24. Jahrgang I Nr. 122 I Herbst 2015 Zugestellt durch Post.at

4 Floras für Oberhaagbeim Blumenschmuckwettbewerb 2015

Freuen wir uns auf einen traumhaften Herbst!

Oktober 2015

2

Liebe Bewohner unserer Gemeinde!Liebe Jugend!Nach einem wunderbaren Sommer und dem schönen Herbstbeginn habe ich wieder einige interessante Neuigkeiten für Sie bereit.

Ehrung Gemeinderäte

Am 10. Juli fand die Ehrung unserer Gemeinderäte statt. Als Dank und Anerkennung wurden folgende Mitglieder des Vorstandes bzw. Gemeinderates mit dem Silbernen Ehrenzeichen der Gemeinde Ober-haag ausgezeichnet:

Ehrenzeichen in Silber:Bürgermeister Ernst HaringVizebgm. Martina KriegerGemeindekassier Erich KuntnerGemeinderat Werner StrohmaierGemeinderat Johann LöscherGemeinderat Johannes RanzGemeinderat Harald Mersnik

Vorstandsmitglieder und Gemein-deräte, die nicht mehr im Amt sind, wurden ebenfalls mit dem Silbernen Ehrenzeichen ausgezeichnet.

Ehrenzeichen in Silber für aus-geschiedene Gemeinderäte:Gemeinderat Gebhard UlbingGemeinderat Andreas PreßnitzGemeinderat Rene MaliGemeindekassier Johann HaringDem Gemeindekassier Johann Ha-ring wurde für seine zehnjährige Tätigkeit im Gemeindevorstand der Ehrenring mit dem Gemeindewap-pen überreicht. Ich bedanke mich bei allen ausgeschiedenen Mitgliedern des Vorstandes bzw. des Gemein-derates für ihren Einsatz zum Wohle unserer Bewohner und wünsche für die Zukunft alles Gute.

Aufnahme Gemeindesekretär bzw. -sekretärin

Wie schon seit einiger Zeit bekannt, geht im kom-menden Jahr unser lang-jähriger Mit-arbeiter Her-bert Reiterer in seinen wohl-verdienten Ru-hestand. Er wählte die Variante Al-tersteilzeit. Bei der letzten Gemein-deratssitzung ist die Ausschreibung mit der Ausschreibungsfrist 25. September 2015 einstimmig be-schlossen worden. Es haben sich acht Damen beworben. In diesen Tagen fand ein Eignungstest, durchgeführt vom stei-rischen Gemeinde-bund, statt. Zusätzlich wird noch ein Vorstel-lungsgespräch statt-finden. Die Aufnahme wird voraussichtlich bei der nächsten Ge-meinderatssitzung be-schlossen.

Blumenschmuck Oberhaag

Bei der diesjährigen Preisverleihung in Unterpremstätten konnten wir zum dritten Mal hintereinander in der Kategorie „Schönstes Dorf“ den hervorragenden zweiten Platz (vier Floras) erreichen. Der größte Dank gilt natürlich unseren beiden Blumen-betreuerinnen Gertrude Kaube und Melanie Loibner. Schon in ihrer ersten Saison darf man ihr dazu herzlichst gratulieren. Auch der Kindergarten und die Volksschule wurden beim Blumenschmuck eingebunden. Als kleines Dankeschön konnte ich bei der Siegerehrung eine Urkunde ent-gegennehmen. Danke sag ich auch Juliane Rothschedl und Gertrude Zirngast aus Wuggau, die das Blu-mengießen im Wuggauer Dorf über-nommen haben. Auch bei Christian Kaube aus Krast möchte ich mich recht herzlich für die Spende des Schutzgeländers beim Parkplatz vor der Gemeinde bedanken.

3

Oktober 2015

IMPRESSUMEigentümer, Herausgeber und Verleger: ÖVP OberhaagFür den Inhalt verantwortlich: Bgm. Ernst HaringMitarbeiter: Carina Krieger Herbert Reiterer, Redaktion: Carina KriegerTelefon: 0664 / 8570770E-Mail: adabei@oberhaag.at

Die nächste Ausgabe der Oberhaager Zeitung erscheint im Dezember 2015.Redaktionsschluss: 25. November 2015

INHALT0205081011121618192024262729303132

BÜRGERMEISTERCHORGEMEINSCHAFT OBERHAAGBÜRGERSERVICEFRAUENBEWEGUNGBIENENZUCHTVEREINFEUERWEHR OBERHAAGLANDJUGENDTRACHTENKAPELLE OBERHAAGKINDERGARTENVOLKSSCHULESPENDENÄRZTEDIENSTMÜLLABHOLTERMINEGEBURTEN / AUSZEICHNUNGENGEBURTSTAGEHOCHZEITENVERANSTALTUNGEN

Die Oberhaager Zeitung

MondscheinwanderungDer Tourismusverein konnte sich über eine gelungene und sehr gut besuchte Veranstaltung freuen. Es waren wieder knapp tausend Be-sucher entlang der österreichisch- slowenischen Grenze unterwegs. Bei allen Standbetreibern konnte man Köstlichkeiten genießen. Der Tourismusverein Oberhaag mit seinem Obmann GK Erich Kuntner bedankt sich nochmals für Ihren Be-such und freut sich schon auf das nächste Jahr.

Neue Gemeinde-Homepage Unsere Homepage war sicherlich nicht mehr zeitgemäß. Leider haben wir im Gemeindeamt nicht immer die nötige Zeit, unsere Homepage zu warten und zu aktualisieren. Unser neuer Gemeindekassier Erich Kunt-ner nahm diese sehr zeitaufwendige Arbeit auf sich. Lieber Erich, ich danke dir für deinen großen Einsatz. Liebe Gemeinde-bewohner, ich wünsche Ihnen viel Freude mit der neuen Homepage. www.oberhaag.at

Oktober 2015

4

Straßenbau Altenbach - TunauVor Kurzem konnten wir wieder ein Teil-stück Altenbachweg und die Verbindung Altenbachweg zur Landesstraße Kohlberg generalsanieren. Der Verbindungsweg Tu-nauweg läuft über den Wegerhaltungsver-band Rebenland Pößnitz-Saggautal. Hier muss die Gemeinde das Bauvorhaben zur Gänze vorfinanzieren und bekommt im kom-menden Jahr 50% der Bausummen zurück, bei der Altenbachstraße brauchen wir nur die Hälfte zu finanzieren. Die Gesamtkosten (Weglänge ca. 800 m) beider Wege betra-gen in etwa 180.000 Euro.

Geschätzte Damen und Herren! Liebe Jugend!

Ich hoffe, ich konn-te wieder einige Neuigkeiten über-bringen. Bevor die kalte Jahreszeit auf uns zukommt, ge-nießen wir noch ei-ne schöne Herbst-zeit in unserem südsteirischen Hei-matort.

Euer Bürger-meister ErnstHaring

NEU! Durchführung von Gutachten §57a für Zugmaschinen

Restaurant Pension Moosmann

Krast 6, 8454 ArnfelsTel.: 03455 80 60

familie.moosmann@gmx.atwww.gasthof.moosmann.com

Mittwoch Ruhetag

5

Oktober 2015

Chorgemeinschaft der Pfarre OberhaagAm 13. September 2015 hat die Chorgemeinschaft der Pfarre Ober-haag die Wallfahrtmesse in Maria Osterwitz gesanglich umrahmt.

Beim Frühschoppen am Erntedank-sonntag durften wir auch dieses Jahr bei angenehmen Tempera-turen viele Gäste begrüßen. Wir bedanken uns bei den Sponsoren und allen fleißigen Händen, die tatkräftig dazu beigetragen ha-ben, dass dieses Fest ein voller Erfolg wurde.

Am 23. September 2015 fand die Jahreshauptversammlung mit Neu-

wahlen statt. Der Vorstand setzt sich nun folgender Maßen zusammen:

Obmann: Ernst HaringObmann-Stv.: Maria SchwabObmann-Stv.: Peter StelzlChorleiter: Ernst HaringChorleiter-Stv.: Maria HartmannKassier: Renate HaringKassier-Stv.: Adelheid SternatSchriftführer: Martina GrebienSchriftführer-Stv.: Hannes HaringJugendreferenten: Ernst Haring Maria Hartmann

Die Chorgemeinschaft bedankt sich bei Birgit Rauchegger für ihre lang-

jährige Tätigkeit als Obfrau sowie bei allen ausgeschiedenen Vorstands-mitgliedern für ihre Mitarbeit.

Wir sind schon seit Längerem auf der Suche nach einem neuen Chorleiter oder einer Chorleiterin. Leider ist es nicht so einfach, jemanden dafür zu finden. Es steckt sehr viel Arbeit da-hinter und man muss Freude daran haben. Bis wir jemanden gefunden haben, hat sich Ernst Haring dazu bereit erklärt, den Chor zu leiten. Dafür möchten wir uns recht herz-lich bedanken.

