32
„Dabei sein ist alles!” Ausgabe 3/08 www.hovawart-verein.at Österreichischer Klub der Hovawartfreunde seit 1971 Universalsieger 2008 COOPER ex Canis Lupus, HO 1698, B: Dipl. Ing. Antje ENGEL Universalsiegerin 2008 BISBEE vom Garten der Freiheit HO 1205, B: Karin RITTER IHF-FÄHRTEN-Weltmeister ÖKV-IPO-FH-Staatsmeister ERIA vom Rupertigau, HO 1525, B: Roland BEREUTER

„Dabei sein ist alles!”...„Dabei sein ist alles!” Ausgabe 3/08 Österreichischer Klub der Hovawartfreunde s e it 1 9 7 1 Universalsieger 2008 COOPER ex Canis Lupus, HO 1698,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

„Dabei sein ist alles!”

Ausgabe 3/08

www.hovawart-verein.at

Österreichischer Klubder Hovawartfreunde

seit1971

Universalsieger 2008COOPER ex Canis Lupus, HO 1698,B: Dipl. Ing. Antje ENGEL

Universalsiegerin 2008BISBEE vom Garten der Freiheit

HO 1205, B: Karin RITTER

IHF-FÄHRTEN-WeltmeisterÖKV-IPO-FH-Staatsmeister

ERIA vom Rupertigau, HO 1525,B: Roland BEREUTER

webhovis_Layout 1.pdf 1 09.12.2008 9:36:48 Uhr

Das Jahr neigt sich dem Ende zuund wir können auf viele Erfolgezurückblicken!

Neben den schönen Ausstel-lungs- und Leistungsergebnissenmöchte ich unsere Fährtentruppehervorheben. Nicht nur das wirheuer mit Roland Bereuter und sei-ner Eria vom Rupertigau den ÖKVFährten Staatsmeister stellen, hater heuer zum zweiten mal dieIHF Fährten Weltmeisterschaft ge-wonnen. Das österreichische Teammit Helmuth Nagele, Karin Ritter,Susanne Hagmann und Antje Engelhat dann noch als Draufgabe diePlätze drei, fünf und sieben er-rungen. Danke an alle Ausstellerund Hundesportler für die schönenLeistungen, die sie mit ihren Hova-warten erzielen.

Wie sie sicher bereits bemerkthaben, ist unsere Hovinews um ei-niges umfangreicher geworden. Dawir ab 01.01.2009 nur mehr eineSpalte in der „UH“ zur Verfügunghaben, (die Gründe lesen sie aufden folgenden Seiten) werden wirunsere Mitteilungen und Ergeb-nisse verstärkt in der Hovinews undunserer Homepage veröffentlichen.

Wenn sie Interesse an einer Mit-arbeit bei der Hovinews haben,melden sie sich bitte bei uns.Schicken sie uns Texte und Bilderzu diversen Themen, die wir dannveröffentlichen. Noch vor Weih-nachten schicken wir die Zahl-scheine für den Mitgliedsbeitrag2009 aus.

Bitte zahlen sie ihren Beitrag fürdie Rasse Hovawart auf unserneues Klubkonto (Details Seite 5)bei der Oberbank ein.

Auf die Gefahr hin das ichmich wiederhole möchte ich trotz-dem festhalten: Die Tätigkeitdes Vereins bezweckt sowohl dieReinzucht und Verbreitung derGebrauchshunderasse „Hovawart“in Österreich als auch die Förde-rung und Pflege der dieser Rasseangehörenden Hunde sowie derenartgerechte Haltung.

Für das erwiesene Vertrauen be-danke ich mich sehr herzlich.

P.S. In der Zeit vom 25. - 28. No-vember 2008 funktionierte meinMail nicht.Falls sie mir in dieser Zeit eine Ka-lenderbestellung geschickt haben,bitte nochmals senden! - DANKE!

IhrPeter CzermakPräsident des österreichischen Klubsder Hovawartfreunde

EditorialSehr geehrte Klubmitglieder, liebe Hovawartfreunde!

Ausgabe 3/082 Editorial

Impressum:

Herausgeber: Österreichischer Klub der Hovawartfreunde (ZVR: 842007765);Redaktionsteam: Ing. Heinz Hanko, Marion Taraba, Peter CzermakDruck & Layout: Druckservice Peter Czermak Gesellschaft m.b.H., 1170 Wien, 01/486 03 18.Druck- und Satzfehler vorbehalten.Titelbild: COOPER ex Canis Lupus, BISBEE vom Garten der Freiheit, ERIA vom Rupertigau

HOVI Kalender 2009Bestellungen werden unter derE-Mail Adresse:[email protected] sofort gerne entgegengenommen!(Bitte Namen, Adresse und Menge nichtvergessen!)

Stückpreis: 25,–(solange der Vorrat reicht!)Bitte den Betrag auf unser Klubkonto einzahlen!

OberbankÖsterr. Klub der HovawartfreundeKonto Nummer: 501-1521.93Bankleitzahl: 15150Zweck: Kalender 2009

Ich wünsche Ihnenim Namen desÖsterreichischen

Klubs derHovawartfreunde einschönes, besinnlichesWeihnachtsfest undeinen guten Rutsch

ins neue Jahr!

webhovis_Layout 1.pdf 2 09.12.2008 9:36:49 Uhr

ÖHZB Hundename – Zucht neues (altes) Mitglied, PLZ, Ort, Nr.2069 XANTOS v. d. Bildeiche RAMMEL Rudolf (Margit), 2201 Seyring

2070 XANTIS v. d. Bildeiche HACKL Elisabeth, 1150 Wien

2072 CHAMP v. Wiegenstein WAGNER Johann, 1220 Wien

2074 CAMORRA v. Wiegenstein SCHETT Annemarie, 3664 Martinsberg

2075 CARA v. Wiegenstein KÖBERL Karin, 3160 Traisen

2077 CESSY v. Wiegenstein THALER Jürgen, 2401 Fischamend

2078 CHEECO v. Wiegenstein NAREYKA Andreas, 4600 Wels

2079 ILEX v. d. jungen Donau GÖTSCH Ulrike, 6481 St.Leonhard/Pitztal

1279 JACKIE v. d. Hausbergkante BAUMEISTER, Dipl. Ing. Helga, 6632 Ehrwald

1279 JACKIE v. d. Hausbergkante BAUMEISTER, Mag. Corinna, 6632 Ehrwald

2082 ICO v. d. Tannenmühle TURECEK Katrin (Harald), 2285 Leopoldsdorf

2083 IKARUS v. d. Tannenmühle ROSSMANN Franz, 8081 Pirching

2084 ILEX v. d. Tannenmühle PICHLER Monika (Viktor), 8793 Trofaiach

2085 INGO v. d. Tannenmühle KERN Hannelore, 6414 Mieming

2086 IVAN v. d. Tannenmühle KOTRC Eva, 2732 Willendorf

2087 ILEA v. d. Tannenmühle ZÖTSCH, Dipl. Ing. Werner, 8772 Timmersdorf

2088 ILKA v. d. Tannenmühle BERGKNAPP Robert, 1050 Wien

2089 IRA v. d. Tannenmühle BRANDSTETTER Stephanie, 3281 Purgstall

2091 IXORA v. d. Tannenmühle ÜBLEIS-DORFNER Romana, 4870 Vöcklabruck

2092 IZZY v. d. Tannenmühle THUMER Alexander, 2380 Perchtoldsdorf

2093 BERTL v.Bairischen Blues HEBEL Kathrin, 2500 Baden

CMKU-AXI Attractive Nuisance PEJSOVA, Dr. med. Dagmar, CZ

2094-YANNIC v. d. Bildeiche HOBBIGER, Mag. Wolfgang, 3261 Wolfpassing

2095 YETI v. d. Bildeiche WELLANSCHITZ Georg, 7311 Neckenmarkt

2096 YORK v. d. Bildeiche STAINDEL Michaela, 2201 Gerasdorf

2097 YUNO v. d. Bildeiche MÜHLBACHER Werner, 3813 Dietmanns

2098 YANNI v. d. Bildeiche KUBIK, Mag. Josef, 4300 St.Valentin

2099 YENKA v. d. Bildeiche KLAMMER, Ina, 2000 Stockerau

2100 YENTL v. d. Bildeiche FRÖSCHL Helga, 3300 Winklarn

2101 YLVI v. d. Bildeiche RÖSCH Barbara, 2384 Breitenfurt

2102 YOLA v. d. Bildeiche HUBER Elvira, 8911 Admont

2103 DAGUSTAV v. Stubenberg SAUER, Dr. Christian, 8682 Hönigsberg

2104 DARWIN v. Stubenberg WIMMER Christian, 9583 Faak/See

2105 DYSON v. Stubenberg RUBENSER Robert, 2560 Hernstein

2106 DEVIKA v. Stubenberg GRILNBERGER Edeltraud, 4100 Ottensheim

2107 DINA v. Stubenberg PABST Reinhard, 8742 Obdach

2108 DIXI v. Stubenberg MOZELT Birgit, 2491 Neufeld/Leitha

2109 DUNIA v. Stubenberg SCARABIN Celine, 2402 Maria Elend

2110 ESIRA v. Pfarrhof SKVARILOVA Elena, 2485 Wampersdorf

2111 ERTHA v. Freeborg GRUHN Claudia, 8144 Haselsdorfberg

2113 UKYRA v. d. Hausbergkante HINTERLASSNIG Vera, 9113 Ruden

2114 ULANI v. d. Hausbergkante PRATT Georgina, 6370 Kitzbühel

2116 URANIQUE v. d. Hausbergkante KLEMENT Nadja, 4772 Lambrechten

2117 USCHKA v. d. Hausbergkante SIDAK Karin, 8412 Allerheiligen/Wildon

2118 CAESAR v. Zigeunerbründl SCHACKL Dipl. Ing. Peter, 2753 Markt Piesting

2119 CARLOS v. Zigeunerbründl PLATTNER Stephan, 3464 Hausleiten

2120 COOPER v. Zigeunerbründl SAUER Nicole, 8650 Kindberg

2121 CESSY v. Zigeunerbründl BÖHM Norbert (Nicole), 3430 Tulln

ÖHZB Hundename – Zucht neues (altes) Mitglied, PLZ, Ort, Nr.2122 CHIPSY v. Zigeunerbründl REIDL-JUNGMAYR, Dr. Brigitte,

4173 St.Veit/Mühlkreis

HZD 08/5463 ULINE-ULETTA STEINDL Edith, 3423 St. Andrae-Wördern

vom Quellenhof

2123 FILOS v. Braunsbergblick HIRSCH Reinhard, 3121 Karlstetten

2124 FUNNY v. Braunsbergblick FISCHER Gerhard, 3172 Ramsau

2125 Bach p. Poncami - BUCK HEIDEKUM Eva, 8504 Stainztal - Import SLO

2126 KESSY v. Hundsbühl GLAUNINGER Birgit, 8792 St. Peter Freienstein

2127 ELINO v. Tullnerbach RIEMER Petra (Thomas), 4612 Scharten

2128 ELVINO v. Tullnerbach de JONGE Ineke (Gerard), 6952 Sibratsgfäl

2129 ETRO v. Tullnerbach KADIERA Karl, 3013 Tullnerbach

2130 ETTORIO v. Tullnerbach FRÖMLICH-BECK, Dr. Brigitte, 2202 Königsbrunn

2131 ELODIE v. Tullnerbach HALVAX, Mag. Verena, 4040 Linz

2132 EMINYIA v. Tullnerbach GAUPMANN Anton, 2560 Berndorf

2133 ESTELLA v. Tullnerbach SEEBACHER Ingrid, 2391 Kaltenleutgeben

2134 EYLISHA v. Tullnerbach JASEK Sabine (Georg), 2105 Oberrohrbach

2135 MIRABELL v. Ginas 4Linden HUPFAUF Helmut, 6020 Innsbruck

2137 GRISOU v. Braunsbergblick HAIDL Wolfgang, 1110 Wien

2138 GASTELLO v. Braunsbergbl. SIEBERER Wolfgang, 1210 Wien

2139 GINA v. Braunsbergbl. RUSO Martina, 1210 Wien

2140 GRACE v. Braunsbergblick SCHLAFFER Martin, 7312 Horitschon

2141 G’ Inci v. d. Diamandenen Aue KEMPERLE Carmen, 9063 Maria Saal

Met.Hov-ZANDOR „VERNON”

Pusztai Pandur CSIZMADIA Veronika, 2102 Bisamberg

SLO-HW - NESSA RAZPOTNIK Bojana, SLO-1291 Skofljica

2142 CAPPUCCINO Wächter d. Zukunft WEISSENECKER Ingrid (Franz), 4710 Tollet

2143 CÄSAR Wächter d. Zukunft WIDOWITZ Dietmar, 9556 Liebenfels

2145 CRAZY Wächter d. Zukunft STEINKELLNER Julia (Mario), 4248 Allerheiligen

2146 CURTIS Wächter d. Zukunft WEINHOFER Romana (Alexander),

2484 Weigelsdorf

2147 CARA Wächter d. Zukunft KERN Andrea (Gerald), 1110 Wien

2148 CHILI Wächter d. Zukunft PUMHÖSL Isabella (Günter), 8605 St.Lorenzen/Mzt.

2149 CHIRA Wächter d. Zukunft SCHEIBSTOCK Horst (Lotte), 7210 Mattersburg

2150 CLEOPATRA Wächter d. Zukunft HÖNEL Klaus (Erika), 5600 St.Johann/Pongau

Der Schriftführer (interr.) berichtet:

Wir begrüßen im Klub:Unsere neuen Mitglieder seit 01.01.2008 und Mitglieder mit neuem HOVI:

Aus dem Sekretariat 3Ausgabe 3/08

Aus dem Sekretariat:Kontakt: [email protected]

webhovis_Layout 1.pdf 3 09.12.2008 9:36:50 Uhr

Ausgabe 3/084 Beschlüsse des Vorstandes

Sehr geehrte Mitglieder und „UH“-Bezieher!

Beschlüsse des Vorstandes:ÄNDERUNG im „UNSERE HUNDE“ (UH) – Bezug:

Bücher, Zeitschriften, Informationen:Die neue Broschüre „HUND und KAUFRECHT“ – ein juristischer LeitfadenTierschutz Ombudsstelle der MA 60 Wien –kostenlos zu bestellen über e-mail: [email protected]

Die ÖKV-Broschüre „12 REGELN für den UMGANG (von Kindern) mit HUNDEN“ÖKV-Pressestelle – Mag. Katja Wolfkostenlos zu bestellen über e-mail : [email protected]

Durch die genauere buchhalterischeBearbeitung der „UNSERE HUNDE“(UH)- Bezüge bzw. der Zahlungen andie ÖKV-ABO-Abteilung durch unsereneue Finanzreferentin Beate Kerngastwurde festgestellt, dass das Minusaus dem Titel verspätete Bezahlungbzw. Nichtbezahlung der Mitglieds-beiträge 2008 bereits im 1. Halbjahrca. €1.000,- erreicht hat.

Der Vorstand unseres Klubs hat daherin seiner Sitzung vom 10.10.2008 be-schlossen:

Ab 01.01.2009 wird der Zwangs-bezug der „UH“ eingestellt.

Jedes Mitglied, ausgenommen dieVorstandsmitglieder und Formwert-

richter, welches bis dato die „UH“ be-zogen hat, kann das „UH-ABO“ selb-ständig direkt beim ÖKV weiter be-stellen. (Bestellformular liegt dieser„hovinews“ - 03/2008 bei).Wir bitten um Verständnis für dieseMaßnahme.

Information zum weiteren Bezugder „UH“:Die Interessenten für die Weiterbe-stellung des ABO´s der „UH“ werdenersucht die ABO-Bestellung entwedermit dem beiliegenden Formular oderüber die homepage des ÖKV(www.oekv.at) online bis 08.12.2008beim ÖKV vorzunehmen.

