12
28. Woche Freitag, 14. Juli 2017 Fußballspiel in Pfaffenhofen In Pfaffenhofen findet am Samstag ein at- traktives Fußballspiel auf dem Sportplatz im Tal beim TSV Pfaffenhofen statt: das Vorbereitungsspiel der TSG Hoffenheim II gegen Drittligist SG Sonnenhof Großaspach Beide Mannschaften bereiten sich derzeit auf die in Kürze beginnende Punktspielsai- son vor. Los geht es um 14 Uhr. Bei Hoffenheim II, das von Marco Wil- dersinn trainiert wird, steht der aus der Pfaffenhofener Jugend hervorgegangene Dominik Draband im Tor. Der 21-Jährige war in der U12 zu den Nordbadenern ge- wechselt. Mittlerweile ist er der dienstäl- teste Akteur der TSG, Bundesligakader und Regionalliga-Aufgebot zusammen genom- men. Dominik war in die U15-, U16- und U17-Nationalmannschaft berufen worden und lebt weiterhin seinen großen Traum vom Sprung in die Bundesliga. 2014 stand er mit der U19 der TSG im Endspiel um die deutsche Meisterschaft. Sein Trainer damals: Julian Nagelsmann, der aktuell die Bundesliga-Truppe in die Champions- League-Qualifikation geführt hat. Für Hoffenheims Zweite ist die eine Klasse höher spielende SG Sonnenhof Großaspach, die sich derzeit im Trainingslager in Öster- reich befindet und von Sascha Hildmann gecoacht wird, ein ganz harter Prüfstein. Der TSV Pfaffenhofen hofft auf zahlreiche Zuschauer, der Eintritt ist frei. Was ist sonst noch los? Abschlussfeiern in der Katharina-Kepler-Schule Am Donnerstag, 13. Juli, feiern die Klassen 9 und 10 und am Freitag, 21. Juli, steht dann die Abschlussfeier der vierten Klassen ins Haus. Zum Abschluss der Grundschule und den Haupt- und Werkrealschul- abschlüssen gratulieren wir Schülerinnen und Schülern recht herzlich und wünschen alles Gute für den Start an den weiterführenden Schulen oder bei der Berufsausbildung. Klasse 4 a Klasse 4 b

Abschlussfeiern in der Katharina-Kepler ... - gueglingen.de · teste Akteur der TSG, Bundesligakader und Regionalliga-Aufgebot zusammen genom-men. Dominik war in die U15-, U16- und

Embed Size (px)

Citation preview

28. Woche Freitag, 14. Juli 2017

Fußballspiel in Pfaffenhofen

In Pfaffenhofen findet am Samstag ein at-traktives Fußballspiel auf dem Sportplatz im Tal beim TSV Pfaffenhofen statt: das Vorbereitungsspiel der TSG Hoffenheim IIgegen Drittligist SG Sonnenhof GroßaspachBeide Mannschaften bereiten sich derzeit auf die in Kürze beginnende Punktspielsai-son vor. Los geht es um 14 Uhr.

Bei Hoffenheim II, das von Marco Wil-dersinn trainiert wird, steht der aus der Pfaffenhofener Jugend hervorgegangene Dominik Draband im Tor. Der 21-Jährige war in der U12 zu den Nordbadenern ge-wechselt. Mittlerweile ist er der dienstäl-teste Akteur der TSG, Bundesligakader und Regionalliga-Aufgebot zusammen genom-men. Dominik war in die U15-, U16- und U17-Nationalmannschaft berufen worden und lebt weiterhin seinen großen Traum vom Sprung in die Bundesliga. 2014 stand er mit der U19 der TSG im Endspiel um die deutsche Meisterschaft. Sein Trainer damals: Julian Nagelsmann, der aktuell die Bundesliga-Truppe in die Champions-League-Qualifikation geführt hat. Für Hoffenheims Zweite ist die eine Klasse höher spielende SG Sonnenhof Großaspach, die sich derzeit im Trainingslager in Öster-reich befindet und von Sascha Hildmann gecoacht wird, ein ganz harter Prüfstein. Der TSV Pfaffenhofen hofft auf zahlreiche Zuschauer, der Eintritt ist frei.

Was ist sonst noch los?Abschlussfeiern in der Katharina-Kepler-Schule Am Donnerstag, 13. Juli, feiern die Klassen 9 und 10 und am Freitag, 21. Juli, steht dann die Abschlussfeier der vierten Klassen ins Haus.

Zum Abschluss der Grundschule und den Haupt- und Werkrealschul-abschlüssen gratulieren wir Schülerinnen und Schülern recht herzlich

und wünschen alles Gute für den Start an den weiterführenden Schulen oder bei der Berufsausbildung.

Klasse 4 a Klasse 4 b

Titelseite_kw 28.indd 21 11.07.2017 15:02:51

580 Rundschau Mittleres Zabergäu 14.07.2017

Es feiern GeburtstagGüglingen: Am 15. Juli; Sofia Hann, Heigelinsmühle 4, den 70.Am 16. Juli; Eugen Bammesberger, Maul-bronner Str. 35, den 70.Am 17. Juli; Doris Gebhardt, Sonnenrain 10, den 80.Allen Jubilaren, ob genannt oder ungenannt, gratulieren wir ganz herzlich und wünschen ihnen Gesundheit und alles Gute.

ApothekendienstDer tägliche Wechsel im Apotheken-Not-dienst wurde einheitlich auf 8.30 Uhr an allen Tagen der Woche festgelegt.Freitag, 14. JuliRathaus-Apotheke, Abstatt, Rathausstraße 31, Tel.: 07062/64333Samstag, 15. JuliBurg-Apotheke, Beilstein, Hauptstraße 43, Tel. 07062/4350Sonntag, 16. JuliTheodor-Heuss-Apotheke, Brackenheim, Georg-Kohl-Straße 21, Tel.: 07135/4307Montag, 17. JuliApotheke Müller, Nordheim, Obere Gasse 2, Tel.: 07133/9011856Dienstag, 18. JuliHölderlin-Apotheke, Lauffen, Bahnhofstraße 26, Tel.: 07133/4990Mittwoch, 19. JuliRats-Apotheke, Brackenheim, Marktstraße 4, Tel.: 07135/6566Donnerstag, 20. JuliTheodor-Heuss-Apotheke, Brackenheim,Georg-Kohl-Straße 21, Tel.: 07135/4307

Tierärztlicher BereitschaftsdienstSamstag/Sonntag, 15./16. JuliDr. Villforth, Heilbronn, Tel. 07131/30003TÄ Keller-Stenger/Dr. Bieringer, Bretzfeld, Tel. 07946/940049TA Juppe, Angelbachtal, Tel. 07265/7910

Standesämter meldenGüglingenEheschließung:Am 6. Juli 2017; Jochen Michael und Saskia Baar, geb. Ruoff, Sophienstraße 63, Güglingen.Sterbefälle:Am 3. Juli 2017 in Güglingen; Toni Lina Hufnagel, geb. Brodbeck, zuletzt wohnhaft: Weinsteige 4, GüglingenAm 5. Juli 2017 in Güglingen; Kurt Walter Pech, zuletzt wohnhaft: Beethovenstraße 6, Güglingen.

Das Finanzamt Heilbronn informiert:Was brauchen Auszubildende und Ferienjob-ber fürs Finanzamt?„Die steuerlichen Regelungen sind unkompli-ziert und sollten niemanden von seinem Job

abhalten. Die Vorlage einer Papierbescheini-gung beim Arbeitgeber ist nicht erforderlich“. Auszubildende und Ferienjobber müssen ihrem Arbeitgeber lediglich ihre Identifikationsnum-mer und ihr Geburtsdatum mitteilen sowie an-geben, ob es sich um das erste Dienstverhältnis handelt. Anhand dieser Daten kann der Arbeit-geber die Lohnsteuerabzugsmerkmale elektro-nisch abrufen.

Die Arbeitsagentur Heilbronn informiertKarriere bei der Bundeswehr ohne Schulab-schlussDie Bundeswehr bietet am Dienstag, 18. Juli, von 13 bis 15 Uhr, in der Agentur für Arbeit Heilbronn eine Informationsveranstaltung zum Thema „Karriere bei der Bundeswehr ohne Schulabschluss“ an.Das Projekt bietet jungen Erwachsenen ohne Schulabschluss die Möglichkeit, im Rahmen einer Beschäftigung als Soldat bei der Marine, den Hauptschulabschluss zu erwerben. In Frage kommen Personen, die die deutsche Staatsan-gehörigkeit besitzen, zwischen 17 – 30 Jahre alt und mobil sind. Ab Beginn der Beschäfti-gung wird ein Gehalt von 1.760,– € bezahlt.

SLK-Kliniken Heilbronn informierenTag der offenen Tür im Klinikum am Ge-sundbrunnen in HeilbronnWie sieht ein Herz von innen aus? Welche Technik nutzen Ärzte für die Operation? Und wie wird Krebs mit neuen Methoden behan-delt? Diese und viele weitere Fragen werden beim Tag der offenen Tür beantwortet.Das Klinikum am Gesundbrunnen lädt herzlich ein, am Sonntag, 16. Juli, einen Blick hinter die Kulissen des Neubaus zu werfen. Von 11 bis 18 Uhr warten unzählige Stände und Aktionen auf die großen und kleinen Besucher.Weitere Informationen zum Tag der offenen Tür gibt es im Internet unter www.slk-kliniken.de

Neckar-Zaber-Tourismus e. V.

Spannende Erlebnisführungen mit unseren Gästeführern!Samstag, 15. Juli, 19 Uhr – Der Wächter des ZabergäusWeinerlebnistour um den Michaelsberg. Genie-ßen Sie die Weine in herrlicher Landschaft und lauschen Sie den Geschichten von Weinerleb-nisführerin Rosemarie Seyb. Treffpunkt Park-platz Näser bei Cleebronn, Teilnahmegebühr 18 Euro inkl. 1 Secco, 4er-Weinprobe, Mineral-wasser, süße und herzhafte Snacks. Anmeldung unter Tel. 0151/11980754 oder Rolf.Rosemarie. [email protected], 16. Juli14 Uhr und 14.45 Uhr – Stadtführung Lauf-fen „Burg“Besichtigen Sie mit Gästeführer Karlheinz Torschmied die Burg der Grafen von Lauffen

und das Burgmuseum. Kosten: 2 € pro Person, Kinder frei. Treffpunkt ohne Anmeldung im Rathaushof, Dauer jeweils ca. 30 Minuten.19 Uhr – Vorlese trifft Spätlese Abendlicher entspannter Weinspaziergang von ca. 800 m mit Weingeschichten und den pas-senden Weinen genießen. Ob Krimi oder Lie-besgeschichte, Historienroman oder klassische Literatur – Weine geben den Geschichten inte-ressante Wendungen und regen das Gespräch an. Treffpunkt Parkplatz Sulzbergsee Bracken-heim, 15 Euro inkl. Sekt, 3er-Weinprobe und Fingerfood. Anmeldung bei Weinerlebnisfüh-rerin Heidi Brose-Schilling unter 07135/15420.Mittwoch, 19. Juli, 16.30 Uhr: Waldbaden – Shinrin-yoku. Positive Wirkungen: Stärkung des Immunsystems, Senkung des Blutdrucks, Verminderung von Stress. Treffpunkt um 16.30 Uhr am Waldparkplatz auf der Höhe des Strombergs auf der Straße K 2062 von Zaber-feld nach Häfnerhaslach (Mittlerer Rennweg). Bei Gewitter oder Sturm findet kein Wald-baden statt. Veranstalter: „Waldbademeister“ Günter Rochlitzer, Telefon 07046/882712, www.waldbaden.jetzt Neckar-Zaber-Tourismus e. V., Heilbronner Straße 36, 74336 Brackenheim, Telefon 07135/ 933525, [email protected], www.neckar-zaber-tourismus.de. ÖZ: Mo., 9 – 13 Uhr, Di. – Fr., 9 – 18 Uhr, Sa., 10 – 13 Uhr.

