1
Standort mit Flughafennähe DURCH DIE ZENTRALE LAGE UND OPTIMALE VERBINDUNG SIND ALLE ZIELE IN ZÜRICH UND DARÜBER HINAUS LEICHT UND SCHNELL ERREICHBAR. Zürich ist weltweit als attraktiver und dynamischer Wirtschafts- raum bekannt. Insbesondere die Geschäftsregion Zürich Nord ist die erste Wahl von zahlreichen Firmen von Weltruf, dank der Nähe zum Flughafen sowie der hervorragenden Infrastruktur. Das «Airportal» befindet sich im boomenden Opfikon nur we- nige Gehminuten von den Bahnhöfen Glattbrugg und Opfikon entfernt. Dadurch ist Opfikon mit dem Zentrum von Zürich und dem internationalen Flughafen Zürich bestens verbunden. Auch die Erreichbarkeit mit dem Auto ist hervorragend: in nur drei Minuten ist der A1-Zubringer Zürich-Seebach erreichbar. Die Geschäftsliegenschaft befindet sich zudem in unmittelba- rer Nähe von verschiedenen ÖV-Haltestellen sowie von zahlrei- chen Dienstleistungs-, Einkaufs- und Gastronomieangeboten. Location right next to the airport THE CENTRAL LOCATION AND SUPERB TRANSPORT CONNECTIONS PROVIDE SWIFT AND EASY ACCESS TO ALL DESTINATIONS IN AND AROUND ZURICH. Zurich is well-known globally as an attractive and dynamic eco- nomic region. In particular the commercial district Zurich-North is the first choice for many world-renowned companies thanks to its proximity to the airport and superb infrastructure. «Airportal» is located in the booming district of Opfikon just a few minutes’ walk from Glattbrugg and Opfikon railway sta- tions. These provide excellent links to both Zurich city centre and the city’s international airport. There is also optimal road access via the A1 motorway junction Zurich-Seebach, which is just a 3 minute drive away. Flughafen Zürich Autobahn E63 Distanzen Destination Auto Car ÖV PT Zürich HB 20 Min. 15 Min. Zürich Flughafen 6 Min. 10 Min. Basel 60 Min. 75 Min. Luzern 60 Min. 75 Min. Sägereistrasse AIRPORTAL Opfikon Glattbrugg Schaffhauserstrasse Glatttalbahn

AIRPPORTAL Sägereistrasse 10, Opfikon-Glattbrugg - Standort …air-portal.ch/mm/Airportal_Lageplan.pdf · 2017-08-30 · AIRPORTAL SÄGEREISTRASSE 10 OPFIKON -GLATTBRUGG air-portal.ch

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AIRPPORTAL Sägereistrasse 10, Opfikon-Glattbrugg - Standort …air-portal.ch/mm/Airportal_Lageplan.pdf · 2017-08-30 · AIRPORTAL SÄGEREISTRASSE 10 OPFIKON -GLATTBRUGG air-portal.ch

AIRPORTALSÄGEREISTRASSE 10OPFIKON-GLATTBRUGG

air-portal.ch

Gemacht für Ihren Erfolg

ATTRAKTIV UND FLEXIBEL.

Im «Airportal» werden ab Herbst 2017 ca. 7’684 m2 Büroflächen verfügbar. Die repräsentative Geschäftsliegenschaft wird in einem hochwertigen und modernen Ausbau angeboten. Die-ser umfasst Kühldecken, Glastrennwände, Doppelböden und ausgebaute Toilettenanlagen. Zudem verfügt das Gebäude über eine Cafeteria im 1. Obergeschoss.

Die Büroflächen bieten flexible Ausbaumöglichkeiten und ver-teilen sich auf sieben oberirdische Geschosse. Auf einem Re-gelgeschoss können bis ca. 110 Arbeitsplätze, in der gesamten Liegenschaft ca. 630 Arbeitsplätze eingerichtet werden.59 Einstellplätze, 26 Aussenparkplätze sowie 37 Besucher-parkplätze stehen ebenfalls für eine Anmietung zur Verfügung.