Damit ist sichergestellt, dass die Lie-ferung der nächsten UH spätestens

per Februar 2009 erfolgt. Die Jänner-UH, sollte sie nicht rechtzeitig (umden 07.01.) geliefert werden, bestel-len Sie bitte beim Sekretariat. Sie be-kommen die Zeitschrift direkt von un-serem Verein zugesendet.

Sollte es in der Übergangszeit (Jänner– März) zu Problemen mit dem neuenUH-Bezug kommen, verständigen Sieuns bitte so schnell wie möglich.

WICHTIGER TERMIN:Die Generalversammlung 2009 wird am Sonntag, 22.03.2009 wieder in derA2 – Autobahnraststation „Föhrenberg“ (Wr. Neustadt) stattfinden. Bitte um Vormerkung.Eine Einladung mit der Tagesordnung ergeht rechtzeitig an alle Mitglieder.

»webhovis_Layout 1.pdf 4 09.12.2008 9:36:50 Uhr

Aus dem Finanzreferat 5Ausgabe 3/08

Kto. Nr.: 501-1521.93 - BLZ.: 15150 bei der OberbankIBAN: AT861515000501152193 – BIC: OBKLAT2LFinanzen – Mitgliederverwaltung – „Unsere Hunde“-Bezug

Die Finanzreferentin berichtet:

Die Generalversammlung hat am 30.03.2008 beschlossen:

Mitgliedsbeitrag 2009:nur mehr ohne „UH“-Bezug! €40,-

Aus dem Finanzreferat:Kontakt: [email protected]

ACHTUNG! NEUE KONTONUMMER:

Die Aussendung des Mitgliedsbeitrages erfolgt aus postrechtlichen Gründen mit getrenntem Schreiben in Kürze.

Wir bitten um Einzahlung bis 28.02.2009 – DankeÜber eine Spende würden wir uns freuen.

ACHTUNG : die verbleibenden UH-Bezieher werden getrennt informiert!

webhovis_Layout 1.pdf 5 09.12.2008 9:36:50 Uhr

Ausgabe 3/086 Aus dem Zuchtreferat

Die Zuchtleiterin (Zuchtwartin) berichtet:

Nachzuchtbeurteilung (NZB) /Jugendbeurteilung (JB) /Zuchttauglichkeitsprüfung (ZTP)08./09.11.2008 beim ÖGV Kirchstetten:

Aus dem Zuchtreferat:Kontakt: [email protected]

Bei kühlem, zeitweise doch etwasfeuchtem Wetter, fand am Wochen-ende die für heuer letzte Zuchtveran-staltung in gelöster Stimmung aufdem wunderschönen Platz des ÖGVKirchstetten statt. Ich möchte michnochmals ganz besonders bei der Ver-einsleitung bedanken, es ist nämlichnicht selbstverständlich, das Geländefür 2 Tage zur Verfügung zu stellenund uns so großartig zu verpflegen.

Auch diesmal möchte ich mich für dieUnterstützung meiner Helfer bedan-ken, ohne die so eine Veranstaltungnicht über die Bühne gehen könnte

(Danke an Ulla Niedermayer, den extraaus der Steiermark Angereisten, Da-niela Korbuly und Claudia Gruhn, anElisabeth Kapsch, an Marion Taraba,Sabine Kerschner, Susanne Hagmann,Grete Oprendek, Christa und AlbertWurzer und an Sven, der bei fast allenHunden um sein Leben lief). Natürlichbedanke ich mich für das faire Richtenvon Frau Eveline Hohmann und dasHelfen von Florian Maier.

Leider konnten nicht alle Hunde dasZiel erreichen (eine JB-und eine ZTP-Hündin wollten nicht mit dem Helferspielen und ein Rüde musste leider we-

gen eines „Schönheitsfehlers“ mit einemZuchtausschluss nach Hause gehen).

Am Sonntag wurden dann die fastvollständigen Würfe von D-Stubenbergund B-Wirbelblitz zur Nachzuchtbeur-teilung vorgestellt. Ein herzliches Dankeden Züchtern Kerngast/ Szalay und Te-plan. Die Besitzer der Junghunde konn-ten hoffentlich von den guten Rat-schlägen der erfahrenen Hundesport-lerin und Richterin profitieren.

Alles in allem war es eine schöneHovawartveranstaltung. Dass alle gutwieder nach Hause gekommen sindwünscht Susanne Saulich.

ZuchttauglichkeitsprüfungEDGARDOO vomm Purzelbaum ÖHZB HO 1858Marion Taraba BestandenFRENCHH KISSS vomm Schirninghof ÖHZB HO 1969Sandra / Hermann Mertl BestandenISAA Casova SLOHW 102Tanja Cas Nicht BestandenROYY vomm Wienerr Stadtrand ÖHZB HO 1895Ronald Scheidleder Nicht Bestanden

JugendbeurteilungTINOO vonn derr Hausbergkante ÖHZB HO 1972Helmut Moritzer BestandenBABUU Wächterr derr Zukunft ÖHZB HO 1988Ilse Hagl BestandenBAGHIRAA Wächterr derr Zukunft ÖHZB HO 1989Eugen Werner BestandenBEROO Wächterr derr Zukunft ÖHZB HO 1992Hannes Trummer BestandenBRAINN Wächterr derr Zukunft ÖHZB HO 1996Brigitte Nauta BestandenBYTEE Wächterr derr Zukunft ÖHZB HO 1997Peter Vavra BestandenBALOUU vonn derr Wassernixe ÖHZB HO 2012Claudia Sutter BestandenBOMBAXX vonn derr Wassernixe ÖHZB HO 2016Michaela Bsonek BestandenBOUNTYY vonn derr Wassernixe ÖHZB HO 2019Jennifer Irschik Nicht Bestanden

NachzuchtbeurteilungNASH SLOHW 134Jose Gorsek Teilgenommen

NESSA SLOHW 141Igor Razpotnik Teilgenommen

DINAA Casova SLOHW 145Tanja Cas Teilgenommen

BODOO vomm Wirbelblitz ÖHZB HO 2057Dr. Eva Körner Teilgenommen

BAFFYY vomm Wirbelblitz ÖHZB HO 2058Max Pallmanshofer Teilgenommen

BAGIRAHH vomm Wirbelblitz ÖHZB HO 2059Marina Putz Teilgenommen

BONITAA vomm Wirbelblitz ÖHZB HO 2061Thomas u. Ulrike Alz Teilgenommen

DAA GUSTAVV vonn Stubenberg ÖHZB HO 2103Dr. Christian Sauer TeilgenommenDARWINN vonn Stubenberg ÖHZB HO 2104Christian Wimmer TeilgenommenDYSONN vonn Stubenberg ÖHZB HO 2105Robert Rubenser TeilgenommenDEVIKAA vonn Stubenberg ÖHZB HO 2106Edeltraud Grilnberger TeilgenommenDINAA vonn Stubenberg ÖHZB HO 2107Reinhard Pabst TeilgenommenDUNIAA vonn Stubenberg ÖHZB HO 2109Celine Scarabin Teilgenommen

webhovis_Layout 1.pdf 6 09.12.2008 9:36:51 Uhr

Aus dem Zuchtreferat 7Ausgabe 3/08

Wurfmeldungen:WM 09 – „vom Kolpeterberg“ - ZÜ.: Gabriele STASTNY, 1140 Wien

[email protected]: 17.11.2008V: ARTHUR vom Wiegenstein, sm, HD-frei, IPO 1,M: ELSA vom Kolpeterberg, sm, HD-frei, BGH 1, WST: 8(3/5) – sm (3/3), bl (0/2)

WM 10 – "vom Schirninghof" ZÜ.: Sandra u. Hermann Mertl A-8112 [email protected]: 18.11.2008V: ARCHIBALD vom Schirninghof, sm, HD-frei A2, BGH 2M: CHO CHO SAN vom Purzelbaum, s, HD-frei A1, BGH 1WST: 6(3/3) - sm (1/1), s (2/1), bl (0/1)

Deckmeldungen:DM 13 – „von der Wassernixe“ – ZÜ.: Susanne HAGMANN, 3072 Kasten

Leistungszucht - [email protected]: 20./21./22.10.2008 – vorauss. WT: 24.12.2008V: FRISKO vom Hause Luka, sm HD-frei-A1, Körung, VPG 3,M: GIULIE von der Tannenmühle, bl, HD-frei-A2, FH 3,

DM 14 – „vom Schöpflblick“ - ZÜ.: Michaela und Alfred DAXBÖCK, 3053 LaabenT: +43/2774/83 46DT: 30./31.10. u. 01.11.2008 – vorauss. WT: 03.01.2009V: HARRY POTTER vom Gablitztal, sm, HD-frei-A1, BGH 1,M: GIMBA vom Gablitztal, bl, HD-frei-A1,

DM 15 – „vom Wiener Stadtrand“ - ZÜ.: Mag. Magdalena u. Dr. Leopold RITSCHKA,1210 Wien – [email protected]: 06.11.2008 – vorauss. WT: 10.01.2009V: HUGO von der Spreewehrmühle, sm, HD-frei-A1, BH,M: MIRA von der Hausbergkante, sm, HD-frei-A1, BGH 1,

Keine Scheu vor der Jugendbeurteilung!…

Am 26.09.2008 war es endlich soweit.Auf dem Hundeplatz in Gablitz fandmeine Jugendbeurteilung statt. Es warein unvergesslicher Tag für mich, weilich lauter neue Sachen kennen gelernt

habe. Dennoch, aufgeregt war ichschon, denn mein Frauchen verhieltsich ein bisschen eigenartig. Irgend-wie war sie so angespannt, redetekaum etwas (sonst ist sie nämlich im-mer lustig drauf) und faselte mir immerso zuckersüße Worte ins Ohr. Na, echtkomisch für mich, denn ich machtemir schon Gedanken darüber! „Geht esihr nicht gut?“ „Warum ist sie so ei-genartig?“ Ich kam zu dem Entschluss,ruhig und gelassen zu sein, werdeschon merken was dieser Tag bringt!

… Und gut war es, denn abgesehenvon der „Abtasterei“ so ein komisches„Vermessen“ und „Begutachten“ war

dieser Herbsttag unvergesslich fürmich!

Eine Kette knallte aufs Blech, ichmusste zu Uschi in die Gruppe laufen,dann wurde geschossen. Auf einmalsprang aus dem Wald so eine eigen-artige Person. Sie flatterte mit ihremUmhang umher, bückte sich manch-mal. Trug eine Brille und einen merk-würdigen Hut. Na, ur-komisch anzu-sehen. Ich bellte natürlich kurz, dennvielleicht merkte sie nicht, dass ich die„große Bijou“ hier stehe. Die Pilz-sammlerin ließ sich nicht abhaltenund machte ihr Ritual weiter. So gingich mit meinem Frauchen auf sie zu.

»

webhovis_Layout 1.pdf 7 09.12.2008 9:36:51 Uhr

Ausgabe 3/088 Aus dem Zuchtreferat

Neue ZÜCHTER im KLUB:Der ÖKV hat in der Verbandszeitschrift „UH“den Zwingerschutz der FCI (weltweit) fürdie neuen Züchter (alphabetisch gereiht)verlautbart:

„DALL´ALTA AUSTRIA“Anton und Irene KIROJE, 4614 Marchtrenk

„EILLEEN“Elena SKVARILOVA, 2485 Wampersdorf

„OF HORSEGARDEN“Beate BERNHARD, 2392 Grub/Wienerwald

„VON XAMILOU“Christine/Andreas WEINGARTNER, 1210 Wien

Wir wünschen unseren neuen Züchtern vielErfolg !

NÄCHSTER TERMIN:07.03.2009: NZB/JB/ZTP Leibnitz (ÖGV Flavia Solva) – KM.: geplant: Sigrid DARTING-ENTENMANN, D

Die war ja ganz lieb, stellte ich da-nach fest und nach einer kurzen Be-grüßung spazierte ich mit Uschi wei-ter. Unglaublich aber wahr, was sich soalles auf einem Hundeplatzgeländeabspielen kann, das wusste ich bisdato nicht. So kam zum Beispiel einSchlitten mit einer verrückt grinsendenPerson auf mich zugefahren. Eigenar-tig, aber ich sah mir diese aus derNähe an. Zuerst zögernd, man kann janie wissen, dann beschnupperte ichSchlitten und Figur.

Das alles und noch viel mehr hat mirgar nix ausgemacht. Im Gegenteil...ich hatte jede Menge Spaß, denn amEnde, ihr glaubt es nicht, spielte meinFrauchen wieder mit mir. Da merkteich, dass sie wieder die „Alte“ war.

Später erfuhr ich, dass ich eine ganzgroße Hürde schaffte. Die so genannteJUGENDBEURTEILUNG- Juchhu!

Also ein Wort an alle meine Freundeund „Hovi-Kumpels“: „Schreckt euchnicht davor. Ist halb so schlimm! Vor allem für die, denen Zähnezeigen,Vermessen, Angreifen, Spielen mitFremdpersonen nichts ausmacht.

Verstehet sich aber von selbst, ge-hört ja zu einem SUPER-HOVI dazu,dass man solche Sachen schon vorhertrainiert und übt.

Eure stolze Bijou von der Wassernixe

Bekanntlich ist das „Bringen“ bei unseren Hovis nicht eine der Lieblingsübungen undschon gar nicht in die Wiege gelegt. Nun ist mein Fuchur zwar darin gar nicht unbegabt,jedoch stellt es im Moment einen Gutteil unserer Übungsaktivitäten dar, da wir, genauergesagt ich, nicht Fuchur, die BGH 2 anstreben.

So passierte es an einem herrlichen Frühlingstag im Rahmen eines lockeren Spazier-gangs dass der an sich wohlerzogene Rüde mitten vor die beschauliche Kapelle bzw. aufdas liebevoll gepflegte Grün drumherum seine große Notdurft verrichtete.

Natürlich entfernte ich den braunen Fleck aus der Landschaft, allein in dem ganzenDörfchen fehlt es an öffentlichen Mistkübeln. Aber hallelujah, ich hatte ja ein verrot-tendes Bio-Gacksackerl dabei, und so entsorgte ich es betont lässig durch einen schein-bar arglosen aber doch gezielten Wurf über die Schulter in den nahen Bach und gingfrohen Mutes weiter meines Weges.

Gleich darauf hörte ich jedoch ein vertrautes platschen im Bächlein und als ich michumsah bemerkte ich wie Fuchur im doch tiefen Wasser nach dem entsorgten Sackerllangte, damit die steile Bachböschung heraufkam um anschließend voll Stolz mit demvollgefüllten und triefend nassen Gacksackerl im Maul wunderschön und bilderbuch-reif vorzusitzen - natürlich in Erwartung überschwänglichen Lobes meinerseits.

Hier also mein Tip an alle Hundesportler: übt gelegentlich die schwierig anmutendeBringübung mit Alternativgegenständen, vielleicht liegt so mancher Misserfolg beim apportieren nur am falschen Gegenstand oder an der fehlenden Lässigkeit des Werfers /der Werferin.

Gutes Gelingen wünscht euchMonika Hirsch

Bringen - einmal anders

webhovis_Layout 1.pdf 8 09.12.2008 9:36:51 Uhr

Der Ausstellungsreferent berichtet:

Wallersee-Klubschau:19.10.2008 in der Hundeschule HAMETER, Seekirchen, Szbg.:

FFormwertrichter: Mag.. Dr.. Ottoo SCHIMPFF (A)Sonderleiter: Ing. Heinz HANKOSL-Stv.: Heinz EBERHARTSchriftführer: Dr. Ulrich VOGTSF-Stv.: Elisabeth HANKO

Aus dem Ausstellungsreferat:Kontakt: [email protected]

Heuer war die Klubschau im Rahmendes Universalsiegers 2008 - Waller-seecup wieder bei stahlend schönemHerbstwetter ein voller Erfolg.Mein Dank geht wieder an meineoben genannte Ringcrew.

