Aarolina Aarberg 7.+ 8. September Sport - SVPK · 2019-08-28 · 09.00 211 Coeur de l’amour Schweizer Zuchtpferd 09.10 221 Curly Star Sioux’s Charly Curly Wallach 09.20 224 Thylwyth

40. Seel. Pferde- und Ponysporttage 2019

Aarolina Aarberg

7.+ 8. September Sport

8. September 29. Nationale Ponyschau

www.svpk.ch

Willkommen in Aarberg Liebe Konkurrentinnen und Konkurrenten Liebe Freunde des Pony- und Pferdesportes Wir freuen uns Sie zu einer weiteren Ausgabe der Ponyschau und zum Seeländer Ponysporttag in Aarberg begrüssen zu dürfen Das Organisationskomitee mit all seinen Helferinnen und Helfern hat nichts unterlassen allen Startenden eine schöne Schau und einen fairen Sport sowie den Besuchern eine gute Infrastruktur zu bieten. Ein herzliches Dankeschön geht einmal mehr an den KRV Aarberg für die Benützung der herrlichen Anlage. Um einen solchen Anlass durchführen zu können, braucht es nicht nur Helfer sondern auch Firmen und Personen die ihre Sympathie für den Pony- und Pferdesport mit uns teilen. Das OK bedankt sich bei allen Gönnern und Spendern und bitten sie, diese bei gelegentlichen Einkäufen zu berücksichtigen. Im Namen der Sektion Seeland wünschen wir allen Teilnehmern einen unfallfreien Tag, viel Erfolg und allen Besuchern erholsame, unvergessliche Stunden in Aarberg. Das Organisationskomitee

1

Allgemeine Bestimmungen

Sämtliche Ponys haben gepflegt und gesund zu erscheinen. Ausgabe der Ausstellungsnummern gegen ein Depot von CHF 20.- bei Kontrolle der Impfzeugnisse ab 07:45 Uhr beim Infostand. Die vollständige Skalmaimpfung ist obligatorisch (Grundimunisierung durch zwei Impfungen im Abstand von 21 – 92 Tagen, zweite Impfung mindestens 10 Tage vor der Veranstaltung, jährliche Wiederholungsimpfung innert maximal 365 Tagen) Impfzeugnisse und Mitgliederausweise 2019 werden bei der Nummernausgabe kontrolliert. Aussteller ohne Mitgliederausweis bezahlen das doppelte Standgeld. Ponys und Kleinpferde ohne gültiges Impfzeugnis werden zurückgewiesen. Zur Körung/Schau sind die Originale der Abstammungspapiere mitzubringen. Fohlen müssen mit dem Original Deckschein, Eintragungsbestätigung des Agate-Portals und der Chipnummer Etikette zur ID am Halfter vorgeführt werden. Besammlung beim Vorplatz des jeweiligen Ring spätestens 5 Minuten vor Körung/Schau. Vorführen der Fohlen im Ring nur mit Halfter und geführt. Der Veranstalter freut sich, wenn die Teilnehmer in weisser oder der Rasse angepasster Kleidung ihre Ponys und Kleinpferde präsentieren. Der SVPK sowie der Veranstalter, die Sektion Seeland, lehnen jegliche Haftung für Unfälle, Krankheiten oder Sachschäden an Besitzern, Reitern, Ponys oder Drittpersonen ab. Es sind keine Rekurse auf dem Platz möglich. Preis- und Plakettenausgabe erfolgt nach Ende der Schau gegen Rückgabe der Ausstellungsnummern beim Infostand (Pro Aussteller ein Preis und eine Plakette).

Hunde sind an der Leine zu führen

2

Organisationskomitee

OK-Präsident: Schneider Fredy, Kallnach Sekretariat: Kunz Christiane und Nadia, Gempenach Kasse: Theiler Andrea, Bremgarten Schau: Bürgi Silvia, Lyss, Daniela Schneeberger, Ortschwaben Sport: Kunz Christiane, Gempenach Festwirtschaft: Allenbach Renate, Baggwil Tombola: Allenbach Renate, Baggwil Tageskasse, Rindlisbacher Beatrice, Studen Nr.- Ausgabe, Info-Stand: Programm: Bürgi Silvia, Lyss