Naturpark Stromberg-Heuchelberg

Naturparkmarkt in Bretten30. Juli, 10 – 17 UhrGesunde und schmackhafte Lebensmittel aus der Region, ländliches Ambiente, familiäre Ein-kaufsatmosphäre sowie ein buntes Rahmen-programm – das sind die Naturparkmärkte.Im Rahmen des 1250-jährigen Jubiläums der Stadt Bretten findet am 30. Juli in Bretten der erste Naturparkmarkt dieses Jahres statt und eröffnet die diesjährige Naturparkmarktsaison.Brunch auf dem BauernhofSonntag, 6. August, ab 10 UhrGenießen Sie die Gastlichkeit unserer landwirt-schaftlichen Betriebe, verbinden Sie ländliches Erleben und Landschaftspflege mit Messer und Gabel!Teilnehmende Höfe 2017:Luisenhof, Oberderdingen-Flehingen, Tel. 07258/262Schülke‘s Hof, Sachsenheim-Ochsenbach, Tel. 07147/276181Winzerhof Eiselen, Brackenheim-Botenheim, Tel. 07135/960825Die Platzzahl auf den Höfen ist begrenzt! Bitte melden Sie sich direkt bei den teilnehmenden Höfen an. Weitere Informationen zu Angebot und Preisen erhalten Sie unter www.naturpark-sh.de oder bei den teilnehmenden Höfen.

Gemeinsame amtliche Bekanntmachungenund Nachrichten der einzelnen Gemeinden

Impressum:Herausgeber der „Rundschau Mittleres Zabergäu“ Stadt Güglingen/Gemeinde Pfaffenhofen und WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstraße 49 – 55, 74336 Brackenheim, Tel. (07135) 104 - 200. Verantwortlich für den Inhalt, mit Ausnahme des Anzeigenteils Bürgermeister Ulrich Heck-mann, Güglingen bzw. Bürgermeister Dieter Böhringer, Pfaf-fenhofen bzw. die Vertreter im Amt. Für den Anzeigenteil: WALTER Medien GmbH, Brackenheim. Bezugspreis jährlich EUR 31,15. Dieses Amtsblatt wird gedruckt auf Leipa ultra SQUARE silk (dieses umweltfreundliche Papier wird aus 100 % Altpapier hergestellt. Es ist zertifiziert nach FSC®, EU Ecolabel und besitzt den Blauen Umweltengel).

14.07.2017 Rundschau Mittleres Zabergäu 581

Erlebnistouren mit den NaturparkführernDer neue Naturerlebniskalender für das zweite Halbjahr 2017 ist da und kann über den Natur-park bezogen werden. Infos unter Tel. 07046/ 884815.„Fünf Tage Bauernhof erleben“ in den Som-merferienZaberfeld, Montag, 31. Juli – Freitag, 4. August, täglich von 9 – 14 Uhr, zweiter Kurs Montag, 4. September – Freitag, 8. September, täglich von 9 – 14 Uhr.Kostenbeitrag 100 € + 15 € für Material/ Lebensmittel, insgesamt 115 €. Wetterentspre-chende Kleidung, festes Schuhwerk und Ruck-sack mit Vesper und Getränk für zwischen-durch bitte mitbringen.Veranstalter, Anmeldung und Infos: Naturpark-führerin Angelika Hering, Tel. 07046/7741, www.zaberwolke.de

Amtliche Bekanntmachungenund Nachrichten

GÜGLINGEN

GemeinderatssitzungDie nächste Sitzung des Gemeinderats findet am Dienstag, 18. Juli 2017, im Rathaus Güg-lingen, Sitzungssaal, statt.Sie beginnt um 18.00 Uhr mit der Behandlung nichtöffentlicher Tagesordnungspunkte.Gegen 19.00 Uhr wird die Sitzung öffentlich fortgesetzt:Tagesordnung:TOP 1Gewässerentwicklung Zaber- Bereich Freibad- Vorstellung der GenehmigungsplanungTOP 2Vorhabenbezogener Bebauungsplan und ört-liche Bauvorschriften „Löcher, 2. Änderung“, Gemarkung Eibensbach- SatzungsbeschlussTOP 3Kindertagesstätten in Güglingen- Neufestsetzung der Beiträge für das Jahr

2017/2018TOP 4Datenschutz- Bericht des DatenschutzbeauftragtenTOP 5Familienzentrum- Jahresbericht- Rückfragen zum BerichtTOP 6Stadtwerke Güglingen- Wirtschaftsplan 2017- Beratung und BeschlussfassungTOP 7Eigenbetrieb Herzogskelter - Wirtschaftsplan 2017- Beratung und BeschlussfassungTOP 8BausachenTOP 9Bauhof- Ersatzbeschaffung Lkw mit AnbaugerätenTOP 10BekanntgabenTOP 11VerschiedenesAnschließend werden weitere nichtöffentliche Tagesordnungspunkte behandelt.

Gut 40 Besucher kamen am Freitag zu einer literarischen Reise in die Kulturgeschichte von Brunnen und Quellen. Die Journalistin und Kul-turwissenschaftlerin Ulrike Maushake führte anhand der Figur des Fischweibchens durch die Weltliteratur. In allen Zeiten beschäftigten sich Autoren mit dem Archetypus der Nixe.Die Reise fängt an in Homers Odyssee, also vor rund 2700 Jahre, in der die Wasserwesen, die sogenannten Sirenen in der Literatur zum ers-ten Mal auftauchen.Maushake zeichnet mit unzähligen Textstellen die Entwicklung des Motivs der Wasserwesen von den Wurzeln des abendländischen Denkens bis in die heutige Zeit nach. Spannend sind vor allem auch die engen Verbindungen, die das Thema zur Entwicklung der Geschlechterver-hältnisse in der Gesellschaft hat.Die Reise endet mit der durchaus etwas trau-rigen Erkenntnis, dass die Wasserfrau seit den 70er Jahren in der Literatur praktisch nicht mehr auftaucht. Das heißt aber nicht, dass das Motiv nicht mehr von Interesse wäre. Im Gegenteil: jedes Jahr erscheinen neue wis-

senschaftliche Texte und Anthologien zu den geheimnisvollen Wasserwesen. Die These liegt nahe, dass es eine tiefe Sehnsucht in der heuti-gen Zeit nach diesem mysteriösen Wesen gibt, das vielleicht in jedem einzelnen steckt. Und man kann hoffen, dass es nur eine Frage der Zeit ist, bis diese Wesen wieder auftauchen bzw. auftauchen dürfen und dann auch in der heutigen Literatur und Poesie wieder einen Platz finden.Die Besucher der Veranstaltung haben nach dem fesselnden Exkurs in die Kulturgeschichte dieser Wasserwesen sicherlich ganz besonders genau in den Marktbrunnen vor dem Rathaus geschaut. Nachdem Enrico De Gennaro vom Römermuseum noch ein paar interessante In-formationen und Geschichten zum Güglinger Fischweibchen erläuterte, endete der Abend bei Wasser, Wein und leckeren Häppchen, die Kerstin Fink, neue Leiterin der Mediothek und Serina Hirschmann vom Kulturamt vorbereitet hatten. Für Manfred Göpfrich-Gerweck war die Veranstaltung ein schöner Ausklang nach fast 20 Jahren Literaturveranstaltungen.

TermineDonnerstag, 13. Juli

Katharina-Kepler-Schule – Abschlussfeier Kl. 9 und 10Samstag, 15. Juli

TSV Pfaffenhofen – SG Hoffenheim II gegen SG Sonnenhof Großaspach

„... und immer behalten die Quellen das Wort“

582 Rundschau Mittleres Zabergäu 14.07.2017

Gabelstapler für Bauhof und Feuerwehr

Wie in der letzten Gemeinderatssitzung be-schlossen, hat die Stadt Güglingen einen ge-brauchten Gabelstapler gekauft, der ab sofort dem Bauhof und der Feuerwehr für Arbeitsein-sätze zur Verfügung steht. Vor allem die Arbei-ten im Hochregallager und die Anlieferung von Waren werden damit sehr erleichtert.

Sommerferienprogramm 2017 Noch einzelne freie Plätze!Die Anmeldefrist für das diesjährige Som-merferienprogramm in Güglingen ist bereits ab-geschlossen. Für die fol-

genden zwei Veranstaltungen gibt es jedoch noch freie Plätze. Die Anmeldefrist sowie die Bezahlung der Teilnehmergebühr laufen in die-sen Fällen direkt über die Veranstalter.1. Spiel und Spaß „Rund ums Pferd“ am 2. August 2017Zeitraum: 9.00 Uhr – 12.00 UhrTreffpunkt: Sägmühle 3, 74363 Güglin-

genAltersgruppe: 6 – 14 JahreTeilnehmerzahl: 5 - 20 TeilnehmerUnkostenbeitrag: 8 EuroMitzubringen: Gummistiefel, Leggins, Reit-

oder Fahrradhelm, Turnschu-he

Veranstalter: Reitverein Güglingen Frau Schlichting Tel. 0170/9238918Anmeldefrist: 22.07.20172. Besuch des Stuttgarter Flughafens am 18. August 2017Wer schon immer mal hinter die Kulissen des Stuttgarter Flughafens schauen wollte, ist bei unserem Ferienprogramm genau richtig. Nach einem kurzen Film besichtigen wir die Sicher-heitskontrolle, fahren gemeinsam auf das Vor-feld und lassen uns erklären, wie die Flieger fer-tig zum Abheben gemacht werden. Zum Schluss dürfen wir auch noch miterleben, wie die Ge-päckstücke zum Terminal gebracht werden.Zeitraum: 8.20 Uhr bis ca. 17.00 Uhr (je nach Verkehrslage)Treffpunkt: Realschule Güglingen/Bus-

schleifeAltersgruppe: ab 11 JahrenTeilnehmerzahl: max. 7 KinderUnkostenbeitrag: 15 EuroMitzubringen: Getränke/Vesper für unter-

wegsVeranstalter: Junge Union Lauffen-Zaber-

gäu Simon Müller Tel. 0151/57706660 E-Mail: mueller.simon912@

gmail.comAnmeldefrist: 11.08.2017

Standsicherheitskontrolle der Grabmale auf den Friedhöfen in Güglingen, Frauenzimmern und EibensbachIn der kommenden Woche wird auf den Fried-höfen in Güglingen, Frauenzimmern und Ei-bensbach die gesetzlich vorgeschriebene Standsicherheitskontrolle der Grabsteine durchgeführt.Bei der Überprüfung der Standsicherheit wird der jeweilige Grabstein durch Anwendung einer Kraft von 300 bis 500 Newton in hori-zontaler Richtung belastet. Auf dieser Grundla-ge kann festgestellt werden, ob die Grabsteine die entsprechende Standsicherheit besitzen. Die gefährdeten Grabsteine werden mit einem