Ein weiterer Dank geht an die Schrift-führung im Vereinsheim mit BettinaNEUWIRTH, Alice GUGGENBERGERund Clemens NOWOTNY, welche mitdem PC die neuen Vereinsurkundenerstellt haben.

Aus dem Ausstellungsreferat 9Ausgabe 3/08

Rüde - ZwischenklasseERIKK vonn derr Grunenburg ÖHZB HO 1982Elisabeth Mittermayr Vorzüglich 1

Rüde - Offene KlasseROYY vomm Wienerr Stadtrand ÖHZB HO 1895Ronald Scheidleder Vorzüglich 1

BOSCOO vomm Scherpferr Häusel ÖHZB HO 1830Dietmar Schmidt Vorzüglich 2

HEIKOO vomm Gablitztal ÖHZB HO 1685Ing. Franz Kolar Vorzüglich 3

EDGARDOO vomm Purzelbaum ÖHZB HO 1858Marion Taraba Vorzüglich 4

GIOVANNII vomm Gartenn derr Freiheit VDH-HO 317703-07Anita Köberl Sehr Gut

INDIGOO vomm Gartenn derr Freiheit ÖHZB HO 1881Hartmut Eszterwitsch Sehr Gut

Rüde - GebrauchshundeklasseDRAGONN vomm Deichselbachtal ÖHZB HO 1458Helga Pallua Vorzüglich 1

BENITOO vomm Schirninghof ÖHZB HO 1591Claudia Steinert Gut

Rüde - ChampionklassePusztaii Pandurr ZANDORR VERNON MET.HOV. 1751/05Veronika Csizmadia Vorzüglich 1, Bester Rüde

COOPERR exx Caniss Lupus ÖHZB HO 1698Antje Engel Vorzüglich 2

Rüde - VeteranenklasseNELSONN vonn derr Bildeiche ÖHZB HO 1189BLydia Lamerana Vorzüglich 1, Veteranenbester

Hündin - JüngstenklasseYANNII vonn derr Bildeiche ÖHZB HO 2098Mag. Josef Kubik Vielversprechend

Hündin - ZwischenklasseLUNAA vomm Gablitztal ÖHZB HO 2011Manuela Prammer Vorzüglich 1

LEAHH vomm Gablitztal ÖHZB HO 2009Waltraud Eberhart Sehr Gut 2

DARKAA vomm Feldatal VDH-HO 31558-06Anita Köberl Sehr Gut 3

Hündin - Offene KlasseINDIAA vomm Gartenn derr Freiheit ÖHZB HO 1885Karin Ritter Vorzüglich 1

GINGERR vomm Gartenn derr Freiheit ÖHZB HO 1784Irene u. Anton Kiroje Vorzüglich 2

DEE SHANTYII vomm Gartenn d.. Freiheit ÖHZB HO 1518Ursula Lackner Vorzüglich 3

Hündin - ChampionklasseSu-Jaa AJA ÖHZB HO 1652Inge Vogt Vorzüglich 1, Beste Hündin, BOB

Hündin - VeteranenklasseBISBEEE vomm Gartenn derr Freiheit ÖHZB HO 1205Karin Ritter Vorzüglich 1, Veteranenbeste

webhovis_Layout 1.pdf 9 09.12.2008 9:36:51 Uhr

Ausgabe 3/0810 Aus dem Ausstellungsreferat

Ausstellungsergebnisse AUSLAND:CAC-Landessiegerschau LG Baden in Langensteinbach14. September 2008

Formwertrichter: Hans-Peter Pithan (D)Hündin - ChampionklasseSu-Ja AJA ÖHZB HO 1652Inge Vogt V 1, CAC, Anw. Dt. Ch. VDH

IHA MARIBOR20. September 2008

Formwertrichter: Anna Bogucka (PL)Rüde - Offene KlasseBENITO vom Südwind ÖHZB HO 1744Carmen Kemperle V1, CAC, CACIB

Eurodogshow Budapest04. Oktober 2008

Formwertrichter: Ligita Zake (EST)Hündin - ZwischenklasseDJAMILLA vom Tullnerbach ÖHZB HO 2048Rosemarie Teubl V1, CAC

Eurodogshow Klubsiegeraussstellung Budapest05. Oktober 2008

Formwertrichter: Mag. Elisabeth Kapsch (A)Hündin - ZwischenklasseDJAMILLA vom Tullnerbach ÖHZB HO 2048Rosemarie Teubl V2, Res. CAC

IHA STUTTGART09. November 2008

Formwertrichter: Denise Gaudy (CH)Rüde - ZwischenklasseBARON vom Zigeunerbründl ÖHZB HO 1999Dr. Michaela Kuhnt V1, CAC, Anw. Dt. Ch VDH

DIE NÄCHSTEN TERMINE:06.12.2008 CACIB WELS: Ri.: Blaz KAVCIC, SLO (keine Sonderschau)

07.12.2008 CACIB WELS: Ri.: Grete OPRENDEK, A

10.01.2009 CACA INNSBRUCK: Ri.: Steffi KIRSCHBICHLER, A (keine Sonderschau)

11.01.2009 CACIB INNSBRUCK: Ri.: MVDr. Gabriela RIDARCIKOVA, SK (keine Sonderschau)

Kennen Sie schon unsere Broschüre?

„Das Warum, Wie, Wer, Wann, Wo zum Thema AUSSTELLUNG!“

kostenlose Bestellung und Zusendung unter: [email protected]

»

Wallersee Klubschau 2008

webhovis_Layout 1.pdf 10 09.12.2008 9:36:51 Uhr

Aus dem Leistungsreferat 11Ausgabe 3/08

Die Leistungsreferentin berichtet:

IPO-FH-Ausscheidung am Wallersee:FR./SA. 17./18.10.2008 Seekirchen, Szbg.:

Aus dem Leistungsreferat:Kontakt: [email protected]

Bei herrlichem Wetter trafen sichzum 7. Mal zahlreiche Hovawart-freunde mit Ihren Vierbeinern amWallersee in Seekirchen.

Es war diesmal eine große Veran-staltung, da es auch eine Ausschei-dung für die Fährten WM, die heuer inÖsterreich (Weiz) stattfand, gab.

Es waren sechs Teilnehmer, die sichfür diese Prüfung gemeldet haben.Leider lief es nicht für alle ganz posi-

tiv. Doch die Besten haben an diesenzwei Tagen beeindruckende Leistun-gen gezeigt. Gratulation!

Das wunderschöne Wiesengelände,ausgesucht von Herrn Bruno Kastelic-Sakoparnig, hat den Anforderungenabsolut entsprochen. Herzlichen Dankdafür. Der sportl. Teil begann mit den erstensechs IPO Fährten schon am FreitagVormittag. Er wurde am Samstag

Wallersee-Cup IHF-WM-Ausscheidung 17.-18. Oktober 2008

Leistungsrichter: H. Regensburger, Fährte 17.10B. Kastlic-Sakoparnig, Fährte 18.10

IPO-FHDE SHANTYI v. G. d. Freiheit ÖHZB HO 1518Helmut Nagele Rang 1, 94/84 178 Punkte, GutBISBEE v. G. d. Freiheit ÖHZB HO 1205Karin Ritter Rang 2, 85/88 173 Punkte, GutERIA vom Rupertigau ÖHZB HO 1525Roland Bereuter Rang 3, 80/90 170 Punkte, GutCOOPER ex Canis Lupus ÖHZB HO 1698Antje Engel 42/78 120 Punkte, MangelhaftDRAGON v. Deichselbachtal ÖHZB HO 1458Helga Pallua 3/70 73 Punkte, MangelhaftOSKAR von der Bildeiche ÖHZB HO 1292Grete Oprendek 11/15 26 Punkte, Mangelhaft

Wallersee-Cup Prüfung 18. Oktober 2008Leistungsrichter: Günter GlückBGH 1ROY vom Wiener Stadtrand ÖHZB HO 1895Ronald Scheidleder Rang 1, 95 Punkte, Sehr GutFOSSYY vomm Kolpeterberg ÖHZB HO 1866Alice Guggenberger Rang 2, 90 Punkte, Sehr GutPusztaii Pandurr Z.. VERNON MET.HOV. 1751/05Veronika Csizmadia Rang 3, 83 Punkte, GutHEIKOO vomm Gablitztal ÖHZB HO 1685Franz Kolar Rang 4, 82 Punkte, Gut

GINGERR v.. G.. d.. Freiheit ÖHZB HO 1784Irene Kiroje Rang 5, 81 Punkte, GutERIKK vonn derr Grunenburg ÖHZB HO 1982Elisabeth Mittermayr Rang 6, 80 Punkte, GutLEAHH vomm Gablitztal ÖHZB HO 2009Waltraud Eberhart Rang 6, 80 Punkte, GutBRONCOO v.. Zigeunerbründl ÖHZB HO 2000Ingeborg Schwendtner Rang 8, 70 Punkte, Befriedigend

BGH 2LUNAA vomm Gablitztal ÖHZB HO 2011Mag. Manuela Prammer Rang 1, 92 Punkte, Sehr GutGEENYY v.. G.. d.. Freiheit ÖHZB HO 1783Karin Ritter Rang 2, 90 Punkte, Sehr GutBOSCOO v.. Scherpferr Häusel ÖHZB HO 1830Dietmar Schmidt Rang 3, 85 Punkte, GutEDGARDOO vomm Purzelbaum ÖHZB HO 1858Marion Taraba Rang 4, 72 Punkte, Befriedigend

FH 2Su-Jaa AJA ÖHZB HO 1652Inge Vogt 8 Punkte, Mangelhaft

FH 3BISBEEE v.. G.. d.. Freiheit ÖHZB HO 1205Karin Ritter Rang 1, 88 Punkte, GutDEE SHANTYII v.. G.. d.. Freiheit ÖHZB HO 1518Helmut Nagele Rang 2, 84 Punkte, GutCOOPERR exx Caniss Lupus ÖHZB HO 1698Antje Engel Rang 3, 78 Punkte, BefriedigendDRAGONN v.. Deichselbachtal ÖHZB HO 1458Helga Pallua Rang 4, 70 Punkte, Befriedigend

Liebe Hovi Sportler, der Wallersee-Cup 2008 ist vorbei. Im Namen des Vorstandes möchte ich mich bei allen Teilnehmern, Rich-tern, Fährtenlegern und Helfern bedanken, die dazu beigetragen haben, daß die Veranstaltung auch heuer wieder als gelungenbezeichnet werden kann. Die herrliche Lage des Platzes, das schöne Wetter und natürlich die gute Laune des Obmannes RomanHameter haben diesen Eindruck verstärkt. Heuer hat es Helga Pallua übernommen, ihre Eindrücke festzuhalten:

»

webhovis_Layout 1.pdf 11 09.12.2008 9:36:51 Uhr

UNIVERSALSIEGER 2008 – Wallersee-Cup:Formwertrichter: Mag. Dr. Otto Schimpf (A)Leistungsrichter: Bruno Kastelic-Sakoparnig

BISBEE vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1205 Karin Ritter

Ausgabe 3/0812 Aus dem Leistungsreferat

mit den zweiten IPO Fährten fortge-setzt.

Ich möchte mich im Namen allerTeilnehmer bei der Richterin Frau Her-mine Regensburger, die am Freitagdie Fährten beurteilt hat und beiHerrn Bruno Kastelic-Sakoparnig (Richter Samstag und guter Geist anbeiden Tagen ), für das faire Richten,sowie bei den Fährtenlegern HerrnKrenn, Herrn Kern, Herrn Linhart und

Herrn Viertbauer, die kilometerweitfür uns durch die- allerdings wunder-schöne Landschaft- “gestapft” sind,ganz herzlich bedanken.

Ein besonderes Dankeschön an un-seren Anton Kiroje. Er war der ru-hende Pol und immer zur Stelle, wenn wir Ihn brauchten, und das war eigentlich den ganzen Tag. DankeAnton!!!

Am Samstag war volles Programm,neben den IPO Fährten wurden auchFH1 und FH2 Fährtenprüfungen ab-gelegt .

Nach der Mittagspause ging es dannlos mit den Begleithundeprüfungenin den Stufen BGH1 und BGH2.

Herr Klemens Nowotny fungierte ingewohnter Weise als hervorragenderPrüfungsleiter und nahm jedem Hun-deführer die größte Nervosität.

Vielen Dank an Herrn Günther Glückder die FH1 und FH2 sowie die Be-gleithunde richtete, die alle bestandenhaben. Herzliche Gratulation.

Bettina Neuwirth und Alice Gug-genberger erledigten, wie gewohnt,souverän das Bürokratische.

Am Samstag Abend trafen wir uns zum Clubabend, der mit eineminteressanten Vortrag von Dr. UlrichVogt, Thema: Prüfung ohne StressUtopie oder reale Möglichkeit? endete.

Am Sonntag fand dann die Ausstel-lung statt. Als Formwertrichter wurdeHerr Mag. Otto Schimpf eingeladen,der unsere Hovis ganz souverän beur-teilte.

Es war in jeder Hinsicht eine sehrgut organisierte und harmonischeVeranstaltung.

Danke an alle, die dazu beigetragenhaben. Auch vielen Dank an RomanHameter für die gute Bewirtung,unddass wir seinen Platz drei Tage” bela-gern” durften.

Ja, dem kann ich nicht mehr viel hinzufügen. Viel Erfolg für Alles, wasIhr heuer noch plant.

Eine große Bitte, schickt mir die Kopien aus dem Leistungsheft. Danke!

Bis zum nächsten MalLiebe Grüße Grete Oprendek

webhovis_Layout 1.pdf 12 09.12.2008 9:36:52 Uhr

IHF-IPO-FH-Weltmeisterschaft:Fr./SO. 21./23.11.2008 – Weiz, Stmk.

Am Wochende 15./16.11.2008 hat dieIHF-FH-WM am Weizberg stattge-funden.

Roland Bereuter ist nun mit seinerEria nicht nur FH- Staatsmeister allerRassen, sondern er ist auch zum zwei-ten Mal FH-Hovi- Weltmeister ge-worden.

Gelände, Unterkunft, Verpflegung unddas Wetter haben alle Teilnehmer zuHöchstleistungen veranlaßt auch dieRichter Herrn Vorsatz (D), Herrn Mark-

schläger (A), die Fährtenaufsicht HerrnHager und sein Team die Herren Ne-meth, Kerschbaum, Kitting, Wundsam,Harb und Weimann, die Prüfungslei-ter Herrn Kiroje und Herrn Nowotny.Bettina Neuwirth ist mit Ihrer Aus-wertung fertig gewesen, bevor wir allenoch zurück beim Ederer gewesensind.

Es ist beide Tage eine ausgezeichnete,sportlich faire Stimmung gewesen.Sogar die Bevölkerung aus der Ge-gend hat begeistert und interessiert

zugeschaut. Die Kleine Zeitung hatuns eine Doppelseite gewidmet.

Ich kann als Leistungsrefrent glücklichund zufrieden auf 2008 zurückblicken. Auf diesem Weg möchte ich noch al-len anderen Hovi Sportlern, die heuerbesonders fleißig gewesen sind, gra-tulieren. Bitte vergeßt nicht, mir biszum 15.1. 2009 für die Statistik 2008die Kopien aus dem Leistungsheft zuschicken.