Martina Grebien

Oktober 2015

6

Der Ort Oberhaag kann auf viele schöne Erinnerungen zurückblicken. Aus dem einstigen Bauerndorf ent-stand im vorigen Jahrhundert ein relativ dicht besiedelter Ort mit ei-ner zeitgemäßen Infrastruktur. 1903 wurde unsere Pfarrkirche geweiht. Ein langersehnter Wunsch unserer Bewohner ging damit in Erfüllung. Gleich darauf (1908) errichtete Kaiser Franz Josef die Jubiläums-volksschule zu seinem 60-jährigen Thronjubiläum.

Nicht zu vergessen ist natürlich un-sere Freiwillige Feuerwehr, die be-reits 1896 gegründet wurde. Nach dem zweiten Weltkrieg ist das er-

ste Gemeindeamt gebaut worden, es war bis 1989 in Betrieb. In den 60er Jahren entstanden das neue Schulhaus und das erste Wohn-haus (Lehrerhaus) Oberhaag 100. Auch ein neues Rüsthaus neben der Kirche konnte errichtet werden. Schon im Jahr 1970 begann man mit dem Kindergartenbetrieb in der alten Volksschule. Eine wichtige Einrichtung, die heute nicht mehr wegzudenken wäre. Noch vielen ist die Errichtung des Sportplatzes Mitte der 70er Jahre in Erinnerung. In dieser Zeit begann man auch mit der Regulierung der Saggau. Dieses so wichtige Vorhaben konnte 1983 abgeschlossen werden. Der Bau der Dr. Josef-Krainer Halle mit Rüsthaus stand in den Jahren 1984-85 auf dem Programm. Auch das jetzige Gemeindeamt mit der Arztpraxis von Dr. Tomberger konnte noch Ende der 80er Jahre fertiggestellt werden.

Die 90er Jahre waren die Hochblüte unserer Vereine, viel wurde auch in die Freizeitgestaltung investiert. Es entstanden die Freizeitanlage, Rad- und Wanderwege. Auch unser jet-ziges Rüsthaus konnte in dieser Zeit gebaut werden. Nicht zu vergessen sind die Bürgermeister Krieger, Jam-mernegg und Krasser, die in der KG Oberhaag beheimatet waren. Sägewerk Rannegger in den 60er Jahren

Gasthaus Kollar

Dorfkapelle um 1900

Eine kleine Zeitreise durch Oberhaag und Udelsdorf

7

Oktober 2015

Stolz können wir auch noch auf unsere vier Kaufhäuser (Wiedner, Schreiner, Meixner und Rannegger) zurückblicken. Auch an die Gast-häuser Kreuzwirt, Krieger, Kollar und Schöller kann sich die ältere Generation bestimmt noch erinnern. Die Dorfschmiede und der Landma-schinenhandel Kameritsch war ein wichtiger Betrieb von Oberhaag. In der heutigen Zeit sind unsere ört-liche Raiffeisenbank, die Betriebe Busunternehmer Kastner, Kaufhaus Schmuck, Frisiersalon Wiedner und Pratl, Gasthaus Temmel-Kollar, Café Kellerstoa, Elektro Kolar und der Weinbaubetrieb Peter Labanz unsere wichtigsten Unternehmen. Natürlich gibt es noch viele kleine Gewerbebetriebe, die ebenfalls ein wichtiger Bestandteil unseres Ortes sind. Nicht zu vergessen ist die Landwirtschaft mit Rinder- bzw. Schweinehaltung.

Der Ortsteil Udelsdorf ist geprägt von der Landwirtschaft, vorrangig domi-niert die Rinderhaltung. Als Gewer-bebetrieb muss man das Sägewerk Rannegger hervorheben. Auch das Gästehaus Stübler hat schon eine lange Tradition.

Noch ein kleiner Überblick der Ein-wohnerstatistik in der KG Oberhaag mit den Ortsteilen Buchegg, Un-terhaag, Adelsdorf, Oberhaag und Udelsdorf:

2004……….765 Einwohner2014……….725 Einwohner

Bgm. Karl Krasser,1955 bis 1975

Bgm. Emmerich Jammernegg, 1932 bis 1944

Bgm. Franz Krieger, 1919 bis 1932

Spritzenweihe 1931 beim alten Rüsthaus

Glockenweihe Oberhaag 1950

Oktober 2015

BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜR-GERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGER-SERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERS

BÜR

GER

SER

VIC

E

B

ÜR

GER

SER

VIC

E

B

ÜR

GER

SER

VIC

E

BÜRGERSERVICEBÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜR-GERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGER-SERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERS

BÜRGERSERVICE

SchulbeihilfeSchüler ab der 10. Schulstufe, die eine höhere Schule besuchen oder ein Studium beginnen, können um eine Schulbeihilfe des Bundes an-suchen, wenn sie sozial bedürftig sind. Das Ansuchen muss mit allen Unterlagen bis spätestens 30. De-zember 2015 eingereicht werden. Nähere Informationen unter http://schuelerbeihilfen.bmbf.gv.at/.

Schulfahrtbeihilfe Wer im vergangenen Schuljahr kei-ne Schülerfreifahrt beansprucht und sein Kind trotzdem zur Schule ge-führt hat, kann beim Finanzamt um eine Schulfahrtbeihilfe ansuchen. Auch Lehrlinge, denen während der Zeit des Berufsschulbesuches z.B. wegen langer Wartezeiten ei-ne Schülerfreifahrt nicht möglich ist und von Zuhause bis zur Schule

befördert werden, können um eine Fahrtenbeihilfe ansuchen.

LehrlingsbeihilfeWenn Sie ein Lehrverhältnis begon-nen haben und die Nettolehrlings-entschädigung weniger als 850 Euro beträgt, können Sie beim Amt der

Steiermärkischen Landesregierung um eine Lehrlingsbeihilfe ansuchen. Das Jahresnettoeinkommen der Eltern darf 24.800 Euro nicht über-steigen. Weitere Informationen im Gemeindeamt oder unter: http://www.verwaltung.steiermark.at/cms/beitrag/11681312/74837061

BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜR-GERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGER-SERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERS

BÜRGERSERVICE

Oktober 2015

BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜR-GERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGER-SERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERSERVICE BÜRGERS

BÜR

GER

SERVIC

E BÜR

GER

SERVIC

E BÜR

GER

SERVIC

E

BÜRGERSERVICE

Energieberatung Land Steiermark – Leistungsangebot produktunabhängige und kostenlose Beratung rund ums Bauen, Sanieren, Heizen und Wohnen

Infozentrale Energie und Wohnbau Tel.: 0316 / 877 – 3955

www.energieberatung.steiermark.at Stand 09.07.2015 Seite 1/2

Pos. Art der Leistung Leistung Ergebnis Pauschale [Euro] inkl. USt.

Tele

fon

01 Telefonische Beratung

Manche Fragen, die rasch beantwortet werden können, lassen sich am Telefon klären. Hierfür steht Ihnen unsere kostenlose Serviceline zur Verfügung. MO-MI 08.00–14:00, DO 08:00-16.00, FR 08:00-13.00 Infozentrale: 0316/877 - 3955

Empfehlungen, Förderberatung, Anmeldung zu weiteren Beratungen

kostenlos

Bera

tung

in d

er In

foze

ntra

le

02 Sofortberatung ohne Terminvereinbarung

Persönliche Sofortauskunft (je nach Andrang für ca. 15 min.) Haben Sie Fragen rund um das Thema Energie und Förderungen? Kommen Sie in unsere Infozentrale für Energie und Wohnbau! Ohne Terminvereinbarung während der Öffnungszeiten! MO-MI 08.00–14:00, DO 08:00-16.00, FR 08:00-13.00

Empfehlungen, Infos zu weiteren Beratungsmöglichkeiten, Informationsmaterial

kostenlos

03 Erstberatung

Persönliche Erstberatung für 30 Minuten, Erstinformation rund um das Thema Energie, Förderungen und weiterführende Beratungsmöglichkeiten. Beratungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich. Terminvereinbarung unter 0316/877 – 3955

Empfehlungen, Infos zu weiteren Beratungsmöglichkeiten, Informationsmaterial

kostenlos

04 Energieberatung

Energieberatung für umfangreichere und spezifischere Fragestellungen oder Thermografie-Beratung: Gerne können Sie sich Ihren bestehenden Thermografiebericht von unseren BeraterInnen erklären lassen. Terminvereinbarung unter 0316/877 – 3955

Empfehlungen, Kurzprotokoll, Informationsmaterial kostenlos

05 Neubau - Beratung (Eigenheim)

Energieeffizienzbeurteilung der Planung, Bauteilkonstruktionen, Wärmedämmung, Heizung, Warmwasserbereitung, Förderungsinformation. Terminvereinbarung unter 0316/877 – 3955

Empfehlungen, schriftliche Dokumentation, Informationsmaterial

kostenlos

06 Sanierungs - Beratung Bestandsanalyse, Sanierungsvorschläge Wärmedämmung, Heizung, Förderungsberatung Terminvereinbarung unter 0316/877 – 3955