Aufkleber versehen. Die Nutzungsberechtigten (und damit Verantwortlichen) der Grabstätte sind verpflichtet, von einem Fachbetrieb die notwendige Befestigung des Grabsteins durch-führen zu lassen. Nach spätestens 8 Wochen wird durch die Friedhofsverwaltung eine Nach-kontrolle durchgeführt.Bei Schäden, die durch lockere Grabsteine ent-stehen, kann der Grabstättenverantwortliche straf- und zivilrechtlich zum Schadensersatz herangezogen werden. Grabsteine, die eine akute Gefährdung darstellen, werden von der Friedhofsverwaltung neben die Grabstelle ab-gelegt. Die Kosten trägt der Eigentümer der Grabstätte. Da die Friedhofsverwaltung zu dieser Überprüfung gesetzlich verpflichtet ist, bitten wir bei den Betroffenen um Verständnis.Stadt Güglingen – Friedhofsverwaltung

Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten

PFAFFENHOFENEntwicklungsprogramm Ländlicher Raum 2018Förderung von privaten und gewerblichen Bau- und Sanierungsmaßnahmen- Antragstellung bis 06.10.2017 -Das Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) des Landes wird 2018 fortgesetzt. För-derfähig im Rahmen des ELR-Programms sind private und gewerbliche Bau- und Sanierungs-maßnahmen, die dem Ort eine nachhaltige positive Entwicklung geben und einen Beitrag zur Eindämmung des Energie- sowie des Land-schaftsverbrauchs leisten.Gefördert werden schwerpunktmäßig Projekte, die zur Innenentwicklung und der Belebung der Ortskerne beitragen, ein zeitgemäßes Woh-nen und Leben ermöglichen, eine wohnort-nahe Versorgung sichern oder zukunftsfähige Arbeitsplätze schaffen. Vor allem die Umnut-zung leer stehender Gebäude und Schuppen sowie die Aktivierung innerörtlicher Flächen werden bezuschusst. Bei privaten Projekten haben Maßnahmen, die zum Ressourcen- und Klimaschutz beitragen, Fördervorrang.In Weiler konnten in den letzten 10 Jahren be-reits verschiedene öffentliche und private Bau- und Sanierungsmaßnahmen gefördert werden. Dadurch wurden der Ortskern und das Wohn-umfeld aufgewertet.In Pfaffenhofen sind nur gewerbliche Maßnah-men förderfähig.Förderanträge sind bis spätestens 06.10.2017 bei der Gemeinde Pfaffenhofen einzureichen.Für die Antragsstellung werden folgende Unterlagen benötigt:– Antragsformular– Projektbeschreibung– Pläne der Baumaßnahme– Lageplan– KostenvoranschlagÜber die Förderung der Projekte entscheidet das Regierungspräsidium Stuttgart im Frühjahr 2018.

Ein Baubeginn ist erst nach Erhalt des Förder-bescheids möglich.Bei Interesse sollten Sie sich zeitnah mit der Gemeindeverwaltung in Verbindung setzen, um eine mögliche Förderung und Antrags-stellung abzustimmen. Ansprechpartner ist Herr Schuh (Tel.: 9620-21, E-Mail: [email protected])Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.elr.baden-wuerttemberg.de

7. Wein- und Biergarten auf dem Kelterplatz am 29. JuliDie siebte Auflage des beliebten Wein- und Biergartens findet am 29. Juli, ab 17 Uhr, auf dem Pfaffenhofener Kelterplatz statt. „Der Erlös aus dem Fest trägt dazu bei, Projek-te umzusetzen, die unseren Bürgerinnen und Bürgern am Herzen liegen“, erklärt Initiator Peter Raubinger. Er und seine Mitstreiter hof-fen auf gutes Wetter und zahlreiche Gäste. Die Biertischgarnituren und Sonnenschirme unter dem Giebel der Lambertuskirche, die Verkaufs-stände und der Wagen der Weingärtner Clee-bronn-Güglingen werden einmal mehr für ein besonderes Ambiente sorgen. Angeboten wer-den feine Tröpfchen der WG sowie Bier und natürlich auch alkoholfreie Getränke. Auf dem Grill bereiten die BPP-Aktiven Würste, Steaks, Schweinebauch und Gemüse-Burger zu. BPP versteht sich als Plattform von Bürgern für Bürger. Mit dem Erlös des Wein- und Bier-gartens werden Projekte in Pfaffenhofen und Weiler unterstützt. Neue Ideen und aktive Mit-arbeit sind herzlich willkommen.

Umweltschutz ist auch: Abfallkörbe benutzen!

14.07.2017 Rundschau Mittleres Zabergäu 583

Evangelische Kirche GüglingenKirchgasse 6, Tel.: 960442, Fax: 960443E-Mail: [email protected] Schaefer, 1. Vorsitzender, Tel. 07135/960656Internet: http://www.kirche-gueglingen.deÖffnungszeiten Pfarramt: Dienstag-, Mittwoch- und Freitagvormittag von 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr

Sonntag, 16. Juli 8:30 Uhr Gemeindefrühstück 9:30 Uhr Gottesdienst (Prädikant Kleinau) Das Opfer erbitten wir für die

Diakonie 9:30 Uhr Kindergottesdienst für Kinder ab

5 Jahren14:30 Uhr „Immer wieder sonntags“, Treff

für verwitwete Frauen bei Hanna Grotz

Montag, 17. Juli19:30 Uhr Gruppenabend der Selbsthilfe-

gruppe für Menschen mit Alko-holproblemen/Drogenproblemen und deren Familienangehörigen (Kirche, 2. Stock)

Dienstag, 18. Juli10.00 – Mutter-Kind-Kreis, (Gemeinde-11.30 Uhr haus, Jungscharraum), Infos bei

A. Eutinger, Tel. 07046/3069982Mittwoch, 19. Juli16:00 – offene Sprechstunde der Lebens-18:00 Uhr und Sozialberatung im Fami-

lienzentrum, Frau Stroppel, Tel. 07135/9884-0 und 0157/ 36624043 (während der Sprech-zeiten)

Donnerstag, 20. Juli20:00 Uhr Posaunenchor (Gemeindehaus)

GemeindefrühstückTreff für Singles, Ehepaare und Familien

am Sonntag, 16. Juli, um 8:30 Uhr, im Mauri-tius-Saal der Kirche, 3. Stock.Beginnen Sie den Sonntag gemütlich. Setzen Sie sich an den gedeckten Frühstückstisch. An-schließend um 9:30 Uhr ist Gottesdienst, pa-rallel dazu ist Kindergottesdienst.Auf Ihren Besuch freuen wir uns.Informationen über Kinder- und Jugend-gruppen finden Sie unter EJGMartin Luther live beim 17. Vater-Kind-CampAm Waldrand von Güglingen verwandelt sich vergangenes Wochenende die Bannholzwiese in einen mittelalterlichen Dorfplatz. Neben Kir-che und Dorfbrunnen sind historische Fahrzeu-ge, wie ein Gaulwagen, ständig in Bewegung zu sehen. Beim Vater-Kind-Camp der Evangeli-schen Kirchengemeinde Güglingen haben sich 25 Väter mit ihren 41 Kindern für zwei Tage in die Zeit Martin Luthers versetzt und sind „auf den Spuren eines Unikums“, so das Motto des Camps, unterwegs.

Martin Luther persönlich begrüßt die Teil-nehmer und nimmt sie in den Kontext seiner spannenden Zeit hinein. Erst vor wenigen Jah-ren hatte Kolumbus Amerika entdeckt, Wissen-schaftler behaupten, die Erde würde sich um die Sonne drehen, und Johannes Gutenberg hat mit der Erfindung des Buchdrucks die Verbrei-tung von Schriften in großer Zahl ermöglicht. Entsprechend motiviert gehen die Kinder mit ihren Papas ans Werk und produzieren Schrif-ten mit selbst hergestellter Druckerpresse. Nach so harter Arbeit geht es gestärkt durch einen Luther-Burger den Stromberg hinauf zur Burgruine Blankenhorn, die für die nun fol-genden Lutherspiele als Wartburg dient. Dort warten die unterschiedlichsten Herausforde-rungen aus dem Leben Martin Luthers auf die Teilnehmer. Man sieht Jäger, die sich mit der Armbrust auf die Lauer nach Beute legen, oder Leute, die, so schnell sie können, mit dem Krug zum Dorfbrunnen rennen, um Wasser zu holen. Auf der Reise nach Rom bauen die Gruppen gemeinsam eine Hängebrücke und überqueren damit eine Schlucht. Und auch der Kopf ist bei der Übersetzung eines griechischen Bibelver-ses ins Deutsche gefragt. Doch mithilfe eines Wörterbuchs schaffen es am Ende alle! Um sich den Himmel zu verdienen, lädt man sich an der Himmelsleiter Sandsäcke auf und versucht diese hoch zu schleppen. Doch bald darauf sind fast alle mit ihren Kräften am Ende. Wie gut, dass oben Toni seine Verpflegungsstation aufgebaut hat!Am Abend verwandelt sich der Dorfplatz in ein Spielfeld. Martin Luther stellt Quiz-Fragen zu sich und seiner Zeit und lässt die Teilnehmer schätzen. Diese flitzen in Windeseile in eines der drei großen Felder, die für die möglichen Antworten stehen. Wer richtig steht, jubelt laut und erhält einen Goldtaler. So werden am Ende mehr als 500 Goldtaler gesammelt.Mit Einbruch der Dämmerung gibt‘s die obliga-torische Lagergeschichte. Martin Luther erzählt Geschichten aus seinem Leben. Er spricht von seiner Angst, vor allem seiner Angst vor Gott, die er schon als Kind hatte und auch als Stu-dent nicht loswerden kann. Er erzählt davon, wie er ein schreckliches Gewitter erlebt und Gott verspricht, ein Mönch zu werden. Trotz aller Spannung kehrt bald darauf Ruhe in der Zeltstadt ein.

Beim Mitmach-Gottesdienst am Sonntag-morgen sprechen die Kinder mit ihrem Papa

gegenseitig über ihre eigenen Ängste. Martin Luther erzählt davon, wie er beim Bibellesen entdeckt hat, dass Gott wie ein liebender Vater ist und wir vor ihm keine Angst haben müs-sen, auch wenn wir einen Fehler machen. Und so singen am Ende alle gemeinsam mit Martin Luther „Sei mutig und stark!“ und fühlen sich trotz aller Strapazen super! Reinhard Scheid

Katholische KirchengemeindeWir sind für Sie da:Pfarrer Oliver Westerhold, Tel. 07135/5304, [email protected]; Vikar Ste�en Vogt, Tel. 07135/9362046,ste�[email protected];Diakon Willi Forstner, Tel. 07135/932668,[email protected];Diakon Hans Gronover, Tel. 07135/9361136;Pastoralreferentin Claudia Weiler, Tel. 07135-980730, [email protected];Kath. Pfarramt St. Michael, Brackenheim, Tel. 07135/5304;Pfarrbüro Güglingen, Tel. 07135/98080,[email protected];Ö�nungszeiten: Mi., 17–19 Uhr, Fr., 15 –17 UhrUnsere Homepage: kath-kirche-zabergaeu.de