Liebe Grüße Grete Oprendek

Teilnehmerrangliste:Bereuter Roland A Eria vom Rupertigau Rang 1 97/91 188 sehr gutJonsson Carina Hässlehoffs S Cassal Piggelindoter Rang 2 93/94 187 sehr gutHelmut Nagele A De Shantyi

vom Garten der Freiheit Rang 3 90/94 184 sehr gutPospisil Miroslav C Cindy von Philippsdorf Rang 4 88/94 182 sehr gutRitter Karin A Bisbee

vom Garten der Freiheit Rang 5 90/91 181 sehr gutBittner Heike D Frieda

vom Fuchsiengarten Rang 6 91/86 177 gutHagmann Susanne A Danja

von der Tannenmühle Rang 7 94/82 176 gutSchwädas Miriam D Aura von der Düssel Rang 8 94/70 164 gutEngel Antje A Cooper ex Canis Lupus 18/73 91 n.b.Jonsson Carina Scanderna´s Bosco 2/81 83 n.b.

Aus dem Leistungsreferat 13Ausgabe 3/08

webhovis_Layout 1.pdf 13 09.12.2008 9:36:52 Uhr

Ausgabe 3/0814 Aus dem Leistungsreferat

ÖGV Kirchstetten 03. Oktober 2008

Leistungsrichter: Karl Ollinger

FH 1SOKRATES v. d. Bildeiche ÖHZB HO 1529Sieglinde Pauthlitz 75/74 149 Punkte, Befriedigend

FH 3DANJA v. d. Tannenmühle ÖHZB HO 1243Susanne Hagmann 92 Punkte, Sehr GutGIULIE v. d. Tannenmühle ÖHZB HO 1671Susanne Hagmann 91 Punkte, Sehr Gut

RHEHUMMEL v.d. Tannenmühle ÖHZB HO 1877Sabine Kerschner 93/98 191 Punkte, Vorzüglich

SGV Kraiburg 12. Oktober 2008

Leistungsrichter: Johann Grübl

BHLANAGAN v. Schirninghof ÖHZB HO 1964Alexandra Novotny bestanden

SVÖ Ohlsdorf 28. September 2008

Leistungsrichter: Rudolf Schimon

BGH 1ROY vom Wiener Stadtrand ÖHZB HO 1895Ronald Scheidleder 89 Punkte, Gut

4. OÖ-LM BGH11.-12. Oktober 2008

Leistungsrichter: Dir. Josef Schallegruber

BGH 1ROY vom Wiener Stadtrand ÖHZB HO 1895Ronald Scheidleder Rang 5, 93 Punkte, Sehr Gut

SVÖ Mannschaftswettkampf 200824.-26. Oktober 2008

Leistungsrichter: Ferdinand Furtmüller

BGH 3EBONY vom Gablitztal ÖHZB HO 1512Isabella Pumhösl Rang 3, 92 Punkte, Sehr Gut

Österr. Rettungshunde-Staffel Hofstetten-Grünau 25. Oktober 2008

Leistungsrichter: Herbert Streib

RH-FLABO vom Hagenbachtal ÖHZB HO 1833Barbara Kerbl 168/46/49, 263 Punkte, Gut

RH-FLBFANNY v. d. Tannenmühle ÖHZB HO 1414Sabine Kerschner 192/49/49 290 Punkte, Vorzüglich

RH-TBZAHRA vom Gablitztal ÖHZB HO 1221Evelyn Hiesinger 180/47/49 276 Punkte Sehr Gut

ÖKV FH Staatsmeisterschaft25.-26. Oktober 2008

Leistungsrichter: Albert MadlenerRenate Karlsböck

IPO-FHERIA vom Rupertigau ÖHZB HO 1525Roland Bereuter Rang 1, 86/96 182 Punkte, Sehr Gut

SVÖ Eisbach Rein 25. Oktober 2008

Leistungsrichter: Friedrich Weissensteiner

BGH 2DURIO vom Schirninghof ÖHZB HO 1826Mag. S. Kerschat-Trost 90 Punkte, Sehr Gut

BGH 3ANGEL vom Schirninghof ÖHZB HO 1454Sandra Mertl 98 Punkte, Vorzüglich

Staatsmeisterschaft BGH3 04.-05. Oktober 2008

Leistungsrichter: Erich BallmüllerKarl Kührer

BGH 3EBONY vom Gablitztal ÖHZB HO 1512Isabella Pumhösl Rang 10, 90/90 Punkte

Sehr Gut/Sehr GutBENITO vom Schirninghof ÖHZB HO 1591Claudia Steinert Rang 28, 87/83 Punkte, Gut/Gut

SVÖ Kaindorf 09.-10. November 2008

Leistungsrichter: Erich Ballmüller

ÖPO 2BENITO vom Schirninghof ÖHZB HO 1591Claudia Steinert 92/71/82, à 245 Punkte, Gut

IHF Fährten WM, Weiz 15.-16. November 2008

Leistungsrichter: Michael Vorsatz (D)Robert Markschläger (A)

IPO-FHERIAA vomm Rupertigau ÖHZB HO 1525Roland Bereuter Rang 1, 97/91 188 Punkte, Sehr GutDEE SHANTYII v.. G.. d.. Freiheit ÖHZB HO 1518Helmut Nagele Rang 3, 90/94 184 Punkte, Sehr GutBISBEEE v.. G.. d.. Freiheit ÖHZB HO 1205Karin Ritter Rang 5, 90/91 181 Punkte, Sehr GutDANJAA v.. d.. Tannenmühle ÖHZB HO 1243Susanne Hagmann Rang 7, 94/82 176 Punkte, GutCOOPERR exx Caniss Lupus ÖHZB HO 1698Antje Engel 18/73 91 Punkte, Mangelhaft

SVÖ Ohlsdorf 15. November 2008

Leistungsrichter: Ferdinand Furtmüller

BGH 2OYY vomm Wienerr Stadtrand ÖHZB HO 1895Ronald Scheidleder 93 Punkte, Sehr Gut

Neue Prüfungs- und Turnierergebnisse:

webhovis_Layout 1.pdf 14 09.12.2008 9:36:53 Uhr

Aus dem Leistungsreferat 15Ausgabe 3/08

DIE NÄCHSTEN TERMINE ENTNEHMEN SIE BITTE UNSERER HOMEPAGE: WWW.HOVAWART-VEREIN.AT

Breitensportergebnisse:

ÖGV Breitensport Cup 2008 der Region Ost 2008

D3 Altersklasse A WeiblichAQUANA v.d. Pyramidenhovis ÖHZB HO 1730Regina Mauthner Rang 3, 150 Punkte

ÖGV-ÖRV CUP 2008 2008

D3 Altersklasse A WeiblichAQUANA v.d. Pyramidenhovis ÖHZB HO 1730Regina Mauthner Rang 3, 197 PunkteH3 Altersklasse A MännlichAQUANA v.d. Pyramidenhovis ÖHZB HO 1730Wolfgang Mauthner Rang 6, 180 Punkte

Eigentlich kam es für mich sehr über-raschend, dass mich Grete kontak-tierte und mir anbot, dass ich einenausgefallenen Teilnehmer ersetzenkönnte bei der IHF Fährten – WM fürHovawarte. Da der Startplatz sonstverfallen würde, sagte ich zu – wohlwissend, dass wir in dieser „Liga“ nochnicht ganz mitspielen können, aberum viel zu lernen!

Also ging es am Donnerstagabendauf nach Weiz. In Dunkelheit undNebel wurde die Strasse immer en-ger, die Felsen links und rechts immerhöher und in mir regten sich leichteZweifel, ob wir eigentlich noch ir-gendwo ankommen würden – aber„Frau Navi“ sein Dank, der GasthofEderer tauchte auf und wir wurdenherzlich empfangen. Einchecken,Heizung abdrehen. Hund versorgenund dann ging es zum gemütlichenTeil über, so waren doch einige Teil-nehmer aus dem Ausland + Greteschon vor Ort. Und als ob man sichschon ewig kannte waren wir gleicheine nette Truppe und es wurde ge-fachsimpelt bis in die Morgenstun-den, unterstützt vom „Selbstgebrau-ten“ aus dem Hause Oprendek,welcher die gute Stimmung noch einwenig anheizte.

Am Freitagabend fand die Auslo-sung statt. Uns wurde das gesamteTeam vorgestellt, alles Organisatori-sche kurz besprochen und das Losbestimmte, dass wir uns in „Gruppe B“einreihten und die erste Fährte amSamstag bei dem Richter Michael Vor-satz abzusuchen hatten. 4 von 5Österreicher waren ebenfalls in dieserGruppe – der Favorit Roland mit Eriasuchte in der „Gruppe A“ am erstenTag bei dem Richter Robert Mark-schläger.

Am Samstag ging es dann ab insFährtengelände, welches aus ver-schiedenen Wiesen unterschiedlicherHöhe und Beschaffenheit bestand. Eswar alles so nahe beieinander und sozentral gelegen, dass wir die Fährtenvon beiden Gruppen mitverfolgenkonnten. Diese wurden wechselweiseabgesucht – also schnell Berg runter,dann wieder Berg rauf, damit mannichts verpasste! Die Prüfungsleiter,

welche sehr auf „Zack“ waren, schaff-ten es immer wieder, den Richterrechtzeitig dahin zu bringen, wo ergebraucht wurde, so konnten auchdie wichtigsten Herren des Tages dieArbeit der anderen Fährtenhunde mitverfolgen.

Sozusagen am „Scheitelpunkt“ derWiesenlandschaft stand ein kleinesZelt, welches sich als Versorgungszeltentpuppte und einfach super gut vonden Bauern der Umgebung betreutwurde, die uns dort mit allen Köst-lichkeiten der Region und aus der ei-genen Küche verwöhnten **super lek-ker** und uns diese Schmankerln auchzu den einzelnen Fährten brachten –also keiner musste an Hunger oderDurst leiden.

Los ging es um 10.30 Uhr mit der er-sten Fährte Gruppe A. Heike mitFrieda, eine Starterin aus Deutsch-land, zeigten eine schöne Fährte undlegten 91 Punkte vor – Frieda musste

IHF Fährten-WMeine Veranstaltung für’s Herz!

webhovis_Layout 1.pdf 15 09.12.2008 9:36:53 Uhr

Ausgabe 3/0816 Aus dem Leistungsreferat

an einigen Winkeln etwas mehr ar-beiten und fand vor allem die steiri-schen Mäuse unglaublich interessant.Die erste Fährte Gruppe B gingen Susimit Danja. Der erste Schenkel beganndirekt neben den Wald und Danjakonnte sich erst nicht wirklich ent-schließen, ob Ihr die Fährte oder dieWildspuren mehr Freude bringen wür-den. Aber schnell suchte sie sich ein,wurde souverän geführt von Susi undbrachte mit nur kleinen Einschrän-kungen 94 Punkte an das Ende. Wie-der zurück über den Berg konnte ichnoch rechtzeitig sehen, wie der jungeschwedische Rüde sich nicht dazueinschließen konnte, die Fährtenar-beit wirklich zu beginnen und leidermit nur 2 Punkten die Arbeit been-dete. Nun kamen Cooper und ich andie Reihe. Tja, die Ablenkungen mach-ten uns doch etwas zu schaffen, unddann habe ich Cooper nicht in dierichtige Fährte gelassen, weil ichmeinte, es wäre entweder die Verlei-tung oder es geht zumindest in dieandere Richtung. Somit kam esschließlich zum Abbruch, als wir unseine Leinenlänge von der Fährte ent-fernt hatten. Asche auf mein Hauptund ich wurde berechtigterweise „ge-schimpft“, aber dann auch wieder mitzahlreichen Tipps versorgt – Dankeliebe Profis! Die nächste Starterin aus

Deutschland habe ich leider nicht ge-sehen, da sie aber mit 94 Punkten ausder Fährte kam, war es sicher eineschöne Arbeit. Nun war Karin mit Bis-bee an der Reihe. Meine Bewunde-rung für die Ruhe der beiden, auchwenn es schwieriger wird und der tol-len Leistung einer schon 10 Jahre al-ten Hovawarthündin – 90 Punkte hol-ten sie sich sicher von der Wiese.Miroslav, der Starter aus Tschechienwar dann mir seiner blonden Hündinunterwegs. Ein gutes Suchverhaltenund eine große Arbeitsbereitschaftzeigte die Hündin – leider machten Ihrdie Ablenkungen in der Nähe des„Partyzeltes“ etwas zu schaffen. Aberin die andere Richtung ging es wiedergut und die Arbeit wurde mit 88Punkten belohnt. Weiter ging es mitder blonden Hündin aus Schweden.(Die Teilnehmerin führte zweiHunde!!) Diese Fährte konnte ich nichtmitverfolgen – aber ein Ergebnis von93 Punkten spricht für sich!

Nun wurde es spannend – Rolandmit Eria gingen als letzte der GruppeA an den Start. Das Gelände war zuTeilen mit ganz niedrigem Gras und eszog sich recht ansteigend einen Hanghinauf. Das Gelände entlockte auchFährtenfreaks die Äußerung, dass daein schönes Stück Arbeit vor den bei-den liegen würde. Und diese Arbeit

durften wir genießen Eria zeigte, dasssie zu Recht den Titel Staatsmeister2008 tragen darf. Sie präsentierte sichin Topform und knöpfte dieser an-spruchsvollen Fährte 97 Punkte ab!

Das letzte Team an diesem Tag –Helmut mit de Shantyi haben den Fa-voritenkreis für den WM Titel noch-mals erweitert – denn auch mit 90Punkten waren sie noch gut im Ren-nen – leider waren De Shantyi nichtalle Gegenstände wichtig – anson-sten zeigte sie eine sehr ansehnlicheSucharbeit.

Puh, der erste Tag war geschafft, dieSpannung groß und wir alle sehr gu-ter Dinge – auch ich wieder, dennneuer Tag neues Glück! Der Abendklang sehr festlich aus bei einem her-vorragenden Menü, einem guten Har-monikaspieler und viel „Fachsimpelei“!

Am Sonntagmorgen sahen wir erst-mal die ganze Schönheit von Weizund Umgebung. Es begrüßte uns ein wolkenloser Himmel und Sonne + Stimmung pur. Die Fährten wurden„überlegt“, also das Fährtengeländezum zweiten Mal benutzt, so dass Ortund alles „Drumherum“ gleich blieb.