Überprüfung Energieausweis, Erstellung der Stellungnahme kostenlos

07 Neubau - Stellungnahme für Eigenheimförderung (Energieausweis vorhanden)

Überprüfung des Energieausweises, Energieberatung, Erstellung der Stellungnahme der Energieberatungseinrichtung für die Eigenheimförderung der Wohnbauförderung. Terminvereinbarung unter 0316/877 – 3955

Überprüfung Energieausweis, Erstellung der Stellungnahme 258,00

Energieberatung Land Steiermark – Leistungsangebot produktunabhängige und kostenlose Beratung rund ums Bauen, Sanieren, Heizen und Wohnen

Infozentrale Energie und Wohnbau Tel.: 0316 / 877 – 3955

www.energieberatung.steiermark.at Stand 09.07.2015 Seite 2/2

Bera

tung

vor

Ort

08 Energiespar-Beratung

ca. 1,5 vor Ort. Erhebung von Energiesparpotentialen, Bewertung von Strom- und Heizungsrechnungen, Maßnahmenvorschläge zur Reduktion von Energiekosten, Mobilität und Klimaschutz, Einsatz erneuerbarer Energie (z.B. thermische Solaranlagen, Photovoltaikanlagen, usw.) Terminvereinbarung unter 0316/877 – 3955

Empfehlungen, schriftliche Dokumentation, Informationsmaterial

54,- (*Gesamtwert ca. € 180,- - abzüglich max. möglicher

Landesförderung von 70 % = € 126,-)

09 Vor-Ort-Gebäudecheck

1,5 – 2 Stunden Bestandsaufnahme vor Ort, Sanierungsvorschläge für Gebäudehülle und Heizung, Sanierungskonzept, Förderungsinformation Details siehe auf: www.ich-tus.at, Terminvereinbarung unter 0316/877 – 3955

Vor-Ort-Bestandsaufnahme, Sanierungskonzept, Beratungsgespräch in der Infozentrale

150,- (*Gesamtwert ca. € 500,- - abzüglich max. möglicher

Landesförderung von 70 % = € 350,-)

10 Thermographieaufnahme – Grobanalyse

Thermographische Aufnahmen von Gebäudeteilen; Auswertung von 4 bis zu 6 Thermographie-Bildern; schriftlicher Thermographie-Kurzbericht. Terminvereinbarung unter 0316/877 – 3955

Thermographie-Kurzbericht 180,-

(im Zuge einer Vor-Ort-Beratung)

11 Thermographieaufnahme – umfassende Analyse

Thermographische Aufnahmen des gesamten Gebäudes; Auswertung von 10 bis 20 Innen- und Außenthermographie Bildern; Thermographie-Bericht; umfassendes Beratungsgespräch in der Beratungsstelle (ca. 1 h). Terminvereinbarung unter 0316/877 – 3955

Thermographie-Bericht

480,- (exkl. Fahrtkosten) 320,- (im Zuge einer

Energiespar-Beratung oder eines Vor-Ort-Gebäudecheck)

12 Vorträge und Beratungstage

Niedrigenergiebauweisen, Alternativenergie, moderne Heizungen, Förderungen Wohnhaussanierung, Contracting, etc.

Vortrag inkl. Vorbereitung Individuelle Angebote

13 Sonderleistungen Individuelle Energieberatung für Gemeinden, Schulen, Bauträger, Gewerbe, etc. Vortrag inkl. Vorbereitung Individuelle Angebote

14 Messgeräteverleih Datenlogger (Luftfeuchtigkeit, Temperatur), Strommessgerät kostenlos

Pos. Art der Leistung: Leistung: Ergebnis: Pauschale [Euro] inkl. USt.

Infozentrale Energie und Wohnbau Landhausgasse 7 / Parterre, 8010 Graz

0316/877 - 3955 MO, DI, MI: 08:00 – 15:00

DO: 8:00 – 16:00 FR: 8:00 – 13:00

www.energieberatung.steiermark.at │ energieberatung@stmk.gv.at

E-Mail: energieberatung@stmk.gv.at

Oktober 2015

10

Frauenbewegung OberhaagSommerfahrt nach Bad Ischl in des Kaisers neue GärtenDas Motto der Gartenschau nimmt Bezug auf die Kaiser-villa samt Kaiserpark, die über 60 Jahre lang als Sommersitz von Kaiser Franz Joseph und Kaiserin Elisabeth diente. Die Kaiservilla ist das Symbol für diese imperiale Epoche in der Geschichte von Bad Ischl. In ihren Gängen und Räumen ist die Zeit der alten Monarchie noch immer lebendig. Danach war es Zeit für einen Ortswech-sel zu einer Schifffahrt von St. Gilgen nach St. Wolfgang. So erlebten wir einen erfüllten Tagesausflug.

Wanderung auf den SchöcklDie Strecke führte uns dies-mal auf den geliebten Gra-zer Hausberg, den Schöckl. Bei wunderschönem Wetter konnten wir die Wanderung

bzw. die Fahrt mit der Som-merrodelbahn voll genießen. Die Höhenluft auf 1.445 m, die schöne Aussicht sowie die Freundlichkeit in den Gast- und Raststätten zeichneten sich besonders aus.

HerbstfahrtDer Römersteinbruch in Aflenz, danach ein gemütlicher Bu-schenschankbesuch in Witt-mansdorf bei Sepp´s Mühlen-museum mit Wassermühle, Bauernmuseum und vieles mehr war unser letztes Ziel für 2015.

Danke allen, die an unseren Ausfahrten teilgenommen ha-ben und ich hoffe, dass Sie mit den Angeboten zufrieden waren und so einige schöne Erinne-rungen bewahrt bleiben.

Eure Ortsleiterin Anna Widmar

mit ihrem Vorstand

Fleißig unterwegs

ASAMER Kies- und Betonwerke GmbH N i e d e r l a s s u n g K l ö c h Steinbruch OBERHAAG und Steinbruch RADLPASS

Lieschen 127, 8455 Oberhaag Telefon: 050 799-3860 / Telefax: 050 799-3865 / E-Mail: oberhaag@asamer.at

A-8454 Arnfels • Hauptplatz 30Telefon: 03455 / 281Fax: 03455 / 281-DW 10Mobil: 0664 / 132 31 21E-mail: rfkm.trunk@arnfels.at

KARL TRUNKRAUCHFANGKEHRERMEISTER

• ENERGIEEINSPARUNG• UMWELTSCHUTZ• RAUCHFANGSANIERUNG

in Rauchfang- und Heizungsfrage

nKompetent

11

Oktober 2015

Frauenbewegung Oberhaag

Eine von der EU geförderte wis-senschaftliche Studie des Österrei-chischen Imkerbundes hat eindeutig belegt, dass Honig durch wertvolle Inhaltsstoffe in hohem Maße gesund-heitsfördernd wirkt und das körperliche und seelische Wohlbefinden fördert (unterstützt u.a. Immunsystem und Darmflora, wirkt entzündungshem-mend usw.) Natürlich stoßen Sie bei einer Recher-che im Internet sowohl auf positive wie auch auf negative Artikel, das erlebt man aber bei allem, wofür man sich gerade interessiert (Fett ist unge-sund, nicht so ungesund, Zucker ist ungesünder usw.), doch warum sollte man nicht auf die positive Wirkung des Honigs vertrauen, die schon die

alten Ägypter zu schätzen wussten, die seit über 8.000 Jahren als Volks-weisheit wissenschaftlich belegt gilt und heute in vielen Krankenhäusern anstelle pharmazeutischer Heilmittel Verwendung findet? Es ist aber wie bei allen Lebensmitteln wichtig, dass Sie naturbelassenen Honig möglichst beim heimischen Imker kaufen, weil auch beim Honig durch mannigfaches Bearbeiten und vor allem durch starkes Erhitzen viele wertvolle Inhaltsstoffe verlorengehen. Honig vom Imker ist im Bienenstock gereift, enthält viele Mineralstoffe und einige Vitamine, das Enzym In-vertase und auch Blütenpollen. Das Kandieren von Honig ist ein Zeichen von Naturbelassenheit. Dieser sollte

zum Verflüssigen nicht über 40 Grad erhitzt werden. Wenden Sie sich daher in Ihrer nähe-ren Umgebung an einen Imker Ihres Vertrauens und Sie haben Gewissheit, naturbelassenen Qualitätshonig zu kaufen. Sie fördern Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden und leisten ei-nen wichtigen Beitrag für das Überle-ben der Bienenzucht, so dass auch im nächsten Jahr in Gärten und auf Bäumen das vertraute Summen der Bienen zu hören sein wird.

der Gemeinden Arnfels, Oberhaag, St. Johann i.S. und Leutschach a.d.W.Bienenzuchtverein

Essen Sie Honig, wenn Sie Lust auf Süßes haben!

Umstellung auf DigitalfunkIm Bereichsfeuerwehrverband Leib-nitz wurde am 1. Juli 2015 auf den digitalen Funkverkehr „BOS“ (Digi-talfunk für Behörden und Organi-sationen mit Sicherheitsaufgaben) umgestellt.