Funktionäre Schau: Richter/Richterobmann: Bruno Stalder, Oberhüningen Richterin: Melissa Steiner, Frutigen Richter-AnwärterIn: Claudia Brühlmann, Andwil Ringsekretärin: Silvia Bürgi, Lyss, Daniela Schneeberger, Ortschwaben Céline Hachen, Lyss Ringsteward: Robert Bürgi, Lyss Identifikation: Petra Renker, Thun Katja Prieto, Gränichen

3

Zeitplan Identifikation

ID Funktionär: Petra Renker

Zeit Nr. Name Rasse DNA

08.00 207 Calvin Dt. Reitpony Ja

08.10 218 Neiky F Edelbluthaflinger Ja

08.20 211 Coeur de l’amour Schweizer Zuchtpferd Ja

08.30 206 Mellimara Skettino Dt. Reitpony Ja

08.40 208 Vanja CH-Sportpony

09.00 209 Ladina v. Gernetblick Schweizer Zuchtpferd

09.10 201 Fleur v.d. Noordstraat Dartmoor

09.20 220a CurlyStar Sioux’s Falco Curly Wallach

09.30 212 Lili v. d. Miniranch Shetland kl. Mass

09.40 227 Garissa Shetland kl. Mass

ID Funktionär: Katja Prieto

Zeit Nr. Name Rasse DNA

08.00 219 Mustang Haflinger Ja

08.10 228 Quintus Tigerscheck Ja

08.20 229 Shamir American Shetland Pony Ja

08.30 221 Curly Star Sioux’s Charly Curly Wallach

08.40 217 Rubino Caro ME Fjordpferd Wallach

08.50 224 Thylwyth Pink Floyd Welsh D Wallach

09.00 225 St. Georgens Aurelia Welsh A

09.10 210 Lady Lina Schweizer Zuchtpferd

09.20 214 Daisy d’Ober Fjordpferd

09.30 222a Sam le vainqueur Dt. Reitpony

09.40 212a Luna Shetland kl. Mass

4

Zeitplan Körung Hengste

Alle ausgestellten Ponys und Kleinpferde müssen mit ihren Original- Abstammungsnachweisen vorgeführt werden. Richter: Bruno Stalder Richterin: Melissa Steiner Richter-Anwärterin Claudia Brühlmann Ringsekretärin: Silvia Bürgi, Céline Hachen, Daniela Schneeberger

Zeit Nr. Name Rasse Resultat

08.30 207 Calvin Dt. Reitpony

08.40 218 Neiky F Edelbluthaflinger

08.50 219 Mustang Haflinger

09.00 211 Coeur de l’amour Schweizer Zuchtpferd

09.10 221 Curly Star Sioux’s Charly Curly Wallach

09.20 224 Thylwyth Pink Floyd Welsh D Wallach

09.30 206 Mellimara Skettino Dt. Reitpony

09.40 228 Quintus Tigerscheck

09.50 229 Shamir American Shetland Pony

10.00 217 Rubino Caro ME Fjordpferd Wallach

Zeitplan Körung Stuten

Zeit Nr. Name Rasse

10.10 201 Fleur v.d. Noordstraat Dartmoor

10.20 208 Vanja CH-Sportpony

10.30 209 Ladina v. Gernetblick Schweizer Zuchtpferd

10.40 210 Lady Lina Schweizer Zuchtpferd

10.50 212 Lili v.d. Miniranch Shetland kl. Mass

11.00 227 Garissa Shetland kl. Mass

11.10 225 St. Georgens Aurelia Welsh A

11.20 214 Daisy d’Ober Fjordpferd

5

Hengstleistungsprüfung

Parcourbesichtigung 10.30 Uhr

Zeit Nr. Name Rasse Resultat 10.40 206 Mellimara Skettino Dt. Reitpony

10.50 207 Calvin Dt. Reitpony

11.00 211 Coeur de l’amour Schweizer Zuchtpferd

11.10 218 Neiky F Edelbluthaflinger

11.20 221 Curly Star Sioux’s Charly Curly Horse

11.30 228 Quintus Tigerscheck

11.40 229 Shamir American Shetland Pony

Zeitplan Schauring

Alle ausgestellten Ponys und Kleinpferde müssen mit ihren Original- Abstammungsnachweisen vorgeführt werden.