Ab ging es in den zweiten alles entscheidenden Fährtentag, welchenunsere schwedische Teilnehmerin mit Ihrer Hündin Cassal eröffnete. 94 Punkte holten dieses Team von der

webhovis_Layout 1.pdf 16 09.12.2008 9:36:53 Uhr

Aus dem Leistungsreferat 17Ausgabe 3/08

Wiese mit und legten mit 187 Punk-ten Gesamtergebnis die Latte hoch.Miroslav mit Cindy erfährteten ein Er-gebnis von 94 Punkten und waren mit182 Gesamtpunkten gut dabei! Wei-ter zu Helmut und De Shantyi, welchesich heute für alle Gegenstände ent-schieden hatte und somit durch 94Punkte und einem Gesamtergebnisvon 184 Punkten an die zweite Stellerutschten. Nun wurde es spannend –Roland mit Eria gingen an den Startauf mein gestriges „Schicksalsfeld“,was natürlich beiden keinerlei Pro-bleme bereitete. Eria suchte gewohntroutiniert, hatte aber leichte Problemeam ersten Spitzwinkel und überliefden zweiten Gegenstand und nahmden dritten Gegenstand auch nur mitHilfe an. Danach ging es in gewöhn-ter Manier bis zum Ende – aber wieviele Punkte würden bleiben? RichterMichael Vorsatz hatte 91 Punkte fürdiese Arbeit zu vergeben und Rolandsicherte sich mit einem Punkt Vor-sprung die erste Position. Aber es wa-ren noch vier Teilnehmer, welche dasdurchaus noch ändern konnten. Bis-bee und Karin waren auch am zweitenTag in topp Verfassung und schnüf-felten sich mit 91 Punkten und 181Gesamt auf die 5. Stelle. Miriam mitAura aus Deutschland gingen mit 94Punkten ins Rennen – alles war nochoffen, nur Aura war heute leider nichtganz so gut wie gestern. Beide kämpf-ten sich förmlich durch die Fährte,die Verleitung, einige Winkel und auchdas Gelände bereiteten Aura doch er-hebliche Probleme, was dazu führte,dass sie auch nicht alle Gegenständefinden konnte. Ich glaube es warendann alle froh, Hund, Hundeführerund Richter, dass man zum Ende kamund mit 70 Punkten wurde der„Kampf“ positiv belohnt! Nun wurdees wieder spannend – Susi mit Danjagingen an Fährte 2 mit 94 Punktenvom Samstag in der Tasche. Ich habenicht alles mitverfolgen können – aberDanja kämpfte an einigen Stellen mitder Fährte und konnte an das sehrgute Ergebnis am Vortag leider nichtanknüpfen – mit 82 Punkten und Ge-

samt 176 Punkten setzen sich die bei-den vor Aura auf Platz 6.Jetzt hing alles an Heike und Friedaaus Deutschland – würde sie ein Er-gebnis von 98 Punkten schaffen? DieErfahrung von Heike und auch vielesuper Prüfungsergebnisse von Friedamachten alles möglich. Nur zu Teilenkonnte ich die Fährte mitverfolgen –erlebte aber einige Probleme bei derVerleitung live mit **schwitz** und er-fuhr, dass es auch auf dieser Fährtedie Mäuse waren, welche Frieda nochgerne ablenkten – 86 Punkte, gesamt177 Punkte konnten dieses Team vorSusi mit Danja bringen. Nun warenCooper und ich an der Reihe - das Losentschied, dass wir das anspruchs-volle Gelände von Roland vom Vortagbekommen. Auf ging“s – Cooper gehtintensiv in den Ansatz und in den er-sten Schenkel – ließ sich aber dochimmer mal wieder von einigen Wild-spuren und von dem „Drumherum“etwas verleiten. Aber wir fanden jedenGegenstand und kamen ans Ende, womeine Freude darüber wohl besserwar für Cooper als jedes weltbesteBestätigungsleckerli. Jetzt kam meinpersönliches Highlight – der Richter,Robert Markschläger, bescheinigteCooper hohe Fährtenfähigkeiten undein hervorragendes Suchverhalten!!Dann wurden noch meine Schwach-stellen besprochen und als Team, woich auch wieder der schlechtere Teilwar, konnten wir eine bestandeneFährte verbuchen, zwar „nur“ mit 73

Punkten aber mit einer großen Erfah-rung wieder reicher. Ich war echt stolzauf meinen „Großen“! Auch der Rüdeaus Schweden konnte die zweiteFährte positiv beenden – er fand 81Punkte.

Das war’s – die Sonne lachte, eswurden Fotos gemacht und wir konn-ten nach einer sehr emotionalen Sie-gerehrung den Abend dann noch rich-tig genießen. Ich gratuliere demWeltmeister Roland mit seiner Eriasehr und allen anderen Platzierten –es wurden wirklich Spitzenleistungengezeigt – ich war/bin beeindruckt!

Die Veranstaltung selber kann maneigentlich nicht mit Worten beschrei-ben – man musste sie fühlen, die her-vorragende Organisation, die Kleinig-keiten, welche alles abrundeten, dieStimmung im Allgemeinen und im Be-sonderen unter den Teilnehmern! Ichhabe schon viele Veranstaltungen be-sucht – einige auch selbst organisiert– aber diese hatte etwas ganz Beson-deres! Herzlichen Dank an Grete undan Ihr Team, Ihr habt da Großartigesgeleistet im Vorder – und im Hinter-grund – es war ein Erlebnis dabei seinzu dürfen und ein hervorragendesAushängeschild für den Österreichi-schen Hovawartclub!

Jetzt gilt es zu reflektieren, Tipps zusortieren und zu verarbeiten und danngeht es auf in ein Hovisportjahr 2009.

Cooper und ich wir freuen uns drauf! Ihre Antje Engel

webhovis_Layout 1.pdf 17 09.12.2008 9:36:53 Uhr

Ausgabe 3/0818 Vortrag Dr. Ulrich Vogt

Prüfung ohne Stress:Utopie oder reale Möglichkeit?

(Übrigens - für alle meine Ausführun-gen, Referate und „Wortspenden“ gilt:Ich hasse das so genannte „Binnen-I“;meine diesbezüglichen Begriffe um-fassen – copyright H.C. Strache – grund-sätzlich „beide Geschlechtsteile“…)

Das weit verbreitete Phänomen der„Prüfungsangst“ ist auch uns Hovi-Freunden durchaus vertraut. Währendder genervte Hundeführer aus schlech-ter Erfahrung weiß, dass sein eigener„Stress“ auch auf seinen Hund abfärbtund dem Abrufen gewohnter Leistungennicht gerade förderlich ist, zeichnetdie mit einer Prüfung oder einem Wett-kampf verbundene psychische Bela-stung (mit-)verantwortlich für ein eherüberschaubares Starterfeld; denn werunter Nervosität und Prüfungsangstleidet, dessen Begeisterung für Prüfun-gen oder Turniere ist nachvollziehbar en-den wollend.

Zwei gute Gründe also, „Prüfungsangst“zum Thema zu machen. (Darüber hinaus

spricht nichts gegen einen allfälligenTransfer vom „Hundeplatz“ weg in an-dere Lebensbereiche; es ist mir immerein persönl. Anliegen, (sport-) psycho-logisches Wissen auch alltagstauglichund lebensnahe zu vermitteln!)

Im ersten, allgemeinen Teil wird kurzdie notwendige theoretische Basis skiz-ziert: Erforderliche Begriffsklärungen(Angst / Nervosität / Stress) und Grund-sätzliches zu den Möglichkeiten einerStressregulation werden vorangestellt,um dann im zweiten Teil möglichst kon-kret auf die Belange des Hundesportseinzugehen.

1.) Angst, Nervosität und Stress1.1) Begriffsklärung„Angst““ soll hier als Bezeichnung für einals „unangenehm / beunruhigend“ emp-fundenes Gefühl verwendet werden,ein Gefühl, das sich bei uns als relativ kla-re und explizite Folge einer bedrohlichenWahrnehmung einstellt. (Man hat „Angstvor Phänomen X“, weil man es aufgrund

seiner subjektiven Einschätzung füreine physische und/oder psychische Be-drohung hält.)„Nervosität“ hingegen, häufig – wennnicht vielleicht sogar zu oft für alles mög-liche verantwortlich gemacht, stehteher für ein nicht näher zu definieren-des, allgemeines „Unbehagen“, be-zeichnet also umgangssprachlich eineemotionale Reaktion, die im Vergleich zu„Angst“ als diffuser, zugleich aber auchals weniger dramatisch erlebt wird.„Stress“ schließlich ist die korrekte Be-zeichnung für die bei jedem gesundenMenschen zu beobachtende körperlicheFolge- oder Begleiterscheinung einer be-drohlichen Wahrnehmung: Unser Gehirnnimmt einen „Stressor“, d.h. einen Stressauslösenden Reiz wahr, und im Gefol-ge einer physiologischen (- biologischdurchaus sinnvollen! -) Kettenreaktionempfinden wir auch Angst oder spüren,„dass wir so nervös sind!“ . (Eine kom-plexe Hormonausschüttungskette, letzt-lich das Ausschütten von sog. Stress-

webhovis_Layout 1.pdf 18 09.12.2008 9:36:54 Uhr

Vortrag Dr. Ulrich Vogt 19Ausgabe 3/08

hormonen wie z.B. dem bekanntenAdrenalin, zeichnet für eine Aktivierungdes „Sympathicus“-Nervs verantwortlich;so wird ein Teil unseres vegetativen Sy-stems in einer Art aktiviert, die man all-gemein als potentiell leistungssteigernddefinieren könnte: Blutfett- und Blut-zuckerwerte werden erhöht, Blutdruckund Atemfrequenz steigen, Blutgerin-nungswerte sinken usw. …..)

Halten wir also fest: Emotionale Stress-reaktionen sind durchaus o.k., weil „na-türlich“ und grundsätzlich auch sinnvoll!Angst zu spüren, nervös zu sein – eben:„gestresst“ zu sein - angemessen dosiertmacht es uns leistungsfähiger und/oderbewahrt uns vor Schaden. Zum Problembzw. zur hinderlichen Belastung werdendiese Vorgänge und Zustände nur, wennAusmaß und Anlass nicht zusammen-passen! („Verd…..Sch…..! Warum reg` ichmich nur wegen so einer Kleinigkeit auf!Das macht mich ganz fertig!“) Und wir„leiden“ unter körperlichen Begleiter-scheinungen, weil Muskelverspannungen,schlotternde Knie, Schweißausbrüche, ra-sender Puls oder stockender Atem nichtgerade als hilfreich erlebt werden, um z.B.unseren Hovi als zuverlässig, gelassen undsouverän agierenden Gebrauchshundzu präsentieren.

1.2) Quellen der AngstManchmal fragen wir uns: Warum bingerade ich so „nervös“? Gleich vorweg:Sicher gibt es auch so etwas wie „ge-netisch bedingte“, also „angeborene“Ängstlichkeit. Außerdem kennen wiralle gewisse Lebensphasen, die uns fürbestimmte „Ängste“ anfälliger machen. Aber nichts desto trotz gilt, dass dieMehrzahl unserer Ängste aus ganz per-sönlichen Erfahrungen entstanden sind!„Angst“ (- und somit auch „Nervosität“)ist zum überwiegenden Teil „gelernt“! Wirhaben dann bestimmte Erlebnisse (- alsoWahrnehmungen, die von uns als „Be-drohung“ gedeutet, von Stressreaktionenbegleitet und an ein bestimmtes Ver-halten gekoppelt wurden -) abgespeichertund damit zugleich die Wahrschein-lichkeit für ähnliche persönliche Erfah-rungen erhöht: Einmal gescheitert oder„verletzt“ neigen wir dazu, neue Ein-

drücke auf diesem Hintergrund zu in-terpretieren, also Ähnliches wieder als be-ängstigend zu empfinden und Situa-tionen dieser Art zu meiden. (Typisch, dasswir bei der Erziehung unserer Hunde klü-ger sind, peinlich darauf bedacht, er-folgreiches oder erwünschtes Verhaltenin Stress-Situationen „positiv verstär-kend“ mit Extrawurst abzusichern ….)Wer von uns übrigens in diesem Zu-sammenhang auf allmähliche Ab-stumpfung hofft, wird ohne „Wurst“ (=Erfolg) wahrscheinlich lange wartenoder noch wahrscheinlicher: gar nichtwarten, die „Bedrohungssituation“ ab-werten („Wozu brauch` ich diese blödeUnterordnung? Meiner folgt so auch …“)und die Szene verlassen.

1.3) Stressregulation So weit, so gut: Geklärt wäre nun, waswir mit Begriffen wie „Angst“, „Nervo-sität“ oder „Stress“ meinen, in ersten An-sätzen auch, wo die Ursachen für unse-re Ängste liegen könnten. Die entschei-denden Fragen aber lauten doch: Waskann ich tun? Welche Möglichkeiten ei-ner Einflussnahme, einer Veränderungbieten sich mir? Wo müsste ich ansetz-ten, um meinen „Stress“ zu regulieren?

Die allgemeine Grundlage jeder spezi-fischen Beantwortung liefert das so ge-nannte „Psycho-physische-Gesetz“!! Espostuliert – besser: verweist auf den(heute eindeutig erwiesenen!) wechsel-seitigen Zusammenhang zwischen un-serem Denken und Fühlen, unserem ve-getativen System (- das sich üblicher-weise einer willentlichen direkten Be-einflussung entzieht -) und jenen sen-so-motorischen Bereichen, die wir im„Normalfall“ im Griff haben. Andersformuliert: Ein Gedanke, eine Vorstellung,ein Gefühl beeinflusst nicht nur in ganzspezifischer Form physische Prozesse, dieeigentlich „von selbst“ ablaufen (z.B. Ver-dauungsvorgänge, Atmung, Blutkreislaufetc.), sondern hat auch eine – nennen wires einfach: „muskuläre“ Entsprechung(Körperhaltung, Kopfneigung, Muskel-spannung etc.). Von einem „wechselsei-tigen“ Zusammenhang sprechen wirdeshalb, weil auch quasi in die „andereRichtung“ gilt: Ein bestimmtes, bewusst

oder unbewusst gezeigtes körperlichesVerhalten nimmt entsprechenden Einflussauf unsere vegetativen Funktionen, nichtzuletzt aber auch auf unsere Psyche!!

Somit wäre die eingangs gestellteFrage „Was tun?“ in allgemeiner Form be-reits beantwortet: Wer seine Angst be-herrschen, seinen Stress regulieren oderseine Nervosität dämpfen will, ist auf-gefordert, die oben beschriebenen Zu-sammenhänge auszunutzen! Gezielte,strategisch entwickelte Vorstellungen undGedanken werden ebenso wie bestimmte„Körperübungen“ grundsätzlich geeig-net sein, Veränderungen in die ge-wünschte Richtung zu initiieren. (Manbeachte bitte an dieser Stelle die vor-sichtig-zurückhaltende Formulierung!Totale Spontanheilung wird nicht ver-sprochen – doch dazu weiter unten…)

2) Stressregulation im HundesportDer Umstand, dass der überwiegende Teilunserer Ängste „gelernt“, dass unsere„Nervosität“ in diesem Sinne „hausge-macht“ ist, legt die (de facto ja völlig kor-rekte) Schlussfolgerung nahe: Jeder vonuns hat seine ganz persönlichen Ängste,und daher bedarf es ganz persönlicher,spezifischer, auf die individuellen Be-dürfnisse abgestimmter Strategien, umAbhilfe zu schaffen! Und wenn man jetztnoch bedenkt, dass nicht jeder von unsauf jede Methode in gleichem Maße an-spricht - erscheint es dann fürs Erste nichtsinnvoll, ja sogar unmöglich zu sein, all-gemeine Empfehlungen abzugeben? Jein!

Zum einen, so meine ich, verfügen wirHovi-Freunde nämlich über mehr Ge-meinsamkeiten, als man auf den erstenBlick vermuten könnte: Nicht zufällig sindwir erstens „Hunde-Menschen“, zweitensin eine Rasse vernarrt, deren typisches„Wesen“ von Uneingeweihten mögli-cherweise eine andere Würdigung er-fährt, und drittens sind wir noch dazuVereinsmitglieder (- meine langjährige Er-fahrung lässt mich die Formulierung „imVerein der Hovawartfreunde integriert“vermeiden). Ohne an dieser Stelle jetztein Psychogramm zu entwickeln (- daswär` doch eigentlich etwas für eine dernächsten Hovi-News? -) scheint unterdiesem Aspekt die Annahme, uns arme

webhovis_Layout 1.pdf 19 09.12.2008 9:36:54 Uhr

Ausgabe 3/0820 Vortrag Dr. Ulrich Vogt

geplagte Hundeführer könnten ähnlicheÄngste plagen, durchaus plausibel.

Zum anderen jedoch – und das wärefür alle, die auch praktischen Nutzen ausdiesen Ausführungen ziehen wollen,von grundlegender Bedeutung! – ist je-der von uns, der seine Ängste besiegenoder seine Nervosität in den Griff be-kommen will, persönlich „gefordert“, d.h.aufgefordert, in sich zu gehen, über sichund seinen Erfahrungen, seine gegen-wärtige Situation usw. nachzudenken!(Das ist genau der Punkt, an dem uns einversierter Therapeut hilfreich zur Seitestehen könnte; in unserem Fall allerdingswarne ich vor übertriebener Dramati-sierung und plädiere dafür, „die Kircheim Dorf zu lassen“ ….)