Freitag, 14. Juli19.00 Uhr Eucharistie, MichaelsbergSamstag, 15. Juli19.00 Uhr Eucharistie zum Sonntag, Bra-

ckenheimSonntag, 16. Juli 9.00 Uhr Eucharistie, Michaelsberg und

Güglingen10.30 Uhr Eucharistie, StockheimDienstag, 18. Juli19.00 Uhr Eucharistie, StockheimMittwoch, 19. Juli19.00 Uhr Eucharistie, GüglingenDonnerstag, 20. Juli19.00 Uhr Eucharistie, BrackenheimFreitag, 21. Juli19.00 Uhr Eucharistie, MichaelsbergSamstag, 22. Juli19.00 Uhr Eucharistie zum Sonntag, Güg-

lingenSonntag, 23. Juli 9.00 Uhr Eucharistie, Michaelsberg10.30 Uhr Eucharistie als Abschiedsgottes-

dienst, anschließend Fest, Stock-heim 18.00 Uhr Mounttones, Mi-chaelsberg

TermineDienstag, 18. Juli 9.00 Uhr Ökumenisches Frauenfrühstück,

ev. Gemeindehaus, BrackenheimFreitag, 21. Juli20.00 Uhr Thomas-Gruppe, Güglingen, Ge-

meindehaus BrucknerwegAbschiedsfest zum Ende des Vikariats von Vikar Steffen VogtHerzliche Einladung an alle Gemeindemitglie-der zum Gottesdienst am Sonntag, 23.07.2017, um 10.30 Uhr, in Stockheim und zu dem sich anschließenden Fest.Sie haben die Möglichkeit, sich von Vikar Steffen Vogt zu verabschieden, der nach sei-nem zweijährigen Vikariat in unserer Pfarrei und nach der Vertretungszeit im August seine zweite Vikarsstelle in Ehingen antritt.MounttonesChristliche Popmusik, starke Impulse und krea-tive Mitmachaktionen – alles passend zum Thema eines aktuellen Popsongs.23.07.2017, 18.00 Uhr, im Jugendspirituellen Zentrum Michaelsberg

KIRCHLICHE NACHRICHTEN Predigttext: Johannes 1,35-42

Wochenspruch: Aus Gnade seid ihr selig geworden durch Glauben und das nicht aus euch, Gottes Gabe ist es. Epheser 2,8

Wochenlied: „Preis, Lob und Dank sei Gott dem Herren“ (245 EG)

584 Rundschau Mittleres Zabergäu 14.07.2017

Evang.-meth. Kirche GüglingenPastor Uwe Kietzke, Stockheimer Str. 23,Tel. (07135) 6615, Fax (07135) 16303E-Mail: [email protected] Internet: www.emk.de/gueglingen

Herzlich willkommen zu unseren Veranstal-tungen!Samstag, 15. Juli18:00 Uhr Teeniekreis in Botenheim20:00 Uhr Jugendkreis20:00 Uhr Hauskreis bei Familie Kuhn in Bo-

tenheim (Info 07135/13831)Sonntag, 16. Juli 9:05 Uhr Gebetskreis 9:30 Uhr Gottesdienst, Kindergottesdienst

Jesus‘ Kids Club Junior (3 - 9 Jahre) und Jesus‘ Kids Club (10 - 14 Jahre). Anschließend Kirchen-kaffee.

Montag, 17. Juli19:00 Uhr Chillen mit Jesus in Botenheim20:00 Uhr Gemeindevorstand GüglingenDienstag, 18. Juli18.00 Uhr Treffpunkt für Flüchtlinge –

spielen und reden bis 20:00 Uhr. (Info Veronika Jesser, Tel. 07135/13208)

19:30 Uhr Bericht von Verena Bahm über ihren einjährigen Auslandsauf-enthalt in Südafrika, Botenheim

Mittwoch, 19. Juli14:45 Uhr Kirchlicher Unterricht17:00 Uhr Kindertreff Kunterbunt von 5 – 11

Jahre in BotenheimDonnerstag, 20. Juli14:30 Uhr Seniorentreff 120 in BotenheimFreitag, 21. Juli20:00 Uhr EudokiaChorPopSamstag, 22. Juli11:00 Uhr WesleyScouts in Nordhausen

(Info: Johannes Mackus, Tel.: 07135/4864)

18:00 Uhr Teeniekreis in Botenheim20:00 Uhr JugendkreisSonntag, 23. Juli10:30 Uhr Bezirksgottesdienst/Sommerfest

auf der Kirchenwiese in Boten-heim. Herzliche Einladung zum gemeinsamen Familiengottes-dienst, Mittagessen, Kaffee und Kuchen, Spiel, Spaß und Span-nung. Wir sammeln an diesem Tag für die Aktion „Kinder helfen Kindern“

19:30 Uhr Hauskreis bei Reiner Bahm in Stockheim (Info: 07135/7908)

20:00 Uhr Hauskreis bei Familie Stefan Weber (Info: 07135/937770)

Ev. Freikirche Gemeinde GottesGemeinde Gottes KdöRSchafgasse 13, Güglingen-FrauenzimmernTel. (07046) 8849601 und (07135) 13521

Freitag, 14. Juli17.30 – Royal Rangers (christliche Pfad-19.30 Uhr finder)Samstag, 15. Juli19.00 Uhr Erweckungsabend bei Familie

Martin Harsch in GüglingenSonntag, 16. Juli10.00 Uhr Gottesdienst im Grünen in der

Weidenkirche in Kleingartach mit anschließendem Grillen

Neuapostol. Kirche GüglingenSchillerstraße 6, Telefon (07143) 32488

Sonntag, 16. Juli10:00 Uhr Übertragung eines Festgottes-

dienstes aus München-GiesingDienstag, 18. Juli10:30 Uhr Wandertag in Flein20:00 Uhr Chorprobe in GüglingenMittwoch, 19. Juli20:00 Uhr Gottesdienst in Güglingen

Evangelische Kirche EibensbachPfarrer Tobias Wacker Torstraße 6, Tel.: 07135/5371, Fax 07135/961219E-Mail: [email protected]: http://kirche-eibensbach.de

Freitag, 14. Juli – Sonntag, 16. Juli16.00 Uhr Kurzzeltlager in EibensbachSonntag, 16. Juli10.00 Uhr Gemeinsamer Abschlussgottes-

dienst des Kurzzeltlagers mit Pfarrer i. R. Horst-Werner Neth in der Marienkirche

Dienstag, 18. Juli17.30 Uhr Jungschar für Mädchen und Jun-

gen ab 6 Jahren im Jugendraum der Marienkirche

Mittwoch, 19. Juli19.30 Uhr Gemeindegebet im Gemeinde-

haus FrauenzimmernFreitag, 21. Juli20.00 Uhr Probe des Posaunenchors Eibens-

bach-Frauenzimmern im Jugend-raum

Vorschau:Sonntag, 23. Juli10.20 Uhr GoX mit GoX for Kids in der Ma-

rienkirche Predigt: Diakon Jochen BaralIm Anschluss an den Gottesdienst laden wir die ganze Gemeinde herzlich zum gemeinsamen Grillen in den Hof der Marienkirche ein.

Evangelische Kirchengemeinden Eibensbach und Frauenzimmern

Pfarrer Tobias Wacker ist bis einschließlich 31.08.2017 in Elternurlaub.Die Kasualvertretungen übernehmen wie folgt:Vom 10. – 16.07., Pfarrer i. R. Aichele-Tesch, Tel. 07147/2203650Vom 17. – 23.07., Pfarrer i. R. Horst-Werner Neth, Tel 07135/1710677Das Sekretariat ist dienstags und donnerstags von 10.00 – 12.00 Uhr besetzt.

Evang. Kirche FrauenzimmernPfarrer Tobias Wacker Torstraße 6, Tel.: 07135/5371, Fax 07135/961219E-Mail: [email protected]: http://kirche-frauenzimmern.de

Freitag, 14. Juli – Sonntag, 16. Juli16.00 Uhr Kurzzeltlager in EibensbachSonntag, 16. Juli10.00 Uhr Gemeinsamer Abschlussgottes-

dienst des Kurzzeltlagers mit Pfarrer i. R. Horst-Werner Neth in der Marienkirche in Eibensbach

Montag, 17. Juli17.00 Uhr Jungschar für Mädchen und Jun-

gen der 1. – 4. Klasse im Gemein-dehaus

Mittwoch, 19. Juli19.30 Uhr Gemeindegebet im Gemeinde-

haus FrauenzimmernFreitag, 21. Juli20.00 Uhr Probe des Posaunenchors Eibens-

bach-Frauenzimmern im Jugend-raum

Vorschau:Sonntag, 23. Juli 9.20 Uhr Gottesdienst mit Prädikant

Harald Dreißigacker in der Mar-tinskirche

Evangelische Kirche PfaffenhofenPfarrer Johannes Wendnagel, Pfarrgasse 6,Tel. (07046) 2103, Fax (07046) 930238Internet: http://www.kirchenbezirk-brackenheim.de/website/gemeinden/pfaffenhofen

Freitag, 14. Juli19.00 Uhr Jungbläser20.00 Uhr PosaunenchorSamstag, 15. Juli13.00 Uhr Kirchliche Hochzeit von Dr.

Jaqueline Merkle und Hans- Martin Rieser

Sonntag, 16. Juli 9.00 Uhr Frühstück der Konfis, ihrer Fami-

lien und den Jugendmitarbeitern auf dem Benzbachhof mit an-schließendem Gottesdienst unter dem Nussbaum

10.30 Uhr Gottesdienst mit dem Posaunen-chor und offizieller Aufnahme unserer Jungbläser

17.30 Uhr Die „Apis“ Evangelischer Gemein-schaftsverband Württemberg

Gemeinschaftsstunde Mittwoch, 19. Juli10.00 Uhr Krabbelgruppe, Leitung Anja

Jaissle, Tel. 07046/881260 im Ge-meindehaus Pfaffenhofen

15.30 Uhr Konfirmandenunterricht17.30 Uhr Besprechung Gemeindehaus-

Gottesdienste20.00 Uhr Hauskreis - Infos Rose Heinz, Tel.

8845788 und Gertrud Röck, Tel. 6287

Donnerstag, 20. Juli 9.30 Uhr Krabbelgruppe, Leitung Anja

Jaissle, Tel.: 07046/881260 im Gemeindehaus Pfaffenhofen

18.00 Uhr Jungschar für alle Kinder ab der 1. Klasse, Jule Rösinger, Tel. 7204, Gemeindehaus Pfaffenhofen

19.00 Uhr Jugendkreis ab 13 Jahren, von 19 – 20 Uhr, im Gemeindehaus Pfaffenhofen

14.07.2017 Rundschau Mittleres Zabergäu 585

Freitag, 21. Juli18.00 Uhr Danke-Fest für alle Mitarbeiter

im Pfarrgarten19.00 Uhr Jungbläser20.00 Uhr PosaunenchorSamstag, 22. Juli14.30 Uhr Kirchliche Hochzeit von Melanie

Xander und Carsten RötlichSonntag, 23. Juli10.30 Uhr Großer Fest-Gottesdienst zur

offiziellen Einweihung unserer neuen Beschallungsanlage mit unserem Singteam und den Kur-pfälzer Kerchenbluesern

17.30 Uhr Die „Apis“ Evangelischer Gemein-schaftsverband Württemberg

Gemeinschaftsstunde Von Herzen Dankesagen wir für 865 € Kaffee und Kuchen-Er-lös beim Frosch- und Schneckenfest sowie für 835 €, die uns als freiwilliger Gemeindebeitrag für die Arbeiten an unserem Gemeindehaus er-reicht haben.Mittagstisch am 25. Juli im Gemeindehaus.

Evangelische Kirchengemeinden Pfaffenhofen und WeilerGroßes Mitarbeiterfest im PfarrgartenHerzlich laden wir alle Mitarbeiter unserer beiden Kirchengemeinden zum großen Danke-Fest am Freitag, dem 21. Juli, ab 18 Uhr, in den Pfarrgarten. Grillfleisch und Getränke stellt die Kirchengemeinde. Salate und Geschirr bitten wir mitzubringen.