Zeit Startnummer Schauklasse

Klasse 1 11.40 – 12.05

208 – 210, 222, 222a

Dt. Reitpony m. Fohlen,Schweizer Zuchtpferd, CH-Sportpony Stuten

Klasse 2 13.30 – 13.50

201, 202, 223, 226

Dartmoor Stuten

Klasse 3 13.50 – 14.05

220, 220a, 221

American Bashkir Curly Horse

Klasse 4 14.05 - 14.30

214 – 217, 203

Fjordpferde Stuten u. Wallach

Klasse 5 14.30 14.40

218, 219

Edelbluthaflinger Hengst Haflinger Hengst

Klasse 6 14.40 – 15.10

212, 212a, 213, 227,228 229

Shetland Stuten und Fohlen kl. und gr. Mass Tigerscheck, American Shetland Pony

Klasse 7 15.10 – 15.25

204, 205, 225

Welsh A Stute, Welsh A Hengste

Klasse 8 15.25 – 15.45

206, 207, 211,224

Hengste: Dt. Reitpony, Schweizer Zuchtpferd Welsh D Wallach

Altersklasse 15.45 – 15.55

204, 205

Welsh A Hengst

Anschliessend; Best in Show : Ausscheidung Nationaler Sieger Teilnahmeberechtigt sind alle Klassen- und Rassensieger aus Schweizerzucht Best Junior-Handler

6

Schauprogramm 08. September 2019

Richterobmann Bruno Stalder Legende: I = Identifikation

Richterin: Melissa Steiner

K= Körung

Richteranwärter: Claudia Brühlmann

S= Schau

Ringsekretärin Silvia Bürgi,

Daniela Scheeberger

Céline Hachen

Ringsteward Robert Bürgi,

Dartmoor Stuten

Kat. Bemerk. Geb. Stm./Farbe

201 528028000001976 FLEUR v.d.Noordstraat 2 I/K/S 24.05.13

V: Black Knight v.d.Broenenberg

M: Royal Rocky

Züchter: M. Hendriks, NL

Besitzer: Tabea Zurbrügg,5452Oberrohrdorf

202 5280280000201742 CALL-GIRL van het Elferink 1 S 14.05.07 113 cm

V: S 62 Koss van Bekveld

Braun

M: Vb. 1555 Wawoi van het Elferink

Züchter:

Besitzer: Sara Kuhn, 4803 Vordemwald

223 756005DA0022006 JOYA 1 S 19.06.09

V:C95/72 Langfield Sorenth

Rappe

M:DE 435350025804 Jessy

Züchter: Heidi Schläpfer, Welschenrohr

Besitzer: Sibylla Protze, 1632 Riaz

226 756018001018241 Mountainpearl Sweet Forest 1 S 29.05.11

V:826021101012576 Hisley Captain Cook

Rappe

M:276443434971307 Oak Tree Forest Park

Züchter: Sibylla Protze, 1632 Riaz

Besitzer Sibylla Protze, 1632 Riaz

Fellpony Wallach

Kat. Bemerk. geb. Stm./Farbe

203 756005FP0052006 TJAMO v. Birnbaum 1 S 19.03.06 135 cm

V:GB-FP503377C Heltondale Norman

Schimmel

M: FP-03/03-I Towsnend Candy III

Züchter: Corinne Schnider, 3380 Walliswil

Besitzer:

