4
Alain Robbe-Grillet (18.08.1922 in Brest; † 18.02.2008 in Caen) war ein französicher Agraringenieur, Filmemacher, Schriftsteller und Mitglied der Académie française. Alain Robbe-Grillet studierte Agrarwissenschaften und arbeitete zunächst am Nationalinstitut für Statistik in Paris. Er gilt als einer der Väter des Nouveau Roman, einem Begriff, der auf seinen Essay Pour un Nouveau Roman (Argumente für einen neuen Roman) zurückgeht. Dieser neue nicht-realistische Roman soll weder die Wirklichkeit spiegeln, noch Botschaften übermitteln, sondern literarische Formen und deren Entwicklung abbilden. Im Vergleich zum traditionellen Roman fehlt Robbe-Grillets Werken ein konkreter Aufbau, eine Handlung, eine Figurenentwicklung, sowie eine zeitliche und inhaltliche Kontinuität. Die Erzählungen setzten sich aus Gesehenem, Erinnerungen, Halluzinationen sowie Träumen zusammen. Zu den Weiteren Schriften Robbe-Grillets gehören Novellen, Essays, Romane, Automythografien, sowie Drehbücher. Beschreibung Die Jalousie oder Die Eifersucht ist ein Roman des französichen Autors Alain Robbe-Grillet, die im Jahre 1957 erschienen ist und ein Hauptwerk des Nouveau Roman darstellt. Der französische Originaltitel „La Jalousie“ wird auf Deutsch in seinen zwei Bedeutungen von (Fenster-) Jalousie und Eifersucht übersetzt. Diese Doppelbedeutung spiegelt sich in der Handlung wider. Hierbei werden mentale Prozesse wie Erinnerungen, Träume, Vorstellungen und Halluzinationen abgebildet. Die Schilderungen stehen unverbunden nebeneinan- der. Ort der Erzählung ist eine tropische Bananenplan- tage. Der Plantagenbesitzer (Erzähler) glaubt, dass seine Ehefrau, mit dem Nachbarn Ehebruch begeht. Der eifersüchtige Ehemann tritt im Text namentlich nicht auf, ist aber allgegenwärtig da er die Dinge seiner Umwelt und das wenige Geschehen aus seinem Blickwinkel wahrnimmt. Kameraperspektivisch fängt er die Bilder ein, misst sie aus. Die ihm gegenüberstehen- de Dingwelt betrachtet er wiederholt, dabei verändert sich jedoch seine Wahrnehmung. Einer Fotografie gleichsam sind die einzelnen Szenen penibel darge- stellt und exakt gefasst, dass bei ihrer Aneinanderrei- hung das Gefühl entsteht, einen Film zu betrachten. Durch die exakte Beschreibung der Szenerie und der Umgebung, bekommt der Leser ein äußerst präzises Bild der räumlichen Anordnung, der Objekte und Personen. Robbe-Grillet bedient sich beim Schreiben des Romans ausschließlich dieser Kameratechnik. Man könnte auch sagen, eine Jalousie verdecke das eine und anschlie- ßend das andere darauf folgende Bild. Die Jalousie fungiert wie die Blende der Kamera. Dadurch hat man das Gefühl, man blicke durch eine Jalousie hindurch in die Szene hinein. Alain Robbe-Grillet: Die Jalousie oder Die Eifersucht (Zitat: S. 1; Z.1ff ) (Zitat: S. 6; Z. 35ff ) (Zitat: S. 15; Z.1ff ) Lageplan des Grundstücks (erstellt durch die Beschreibung) Sevde Erdogan 1126820 ; Rukiye Sengonul 1158136

Alain Robbe-Grillet: Die Jalousie oder Die Eifersucht...Die Jalousie oder Die Eifersucht ist ein Roman des französichen Autors Alain Robbe-Grillet, die im Jahre 1957 erschienen ist

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Alain Robbe-Grillet: Die Jalousie oder Die Eifersucht...Die Jalousie oder Die Eifersucht ist ein Roman des französichen Autors Alain Robbe-Grillet, die im Jahre 1957 erschienen ist

Alain Robbe-Grillet (18.08.1922 in Brest; † 18.02.2008 in Caen) war ein französicher Agraringenieur, Filmemacher, Schriftsteller und Mitglied der Académie française.Alain Robbe-Grillet studierte Agrarwissenschaften und arbeitete zunächst am Nationalinstitut für Statistik in Paris.Er gilt als einer der Väter des Nouveau Roman, einem Begriff, der auf seinen Essay Pour un Nouveau Roman (Argumente für einen neuen Roman) zurückgeht. Dieser neue nicht-realistische Roman soll weder die Wirklichkeit spiegeln, noch Botschaften übermitteln, sondern literarische Formen und deren Entwicklung abbilden.Im Vergleich zum traditionellen Roman fehlt Robbe-Grillets Werken ein konkreter Aufbau, eine Handlung, eine Figurenentwicklung, sowie eine zeitliche und inhaltliche Kontinuität. Die Erzählungen setzten sich aus Gesehenem, Erinnerungen, Halluzinationen sowie Träumen zusammen. Zu den Weiteren Schriften Robbe-Grillets gehören Novellen, Essays, Romane, Automythografien, sowie Drehbücher.

