Upload
mike
View
230
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Discover «The World's Friendliest Airport Hotel»
Citation preview
2
«Erleben Sie im Airport Hotel Basel ab dem ersten Moment die beispiellos freund-schaftliche Atmosphäre. Esprit, Flexibilität und Herzlichkeit gepaart mit der optimalen Erreichbarkeit von lokalen Unternehmen, Büros sowie der Innenstadt mit seinen ver-schiedenen kulturellen Highlights machen unser Hotel zum perfekten Ausgangspunkt für Geschäftsreisende und Freizeittouristen.»
«At the Airport Hotel Basel you will experi-ence the matchless friendly atmosphere from the first moment. Esprit, efficiency and heartfelt service combined with the fast accessibility to all offices and the cultural highlights of downtown makes our hotel the perfect starting point for business and leisu-re travellers.»
Dimitris ArgirakisGeneral Manager - Airport Hotel Basel
3
Willkommen Welcome
4
Airport Hotel Basel«The World‘s Friendliest Airport Hotel»
Im Zentrum von Europa
Als Gast des Airport Hotel Basel heissen wir Sie herzlich willkommen.
Auf Sie warten:167 Designzimmer5 Event- und Meetingräume3 Restaurants 3 Bars1 Sonnenterasse
5
In the center of Europe
We are looking forward to welcome you as a guest at the Airport Hotel Basel.
Waiting for you:167 design rooms 5 event and meeting facilities 3 restaurants 3 bars 1 sun terrace
6
Airport Hotel Basel - 3 Sterne Superior Business- und DesignhotelAirport Hotel Basel - 3 star superior business- and designhotel
7
Bar Lounge «La Montgolfière»
8
Business Zimmer Business room
9
Einzigartiges Lichtdesign mit verschiedenen Farbein-stellungenUnique light design with various colour settings
Spiegelwand mit integrier-tem FlachbildschirmMirror board with integrated flat screen
Die Zimmer verfügen über exklusive und hochwertige MaterialienThe rooms are equipped with exclusive and high-quality materials
Grosszügiger Arbeitsplatz mit High-Speed Internet Zugang Large working area with high-speed internet access
10
Executive ZimmerExecutive room
11
Bequeme SchlafcouchCosy sofa bed
Arbeitsplatz mit High-Speed Internet ZugangWorking area with high-speed internet access
Geräumiges Bad mit Bade-wanne und DuscheSpacious bathroom with bath and shower
Spiegelwand mit integrier-tem Flachbildschirm Mirror board with integrated flat screen
Grosszügige Raumverhältnisse, mit Sofa und grossem Badezimmer Generous space ratio, with sofa and large bathroom
12
Event- und Meeting Raum «Saint Exupery»Event- and meeting room «Saint Exupery»
13
Event- und Meeting Raum «Le Petit Prince»Event- and meeting room «Le Petit Prince»
14
Event- und Meeting Raum «The Flower»Event- and meeting room «The Flower»
15
Konferenzen und Bankette auf höchstem NiveauConferences and banquets at the highest level
16
Event- und Meeting Raum KapazitätenEvent- and meeting room capacity
RaumRoom
Grösse Size
HöheHight
FlächeSurface
U-Shape T-Shape TheaterBoard Style
Class-room
Banquet Cocktail
Metro 30.0 x 15.0 5 450 100 86 300 80 150 200 500
The Flower 18.4 x 17.0 3.4 312 35 45 180 48 100 130 250
Saint Exupery 11.0 x 8.3 3.2 91 25 24 60 24 45 40 70
Le Petit Prince 6.2 x 5.6 3.2 35 12 9 15 10 12 12 18
Break-out rooms (4) 5.5 x 4.5 2.8 25 6 6 9 8 * 6 *
Bar La Montgolfière 21.6 x 19.0 4.1 410 * * * * * 70 350
Brasserie La Rose 22.7 x 13.6 3.2 309 * * * * * 120 300
* Auf Anfrage On request
17
RaumübersichtFloor plans
18
Brasserie «La Rose»
19
Variantenreiches & vitalisierendes FrühstücksbuffetExtensive & energizing breakfast buffet
20
Fitness Gym
21
Wellness & Sauna
22
Lageplan (N 47.573625°, E7.5636293°)Map
23
Weitere Informationen und Aktuelles / More information and news www.airporthotelbasel.com
24
Culture & Sightseeing
place your
RESERVATION Airport Hotel Basel | Flughafenstrasse 215 | CH-4056 Basel
+41 61 327 30 30 | [email protected]