AIREX brochure 2014 German

  • Published on
    22-Jul-2016

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Image brochure for AIREX and CALYANA products of Airex AG, Switzerland.

Transcript

<ul><li><p>www.my-airex.com | made in switzerland</p><p>Matten undBalance-ProdukteDer Massstab in Funktion und Komfort</p><p>Stay active!</p></li><li><p>2</p></li><li><p>3made in switzerland</p><p>Ich bin eine AIREX Matte. Ich bin vielseitig. Flach aufliegend. Rutschsicher. </p><p>Ein kalter Boden macht mir nichts aus. Ich isoliere bestens. Meine Oberflche </p><p>fhlt sich weich und warm an. Jahrelanges Training stecke ich locker weg. </p><p>Wer mich kennt, wird mich nicht mehr hergeben!</p></li><li><p>4AIREXQualitt made in Switzerland</p><p>Fitness, Prvention und ganzheitliche Trainingsmethoden setzen erstklassige Qualitt voraus. Diese ussert sich in den zahlreichen Vorteilen der AIREX Produkte.</p><p>Gymnastik Fitness Aerobic </p><p>Seite 14 Seite 16 Seite 18 </p><p>Massgeschneidertes TrainingDie extrageschmeidigen Pilates- und Yoga-Matten von AIREX und CALYANA bieten hchsten Komfort. Das macht sie zur perfekten Unterlage fr alle Ganz krper-Trainingstechniken. </p><p>PilatesYoga</p><p>Harmonie von Krper und SeeleAus Physiotherapie und Rehabilitation sind AIREX Produkte nicht mehr weg-zudenken. Entwickelt nach neuesten Erkenntnissen, bilden sie die Grund-lage zahlloser Therapieerfolge. </p><p>PhysiotherapieRehabilitationSchwangerschaftsturnenHydrotherapie</p><p>Erfolgsrezept fr den Aufbau</p></li><li><p>5AIREX Produkte bieten beste Voraus-setzungen, dem Verletzungsrisiko im Schul- und Vereinssport aktiv vor-zubeugen. Spass und Fitness sind in begriffen. </p><p>Die BeBalanced! Linie von AIREX er ffnet ganz neue Mglichkeiten, mit minimalem Kraftaufwand einen maximalen Trainingseffekt zu erzielen.</p><p>VereinssportSchulsportGymnastikKindergarten</p><p>GleichgewichtsschulungKoordinationsschulungReaktionsschulungStabilittstrainingFunktionelles Training</p><p>Seite 20 Seite 22 </p><p>Sport und Spass mit Sicherheit Funktionelles Training in Reinform</p><p>AIREX Produkte bieten unzhlige Mglichkeiten die Fitness zu verbessern. </p></li><li><p>6AIREX und QualittRobust und unerreicht</p><p>Als Weltmarktfhrer ist AIREX in der Verantwortung. Fitness, ganzheitliche Trainingsmethoden und Rehabilitation setzen erstklassige Qualitt voraus. Diese ussert sich in der Summe der Produktvorteile.</p><p>Die grosse Erfahrung, das Know-how des Branchenleaders und Schweizer Premium-Qualitt fliessen fhlbar in die Entwicklung der AIREX Produkte ein. Hinzu kommt die wertvolle Unter sttzung durch Mediziner, Physiotherapeuten, Fitnessspezialisten, Leistungssportler und Breitensport-Organi sa tionen.</p><p>Die Flle und das Zusammenspiel der Produkteigenschaften macht die Qualitt der AIREX Produkte einzigartig. Kunden-erfahrungen besttigen regelmssig den oft kopierten, aber unerreichten Standard und bekrftigen uns in unserer Arbeit.</p><p>Erfahren und innovativ</p></li><li><p>7Weich, geschmeidig und hervorragend isolierend.</p><p>Komfortabel</p><p>Einfach zu reinigen.Antibakterielle Ausrstung.</p><p>Hygienisch</p><p>Oberflchenstruktur und spezielle Schumtechnik verhindern Rutschen.</p><p>Rutschfest</p><p>Nachgiebig und Halt gebend, Schutz vor Verletzungen.