2.1) Angst wovor, nervös warum?Analyse des Bedrohungsbildes Fragen wir uns also zunächst: „Was istes eigentlich, was mich bei einem An-treten so nervös macht?“ „Wovor habeich denn Angst?“ (Hilfreich bei diesemkleinen Schritt in Richtung Selbsterfah-rung könnte es auch sein, sich zuüberlegen, wer in dieser Situation nichtnervös sein würde; vielleicht z.B. ein„Weltmeister“ – oder aber: ein totalerNewcomer und Nobody?!?) Ohne diesezentrale Frage - zumindest ansatzwei-se - zu beantworten, ist es sicher un-möglich, negative alte Erfahrungen ge-zielt zu überlagern oder sogar zu „lö-schen“; aber auch der erfolgreiche Ein-satz diverser weiter unten angeführtenPsychoregulationstechniken bleibt mei-ner Einschätzung nach dann eher demZufall überlassen.

Nochmals daher: „Was macht mirAngst? Warum bin ich so nervös? Wo-vor fürchte ich mich?“ (Oder, um an dietheoretische Basis zu erinnern: „WelcheWahrnehmung ist es, die mein Gehirn alsBedrohung interpretiert und Stressre-aktionen auslösen lässt?“)

Eine erste, und wie ich meine, vor-schnelle Überlegung lässt uns wahr-scheinlich antworten: „Ich fürchte michvor dem Durchfallen!“ - greift jedocheindeutig zu kurz, provoziert sofort Fol-gefragen oder bleibt an der Oberfläche!(Nebenbei bemerkt: Ich klammere an die-

ser Stelle jedes durchaus auch denkba-re ökonomisch-materielle Bedro-hungsbild aus; um Preisgelder oder dgl.geht`s ja eher selten, doch ist mit man-chem hundesportlichen Bemühen sicherein finanzieller Aufwand verbunden,der die ganze Sache nicht unbedingt nur„lustig“ macht …. )

Wesentlich weiter führt uns da schondie Einsicht, die Vorstellung einer dro-henden Blamage könnte als Auslöserfestgemacht werden. Und wenn wir unsjetzt vor Augen führen, was zu einer ech-ten „Blamage“ dazugehört, dann sind wirmit tiefer Nase konzentriert auf einer 3er-Fährte!!

Eine „Blamage“ verlangt zunächst nacheinem (zumindest virtuellen) Publikum!Allein auf der sprichwörtlichen Inseloder anonym und unbemerkt in derMenge können wir zwar auch so man-chen „Bock bauen“, aber würden wir auchfürchten uns zu „blamieren“? Nein, dennzu einer Blamage gehört der drohendePrestigeverlust in einer sozialen Gruppe!Erst wenn andere, die uns etwas bedeu-ten (- und für die wir etwas bedeutenwollen! -), Zeuge unserer Schwäche wer-den könnten, fühlen wir uns von einermöglichen Bloßstellung bedroht! („Bloß-stellung“ – da drängt sich mir ein durch-aus zutreffender Vergleich auf: Haben Sieein Problem mit Ihrer „Blöße“ – allein da-heim im Badezimmer? Wohl kaum! Nichtviel anders wäre es jedoch auch an einemdicht bevölkerten FKK-Strand. Und jetztwagen Sie bitte das Gedankenexperimentund präsentieren sich entkleidet einer Ih-nen sehr wohl bekannten, jedoch nichtintim vertrauten Gruppe…)

Wäre es doch nur ein bisschen „Pre-stige-Verlust“. Gut, man hat dann für denMoment vielleicht etwas an Ansehen ver-loren, doch für viele von uns wäre das zuverkraften. Unsere psychische Bedrohungwächst jedoch in dem Maße, in dem wirin der Szene integriert, im Vereinslebenengagiert, im sozialen System einesHundesportvereins positioniert sind:Nun ist unser Status, unsere Stellung imVerein „bedroht“!

Und als ob das nicht schon genug wäre:Schließlich geht es nicht bloß darum, denErwartungen der anderen zu entspre-

chen; stets wollen zugleich auch unse-re eigenen, ganz persönlichen Erwar-tungen an uns selbst nicht enttäuschtwerden. Zeitlebens sind wir bemüht, die„Mutter aller Fragen“, die existentielleFrage unseres Mensch-Seins, zu beant-worten: „Wer bin ich?!“ Getrieben vondem in jedem Menschen zutiefst ver-wurzelten Bedürfnis nach „Identität“ ent-werfen wir ein Bild von uns, erhalten imsozialen Miteinander Reaktionen, er-fahren Bestätigung und Ablehnung, undallmählich festigen sich unsere Ent-würfe zu einer (hoffentlich) befriedi-genden Antwort. Wir glauben zu wissen,wer wir sind – und dann geht der dum-me Hund, kaum abgeleint, zum nächstenBaum und hebt das Bein!

Was das eine mit dem anderen zu tunhat, fragen Sie sich jetzt? Unter Um-ständen wenig, möglicherweise aberauch dramatisch viel! Viel nämlich dann,wenn meine Identität zu einem (zu?) gro-ßen Teil auf meiner Kompetenz als Hun-deführer beruht, wenn für mich und meinSelbstwertgefühl Prestige und Status inder „Hundeszene“ (über-)große Bedeu-tung haben. Dann geht es nämlich ummehr als um ein korrektes Vorsitzen oderein „Platz!“ a la „vom Blitz getroffen“ …..(Und dass unsere „Kaiser“ am Platz imNormalfall da weniger Probleme haben,ist unter diesem Aspekt auch einsichtig:Eine Fülle positiver Erfahrungen ermög-licht es dem Erfolgreichen, eine Prüfungoder ein Turnier als Gelegenheit zur Iden-titätsabsicherung zu erleben; eine hohePunktezahl bringt Selbst- und Fremd-bestätigung, ein Misserfolg kann relativleicht als einmaliger Ausrutscher weg-gesteckt werden. Im Wiederholungsfallist „Entlastung“ angesagt: Dann taugt derHund nichts und wird ausgetauscht! Weildas aber wieder nicht den Werten undNormen des Hovawart-Besitzers ent-spricht, sind bei uns auch die „Welt-meister“ manchmal ein bisschen nervös– Gott sei Dank!)

Die hier skizzierte Analyse einer sozi-al normierten Leistungskontrolle („Prü-fung“ / „Turnier“) in ihrer problematischenBedeutung für unser zutiefst menschli-ches Streben nach Identität bewährt sichin zahlreichen Lebensbereichen, doch für

webhovis_Layout 1.pdf 20 09.12.2008 9:36:54 Uhr

Vortrag Dr. Ulrich Vogt 21Ausgabe 3/08

Sie und mich als Hundefreunde lauert amHundeplatz noch eine zusätzliche Pro-blemverschärfung:

Früher in der Schule, später im Beruf– immer stand ich allein und/oder einProdukt von mir am Prüfstand. AmHundeplatz aber? Da treten ich und einHund an. Ich bin nicht allein, sondern ab-hängig – abhängig von einem Lebewe-sen, dessen Eigenständigkeit wir im All-gemeinen nicht hoch genug loben kön-nen, in Momenten wie diesen jedoch ver-fluchen. Wir ahnen, dass wir nicht allesim Griff haben könnten, wir fürchten denpotentiellen Kontrollverlust!

Sagte ich übrigens: e i n Hund? Ichund m e i n Hund treten an! Wir sindein Team, emotional aneinander ge-bunden, wir sind seelisch „angeleint“ –ja, manche von uns hängen sogar ge-wissermaßen „am Tropf“! So melde ichmich voller Stolz und in tiefer Zuneigung„mit m e i n e m Hund“ zur Prüfung, umbald darauf die „G`nackwatschen“ einesabwertenden richterlichen Urteils zuerhalten! Und der kann gar nicht dane-ben hauen! Denn wenn er mich kritisiert(- sehr beliebt und aufbauend: „Der Hundwär` ja ganz in Ordnung, aber Sie…“),kratzt das selbstverständlich am Ego, Kri-tik an m e i n e m Hund aber nicht min-der … Getoppt, wie es Neudeutsch soschön heißt, kann die Situation durch denRichter nur noch werden, wenn er zu ei-ner so genannten „Stereo-Ohrfeige“ausholt: „Den Hund interessiert alles an-dere, er lässt jede Arbeitsfreude vermis-sen – na ja, er ist ja noch jung, der kannnoch viel lernen – aber Sie?!“ Dakommt Freude auf …

Ich fasse zusammen: Dem Hunde-führer drohen Kontroll- und Prestige-verlust, eine Gefährdung seines sozialenStatus, eine Beeinträchtigung seinesSelbstwertgefühls und die Störung eineressenziellen emotionalen Beziehung –scheinbar abgesicherte Antworten auf dieFrage: „Wer bin ich?“ laufen so Gefahr,obsolet zu werden!

2.2) Was tun? Möglichkeiten einerStressregulation Zur Erinnerung - eine generelle Beant-wortung wurde bereits mit der Erläute-rung des „psycho-physischen“ Gesetzesvorweggenommen: Wer sich grund-sätzlich um neue „Erfahrungen“ be-müht, die Sicherheit geben, wer sich inseinen Wahrnehmungen bewusst auf Er-lebnisse konzentriert, die optimistisch indie Zukunft blicken lassen, wer positiveVorstellungen und Emotionen forciert,wer also „positiv denkt“, wird sein ve-getatives System so beeinflussen, dassseine Ängste an Bedeutung verlieren wer-den! Wirkung zeigt aber sicher auch einesystematisch eingesetzte, womöglichtrainierte Körperarbeit, die über Verän-derungen im Bereich der Atemtechnik,der Körperhaltung und/oder der mus-kulären Spannung eine Dämpfung vonaufkommender Angst oder belastenderNervosität anstrebt.

Dem nun folgenden Maßnahmenpaket(- im Politjargon: speziell für unsere Be-dürfnisse „geschnürt“, d.h. mit bewuss-tem Verzicht auf die Darstellung bzw. Er-wähnung weiterer Möglichkeiten derTherapie, Psychoregulation oder einesMentaltrainings ! -) sind jedoch unbe-

dingt einige Anmerkungen voranzu-stellen: • Bei aller „Ähnlichkeit“: Jeder Mensch

ist anders! Unsere Ängste sind u n s er e eigenen, ganz spezifischen, unddaher passt nicht alles für jeden!

• Jeder von uns spricht auch auf be-stimmte Maßnahmen mehr, auf anderewieder weniger an; eine Psychoregu-lationstechnik, eine „Therapieform“sollte schlicht zu uns passen – fürmanches sind wir einfach nicht der„Typ“!

• Einen Vorsatz zu fassen ist eines, dieSache dann auch wirklich durchzu-ziehen und diszipliniert drauf zu blei-ben, ist ein anderes. Erfahrungsgemäßsind die meisten unserer Ängste so tiefin uns verwurzelt, dass ihnen nur mitKonsequenz und Ausdauer zu begeg-nen ist.

• In diesem Sinne gilt: Auf die „Schnel-le“ geht zumeist gar nichts! Währendein kleines, noch nicht sehr altes,eher oberflächliches Problem viel-leicht doch mit einem kurzfristig ein-gesetzten „Schmäh“, mit einem Griffin die Trickkiste gelöst bzw. gemildertwerden könnte, macht dort, wo derStachel der Angst tief sitzt, wo etwaswirklich „an die Nieren geht“, nur einlangfristig geplantes, komplexes Vor-gehen Sinn. (Immer empfehlenswertwäre ein zangenförmiger Angriff vonkognitiver und körperorientierter Ar-beit.)

• Zu guter Letzt: Träumen wir in diesemZusammenhang nicht unbedingt vonHeilung, Erlösung oder totaler Befrei-ung! Lernen wir, es auch als ganz per-sönlichen Erfolg zu verbuchen, mit un-serer Nervosität besser umgehen zukönnen, unsere Angst zu beherrschenoder uns einfach so anzunehmen,wie wir sind: Manches wird erst des-halb zur Belastung, weil wir ihm zugroße Bedeutung beimessen und zuviel Aufmerksamkeit widmen. (In-sider-Tipp für das männliche Ge-schlecht: Damen, die vor dem Start mitihrer Nervosität kokettieren, wollen ge-tröstet und beruhigt werden …)

Fortsetzung in den nächsten Hovi-News!

webhovis_Layout 1.pdf 21 09.12.2008 9:36:54 Uhr

Ausgabe 3/0822 Hovi Teenie News

Am Sonntag, den 09.November 2008 war ein eigenartiger Tag - angekommen in Kirchstetten, ganz oben am Berg, wurde ich von der „Meinigen“ auf den Platz geführt und musste mich von oben bis unten antatschen lassen, danach musste ich mein Jute-Spieli aus ´nem Haufen Plastikflaschen rausholen sowie einfach einem fremden Mann nachlaufen und mit ihm spielen - das war aber ganz witzig! Zwei lustige Damen kamen mir und der Meinigen hinterher und sagten immer die nächste „Station“ an - diesmal musste ich einem Fetzen hinterherlaufen den am Ende einer Schnur ein ganz schön flinken Mann hinter sich herzog! Das war ein Spass - Frauchen sagte, ich sehe aus wie eine Miezekatze. Plötzlich verließen wir den eingezäunten Bereich und es wurde geschossen - 2 Mal!!! Aber mir hat das nichts ausgemacht. Als nächstes musste ich einer eigenartigen Dame beim „Schwammerl“ pflücken beobachten, war schon etwas komisch - doch - haha - das ist doch meine Wassernixen Mama! Da musste ich ganz schnell hinrasen und beim vorbeifliegen hat sie auch noch ein Bussi mitgenommen! Doch dann war es soweit - es war so schrecklich - es kam plötzlich ein eigenartiges Gefährt auf uns zu, ein großäugiges, kleines Männchen - oh mein Gott ich will nicht hinschaun - aber dieses Gebimmel der Glöckchen, es war so fürchterlich - doch was ist denn jetzt? Frauchen geht hin? Hm... dann kann es nicht so schlimm sein - und sie hatte recht - war wirklich nichts dabei! Ganze Aufregung umsonst! Puuh - das wars! Jetzt wird wieder gespielt! Die Meinige war sehr stolz auf mich, nicht alleine auf Grund Fr. Hohmanns Worte „ein sehr wohlerzogener junger Mann!“ - nicht nur dass - ich will ja nicht prahlen, aber ich bin knuddelig, liebenswert, folgsam, etc...

Aber Spaß beiseite - an alle Hovi Kollegen - keine Panik - das war meine Jugendbeurteilung und es hat echt Spaß gemacht!!!

In diesem Sinne, euer Bombax v. d. Wassernixe

Hovi Teenie NewsMeine Jugendbeurteilung

www.hovawart.net.tfwww.bombax.atwww.bounty-von-wassernixe.at

... habt ihr auch interessante links?

Linktipps

Jugendbeurteilung

Auch unsere Lisa Hagl mit ihrem „Babu Wächter der Zukunft“ haben erfolgreich ihre Jugendbeurteilung absolviert!Wir gratulieren herzlich!

Habt ihr Lust eine Geschichte, Ergebnisseoder Erlebnisse hier zuveröffentlichen?

Dann schreib mir:[email protected]

Liebe Grüße, Eure Marion

Bei der diesjährigen IHA Tulln konnte Andrea Kapsch mit Ihrem Kalisto vom Gablitztal mächtig abräumen! Nach einer vorzüglichen Vorstellung und einem Sieg in der Offenen Klasse, konnteAndi mit Ihrem Rüden noch den Titel des besten Rüden sowie die Anwartschaft zum österreichischen sowie zum Internationalen Champion erreichen!

Als große Zugabe erhielt Kalisto von Formwertrichterin Fr. Dr. Berges aus Deutschland, die Anwartschaft zum IHF-Championat!

Wir gratulieren ganz herzlich!