Made for your successATTRACTIVE AND FLEXIBLE.

Around 7’684 sq m offices will become available in «Airportal» from Autumn 2017. The impressive commercial property comes complete with high specification state-of-the art fit-out includ-ing cooling ceilings, glazed partition walls, raised floors and fully fitted-out WCs. In addition the building provides a cafeteria at 1st floor level.

The office space offers flexible layouts and is distributed over the seven floors above ground level. A standard floor has space for up to around 110 workspaces, and the entire property can be fitted-out to accommodate around 630 staff. There are 59 internal car parking spaces, 26 external spaces and 37 visitor parking spaces which are also offered to let.

Standort mit Flughafennähe

DURCH DIE ZENTRALE LAGE UND OPTIMALE VERBINDUNG SIND ALLE ZIELE

IN ZÜRICH UND DARÜBER HINAUS LEICHT UND SCHNELL ERREICHBAR.

Zürich ist weltweit als attraktiver und dynamischer Wirtschafts-raum bekannt. Insbesondere die Geschäftsregion Zürich Nord ist die erste Wahl von zahlreichen Firmen von Weltruf, dank der Nähe zum Flughafen sowie der hervorragenden Infrastruktur.

Das «Airportal» befindet sich im boomenden Opfikon nur we-nige Gehminuten von den Bahnhöfen Glattbrugg und Opfikon entfernt. Dadurch ist Opfikon mit dem Zentrum von Zürich und dem internationalen Flughafen Zürich bestens verbunden. Auch die Erreichbarkeit mit dem Auto ist hervorragend: in nur drei Minuten ist der A1-Zubringer Zürich-Seebach erreichbar. Die Geschäftsliegenschaft befindet sich zudem in unmittelba-rer Nähe von verschiedenen ÖV-Haltestellen sowie von zahlrei-chen Dienstleistungs-, Einkaufs- und Gastronomieangeboten.

Location right next to the airportTHE CENTRAL LOCATION AND SUPERB TRANSPORT CONNECTIONS PROVIDE SWIFT AND EASY ACCESS TO ALL DESTINATIONS IN AND AROUND ZURICH.

Zurich is well-known globally as an attractive and dynamic eco-nomic region. In particular the commercial district Zurich-North is the first choice for many world-renowned companies thanks to its proximity to the airport and superb infrastructure.

«Airportal» is located in the booming district of Opfikon just a few minutes’ walk from Glattbrugg and Opfikon railway sta-tions. These provide excellent links to both Zurich city centre and the city’s international airport. There is also optimal road access via the A1 motorway junction Zurich-Seebach, which is just a 3 minute drive away.

Büroflächen Office Space Geschoss Art Fläche Westtrackt Nordtrackt Allgemein Floor Use Type Area West Wing North Wing General

6 OG Terrasse 146 m2 106 m2 40 m2 0 m2

6 OG Büro 639 m2 156 m2 460 m2 23 m2

5 OG Büro 1’355 m2 452 m2 880 m2 23 m2

4 OG Büro 1’355 m2 452 m2 880 m2 23 m2

3 OG Büro 1’355 m2 452 m2 880 m2 23 m2

2 OG Büro 1’355 m2 452 m2 880 m2 23 m2

1 OG Büro 1’115 m2 452 m2 467 m2 196 m2

0 EG Büro / Eingang 1’130 m2 354 m2 467 m2 309 m2

-1 UG Archiv 620 m2 620 m2

Total 9’070 m2 2’876 m2 4’954 m2 1’240 m2

FlughafenZürich

AutobahnE63

Distanzen Destination Auto Car ÖV PT

Zürich HB 20 Min. 15 Min.

Zürich Flughafen 6 Min. 10 Min.

Basel 60 Min. 75 Min.

Luzern 60 Min. 75 Min.

Sägereistrasse

AIRPORTAL

Opfikon

Glattbrugg

Schaffhauserstrasse

Glatttalbahn

Mappe_Airportal_def_KORR.indd 2 29.08.17 15:19