</p><p>Dmpfend</p><p>Vielseitig verwendbar. Indoor, Outdoor und im Wasser.</p><p>Multifunktionell</p><p>Kein Stolpern dank flacher Auflage auf dem Boden.</p><p>Flach liegend</p><p>Strapazierfhiges Material fr jahrelange Bestform.</p><p>Langlebig</p><p>Geschlossenzelliger Schaum-stoff. Kein Eindringen von Wasser oder Schmutz.</p><p>Wasserabweisend</p><p>Hochwertige Materialien, strenge Qualittsprfungen.</p><p>CE-konform</p></li><li><p>8AIREX und QualittAusgezeichnet und besttigt</p><p>Als Spezialist fr anwendungsspezifische Schaumstoffe setzt die Airex AG weltweit hohe Qualittsstandards. Wir entwickeln unsere Produkte stndig weiter und Qualittssicherung hat in unserer Produktion und Entwicklung einen sehr hohen Stellenwert.</p><p>Der innovative, geschlossenzellige Schaumstoff der AIREX Matten wurde in langjhriger Arbeit entwickelt. Das extrem strapazierfhige Material ist einerseits sttzend und anderer-seits warm, weich und dmpfend. Gelenke, Sehnen und Muskulatur knnen dadurch usserst schonend und effizient trainiert werden.</p><p>Sprbar besser</p><p>AIREX Matten dmpfen optimal und sttzen Sie perfekt beim Training</p><p>AIREX Matte harte Matte weiche/dnne Matte</p><p>Zeit (ms)</p><p>Kraf</p><p>t (kN</p><p>)</p><p>Zeit (ms)</p><p>Kraf</p><p>t (kN</p><p>)</p><p>Zeit (ms)</p><p>Kraf</p><p>t (kN</p><p>)</p><p>Harte MatteDie aufprallende Energie wird in sehr kurzer Zeit vernichtet. Die Dmpfung wird als unan-genehm hart empfunden und kann Gelenke, Sehnen und Mus-kulatur auf Dauer strapazieren. </p><p>AIREX Matte harte Matte weiche/dnne Matte</p><p>Zeit (ms)</p><p>Kraf</p><p>t (kN</p><p>)</p><p>Zeit (ms)</p><p>Kraf</p><p>t (kN</p><p>)</p><p>Zeit (ms)</p><p>Kraf</p><p>t (kN</p><p>)</p><p>AIREX MatteNicht zu hart, nicht zu weich. Der AIREX Schaumstoff ist perfekt auf die einzelnen Anwendungen abgestimmt. Die Energie wird schonend und gleichmssig ab sorbiert. </p><p>AIREX Matte harte Matte weiche/dnne Matte</p><p>Zeit (ms)</p><p>Kraf</p><p>t (kN</p><p>)</p><p>Zeit (ms)</p><p>Kraf</p><p>t (kN</p><p>)</p><p>Zeit (ms)</p><p>Kraf</p><p>t (kN</p><p>)</p><p>Weiche MatteDer Schaumstoff ist zu weich, um die auf prallende Energie aufzufangen. Harte Schlge sind unvermeidbar und knnen zu einer unangenehmen Belas-tung von Wirbelsule und Ge-lenken fhren.</p><p> Optimaler Dmpfungsverlauf Ungnstiger Dmpfungsverlauf AIREX Dmpfungsverlauf</p></li><li><p>9Immer mehr Menschen leiden unter Rckenschmerzen. Die Aktion Gesunder Rcken e.V. (AGR) vergibt das von der Zeitschrift KOTEST mit Sehr gut bewertete AGR Gtesiegel fr rckengerechte Alltagsprodukte.</p><p>Alle AIREX Matten und Balance-Produkte sind mit diesem AGR-Gtesiegel ausgezeichnet und gelten damit als besonders rckenfreundliche Produkte. Die Produkte wurden geprft und empfohlen vom Forum Gesunder Rcken besser leben e.V. und dem Bundesverband der deutschen Rckenschulen (BdR) e.V.</p><p>Das innovative AIREX Material trgt dem gesteigerten Hygienebedrfnis mit einem neuen, antibakteriellen Wirkstoff Rechnung. Vor diesem effektiven AIREX Hygieneschutz kapi-tulieren sogar die antibiotikaresistenten und sehr aggressiven cMRSA-Bakterien, die in Krankenhusern, Fitnessanlagen und Kindertagessttten gehuft auftreten knnen. Dank der AIREX Hygieneformel haben Krankheitserreger bei unseren Produkten keine Chance.