit anderen Gegenstaumlnden durch den Kaumlufer steht uns ein Miteigentum an der neuen Sache im Verhaumlltnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert aller an- deren (einschlieszliglich der Vorbehaltsware) verwendeten Gegenstaumlnde zu Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Verarbeitung so uumlbertraumlgt uns der Kaumlufer bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand oder der neuen Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware Er verwahrt sie unentgeltlich fuumlr uns Die hiernach bestehenden Miteigentumsrechte gelten als Vorbehaltsware im Sinne dieses Abschnittes Zur Weiterveraumluszligerung oder sonstigen Verfuumlgung uumlber die Vorbehaltsware ist der Kaumlufer nur berechtigt wenn er von uns als Wiederverkaumlufer gekauft hat solange die Weiterveraumluszlige-rung im Zuge seines gewoumlhnlichen Geschaumlftsverkehrs zu seinen normalen Geschaumlftsbedin-gungen erfolgt und solange er uns gegenuumlber nicht im Verzug ist Saumlmtliche aus der Weiterveraumluszligerung entstehenden Forderungen einschlieszliglich etwaiger Sicherheiten und sonstiger Nebenrechte tritt der Kaumlufer hiermit in Houmlhe unserer Forderung an uns ab Fuumlr den Fall dass die Vorbehaltsware zusammen mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren verkauft wird gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveraumluszligerung in Houmlhe des Wertes der Vorbehaltsware Falls der Kaumlufer Vorbehaltsware veraumluszligert die mit anderen uns nicht gehoumlrenden Waren be- oder verarbeitet vermischt oder verbunden wurde erfolgt die Abtretung in Houmlhe des Wertes unseres Miteigentumsanteils Der Kaumlufer ist widerruich ermaumlchtigt Forderungen aus der Weiterveraumluszligerung einzuziehen Kommt der Kaumlufer seinen Zahlungsverpichtungen nicht ordnungsgemaumlszlig nach so kann die Einziehungsermaumlchti-gung widerrufen werden Auf unser Verlangen hin ist er verpichtet seine Abnehmer von der zu unseren Gunsten erfolgten Abtretung zu unterrichten und uns die zur Einziehung erforderlichen Auskuumlnfte und Unterlagen zur Verfuumlgung zu stellen Daneben sind wir auch selbst berechtigt auf Kosten des Kaumlufers die Abtretung gegenuumlber seinem Abnehmer oen zu legen Bei Veraumluszligerung ohne Ermaumlchtigung werden unsere Forderungen gegen den Kaumlufer sofort faumlllig Uumlbersteigt der Wert der fuumlr uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderung insgesamt um mehr als 20 so sind wir auf Verlangen des Kaumlufers oder eines durch unsere Uumlbersicherung beeintraumlchtigen Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach unserer Wahl verpichtet Bei vertragswidrigem Verhalten des Kaumlufers insbesondere bei Zahlungsverzug sind wir zur Ruumlcknahme des Liefergegenstandes berechtigt und der Kaumlufer zur Herausgabe verpichtet Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes gilt nur dann als Ruumlcktritt vom Vertrag wenn wir dies ausdruumlcklich schriftlich erklaumlren Soweit auszligerhalb der Bundesrepublik Deutschland die Guumlltigkeit des Eigentumsvorbehaltes an Formvorschriften oder sonstige Voraussetzungen geknuumlpft oder rechtlich nicht moumlglich ist hat der Kaumlufer dafuumlr Sorge zu tragen dass uns eine entsprechende Sicherheit eingeraumlumt wird17 Erfuumlllungsort Gerichtsstand maszliggebendes Recht Erfuumlllungsort fuumlr alle vertraglichen Verpichtungen ist unser Geschaumlftssitz Gerichtsstand fuumlr alle Streitigkeiten aus den Beziehungen zwischen uns und dem Kaumlufer ndash auch fuumlr Wechselndash und Scheckklagen ndash ist unser Sitz wenn der Kaumlufer Vollkaufmann juristische Person des oumlentlichen Rechtes oder ein oumlentlich-rechtliches Sondervermoumlgen ist oder im Inland keinen allgemeinen Gerichtsstand hat Wir sind auch berechtigt am Sitz des Kaumlufers oder vor sonst moumlglichen Gerichten zu klagen Die vertraglichen Beziehungen unterstehen ausschlieszliglich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Die einheitlichen Gesetze uumlber den internationalen Kauf beweglicher Sachen und uumlber den Abschluss solcher Kaufvertraumlge nden keine Anwendung18 Gewerbliche SchutzrechtWir sind dem Kaumlufer nicht zum Schadensersatz verpichtet wenn durch den Vertrieb oder Gebrauch der von uns gelieferten Ware gewerbliche Schutzrechte Dritter beeintraumlchtigt werden es sei denn uns fallen Vorsatz undoder grobe Fahrlaumlssigkeit zur Last19 DatenverarbeitungDer Auftraggeber nimmt davon Kenntnis dass der Verkaumlufer Daten aus dem Vertragsver-haumlltnis nach den gesetzlichen Regelungen zum Zwecke der Datenverarbeitung speichert und sich das Recht vorbehaumllt die Daten soweit fuumlr die Vertragserfuumlllung erforderlich Dritten (zB Versicherungen) zu uumlbermitteln20 TeilunwirksamkeitIm Falle der Unwirksamkeit einzelner Vertragsbestimmungen bleiben die uumlbrigen Bestimmungen voll wirksam Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt ohne Weiteres eine solche Regelung die im Rahmen des rechtlich moumlglichen dem am naumlchsten kommt was nach Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel wirtschaftlich gewollt war

ALLGEMEINE VERKAUFS- und LIEFERBEDINGUNGEN der Firma EAL GmbH Stand 10102017

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001

32

Druckfehler Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Farben koumlnnen druckbedingt abweichenAllgemeine Geschaumlftsbedingungen unter wwweal-vertriebcomKonzeption und Realisierung durch die EAL GmbH

EAL GmbHOtto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal DeutschlandTelefon +49 (0) 202 42 92 83 - 0Fax +49 (0) 202 42 92 83 - 160E-Mail infoeal-vertriebcomInternet wwweal-vertriebcom Bestell-Nr Katalog 99407 Wir setzen auf Qualitaumlt und die ISO 9001