Nach einer internen Umbauphase von ca. zwei Monaten waren auch wir mit dem vorgegebenen Gerä-tetausch zeitgerecht fertig, um die neue Kommunikationsschiene in Betrieb nehmen zu können. Dabei wurden elf Funkgeräte in al-len Einsatzfahrzeugen durch neue ersetzt und ein neues Bedienfeld im Kommandoraum montiert, das auch

Bedienknöpfe zum Öffnen der elektrischen Tore hat. Die Gesamtkosten von ca. 8.300 Euro wurden zu zwei Drittel von der Gemeinde Oberhaag und zu einem Drittel vom Landesfeuer-wehrverband Steiermark ge-tragen. Von Kameraden LM Ewald Preßnitz wurden ca. 40 Stunden als Elektrotechniker für die Mithilfe der Umbauarbeiten kostenlos geleistet. Die Hauptarbeit der Umstellung wurde von der Firma Engelmann in Abstimmung mit Projektleiter OBI Walter Krottmaier durchgeführt. Un-terstützt wurden wir auch von der FF

Eibiswald bei der Montage der An-tenne am Dach mit dem schweren Rüstfahrzeug (SRF) mit Kran.

Die Umstellung auf Digitalfunk er-möglicht es, im Ernstfall die Kom-munikation mit den Behörden und anderen Einsatzorganisationen zu verbessern.

Bei der technischen Übung kam es zur Bergung einer eingeklemmten Person aus der Siloanlage. Dieses Übungsszenario wurde leider vor einigen Jahren zu einem realen Einsatz. Aus diesem Grund wurde dieser „Ernstfall“ wieder mit jüngeren Kameraden/innen geübt.Beim Eintreffen am Einsatzort hat sich folgende Situation für den Einsatzleiter LM Ewald Preßnitz ergeben: Eine Person befand sich eingeklemmt in luftiger Höhe in der Siloanlage. Daraus erfolgte der Einsatzbefehl, die eingeklemmte Person mit Einsatz vom Höhenret-tungsset und Korbtrage zu bergen.

Dieses Szenario wurde mehrmals in Gruppenübungen für alle teilneh-menden FeuerwehrkameradenInnen durchgeführt.

Einsatzübung im Steinbruch Asamer

13

Oktober 2015

Zu Gast bei der FF Kapla in SlowenienKürzlich feierte unsere Nachbarfeuerwehr Kapla in Slowenien die Inbetrieb-nahme des Rüsthauszu-baus. Die Veranstaltung wurde mit einer Schauü-bung eingeleitet, wobei wir die Gelegenheit hatten, mit unserem TLFA eine Einsatz-übung vorzuführen: Bergen einer eingeklemmten Per-son mit dem hydraulischen

Rettungsgerät aus einem PKW. Der professionelle Einsatz der Mannschaft un-ter Gruppenkommandant LM Thomas Degasperi, FM Simone Lierzer, FM Simon Vollmaier und FM Stefan Strohmaier wurde von der zusehenden Bevölkerung sowie der anwesenden Feuerwehren mit viel Ap-plaus belohnt.

Im Rahmen einer Fahr-zeugsegnung am 28. Juni bei der FF Leutschach wurden Kameraden un-serer Feuerwehr für ihr

besonderes Engage-ment und auf Antrag des Wehrkommandos mit Auszeichnungen vom Landesfeuerwehrverband Steiermark dekoriert:

Medaille für 50-jäh-•rige verdienstvolle Tä-tigkeit: EHBI Johann KrasserMedaille für 40-jährige •verdienstvolle Tätigkeit: EHBI Fritz Schuster, LM Erwin RothschedlMit dem Verdienstzei-•chen in Bronze/LFV Steiermark wurde aus-gezeichnet: LM Ewald Preßnitz

Auszeichnungen für unsere Kameraden

Die Österreichische Le-bens-Rettungs-Gesell-schaft (ÖLRG) bietet für Feuerwehrmitglieder das Feuerwehr-Leistungs-schwimmerabzeichen in den Stufen Bronze, Silber und Gold an.

Voraussetzung für den Er-werb dieses Abzeichens ist das Dauerschwimmen ohne Hilfsmittel über ei-nen gewissen Zeitraum (Bronze: 60 min, Silber: 90 min, Gold: 120 min).

Zum Abzeichen in Gold dürfen wir gratulieren: OBM Franz Lierzer und LM Manuel Nausch-negg.

Als Zivilperson nahm Da-niel Lierzer beim Jugend-Schwimmabzeichen teil. Er konnte das Abzeichen in Gold für 45 Minuten Dauerschwimmen er-reichen.

Gratulation zu dieser tollen Leistung.

ÖLRG-Leistungsschwimmer

Oktober 2015

14

1 x Brandeinsatz in Obergreith; •Alarmierungsablauf: Nachbar mel-dete über den Feuerwehr-Notruf 122 „sichtbarer Feuerschein“. Da-nach wurden vom Disponenten in der Landesleitzentrale mit der Alarmstufe „Zimmerbrand“ die Feuerwehren Oberhaag und St .Ulrich i.Gr. lt. unserem Alarm-plan alarmiert.

10 x Auspumparbeiten bzw. Stra-•ßen- und Kanalreinigungen 1 x Binden von Betriebsmitteln •nach einem Verkehrsunfall 1 x Entfernen von umgestürzten •Baum

1 x Notstromversor-•gung 1 x stornierter Einsatz •(Baum war bereits ent-fernt ) 1 x Verkehrsregelung• 3 x Verkehrsunfälle• 24 x Wasserversor-•gungen

Dabei waren insgesamt 170 eingesetzte Kame-radenInnen mit 221 Stun-den im Einsatz. Ein danke an alle KameradenInnen von Seite des Wehrkommandos für die geleisteten Einsatzstunden.

OBI Walter Krottmaier, Kdt.-Stellvertreter

Einsätze von Juni bis September 2015

Brand eines Brennholzstapels nach einem Blitzschlag

Kräuter, Kochen und mehr... Unter diesem Motto startete die Oberhaa-gerin Anita Winkler im Frühjahr im ehemaligen Polytechnikum Arnfels eine Serie von Kochkursen und Vor-trägen rund um das Thema (Wild)kräuter und gesunde Ernährung. Die

Kräuterpädagogin und diplomierte Ernährungstrainerin setzt dabei voll auf die Kombination von altem Wissen über heimische Wildkräuter und den Erkenntnissen moderner Ernährungslehren.

Auch für die kommende Herbst- und Wintersaison sind wieder viele neue Kursthemen im Rahmen von Vorträ-gen und Workshops im Angebot. Be-ginnend mit dem Thema Brain-food (Gehirnnahrung) über Hausmittel für die Winter-zeit und Kräu-tergeschenke bis hin zu einem dreiteiligen Män-nerkochkurs, der auch als nette Weihnachtsge-schenksidee ge-dacht ist.

Eine genaue Übersicht zu sämt-lichen Kursen und Vorträgen sowie Anmeldung findet man unter www.kaut-und-ruabn.at. Die Anmeldung ist auch telefonisch unter 0681 / 20 23 34 41 möglich.

Kraut und Ruab´n - Kurse und Vorträge rund um Gesundheit und Kräuter

Kurstermine:02.10.2015 Brain food - Gehirnnahrung29.10.2015 Hausmittel f.d. Winterzeit (Vortrag)06.11.2015 Wilde Bäckereien03.12.2015 Kräutergeschenke14.01.2016 Männerkochkurs (dreiteilig)21.02.2016 Kindgerechte Ernährung (Vortrag)04.02.2016 Seifen-Praxisworkshop08.02.2016 Sattmacher Hülsenfrüchte04.03.2016 Die Getreideapotheke18.03.2016 Die schnelle Pfanne - Wokgerichte

Baumeister Ing. Johann POSCH B A U - P O S C H - W I E S

Bau- Sachverständiger für Hochbau, Landw.-Bauten, Bauberatung -Planung und -Statik 8551 Wies, Unterer Markt 19, Tel. 03465/2312, Fax: -85, Handy: 0664 46 07 825

johann.posch@bau-posch.at

15

Oktober 2015

Wie schon in den letzten Jahren veranstaltete die Ortsstelle Arnfels auch heuer wieder die Alten- und Krankenwallfahrt in der Arnfelser Wallfahrts-kirche „Maria am grünen Waasen‘‘. Durch die per-fekte Organisation unseres ehemaligen Ortsstellenlei-ters Franz Haring war die Veranstaltung ein voller Erfolg.Es wurden 137 Personen von den umliegenden Pfle-geheimen bzw. von zu Hause abgeholt und zur Heiligen Messe mit Kran-kensalbung in die Pfarrkir-che nach Arnfels gebracht. Danach gab es noch eine kleine Agape am Kirch-platz, bei der sich unsere Wallfahrer noch gemütlich

stärken konnten, bevor sie wieder nach Hause gebracht wurden. Seitens des Roten Kreuzes wurden 1.128 km mit zwölf Fahr-zeugen zurückgelegt.Im Namen der Ortsstellen-leitung Arnfels möchten wir uns recht herzlich bei den Busunternehmen Pronegg aus Arnfels und Stramec aus Aibl, die wieder ger-ne einen Bus gratis zur Verfügung gestellt haben, bedanken.