Rebecca Eisaold, 8918 Unterlunkhofen

7

Welsh A Hengste


204 7560050GB060595 Talgarth JACK 1 S 04.05.02 120 cm

V: GB-40728 Wilcrick Baron Rappe

M: GB-87787 Trhydgwillim Julie

Züchter: G.A.J Jenkins, GB-Dyfed Walse

Besitzer: Kurt Zahm, Rüderswil

205 276435350285703 Leybuchts BRANDINO 1 S 10.04.03 120 cm

V: DE341412329898 H.S. Brandy

Rotschimmel

M:DE302020239493 Cuppers Merle

Züchter: Enno Siemers

Besitzer: Kurt Zahm, Rüderswil

Deutsches Reitpony Hengste, Stute m. Fohlen


206 276435350178715 Mellimara SKETTINO 2 I/K/S 11.06.15

V: 276435350223604 Mellimaras Shalimar

Rapp-

M: 276436350202007 Mellimaras Journey

Schecke

Züchter: Stefanie Schmoranz, D-

Besitzer: D. Kaufmann,2116Mont-de-Buttes

207 DE 422220009315 CALVIN 2 I/K/S 27.05.15 146 cm

V:DE 441410973210 Cosmopolitan D

Fuchs

M:DE 341410958695 Romina

Züchter: Severin von Rumohr

Besitzer: Cédric Scherrer, 9506 Lommis

222 276435350295800 BARAHNI 1 S 18.05.00 149 cm

V: 276335350062878 Brillant

Rappe

M:276335350424686 Gascha

Züchter: Melanie Wall, Grossheide

Besitzer: M. Graf, 3625 Heiligenschwendi

222a Hengst-Fohlen SAM le vainqueur I/S 03.05.19

V:DE 434340024801 Simply the Best TCF

Züchter M.+A.Graf,3625 Heiligenschwendi

CH-Sportpony Stute


208 756018001119597 VANJA 2 I/K/S 04.05.15

V:276441411293605 Hesselteichs Lucky Loo II

M:276434340454401 Night Fly

Züchter: Christa Wyttenbach

Verkäuflich

Besitzer: CHr.Wyttenbach, Schwarzenegg

Schweizer Zuchtpferd Stuten


209 756018001134233 LADINA v. Gernetblick 2 I/K/S 07.04.17

V: 7560030008AA019 Hallali

M: 756005CH0021998 Linda vom Mühlacker

Züchter: Josef Birrer, 6156 Luthern

Verkäuflich

Besitzer: Josef Birrer, 6156 Luthern

210 756018001121306 LADY LINA 2 I/K/S 03.04.15

V: 756018001110716 Xà

M: 756005GR0102003 Lady Kora

Züchter: Nicole Haller, 3280 Murten

Besitzer: Nicole Haller, 3280 Murten

8

Schweizer Zuchtpferd Hengst


211 756018001128620 COEUR de l’amour 2 I/K/S 10.05.16

V:756005WK01890HI Molenhorn’s Claudius

M:756018001010345 Ronjy XIV

Züchter: Aline Fuchs, 6373 Ennetbürgen

Besitzer: Aline Fuchs, 6373 Ennetbürgen

Shetland Stuten kleines Mass, m. und o. Fohlen


212 756018001121336 LILI v.d. Miniranch 2 I/K/S 24.04.15

V: DE 435350309204 Silbersee’s Prinz

M: Lului v.d. Miniranch

Züchter:

Besitzer: Peter Willener, 3326 Krauchthal

212a Stut-Fohlen LUNA I/S 30.05.19

V:DE 322220226397 Gregory

Züchter: Peter Willener, 3326 Krauchthal

227 528009131198694 GARISSA v.d.Groote Woerd 2 I/K/S 13.05.13

M:528009051120267 Warissa v.d. Groote Woerd

V: 528009910800487 Falko v.d. Tienmaatsweg

Züchter:

Besitzer: Eva Vogelsanger, 3673 Linden

Shetland Stute grosses Mass


213 756005SH0112008 PRADA 1 S 14.05.08 104 CM

V: Nikolaj Surprise van.S.l Bleumins

Fuchs-

M: Pandora van de Stoommolen

Schecke

Züchter: Fritz Mosimann

Besitzer: Cornelia Mosimann,3270 Aarberg

Tigerscheck Hengst im SH-Typ


228 528013020100537 QUINTUS v.App.de Fradiliaus 2 I/K/S 12.05.10

V: Rakker van het Kuilstuk

Rapptiger

M:528013020040116 Joliena v.St.de Cormeulen

Züchter:

Besitzer: Daniela Koller, Leutwil

American Shetland Pony


229 756018001130231 SHAMIR 2 I/K/S 23.04.08 116 cm

V: Raven of Bird Haven

Black Pinto

M: Double Vision

Züchter: Lorri Wilkinson

Besitzer: Daniela Koller, Leutwil

9

Fjordpferd Stuten


214 25000113390924X DAISY d’Ober 2 I/K/S 15.06.13 147 cm

V: Ulan d’Ober

Braunfalb

M: Eleonore d’Ober

Züchter:

