33
Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach § 22 in Verbindung mit § 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl I S.679) Nummer der ABE: 38665*16 Gerät: Windschild Typ: A 200 / A 200 B Inhaber der ABE und Hersteller: GI.VI S.r.l. IT-25020 FLERO (BS) Für die oben bezeichneten reihenweise zu fertigenden oder gefertigten Geräte wird dieser Nachtrag mit folgender Maßgabe erteilt: Die sich aus der Allgemeinen Betriebserlaubnis ergebenden Pflichten gelten sinngemäß auch für den Nachtrag. In den bisherigen Genehmigungsunterlagen treten die aus diesem Nachtrag ersichtlichen Änderungen bzw. Ergänzungen ein.

ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

Kraftfahrt-BundesamtDE-24932 Flensburg

ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

nach § 22 in Verbindung mit § 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in derFassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl I S.679)

Nummer der ABE: 38665*16

Gerät: Windschild

Typ: A 200 / A 200 B

Inhaber der ABEund Hersteller:

GI.VI S.r.l.IT-25020 FLERO (BS)

Für die oben bezeichneten reihenweise zu fertigenden oder gefertigten Geräte wird dieserNachtrag mit folgender Maßgabe erteilt:

Die sich aus der Allgemeinen Betriebserlaubnis ergebenden Pflichten gelten sinngemäßauch für den Nachtrag.

In den bisherigen Genehmigungsunterlagen treten die aus diesem Nachtrag ersichtlichenÄnderungen bzw. Ergänzungen ein.

Page 2: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

Kraftfahrt-BundesamtDE-24932 Flensburg

2Nummer der ABE: 38665*16

Die Windschilde, Typ A 200 / A 200 B, dürfen in den in den beiliegenden Prüfunterlagenbeschriebenen weiteren Ausführungen auch zum Anbau an den dort aufgeführtenKrafträdern unter den angegebenen Bedingungen feilgeboten werden.

Bei Verwendung der Geräte an den in den beiliegenden Prüfunterlagen beschriebenenKrafträdern, die mit Einzelbetriebserlaubnis (EBE) nach §21 StVZO in den Verkehr gelangtsind, ist eine unverzügliche Überprüfung des Ein- oder Anbaus der Fahrzeugteile durcheinen amtlich anerkannten Sachverständigen oder Prüfer für den Kraftfahrzeugverkehr oderdurch einen Prüfingenieur einer Überwachungsorganisation nach Nummer 4 der Anlage VIIIbzur StVZO durchzuführen.

Der ordnungsgemäße Ein- oder Anbau ist gemäß §22 Absatz 1 Satz 5 bei der Überprüfungmit positivem Ergebnis zu bestätigen. Nach durchgeführter Abnahme ist die ausgestellteBestätigung mit dieser ABE und den Fahrzeugpapieren mitzuführen und den zuständigenPersonen auf Verlangen auszuhändigen. Letzteres entfällt nach Berichtigung derFahrzeugpapiere.

Im Übrigen gelten die im beiliegenden Nachtragsgutachten der TÜV SÜD Auto ServiceGmbH, München, vom 04.08.2015 festgehaltenen Angaben.

Flensburg, 26.08.2015Im Auftrag

Anlagen:

Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung1 Nachtragsgutachten Nr. 07-00073-CM-GBM-16

Frederik Maß

Page 3: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

Kraftfahrt-BundesamtDE-24932 Flensburg

Nummer der ABE: 38665*16

- Anlage -

Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung

Nebenbestimmungen

Die in der bisherigen Genehmigung enthaltenen Auflagen gelten auch für diesen Nachtrag.

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diese Genehmigung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widersprucherhoben werden. Der Widerspruch ist beim Kraftfahrt-Bundesamt, Fördestraße 16,24944 Flensburg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.

Page 4: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16GIVI s.r.l,I-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 1/3

Nachtrag 16 zur ABE Nr. 38665für Kraftrad Windschilder

0. Änderungen: Der Verwendungsbereich wird erweitert

1. Angaben zum Fahrzeugteil

1.0. Hersteller: GIVI s.r.l,Via S. Quasimodo, 45

I-25020 Flero (Brescia) Italien

1.1. Handelsmarke: GIVI; KAPPA

1.2. Art: Windschilder für Krafträder

1.3. Typ: A 200 / A 200 B

1.4. Ausführungen: GIVI A200/A200B; KAPPA A200/A200B siehe 6.1. Verwendungsbereich mit Handelsmarke KAPPA beginnt die

Ausführung mit „K“.

1.5. Kennzeichnung: GIVI Typ (A200/A200B) Ausführung (Axxx) KBA 38665 bzw. KAPPA Typ (A200/A200B) Ausführung (KAxxx) KBA 38665

Ort der Kennzeichnung: Typschild aufgeklebt

1.6. Hauptabmessungen: s. 6.1. Verwendungsbereich

1.7. Werkstoff: Polymethylmethacrylat

Page 5: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16GIVI s.r.l,I-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 2/3

2. Prüfungen und Ergebnisse

Die Windschilder wurden entsprechend demVdTÜV-Merkblatt 736 “Verkleidungen für Krafträder“in der Fassung vom August 2009,sowie derEG- Richtlinie 97/24/EG Kap. 3„Vorstehende Außenkanten von zwei- oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen“geprüft.Das Windschild genügt den darin aufgeführten Anforderungen.Insbesondere wurden folgende Punkte explizit überprüft.

2.1. Fahrversuch

Bis zur Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeuges wurden keine negativen Auswirkun-gen des Windschildes auf das Fahrverhalten festgestellt.

2.2. Äußere Gestaltung

Die oberen Außenkanten sind durch einen Kantenschutz abgedeckt, bzw. derAbrundungsradius ist > 2,0mm.

2.3. Materialeigenschaften

Die Splittersicherheit in Anlehnung an TA Nr. 29 ist nachgewiesen.

2.4. Befestigung am Fahrzeug

Die Befestigung der Windschilder am Fahrzeug ist sicher und dauerhaft ausgeführt.

2.5. Verschiedenes

2.5.1. Die Fahrzeugabmessungen ändern sich durch den Anbau der Windschilder nur hin-sichtlich der Höhe.

2.5.2. Die Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs ändert sich im Rahmen derMesstoleranzen durch den Anbau der Windschilder nicht.

2.5.3. Bei Ausrüstung der Fahrzeuge mit dem Windschild bleibt ein ausreichendes Sicht-feld erhalten.

3. Verwendungsbereich

Das Windschild ist geeignet für den Anbau an folgende Fahrzeuge:Siehe Anlage 6.1.

Page 6: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16GIVI s.r.l,I-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 3/3

4. Prüfung des AnbausEine Anbauabnahme der Windschilder durch einen amtlich anerkannten Sachver-ständigen oder Prüfer für den Kraftfahrzeugverkehr wird nicht für erforderlich gehal-ten.An Fahrzeugen -im Verwendungsbereich- mit Einzelzulassung (EBE) muss nach§19(3) StVZO eine Anbauabnahme durchgeführt werden.

Die Prüfungen wurden am 10.09.2014 in Nürnberg durchgeführt.

5. SchlussbestätigungDas Gutachten verliert seine Gültigkeit bei technischen Änderungen am Fahrzeug-teil oder wenn vorgenommene Änderungen an den im Verwendungsbereich be-schriebenen Fahrzeugtypen die Verwendung des Teils beeinflussen, sowie bei Än-derung der gesetzlichen Grundlagen.

Das Windschild entspricht den vorstehenden Angaben.Die unter Ziffer 3 aufgeführten Fahrzeugtypen entsprechen nach dem Anbau derWindschilder insoweit den Bestimmungen der StVZO und den hierzu ergangenenRichtlinien und Anweisungen in der heute gültigen Fassung.Gegen die Erteilung einer ABE nach § 22 StVZO bestehen keine technischen Be-denken.

Genehmigungsbehörde /Approval authority

Land / Country Registriernummer /Registration-number

Aktueller Benennungsum-fang /Actual scope list

Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) Deutschland/Germany

KBA-P 00100-10 www.kba.de

Vehicle Certification Agency (VCA) Vereintes Königreich/United Kingdom

VCA-TS-006 http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/automotive/approval-authorities-technical-services/technical-services/index_en.htm

Approval Authority of the Netherlands(RDW)

Niederlande/The Netherlands

RDW-99050009 01

National Standards Authority of Ireland(NSAI)

Irland/Ireland

Technical ServiceNumber: 49

Vehicle Safety Certification Center(VSCC)

Taiwan/Taiwan

DE04-06-1 http://www.vscc.org.tw/English/Default.aspx

6. Anlagen Seiten6.1. Verwendungsbereich 276.2. Foto Dokumentation und 96.3 Einbauanleitungen Windschilder 16München, den 04.08.2015

aaSmT Dipl.-Ing. (FH) Max Höhler

Y:\KRAD KOMPONENTEN\Windschilder\GIVI\ABE 38665 (A200 A200B A240 A305)\NG16\ABE GIVI A200-A200B NG16 .docx

Page 7: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 1/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BAPRILIAScarabeo 50 TH e11*0079* 09 - 152 A 480 x 660Scarabeo 100 VA e11*0110* 09 - 152 A 480 x 660Scarabeo 125 RB e11*0547* 09 - 154 A 460 x 700Scarabeo 125 RB e11*0547* 09 - 1000 A 460 x 700Scarabeo 200 RB e11*0547* 09 - 154 A 460 x 700Scarabeo 200 RB e11*0547* 09 - 1000 A 460 x 700Sportcity One 50 SB e11*0666* 08 - 134 A 630 x 670Sportcity One 125 SG e11*0667* 08 - 134 A 630 x 670Sportcity 125 VB e11*0118* 04 - 102 A-KURZ 540 x 670Sportcity 125 VB e11*0118* 04 - 105 A 630 x 670Sportcity 125 VB e11*0118* 04 - 128 A 600 x 715Sportcity CUBE 125 VB e11*0118* 08 - 134 A 630 x 670Sportcity CUBE 125 VB e11*0118* 08 - 136 A 630 x 670Sportcity Street 125 VB e11*0118* 08 - 128 AG 600 x 670Sportcity Street 125 VB e11*0118* 08 - 105 AG 630 x 670Sportcity 200 VB e11*0118* 05 - 105 A 630 x 670Sportcity 200 VB e11*0118* 05 - 128 A 600 x 715Sportcity 250 VB e11*0118* 07 - 102 A-KURZ 540 x 670Sportcity 250 VB e11*0118* 07 - 105 A 630 x 670Sportcity 250 VB e11*0118* 07 - 128 A 600 x 715Sportcity CUBE 300 VB e11*0118* 08 - 134 A 630 x 670Sportcity CUBE 300 VB e11*0118* 08 - 136 A 630 x 670Sportcity Street 300 VB e11*0118* 08 - 128 A 600 x 670Sportcity Street 300 VB e11*0118* 08 - 105 A 630 x 670