Ein großes Dankeschön an die Hohen Geistlichkeiten, die teilnehmenden Pflege-heime, allen helfenden Be-reichen des Roten Kreuzes, der Marktgemeinde Arnfels, dem Kirchenchor und dem Pfarrgemeinderat.

Alten- und Kranken-wallfahrt nach Arnfels

Oktober 2015

16

8455 Oberhaag • Lieschen 99 • Tel. 03455 - 6058 • Fax 03455 - 8045 www.schmithausen.at • office@schmithausen.at

Am 25. Juli veranstalten wir unser alljährliches Beachvolleyballturnier beim Naturbadeteich in Oberhaag. Bei strahlendem Sonnenschein durf-ten wir 20 spielbegeisterte Teams und zahlreiche Zuschauer begrü-ßen. Die Sportlerinnen und Sportler, darunter auch Landjugendkollegen aus den Ortsgruppen Gamlitz, St. Andrä-Höch und St. Oswald ob Ei-biswald, ließen sich auch von der ein oder anderen Gewitterwolke nicht ihre Begeisterung nehmen. Somit möchten wir dem Siegerteam „Pink Panther 1“, dem zweitplatzierten

Team „Koralpenlauf 2“ aus St. Os-wald o. E. und dem drittplatzierten Team „Beachen Inside 2.0“, sowie allen teilnehmenden Mannschaften zu ihren hervorragenden Leistungen gratulieren.

Unter dem Motto „Anders - goa net so“ beschäftigt sich auch die Land-jugend im ganzen Bezirk mit den aktuellen Ereignissen in der Welt. So behandelte die von uns besuchte dritte Jugendratssitzung in die-sem Jahr die Situation der Kriegs-flüchtlinge.

Weiters informierten wir uns bei einer Veranstaltungsmanagementschu-lung in Leibnitz über die neuesten Bestimmungen, um auch in Zukunft einen reibungslosen Ablauf unserer Veranstaltungen zu garantieren.

Ein großes Dankeschön gilt unseren Sponsoren, die uns bei Veranstal-tungen im ganzen Jahr zahlreich unterstützen, als auch unseren Mit-gliedern für das tatkräftige Mithelfen bei allen unseren Aktivitäten.

Veronika Rieger

Landjugend

17

Oktober 2015

Leasing oder Kredit?

Oft stellt sich diese Frage beim privaten Neuwagenkauf.

LeasingFür Leasing spricht die geringe-re monatliche Belastung. Diese ergibt sich durch die „Eigenleis-tung“ und den sogenannten Restwert. Als Eigenleistung kann z.B. das „alte“ Auto eingebracht werden. Der Restwert entspricht dem ungefähren Wert des Fahr-zeugs zum Vertragsende. Dieser Restwert kann in weiteren Raten oder auf einmal zurückgezahlt werden. Oder das Fahrzeug wird gegen ein neues getauscht und eine neue Leasingvereinbarung abgeschlossen. Beim Leasing bleibt das Auto im Besitz der Lea-sing-Gesellschaft, der Leasing-Nehmer kann das Auto gegen eine Gebühr nutzen.

AutokreditWenn ich Eigentümer meines Wunschautos werden und das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum behalten möchte, kann eine Finanzierung mittels Raten-kredit von Vorteil sein. Als Eigen-tümer kann ich das Auto später als Gebrauchtwagen verkaufen oder beim Neukauf zum Zeitwert eintauschen.

Was tatsächlich günstiger ist, lässt sich nur anhand konkreter Fakten berechnen. Berücksich-tigt werden muss auch ein all-fälliger Barzahler-Rabatt beim Autohändler, die Kilometerlauf-leistung und die Versicherungs-variante.

Übrigens: Bis 31. Dezember 2015 sind bei Abschluss einer

Monatsprämien der Kasko-Versi-cherung gratis!

Gerne beraten wir Sie in einem ausführlichen Gespräch.

IreneSternatKundenbetreuerin Filiale ArnfelsTel. 05 0100 - 34215irene.sternat@steiermaerkische.at

0134_Autofinanzierung_Sternat_105x148_4c_1508.indd 1 21.08.2015 11:34:47

HartingerGarten-, Land- und Forsttechnik

8453 Wuggau 24 / 03455-361

www.hartinger-kg.at

Rasenmäher und Rasentraktoren-Werkzeuge u. MaschinenStahlbau-Reparaturwerkstätte-Traktoren-Fahrräder-Mopeds

RIEJU MRT Europa lll Cross 502 - Taktmotor Wasser-gekühlt6 Gang Getriebe50ccm max. Leistung 3,9KWScheibenbremseFarbe: schwarz oderweiss Aktion 2.199,-

Memory49ccm Luftgekühlt

Elektrostart Scheibenbremse

HalogenscheinwerferHandyladestation uvm.

farbe rot oder weiß

statt 1.699,-1.349,-

Symbolbild

In den letzten Monaten starben drei Personen, die für die Gemeinde Oberhaag vieles geleistet haben. Wir wollen sie kurz in Erinnerung rufen, den Angehörigen unsere aufrichte Anteilnahme aussprechen und für ihren Einsatz ein „Danke“ sagen.

Im Juni verstarb Josef Lepenik aus Unterhaag im 81. Lebensjahr. In den letzten fünf Jahren wurde er von seiner Gattin Herta und Toch-ter Renate liebevoll gepflegt. Josef Lepenik war unter Bürgermeister Karl Krasser in den Jahren 1965 bis 1970 Gemeinderat und vertrat die Interessen des Wirtschaftsbundes. Er hat in Unterhaag eine kleine, ein-fache Werkstätte übernommen und zu einer KFZ-Werkstätte aufgebaut. Viele fanden bei ihm Rat, denn er war als Mechanikermeister ein hilfs-bereiter Unternehmer.

Im Juli verstarb die ehemalige Ge-meinderätin Rosina Graller im 91. Lebensjahr. Frau Graller war unter Bürgermeister Karl Frodl von 1975

bis 1990 Gemeinderätin und vertrat die Interessen der Frauen. Sie war auch jahrzehntelang Schriftführerin bei der Frauenbewegung Oberhaag. Als in der Gemeinde ein noch nicht so intensives Bürgerservice angebo-ten wurde, war Rosina Graller vielen Oberhaagern beim Ausfüllen diverser Formulare behilflich. Sie hatte ein großes Allgemeinwissen und war auch einige Perioden Pfarrgemein-derätin. Für ihre Verdienste wurde ihr von der Gemeinde Oberhaag 1990 eine Ehrenurkunde verliehen.

Anfang August verstarb unsere ehe-malige Schulraumpflegerin Erna Mi-helic aus Oberhaag im Alter von 76 Jahren. Frau Mihelic war von 1955 bis zur Pensionierung 1994 Mitarbeiterin der Gemeinde Oberhaag. Sie war Schulwart in der Kaiser Franz Josef Jubiläumsvolksschule in Oberhaag. Damals gab es noch keine Putz-maschinen wie heutzutage, alles musste händisch gereinigt werden. Auch die Klassen waren aufgrund

der vielen Schüler wesentlich mehr verschmutzt. Wir danken für ihre Ar-beit und sprechen den Angehörigen unser tiefes Mitgefühl aus.

Redaktions-schluss

für die nächste Ausgabe ist am

25. November 2015

Wir gedenken unserer verstorbenen Gemeinderäte und Mitarbeiter

Oktober 2015

18

Einen Sommerabend gemütlich mit musikalischer Unterhaltung aus-klingen lassen - so stellt man sich einen Dämmerschoppen vor. Unter dem Motto „Tag der Blasmusik“ wurden am 10. Juli alle Freunde der Blasmusik zum diesjährigen Dämmerschoppen der Trachten-kapelle Oberhaag eingeladen. In gemütlicher Atmosphäre und bei schönem Wetter fanden sich am Parkplatz Oberhaag viele Gäste ein, die vom Musikverein kulina-risch verwöhnt wurden. Durch das breitgefächerte Programm führte der Musiker Christoph Hartinger. Unterhalten wurde das Publikum von der Marktmusikkapelle Arnfels, die nicht nur mit Instrumentalmu-sik, sondern auch mit Gesang das Publikum überzeugte. Neben der musikalischen Dar-bietung der Marktmusikkapelle Arnfels erwartete die Gäste des Dämmerschoppens ein weiteres Highlight - die traditionelle Mai-baumverlosung. Mit Freude emp-fing die Gewinnerin des Maibaums die Musikkapelle einige Wochen nach dem Dämmerschoppen. Dieses Mal durfte die Trachten-kapelle Oberhaag in St. Ulrich in Greith für die Gewinnerin Beate Krasser einige Stücke zum Besten geben, um den Maibaum feierlich zu übergeben. Natürlich durfte das Mitmusizieren der Gastgeberin nicht fehlen. Somit wurde sie für

ein Stück eingeschult, die große Trommel zu spielen. Die Trach-tenkapelle Oberhaag bedankt sich an dieser Stelle nochmals für die Gastfreundlichkeit.Am 7. August war es dann für die Trachtenkapelle Oberhaag so-weit. Wir machten den Gegenbe-such in Arnfels und konzertierten ebenfalls einen Dämmerschop-pen bei festlicher Atmosphäre am Parkplatz der HTBLA. Viele Oberhaager begleiteten uns nach Arnfels und genossen einen lauen Sommerabend mit musikalischer Umrahmung. Danke nochmals an die Marktmusikkapelle Arn-fels für die tollen gemeinsamen Stunden.