Evangelische Kirche WeilerPfarrer Johannes Wendnagel, Pfarrgasse 6Tel. (07046) 2103, Fax (07046) 930238E-Mail: [email protected]: http://www.kirchenbezirk-brackenheim.de/website/gemeinden/weiler

Sonntag, 16. Juli 9.30 Uhr Gottesdienst17.30 Uhr Die „Apis“ Evangelischer Gemein-

schaftsverband Württemberg GemeinschaftsstundeMittwoch, 19. Juli10.00 Uhr Krabbelgruppe, Leitung Anja

Jaissle, Tel.: 07046/881260, im Gemeindehaus Pfaffenhofen

15.30 Uhr Konfirmandenunterricht20.00 Uhr Hauskreis - Infos Rose Heinz, Tel.

8845788 und Gertrud Röck, Tel. 6287

Donnerstag, 20. Juli 9.30 Uhr Krabbelgruppe, Leitung Anja

Jaissle, Tel. 07046/881260 im Ge-meindehaus Pfaffenhofen

18.00 Uhr Jungschar für alle Kinder ab der 1. Klasse, Jule Rösinger, Tel. 7204, Gemeindehaus Pfaffenhofen

19.00 Uhr Jugendkreis ab 13 Jahren, von 19 - 20 Uhr, im Gemeindehaus Pfaf-fenhofen

Freitag, 21. Juli18.00 Uhr Danke-Fest für alle Mitarbeiter

im Pfarrgarten in PfaffenhofenSamstag, 22. Juli 16.00 Uhr Kirchliche Hochzeit von Stephan

Bammesberger und Greta Riedin-ger

Sonntag, 23. Juli 9.30 Uhr Gottesdienst mit der Taufe von

Maximilian Paul Voigt

17.30 Uhr die „Apis“ Evangelischer Gemein-schaftsverband Württemberg

GemeinschaftsstundeMittagstisch am 25. Juli im Gemeindehaus Pfaffenhofen

Freie Missionsgem. e.V. WeilerTrollinger Weg 4H. Bocher, Telefon (0711) 7970431

Sonntag, 16. Juli10:00 Uhr GottesdienstWir laden Sie hierzu ganz herzlich ein.

Auswärtige kirchl. Nachrichten

Diakonische Bezirksstelle BrackenheimSelbsthilfegruppe KleeblattAm Dienstag, 18.07., um 17 Uhr, trifft sich die Selbsthilfegruppe „Kleeblatt Zabergäu“ für Menschen mit Depressionen bei uns im Dia-koniehaus, Kirchstr. 10. Bei Interesse wenden Sie sich bitte direkt an Barbara Geiger, Tel. 07133/900251.Herzliche Einladung!Am Mittwoch, 19. Juli, laden wir Sie wieder ganz herzlich zum Café plus ein. Wir sind zu Gast beim Fischerverein in Kleingartach und feiern dort am See unser Sommerfest. Treff-punkt ist wie gewohnt um 10 Uhr am Diako-niehaus. Um Anmeldung wird gebeten, telefo-nisch unter 07135/9884-0.

SCHULE UNDBILDUNG

GüglingerKindertageseinrichtungen

Notruf, bitte kommen! 1. Hilfe-Kurs im Kin-dergarten Herrenäcker und Frauenzimmern„Was ist denn hier passiert?“ fragten sich Be-sucher und Erzieherinnen im Kindergarten Frauenzimmern und Kindergarten Herren-äcker, als sie letzte Woche die vielen „verletz-ten“ Kinder sahen. Zum Glück konnte schnell Entwarnung gegeben werden. Die Schulan-fängerkinder absolvierten einen 1. Hilfe-Kurs, durchgeführt vom Deutschen Roten Kreuz. Hier erfuhren die Kinder nicht nur, was zu tun ist, wenn sich ein Kind verletzt hat oder erkrankt, sondern durften auch selbst Verbände anlegen, üben wie ein Notruf abgesetzt wird und wie sie einem erkrankten oder verletzten Kind selbst helfen können.

Der Höhepunkt stellte für alle Kinder die Be-sichtigung des Rettungswagens dar. Hier durften die Kinder erforschen wie es in einem

Rettungswagen aussieht und ihre Fragen stel-len, die geduldig beantwortet wurden. Manche Kinder konnten auch ganz genau erklären, was Mama und Papa tun müssen, wenn ein Ret-tungswagen im Straßenverkehr zu hören oder zu sehen ist.

Vielen herzlichen Dank an das Deutsche Rote Kreuz für die Durchführung eines tollen und interessanten 1. Hilfe-Kurses für unsere Kinder. Wir, die Kinder und Erzieherinnen des Kinder-garten Herrenäcker, möchten uns in diesem Zusammenhang auch herzlich bei unserem Elternbeirat und allen Eltern bedanken, die durch den Verkaufserlös am Weihnachtsbum-mel 2016 die Durchführung des 1. Hilfe-Kurses und die Besichtigung des Rettungswagens den Kindern ermöglicht haben.

Die Kinder und Erzieherinnen des Kinder-gartens Frauenzimmern möchten ebenfalls ein herzliches Dankeschön an Frau Simone Wiedow vom DRK für einen tollen Erste-Hilfe-Kurs und an Herrn Dr. Henning Schock für die Besichtigung des Rettungswagens richten.

Zabergäu-Gymnasium Brackenheim

Welcome to fabulous Abi Vegas

73 strahlende junge Damen und Herren stehen am letzten Freitag auf der Bühne des Bracken-heimer Bürgerzentrums im Rampenlicht: der Abiturjahrgang 2017! Passend zum diesjähri-gen Motto „Abi-Vegas“ prangen hinter ihnen überdimensionale Pokerkarten.So mancher Abiturient mag ja tatsächlich um jeden Punkt gepokert haben, aber bei einem Durchschnitt der Stufe von 2,4 und 18 Schülern mit einer Eins vorm Komma und 15 besser als 2,5 – wie Schulleiter Wolfgang Dietrich bei der Verleihung der Zeugnisse und Preise den vie-len Gästen stolz verkündet – kann es nicht nur Pokerglück gewesen sein. Allerdings: Mit dem berühmten Quäntchen Glück, das er den frisch

586 Rundschau Mittleres Zabergäu 14.07.2017

gebackenen „Ehemaligen“ für das weitere Leben wünscht, klappt vieles besser. Dazu mögen sich genügend Vertrauen in die eigene Urteilskraft, Freude und Energie bei allen Unternehmungen sowie Verantwortung nicht nur für das eigene Tun gesellen.Den höchstdotierten Preis vergibt Prof. Dr. Kay Weidenmann als Vorsitzender des Förderver-eins an den besten Abiturienten, in diesem Jahr an Marvin Schmoll mit der Traumnote 1,0 – und rät dazu in gewohnt unterhaltsamer Rede, auch dann den Mut zu behalten, wenn das Leben einmal nicht nach Wunsch verläuft. Manchmal ähnelt das Leben halt doch einem Pokerspiel – es ist ein Geben und Nehmen.In ihrer erfrischenden, positiven Rede stellt Scheffelpreisträgerin Annika Bachmann fest, dass sie in der Schule schon viel gelernt hat, was über das Schulfach hinausgeht, und erntet viel Applaus für das Kompliment an ihre Stufe: „Es war eine geile Zeit!“Kathrin Haffinger und Stefan Ilea führen durch den Abend, dessen zweiter Teil wie immer der Unterhaltung gehört. Nach lustigen Vi-deos, Sketchen und Musik leert sich der Saal. Was für eine Überraschung mag wohl auf der grünen Wiese hinter dem Bürgerzentrum auf die Abiturienten und ihre Gäste warten? Das Motto ist ja „Abi Vegas“, das verpflichtet schon zu einem zumindest kleinen Spektakel. Und da erstrahlt es auch schon: das Abi-Motto, von dem aus ein kleines Feuerwerk in den Bracken-heimer Nachthimmel steigt! Für die vielen weiteren Überraschungen im Leben wünschen wir viel Glück!Drei Engel fürs ZAGY

Sie haben sich jahrelang für das Schulleben engagiert: Lenia Römer, Hannah Röbbig, Anaïs Martin GarcíaNeben den vielen Fachpreisen, die alljährlich während der Abitursfeier vergeben werden, sticht ein Preis seit 1990 besonders hervor, der nicht das schulische Wissen, sondern das be-sondere Engagement für Schule und Schüler belohnt: der Dr. Gerhard-Aßfahl-Preis. Diesen begehrten Sozialpreis erhielten am 7. Juli aus der Hand von Niels Hübscher die Abiturientin-nen Anaïs Martin García, Hannah Röbbig und Lenia Römer.Keine SMV-Veranstaltung in den letzten Jah-ren fand ohne Anaïs statt, ob als Organisatorin oder tatkräftige Mitarbeiterin, und bis letztes Jahr hatte sie auch das Amt der Schülerspre-cherin inne.Musiktalent Hannah unterstützte als Musik-mentorin die Chorarbeit an der Schule und war bei vielen Aufführungen singend oder schau-spielernd auf der Bühne zu bewundern.Lenia stand auch als Schauspielerin auf der Bühne, aber daneben versorgte sie als Schul-sanitäterin mit Zuspruch und Pflaster vor allem verletzte Sportler und initiierte an der Schule ein UNICEF-Projekt.

Wir wünschen den drei sympathischen Preis-trägerinnen, dass sie auch nach der Schule noch Zeit für ein soziales Engagement finden, ohne das unsere Gesellschaft sehr arm wäre. Die Theaterwochenenden des Zabergäu-Gymnasiums stehen kurz bevor!Aufführung am 14. und 15. Juli: Die Ober-stufen Theater-AG präsentiert „Maria Stuart“Die Aufführungstermine sind am:Freitag, 14. Juli, 19.30 UhrSamstag, 15. Juli, 19.30 Uhrim Bürgerzentrum Brackenheim.Der Kartenvorverkauf läuft seit Mittwoch, 05.07., im Sekretariat des ZGB, im Bracken-heimer Reisebüro Deigner und in der Buch-handlung Taube (Erwachsene 10 € und Schüler 5 €).Aufführung am 21. und 22. Juli: Schauspie-ler und Sänger der Unterstufe präsentieren „Peter Pan“Der Broadway-Klassiker aus den 50er-Jahren kommt am Freitag, 21.07. und am Samstag, 22.07., jeweils um 19 Uhr im Bürgerzentrum Brackenheim zur Aufführung.Auf der Bühne stehen dann Schauspieler und Sänger der Unterstufe unter Leitung von R. So-lian und S. Liebl. Für die Choreografie sorgt I. Schön und ihre Tanztruppe. Die Musik zum Stück liefern die Brackenheimer Philharmoniker und die Big-Band unter Leitung von D. Strasser. Das Bühnenbild liegt einmal mehr in den be-währten Händen der Bühnenbild-AG unter der Leitung von S. Proksch.Lösen auch Sie Ihr kostenloses Ticket für eine Reise ins Reich der Fantasie!Wir freuen und sehr auf Ihren Besuch!