</p><p>Die Airex AG als Produzent ist ISO 9001, ISO 14001 sowie OHSAS 18001-zertifiziert. AIREX Produkte werden CE-konform produziert nach der Norm 93/43/EWG Medizin produkte der Klasse 1. Alle Inhaltsstoffe sind REACH-kompatibel und ent-sprechen somit allen aktuellen gesetzlichen Anforderungen.</p><p>Ausgezeichnet rckenfreundlich</p><p>Wirksamer Hygieneschutz </p><p>Verantwortungsbewusste Produktion</p><p>HYGIENESCHUTZ</p></li><li><p>10</p><p>AIREX und MattenDie perfekte Unterlage</p><p>Jeder kennt die AIREX Matten mit den typischen Quer streifen seit ber 50 Jahren das Original und die klare Nummer eins unter den Therapie-, Sport- und Freizeitmatten. Dank ihrer Vielseitigkeit sind sie eine hervorragende Unterlage fr Fitness-bungen aller Art. Zum Portfolio gehren Matten fr Fitness und Prvention, Physiotherapie und Rehabilitation, Schul- und Vereinssport sowie fr Pilates.</p><p>Ergnzt wird das Portfolio der AIREX Matten durch die Yoga-matten der neuen Schwesternmarke CALYANA, die von der Airex AG entwickelt wurden.</p><p>AIREX Matten zeichnen sich durch eine besonders hohe Alterungsbestndigkeit im In- und Outdoor-Bereich sowie im Wasser aus. In professionellen Einrichtungen trotzen sie starker Beanspruchung, z.B. in mehrmals tglich stattfinden-den Group-Fitness-Kursen. In Physiotherapiepraxen leisten sie zum Teil ber 20 Jahre ihre Dienste. Matten im Privatbesitz erfreuen ihre Besitzer hufig auf Lebenszeit mit gleichbleiben-der Qualitt und unverndert positiven Eigenschaften.</p><p>Eine bersicht der verfgbaren Matten finden Sie auf den Seiten 26 und 27.</p><p>Das Original seit 1960</p><p>Eine Investition, die sich lohnt</p><p>AIREX steht als Synonym fr hochqualitative Ausstattung fr Training und Rehabilitation. Die Matten sind ein Muss fr jede Physiotherapiepraxis und viele Fitnessstudios. Privat-personen begleiten sie hufig ihr Leben lang.</p><p>Die ganzheitliche Erholung fr Krper, Geist und Seele bietet den besten Ausgleich zum zunehmend bewegungsarmen Alltag in Beruf, Haushalt oder Schule. Das Gleiche gilt fr Sportarten, welche den Krper einseitig belasten. Die AIREX Trainingsprogramme bieten ein enormes Ausgleichspotenzial fr alle Anwender und Altersgruppen. </p><p>Unter www.my-airex.com knnen Sie die Programme frs Training auf AIREX Matten gratis als PDF herunterladen. Wei-tere Trainingsprogramme sind als DVD oder Buch erhltlich.</p><p>Trainieren nach Programm</p></li><li><p>11</p><p> Schonendes, effizientes Training Besonders strapazierfhig und langlebig Von Physiotherapeuten und Fitnesstrainern empfohlen AGR-Gtesiegel fr rckenfreundliche Produkte Made in Switzerland</p><p> Hautfreundlich, krperwarm und komfortabel Multifunktionell einsetzbar Rutschfest und flach liegend Wasserabweisend und einfach zu reinigen 100% hygienisch dank AIREX Hygieneschutz</p><p>Ihre Vorteile Die Produkteigenschaften</p></li><li><p>12</p><p>Das Geheimnis der AIREX Balance-Produkte liegt in ihrem speziellen Material, das zum barfssigen Trainieren geradezu einldt: Beim Auftreten gibt es sanft nach, Fsse und Hnde tauchen weich in den angenehm warmen Schaumstoff ein, der aus Millionen kleinster Luft blschen besteht. Das Nachgeben des Schaumstoffs aktiviert und sensibilisiert Ihren ganzen Krper auf einzigartige Weise.