IHA Tulln - So 28.09.2008

webhovis_Layout 1.pdf 22 09.12.2008 9:36:54 Uhr

Unsere Rettungshunde 23Ausgabe 3/08

Auf dieser Seite wollen wir unsere ausgebildeten Rettungshunde bzw. Einsatzhunde mit ihnen Hundeführer/innenvorstellen und für Interessenten die Kontaktadressen bekannt geben. Wir wissen, dass diese Aufstellung nicht voll-ständig ist, danken vorerst den Ansprechpartnern Babsi Kerbl, Anton Kiroje und Susi Hagmann für die INFO´s unddie Bilder. Bitte um weitere Meldungen über eifrige Rettungshundeführer mit ihren HOVI´s.Alle RH-Leistungsergebnisse finden sie weiter unter „Leistungsreferat“.Wir würden uns auch freuen, wenn sich aus dem Kreis der RH-Führer wer findet der diese Seite weiterhin redak-tionell (Bilder und Einsatzberichte) betreut.Ohne Wertung der RH-Organisationen: www.oerhb.at

Unsere Rettungshunde:Kontakt: [email protected]

Landesgruppe Niederösterreich

Staffel Korneuburg: www.oerhb-korneuburg.at

• HIESINGER Evelyn mit ZAHRAA vomm Gablitztal (einsatzf. Team)• ZOBL Markus mit BIELLAA vomm Tullnerbach (einsatzf. Team)

und DAJENAA vomm Tullnerbach

Staffel Klosterneuburg: www.oerhb-klosterneuburg.at

• KERBL Barbara mit BOO vomm Hagenbachtal• REST Christian mit De´Cochisee vomm Tullnerbach

Staffel Tullnerfeld: www.oerhb-tullnerfeld.at

• WERNER Eugen mit Baghiraa Wächterr derr Zukunft• MUSCHITZ Michaela mit Honeyy vonn derr Tannenmühle• HAGMANN Susanne mit Danjaa vonn derr Tannenmühle

(einsatzf. Team) und Giuliee vonn derr Tannenmühle

• KERSCHNER Sabine mit Fannyy vonn derr Tannenmühle(einsatzf. Team) und Hummell vonn derr Tannenmühle

• SCHMIDT Ursula mit Phoebee vonn derr Hausbergkanteund Bijouu vonn derr Wassernixe

• HAGL Lisa mit Babuu Wächterr derr Zukunft

Landesgruppe Oberösterreich

Staffel Linz: www.oerhb-linz.at

• KERSCHBAUMER Irmgard mit Amicaa vomm Knoop(einsatzf. Team)

Staffel Gmunden: www.oerhb-gmunden.at

• SCHEIDLEDER Ronald mit Royy vomm Wienerr Stadtrand

webhovis_Layout 1.pdf 23 09.12.2008 9:36:55 Uhr

Ausgabe 3/0824 Unsere Rettungshunde

Suchhundestaffel Rotes Kreuz

Wr. Neustadt: [email protected] [email protected]: 0676/665 30 49

• Erwin TÖPLER mit CINDYY vomm Gablitztal• Michaela EIBLER mit TROJAA vonn derr Bildeiche• Maria FLOIGER mit EASY-CORA vom Braunsbergblick

Österr. Bergrettungsdienst:

Lawinen- u. Vermißtensuchhundestaffel

Ortsstelle Kitzbühel:

• Ing. Alois HASELWANTER mit DANNYY vonn derr Altenn Fuchsfarm• Josef WEBER mit HARRASS vonn derr Rumesburg

Ortsstelle Payerbach-Reichenau:

• Martin POLAK mit FILOUU vomm Gablitztal

ÖHU-Suchhundestaffel:www.suchhunde.at

Kontakt: [email protected]

• Johann WAGENSOMMERER mit EINSTEINN vomm Kolpeterberg

Die ungewöhnliche Karriere meinerHovawarthündin:

BgH 3, ÖPO 3, IPO 3, FH 3, IPO-FH,RH-E, RH Fläche A; Internationalerund Österreichischer Champion, Uni-versalsiegerin, Bundessiegerin, Euro-pasiegerin.

Vor neun Jahren kam ein flauschiges,kleines, quirliges Energiebündel in unserLeben und Rudel, das sich vom erstenTag an durch seinen frechen und ver-spielten Charakter hervorhob und uns

alle in seinen Bann zog. Sofort warenwir fasziniert von Danja’s fröhlichem,gutmütigem und freundlichem Gemüt.Ihre markant gezeichneten Augenmachten sie schon als Welpe unver-wechselbar. Unser damals bereits 2 1/2

jähriger Hovawart Leo musste sehr vielGeduld aufbringen. Oft stürzte sie sichmit vollem Elan auf ihn, wollte ihn zumSpielen und Herumtollen animieren undärgerte ihn damit maßlos, denn Leo warimmer schon von einer eher ruhigerenNatur. Sie zeigte ihm aber auch - dieshatte er bis dahin nie für sich entdeckt-

wie lustig es sein konnte, Rehe und Ha-sen durch den Wald zu jagen. Sie führteihn in die Jagd ein und die beiden bil-deten in dieser Hinsicht blitzschnell eintolles unschlagbares TEAM!!

Ich spürte von Beginn an, dass dieseHündin einfach in ihrem ganzen Wesenund ihrer lebhaften Art perfekt zu mirpasste. So einen Hund wollte ich immerhaben! Natürlich machte mir auch dieAusbildung von Leo großen Spaß. Ei-gentlich wollte ich damit auch weitermachen und Danja sollte die Hündinmeines Mannes werden. Aber nachdem

Danja von der Tannenmühle

webhovis_Layout 1.pdf 24 09.12.2008 9:36:55 Uhr

Unsere Rettungshunde 25Ausgabe 3/08

mir klar wurde, was in diesem Hundsteckt, wollte ich mich unbedingt dieserHerausforderung stellen und wir warenuns einig, dass doch ich mit Danja ar-beiten musste und Leo von nun an wei-ter von meinen Mann ausgebildet wer-den sollte.

Immer wieder erstaunt hat mich vorallem Danja’s Arbeitseifer. Schon im Al-ter von 3 Monaten begann ich die er-sten Fährten zu legen. Sie war begeistertbei der Sache, und es war toll für mich,einen so arbeitsfreudigen Hund zu ha-ben. Sie zeigte bereits in sehr jungenJahren ihre große Ausdauer und hoheBelastbarkeit. In der Fährte - und war esnoch so schwierig - gab sie niemals auf- bis zum heutigen Tag. Mit nur 2 1/2

Jahren bestand sie die ÖPO 1, kurz da-vor die FH 1, dann folgten FH 2 und FH3. Danach absolvierte sie problemlos dieÖPO 2 sowie die ÖPO 3.

Im Jahr 2002 und 2005 wurde DanjaUniversalsiegerin. Wir nahmen viermalan der IHF Fährtenweltmeisterschaftteil und sie qualifizierte sich zweimal zurTeilnahme an der ÖKV FH Staatsmei-sterschaft. Eine Veranstaltung bei derjährlich die 20 besten Fährtenhunde-teams Österreichs aller Rassen antreten.

2007 war dann ein ereignisreichesJahr: 11 FH 3 Prüfungen bestanden,wiederum die Teilnahme an der ÖKVStaatsmeisterschaft mit dem großarti-gen 4. Platz!

Aber auch bei diversen Ausstellungenwar Danja immer sehr erfolgreich: So

wurde sie Österreichischer Champion,Internationaler Champion und konnteim Jahre 2004 den Titel BundessiegerTulln für sich erringen. Im Jahre 2005wurde sie dann Europasiegerin.

Nach all diesen Erfolgen, die mich ei-nerseits mit großem Stolz auf meinefleißige, ausdauernde und vielseitigeHündin erfüllten und mich andererseitsauch darin bestätigten, dass meine Ar-beit mit Danja sie sichtlich forderte undauslastete, war es an der Zeit ein neuesAusbildungsfeld zu betreten.

Mit der Ausbildung zum Rettungs-hund begann ich etwa vor einem Jahr.Auch in dieser Disziplin zeigte Danjasofort große Arbeitsbereitschaft. Ge-rade die Rettungshundearbeit, die ichfür eine sehr sinnvolle Beschäftigungmit einer so lebendigen Hündin wieDanja halte, erfordert beiderseitigengroßen und begeisterten Einsatz.

Nun hat Danja vor einigen Wochendie Rettungshunde Fläche A Prüfungbei über 30°Grad, mit sehr gutem Erfolgabgelegt. Sie wurde mit 9 1/2 Jahren zueinem einsatzfähigen Rettungshund derÖsterreichischen Rettungs- hunde -brigade. Natürlich bin sehr stolz auf sie!Vielleicht werden jetzt einige sagen:„Sie soll doch den armen alten Hund inRuhe lassen!“ Diesem muss ich aller-dings entgegenhalten, dass Danja of-fensichtlich Herausforderungen brauchtund nach wie vor mit ungewöhnlichemElan bei der Sache ist. Wenn man so vielZeit mit seinem Hund verbringt und sich

in so viele unterschiedliche Situationenmit ihm begeben hat, kann man natür-lich auch sehr gut abschätzen, wannRuhephasen notwendig sind und wannder Hund Beschäftigung braucht. Danjasieht man weder ihr Alter an, noch be-nimmt sie sich so! Sie spielt mit ihremBall wie eine Zweijährige und ist richtigenttäuscht, wenn er einmal nicht beimspazieren gehen dabei ist. Bemerkt sie,dass ich mich bereit mache um dasHaus zu verlassen, ist sie an vordersterFront um ja mitgehen zu dürfen. Nichtfährten und arbeiten zu dürfen, wäre diegrößte Strafe für sie. Und gerade dashält sie auch jung und vital und machtsie zu der ausgeglichenen und freund-lichen Hündin, die mir jeden Tag so vielFreude schenkt!

Danja ist - wie in vielen Büchern be-schrieben steht: einfach ein „Bilderbuch– Hovawart" FAMILIENHUND – TREU -MENSCHENFREUNDLICH – SOZIALVER-TRÄGLICH – FRÖHLICH – ANHÄNGLICH- LIEBEVOLL – UNKOMPLIZIERT - LEI-STUNGSBEREIT – FÜHRIG - AUSDAU-ERND – AUFOPFERND – WACHSAM –BESCHÜTZEND – VERSPIELT - LEBHAFT– und noch dazu WUNDERSCHÖN…

Danja ist einfach mein Traumhund!Susanne Hagmann

webhovis_Layout 1.pdf 25 09.12.2008 9:36:55 Uhr

Ausgabe 3/0826 Unsere Sport-Hovi’s

Unsere SPORT-HOVI´S:Kontakt: [email protected]

Albert Wurzer (Breitensportreferent des ÖRV)und [email protected] Regina MAUTHNER

Kennen Sie die Hundesportarten –

Breitensport – Agility – Flyball – und andere?

Hier gibt es alle Neuigkeiten über„SPORT mit dem HUND“

BREITENSPORT :Über diese aufstrebende Hunde-Sport-art finden Sie derzeit einen ausführlichenArtikel in der UH 11/2008.

AGILITY :Diese Hundesportart gibt es seit den 90er

Jahren.

Wir wiederholen einen Artikel aus der„HOVInews“ 02/2000 von Bianca Hechermit Nelson.

Agility - Hauptsache es macht Spaß!Fast genau 4 Jahre ist es her, dass wirunseren Nelson - einen von 6 blondenWollknäuel - endlich abholen durften.Familie Triebert gab uns vor der Heim-reise noch viele wertvolle Tips - und dannging es ab nach Hause. Aus dem 8 Wo-chen alten, ca. 9 1/2kg schweren Ener-giebündel hat sich im Laufe der Zeit einKraftbrocken von 40 kg Kampfgewichtentwickelt. Da war es schon gut, dass wirsehr bald eine Hundeschule in unsererNähe besuchten, einerseits um Be-kanntschaft mit anderen Hunden zu

schließen, anderseits um dem blondenKraftpaket etwas Gehorsam beizubrin-gen. Nachdem wir erfolgreich BGH1 undBGH2 geschafft hatten, dachte ich,dass es fürs erste an Prüfungen genugwäre. Ich wollte mit Nelson aber nichtauf der faulen Haut liegen, sondern frag-te eine Hundetrainerin, ob wir beim Agi-lity-Training mit üben könnten. Sie warsofort einverstanden, und so trafen wiruns jeden Freitag Nachmittag zum Trai-ning. Das war vor ungefähr einem hal-ben Jahr. Ich war mir damals sicher, nieeine Prüfung mit Nelson abzulegen - wirmachten das alles nur aus Spaß an derArbeit. Er hatte sichtlich seinen Spaß!Wenn ich ihn durch den Tunnel schickenwollte, blieb er vor diesem aprupt ste-hen, bellte hinein und gab mir zu ver-stehen, dass er auf keinen Fall in diesesfinstere Loch kriechen wollte. Wenn ichLeckerbissen hineinwarf, schaffte er essonderbarerweise immer durch Lang-strecken seines Körpers sie herauszu-holen, kam aber wieder auf derselbenSeite heraus, was natürlich nicht rich-tig war. Aber wir beide hatten alle Zeitder Welt zu üben, wollten wir ja ohne-dies bei keiner Prüfung antreten. BeimSlalom war es ähnlich. Nach jederStange bellte er, weil er den Leckerbis-sen in meiner Hand haben wollte, dener als Belohnung erst am Ende des Hin-dernisses (es besteht aus ca. 10 Stangen!)bekommen sollte. Trotz aller Hürden - imwahrsten Sinn des Wortes - machte esuns beiden viel Spaß, und so trainiertenwir auch im Winter fleißig weiter, als unsKarin - unsere Hundetrainerin - eines Ta-

webhovis_Layout 1.pdf 26 09.12.2008 9:36:56 Uhr

Unsere Sport-Hovi’s 27Ausgabe 3/08

ges fragte, ob wir nicht im Frühjahr beieiner Prüfung starten wollten. Nachdemauch die anderen Hundesportler inmeiner Gruppe fest auf mich einredeten,wollte ich es versuchen - wieso eigent-lich nicht? Wir übten fleißig weiter. Dieletzten beiden Monate sogar zweimal inder Woche, und wir beide wurden im-mer besser. Eine Woche vor der alles ent-scheidenden Prüfung schlichen sich al-lerdings wieder Fehler ein. Die Wippenahm Nelson viel zu schnell (mein Feh-ler: ich bremste ihn zu wenig), war zurFolge hatte, dass er gleich von oben ab-

springen musste . Beim solange geüb-ten Stofftunnel übersah ich eine großeWasserlache auf dessen Ende, was dazuführte, dass Nelson am Ausgang mitWasser überschüttet wurde. Er ist zwarein begeisterter Schwimmer, aber alleswas mit Baden oder unfreiwilliger Be-wässerung zu tun hat, treibt ihn in dieFlucht. Zu diesem Zeitpunkt spätestenswar ich überzeugt, bei der Prüfungnicht anzutreten, aber wie immer mein-ten meine Hundesportlerkollegen ich sol-le es probieren, hätte ich doch nichts zuverlieren. So kam der entscheidende Tag

und - langer Rede kurzer Sinn - wirschafften unsere erste Agilityprüfungund das sogar mit "vorzüglich"! Wir bei-den sind uns sicher, dass es bei einereventuellen nächsten Prüfung schonwieder ganz anders ausschauen kann -das gehört einfach dazu. Agility ist einSport, an dem jeder Hundeführer mit sei-nem Liebling teilnehmen kann, und derdie partnerschaftliche Beziehung zwi-schen beiden fördert. Ich denke, dass istein triftiger Grund weiterzumachenbzw. liebe Hovi-Freunde, es selbst aucheinmal zu probieren. Bianca Hecher und Nelson

Anmerkung der Redaktion:

Für die redaktionelle Gestaltung dieser Seite suchen wir ebenfalls unter den Hundesportlern freiwillige Mitarbeiter –Bitte um Meldung an das Sekretariat