Volkshochschule Unterlandim Oberen ZabergäuAußenstellenleitung: Doris PetzoldTelefon (07135) 9318671, Fax 10857E-Mail: [email protected]: www.vhs-unterland.de

English Activity Group with two Irish Sis-ters – für Schüler/-innen, die in die 6. oder 7. Klasse kommenFerienprogrammIn der ersten September-Woche haben Jugend-liche die Möglichkeit, sich die englische Spra-che von zwei erfahrenen und sympathischen irischen Schwestern, Sinéad und Joanne, in einer kleinen Gruppe mit viel Spaß und Ab-wechslung näherbringen zu lassen. In netter Atmosphäre werden Ausdrucksmöglichkeiten erweitert und gemeinsam zwei englischspra-chige Länder und deren Sprache, Menschen und Lebensgewohnheiten erkundet. Vielfältig-keit, aktives Mitmachen und miteinander Spre-chen stehen im Mittelpunkt.We look forward to meeting you!Alle Angemeldeten erhalten noch im Juli einen ausführlichen Infobrief.Mo, 04.09., Di, 05.09., Mi, 06.09., Do, 07.09, Fr, 08.09.2017 jeweils 08:30-12:00 UhrGüglingen, Katharina-Kepler-Schule, An der Weinsteige 35, MusiksaalEUR 110,00 ab 12 TN, inkl. Verpflegung in der Pause, kein Mittagessen.

Musikschule Lauffen/Neckarund Umgebung e. V.

13. Juli – Musizierstunde „Concerto Piccolo“Auch dieses Jahr präsentieren wir Ihnen wie-der eine Musizierstunde mit unseren jüngsten Musikschülern. Am Donnerstag, um 18 Uhr, freuen wir uns auf einen gut gefüllten Orches-tersaal und Ihren wohlwollenden Applaus. Der Eintritt ist frei.Das detaillierte Programm finden Sie auf unse-rer Homepage.23. Juli – Konzert „Jugendsinfonieorchester“Am Sonntag, um 16 Uhr, lädt Sie unser Jugend-sinfonieorchester unter der Leitung von Attila Deés in das Pauluszentrum Lauffen zu einem Konzert mit Werken von Giovanni Battista Pergolesi, Johann Sebastian Bach, Carl Stamitz, Alan Silvestri und John Williams ganz herzlich ein. Als Solisten erleben Sie Annika Kornherr (Querflöte) uns Simon-Jonathan Groß (Klari-nette). Der Eintritt ist frei und wir freuen uns auf Ihren Besuch!Anmeldungen Schuljahr 2017/18Bereits jetzt nehmen wir wieder Anmeldungen für alle Angebote der Musikschule entgegen. Einige Fächer sind sehr stark frequentiert, wes-wegen ein früher Unterrichtsantrag den Platz für das neue Schuljahr sichert.Egal ob Blasinstrument, Streichinstrument, Klavier, Gesang, Gitarre oder auch Schlagins-trument – jede musikalische Ausbildung hat positiven Einfluss auf die Entwicklung Ihrer Kinder und bereichert das Leben. Profitieren Sie von unseren qualifizierten Lehrern und unseren zahlreichen Kooperationen mit Musikvereinen und Posaunenchören! In der Musikschule ste-hen Ihnen alle Wege des Musizierens offen.Spezielle Kinderinstrumente (Kinderklarinette, Kinderquerflöte, Kinderviolinen, Kindercello, Kinderkontrabass, Taschenkornett & Kinder-posaune) erleichtern den frühen Einstieg ins Musizieren.KontaktZweckverband Musikschule Lauffen a. N. und Umgebung, Südstr. 25, 74348 Lauffen am Ne-ckar; Telefon 07133/4894; Fax: 07133/5664; Mail: [email protected]; Internet: https://musikschule-lauffen.de

VEREINE, PARTEIEN,ORGANISATIONEN

TSV GÜGLINGENwww.tsv-gueglingen.de

Abteilung JugendfußballAusblick auf die Saison 2017/2018Bei der Jugendfußball-Betreuerversammlung haben sich die Verantwortlichen vom TSV Güg-lingen, vom SV Frauenzimmern und der SGM Brackenheim/Meimsheim auf die neue Saison 2017/2018 eingestimmt und folgende Konstel-lationen für die Teams von der A-Jugend bis zu den Bambinis verständigt:A- und B-JugendBeide Mannschaften trainieren jeweils diens-tags und donnerstags von 18:00 bis 19:30 Uhr zusammen in Güglingen.

14.07.2017 Rundschau Mittleres Zabergäu 587

Die A-Jugend wird weiterhin von Markus Schaaf betreut, für die B-Jugend konnte Fran-zisco Lopez als Trainer gewonnen werden. Die beiden werden im Training von Erwin Sommer, Uwe Bäzner und Rüdiger Stark unterstützt. Somit ist also geballte Fußballkompetenz vor-handen.Die A-Jugend (Jahrgänge 1999/2000) spielt in kommender Runde als SGM Güglingen/Frauen-zimmern in der Bezirksstaffel.Die B-Jugend (Jahrgänge 2001/2002) tritt mit zwei Mannschaften als SGM Zabergäu (Güglingen, Frauenzimmern, Brackenheim und Meimsheim) in der Qualirunde an.Hierbei trainiert und spielt die SGM Zabergäu 1 in Güglingen und die SGM Zabergäu 2 als 9er-Team in Brackenheim.Für die SGM Zabergäu 2 sind Markus Ullmann und Fabian Wandt zuständig. Interessierte Jugendspieler können sich gerne bei Rüdiger Stark (07135/16033) melden.C-JugendNachdem die C-Jugend in der Kooperation mit Brackenheim/Meimsheim die Saison als Meis-ter der Leistungsstaffel abgeschlossen hat, tritt man in der Saison 2017/2018 (Jahrgänge 2003/2004) nun in der Bezirksstaffel wieder als SGM Zabergäu an.Man kann in der neuen Saison sogar zwei El-ferteams stellen. Beide Teams trainieren in der Vorrunde jeweils dienstags und donnerstags von 17:30 – 19:00 Uhr in Brackenheim.Die Spieltage werden auch in Brackenheim stattfinden. In der Rückrunde wird dann nach Güglingen/Frauenzimmern gewechselt.Für die C-Jugendmannschaften sind Markus Ullmann, Jürgen Walcher, Thomas Striegel und Andre Sixt zuständig.D-JugendDie D-Jugend (Jahrgänge 2005/2006) tritt in der Saison 17/18 als SGM Güglingen/Frauen-zimmern an. Trainiert wird jeweils mittwochs und freitags von 17:30 – 19:00 Uhr in Güg-lingen.Als Trainertandem fungieren Michael Lecke-busch und Heiko Liebing. Hier sind gerne neue Spieler aber auch Wiedereinsteiger herzlich willkommen.Wer Interesse hat, soll einfach nach den Som-merferien im Training vorbei kommen oder kann sich auch schon vorab bei einem der Ver-antwortlichen melden.E-JugendDie E-Jugend bestreitet die neue Saison wie-der mit zwei Mannschaften, die nach Jahrgän-gen (2007/2008) getrennt sind. Trainiert wird jeweils dienstags und donnerstags mit den Trainern Michael Falk und Christian Weinhonig von 17:00 – 18:30 Uhr in Frauenzimmern.Bei diesen Jahrgängen ist die Spielerdecke etwas dünn, somit sind auch hier neue Ge-sichter herzlich willkommen. Hier können sich fußballbegeisterte Kids gerne bei Michael Falk (07135/965288) melden.F-Jugend und BambiniDie F-Jugend-Spieler (Jahrgänge 2009/2010) trainieren wie gehabt als SGM Güglingen/Frauenzimmern auf dem Sportplatz in Frauen-zimmern. Sie werden trainiert von Michael Sailer, Sa-scha Kragovic, Joachim Hirschmann und Nico Stengel.Die Trainingszeiten werden unter den Ver-antwortlichen derzeit noch ausgemacht und rechtzeitig bekannt gegeben.

Die Bambini der SGM Güglingen/Frauenzim-mern werden an dem selben Tag und der sel-ben Uhrzeit wie die F-Junioren in Frauenzim-mern trainieren.Wer Fragen zum Jugendfußball hat, kann sich gerne bei den jeweiligen Verantwortlichen melden. Die Kontaktdaten sind auf der Inter-netseite des TSV unter www.tsv-gueglingen.de Jugendfußball einzusehen.

Abteilung TurnenSommerpauseLiebe Mittwochsturner und Jump & Fun‘erAufgrund der sommerlichen Temperaturen be-ginnt bei uns ab sofort die Sommerpause. Wir wünschen euch schon mal schöne Som-mertage und Ferien. Eure Übungsleiter und Betreuer

GSV Eibensbach 1882 e. V.

Abteilung GymnastikRadtour JuliDa Wolfgang unsere Mettertour bereits vor-gezogen hat, werden wir am Sonntag, dem 23. Juli, eine Tour nach Bad Wimpfen unter-nehmen. Wir starten wie gehabt um 9:30 Uhr an der Blankenhorn-Halle in Eibensbach und werden gegen 18:00 Uhr wieder in Güglingen einlaufen.Wir hoffen auf gutes Sommerwetter und eine gut gelaunte Radlergruppe.

Förderverein 2015GSV Eibensbach e.V. www.gsv-foerderverein.de

Jahreshauptversammlung Die Vorstandschaft des Förderverein 2015 lädt alle Mitglieder und Freunde recht herzlich zu der diesjährigen Jahreshauptversammlung in die eigenen Vereinsräume in Eibensbach ein.Die Versammlung beginnt am Freitag, 04.08.2017, 20.00 Uhr.Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Kassierers 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastungen 8. Wahlen (1. Vorsitzender, Kassierer, Beisit-

zer) 9. Anträge/Verschiedenes 10. EhrungenKurzfristige Änderungen bedingt vorbehalten.Anträge und Wünsche zur Tagesordnung kön-nen bis 28.07.2017 in schriftlicher Form an den 1. Vorsitzenden Friedrich Schaber, Stromberg-straße 11, 74363 Eibensbach, gestellt werden. FS

TSV Pfaffenhofenwww.tsvpfaffenhofen-wuertt.dee-mail: [email protected]

Vorbereitungsspiel der TSG Hoffenheim II gegen Drittligist Großaspach in PfaffenhofenAttraktive Fußballpartie auf dem Sportplatz im Tal beim TSV Pfaffenhofen: Am Samstag, 15. Juli (14 Uhr), stehen sich das Regionalliga-team der TSG Hoffenheim II und der Drittligist

