152
Allgemeine technische Daten Verstärkerteil Ausgangsnennleistung (FTC) (Nordamerika) 8 Ohm Last, beide Kanäle angetrieben von 20 Hz bis 20.000 Hz; Nennleistung 80 Watt pro Kanal RMSMindestleistung, maximale harmonische Gesamtverzerrung von 0,08 % von 250 mW bis zur Ausgangsnennleistung. Ausgangsleistung SurroundModus () (6 Ohm, 1 kHz, Gesamtverzerrung 0,9 %) 140 W pro Kanal Referenzausgang für jeden Lautsprecher. Je nach Quelle und Einstellungen des Wiedergabemodus wird möglicherweise kein Ton ausgegeben. Ausgangsnennleistung (IEC) (Andere) 7 Kanäle × 130 W bei 6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal angetrieben von 1 % THD (Gesamtverzerrung) Maximal effektive Ausgangsleistung (JEITA) (Asien und Australien) 7 Kanäle × 160 W bei 6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal angetrieben von 10 % THD (Gesamtverzerrung) Dynamische Leistung () IEC60268kurzzeitige maximale Ausgangsleistung 160 W (3 Ω, Vorne) 125 W (4 Ω, Vorne) 85 W (8 Ω, Vorne) THD+N (Gesamte harmonische Verzerrung+Rauschen) 0,08% (20 Hz 20.000 Hz, halbe Leistung) Eingangsempfindlichkeit und Impedanz (1 kHz 100 W/8 Ω) 200 mV/47 kΩ (LINE (unausgeglichen)) 3,5 mV/47 kΩ (PHONO MM) RCAAusgangsnennleistungspegel und Impedanz 1 V/470 Ω (SUBWOOFER PRE OUT) 200 mV/2,3 kΩ (ZONE LINE OUT) PhonoÜberlastung 70 mV (MM 1 kHz 0,5%) Frequenzgang 10 Hz 100 kHz/+1 dB, –3 dB (Direct/Pure Audio) Klangregelungscharakteristik ±10 dB, 90 Hz (BASS) ±10 dB, 7,5 kHz (TREBLE) Signal/Rauschabstand 106 dB (IHFA, LINE IN, SP OUT) 80 dB (IHFA, PHONO IN, SP OUT) Technische Daten

Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Allgemeine technische Daten

Verstärkerteil

Ausgangsnennleistung (FTC) (Nordamerika)8 Ohm Last, beide Kanäle angetrieben von 20 Hz bis 20.000 Hz;Nennleistung 80 Watt pro Kanal RMS­Mindestleistung, maximaleharmonische Gesamtverzerrung von 0,08 % von 250 mW bis zurAusgangsnennleistung.Ausgangsleistung Surround­Modus (*)(6 Ohm, 1 kHz, Gesamtverzerrung 0,9 %) 140 W pro Kanal

*Referenzausgang für jeden Lautsprecher.Je nach Quelle und Einstellungen des Wiedergabemodus wirdmöglicherweise kein Ton ausgegeben.

Ausgangsnennleistung (IEC) (Andere)7 Kanäle × 130 W bei 6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal angetrieben von 1 % THD(Gesamtverzerrung)

Maximal effektive Ausgangsleistung (JEITA) (Asien und Australien)7 Kanäle × 160 W bei 6 Ohm, 1 kHz, 1 Kanal angetrieben von 10 % THD(Gesamtverzerrung)

Dynamische Leistung (*)* IEC60268­kurzzeitige maximale Ausgangsleistung160 W (3 Ω, Vorne)125 W (4 Ω, Vorne)85 W (8 Ω, Vorne)

THD+N (Gesamte harmonische Verzerrung+Rauschen)0,08% (20 Hz ­ 20.000 Hz, halbe Leistung)

Eingangsempfindlichkeit und Impedanz (1 kHz 100 W/8 Ω)200 mV/47 kΩ (LINE (unausgeglichen))3,5 mV/47 kΩ (PHONO MM)