Beschreibung

Die Jalousie oder Die Eifersucht ist ein Roman des französichen Autors Alain Robbe-Grillet, die im Jahre 1957 erschienen ist und ein Hauptwerk des Nouveau Roman darstellt. Der französische Originaltitel „La Jalousie“ wird auf Deutsch in seinen zwei Bedeutungen von (Fenster-) Jalousie und Eifersucht übersetzt. Diese Doppelbedeutung spiegelt sich in der Handlung wider. Hierbei werden mentale Prozesse wie Erinnerungen, Träume, Vorstellungen und Halluzinationen abgebildet. Die Schilderungen stehen unverbunden nebeneinan-der. Ort der Erzählung ist eine tropische Bananenplan-tage. Der Plantagenbesitzer (Erzähler) glaubt, dass seine Ehefrau, mit dem Nachbarn Ehebruch begeht. Der eifersüchtige Ehemann tritt im Text namentlich nicht auf, ist aber allgegenwärtig da er die Dinge seiner Umwelt und das wenige Geschehen aus seinem Blickwinkel wahrnimmt. Kameraperspektivisch fängt er die Bilder ein, misst sie aus. Die ihm gegenüberstehen-de Dingwelt betrachtet er wiederholt, dabei verändert sich jedoch seine Wahrnehmung. Einer Fotografie gleichsam sind die einzelnen Szenen penibel darge-stellt und exakt gefasst, dass bei ihrer Aneinanderrei-hung das Gefühl entsteht, einen Film zu betrachten. Durch die exakte Beschreibung der Szenerie und der Umgebung, bekommt der Leser ein äußerst präzises Bild der räumlichen Anordnung, der Objekte und Personen. Robbe-Grillet bedient sich beim Schreiben des Romans ausschließlich dieser Kameratechnik. Man könnte auch sagen, eine Jalousie verdecke das eine und anschlie-ßend das andere darauf folgende Bild. Die Jalousie fungiert wie die Blende der Kamera. Dadurch hat man das Gefühl, man blicke durch eine Jalousie hindurch in die Szene hinein.

Alain Robbe-Grillet: Die Jalousie oder Die Eifersucht

(Zitat: S. 1; Z.1�)

(Zitat: S. 6; Z. 35�)

(Zitat: S. 15; Z.1�)

Lageplan des Grundstücks (erstellt durch die Beschreibung)

Sevde Erdogan 1126820 ; Rukiye Sengonul 1158136

Page 2: Alain Robbe-Grillet: Die Jalousie oder Die Eifersucht...Die Jalousie oder Die Eifersucht ist ein Roman des französichen Autors Alain Robbe-Grillet, die im Jahre 1957 erschienen ist

Beschreibung

Die Jalousie oder Die Eifersucht ist ein Roman des französichen Autors Alain Robbe-Grillet, die im Jahre 1957 erschienen ist und ein Hauptwerk des Nouveau Roman darstellt. Der französische Originaltitel „La Jalousie“ wird auf Deutsch in seinen zwei Bedeutungen von (Fenster-) Jalousie und Eifersucht übersetzt. Diese Doppelbedeutung spiegelt sich in der Handlung wider. Hierbei werden mentale Prozesse wie Erinnerungen, Träume, Vorstellungen und Halluzinationen abgebildet. Die Schilderungen stehen unverbunden nebeneinan-der. Ort der Erzählung ist eine tropische Bananenplan-tage. Der Plantagenbesitzer (Erzähler) glaubt, dass seine Ehefrau, mit dem Nachbarn Ehebruch begeht. Der eifersüchtige Ehemann tritt im Text namentlich nicht auf, ist aber allgegenwärtig da er die Dinge seiner Umwelt und das wenige Geschehen aus seinem Blickwinkel wahrnimmt. Kameraperspektivisch fängt er die Bilder ein, misst sie aus. Die ihm gegenüberstehen-de Dingwelt betrachtet er wiederholt, dabei verändert sich jedoch seine Wahrnehmung. Einer Fotografie gleichsam sind die einzelnen Szenen penibel darge-stellt und exakt gefasst, dass bei ihrer Aneinanderrei-hung das Gefühl entsteht, einen Film zu betrachten. Durch die exakte Beschreibung der Szenerie und der Umgebung, bekommt der Leser ein äußerst präzises Bild der räumlichen Anordnung, der Objekte und Personen. Robbe-Grillet bedient sich beim Schreiben des Romans ausschließlich dieser Kameratechnik. Man könnte auch sagen, eine Jalousie verdecke das eine und anschlie-ßend das andere darauf folgende Bild. Die Jalousie fungiert wie die Blende der Kamera. Dadurch hat man das Gefühl, man blicke durch eine Jalousie hindurch in die Szene hinein.