Page 8: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 2/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BBMWF 800 R E9ST e1*0283* 15- A5118 285x360R 850 R BMW 259 G 239 94 - 01 A 200 / B / BL 295 x 340R 850 R BMW 259 G 239 94 - 01 A210 365 x 350R 850 R BMW 259 G 239 94 - 01 A 240 /BL 330 x 365R 850 R BMW 259 G 239 94 - 01 A 240 N 902 330 x 365R 850 R R 21 e1*00041* 01 - 06 A 200 / B / BL 295 x 340R 850 R R 21 e1*00041* 01 - 06 A210 365 x 350R 850 R R 21 e1*00041* 01 - 06 A 240 /BL 330 x 365R 850 R R 21 e1*00041* 01 - 06 A 240 N 902 330 x 365R 1100 R BMW 259 G 239 94 - 00 A 200 / B / BL 295 x 340R 1100 R BMW 259 G 239 94 - 00 A210 365 x 350R 1100 R BMW 259 G 239 94 - 00 A 240 /BL 330 x 365R 1100 R BMW 259 G 239 94 - 00 A 240 N 902 330 x 365R 1150 R R 21 e1*00041* 00 - 06 A 200 / B / BL 295 x 340R 1150 R R 21 e1*00041* 00 - 06 A210 365 x 350R 1150 R R 21 e1*00041* 00 - 06 A 240 /BL 330 x 365R 1150 R R 21 e1*00041* 00 - 06 A 240 N 902 330 x 365R 1200 C R2C e1*0093* 01 - 02 145 A 410 x 460R 1200 R R 1 ST e1*0230* 07 - 147 A 495 x 460R 1200 R Classic R 1 ST e1*0230* 11 - 147 A 495 x 460R 1200 R Touring R 1 ST e1*0230* 11 - 147 A 495 x 460R 1200 R Basic R 1 ST e1*0230* 11 - 147 A 495 x 460R 1200 R (LC) R12WR e1*0650* 15 - 147 A 495 x 460DAELIMVL 125 Daystar VL 125 F e11*00016* 01 - A 200 /B /BL 295 x 340VL 125 Daystar VL 125 F e11*00016* 01 - A 210 365 x 350VS 125 VS 125 F H 705 96 - 99 A 200 /B /BL 295 x 340VS 125 VS 125 F H 705 96 - 99 A 210 365 x 350VT 125 VT 125 F K 119 98 - 03 A 200 /B /BL 295 x 340VT 125 VT 125 F K 119 98 - 03 A210 365 x 350DERBIBoulevard 50 BR e9*0329* 09 - 107 A 390 x 660Boulevard 125 BL e9*0299* 08 - 107 A 390 x 660

Page 9: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 3/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BDUCATIScrambler 800 K1 e9*6053* 15- A 7407 /S 480 x 435Scrambler 800 K1 e9*6054* 15- A 7407 /S 480 x 4351000 GT C 1 e3*0343* 05 - A 200 /B /BL 295 x 3401000 GT C 1 e3*0343* 05 - A 210 365 x 3501000 GT C 1 e3*0343* 05 - A 240 /BL 330 x 3651000 GT C 1 e3*0343* 05 - A 240 N 902 330 x 3651000 Sport C 1 e3*0343* 05 - A 200 /B /BL 295 x 3401000 Sport C 1 e3*0343* 05 - A 210 365 x 3501000 Sport C 1 e3*0343* 05 - A 240 /BL 330 x 3651000 Sport C 1 e3*0343* 05 - A 240 N 902 330 x 365M 600 Monster M G 802 94 - 01 A 200 /B /BL 295 x 340M 600 Monster M G 802 94 - 01 A 210 365 x 350M 600 Monster M G 802 94 - 01 A 240 /BL 330 x 365M 600 Monster M G 802 94 - 01 A 240 N 902 330 x 365M 600 Monster M 3 e1*00025* 98 - 01 A 200 /B /BL 295 x 340M 600 Monster M 3 e1*00025* 98 - 01 A 210 365 x 350M 600 Monster M 3 e1*00025* 98 - 01 A 240 /BL 330 x 365M 600 Monster M 3 e1*00025* 98 - 01 A 240 N 902 330 x 365M 620 Monster ie M 4 e3*0030* 01 - A 200 /B /BL 295 x 340M 620 Monster ie M 4 e3*0030* 01 - A210 365 x 350M 620 Monster ie M 4 e3*0030* 01 - A 240 /BL 330 x 365M 620 Monster ie M 4 e3*0030* 01 - A 240 N 902 330 x 365M 696 Monster ie M 5 e3*0497* 08 - A 780 340 x 400M 750 Monster M G 802 97 - 01 A 200 /B /BL 295 x 340M 750 Monster M G 802 97 - 01 A210 365 x 350M 750 Monster M G 802 97 - 01 A 240 /BL 330 x 365M 750 Monster M G 802 97 - 01 A 240 N 902 330 x 365M 750 Monster ie M 4 e3*0030* 01 - A 200 /B /BL 295 x 340M 750 Monster ie M 4 e3*0030* 01 - A210 365 x 350M 750 Monster ie M 4 e3*0030* 01 - A 240 /BL 330 x 365M 750 Monster ie M 4 e3*0030* 01 - A 240 N 902 330 x 365M 800 Monster ie M 4 e3*0030* 03 - A 200 /B /BL 295 x 340M 800 Monster ie M 4 e3*0030* 03 - A 210 365 x 350M 800 Monster ie M 4 e3*0030* 03 - A 240 /BL 330 x 365M 800 Monster ie M 4 e3*0030* 03 - A 240 N 902 330 x 365

Page 10: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 4/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BDUCATIM 800 Monster S 2 R M 4 e3*0030* 04 - A 200 /B /BL 295 x 340M 800 Monster S 2 R M 4 e3*0030* 04 - A 210 365 x 350M 800 Monster S 2 R M 4 e3*0030* 04 - A 240 /BL 330 x 365M 800 Monster S 2 R M 4 e3*0030* 04 - A 240 N 902 330 x 365M 821 Monster M 6 e9*6025* 14 - A 7404 285 x 360M 900 Monster M G 802 94 - 01 A 200 /B /BL 295 x 340M 900 Monster M G 802 94 - 01 A 210 365 x 350M 900 Monster M G 802 94 - 01 A 240 /BL 330 x 365M 900 Monster M G 802 94 - 01 A 240 N 902 330 x 365M 900 Monster i.E. M 2 e1*00051* 99 - A 200 /B /BL 295 x 340M 900 Monster ie M 2 e1*00051* 99 - A 210 365 x 350M 900 Monster ie M 2 e1*00051* 99 - A 240 /BL 330 x 365M 900 Monster ie M 2 e1*00051* 99 - A 240 N 902 330 x 365M 900 Monster ie M 4 e3*0030* 00 - A 200 /B /BL 295 x 340M 900 Monster ie M 4 e3*0030* 00 - A 210 365 x 350M 900 Monster ie M 4 e3*0030* 00 - A 240 /BL 330 x 365M 900 Monster ie M 4 e3*0030* 00 - A 240 N 902 330 x 365M 916 Monster S 4 M 4 e3*0030* 00 - 04 A 200 /B /BL 295 x 340M 916 Monster S 4 M 4 e3*0030* 00 - 04 A 210 365 x 350M 916 Monster S 4 M 4 e3*0030* 00 - 04 A 240 /BL 330 x 365M 916 Monster S 4 M 4 e3*0030* 00 - 04 A 240 N 902 330 x 365M 992 Monster S 2 R M 4 e3*0030* 05 - A 200 /B /BL 295 x 340M 992 Monster S 2 R M 4 e3*0030* 05 - A 210 365 x 350M 992 Monster S 2 R M 4 e3*0030* 05 - A 240 /BL 330 x 365M 992 Monster S 2 R M 4 e3*0030* 05 - A 240 N 902 330 x 365M 996 Monster S 4 R M 4 e3*0030* 04 - A 200 /B /BL 295 x 340M 996 Monster S 4 R M 4 e3*0030* 04 - A210 365 x 350M 996 Monster S 4 R M 4 e3*0030* 04 - A 240 /BL 330 x 365M 996 Monster S 4 R M 4 e3*0030* 04 - A 240 N 902 330 x 365M 998 Monster S 4 RS M 4 e3*0030* 06 - A 200 /B /BL 295 x 340M 998 Monster S 4 RS M 4 e3*0030* 06 - A210 365 x 350M 998 Monster S 4 RS M 4 e3*0030* 06 - A 240 /BL 330 x 365M 998 Monster S 4 RS M 4 e3*0030* 06 - A 240 N 902 330 x 365M 1000 Monster ie M 4 e3*0030* 03 - A 200 /B /BL 295 x 340M 1000 Monster ie M 4 e3*0030* 03 - A 210 365 x 350M 1000 Monster ie M 4 e3*0030* 03 - A 240 /BL 330 x 365M 1000 Monster ie M 4 e3*0030* 03 - A 240 N 902 330 x 365M 1100 Monster ie M 5 e3*0497* 08 - A 780 340 x 400M 1200 Monster /S M 6 e9*6025* 14 - A 7404 285 x 360Streetfighter / S 1098 F1 e3*0539* 09 - A 781 290 x 285