RCA­Ausgangsnennleistungspegel und Impedanz1 V/470 Ω (SUBWOOFER PRE OUT)200 mV/2,3 kΩ (ZONE LINE OUT)

Phono­Überlastung70 mV (MM 1 kHz 0,5%)

Frequenzgang10 Hz ­ 100 kHz/+1 dB, –3 dB (Direct/Pure Audio)

Klangregelungscharakteristik±10 dB, 90 Hz (BASS)±10 dB, 7,5 kHz (TREBLE)

Signal­/Rauschabstand106 dB (IHF­A, LINE IN, SP OUT)80 dB (IHF­A, PHONO IN, SP OUT)

Technische Daten

Page 2: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Lautsprecherimpedanz6 Ω ­ 16 Ω

Kopfhörer­Ausgangsimpedanz330 Ω

Kopfhörer­Nennleistung85 mW (32 Ω, 1 kHz, 10% THD (Gesamtverzerrung))

Videoteil

Signalpegel1 Vp­p/75 Ω (Composite­Video)1 Vp­p/75 Ω (Component­Video Y)0,7 Vp­p/75 Ω (Component­Video B/R)

Maximale Auflösung, die von Component­Video unterstützt wird480i/576i

Tunerteil

UKW­Empfangsfrequenzbereich87,5 MHz ­ 107,9 MHz (Nordamerika)87,5 MHz ­ 108,0 MHz, RDS (Andere)

MW­Empfangsfrequenzbereich530 kHz ­ 1710 kHz (Nordamerika)522/530 kHz ­ 1611/1710 kHz (Andere)

Senderspeicherplätze40

Netzwerkteil

Ethernet­LAN10BASE­T/100BASE­TX

WLANIEEE 802.11 a/b/g/n­Standard(Wi­Fi®­Standard)5 GHz/2,4 GHz­Band

BLUETOOTH Abschnitt

DatenübertragungssystemBLUETOOTH Spezifikation Version 4.1+LE

Frequenzband2,4 GHz­Band

ModulationsverfahrenFHSS (Freq Hopping Spread Spectrum)

Kompatible BLUETOOTH ProfileA2DP 1.2AVRCP 1.3HOGP­Host (Client)

Page 3: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

HOGP­HID­Gerät (Server)HID­Service (HIDS)

Unterstützte CodecsSBCAAC

Übertragungsbereich (A2DP)20 Hz ­ 20 kHz (Samplingfrequenz 44,1 kHz)

Maximale ÜbertragungsreichweiteSichtlinie ca. 15 m (*)

* Die tatsächliche Reichweite variiert in Abhängigkeit von Faktoren wieHindernissen zwischen den Geräten, Magnetfeldern um einenMikrowellenherd, statischer Elektrizität, drahtlosem Telefon,Empfangsempfindlichkeit, Leistung der Antenne, Betriebssystem,Softwareanwendung usw.

Allgemeine Daten

StromversorgungWechselstrom 120 V, 60 Hz (Nordamerika)220 ­ 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz (Andere)

Stromverbrauch460 W (Nordamerika)450 W (Andere)0,15 W (Standby, Europa)0,1 W (Standby, Andere)55 W (Kein Ton)4,9 W (HDMI Standby Through, Nordamerika)5,1 W (HDMI Standby Through, Andere)2,4 W (Netzwerk­Standby)

Abmessungen (B × H × T)435 mm × 173,5 mm × 378 mm17­1/8" × 6­13/16" × 14­7/8"

Gewicht9,4 kg (20,7 lbs.) (Nordamerika)9,6 kg (21,2 lbs.) (Sonstige)

EingangIN1 (BD/DVD, HDCP2.2), IN2 (CBL/SAT, HDCP2.2), IN3 (STRM BOX,HDCP2.2), IN4 (GAME), IN5 (PC), IN6

AusgangOUT

UnterstütztDeep Color, x.v.Color™, LipSync, Audio Return Channel, 3D, 4K 60Hz,CEC, Extended Colorimetry (sYCC601, Adobe RGB, Adobe YCC601),Content Type, HDR