Danke

webhovis_Layout 1.pdf 27 09.12.2008 9:36:56 Uhr

Ausgabe 3/0828 Hovawart-Termine 2009

Hovawart-Termine 2009 Stand: 13. November 2008

HINWEIS: Ausstellungen in DEUTSCHLAND: INFO über www.vdh.de/ausstellungen – online-AnmeldungenAusstellungen im restl. AUSLAND: INFO über www.fci.be – online-Anmeldungen

Jänner 2009SA.. 10.01.2009 CACAA INNSBRUCK Ri.: Steffi KIRSCHBICHLER, A -ÖKV (keine Sonderschau)SO.. 11.01.. CACIBB INNSBRUCK Ri.: MVDr. Gabriela RIDARCIKOVA, Sk - ÖKV (keine Sonderschau) SO.. 18.01.. CACIBB NÜRNBERG Ri.: Ines MIRBACH, RZV-D,

März 2009SA.. 07.03. HO-KLUBB –– Zuchtveranstaltungg beimm

ÖGVV Flaviaa Solva,, Stmk. KM.: S. D.-E., D SO.. 08.03.. CACIBB GRAZ Ri.: Sigrid DARTING-ENTENMANN, DSO.. 08.03.. CACIBB MÜNCHEN Ri.: Beatrix FEIX, HZD-D,SO.. 15.03.. CACIBB OFFENBURG Ri.: noch nicht bekanntSA.. 28.03.. CACIBB BERLIN Ri.: Dr. Ursula BERGES, RZV-D

April 2009SO.. 05.04.. CACIBB WIESELBURG Ri: Dr. Peter WALTER, D

Mai 2009SA.. 02.05.. CACIBB ++ VDH-ESZZ DORTMUND Ri.:SA./SO.. 09./10.. HO-KLUBB Zuchtveranstaltungg beimm

ÖGVV Kirchstettenn KM.:SO.. 10.05.. CACIBB SAARBRÜCKEN Ri.:SA.. 16.05.. HO-KLUBB -- 4.. TIROL-HOVI-CUPP amm

Wallerseee –– beimm Klubb HAMETER,, Seekirchen LR.: Bestellung durch Leistungsreferat

SO.. 17.05. CACIBB SALZBURG Ri: Dipl. Ing. Jürgen KRÄMER, DSA.. 23.05. CACIBB OLDENBURG Ri.:

Juni 2009SO.. 07.06. CACIBB NEUMÜNSTER Ri.:SO.. 14.06. CACIBB KLAGENFURT Ri : Jelka SIMCIC, SLOSA.. 13.06. CACIBB ERFURT Ri.:SO.. 14.06. CACC ERFURT Ri.:

Juli 2009SO.. 19.07.. CACIBB OBERWART Ri.: ÖKV (keine Sonderschau)

webhovis_Layout 1.pdf 28 09.12.2008 9:36:57 Uhr

Hovawart-Termine 2009 29Ausgabe 3/08

August 2009SA.. 01.08. CACIBB BREMEN Ri.: SO.. 02.08.. CACC BREMEN Ri.: SA.. 08.08.. CACIBB LUDWIGSHAFEN Ri.: FR.. 21.088 CACIBB WELSS 1 Ri: Michael KUNZE, D SA.. 22.08.. HO-KLUBB -- Zuchtveranstaltungg

(NZB)) imm Raumm Wels KM.: SA.. 22.08.. CACIBB WELSS 22 ––

MIDDLEE EASTT SHOW Ri: Hans. W. Müller, CH – ÖKV (keine Sonderschau)SO.. 23.08.. CACIBB WELSS 33 ––

CENTENIALL WINNERR SHOW Ri: Claudio de Giuliani, I – ÖKV (keine Sonderschau)

September 2009SA.. 12.09.. HO-KLUBB -- Leistungsveranstaltungg

(Univeralsiegerr 2009)) inn Amstettenn LR.: Bestellung durch LeistungsreferatSO.. 13.09.. CACA-KLUBSIEGERSCHAUU AMSTETTENN

(mitt IHF-Anwartschaft): Ri: Eveline HOHMANN, D und Josef-Andreas JAIS, DSA.. 12.09.. CACC LEIPZIG Ri.: SO.. 13.09.. CACIBB LEIPZIG Ri.:

Oktober 2009FR./SA.. 02./03.10. HO-KLUBB -- Zuchtveranstaltungg beimm

ÖRVV Gablitztal KM.: SO.. 04.. 10. CACIB-Bundessiegerschauu TULLNN

(mitt IHF-Anwartschaft) Ri: Ulrike TRAGBAR, DSO.. 04.10. CACIBB ROSTOCK Ri.: DO.-SO.. 08.-11.10. WHA-CACIBB BRATISLAVA,, SK Ri.: noch nicht bekanntFR.. 16.10. CACC DORTMUND Ri.:SO.. 18.10. CACIBB -VDH-BSZZ DORTMUND Ri.: SA./MO.. 24./26.10. HO-KLUBB Zuchtveranstaltungg beimm

ÖRVV Gablitztal KM.: SA.. 31.10. CACIBB HANNOVER Ri.:

November 2009SA./SO.. 14./15.11. CACC ++ CACIBB STUTTGART Ri.:

Dezember 2009SA.. 05.. 12. CACIBB WELSS 4 Ri.: Bestellung durch ÖKV (keine Sonderschau)SO.. 06.. 12. CACIBB WELSS 55 Ri.: Sabine KERSCHNER, A SA./SO.. 05./06.12. CACC ++ CACIBB KASSEL Ri.:

Vorschau 2010SO.. 09.. 05.. 500 Jahree Schweizerischerr

Hovawart-Clubb Aarau Ri.: Mag. Elisabeth KAPSCH, A(Pferderennbahn) und weitere Richter …

DO./SO.. 24./27.06. WHAA ++ CACIBB KOPENHAGEN,, DKK

webhovis_Layout 1.pdf 29 09.12.2008 9:36:57 Uhr

Ausgabe 3/0830 Vorstandsmitglieder und Regionalsprecher

Funktion Name Adresse Telefon/Fax E-Mail

Präsident, Geschäftsstelle, Peter Czermak A - 2601 Maria Theresia, Vogelg. 21 Tel. +43/1/486 03 18 [email protected] Welpenvermittlung Mobil +43 /664/336 21 62

Fax +43 /1/ 484 05 92

Finanzreferent, Beate Kerngast A - 2435 Wienerherberg, Mozartstr. 9 Mobil +43/676/712 07 65 [email protected]ührer-Stellvertreter

Zuchtwart, Dkfm. Susanne Saulich A - 2391 Kaltenleutgeben, Karlsgasse 11 Tel. +43/2238/71253 [email protected] Fax +43/2238/72984

Ausstellungsreferent Ing. Heinz Hanko A - 3003 Gablitz, Haydngasse 11 Tel. +43/2231/62880 [email protected]ührer (interr.) Fax 43/2231/62880

Leistungsreferent Grete Oprendek A - 1230 Wien, Rudolf-Waisenhorng. 125 Tel. +43/1/8895434 [email protected] Fax +43/1/8895434

Zuchtwart-Stellvertreter Süd, Karin Ritter A - 9020 Klagenfurt, Billrothstrasse 23 Tel. +43/463/35904, [email protected] Regionalbetreuung Mobil +43/676/6106568Kärnten & Osttirol Fax +43/463/35904

Zuchtwart-Stellvertreter West, Georgina Pratt A - 6370 Kitzbühel, Hausstattfeld 7b Tel. +43/5356/65037 [email protected] West Mobil +43/664/3579333

Fax +43/5356/62017

Ausstellungsreferent-Stv. Dr. Ulrich Vogt A - 4592 Leonstein, Außerort 5 T +43/7584/26223 [email protected]

Leistungsreferent- Anton Kiroje A - 4614 Marchtrenk, Werfelstraße 4/0/1 Tel. +43/7243/51030, [email protected] Mobil +43/699/12336887

Fax +43/7243/51031

Regionalbetreuung Karin Ritter A - 9020 Klagenfurt, Billrothstrasse 23 Tel. +43/463/35904 [email protected] Kärnten & Osttirol Mobil +43/676/6106568

Fax +43/463/35904

Regionalbetreuung Claudia Gruhn A - 8144 Haselsdorfberg, Karl-Hohl-Str. 97 Mobil +43/664/8318556 [email protected] Fax +43/316/40377725

Regionalbetreuung Rita Prinzjakowitsch A - 2460 Bruckneudorf, Marc Aurel Str. 21 Tel. +43/699/12581230 [email protected] Mobil +43/699/12581245

Regionalbetreuung Georgina Pratt A - 6370 Kitzbühel, Hausstattfeld 7b Tel. +43/5356/65037 [email protected] Tirol & Vorarlberg Mobil +43/664/3579333

Fax +43/5356/62017

Regionalbetreuung Helga Pallua A - 6175 Kematen, Bahnhofstr. 37 Tel. +43/5232/3259 [email protected] Tirol & Vorarlberg Mobil +43/664/4411992

Fax +43/5232/3259

Regionalbetreuung Anton Kiroje A - 4614 Marchtrenk, Werfelstraße 4/0/1 Tel. +43/7243/51030 [email protected]österreich & Salzburg Mobil +43/699/12336887

Fax +43/7243/51031

Vorstand

Stand: 23.11.2008

webhovis_Layout 1.pdf 30 09.12.2008 9:36:57 Uhr

Ebony und IchNach dem schmerzlichen Tod unseres erstenHundes Remus vom Gablitztal haben wir unswieder eine kleine Hovi-Dame zu uns geholt.Schon als sie ganz klein war stand fest, dass es„mein“ Hund wird, denn ich hatte zu ihr von An-fang an eine ganz besondere Verbindung. Ich bindann mit ihr auf die Suche nach einem Hun-deverein gewesen und bin zum Glück zum SVÖKapfenberg-Apfelmoar gestoßen. Ich wollteursprünglich eigentlich „nur“ die BGH1 machen,da ich mit 2 kleinen Kindern völlig ausgelastetwar. Aber mein Verein war hartnäckig und mel-dete mich zu meinem Entsetzen zur Landes-meisterschaft in Hartberg an. Da war Ebony 3Jahre alt und voller Temperament. Ich wurdedann aber überraschend Zweite in der BGH2 .Rückblickend war das für mich persönlich meinschönstes Erfolgserlebnis auswärts mit Ebony.Es ging dann weiter in die BGH3, wo ich klei-nere Abstürze erlebte. Aber ich fand immer wie-der einen Weg, wie wir gewisse Hürden (oder A-Wände...) bewältigen konnten. Schließlich wag-ten wir uns dann wieder zur Landesmeisterschaftin Zerlach, wo wir in der BGH3 gewonnen ha-ben. Kurz vorher waren wir auch bei der1.Staatsmeisterschaft BGH3 wo wir auch stol-ze 13. von über 70 Hunden wurden.

Das letzte wirklich schöne Ergebnis war jetztbei der Staatsmeisterschaft in Traiskirchen wowir 10. wurden mit 90/90 Pkten. Es war sehrspannend, denn es waren wirklich sehr viele sehrgute Hunde dabei. Und ich bin stolz, dass wirwieder zeigen konnten was in Ebony und in denHovawarten steckt, nämlich viel Arbeitsfreude,Temperament aber auch viel Selbständigkeit undSelbstvertrauen. Ich war diesmal sehr nervös, dasich Ebony die Wochen vorher sehr veränderthatte. Sie war fast über Nacht nicht mehr wiefrüher. Zuhause war sie extrem ruhig und amHundeplatz war die ganze Arbeitsfreude weg.Mein Tierarzt meinte nach einem Gesundheits-check" Sie wird eben langsam ein alter Hund".

Damit hab ich mich aber nicht abgefunden. Ichhabe dann ihren ganzen Rythmus verändert, habwieder begonnen, überall kleine ‹berraschungeneinzubauen, wie im Wald Futter auslegen undvoran schicken oder davonlaufen und ver-stecken. Eben wie ich im Welpen- und Ju-gendalter gemacht habe. Es hat nicht lange ge-dauert und sie wurde wieder richtig munter.

Am ersten Tag der Staatsmeisterschaft warEbony und auch ich etwas verunsichert, nochdazu hatten wir die undankbare Startnummer2, was sich in der Freifolge bemerkbar machte.Wir hatten aber keinen gravierenden „Patzer“ undbekamen unter den strengen Augen von Hrn.Kührer 90 Pkte. Am 2. Tag haben wir dann dasVoran verhaut. Ebony hat's mir leider nicht ab-genommen, dass vielleicht doch was draußenliegt, denn am Vortag war ja auch nichts da.Noch dazu wurde sie fürs schnelle Voranlaufenauch noch mit einem Platz „bestraft“. EbonysStärke mitzudenken ist manchmal eben auch einNachteil. Deshalb ist sie auch zu kurz gelaufenund ist dann stehen geblieben. Aber es wurdendann trotzdem noch 90 Pkte. Eines hab ich in-zwischen schon gemerkt: es ist nicht wichtig, wieviele Punkte es werden, sondern wie zufriedenman selbst ist. Ich hab mich wahrscheinlich mehrgefreut als andere, die vor mir lagen.

Ebony ist ein ganz besonderer Hund fürmich. Sie ist zu Hause sehr, sehr ausgeglichen,nichts bringt sie aus der Ruhe (außer vielleichtschwarze Vögel... und Katzenfutter) aber wennsie merkt, dass es zum Hundeplatz geht, stehtsie als erste bei der Tür. Beim Arbeiten überlegtsie manchmal zu viel, sie scannt einen fremdenPlatz regelrecht, bevor sie starten kann. Wasmanchmal für mich recht schwierig ist. Ich musseben alles einmal am gewohnten Platz üben wiez.B. ein gelb markierter Ausgangspunkt... Sie musssich auch oft ungewohnte Platzverhältnisse wieErdlöcher genauer anschauen, bevor sie drübergeht. Ich weiß das inzwischen schon und trick-se da manchmal ein bisschen. Ebony „spricht“

mit mir mit Ihren Augen. Ich brauche sie nur an-schauen und weiß wie es ihr geht und manch-mal glaube ich fast auch, sie weiß das umge-kehrt von mir auch....

Seit 2 Wochen ist bei uns wieder ein klei-ner Hovi eingezogen und wir sind alles be-geistert, auch Ebony. Allen Hundesportlern, diemanchmal etwas zermürbt sind, weil vielleichtmanches nicht so geht, wie sie es sich vor-stellen, möchte ich nur sagen: der Hovawartist ein ganz besonderer Hund und hat so vie-le Stärken. Man muss sie nur nutzen und esgibt immer einen Weg. Isabella Pumhösl

Pinwand 31Ausgabe 3/08

Liebee Hovii -- Fans!Mein Name ist „Uranique von der Hausbergkante“ undich wollte euch nur die tollen Bilder von meinem erstengroßen Ausflug schicken. Da sich mein Frauchen ja un-bedingt einbildet, ich sollte mal ein Reitbegleithund wer-den durfte ich auf die größte Pferdemesse Österreichs inWels mitfahren. Dort glänzte mein Freund, BerberhengstNuvol nicht nur mit reinster Abstammung sondern auchmit einer Originaltracht aus Tunesien. Es können nichtviele von sich behaupten schon einmal auf dem einzi-gen Berberhengst in Österreich gesessen zu sein. Auchfür die Fotografen der Messe waren wir natürlich ein ge-fundenes fressen. Und wer weiß vielleicht findet Ihr unsja schon in der nächsten Lokalzeitung. Mit den besten Wünschen Eure Uranique von der Hausbergkante und Frauchen Nadja Klement

Chili

Wächterr der Zunkunft

Ebonyy vomm Gablitztal

webhovis_Layout 1.pdf 31 09.12.2008 9:36:57 Uhr

webhovis_Layout 1.pdf 32 09.12.2008 9:36:57 Uhr