SG Sonnenhof Großaspach gegenüber. Beide Mannschaften bereiten sich derzeit auf die in Kürze beginnende Punktspielsaison vor.Bei Hoffenheim II, das von Marco Wildersinn trainiert wird, steht der aus der Pfaffenhofener Jugend hervorgegangene Dominik Draband im Tor. Der 21-Jährige war in der U12 zu den Nord-badenern gewechselt. Mittlerweile ist er der dienstälteste Akteur der TSG, Bundesligakader und Regionalliga-Aufgebot zusammen genom-men. Dominik war in die U15-, U16- und U17-Nationalmannschaft berufen worden und lebt weiterhin seinen großen Traum vom Sprung in die Bundesliga. 2014 stand er mit der U19 der TSG im Endspiel um die deutsche Meisterschaft. Sein Trainer damals: Julian Nagelsmann, der aktuell die Bundesliga-Truppe in die Champions- League-Qualifikation geführt hat.Für Hoffenheims Zweite ist die eine Klasse höher spielende SG Sonnenhof Großaspach, die sich derzeit im Trainingslager in Österreich befindet und von Sascha Hildmann gecoacht wird, ein ganz harter Prüfstein. Der TSV Pfaf-fenhofen hofft auf zahlreiche Zuschauer, der Eintritt ist frei.51. Zabergäu-Pokalturnier vom 2. bis 7. August beim TSV PfaffenhofenDas Jahr des 70-jährigen Bestehens seiner Fußball-Abteilung krönt der TSV Pfaffenho-fen mit der Ausrichtung des 51. Zabergäu- Pokalturniers (2. bis 7. August). Dabei gehen die Blau-Gelben als Titelverteidiger an den Start. Favorisiert sind die drei Bezirkligamann-schaften TSV Botenheim, SGM Meimsheim und TSV Cleebronn (Aufsteiger).Die GruppeneinteilungGruppe A: SGM Meimsheim (Bezirksliga), TGV Dürrenzimmern (Kreisliga A), SGM Frauenzim-mern/Haberschlacht (Kreisliga B).Gruppe B: TSV Cleebronn (Bezirksliga), TSV Pfaffenhofen, SGM NordHausen (beide Kreis-liga A).Gruppe C: TSV Botenheim (Bezirksliga), SC Oberes Zabergäu, Türkgücü Eibensbach (beide Kreisliga A).Gruppe D: TSV Güglingen (Kreisliga A), Spfr Stockheim, GAV Eibensbach (beide Kreisliga B).Der Spielplan, GruppenphaseMittwoch, 2. August: 18.30 Uhr: Frauenzim-mern/Haberschlacht – SGM Meimsheim; Pfaf-fenhofen – NordHausen; 19.45 Uhr: Oberes Zabergäu – Türkgücü Eibensheim; Güglingen – Stockheim.Donnerstag, 3. August: 18.30 Uhr: Frauenzim-mern/Haberschlacht – Dürrenzimmern; Pfaffen-hofen – Cleebronn; 19.45 Uhr: Oberes Zabergäu – Botenheim; Güglingen – GSV Eibensbach.Freitag, 4. August: 18.30 Uhr: Meimsheim – Dürrenzimmern; NordHausen – Cleebronn; 19.45 Uhr: Türkgücü Eibensbach – Botenheim; Stockheim – GSV Eibensbach.ViertelfinaleSamstag, 5. August: 15 Uhr: Erster Gruppe A – Zweiter Gruppe B; Erster Gruppe C – Zweiter Gruppe D. – 16.30 Uhr: Erster Gruppe B – 2. Gruppe A; Erster Gruppe D – Zweiter Gruppe C.HalbfinaleSonntag, 6. August: 15.00 Uhr: Sieger Viertel-finale 1 – Sieger Viertelfinale 2; 16.30 Uhr: Sieger Viertelfinale 3 – Viertelfinale 4.Spiel um Platz 3Montag, 7. August: 18.30 Uhr.FinaleMontag, 7. August: 19.45 Uhr.

588 Rundschau Mittleres Zabergäu 14.07.2017

Der SV Frauenzimmern bot an zwei Tagen beste Unterhaltung bei tropischen Temperaturen.„Wir waren mit dem Besuch an den beiden Sommerfesttagen nicht unzufrieden“, bilanzier-te die kommissarische Vorsitzende des Sport-vereins Frauenzimmern, Bärbel Neubauer. Heiß sei es gewesen, aber dafür konnten die Gäste in den Abendstunden bei lauen Temperaturen noch lange an der Cocktailbar, am Bierwagen oder in den Wengert-Anhängern verweilen. Dies waren übrigens schöne neue Ideen und brachten noch mal frischen Wind in das traditionelle Fest. Auch die kleineren Pavillons sorgten dafür, dass we-niger Bierzeltatmosphäre, dafür mehr Lounge-Charakter aufkam. Neben viel Spaß und Unter-haltung, einem Gottesdienst mit Beteiligung des

Kindergartens, DJ-Musik und Kinderprogramm mit Schminken, Flohmarkt und Hüpfburg, zeig-ten auch einige Sport-Abteilungen ihr Können.Am Samstagabend stand zunächst ein Spaß-Elfmeterturnier der Erwachsenen auf dem Festprogramm. Bunt gemischt traten Alt und Jung gegeneinander an, es wurde viel gelacht und kräftig angefeuert. Am Ende siegte die „SG Holzfuß“. Zweiter und Dritter wurden die „Kornblumenbomber“ und „Schorle 04“. Auch die Jüngsten zeigten, was sie konnten. Die E-Jugend-Kicker der SG Güglingen/Frauen-zimmern erzielten genügend Treffer, um in der Gesamtwertung Platz vier zu erreichen. Ein super Ergebnis! Viel Beifall ernteten erneut die beiden Gruppen der Kinderturnabteilung, die

Elfmeter-Mitternachtsturnier am Samstag, 5. August, beim TSV PfaffenhofenIm vergangenen Jahr war es ein spektakuläres Event. Deshalb war klar, dass Daniel Kraiß das Elfmeterturnier für Freizeit- und Stammtisch-teams beim TSV Pfaffenhofen erneut organisie-ren würde. Unter [email protected] nimmt er

erneut die Anmeldungen entgegen. Auch einige Frauenmannschaften sorgten 2016 für Furore und sind herzlich willkommen. Diesmal wird das Turnier im Rahmen des Zabergäu-Pokal- turniers ausgetragen und zwar am Samstag, 5. August, ab 19.30 Uhr. Eine Mannschaft besteht aus mindestens fünf Spieler/-innen. Pro Spiel

geben fünf verschiedene Akteure eines Teams ihre Schüsse ab. Nach der Vorrunde in mehreren Gruppen geht es in die K. O.-Runde. Anmelde-schluss ist Donnerstag, 27. Juli. Das Startgeld beträgt 20 Euro. Gegen Mitternacht wird das spannende Finale eingeläutet.

Sportverein FrauenzimmernAusgezeichnet mit dem Pluspunkt Gesundheitwww.sv-frauenzimmern.de

SVF-Sommerfest mit frischen Ideen

Die Tänzerinnen der Dancing-Queens präsentierten sich mit coolen neuen Sonnenbrillen. Die Jüngsten schauten, was der Bär im Zoo macht, und die Birgit-Turnkinder hatten einen Krabbensamba einstudiert. Fußball-Golf war eine tolle neue Idee und in dem Wengert-Wagen ließ es sich mit einem kühlen Getränk schattig verweilen. (Bilder: Achim Besemer)

sich am Sonntagnachmittag präsentierten. Die Jüngsten im Kindergartenalter zeigten unter der Leitung von Lorena Hennige Bewegungs-spiele zum Thema „Was der kleine Bär im Zoo macht“. Die Drei- bis Sechsjährigen vom Birgit-und-Birgit-Turnen hatten eine „Krabben-samba“ einstudiert und die Jazz-Tänzerinnen der „Dancing-Queens“ erschienen mit coolen Sonnenbrillen zum synchronen Tanz auf dem Rasen. Ohne Zugabe durften sie den Platz nicht verlassen. Den Abschluss bildete das Fußball-Golfturnier; ein weiteres Novum des Sommer-festes. Statt auf Tore, musste ein Ball über einen Parcours in diverse Löcher befördert werden. Auch das war ein gelungener Spaß für die Be-sucher. (keb)

14.07.2017 Rundschau Mittleres Zabergäu 589

Tennisclub Blau-WeißGüglingen

Ergebnisse der WTB-Verbandsrundenspiele am 9. Juli Einen schweren Stand hatten am Sonntagmor-gen die Verbands- bzw. Oberligastaffel-Teams des TC-Blau-Weiß. Auf heimischem Platz kamen die Herren 30 gegen die Sportfreunde aus Stuttgart über ein 1:5 nicht hinaus. Auch die bislang weiße Weste der Damen 40 erhielt gegen das favorisierte Team aus Schwäbisch Hall den ersten Makel. Nach 3 Siegen in Folge unterlagen die Damen mit 0:6.

Reitverein Güglingen e. V.

Reiterferien beim Reitverein GüglingenLiebe Reiterfreunde und Pferdebegeisterte,dieses Jahr bieten wir zusätzlich zu unse-rem beliebten Zeltlager, welches am 14.07. – 16.07.2017 stattfindet, noch wei-tere Reiterferien an. Eine 1-Tagesfreizeit am 02.08.17, wo ihr alles rund ums Pferd erleben und entdecken könnt und eine ganze Woche Kinderferien vom 04.09 – 08.09.2017. An-meldungen und weitere Infos erhaltet ihr auf www.reitverein-gueglingen.de sowie bei Tanja Schlichting im Reiterstüble. Wir freuen uns auf einen tollen Sommer mit euch und zahlreiche Anmeldungen.

Freiwillige FeuerwehrGüglingenwww.feuerwehr-gueglingen.de

ÜbungsdienstEinsatzabteilung I GüglingenDie Einsatzabteilung I trifft sich am Donners-tag, dem 13.07.2017, um 20.00 Uhr, am Gerä-tehaus zur Übung.

Freiwillige FeuerwehrPfaffenhofen

Hauptübung/ÜbungsdienstDie Hauptübung, die auf 15.07. terminiert war, muss leider aus organisatorischen Gründen auf Oktober verlegt werden! Stattdessen trifft sich die Einsatzabteilung am Mittwoch, 19.07.2017, um 19.30 Uhr, zum Übungsdienst.

Bürger PROjekte Pfaffenhofen/Weiler

Thomas Neher kämpft für den Erhalt von Baumstücken und StreuobstwiesenDie Baumschnittgruppe der Bürger pro Pfaffen-hofen und Weiler (BPP) bietet Besitzern von Baumstücken und Streuobstwiesen auf der Gemarkung der Gemeinde Hilfe bei der Pflege ihrer Bäume an. Thomas Neher, einer der BPP-Aktiven, kann es nur schwer mit ansehen, wenn wertvolle Naturflächen verkommen, weil ihre Besitzer oftmals aus Alters- oder gesundheit-lichen Gründen die Pflege nicht mehr leisten können. Dagegen, findet er, muss man etwas tun. Er hat die Arbeit in der Natur als Aus-gleich zu seinem Beruf schon lange entdeckt. Unterstützt wird er dabei tatkräftig von seinem Schwiegervater Heinz Bissinger, der seit 60 Jahren Erfahrung im Baumschnitt hat und auch über die nötigen Werkzeuge verfügt.

In diesem Jahr haben die engagierten Spe-zialisten bereits 180 Bäume geschnitten, was rund 60 Kubikmeter Abraum an Holzschnitt entspricht. „Mitmachen ist erlaubt“, wirbt Neher um neue Mitstreiter. Ein fachgerecht geschnittener Baum entwickelt mehr Abwehr-kräfte, seine Vitalität wird wiederhergestellt und die Äpfel werden größer. Positiver Neben-effekt des Engagements ist es, dass einige der Stücklesbesitzer bereit sind, das Obst dieser Bäume der Schule zu spenden. Die Früchte werden aufgesammelt, abgegeben, und das Geld fließt in die Klassenkasse. Außerdem kann Bio-Apfelsaft hergestellt werden, der beim Wein- und Biergarten oder beim Weihnachts-markt der BPP verkauft wird.

Dieser Baum hat einen fachmännischen Schnitt dringend nötig.

Dieses Foto zeigt eindrucksvoll, wie der gene-ralüberholte Baum wieder eine Form bekom-men hat.

Obst- und GartenbauvereinGüglingen e. V.