Page 11: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 5/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BemcoNOVAX E-Roller WY4000DQT-2 e11*0903* 11 - 288 A 590 x 560NOVI E-Roller FINE e4*2669* 11 - 147 A 495 x 440NOVI E-Roller FINE e4*2669* 11 - 102 A 540 x 680HONDANPS 50 Zoomer AF 66 e4*0215* 04 - 102 A-KURZ 540 x 670NPS 50 Zoomer AF 66 e4*0215* 04 - 105 A 630 x 715NPS 50 Zoomer AF 66 e4*0215* 04 - 128 A-740 740 x 715NPS 50 Zoomer AF 66 e4*0215* 04 - 128 A 600 x 715Vision 50 AF 72 e4*2804* 04 - 308 A 400 x 665NH 100 Lead JF 11 e13*0064* 02 - 259 A 480 x 470NHX 110 Lead JF 19 e4*1792* 08 - 314 A 480 x 665Wave 110 JF 51 e4*2829* 12 - 1114 A 435 x 470Vision 110 JF 31 e4*2659* 11 - 308 A 440 x 665NES 125 (@ 125) JF 07 e3*0082* 02 - 183 A 555 x 690NES 150 (@ 150) KF 03 e3*0083* 02 - 183 A 555 x 690SES 125 Dylan JF 10 e3*0122* 02 - 128 A 600 x 715SES 125 Dylan JF 10 e3*0122* 02 - 102 A-KURZ 540 x 670SES 150 Dylan KF 05 e3*0123* 02 - 128 A 600 x 715SES 150 Dylan KF 05 e3*0123* 02 - 102 A-KURZ 540 x 670Innova ANF 125 JC37 e13*0183* 07 - 259 A 480 x 500SH 125 JF 09 e3*0073* 02 - 186 A 580 x 680SH 125 i JF 14 e3*0298* 05 - 304 A /AS 440 x 700SH 125 i JF 14 e3*0298* 05 - 311 AS 440 x 700SH 125 i JF 14 e3*0298* 05 - 311 ASP 440 x 700SH 125 i JF 14 e3*0298* 05 - 313 A 440 x 660SH 125 i JF 23 e4*2115* 09 - 12 A 315 440 x 660SH 125 i JF 41 e4*2896* 12 - 1117 A 440 x 715SH 125 Mode JF 51 e4*3015* 13 - 440 A 500 x 460SH 150 KF 04 e3*0074* 02 - 186 A 580 x 680SH 150 i KF 08 e3*0297* 05 - 304 A /AS 440 x 700SH 150 i KF 08 e3*0297* 05 - 313 A 440 x 660SH 150 i KF 08 e3*0297* 05 - 311 AS 440 x 700SH 150 i KF 08 e3*0297* 05 - 311 ASP 440 x 700SH 150 D KF 13 e4*2897* 12 - 1117 A 440 x 715SH 300 i NF02 e3*0447* 07 - 308 A 440 x 665SH 300 NF02 e3*0447* 11 - 308 A 440 x 665

Page 12: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 6/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BHONDACB 500 PC 26 G 555 93 - 95 A 200 /B /BL 295 x 340CB 500 PC 26 G 555 93 - 95 A210 365 x 350CB 500 PC 26 G 555 93 - 95 A 240 /BL 330 x 365CB 500 PC 26 G 555 93 - 95 A 240 N 902 330 x 365CB 500 PC 32 H 418 96 - 03 A 200 /B /BL 295 x 340CB 500 PC 32 H 418 96 - 03 A 210 365 x 350CB 500 PC 32 H 418 96 - 03 A 240 /BL 330 x 365CB 500 PC 32 H 418 96 - 03 A 240 N 902 330 x 365CB 500 F PC 45 e13*0601* 13 - A 1126 285 x 360CB 650 F RC 75 e13*0678* 14 - A 1137 285 x 360CBF 500 PC 39 e3*0244* 04 - A 200 /B /BL 295 x 340CBF 500 PC 39 e3*0244* 04 - A210 365 x 350CBF 500 PC 39 e3*0244* 04 - A 240 /BL 330 x 365CBF 500 PC 39 e3*0244* 04 - A 240 N 902 330 x 365CBF 600 PC 38 e3*0231* 03 - A 200 /B /BL 295 x 340CBF 600 PC 38 e3*0231* 03 - A 210 365 x 350CBF 600 PC 38 e3*0231* 03 - A 240 /BL 330 x 365CBF 600 PC 38 e3*0231* 03 - A 240 N 902 330 x 365CBF 600 PC 43 e3*0490* 08 - A 200 295 x 340CBF 600 PC 43 e3*0490* 08 - A 200 B 295 x 340CBF 600 PC 43 e3*0490* 08 - A 210 365 x 350CBF 600 PC 43 e3*0490* 08 - A 240 330 x 365CBF 600 PC 43 e3*0490* 08 - A 240 N902 330 x 365CBF 600 PC 43 e3*0490* 08 - A 240 BL 330 x 365CB 600 F Hornet PC 34 K 016 98 - 01 A 240 N 902 330 x 365CB 600 F Hornet PC 34 K 016 98 - 01 A 200 /B /BL 295 x 340CB 600 F Hornet PC 34 K 016 98 - 01 A 210 365 x 350CB 600 F Hornet PC 34 K 016 98 - 01 A 240 /BL 330 x 365CB 600 F Hornet PC 36 e3*0101* 02 - 05 A 240 /BL 330 x 365CB 600 F Hornet PC 36 e3*0101* 02 - 05 A 240 N 902 330 x 365CB 600 F Hornet PC 36 e3*0101* 05 - A 305 312 x 410CB 600 F Hornet PC 41 e3*0454* 07 - A 309 335 x 405CB 600 F Hornet PC 41 e3*0454* 07 - A 310 335 x 405CB 600 F Hornet PC 41 e3*0454* 11 - A 1102 285 x 360CB 900 F Hornet SC48 e13*0051* 02 - A 240 /BL 330 x 365CB 900 F Hornet SC48 e13*0051* 02 - A 240N902 330 x 365CB 750 Sevenfifty RC 42 G 035 92 - 03 A 200 /B /BL 295 x 340CB 750 Sevenfifty RC 42 G 035 92 - 03 A 210 365 x 350CB 750 Sevenfifty RC 42 G 035 92 - 03 A 240 /BL 330 x 365CB 750 Sevenfifty RC 42 G 035 92 - 03 A 240 N 902 330 x 365

Page 13: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 7/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BHONDACB 1000 F Big SC 30 G 341 93 - 95 A 200 /B /BL 295 x 340CB 1000 F Big SC 30 G 341 93 - 95 A 210 365 x 350CB 1000 F Big SC 30 G 341 93 - 95 A 240 /BL 330 x 365CB 1000 F Big SC 30 G 341 93 - 95 A 240 N 902 330 x 365CB 1000 R SC 60 e4*1912* 08 -10 247 A 290 x 285CB 1000 R SC 60 e4*1912* 08 -10 247 N 290 x 285CB 1000 R SC 60 e4*1912* 11 - 247 A 290 x 285CB 1000 R SC 60 e4*1912* 11 - 247 N 290 x 285CB 1100 SC 65 e4*2859* 13 - A 210 365 x 350CB 1100 SC 65 e4*2859* 13 - A 200 /B /BL 295 x 340CB 1100 SC 65 e4*2859* 13 - 240 A 335 x 363CB 1300 F SC 54 e4*0187* 03 - A 200 /B /BL 295 x 340CB 1300 F SC 54 e4*0187* 03 - A 210 365 x 350CB 1300 F SC 54 e4*0187* 03 - A 240 /BL 330 x 365CB 1300 F SC 54 e4*0187* 03 - A 240 N 902 330 x 365CB 1300 X 4 SC 38 EBE 97 - 02 A 200 /B /BL 295 x 340CB 1300 X 4 SC 38 EBE 97 - 02 A 210 365 x 350CB 1300 X 4 SC 38 EBE 97 - 02 A 240 /BL 330 x 365CB 1300 X 4 SC 38 EBE 97 - 02 A 240 N 902 330 x 365F 6 C Valkyrie SC 34 H 582 96 - 02 A 39 425 x 575VT 600 C Shadow PC 21 E 839 88 - 01 A 35N 525 x 470VT 600 C Shadow PC 21 E 839 88 - 01 A 23 390 x 420VT 750 C ACE RC 44 H 714 97 - 99 A 35N 525 x 470VT 750 C ACE RC 44 H 714 97 - 99 A 23 390 x 420VT 750 C ACE RC 44 e4*0102* 00 - A 40N 525 x 542VT 750 C Shadow RC 50 e4*0239* 03 - A 41N 525 x 516VT 750 Spirit RC53 e4*1355* 2007 - A 35N 525 x 470VT 750 Spirit RC53 e4*1355* 2007 - A 23 390 x 420VT 750 Spirit RC53 e4*1355* 2007 - A 41N 525 x 516VT 750 Spirit RC53 e4*1355* 2007 - A 42 407 x 475VT 750 C Shadow RC 50 e4*0239* 03 - A 23 390 x 420VT 750 C Black Widow RC 48 e4*0085* 00 - A 23 390 x 420VT 750 C Black Widow RC 48 e4*0085* 00 - A 41N 525 x 516VT 750 C Black Widow RC 48 e4*0085* 00 - A 35N 525 x 470VT 750 C Black Widow RC 48 e4*0085* 00 - A 42N 407 x 475VT 750 S RC 58 e4*2422* 10 - A 35N 525 x 470VT 750 S RC 58 e4*2422* 10 - A 23 390 x 420VT 1100 C 2 ACE SC 32 H 027 95 - 98 A 12N 525 x 470VT 1100 C 2 ACE SC 32 H 027 95 - 98 A 14 385 x 410VT 1100 C 2 ACE SC 39 K 012 98 - 00 A 12N 525 x 470VT 1100 C 2 ACE SC 39 K 012 98 - 00 A 14 385 x 410

Page 14: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 8/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BHYOSUNGGT 125 Nacked GT 125 e9*0114* 04 - A 200 /B /BL 295 x 340GT 125 Nacked GT 125 e9*0114* 04 - A 210 365 x 350GT 125 Nacked GT 125 e9*0114* 04 - A 240 /BL 330 x 365GT 125 Nacked GT 125 e9*0114* 04 - A 240 N 902 330 x 365GT 250 Nacked GT 250 e9*0114* 04 - A 200 /B /BL 295 x 340GT 250 Nacked GT 250 e9*0114* 04 - A 210 365 x 350GT 250 Nacked GT 250 e9*0114* 04 - A 240 /BL 330 x 365GT 250 Nacked GT 250 e9*0114* 04 - A 240 N 902 330 x 365GT 650 Nacked GT 650 e9*0002* 03 - 04 A 200 /B /BL 295 x 340GT 650 Nacked GT 650 e9*0002* 03 - 04 A 210 365 x 350GT 650 Nacked GT 650 e9*0002* 03 - 04 A 240 /BL 330 x 365GT 650 Nacked GT 650 e9*0002* 03 - 04 A 240 N 902 330 x 365GV 125 Speed GV-125 e4*0079* 03 - A 200 /B /BL 295 x 340GV 125 Speed GV-125 e4*0079* 03 - A 210 365 x 350GV 125 Speed GV-125 e4*0079* 03 - A 240 /BL 330 x 365GV 125 Speed GV-125 e4*0079* 03 - A 240 N 902 330 x 365KTMDuke 125 KTM IS Duke e1*0512* 11 - 247 A 290 x 285Duke 125 KTM IS Duke e1*0512* 11 - 247 N 290 x 285Duke 200 KTM IS Duke e1*0512* 12 - 247 A 290 x 285Duke 200 KTM IS Duke e1*0512* 12 - 247 N 290 x 285Duke III 690 KTM 690 Duke e1*0553* 12 - 245 A 335 x 290Duke III 690 KTM 690 Duke e1*0553* 12 - 245 N 335 x 290