E.A.R.L. Ernwein, F-Oberhausbergen

Besitzer: Franziska Huber, 3043 Uettligen

215 756005FJ0012008 RAJA 1 S 14.03.08 140 cm

V: FJ-01/00- Bjorklunds Birk

Braunfalb

M:528015109960487 Rowinda

Züchter: Susanne Staub,4912 Aarwangen

Besitzer: Andreas Staub, 4912 Aarwangen

216 528015109960487 ROWINDA 1 S 15.05.96 143 cm

V: NL Stb. 1-73 Gardar

Braunfalb

M: NL Stb. 1-298 Inger

Züchter: Van der Sterren NL

Besitzer: Susanne Staub,4912 Aarwangen

Fjordpferd Wallach


217 756018001180012 Rubino Caro ME 1 I/K/S 26.03.15

V: 756005FJ010030I Ramiro

M:528015020060068 Connie

Züchter: Marianne Eggli, 3375 Inkwil

Besitzer: Marianne Eggli, 3375 Inkwil

Edelbluthaflinger Hengst


218 756018001123865 NEIKY F 2 I/K/S 25.01.16

V:276481830073010 Narius

M:756018001123573 Harmony F

Züchter: Franziska Föhn, Schwyz

Besitzer: Franziska Föhn, Schwyz

Haflinger Hengst


219 756018001107611 MUSTANG 2 I/K/S 29.03.14 Fuchs

V:756018001012531 Marco

144 cm

M:756018001013067 Nena

Züchter: Hansueli Amport

Besitzer: Bettina Aeschbach,5012 Eppenberg

American Bashkir Curly Horse Stute mit Fohlen


220 8260541116116T4 Warrior Mead Sioux Z CROW 1 S 06.03.01 148 cm

V:756005000021910 Mead’s Northern

Scheck

M:756005000002547 Crow Squaw Suwa

Züchter:

Besitzer: Veronika Schmid, 3018 Bern

220a Hengst-Fohlen CurlyStar Sioux’s FALCO i/S 03.04.19 Verkäuflich

V: Stag Creek Mecate

Züchter: Veronika Schmid, 3018 Bern

10

American Bashkir Curly Horse Wallach


221 756018001128686 Curly Star Sioux’s CHARLY 2 I/K/S 08.07.16 V: Stak Creek Mecate