Page 3: Alain Robbe-Grillet: Die Jalousie oder Die Eifersucht...Die Jalousie oder Die Eifersucht ist ein Roman des französichen Autors Alain Robbe-Grillet, die im Jahre 1957 erschienen ist

Beschreibung

Die Jalousie oder Die Eifersucht ist ein Roman des französichen Autors Alain Robbe-Grillet, die im Jahre 1957 erschienen ist und ein Hauptwerk des Nouveau Roman darstellt. Der französische Originaltitel „La Jalousie“ wird auf Deutsch in seinen zwei Bedeutungen von (Fenster-) Jalousie und Eifersucht übersetzt. Diese Doppelbedeutung spiegelt sich in der Handlung wider. Hierbei werden mentale Prozesse wie Erinnerungen, Träume, Vorstellungen und Halluzinationen abgebildet. Die Schilderungen stehen unverbunden nebeneinan-der. Ort der Erzählung ist eine tropische Bananenplan-tage. Der Plantagenbesitzer (Erzähler) glaubt, dass seine Ehefrau, mit dem Nachbarn Ehebruch begeht. Der eifersüchtige Ehemann tritt im Text namentlich nicht auf, ist aber allgegenwärtig da er die Dinge seiner Umwelt und das wenige Geschehen aus seinem Blickwinkel wahrnimmt. Kameraperspektivisch fängt er die Bilder ein, misst sie aus. Die ihm gegenüberstehen-de Dingwelt betrachtet er wiederholt, dabei verändert sich jedoch seine Wahrnehmung. Einer Fotografie gleichsam sind die einzelnen Szenen penibel darge-stellt und exakt gefasst, dass bei ihrer Aneinanderrei-hung das Gefühl entsteht, einen Film zu betrachten. Durch die exakte Beschreibung der Szenerie und der Umgebung, bekommt der Leser ein äußerst präzises Bild der räumlichen Anordnung, der Objekte und Personen. Robbe-Grillet bedient sich beim Schreiben des Romans ausschließlich dieser Kameratechnik. Man könnte auch sagen, eine Jalousie verdecke das eine und anschlie-ßend das andere darauf folgende Bild. Die Jalousie fungiert wie die Blende der Kamera. Dadurch hat man das Gefühl, man blicke durch eine Jalousie hindurch in die Szene hinein.

Page 4: Alain Robbe-Grillet: Die Jalousie oder Die Eifersucht...Die Jalousie oder Die Eifersucht ist ein Roman des französichen Autors Alain Robbe-Grillet, die im Jahre 1957 erschienen ist

Beschreibung

Die Jalousie oder Die Eifersucht ist ein Roman des französichen Autors Alain Robbe-Grillet, die im Jahre 1957 erschienen ist und ein Hauptwerk des Nouveau Roman darstellt. Der französische Originaltitel „La Jalousie“ wird auf Deutsch in seinen zwei Bedeutungen von (Fenster-) Jalousie und Eifersucht übersetzt. Diese Doppelbedeutung spiegelt sich in der Handlung wider. Hierbei werden mentale Prozesse wie Erinnerungen, Träume, Vorstellungen und Halluzinationen abgebildet. Die Schilderungen stehen unverbunden nebeneinan-der. Ort der Erzählung ist eine tropische Bananenplan-tage. Der Plantagenbesitzer (Erzähler) glaubt, dass seine Ehefrau, mit dem Nachbarn Ehebruch begeht. Der eifersüchtige Ehemann tritt im Text namentlich nicht auf, ist aber allgegenwärtig da er die Dinge seiner Umwelt und das wenige Geschehen aus seinem Blickwinkel wahrnimmt. Kameraperspektivisch fängt er die Bilder ein, misst sie aus. Die ihm gegenüberstehen-de Dingwelt betrachtet er wiederholt, dabei verändert sich jedoch seine Wahrnehmung. Einer Fotografie gleichsam sind die einzelnen Szenen penibel darge-stellt und exakt gefasst, dass bei ihrer Aneinanderrei-hung das Gefühl entsteht, einen Film zu betrachten. Durch die exakte Beschreibung der Szenerie und der Umgebung, bekommt der Leser ein äußerst präzises Bild der räumlichen Anordnung, der Objekte und Personen. Robbe-Grillet bedient sich beim Schreiben des Romans ausschließlich dieser Kameratechnik. Man könnte auch sagen, eine Jalousie verdecke das eine und anschlie-ßend das andere darauf folgende Bild. Die Jalousie fungiert wie die Blende der Kamera. Dadurch hat man das Gefühl, man blicke durch eine Jalousie hindurch in die Szene hinein.