Page 15: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 9/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BKAWASAKIEN 500 EN 500 A F 380 89 - 02 A 200 /B /BL 295 x 340EN 500 EN 500 A F 380 89 - 02 A 210 365 x 350EN 500 EN 500 A F 380 89 - 02 A 240 /BL 330 x 365EN 500 EN 500 A F 380 89 - 02 A 240 N 902 330 x 365EN 500 Classic EN 500 C H 303 97 - 02 A 23 390 x 420EN 500 Classic EN 500 C H 303 97 - 02 A 35 N 525 x 470ER-5 ER 500 A H 570 96 - 01 A 200 /B /BL 295 x 340ER-5 ER 500 A H 570 96 - 01 A 210 365 x 350ER-5 ER 500 A H 570 96 - 01 A 240 /BL 330 x 365ER-5 ER 500 A H 570 96 - 01 A 240 N 902 330 x 365ER-5 ER 500 A e1*0039* 01 - A 200 /B /BL 295 x 340ER-5 ER 500 A e1*0039* 01 - A 210 365 x 350ER-5 ER 500 A e1*0039* 01 - A 240 /BL 330 x 365ER-5 ER 500 A e1*0039* 01 - A 240 N 902 330 x 365ER-6N ER 650 A e1*0260* 05 - 08 245 A /N 335 x 290ER-6N ER 650 A e1*0260* 06 - 08 246 G 730 380 x 335ER-6N ER 650 A e1*0260* 06 - 08 246 N 902 380 x 335ER-6N ER 650 C e1*0409* 09 - 247 N 290 x 285ER-6N ER 650 C e1*0409* 09 - 247 A 290 x 285ER-6N ER 650 E e1*0533* 12 - A 4104 320 x 300VN 800 VN 800 A G 986 96 - 01 A 36 408 x 422VN 800 Classic VN 800 A G 986 96 - 01 A 36 408 x 422VN 800 Classic VN 800 A G 986 96 - 01 A 37 N 525 x 470VN 800 Drifter VN 800 C e1*00008* 98 - A 44 525 x 510W 800 EJ800A e1*0497* 11 - A 4101 370 x 335Z 800 e ZR800C e4*2909* 13 - A 4109 280 x 380Z 800 ZR800A e4*2908* 13 - A 4109 280 x 380VN 900 Classic VN900B e4*0913* 2006 - A 37 N 525 x 470VN 900 Classic VN900B e4*0913* 2006 - A 23 390 x 420VN 900 Classic VN900B e4*0913* 2006 - A 35 N 525 x 470VN 900 Classic VN900B e4*0913* 2006 - A 36 408 x 410VN 900 Classic VN900B e4*0913* 2006 - A 41 N 525 x 516VN 900 Classic VN900B e4*0913* 2006 - A 42 407 x 475VN 900 Custom VN900C e4*0304* 2006 - A 35 N 525 x 470VN 900 Custom VN900C e4*0304* 2006 - A 23 390 x 420VN 900 Custom VN900C e4*0304* 2006 - A 41 N 525 x 516VN 900 Custom VN900C e4*0304* 2006 - A 42 407 x 475VN 1600 Classic Tourer VNT60A e1*0173* 2003 A 35 N 525 x 470W 650 EJ 650 A e4*0010* 98 - A 200 /B /BL 295 x 340W 650 EJ 650 A e4*0010* 98 - A 210 365 x 350W 650 EJ 650 A e4*0010* 98 - A 240 /BL 330 x 365W 650 EJ 650 A e4*0010* 98 - A 240 N 902 330 x 365W 800 EJ 800 A e1*0497* 11 - A 4101 370 x 335

Page 16: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 10/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BKAWASAKIZephyr 550 ZR 550 B F 540 91 - 01 A 200 /B /BL 295 x 340Zephyr 550 ZR 550 B F 540 91 - 01 A 210 365 x 350Zephyr 550 ZR 550 B F 540 91 - 01 A 240 /BL 330 x 365Zephyr 550 ZR 550 B F 540 91 - 01 A 240 N 902 330 x 365Zephyr 750 ZR 750 C F 541 90 - 99 A 200 /B /BL 340 x 295Zephyr 750 ZR 750 C F 541 90 - 99 A 210 350 x 365Zephyr 750 ZR 750 C F 541 90 - 99 A 240 /BL 335 x 363Zephyr 750 ZR 750 C F 541 90 - 99 A 240 N 902 335 x 363Zephyr 750 ZR 750 C F 541 90 - 99 A 240 335 x 363Zephyr 750 ZR 750 D EBE 90 - 99 A 200 /B /BL 340 x 295Zephyr 750 ZR 750 D EBE 90 - 99 A 210 350 x 365Zephyr 750 ZR 750 D EBE 90 - 99 A 240 /BL 335 x 363Zephyr 750 ZR 750 D EBE 90 - 99 A 240 N 902 335 x 363Zephyr 750 ZR 750 D EBE 90 - 99 A 240 335 x 363Zephyr 1100 ZRT 10 A F 989 92 - 97 A 200 /B /BL 340 x 295Zephyr 1100 ZRT 10 A F 989 92 - 97 A 210 350 x 365Zephyr 1100 ZRT 10 A F 989 92 - 97 A 240 /BL 335 x 363Zephyr 1100 ZRT 10 A F 989 92 - 97 A 240 N 902 335 x 363Zephyr 1100 ZRT 10 A F 989 92 - 97 A 240 335 x 363Zephyr 1100 ZRT 10 B EBE 92 - 97 A 200 /B /BL 340 x 295Zephyr 1100 ZRT 10 B EBE 92 - 97 A 210 350 x 365Zephyr 1100 ZRT 10 B EBE 92 - 97 A 240 /BL 335 x 363Zephyr 1100 ZRT 10 B EBE 92 - 97 A 240 N 902 335 x 363Zephyr 1100 ZRT 10 B EBE 92 - 97 A 240 335 x 363Z 750 ZR750L e1*0309* 2007 - A 446 340 x 340Z 1000 ZRT00B e4*1275* 2007 - A 447 340 x 340Z 1000 ZRT00D e4*2374* 2010 - A 449 420 x 360ZR-7 ZR 750 F e1*00023* 99 - A 200 /B /BL 295 x 340ZR-7 ZR 750 F e1*00023* 99 - A 210 365 x 350ZR-7 ZR 750 F e1*00023* 99 - A 240 /BL 330 x 365ZR-7 ZR 750 F e1*00023* 99 - A 240 N 902 330 x 365

Page 17: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 11/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BKAWASAKIZRX 1100 ZRT 10 C H 619 96 - 98 A 200 /B /BL 295 x 340ZRX 1100 ZRT 10 C H 619 96 - 98 A 210 365 x 350ZRX 1100 ZRT 10 C H 619 96 - 98 A 240 /BL 330 x 365ZRX 1100 ZRT 10 C H 619 96 - 98 A 240 N 902 330 x 365ZRX 1100 ZRT 10 C e4*0011* 98 - 00 A 200 /B /BL 295 x 340ZRX 1100 ZRT 10 C e4*0011* 98 - 00 A 210 365 x 350ZRX 1100 ZRT 10 C e4*0011* 98 - 00 A 240 /BL 330 x 365ZRX 1100 ZRT 10 C e4*0011* 98 - 00 A 240 N 902 330 x 365ZRX 1200 ZRT 20 A e4*0106* 00 - A 200 /B /BL 295 x 340ZRX 1200 ZRT 20 A e4*0106* 00 - A 210 365 x 350ZRX 1200 ZRT 20 A e4*0106* 00 - A 240 /BL 330 x 365ZRX 1200 ZRT 20 A e4*0106* 00 - A 240 N 902 330 x 365KeewayRY-6 50 B94 e4*1759* 09 - 288A 540 x 715Outlook 125 T13 e9*0165* 09 - 120 A 550 x 670Outlook 150 T13 e9*0165* 09 - 120 A 550 x 670

Page 18: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 12/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BKWANG YANG / KymcoLike II 50 (2T) KE10AA e4*2273* 09 - 6102 A 400 x 670Like II 50 KG10AA e4*2230* 09 - 6102 A 400 x 670Like II 50 KG10AA e4*2230* 09 - 442 A 390 x 680Like II 125 KN25AA e4*2229* 09 - 6102 A 400 x 670Like II 125 KN25AA e4*2229* 09 - 442 A 390 x 680Like II 200 KA40 e4*2362* 09 - 6102 A 400 x 670Like II 200 KA40 e4*2362* 09 - 442 A 390 x 680Agility 50 City CK 50QC-6A e4*1758* 08 - 102 A 540 x 670Agility 50 City CK 50QC-6A e4*1758* 08 - 128 A 600 x 715Agility 50 City CK50QT-5 e4*0403* 09 - 440 A 550 x 640Agility 16+ 50 KF10D e4*3067* 14 - 440 A 550 x 640Agility 16+ 50 KL10C e4*3068* 14 - 440 A 550 x 640Agility 125 One/City CK 127T-7C e4*1864* 08 - 102 A 540 x 670Agility 125 City CK 127T-7C e4*1864* 08 - 128 A 600 x 715Agility 125 City CK 125T-6 e4*0531* 09 - 440 A 550 x 640Agility 16+ 125 KL25D e4*3039* 14 - 440 A 550 x 640CK 125 CK 125-2F e4*0153* 04 - A 200 /B /BL 295 x 340CK 125 CK 125-2F e4*0153* 04 - A 210 365 x 350CK 125 CK 125-2F e4*0153* 04 - A 240 /BL 330 x 365CK 125 CK 125-2F e4*0153* 04 - A 240 N 902 330 x 365Dink 50 S8 e4*0126* 99 - 128 A 600 x 715Dink 50 S8 e4*0126* 99 - 102 A-KURZ 540 x 670Dink 50 S8 e4*0126* 99 - 105 A 630 x 715Dink 125 S3 e13*0025* 00 - 102 A-KURZ 540 x 670Dink 125 S3 e13*0025* 00 - 105 A 630 x 715Dink 125 S3 e13*0025* 00 - 128 A 600 x 715Dink 150 S3 e13*0025* 00 - 102 A-KURZ 540 x 670Dink 150 S3 e13*0025* 00 - 105 A 630 x 715Dink 150 S3 e13*0025* 00 - 128 A 600 x 715Dink 250 S7 e4*0092* 01 - 128 A 600 x 715Dink 250 S7 e4*0092* 01 - 102 A-KURZ 540 x 670Dink 250 S7 e4*0092* 01 - 105 A 630 x 715Hipster 125 R1 e4*0078* 00 - A 200 /B /BL 295 x 340Hipster 125 R1 e4*0078* 00 - A 210 365 x 350