M:82605451116116T4 Warrior Mead Sioux Z CROW

Verkäuflich

Züchter: Veronika Schmid. 3018 Bern

Besitzer: Veronika Schmid, 3018 Bern

Welsh A Stute


225 276410101721617 St. Georgens AURELIA 2 I/K/S 11.06.17 Falbe

V:276402980007500 Zomerdijk’s Willie Wortel

M:528017201000124 De Evertshoeve’s Ashley

Züchter: Marko/Dartsch, D_Wagenfeld

Besitzer: Petra Renker,3600 Thun

Welsh D Wallach


224 756018001098954 Thylwyth Pink Floyd 2 I/K/S 07.05.13 Rappe

V:756005GB061903 Yswain Romeo

M:756005WD0022007 Thylwyth Fanell

Züchter: Petra Renker, 3600 Thun

Besitzer: Petra Renker,3600 Thun

Altersklasse

204 Welsh A Hengst Talgarth JACK 04.05.02

205 Welsh A Hengst Leybuchts BRANDINO 10.04.03

11

Donatorenliste Aeberhard Stefan, Innerberg Allenbach Remo und Schmid Pascal, Bellmund Autobahngarage Zwahlen + Wieser AG, Lyss¨ BG Löhr, Uhlmann und Bangerter, Seedorf Bloch Pferde GmbH, Bloch Samuel, Schüpfen Bürgi Küchen, Familie Bürgi, Lyss Chiropraktik für Tiere, Tropper Marie – Luise, Neuenegg CurlyStar.ch Pferdezucht, Schmid Veronika, Bern Einwohnergemeine, Aarberg Felix Bühler AG, Lenzburg FISCHER ELECTRIC AG, Minder H.R, Orpund Franches Montagnes Destinations, Jeannert Thierry Garage Carroserie Stalder, Stalder Daniel, Herrenschwanden Garage Möri, Lyss / Gemüsebau Fuchs Markus, Gempenach Gasthof Kreuz Gümmenen, Zollet Bernadette, Gümmenen Gfeller Landtechnik AG, Aarberg Gnägi Marlise und Peter, Port Hof Jenni, Jenni Vanessa und Niklaus, Bangerten HS Fotografie, Steffen Hans, Kleintöttingen Hufbeschlag, Kramer Reto, Kallnach Hufbeschlagzubehör, Walter Vogel, Cortébet Hufhof, Erb Nora, Detligen Hufschmied Rolli Michael Hypona, Lepori Simon, Zollikofen Interhorse, Begert Thomas, Bern Kocher René, Büren an der Aare KRV Seeland – Aarberg, Eggimann Bettina, Schüpfen Kündig’s Reinigungs- Service, Safnern Landgasthof Rössli, Fam. Mosimann, Biezwil Landmaschinen, Sigrist Peter, Golaten Lüthi Owald und Alice, Hindelbank Maegli Reitsport, Mümliswil Melior Herzogenbuchsee Nationales Pferdezentrum, Wampfler Beat, Bern Peter von Arx Transporte, Von Arx Thomas, Egerkingen Pferdeversicherungsgenossenschaft Seeland Pierre C. Frey AG, Pneu Service, Amstutz Andreas, Kappelen Protze Joachim, Tea-Room, Boulangerie,Charmey Reit – und Fahrsportsattlerei, Studer Andreas, Aegerten Rest. Kreuz, Gerber Sandra, Bargen Rufalex – Rollladen-Systeme, Kirchberg Sattlerei Maurer, Reitsport und Fahrsport, Bühl bei Aarberg Scheurer Urs, Bargen Schmidt‘ s Feinschmeker – Produkte Schulthess Maschinen AG, Stettler Beat, Biel Spescha’s Kleintierpraxis, Spescha Judith, Schüpfen Spezialitätenbrennerei, Fam. Zürcher, Port Stall Bärenhof, Fischer Marc, Utzenstorf Stall Friedrich, Friedrich Roland, Worben Stall Hügli, Hügli Lea, Seedorf Stall Mattenhof Safnern, Safnern Stall Wyssmann, Wyssmann Werner, Neuenegg Tc Point AG, Land- und Kommunaltechnik, Worben

12

Amélie

Haina Iines

GG‘s

Shetland Pony Gestüt

Shetlandponys im grossen Mass

Rein englische Abstammung

Guter Charakter, korrektes Gebäude Geeignet zur Zucht, zum Reiten und Fahren

Rappen, Roans und Schecken

Zeitweise Nachzucht zu verkaufen

Angela Glatthaar und Markus Gschwind, 4468 Kienberg

www.angelaglatthaar.ch [email protected]

13

Zeitplan Pferde-/Ponysporttage Aarberg 2019

Samstag, 7. September 2019

Prüfungs- Nr

Parcour- besichtigung

Prüfungsbeginn

1 Gehorsam Stufe I

09.30

2 Gehorsam Stufe Iplus

08.00

3 Gehorsam Stufe II

10.45

4 Gymkhana Stufe II 07.30 07.45

5 Gymkhana Stufe Iplus 14.15 14.30

6 Gymkhana Stufe l 12.45 13.00

7 Gymkhana Stufe 0 10.00 10.30

8 Einlaufprüfung B75/B80 cm

16.00

9 Einlaufprüfung B/R 90 cm

17.00

10 Equipenspringen

18.30

11 Equipenspringen

anschl. Pr. 10

Sonntag, 8. September 2019

Nationale Ponyschau 08.30 Uhr bis 17.00 Uhr

12 BAP Stufe II / Kat 2 09.30 9.45

13 BAP Stufe I / Kat 2 13.15 13.30

14 BAP Stufe Iplus / Kat 2 14.45 15.00

15 BAP Stufe II / Kat 1 08.00 08.15

16 B60 oZm

08.00

17 B65 oZm

anschl. Pr.16

Mittag mit Showprogramm

18 B75 A Zm

13.15

19 B75 A Zm

anschl. Pr.18

Rangverkündigung Gehorsam, Gymkhana, BAP

ca. 30 Min nach Prüfungsende in der Festwirtschaft

Rangverkündigung Springen

Klassierte beritten, Nichtklassierte Equipenteilnehmer

können die Plakette im Sekretariat abholen

14

Documents

Aarolina Aarberg 7.+ 8. September Sport - SVPK · 2019-08-28 · 09.00 211 Coeur de l’amour Schweizer Zuchtpferd 09.10 221 Curly Star Sioux’s Charly Curly Wallach 09.20 224 Thylwyth