Vorankündigung: „Alle Jahre wieder“ - am 12. De-zember findet das traditionelle Weihnachtskonzert in der Dr. Josef Krainer-Halle statt. Bereits im September wurde mit der Pro-benarbeit begonnen, um dem Publikum ein klangvolles Konzert zu bieten. Auch die Jungmusi-kerinnen und Jungmusiker des Jugendorchesters Oberhaag-Eibiswald, unter der Leitung von Jan Kranner, sind bereits mit Be-geisterung und Freude am Proben und werden das Konzert mit ihrer Darbietung umrahmen. Auf euer Kommen freut sich die Trachten-kapelle Oberhaag.

Trachtenkapelle OberhaagErfolgreicher Dämmerschoppen

Trachtenkapelle Oberhaag

Kindergarten und Kinderkrippe„Mit allen Sinnen die Welt entdecken - unter diesem Motto starteten wir am 14. September ins neue Kinder-garten- und Kinderkrippenjahr. In unserem neuen Jahresschwerpunkt „die Sinne“ möchten wir den Kindern die Möglichkeit geben, die Welt mit allen Sinnen zu erfahren und zu ent-decken, denn sie wollen die Dinge und Ereignisse sehen, hören, fühlen, schmecken und riechen.

Andrea Mauthner und Julia Reiterer haben unsere Einrichtung verlassen, da Martina Stelzl und Elisabeth Kut-schi von ihrer Karenzpause wieder zu uns ins Team zurückgekehrt sind. Wir wollen uns bei Andrea und Julia recht herzlich für die gute Zusammen-arbeit bedanken und wünschen den beiden auf ihrem neuen Lebensweg alles Gute und viel Freude. Marti-na und Elisabeth wollen wir wieder

recht herzlich in unserer Einrichtung willkommen heißen und freuen uns auf eine gute Zusam-menarbeit.

Momentan besuchen 45 Kinder den Kindergarten und sechs Kinder die Kin-derkrippe. Die Leitung der Einrichtung obliegt nach wie vor Gabriele Knass und gemeinsam mit An-gela Peitler führt sie die Regenbo-genlandgruppe. Das Sonnenland wird von Martina Stelzl und Christi-ne Milhalm geführt. Ab 13 Uhr über-nimmt Michaela Legat gemeinsam mit Angela Peit-ler die Nachmit-tagsgruppe von derzeit 15 Kin-dern. Die Kinder

in der Kinder-krippe werden von Elisabeth Kutschi und Claudia Stickel betreut. Auch heuer wird uns Gebhard Ul-bing wieder ku-linarisch ver-wöhnen und Anna-Elisa-beth Mesch-goj wird für die Sauberkeit in unserer Ein-richtung sor-gen.

Wir wünschen allen Eltern und Kindern ein spannendes Kindergarten-

und Kinderkrippenjahr und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit!

Für Kindergarten und Kinder-krippe, Elisabeth Kutschi

Volksschule OberhaagBezirksrundfahrt 3. KlasseAm 26. Juni machen sich Schüle-rInnen der 3. Klasse in Begleitung ihrer Lehrerin Elisabeth Dreule und einiger Mamas auf, um den Bezirk Leibnitz näher zu erkunden. Stati-onen waren die Kläranlage in Radiga, die Ölmühle Hartlieb in Heimschuh,

das Schloss Seggau und zuletzt das Zementwerk Lafarge in Retznei.

Tennisschnuppern Turnstunde einmal anders - in der letzten Schulwoche des Schuljahres 2014/15 gab es für die Kinder der VS Oberhaag eine Tennisschnupper-

stunde mit Florian Moser vom Tennisklub Eibis-wald. Auf spielerische Art brachte er den Kin-dern Grundbegriffe die-ser Sportart näher. Die Getränke wurden vom Tennisklub Oberhaag spendiert - Danke! Wer weiß, vielleicht kommt der nächste „Thomas Muster“ ja aus Ober-haag!

Abschlussfest Schuljahr 2014/15Am 3. Juli fand am Areal des Sportplatzes Ober-haag das traditionelle Schulfest der Volks-schule Oberhaag statt, welches in diesem Jahr unter dem Motto „Spiel, Sport & Spaß“ stand.

Trotz hochsommerlicher Tempera-turen absolvierten die Schüler und Schülerinnen motiviert und mit viel Elan die vorbereiteten Stationen. Angefeuert und begleitet von Ma-mas und Papas konnten sie ihre Geschicklichkeit und Ausdauer unter anderem beim Scheibtruhenfahren, Kübelgehen, Dosenspritzen, Hinder-nislaufen und Leitergolf beweisen. Auch das Kistenklettern unter An-leitung von Herrn Vinzenz Preßnitz vom Alpenverein Eibiswald fand großen Andrang. Zum Abschluss

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Planung , Gestaltung und Pflege Ihres TraumGartens!Hochzeits- , Event & Trauerfloristik | GrabpflegeSchnittblumen | Gemüsepflanzen | Baumschulware

21

Oktober 2015

präsentierten die Kinder noch einen peppigen Tanz zum Song „Happy“ von Pharrell Williams. Nach einer wohlverdienten Stärkung mit Hot-Dogs und Limo folgte die Auflösung des „Zuckerlschätzspieles“.Die Gewinner und Gewinnerinnen durften sich über eine Saisonkar-te für den Badeteich Oberhaag, gespendet von Bgm. Ernst Haring bzw. Sachpreise, gespendet von der Raiba Oberhaag, freuen.

Auf ein Neues - Schulbeginn 2015/16Im Schuljahr 2015/16 besuchen 55 Schülerinnen und Schüler die Volksschule Oberhaag. Der Eröff-nungsgottesdienst mit Pfarrer Jo-hann Puntigam fand am Donnerstag der ersten Schulwoche statt. Eine besondere Überraschung hielt die Raiba Oberhaag wieder für unsere SchulanfängerInnen bereit - jedes Kind durfte sich einen Rucksack mit allerlei nützlichen Utensilien für den Schulalltag in der Raiba abholen!

Die Klassen und ihre LehrerInnen:1. Klasse: VL Sandra Hofmann2. Klasse: VL Anna-Maria Rauch3. Klasse: VL Sven Roszak4. Klasse: VD Elisabeth Dreule

Religion: ROL Juliana PeyerlWerken: OL f. WE/EH Stefanie GrillSprachheil- und Sonderpäda- gogik: SL Tatjana UlbelHilfs- und Pflegepersonal / Nach-mittagsbetreuung: Sabine Gutschi

Unsere Nachmittagsbetreuung wird in bewährter Weise von der Gemeinde über den Verein „Wiki“ organisiert. Sabine Gutschi betreut die Schüle-rInnen von 11:50 Uhr bis 16:00 Uhr. Heuer gibt es zusätzlich am Montag und Mittwoch eine von Lehrerinnen der Schule betreute Stunde.

Wir freuen uns alle auf ein ereignis-reiches, spannendes, lehrreiches und lustiges Schuljahr mit unseren Kindern!

Für das Team der VS OberhaagElisabeth Dreule

Oktober 2015

22

Es war im Jahr 1944 in Wien. Ich war gerade sieben Jahre alt und auf meinem Weg von der nahe ge-legenen Volksschule nach Hause. Beinahe täglich in dieser Zeit fie-len die Bomben vom Himmel. Man hatte mir eingeschärft, mich beim Fliegeralarm in einer Hauseinfahrt unterzustellen.

Mutterseelenallein stand ich da, während die Flugzeuggeschwa-der über mir mit einem fürchterlichen Getöse ihre tödliche Fracht vom Himmel fallen lie-ßen. Mein Vater war in der Arbeit und meine Mutter wurde damals zur Feldpost eingezo-gen, so dass ich oft nur mit den Nachbarn beim Bombenalarm im Keller saß. Ich hatte eine unbeschreibliche Angst, an die ich mich noch heute erinnere. Im Nebenhaus hatte eine Bombe ein-geschlagen, man brach durch den Keller, so dass die Menschen des zerstörten Hauses sich in unseren Keller retten konnten. Die oben im Haus Verbliebenen waren alle tot.

Auf den Straßen Wiens nur Schutt, Staub und Verzweiflung. Das ist Krieg mit all seinen Facetten. Glück-licherweise war diese schreckliche Zeit damals zeitlich begrenzt.