Page 19: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 13/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BKWANG YANG / KymcoPeople 50 B1 K 527 99 - 02 134 A 435 x 695People S 50 B9 e4*0432* 05 - 137 A 640 x 710People S 125 D1 e4*0411* 05 - 137 A 640 x 710People S 200 D1 e4*0411* 05 - 137 A 640 x 710People S 250 D2 e4*0907* 06 - 438 A 470 x 730People S 300 D2 e4*0907*02 09 - 438 A 470 x 730People GT 125 V4 e4*2502* 10 - 443 A 530 x 720People GT 200 V4 e4*2502* 10 - 443 A 530 x 720People GT 300 V4 e4*2502* 10 - 443 A 530 x 720Spacer 50 SH-10 K 005 97 - 99 132 A 535 x 551Spacer 125 SH 25 H 782 97 - 01 132 A 535 x 551Spacer 125 SH-25 H 782 97 - 01 132 A 535 x 551Pulsar 125 M 2 e7*0079* 00 - A 200 /B /BL 295 x 340Pulsar 125 M 2 e7*0079* 00 - A210 365 x 350Pulsar 125 M 2 e7*0079* 00 - A 240 /BL 330 x 365Pulsar 125 M 2 e7*0079* 00 - A 240 N 902 330 x 365Sector 125 RD 25 K 088 98 - 03 A 200 /B /BL 295 x 340Sector 125 RD 25 K 088 98 - 03 A 210 365 x 350Venox 250 R 2 e1*00135* 01 - A 200 /B /BL 295 x 340Venox 250 R 2 e1*00135* 01 - A 210 365 x 350Yager 50 SH-10 K 005 02 - 132 A 535 x 551Yager 125 SH e4*0143* 02 - 132 A 535 x 551Yager 150 SH e4*0143* 02 - 132 A 535 x 551LMLStar Deluxe 125cc Star Deluxe e11*0045* 01 - 07 642 A 375 x 670Star Deluxe / NV / Stella 125 LML-125 e11*0684* 07 - 09 642 A 375 x 670Star Deluxe / NV 125 LML-125-4S e11*0956* 09 - 642 A 375 x 670Star Deluxe 150 Star Deluxe e11*0026* 00 - 07 642 A 375 x 670Star Deluxe/NV/Belladona150 LML-150 e11*0685* 07 - 09 642 A 375 x 670Star Deluxe / NV 150 LML-150-4S e11*0957* 09 - 642 A 375 x 670

Page 20: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 14/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BMOTO GUZZICalifornia EV KD H 651 96 - 00 A 200 /B /BL 295 x 340California EV KD H 651 96 - 00 A210 365 x 350California EV KD H 651 96 - 00 A 240 /BL 330 x 365California EV KD H 651 96 - 00 A 240 N 902 330 x 365California Stone KD e11*00033* 01 - A 200 /B /BL 295 x 340California Stone KD e11*00033* 01 - A 210 365 x 350California Stone KD e11*00033* 01 - A 240 /BL 330 x 365California Stone KD e11*00033* 01 - A 240 N 902 330 x 365Nevada 750 LF EBE 90 - 96 A 200 /B /BL 295 x 340Nevada 750 LF EBE 90 - 96 A210 365 x 350Nevada 750 LF EBE 90 - 96 A 240 /BL 330 x 365Nevada 750 LF EBE 90 - 96 A 240 N 902 330 x 365V 11 Griso LS e11*0211* 05 - A 200 /B /BL 295 x 340V 11 Griso LS e11*0211* 05 - A 210 365 x 350V 11 Griso LS e11*0211* 05 - A 240 /BL 330 x 365V 11 Griso LS e11*0211* 05 - A 240 N 902 330 x 365V 11 GT KR e3*0007* 98 - A 200 /B /BL 295 x 340V 11 GT KR e3*0007* 98 - A 210 365 x 350V 11 GT KR e3*0007* 98 - A 240 /BL 330 x 365V 11 GT KR e3*0007* 98 - A 240 N 902 330 x 365V 750 i.e. Breva LL e11*00081* 03 - A 200 /B /BL 295 x 340V 750 i.e. Breva LL e11*00081* 03 - A 210 365 x 350V 750 i.e. Breva LL e11*00081* 03 - A 240 /BL 330 x 365V 750 i.e. Breva LL e11*00081* 03 - A 240 N 902 330 x 365

Page 21: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 15/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BPeugeotTweet 50 LW1 e4*2405* 09 - 10 107 A 390 x 660Tweet 50 LW1 e4*2405* 10 - 294 A 390 x 630Tweet 50 LW1 e4*2405* 10 - 296 A 390 x 630Tweet 50 LW1 e4*2405* 10 - 297 A 390 x 710Tweet 50 LW1 e4*2405* 10 - 8100 A 508 x 660Tweet 125 LW2 e4*2406* 10 - 107 A 390 x 660Tweet 125 LW2 e4*2406* 10 - 294 A 390 x 630Tweet 125 LW2 e4*2406* 10 - 296 A 390 x 630Tweet 125 LW2 e4*2406* 10 - 297 A 390 x 710Tweet 125 LW2 e4*2406* 10 - 8100 A 508 x 660Tweet 150 LW2 e4*2406* 10 - 107 A 390 x 660Tweet 150 LW2 e4*2406* 10 - 294 A 390 x 630Tweet 150 LW2 e4*2406* 10 - 296 A 390 x 630Tweet 150 LW2 e4*2406* 10 - 297 A 390 x 710Tweet 150 LW2 e4*2406* 10 - 8100 A 508 x 660LRX 125 LH e4*2149* 09 - 128 A 600 x 715LRX 125 LH e4*2149* 09 - 105 A 630 x 715LRX 125 LH e4*2149* 09 - 102 A 540 x 670LRX 200 LH e4*2149* 09 - 128 A 600 x 715LRX 200 LH e4*2149* 09 - 105 A 630 x 715LRX 200 LH e4*2149* 09 - 102 A 540 x 670

Page 22: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 16/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BPIAGGIOBeverly 125 M 28 e3*0086* 02 - 05 102 A-KURZ 540 x 670Beverly 125 M 28 e3*0086* 02 - 05 128 A 600 x 715Beverly 125 M 28 e3*0396* 06- 113 A /AS /ASF 480 x 720Beverly Tourer 125 M 28 e3*0396* 08- 103 A 430 x 700Beverly 125 M 69 e3*0570* 10- 357 A 320 x 460Beverly 125 M 69 e3*0570* 10- 5606 A 430 x 720Beverly 200 M 28 e3*0086* 01 - 05 102 A-KURZ 540 x 670Beverly 200 M 28 e3*0086* 01 - 05 128 A 600 x 715Beverly 250 M 28 e3*0396* 06 - 102 A-KURZ 540 x 670Beverly 250 M 28 e3*0396* 06 - 128 A 600 x 715Beverly 250 M 28 e3*0396* 06- 113 A /AS /ASF 480 x 720Beverly Cruiser 250 M 28 e3*0396* 07 - 353A 285 x 785Beverly Cruiser 250 M 28 e3*0396* 07 - 352A 315 x 770Beverly Tourer 250 M 28 e3*0396* 08 - 103A 430 x 700Beverly Tourer 300 M 28 e3*0396*06 09 - 103 A 430 x 700Beverly 300 M 69 e3*0570* 10- 357A 320 x 460Beverly 300 M 69 e3*0570* 10- 5606 A 430 x 720Beverly 350 M 69 e3*0570* 11- 357A 320 x 460Beverly Sport Touring 350 M 69 e3*0570* 11- 5606 A 430 x 720Beverly 400 M 34 e3*0395* 06 - 113 A /AS /ASF 480 x 720Beverly 400 M 34 e3*0395* 06 - 103 A 430 x 700Beverly Tourer 400 M 34 e3*0395* 08 - 103 A 430 x 700Beverly 500 M 34 e11*00070* 03 - 103 A 430 x 700Beverly Cruiser 500 M 34 e3*0395* 06 - 352A 315 x 770Beverly Cruiser 500 M 34 e3*0395* 06 - 353A 285 x 785TPH 50 C50 e1*0485* 10 - 5602 A 540 x 560TPH 125 M70 e1*0484* 10 - 5602 A 540 x 560Carnaby 125 M 60 e3*0459* 07 - 113 A /AS /ASF 520 x 720Carnaby 200 M 60 e3*0459* 07 - 113 A /AS /ASF 520 x 720Carnaby 250 M 60 e3*0459* 08 - 113 A /AS /ASF 520 x 720Carnaby Cruiser 300 M 60 e3*0459*03 09 - 356 A 500 x 770Fly 50 C 44 e11*0128* 04 - 107 A 508 x 660Fly 50 4t C 52 e11*1520* 12 - 107 A 508 x 660Fly 100 M 53 e11*0432* 06 - 107 A 508 x 660Fly 125 M 42 e11*0127* 04 - 107 A 508 x 660Fly 125 M 57 e11*0521* 06 - 107 A 508 x 660Fly 125 3V M 79 e11*1586* 12 - 107 A 508 x 660Fly 150 M 42 e11*0127* 04 - 107 A 508 x 660Fly 150 M 57 e11*0521* 06 - 107 A 508 x 660Zip2 50 C 25 e4*0551* 06 - 6102 A 400 x 670