</p><p>Einzigartiges Material</p><p>Eine bersicht der verfgbaren Balance-Produkte finden Sie auf den Seiten 26 und 27.</p></li><li><p>13</p><p>AIREX und Balance-ProdukteEffektiveres Training</p><p>Die AIREX Balance-Produkte ermglichen ein funktionelles Training fr Krperhaltung, -wahrnehmung, Gleichgewicht und Koordination sowie Ausdauer. Das umfangreiche, abwechslungsreiche Trainingsprogramm mit diesen Produkten nennen wir BeBalanced!, weil es Ihnen Ihr krperliches und seelisches Gleichgewicht (wieder-)gibt.</p><p> Beschleunigter Trainingseffekt Schulung von Kraft, Beweglichkeit und Koordination Verbesserte Krperhaltung und -wahrnehmung AGR-Gtesiegel fr rckenfreundliche Produkte Made in Switzerland</p><p> Hautfreundlich, krperwarm und komfortabel Multifunktionell einsetzbar Kontrollierbare Instabilitt Wasserabweisend und einfach zu reinigen 100% hygienisch dank AIREX Hygieneschutz</p><p>Ihre Vorteile Die Produkteigenschaften</p><p>Die Lust an der Bewegung trgt bei BeBalanced! bungen zu Aufbau und Verbesserung der krperlichen Ressourcen bei: Schulung der Koordination und der Reaktion, Training der Standstabilitt und sensomotorische bungen zur Erhaltung der Balancefhigkeit. Balance ist essenziell fr jede Sport- und Alltagsaktivitt.</p><p>Unter www.my-airex.com finden Sie gezielte BeBalanced! Trainingsprogramme fr das Training mit den AIREX Balance-Produkten. Unsere Basis-, Kraft- und Rckenprogramme sowie Workouts und Spezialprogramme fr verschiedene Ziel-gruppen stehen Ihnen als Video und PDF-Manuals kostenlos zum Download zur Verfgung. Eine Vielzahl der Programme ist ausserdem als DVD oder Buch erhltlich.</p><p>Essenzielles Training</p></li><li><p>15</p><p>AIREX und FitnessMassgeschneidertes Training</p><p>AIREX Produkte berzeugen durch Premium-Qualitt und Langlebigkeit. Dank ihrer Vielseitigkeit sind sie eine hervorragende Grundlage fr Fitnessbungen aller Art. Indoor, Outdoor oder im Wasser.</p><p>Der Fitness- und Wellnessbereich entwickelt sich dynamisch. Neue sportliche Aktivitten und Trainingsformen stellen auch an das Material hohe Anforderungen: Es soll einfach an wendbar sein, dazu flexibel, angenehm, sicher, robust und mglichst vielseitig. Die Fitnessmatten und Balance-Pro-dukte des Weltmarkt fhrers AIREX erfllen diese Kriterien.</p><p>Flach auf den Boden gelegt, sind die AIREX Produkte schon bereit fr Ihre Fitnesseinheit: eine ideale Basis fr eine Vielzahl von Trainingsprogrammen und bungen. Auch dem Erfinden neuer bungen sind kaum Grenzen gesetzt. Frdern Sie Ihr Wohlbefinden auf individuelle Weise.</p><p>AIREX Produkte bieten sicheren Halt. Auch auf glatten Hallenbden gibt es keine schmerzhaften Ausrutscher. Die feinen Oberflchen der Matten und Balance-Produkte fhlen sich wohl tuend weich und angenehm warm an, die exzellenten Dmpfungseigenschaften des Materials schonen Gelenke, Sehnen und Muskulatur. Dadurch trainieren Sie effizienter und lieber. Und vielleicht fter.</p><p>Ob Gymnastik, Fitness oder Aerobic die unverwstlichen AIREX Produkte gehren beim Training dazu. Die ge schmei-digen Materialien bleiben immer in Topform. Sie werden es bald auch sein.