Ich denke an all die Kinder und ihre Familien in Syrien, im Irak und Afgha-nistan. Aus eigenem Erleben weiß

ich, was es heißt, ein Kind und eine Familie im Krieg zu sein. In einem aussichtslosen Vernichtungskrieg, dessen Ende nicht abzusehen ist. Wer von uns würde sich da nicht mit seinen Kindern auf den Weg ma-

chen, um das nackte Leben zu retten? Man lässt alles zurück, sein Haus, seinen Besitz, Heimat und Kultur, um mit einem kleinen Rucksack dem Grauen zu entfliehen und sich auf eine unsichere und lebensgefährliche Reise zu begeben und zu hoffen, ein offenes Land, einen fried-lichen Platz und Menschen zu finden, die Verständnis haben.

In unserer Gemeinde haben dankenswerterweise einige Bürger an die 50 Asylwerber aufgenommen, wobei viele im Gasthaus Veitlhofer in Arnfelsnähe untergebracht sind, die anderen im Haus Burkhard und im Haus Bian-

ca in Oberhaag. Ich wollte wissen, ob unsere Flüchtlinge irgendetwas brauchen und habe sie besucht. Ich war überrascht und betroffen, wie mir ein junger Syrer versichert hat, dass es ihnen gut geht und sie nichts brauchen, dass sie aber so schnell und intensiv wie möglich deutsch lernen wollen.

Dieser junge Mann hat mich auf die Idee gebracht, Deutschunterricht zu organisieren. Dankenswer-terweise haben sich vier Lehre-rInnen bereit er-klärt, ehrenhal-ber zwei- bis drei-mal wöchentlich zu unterrichten. Selbstverständ-lich nehmen auch die Frauen am Unterricht teil.

Für die Integration ist die deutsche Sprache Voraussetzung, ohne deut-sche Sprache ist nichts möglich. Man lernt aber natürlich am besten deutsch, wenn man soviel wie mög-lich deutsch im Alltag spricht. Und da sind natürlich alle Menschen in unserer Gemeinde aufgerufen, auf die Flüchtlinge zuzugehen, mit ihnen zu sprechen und ihnen das Gefühl zu geben, dass sie willkommen sind. Die Familien und jungen Männer, die bei uns untergebracht sind, sind sehr offen, freundlich und dankbar für jeden Menschen, der ihnen die Hand reicht.

Ich zähle auf das gute Herz und die Offenheit einer christlichen Gemein-de mit ihren Bürgern und erinnere an das Wort Jesus Christus: „Was Ihr für einen meiner geringsten Brüder getan habt, das habt Ihr mir getan“.

Spendenkonto: Deutschunterricht Asylwerber: IBAN AT 61 3826 2000 0002 9173

Unsere Asylwerbervon Erika Swoboda

23

Oktober 2015

Am 30. Juni fuhr die Raiff-eisenbank Leutschach-Oberhaag mit 50 Kun-den zum spektakulären Helene-Fischer-Konzert ins Ernst-Happel-Stadion. Die zahlreichen Outfit-wechsel, in Kombination

mit der Bühnenshow und der Stimme, ergaben ein Konzerterlebnis der Son-derklasse! Es war ein großartiger Abend in Wien und wir freuen uns auf die nächsten gemein-samen Veranstaltungen.

Helene Fischer - „Farbenspiel“ der Superlative

Mit Raiffeisen Bausparen kann man sich in nur sechs Jahren ein Vermögen für später aufbauen und sich somit die Zukunft versüßen. Alle Bausparer erhalten nicht nur einen guten Ertrag, sondern haben dabei auch eine hohe Sicherheit. Beim diesjährigen Gewinnspiel der Raiffeisen Bausparkasse war das Glück auf der Seite von Herbert Klug aus Pölfing-Brunn. Er erhielt von der RB Oberhaag einen Genusskorb, gefüllt mit regionalen Schmankerln aus Österreich.

Mit Raiffeisen Bausparen zum Vermögen

Oberhaager Spartage

28. bis 30. Okt 15

Oktober 2015

24

SpendenWir bedanken uns sehr herzlich für die Unterstützung!

Adam-Possath Sabine, OberhaagBenz Herta, Hardegg 5Berdnik Josefa, St. Oswald 70Bernhart Aloisia, Kohlberg 5Brauchart Johann, LeobenCigler Christine, Oberhaag 106Ehmann Josef, Lieschen 50Fauland Ingrid, Oberhaag 25Ferrari Maria, Lieschen 56Florian Gerlinde, Lieschen 115Franz Anna, Kitzelsdorf 12Frisinghelli ChristineFuchshofer Hildegard, Bischofegg 6

Giegerl Gottfried, St. Pongratzen 30Gruber Michaela, Udelsdorf 1Gschiel Walter, Bischofegg 83Hafner Franz, Großlieschen 73Hafner Hedwig, Adelsdorf 167Haring Erna, Krast 25Haring Johann & Andrea, KalsdorfHartmann Kreszentia, Hardegg 36Hartmann Maria, St. Pongratzen 33Haselbacher Friedrich, Kitzelsdorf 6Hauzinger Lorenz, Tunauberg 3Held Anna-Maria, Unterhaag 88Hermann Franz, Obergreith 103

Hermann Franz, RemschniggstraßeHude Christine, Kleinlieschen 29Jammernegg Emmerich, Oberh. 41Jonik Hermann, ArnfelsKarner Cäcilia, Oberhaag 100Karner Roman, Kitzelsdorf 55Karu Heinz & Ludmilla, VorarlbergKaschmann Alois, Obergreith 113Kaube Karl & Anna-Maria, Krast 51Klug Manfred, Hardegg 7Knes Rudolf, Altenbach 42Koch Christine, Kitzelsdorf 43Kollar Gottfried, Obergreith 3

Hoffentlich Allianz.

Ihre Experten für Versicherung, Vorsorge und Vermögen.

Allianz Agentur Ehmann OG8454 Arnfels, Gewerbestraße 283Tel. (03455) 60 03, Fax (03455) 60 03-23

H A A R S T U D I O

S T RU W E L P E T E R

Mo 8 – 17 UhrMi-Fr 8 – 18 UhrSa 7 – 13 Uhr

Redaktions-schluss

für die nächste Ausgabe ist am

25. November 2015

25

Oktober 2015

Koos Manfred, Oberhaag 115Körbler Gertrude, Obergreith 8Kostreutz Friedrich, Obehaag 44Krainer Irmgard, Kleinlieschen 40Krajnikar Karl, Oberhaag 111Kranner Jakob, Altenbach 45Krieger Johann, Kleinlieschen 39Krieger Josef, Oberhaag 24Krottmaier Karl, Altenbach 53Krottmaier Maria, St. Pongratzen Kürbisch Andreas, Bischofegg 20Kürbisch Fritz, Hardegg 17Lackner Helene, AflenzLederhaas Erika, Oberhaag 152Lederhaas Rupert,Oberhaag 109Legat Hermann, Obergreith 29Loibner Marianne, Krast 35Löscher Markus, Untergreith Löscher Monika, KlagenfurtLukan August, BischofeggLukan Sylvia, Bischofegg 86Maier Maria, Oberhaag 37Marko Cornelia, EhrenhausenMarx August, Oberhaag 39Melmer Angela, Lieschen 98Menhard Anni, ArnfelsMichelitsch Alois, Klein St. PaulMichelitsch Pauline,Unterhaag 92Mihelic Johann, Hardegg 28Nauschnegg Manuel, Oberhaag 11Nauschnegg Rudolf, Großlie. 118Nauschnegg Rudolf, Oberhaag 180Nauschnegg Vinzenz, Oberhaag 11Novak Kristina, Oberhaag 166Osreinig Hermann, Bischofegg Oswald Hermann, Eichberg/Tbg.Pagel Bernd, Unterhaag 149Pagel Sylvia, Lieschen 121Paschek Friederike, Kleinlieschen 27Paschek Maria, St. Pongratzen 27 Pastolnik Maria, Wuggitz 29Paulitsch Anni, Kleinwuggitz 111Peitler Edmung, HöchstPeitler Josef, Oberhaag 138 Peperko Stefanie, Obergreith 104Petrun Franz, Hardegg 45

Pichler Johann, Unterhaag 195Pichler Josef, Obergreith 40Podaber Paula, Lieschen 122Prassnik Erich, Hardegg 44Pratter Barbara, Bischofegg 3Prattes Barbara, Kleinwuggitz 83Pressnitz Dorothea, Kleinlieschen 42Preßnitz Franz, Altenbach 46Pressnitz Maria, Kleinlieschen 41Pucher Brigitte, ArnfelsPupacher David, Adelsdorf 49Puschnik Anton, Lieschen 105Rebernik Alois, Hardegg 32Rebernik Konrad, Hardegg 31Resch Aloisia, Oberhaag 12Riegelnegg Franz, Pölfing-BrunnRiegelnegg Thomas, St. Pongr. 29Riemerth Johann, Haselbach 50Robier Annemarie, Tunauberg 6Rolf Christine, Großlieschen 70Sachernigg Maria, St. PongratzenSalzger Franziska, Wuggitz 20Santl Walter, St. Pongratzen 21Schantl Josef, Veitlhofsiedlung 66Scharmer Helene, HardeggerstraßeSchönegger Maria, Buchegg 157Schrotter Franz, Bischofegg 80Schrotter Herbert, Bischofegg 2Schuller Karl, Lieschen 109Schuster Berta, Obergreith 112Schwarz Franz, Hardegg 22Stary Johann, Oberhaag 20