Page 23: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 17/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BPIAGGIOVespa S 50 C 38 e3*0125* 07 - 354 A 440 x 690Vespa LX 50 C 38 e3*0125* 04 - 104 A 515 x 695Vespa Primavera 50 2T C 53 e11*1744* 14 - 5608 A 380 x 690Vespa Primavera 50 4T C 53 e11*1744* 14 - 5608 A 380 x 690Vespa Sprint 50 2T C 53 e11*1744* 14 - 5610 A 380 x 690Vespa Sprint 50 4T C 53 e11*1744* 14 - 5610 A 380 x 690Vespa PX 80 Vespa P80X D727 85 - 95 642 A 375 x 670Vespa S 125 M 44 e11*0146* 04 - 354 A 440 x 690Vespa LX 125 M 44 e11*0146* 04 - 104 A 515 x 695Vespa PX 125 Vespa P125X D730 85 - 93 642 A 375 x 670Vespa PX 125 Lusso Vespa P125X D730/1 92 - 98 642 A 375 x 670Vespa GTS 125i M 31 e3*0432* 07 - 104 A 515 x 695Vespa PX 125 M74 e9*0460* 11 - 642 A 320 x 460Vespa Primavera 125 M81 e11*1741* 14 - 5608 A 380 x 690Vespa Sprint 125 M81 e11*1741* 14 - 5610 A 380 x 690Vespa PX 150 Vespa P150X D731 85 - 89 642 A 375 x 670Vespa PX 150 M74 e9*0460* 11 - 642 A 320 x 460Vespa LX 150 M 44 e11*0146* 04 - 104 A 515 x 695Vespa PX 150 Vespa P150X D731/1 90 - 92 642 A 375 x 670Vespa PX 200 Lusso Vespa P200E D723 85 - 90 642 A 375 x 670Vespa PX 200 Lusso Vespa P200E D723/1 91 - 92 642 A 375 x 670Vespa PX 200 Grand Sport Vespa P200E D723/1 91 - 92 642 A 375 x 670Vespa GTS 250i M 45 e3*0306* 05 - 104 A 515 x 695Vespa GTS 300i M 45 e3*0306* 08 - 104 A 515 x 695Granturismo 125 L M 31 e3*0169* 02 - 104 A 515 x 695Granturismo 200 L M 31 e3*0169* 02 - 104 A 515 x 695Granturismo 250 S M 45 e3*0306* 06 - 104 A 515 x 695Granturismo 250 M 45 e3*0306* 06 - 104 A 515 x 695Liberty 50 C 42 e11*0107* 04 - 107 A 508 x 660Liberty LE 125 M 38 e3*0239* 03 - 107 A 508 x 660Liberty LE 150 M 22 e3*0015* 00 - 107 A 508 x 660Liberty`S 50 C 42 e3*0015* 06 - 113 A /AS /ASF 600 x 720Liberty`S 125 M 38 e3*0239* 06 - 113 A /AS /ASF 600 x 720Liberty`S 200 M 38 e3*0239* 06 - 113 A /AS /ASF 600 x 720

Page 24: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 18/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BMUZTE-1 Scorpion Tour MUZ 660 G 803 94 - 03 A 200 /B /BL 295 x 340TE-1 Scorpion Tour MUZ 660 G 803 94 - 03 A210 365 x 350SYM / SANYANGFiddle II 50 AW05W e4*1807* 08 - 293 A 405 x 630Fiddle II 125 AW12W e13*0346* 08 - 293 A 405 x 630Symphony 50 AY05W e4*1997* 09 - 294 A 390 x 630Symphony 50 AY05W e4*1997* 09 - 296 A 390 x 630Symphony 50 AY05W e4*1997* 09 - 297 A 390 x 710Symphony 50 AY05W e4*1997* 09 - 107 A 390 x 660Symphony 50 AY05W e4*1997* 09 - 7053 A 540 x 720Symphony 50 XB05W e4*3095* 14- 7054 A 390 x 660Symphony 50 XB05B2 e4*3095* 14- 7054 A 390 x 660Symphony 125 AY12W e4*2009* 09 - 294 A 390 x 630Symphony 125 AY12W e4*2009* 09 - 296 A 390 x 630Symphony 125 AY12W e4*2009* 09 - 297 A 390 x 710Symphony 125 AY12W e4*2009* 09 - 107 A 390 x 660Symphony 125 AY12W e4*2009* 09 - 7053 A 540 x 720Symphony 125 AZ12W e4*2425* 15 - 7054 A 390 x 660Symphony 150 AY15W e4*2195* 09 - 297 A 390 x 710Symphony 150 AY15W e4*2195* 09 - 107 A 390 x 660Symphony 150 AY15W e4*2195* 09 - 7053 A 540 x 720Symphony 200 XB20W E4*3093* 15 - 7054 A 390 x 660Orbit / Simply 50 AV05W e4*1412* 07 - 105 A 630 x 670Orbit / Simply 50 AV05W e4*1412* 07 - 128 A 600 x 670Orbit / Simply 125 AV12W e4*1413* 07 - 105 A 630 x 670Orbit / Simply 125 AV12W e4*1413* 07 - 128 A 600 x 670HD 125 LH18W e4*0271* 04 - 05 102 A-KURZ 540 x 670HD 125 LH18W e4*0271* 04 - 05 105 A 630 x 670HD 125 LH18W e4*0271* 04 - 05 128 A 600 x 670HD 125 evo LH18W e4*0271* 06 - 10 102 A-KURZ 540 x 670HD 125 evo LH18W e4*0271* 06 - 10 105 A 630 x 670HD 125 evo LH18W e4*0271* 06 - 10 128 A 600 x 670HD2 125 LC e4*2572* 11 - 105 A 630 x 670HD2 125 LC e4*2572* 11 - 128 A 600 x 670HD 200 LH18W e4*0271* 04 - 05 102 A-KURZ 540 x 670HD 200 LH18W e4*0271* 04 - 05 105 A 630 x 670HD 200 LH18W e4*0271* 04 - 05 128 A 600 x 670HD 200 evo LH18W e4*0271* 06 - 10 102 A-KURZ 540 x 670HD 200 evo LH18W e4*0271* 06 - 10 105 A 630 x 670HD 200 evo LH18W e4*0271* 06 - 10 128 A 600 x 670HD2 200 evo LC e4*2572* 11 - 105 A 630 x 670HD2 200 evo LC e4*2572* 11 - 128 A 600 x 670

Page 25: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 19/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BSACHSRoadster 125 V 2 680 e1*00001* 98 - A 200 /B /BL 295 x 340Roadster 125 V 2 680 e1*00001* 98 - A210 365 x 350Roadster 125 V 2 680 e1*00001* 98 - A 240 /BL 330 x 365Roadster 125 V 2 680 e1*00001* 98 - A 240 N 902 330 x 365Roadster 650 V 1.6 830 e1*00064* 00 - A 200 /B /BL 295 x 340Roadster 650 V 1.6 830 e1*00064* 00 - A210 365 x 350Roadster 650 V 1.6 830 e1*00064* 00 - A 240 /BL 330 x 365Roadster 650 V 1.6 830 e1*00064* 00 - A 240 N 902 330 x 365Roadster 800 V 2 835 e1*00098* 00 - A 200 /B /BL 295 x 340Roadster 800 V 2 835 e1*00098* 00 - A 210 365 x 350Roadster 800 V 2 835 e1*00098* 00 - A 240 /BL 330 x 365Roadster 800 V 2 835 e1*00098* 00 - A 240 N 902 330 x 365SUZUKIUK 110 Address DE e4*3114* 15- 107A 508 x 660Sixteen 125 CN e9*0205* 07 - 169A 430 x 715Sixteen 150 CP e9*0206* 07 - 169A 430 x 715GN 125 NF 41 A G 972 94 - 02 A 200 /B /BL 295 x 340GN 125 NF 41 A G 972 94 - 02 A 210 365 x 350GN 125 NF 41 A G 972 94 - 02 A 240 /BL 330 x 365GN 125 NF 41 A G 972 94 - 02 A 240 N 902 330 x 365GS 500 E GM 51 A EBE 88 - 00 A 200 /B /BL 295 x 340GS 500 E GM 51 A EBE 88 - 00 A 210 365 x 350GS 500 E GM 51 A EBE 88 - 00 A 240 /BL 330 x 365GS 500 E GM 51 A EBE 88 - 00 A 240 N 902 330 x 365GS 500 E GM 51 B F 114 88 - 00 A 200 /B /BL 295 x 340GS 500 E GM 51 B F 114 88 - 00 A 210 365 x 350GS 500 E GM 51 B F 114 88 - 00 A 240 /BL 330 x 365GS 500 E GM 51 B F 114 88 - 00 A 240 N 902 330 x 365GS 500 WVBK e4*0105* 01 - A 200 /B /BL 295 x 340GS 500 WVBK e4*0105* 01 - A 210 365 x 350GS 500 WVBK e4*0105* 01 - A 240 /BL 330 x 365GS 500 WVBK e4*0105* 01 - A 240 N 902 330 x 365GSF 600 Bandit GN 77 B H 008 94 - 99 A 200 /B /BL 295 x 340GSF 600 Bandit GN 77 B H 008 94 - 99 A 210 365 x 350GSF 600 Bandit GN 77 B H 008 94 - 99 A 240 /BL 330 x 365GSF 600 Bandit GN 77 B H 008 94 - 99 A 240 N 902 330 x 365GSF 600 Bandit WVA8 e4*0060* 00 - 04 A 200 /B /BL 295 x 340GSF 600 Bandit WVA8 e4*0060* 00 - 04 A210 365 x 350GSF 600 Bandit WVA8 e4*0060* 00 - 04 A 240 /BL 330 x 365GSF 600 Bandit WVA8 e4*0060* 00 - 04 A 240 N 902 330 x 365