</p><p>Einfach und vielseitig Angenehm und sicher</p><p>Anwendungsbereiche</p></li><li><p>16</p><p>AIREX und RehabilitationErfolgsrezept fr den Aufbau</p><p>Die usserst pflegeleichten und hygienischen AIREX Produkte sind aus der Physiotherapie und der Rehabili tation nicht wegzudenken. Entwickelt nach neuesten Erkenntnissen, bilden sie die Grundlage fr beachtliche Therapieerfolge.</p><p>Upgrade your life! Das gilt auch fr Menschen, die durch Unflle, Krankheiten usw. in ihrer Bewegungsfreiheit einge-schrnkt sind. Um ihre physi schen Fhigkeiten zurck zu erlangen, sind sie auf die bestmgliche Untersttzung angewiesen. </p><p>AIREX ist die weltweit fhrende Marke fr Gymnastik-, Sport- und Therapiematten und Balance-Produkte. AIREX Matten erlauben sicheres und bequemes Sitzen, Knien und Liegen. Auch im Wasser bieten sie optimalen Halt, untersttzen die Motorik und geben der Behandlung insgesamt Auftrieb.</p><p>Alle AIREX Erzeugnisse entsprechen smtlichen Anforde-rungen der Medizin produkte-Richtlinie CE 93/42/EWG. Ihre antibakterielle Aus rstung garantiert hchste Hygiene bei kleinstem Pflegeaufwand. Dank des AIREX Hygieneschutzes werden sogar aggressive cMRSA-Bakterien in Schach gehalten. Die therapeu tische Qualitt der AIREX Produkte zeigt sich in exakt steuerbaren Bewegungsablufen, Sicherheit und Wohlbefinden.</p><p>Bequem und frdernd Exakt und hygienisch</p><p>Auch beim Schwangerschaftsturnen und in der Wasser-therapie sind sie mehr als blosse Hilfsmittel. Es braucht nicht viel, aber das Beste.</p><p>Anwendungsbereiche</p></li><li><p>17</p></li><li><p>19</p><p>AIREX und Pilates/YogaHarmonie von Krper und Seele</p><p>Pilates und Yoga bringen Krper und Seele in Einklang. Besonders dafr geeignet sind die AIREX Pilates 190 und die Yogamatten unserer neuen Marke CALYANA. Sie werden es gleich spren: Die An regungen und Wnsche von namhaften Pilates- und Yoga-Experten sind in die Entwicklung der Matten eingeflossen.</p><p>Eine Matte fr hchstes Wohlbefinden fest und geschmei-dig. Das Material ist dnner und verfgt ber eine hhere Rohdichte als herkmmliche Produkte. Dieser straffe Komfort, verbunden mit den weichen Farbtnen der Matte, schafft die Basis fr Harmonie und Ausgewogenheit. </p><p>Nichts bringt die AIREX Pilates 190 aus der Ruhe. Die zu verlssige Stabilitt erlaubt przise abgestimmte Bewe-gungsablufe, die Lnge von 190 cm ffnet den dafr bentigten Raum. Das Material ist fein, weich und sttzend ein exklusiver Komfort, welcher der berbelastung von Hand- und Fussgelenken aktiv vorbeugt.</p><p>Ergnzt wird das Portfolio der AIREX Matten durch die Yoga-matten der neuen Schwesternmarke CALYANA. Diese sind von der Airex AG speziell fr die Anforderungen im Yoga entwickelt worden. Sie bieten eine leichte, festere Unterlage mit perfektem Grip und optimaler Dmpfung.</p><p>Ausfhrliche Informationen zur CALYANA Yogalinie finden Sie unter www.calyana-yoga.com.</p><p>AIREX Matten gibt es in einer breiten Palette von Farben, For-men und Hrtegraden. Damit bringen Sie eine neue Qualitt in Aktivitten wie Pilates und Yoga: maximales Wohlbefinden und viel Bewegungsfreiheit. Alle, die den Komfort einer dickeren Matte schtzen, liegen auch beim Pilates mit und auf der AIREX Coronella absolut richtig. </p><p>AIREX Pilates 190 CALYANA Yogamatten</p><p>Anwendungsbereiche</p></li><li><p>20</p><p>AIREX und Vereins- /Schul...</p></li></ul>