Stelzl Franz, Kitzelsdorf 17Stelzl Robert, Kitzelsdorf 5Stelzl Rupert, Obergreith 101Sternath Johann, Obergreith 15Stopper Franz, Wuggitz 13Strauß Josef, Wuggau 31Strohmaier Gerhard,Unterhaag 98Strohmaier Heribert, Pitschgau 29Strohmaier Renate, Bischofegg 91Strohmaier Rupert, Hardegg 1Stübler Erna, Veitlhofsiedlung 69Sutter Anton und SylviaTatzer Johann, Kohlberg 6Tertinek Johann, Lieschen 49Tinnacher Josef, Obergreith 59Ulbing Albert & Renate, Obergr. 22Ulbing Friedrich, Hardegg 60Vollmeier Franz, Obergreith 38Vollmeier Maria, Pölfing-BrunnWascher Erika, Hojniksiedlung Weber Wilhelm, Obergreith 26Weiß Josef, Oberhaag 27Wiessner Rupert, Obergreith 90Willmann ManfredWinkler Adelheid, Tunauberg 15Winkler Maria, Bischofegg 54Wirnsberger Anna, Adelsdorf 51Wutzl Werner, Buchegg 72Zeiträg Maria, AugsburgZenz Franz, Saggau 11Zuschnegg Aloisia, Oberhaag 160

Danke!

Oktober 2015

26

Josef Poscharnegg GmbHSaggau 19A-8453 St. Johann im SaggautalM: office@poscharnegg.at

Ihr zuverlässiger Partner seit 1948

DA Dr. Schwarz 03455 / 313Dr. Tomberger 03455 / 6200Dr. Eissner 03455 / 20400Dr. Tockner 03455 / 6464Dr. Klug 03454 / 7044Dr. Hirsch 03454 / 62233

Datum diensthabender Arzt Ort

03.10./04.10. Dr. Klug Leutschach10.10./11.10. Dr. Tomberger Oberhaag17.10./18.10. Dr. Hirsch Leutschach24.10./25.10. DA Dr. Schwarz St. Johann i.S.26.10.(Feiertag) Dr. Klug Leutschach

31.10./01.11. Dr. Tockner Arnfels07.11./08.11. Dr. Eissner Arnfels14.11./15.11. Dr. Hirsch Leutschach21.11./22.11. DA Dr. Schwarz St. Johann i.S.28.11./29.11. Dr. Klug Leutschach

05.12./06.12. Dr. Tockner Arnfels08.12.(Feiertag) Dr. Tomberger Oberhaag12.12./13.12. Dr. Hirsch Leutschach19.12./20.12. Dr. Eissner Arnfels24.12./25.12. DA Dr. Schwarz St. Johann i.S.26.12./27.12. Dr. Tockner Arnfels31.12./01.01. Dr. Klug Leutschach

Wochenend- und Feiertagdienstfür den Dienstsprengel Arnfels, Leutschach, Oberhaag und St. Johann i.S. Diensteinteiler: DA Dr. Astrid Schwarz

IV. Quartal 2015

27

Oktober 2015

AUTOHAUS

BRNEwww.brne.at | 03466/42775 | Eibiswald 141

2 FreudeErfahrungFairness

9Jahre

Mülltermine2015

Oktober 21.10. Restmüll 22.10. Papier 23.10. ASZ

November 06.11. ASZ 18.11. Restmüll 20.11. ASZ26.11. Leichtfraktion

Dezember 03.12. Papier 04.12. ASZ16.12. Restmüll 18.12. ASZ

Bitte stellen Sie Ihre

Mülltonne am Abend vor dem

Termin zur Abhol-station.

Danke!

Qualität, die besteht!

A-8454 ArnfelsKrast 9

Tel. + Fax: 03455/82 22Mobil: 0664/6464428

Pupacher Maria, Adelsdorf 49, 89. Lj.Graller Rosina, Oberhaag 188, 91. Lj.Beringer Matthias, Kohlberg 8, 67. Lj.Klug Maria, Altenbach 38, 62. Lj.Mihelic Erna, Oberhaag 40, 77. Lj.Paschek Aloisia, Kohlberg 19, 71. Lj.Sternath Franz, Wuggau 27, 73. Lj.

Sterbefälle

Heuer fand beim Naturbadeteich in Oberhaag wieder ein Schwimmkurs statt. Ein Danke an die Österreichische Lebensrettungs-Gesellschaft und an unseren Bade-meister Thomas Degasperi.

Oktober bis Mai:Di-So 15:00 bis 22:00 Uhr

Montag Ruhetag

Schwimmkurs

Wir haben für Sie unsere KFZ-Anmeldestelle in 8453 St. Johann i. S. 42ganztägig geöffnet.

An- und Abmeldungfür die Bezirke: LB, GU, RA, FB, DL Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag: 8 –12 Uhr u.13 – 17 UhrFreitag: 8 – 17 Uhr

A-8454 Arnfels, Buchegg 67, Tel.: 0664 / 1669840Fax: 03455 / 207994, E-Mail: w.strohmaier@vus.atBüro: 8453 St. Johann i.S. 42, Tel: 03455/20799-22

Werner Strohmaier

Oktober-April: Mittwoch & Samstag Ruhetag, donnerstags ab 11 Uhr geöffnet

29

Oktober 2015

Auszeichnungen Geburten

Lena MoserOberhaag 252

Herzlichen Glückwunsch!

Janine Woch, Altenbach 66,

LAP Friseurin und Perückenmacherin

Frederika Ferrari Oberhaag 207, Reifeprüfung BRG Leibnitz

Ohne Foto: Silvana Kangler, Krast 41

Ohne Foto: Martin Michelitsch, Veitlhofsiedlung 64

KitzelsdorfÊ3,Ê8454ÊArnfelsMobil:Ê 0664Ê /Ê 19Ê 43Ê 045E-Mail:Ê franz.nebel@gmx.at

S C H A L U N G S B A U

NEUBAU-UMBAU

B A U U N T E R N E H M E N

Bauplatz mit

Wirtschaftsgebäude zu verkaufen

Sportplatzsiedlung, ca. 1.200 m²

Anfragen: Tel.: 0664 / 535 82 74

Manfred Peißer, HBI der FF Oberhaag, hat am 28.08. 2015 bei der Blutspendeaktion die 100. Blutspende abgegeben.

GEBURTSTAGE Herzlichen Glückwunsch!

80 Jahre 70 Jahre

90 Jahre

Josef Strohmaier, Kitzelsdorf 22

Maria Krieger, Obergreith 73

Maria Haring, Krast 18

Franz Ertlschweiger, Großlieschen 94

Franz Peitler, Obergreith 72

31

Oktober 2015

Hochzeiten

Andrea Kröll & Christian Strohmaier

Simone Cermenek & Robert Pichler

Barbara Orsos & Adolf Planinschitsch

Silvia Kranner & Christian Knappitsch

Wo gemma hin in Oberhaag?Oktober

16.10.16.10.21.10.22.10.28.10.

Pfarre OberhaagPfarre OberhaagMaria LöscherGemeindeamt OberhaagMaria Löscher

Mutter-Kind-Treffen Bibelgespräch Vital durch Gymnastik Bauberatung Vital durch Gymnastik

November

04.11.08.11.11.11.14.11.16.11.18.11.19.11.20.11.20.11.25.11.28.11.28.11.29.11.29.11.

Maria LöscherÖKB OberhaagMaria LöscherMaria LöscherPfarre OberhaagMaria LöscherGemeindeamt OberhaagPfarre OberhaagPfarre OberhaagMaria LöscherFrauenbewegungBS AltenbacherPfarre OberhaagBS Altenbacher

Vital durch Gymnastik Heldenehrung Vital durch Gymnastik RäuchernAnbetungstag Vital durch GymnastikBauberatung Mutter-Kind-Treffen Bibelgespräch Vital durch GymnastikWeihnachtsbazarAltenbacher Advent Adventkranzweihe Altenbacher Advent

Dezember

02.12.05.12.06.12.09.12.10.12.12.12.13.12.16.12.18.12.19.12.20.12.21.12.21.12.23.12.23.12.23.12.

Maria LöscherBS AltenbacherBS AltenbacherMaria LöscherGemeindeamt OberhaagTrachtenkapelle OberhaagBS AltenbacherMaria LöscherVS OberhaagBS AltenbacherBS AltenbacherBS AltenbacherMaria LöscherFF OberhaagKellerstoaMaria Löscher

Vital durch GymnastikAltenbacher Advent Altenbacher Advent Vital durch Gymnastik BauberatungWeihnachtskonzertAltenbacher Advent Vital durch Gymnastik Weihnachtsfeier Altenbacher AdventAltenbacher AdventAltenbacher Advent Räuchern FriedenslichtWeihnachts-Party Vital durch Gymnastik