Page 26: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 20/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BSUZUKIGSF 650 Bandit WVB5 e4*0359* 04 - 06 A 240 N 902 330 x 365GSF 650 Bandit WVB5 e4*0359* 04 - 06 245 A 335 x 290GSF 650 Bandit WVB5 e4*0359* 04 - 06 245 N 335 x 290GSF 650 Bandit WVB5 e4*0359* 04 - 06 246 N 902 380 x 335GSF 650 Bandit WVB5 e4*0359* 04 - 06 246 G 730 380 x 335GSF 650 Bandit WVB5 e4*0359* 04 - 06 A 240 /BL 335 x 290GSF 650 Bandit WVCJ e4*1342* 07 - 08 246 N 902 380 x 335GSF 650 Bandit WVCJ e4*1342* 07 - 08 246 G 730 380 x 335GSF 650 Bandit WVCJ e4*1342* 07 - 08 245 A 335 x 290GSF 650 Bandit WVCJ e4*1342* 07 - 08 245 N 335 x 290GSF 650 Bandit WVCJ e4*1342* 07 - 08 A 240 /BL 335 x 290GSF 650 Bandit WVCJ e4*1342* 07 - 08 A 240 N 902 330 x 365GSF 650 Bandit WVCZ e4*2163* 09 - 246 N 902 380 x 335GSF 650 Bandit WVCZ e4*2163* 09 - 246 G 730 380 x 335GSF 650 Bandit WVCZ e4*2163* 09 - 245 A 335 x 290GSF 650 Bandit WVCZ e4*2163* 09 - 245 N 335 x 290GSF 1200 Bandit GV 75 A H 344 96 - 99 A 200 /B /BL 295 x 340GSF 1200 Bandit GV 75 A H 344 96 - 99 A210 365 x 350GSF 1200 Bandit GV 75 A H 344 96 - 99 A 240 /BL 330 x 365GSF 1200 Bandit GV 75 A H 344 96 - 99 A 240 N 902 330 x 365GSF 1200 Bandit WVA 9 e4*0086* 00 - 05 A 200 /B /BL 295 x 340GSF 1200 Bandit WVA 9 e4*0086* 00 - 05 A210 365 x 350GSF 1200 Bandit WVA 9 e4*0086* 00 - 05 A 240 /BL 330 x 365GSF 1200 Bandit WVA 9 e4*0086* 00 - 05 A 240 N 902 330 x 365GSF 1200 Bandit WVCB e4*0850* 05 - 06 A 200 /B /BL 295 x 340GSF 1200 Bandit WVCB e4*0850* 05 - 06 A210 365 x 350GSF 1200 Bandit WVCB e4*0850* 05 - 06 A 240 /BL 330 x 365GSF 1200 Bandit WVCB e4*0850* 05 - 06 A 240 N 902 330 x 365GSF 1200 Bandit WVCB e4*0850* 05 - 06 245 A 335 x 290GSF 1200 Bandit WVCB e4*0850* 05 - 06 245 N 335 x 290GSF 1250 Bandit WVCH e4*1300* 07 - 245 A 335 x 290GSF 1250 Bandit WVCH e4*1300* 07 - 245 N 335 x 290GSF 1250 Bandit WVCH e4*1300* 07 - 246 N 902 380 x 335GSF 1250 Bandit WVCH e4*1300* 07 - 246 G 730 380 x 335GSF 1250 Bandit WVCH e4*1300* 07 - A240 /BL 335 x 290GSF 1250 Bandit WVCH e4*1300* 07 - A240N902 335 x 290

Page 27: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 21/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BSUZUKIGSR 600 WVB 9 e4*0721* 05 - 245 A 335 x 290GSR 600 WVB 9 e4*0721* 05 - 245 N 335 x 290GSR 600 WVB 9 e4*0721* 05 - 246 N 902 380 x 335GSR 600 WVB 9 e4*0721* 05 - 246 G 730 380 x 335GSR 600 WVB 9 e4*0721* 05 - 247 A 290 x 285GSR 600 WVB 9 e4*0721* 05 - 247 N 290 x 285GSR 750 C5 e4*2594* 11 - A3100 320 x 300GSX 750 AE H 927 97 - 03 A 200 /B /BL 295 x 340GSX 750 AE H 927 97 - 03 A210 365 x 350GSX 750 AE H 927 97 - 03 A 240 /BL 330 x 365GSX 750 AE H 927 97 - 03 A 240 N 902 330 x 365GSX 1200 A 3 K 426 99 - 01 A 200 /B /BL 295 x 340GSX 1200 A 3 K 426 99 - 01 A210 365 x 350GSX 1200 A 3 K 426 99 - 01 A 240 /BL 330 x 365GSX 1200 A 3 K 426 99 - 01 A 240 N 902 330 x 365GSX 1400 WVBN e4*0116* 01 - 08 A 200 /B /BL 295 x 340GSX 1400 WVBN e4*0116* 01 - 08 A210 365 x 350GSX 1400 WVBN e4*0116* 01 - 08 A 240 /BL 330 x 365GSX 1400 WVBN e4*0116* 01 - 08 A 240 N 902 330 x 365Gladius SFV 650 WVCX e4*2102* 09 - A 172 S 295 x 305Gladius SFV 650 WVCX e4*2102* 09 - A 172 295 x 305SV 650 AV K 329 98 - 02 A 200 /B /BL 295 x 340SV 650 AV K 329 98 - 02 A210 365 x 350SV 650 AV K 329 98 - 02 A 240 /BL 330 x 365SV 650 AV K 329 98 - 02 A 240 N 902 330 x 365SV 650 WVBY e4*0192* 03 - A 200 /B /BL 295 x 340SV 650 WVBY e4*0192* 03 - A210 365 x 350SV 650 WVBY e4*0192* 03 - A 240 /BL 330 x 365SV 650 WVBY e4*0192* 03 - A 240 N 902 330 x 365SV 650 WVBY e4*0192* 03 - 245 A 335 x 290SV 650 WVBY e4*0192* 03 - 245 N 335 x 290SV 650 WVBY e4*0192* 03 - 246 N 902 380 x 335SV 650 WVBY e4*0192* 03 - 246 G 730 380 x 335SV 1000 WVBX e4*0191* 03 - 04 A 200 /B /BL 295 x 340SV 1000 WVBX e4*0191* 03 - 04 A210 365 x 350SV 1000 WVBX e4*0191* 03 - 04 A 240 /BL 330 x 365SV 1000 WVBX e4*0191* 03 - 04 A 240 N 902 330 x 365

Page 28: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 22/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BSUZUKIVS 800 GL Intruder VS 52 B F 948 91 - 99 A10 370 x 392VS 1400 GL Intruder VX 51 L E565 97 - 01 A35N 525 x 470VS 1400 GL Intruder VX 51 L E565 97 - 01 A23 390 x 420VS 1400 GL Intruder VX 51 L E565 01 - A39 515 x 575VL 1500 LC AL H968 97 - 01 A39 515 x 575VL 1500 LC AL H968 97 - 01 A39 515 x 575VL 1500 LC WVAL e1*0099* 01 - A39 515 x 575VZ 800 Marauder AF H 584 96 - 99 A23 390 x 420VZ 800 Marauder AF H 584 96 - 99 A35N 525 x 470VZ 800 Marauder 00 - A37N 525 x 485VZ 1600 Intruder VNT60 e4*0215* - A35N 525 x 470VZ 1600 Marauder VNT60 e4*0215* 03 - A35N 525 x 470VOXAN1000 V 2 Black Magic V 2 e2*0011* 03 - A 200 /B /BL 295 x 3401000 V 2 Black Magic V 2 e2*0011* 03 - A210 365 x 3501000 V 2 Black Magic V 2 e2*0011* 03 - A 240 /BL 330 x 3651000 V 2 Black Magic V 2 e2*0011* 03 - A 240 N 902 330 x 3651000 V 2 Scrambler V 2 e2*0016* 01 - A 200 /B /BL 295 x 3401000 V 2 Scrambler V 2 e2*0016* 01 - A210 365 x 3501000 V 2 Scrambler V 2 e2*0016* 01 - A 240 /BL 330 x 3651000 V 2 Scrambler V 2 e2*0016* 01 - A 240 N 902 330 x 3651000 V 2 Street Scrambler V 2 e2*0004* 04 - A 200 /B /BL 295 x 3401000 V 2 Street Scrambler V 2 e2*0004* 04 - A210 365 x 3501000 V 2 Street Scrambler V 2 e2*0004* 04 - A 240 /BL 330 x 3651000 V 2 Street Scrambler V 2 e2*0004* 04 - A 240 N 902 330 x 365

Page 29: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 23/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BTRIUMPHStreet Triple 675 D67LD e11*0611* 08 247A 290 x 285Street Triple 675 D67LD e11*0611* 08 247N 290 x 285Bonneville 800 908 MD e11*00030* 00 - A 200 /B /BL 295 x 340Bonneville 800 908 MD e11*00030* 00 - A210 365 x 350Bonneville 800 908 MD e11*00030* 00 - A 240 /BL 330 x 365Bonneville 800 908 MD e11*00030* 00 - A 240 N 902 330 x 365Bonneville T 100 908 MF e11*00030* 02 - A 200 /B /BL 295 x 340Bonneville T 100 908 MF e11*00030* 02 - A210 365 x 350Bonneville T 100 908 MF e11*00030* 02 - A 240 /BL 330 x 365Bonneville T 100 908 MF e11*00030* 02 - A 240 N 902 330 x 365Thruxton 900 986 ME e11*0109* 04 - A 200 /B /BL 295 x 340Thruxton 900 986 ME e11*0109* 04 - A210 365 x 350Thruxton 900 986 ME e11*0109* 04 - A 240 /BL 330 x 365Thruxton 900 986 ME e11*0109* 04 - A 240 N 902 330 x 365Thunderbird 900 T 309 RT H 046 98 - 02 A 200 /B /BL 295 x 340Thunderbird 900 T 309 RT H 046 98 - 02 A210 365 x 350Thunderbird 900 T 309 RT H 046 98 - 02 A 240 /BL 330 x 365Thunderbird 900 T 309 RT H 046 98 - 02 A 240 N 902 330 x 365Thunderbird 900 309 RT e11*00008* 03 - A 200 /B /BL 295 x 340Thunderbird 900 309 RT e11*00008* 03 - A210 365 x 350Thunderbird 900 309 RT e11*00008* 03 - A 240 /BL 330 x 365Thunderbird 900 309 RT e11*00008* 03 - A 240 N 902 330 x 365Speed Triple 1050 515NJ e11*0135* 05 - 245A 335 x 290Speed Triple 1050 515NJ e11*0135* 05 - 245N 335 x 290Speed Triple 1050 515NJ e11*0135* 05 - 247A 290 x 285Speed Triple 1050 515NJ e11*0135* 05 - 247N 290 x 285Speed Triple 1050 515NJ e11*0135* 05 - 246G730 380 x 335Speed Triple 1050 515NJ e11*0135* 08 - 246N902 380 x 335Street Triple 675 D67LD e11*0611* 07 - 12 245A 335 x 290Street Triple 675 D67LD e11*0611* 07 - 12 245N 335 x 290Street Triple 675 D67LD e11*0611* 07 - 12 246G730 380 x 335Street Triple 675 D67LD e11*0611* 07 - 12 246N902 380 x 335Street Triple 675 L67LR e11*1512* 13 - A 6405 285 x 360