GartentippsSüßkirschen schneidenNach oder noch während der Ernte können Sie Süßkirschenbäume schneiden, da die Wunden besser verheilen. Bei kleineren Bäumen können Sie Konkurrenztriebe an der Baumspitze und an Seitenästen auch durch Reißen entfernen.ErdbeervermehrungDie kräftigsten Ausläufer der Erdbeeren, die bereits Wurzeln gebildet haben, können jetzt in Töpfe gepflanzt werden – eine Arbeit, die man am besten gegen Abend oder morgens an einem schattigen Ort durchführt. Bis zum August haben die jungen Pflanzen einen guten Ballen gebildet und können in einem neuen Erdbeerbeet aufgepflanzt werden.Kraut- und BraunfäuleEin Befall mit Kraut- und Braunfäule beginnt bei der Tomate mit braunen, runzeligen Flecken auf den unteren Blättern, die sich rasch ver-größern und danach auf benachbarte Blätter, Stängel und später Früchte übergehen. Da die Infektion in erster Linie über erkrankte Kartof-felpflanzen erfolgt, sollten Tomaten und Kar-toffeln nicht in unmittelbarer Nachbarschaft gepflanzt werden. Außerdem sollten Sie Maß-

nahmen ergreifen, damit Pflanzenteile nicht zu lange feucht bleiben. Setzen Sie die Tomaten also an einen sonnigen und möglichst über-dachten Standort (Regenschutz), gießen Sie direkt an die Wurzel und sorgen Sie für aus-reichenden Pflanzenabstand.

SOZIALVERBAND VdKBADEN-WÜRTTEMBERG

Ortsverband Oberes ZabergäuNächste Außensprechstunde am Dienstag, 18.07., von 9 bis 12 Uhr in Güglingen im FamilienzentrumDie Beratung (als ehrenamtliche Lotsenfunk-tion) umfasst Themen:Wie zum Beispiel – Erwerbsminderungsrente, Altersrente, Krankenkassen-Angelegenheiten u. v. m. Die Beratung ist kostenlos und kann von jedem, auch von Nichtmitgliedern, in Anspruch genommen werden (immer am 3. Dienstag im Monat).Nächste Abendsprechstunde am Mittwoch, dem 26.07., von 17:00 bis 18:30 Uhr, im Rathaus Zaberfeld, immer am letzten Mitt-woch im Monat.Jederzeit können Sie sich auch an Karin Grün, Vorsitzende, Tel.-Nr. 07135/12689, E-Mail [email protected] oder an Elisabeth Knörle, Tel.-Nr. 07135/7884, wenden.Mehr Informationen zu allen Aktivitäten unse-res Ortsverbandes finden Sie im Internet unter: www.vdk.de/ov-oberes-zabergaeu, den Lan-desverband Bad.-Württ. erreichen Sie unter: www.vdk.bawue.de.

LandFrauen Güglingen

Tanzen im JuliUnser Kurs „Tänzerische Gymnastik“ lädt auch im Juli ein zu Bewegung im Takt der Musik. Wer Lust hat, in unserer munteren Gruppe mit-zumachen, ist herzlich eingeladen. Wir treffen uns wieder am 18. Juli, um 20 Uhr, im Vereins-raum der Mediothek. Chr. MeiselGymnastik mit den LandFrauenWir bieten bei den LandFrauen Güglingen 2 Kurse an. Zum einen die Präventive Gymnas-tik vom 03.07.2017 – 19.12.2017 mit unserer Übungsleiterin Sonja Krapf. Jeden Montag um 20.00 Uhr bis 21.00 Uhr in der Sporthalle an der Weinsteige.Die Tänzerische Gymnastik findet vom 18.07.2017 – 19.12.2017 in unserem Übungs-raum in der Mediothek statt. Die Kursleiterin ist Christiana Meisel. Die genauen Tanztermine entnehmen Sie bitte der Rundschau. Wir tan-zen von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr.Neueinsteiger sind herzlich willkommen! Birgit Jesser

Schwäbischer Albverein e. V.Güglingen Wanderausfahrt in den Bayrischen WaldDer „Bayernwald“ war das Ziel der diesjährigen 5-tägigen Wanderausfahrt der drei Ortsgrup-pen Güglingen, Sternenfels und Zaberfeld. Am frühen Morgen begann die Fahrt mit unserem erfahrenen „Kapitän“ Gerhard am Steuer des Stuber-Busses Richtung Viechtach, wo die Be-sichtigung der „Gläsernen Scheune“ auf dem

590 Rundschau Mittleres Zabergäu 14.07.2017

Tagesprogramm stand. Der Künstler Rudolf Schmid hat in einer alten Scheune auf über 200 m2 überdimensionale Bilder in Glas und Holz dargestellt, die von historischen Geschich-ten, Sagen und Legenden aus dem Bayr. Wald erzählen. Weiter ging es dann zum Standquar-tier, dem Sattelbogener Hof in Traitsching-Sat-telbogen, wo die 37 Teilnehmer bestens unter-gebracht waren. An den nächsten beiden Tagen begleitete ein ortskundiger Wanderführer, der den Bayrischen Wald wie seine Westenta-sche kannte, die Gruppe zu vielen Zielen und Sehenswürdigkeiten. Passau mit Besuch der Festung und des Doms mit einem atemberau-benden Orgelkonzert, eine 2-stündige Fahrt auf der Donau mit dem Kristallschiff nach Obern-zell. Besuch der Wallfahrtskirche Weißenregen, Höllensteinstausee, Burgruine Weissenstein und gläserne Bäume und das Glasdorf Weinfurter in Arnbruck, wo kunstvolle Glasunikate hergestellt und natürlich auch erworben werden konnten. Bodenmais und Zwiesel, wo die größte Tritan Glaspyramide der Welt mit 93.665 Weißwein-kelchen der Firma Schott aufgebaut wurde, durften natürlich nicht fehlen. Weiter ging die Wanderfahrt zum großen Arbersee und zur Tal-station des Großen Arber. Am Abend war gemütliches Beisammensein mit dem „Steirischen Peter“ angesagt, auch das Tanzbein konnte dabei kräftig geschwungen werden. Am vierten Tag war für den Großteil der Teilnehmer eine Wanderung am „Großen Pfahl“, Bayerns Geotop Nr. 1 und nationales Geotop der beeindruckendsten Nationaldenkmälern Deutschlands angesagt. Die andere Gruppe be-sichtigte das Kristallmuseum in Viechtach. Ein Besuch der Bärwurzerei in Bad Kötzting mit Verköstigung durfte natürlich nicht fehlen. Auch die schönen Tage gehen einmal zu Ende, es hieß wieder Abschied nehmen vom Bayeri-schen Wald. Auf der Heimfahrt wurde in Abensberg noch die sehenswerte Kuchelbauer-Bier- und Kunst-Brauerei besichtigt, ein Hundertwasser-Archi-tekturprojekt.Für die Organisation und Durchführung dieser schönen und informativen Ausfahrt an Monika und Heinz Rieger, OG Güglingen, nochmals herzlichen Dank. (bp)

Evangelische Jugend Güglingen

Kinder- und JugendgruppenHerzliche Einladung zu unseren regelmäßigen Kinder- und Jugendgruppen:

Gemischte Jungschar „Smarties“ (5 - 8 Jahre)freitags, 15:30 – 17:00 UhrSabine Jesser, Tel. 07135/14973Bubenjungschar „Alfred‘s Gang“ (9 - 13 Jahre)freitags, 17:15 – 18:45 UhrNico Retz, Tel. 07135/963483Sportgruppe der EJG (14 - 99 Jahre)Halle an der Weinsteige (Gügl.), Hallenteil C, Eingang Bmontags, 20:00 – 21:30 UhrHenning König, Tel. 0171/2777714Mädchenjungschar „Smilies“ (9 - 13 Jahre)dienstags, 17:45 – 19:15 UhrMerle Furthmüller, Tel. 07135964140 Jugendkreis „JesusHouse“ (ab dem Konfir-mandenalter)mittwochs, 19:30 – 21:30 UhrUte Hofherr, Tel. 07135/4343

Kraftwerk e. V.

Im Juni und JuliIm Juni und Juli findet an ausgewählten Freita-gen wieder ein Programm für Jugendliche zwi-schen 12 und 18 Jahren statt. Es werden neben dem offenen Betrieb Koch-Workshops angebo-ten: Wer schon immer wissen wollte, wie man eine geniale Curry-Soße für die Currywurst zaubert oder welche Zutaten die besten eige-nen Spätzle enthalten, ist genau richtig.Die Termine sind 23.06. und 21.07. jeweils ab 15:30 Uhr.Wie gewohnt finden die Öffnungszeiten Mon-tag und Mittwoch zwischen 15:30 – 18:30 Uhr statt.Am 14.07.2017 findet nachmittags unser Som-merfest als gemeinsame Ausfahrt in den Erleb-nisgarten Adelshofen (siehe auch www.lza.de/wir-fuer-sie/erlebnisgarten) statt. Gäste sind ebenfalls herzlich Willkommen eine Anmelde-möglichkeit und nähere Infos gibt es an den obigen Öffnungszeiten.Herzliche Grüße Ihr Kraftwerk-Team

BUND – Gruppe Zabergäu

Schmetterlinge und Heuschrecken unserer HeimatDer Bund für Umwelt- und Naturschutz Deutschland, Gruppe Zabergäu, veranstaltet eine Führung am Sonntag, dem 23. Juli 2017, zum Thema Schmetterling (Tagfalter) und Gras-hüpfer (Heuschrecken) am sonnenexponierten Felsband Zweifelberg in Brackenheim.

Die Veranstaltung beginnt um 9 Uhr und dauert rund 3 Stunden. Treffpunkt an der Straße von Brackenheim nach Neipperg, auf der Kuppe rechts einbiegen in den asphaltierten Wein-bergweg. Bei Regen fällt die Führung aus, da Schmetterlinge nicht aktiv sind. Teilnehmer, die entsprechende Bestimmungsbücher besitzen, bitte mitbringen für Bestimmungsübungen. Nä-here Auskunft bei Dr. Wilhelm Stark, Tel. 5772 oder E-Mail: [email protected].

Musikverein Spielmannszug Zaberfeldwww.spielmannszugzaberfeld.de

AuftritteAm Donnerstag, 13.07., spielen wir unserem passiven Mitglied Wilfried Storz zum 70. Ge-burtstag ein Ständchen. Wir treffen uns zur Abfahrt nach Hemmingen um 19 Uhr beim Autohaus Stuber.Am Sonntag, 16.07., werden wir beim 65-jähri-gen Jubiläum der Blaskapelle Ebenhausen auf-treten. Die Abfahrt ist um 8 Uhr beim Autohaus Stuber.

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNENOV ZABERGÄU

Gerhard Schick MdB zu Gast bei der Solawi ZabergäuAm Donnerstag, 20. Juli, ist Gerhard Schick, finanzpolitischer Sprecher der Bundestags-fraktion Bündnis 90/Die Grünen, zu Gast bei der Solidarischen Landwirtschaft Zabergäu in Hausen (Adresse: Raiffeisenstr. 80, Bracken-heim-Hausen).Nach einem Impulsvortrag zur Gemeinwohl-ökonomie und einem Rundgang bei der Solawi Zabergäu steht er für Fragen und Diskussion zur Verfügung. Mit dabei werden auch Bun-destagskandidatin Catherine Kern und Kreisrat Jürgen Winkler sein.Einladung des OV Zabergäu: Grün trifft!Der OV Zabergäu lädt alle Mitglieder und In-teressierten herzlich zur Veranstaltung: Grün trifft! ein:Montag, 17.07., um 20 Uhr, in der Gaststätte Weinsteige, An der Weinsteige 1, 74363 Güg-lingen.Gemeinsam mit der Bundestagskandidatin Catherine Kern wird über die weitere Planung der Bundestagswahlaktivitäten gesprochen. Außerdem findet ein Informationsaustausch zu den Themen Krankenhaus Brackenheim und Zabergäubahn statt.