Page 30: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 24/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BYAMAHAAerox R 50 SA42 e13*0592* 13 - 288 A 540 x 715Delight XC115S SE71 e13*0634* 14 - 2114 A 400 x 720XC Cygnus X 125 SE41 e13*0122* 06 - 128A 600 x 715XC Cygnus X 125 SE41 e13*0122* 06 - 102A 540 x 670SR 125 10 F H725 97 - 99 A 200 /B /BL 295 x 340SR 125 10 F H725 97 - 99 A210 365 x 350SR 125 10 F H725 97 - 99 A 240 /BL 330 x 365SR 125 10 F H725 97 - 99 A 240 N 902 330 x 365YBR 125 RE 03 e13*0032* 05 - A 200 /B /BL 295 x 340YBR 125 RE 03 e13*0032* 05 - A210 365 x 350YBR 125 RE 03 e13*0032* 05 - A 240 /BL 330 x 365YBR 125 RE 03 e13*0032* 05 - A 240 N 902 330 x 365FZ6 RJ07 e13*0072* 04 - 245A 335 x 290FZ6 RJ07 e13*0072* 04 - 245N 335 x 290FZ6 RJ07 e13*0072* 04 - 246G730 380 x 335FZ6 RJ07 e13*0072* 04 - 246N902 380 x 335FZ6 RJ14 e13*0111* 07 - 245A 335 x 290FZ6 RJ14 e13*0111* 07 - 245N 335 x 290FZ6 RJ14 e13*0111* 07 - 246G730 380 x 335FZ6 RJ14 e13*0111* 07 - 246N902 380 x 335FZ8 RN25 e13*0393* 10 - A287 280 x 300FZ8 RN25 e13*0393* 10 - A287N 280 x 300FZ1 RN 16 e13*0040* 05 - 246 G 730 380 x 335FZ1 RN 16 e13*0040* 05 - 246 N 902 380 x 335FZ1 RN 16 e13*0040* 05 - 245 A 335 x 290FZ1 RN 16 e13*0040* 05 - 245 N 335 x 290MT-03 RM02 e13*0036* 06 - 245A 335 x 290MT-03 RM02 e13*0036* 06 - 245N 335 x 290MT-03 RM02 e13*0036* 06 - 246G730 380 x 335MT-03 RM02 e13*0036* 06 - 246N902 380 x 335MT-07 RN29 e13*0643* 13 - A2118 285 x 360MT-09 RM04 e13*0660* 14 - A2115 285 x 360Neos 50 SA34 e9*0190* 07 - 102A 540 x 670Neos 50 SA34 e9*0190* 07 - 128A 600 x 715Neos 50 SA40 e9*0278* 08 - 102A 540 x 670Neos 50 SA40 e9*0278* 08 - 128A 600 x 715SR 500 48 T D 392 90 - 96 A 200 /B /BL 295 x 340SR 500 48 T D 392 90 - 96 A210 365 x 350SR 500 48 T D 392 90 - 96 A 240 /BL 330 x 365SR 500 48 T D 392 90 - 96 A 240 N 902 330 x 365

Page 31: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 25/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ EG/ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BYAMAHAVMX 12 Vmax 2 WE EBE 86 - 89 A 123 301 x 332VMX 12 Vmax 2 WF EBE 88 - 94 A 123 301 x 332VMX 12 Vmax 2 LT EBE 86 - 89 A 123 301 x 332VMX 12 Vmax 2 EN EBE 96 - 01 A 123 301 x 332XC 125 Cygnus SE 08 e13*0083* 04 - 102 A-KURZ 540 x 670XC 125 Cygnus SE 08 e13*0083* 04 - 128 A 600 x 715XC 125 Cygnus X SE 08 e13*0083* 04 - 102 A-KURZ 540 x 670XC 125 Cygnus X SE 08 e13*0083* 04 - 128 A 600 x 715XC 125 Vity SE42 e13*0240* 07 - A289 540 x 560XJ 600 N 4 LX G 595 93 - 97 A 200 /B /BL 295 x 340XJ 600 N 4 LX G 595 93 - 97 A210 365 x 350XJ 600 N 4 LX G 595 93 - 97 A 240 /BL 330 x 365XJ 600 N 4 LX G 595 93 - 97 A 240 N 902 330 x 365XJ 600 N 4 DS EBE 93 - 96 A 200 /B /BL 295 x 340XJ 600 N 4 DS EBE 93 - 96 A210 365 x 350XJ 600 N 4 DS EBE 93 - 96 A 240 /BL 330 x 365XJ 600 N 4 DS EBE 93 - 96 A 240 N 902 330 x 365XJ 600 N RJ 01 H 810 97 - 03 A 200 /B /BL 295 x 340XJ 600 N RJ 01 H 810 97 - 03 A210 365 x 350XJ 600 N RJ 01 H 810 97 - 03 A 240 /BL 330 x 365XJ 600 N RJ 01 H 810 97 - 03 A 240 N 902 330 x 365XJ6 N RJ 19 e13*0323* 09 - 11 A 286 280 x 300XJ6 N RJ 19 e13*0323* 09 - 11 A 286 NO 280 x 300XJ6 N / SP RJ 22 e13*0551* 13 - A 286 280 x 300XJ 900 N 4 KM G 844 94 - A 200 /B /BL 295 x 340XJ 900 N 4 KM G 844 94 - A210 365 x 350XJ 900 N 4 KM G 844 94 - A 240 /BL 330 x 365XJ 900 N 4 KM G 844 94 - A 240 N 902 330 x 365XJR 1200 4 PU G 978 95 - 99 A 200 /B /BL 295 x 340XJR 1200 4 PU G 978 95 - 99 A210 365 x 350XJR 1200 4 PU G 978 95 - 99 A 240 /BL 330 x 365XJR 1200 4 PU G 978 95 - 99 A 240 N 902 330 x 365

Page 32: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 26/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BYAMAHAXJR 1300 RP 02 K 266 98 - 01 A 200 /B /BL 295 x 340XJR 1300 RP 02 K 266 98 - 01 A210 365 x 350XJR 1300 RP 02 K 266 98 - 01 A 240 /BL 330 x 365XJR 1300 RP 02 K 266 98 - 01 A 240 N 902 330 x 365XJR 1300 RP 06 e1*0134* 01 - 03 A 200 /B /BL 295 x 340XJR 1300 RP 06 e1*0134* 01 - 03 A210 365 x 350XJR 1300 RP 06 e1*0134* 01 - 03 A 240 /BL 330 x 365XJR 1300 RP 06 e1*0134* 01 - 03 A 240 N 902 330 x 365XJR 1300 RP 10 e1*0204* 03 - 06 A 200 /B /BL 295 x 340XJR 1300 RP 10 e1*0204* 03 - 06 A 210 365 x 350XJR 1300 RP 10 e1*0204* 03 - 06 A 240 /BL 330 x 365XJR 1300 RP 10 e1*0204* 03 - 06 A 240 N 902 330 x 365XJR 1300 RP 19 e13*0168* 07 - A 200 /B /BL 295 x 340XJR 1300 RP 19 e13*0168* 07 - A210 365 x 350XJR 1300 RP 19 e13*0168* 07 - A 240 /BL 330 x 365XJR 1300 RP 19 e13*0168* 07 - A 240 N 902 330 x 365XV 250 Virago 3 LW F 052 88 - 96 A10 370 x 392XV 250 Virago 3 LS F 051 88 - 94 A10 370 x 392XV 250 Virago VG 01 K 127 98 - 00 A10 370 x 392XV 535 Virago 3 BR E 743 87 - 98 A10 370 x 392XV 535 Virago 2 YL E 744 93 - 98 A10 370 x 392XV 535 Virago 3 BT EBE 87 - 93 A10 370 x 392XV 535 Virago VJ 01 K 128 98 - 03 A10 370 x 392XV 750 Virago 4 FY G 058 92 - 94 A23 390 x 420XV 750 Virago 4 FY G 058 92 - 94 A35N 525 x 470XV 750 Virago 3 AL EBE 93 - 95 A23 390 x 420XV 750 Virago 3 AL EBE 93 - 95 A35N 525 x 470XV 750 Virago 4 PW G 848 94 - 98 A23 390 x 420XV 750 Virago 4 PW G 848 94 - 98 A35N 525 x 470XV 1100 Virago 3 LP F 053 89 - 99 A23 390 x 420XV 1100 Virago 3 LP F 053 89 - 99 A35N 525 x 470

Page 33: ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE)

TÜV SÜD Auto Service GmbHWestendstraße 199D-80686 München

Techn.Bericht Nr.:Hersteller:

Art / Typ:

07-00073-CM-GBM-16 Anlage 6.1GIVI s.r.l, VerwendungsbereichI-25020 Flero (Brescia) ItalienWindschild für Krafträder / A200/A200B Seite 27/27

Handelsbezeichnung amtl. Typ ABE Baujahr AusführungAbmessungen

H x BYAMAHAXVS 400 Drag Star 4 TR EBE 96 - 99 A23 390 x 420XVS 400 Drag Star 4 TR EBE 96 - 99 A35N 525 x 470XVS 650 Drag Star 4 VR H 634 96 - 99 A23 390 x 420XVS 650 Drag Star 4 VR H 634 96 - 99 A35N 525 x 470XVS 650 Drag Star 4 XR H 635 96 - 99 A23 390 x 420XVS 650 Drag Star 4 XR H 635 96 - 99 A35N 525 x 470XVS 650 Drag Star Classic VM 02 H 943 98 - 99 A39 515 x 575XVS 650 Drag Star VM 03 e1*0094* 00 - 03 A23 390 x 420XVS 650 Drag Star VM 03 e1*0094* 00 - 03 A35N 525 x 470XVS 650 Drag Star Classic VM 03 e1*0094* 00 - 03 A39 515 x 575XVS 650 Drag Star VM 04 e13*0080* 03 - A23 390 x 420XVS 650 Drag Star VM 04 e13*0080* 03 - A35N 525 x 470XVS 650 Drag Star Classic VM 04 e13*0080* 03 - A39 515 x 575XVS 950 A Midnight Star VN02 e13*0302* 09 - A46 560 x 570XVS 1100 Drag Star VP 05 K 331 99 - 01 A23 390 x 420XVS 1100 Drag Star VP 05 K 331 99 - 01 A35N 525 x 470XVS 1100 Drag Star Classic VP 05 e1*0072* 00 - 02 A39 515 x 575XVS 1100 Drag Star VP 16 e13*0059* 02 - A39 515 x 575XVS 1300 Midnight Star VP 26 e13*0144* 08 - A46 560 x 570XV 1900 A Midnight Star VP 23 e13*0064* 06 - A47 560 x 570