AudioformatDolby Atmos, Dolby TrueHD, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS, DTS:X(wird nach zukünftigem Update unterstützt), DTS­HD Master Audio, DTS­

Page 4: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

HD High Resolution Audio, DTS 96/24, DTS­ES, DTS­HD Express, DSD,PCM

Maximale Videoauflösung4k 60 Hz (YCbCr 4:4:4)

Videoeingänge

Komponenten­VideoIN1 (BD/DVD), IN2 (GAME)

Composite VideoIN1 (CBL/SAT), IN2 (STRM BOX)

Kompatible Eingangsauflösungen

HDMI­Eingang4K, 1080p/24, 1080p, 1080i, 720p, 480p/576p

Component­Eingang480i/576i

Composite­Eingang480i/576i

Der HDMI OUT­Ausgang zum Fernseher weist die gleiche Auflösung auf wieder Eingang. Wird ein Fernseher verwendet, der 4K unterstützt, können 1080pHDMI­Videosignale auch als 4K ausgegeben werden.

Audioeingänge

DigitalOPTICAL 1 (CD), 2 (TV)COAXIAL (BD/DVD)

AnalogerBD/DVD, CBL/SAT, GAME, STRM BOX, CD, TV, PHONO, AUX (vorne)

Audio­Ausgänge

AnalogerZONE2 LINE OUT2 SUBWOOFER PRE OUT

LautsprecherausgängeFRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SURROUND BACK or HEIGHTL/R, ZONE2 L/R(Modelle für Nordamerika sind mit Bananensteckern kompatibel)

KopfhörerPHONES (vorne, ø 6,3 mm, 1/4")

Andere

Messmikrofon: 1 (vorne)USB : 1 (Ver. 2.0, 5 V/1 A)Ethernet: 1

Page 5: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Stromverbrauch im Standby­Modus

In folgenden Fällen kann der Stromverbrauch im Standby­Modus bis aufmaximal 12 W steigen:– Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist– Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist– Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off" aufweist– Wenn "Bluetooth Wakeup" den Wert "On" aufweist– Wenn "USB Power Out at Standby" auf "On" gestellt ist

Änderungen der technischen Daten und Funktionen ohne vorherige Ankündigungvorbehalten.

Page 6: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Über HDMI

Kompatible Funktionen

HDMI (High Definition Multimedia Interface) ist ein digitaler Schnittstellenstandardzum Anschließen von Fernsehern, Projektoren, Blu­ray Disc/DVD­Playern, Kabel­Digitalempfängern und anderen Videokomponenten. Bisher wurden separateVideo­ und Audiokabel benötigt, um AV­Komponenten anzuschließen. Mit HDMIkönnen Steuersignale, digitale Videos und digitales Audio (2­Kanal­PCM, digitalesMehrkanalaudio und Mehrkanal­PCM) über ein einziges Kabel übertragen werden.

HDMI CEC­Funktionalität:Werden Geräte und HDMI­Kabel angeschlossen, die der CEC­Standardspezifikation (Consumer Electronics Control) des HDMI­Standardsentsprechen, sind verschiedene gekoppelte Bedienfunktionen zwischen denGeräten möglich. Dazu gehören Funktionen wie Verknüpfen desEingangsselektors mit Playern, Ändern der Lautstärke mit der Fernbedienungeines CEC­kompatiblen Fernsehers und automatisches Wechseln dieses Gerätsin den Standby­Modus, wenn der Fernseher ausgeschaltet wird.Das Gerät ist für die Verwendung mit Produkten ausgelegt, die dem CEC­Standard entsprechen. Die gekoppelte Bedienung kann nicht für alle CEC­kompatiblen Geräte garantiert werden. Damit die gekoppelten Funktionen richtigarbeiten, dürfen nicht mehr CEC­kompatible Komponenten als unten angegebenan die HDMI­Buchse angeschlossen werden.

Blu­ray Disc/DVD­Player: bis zu 3 Geräte.Blu­ray Disc/DVD­Rekorder: bis zu 3 Geräte.Kabel­TV­Tuner, terrestrische Digitaltuner und Satellitentuner: bis zu 4 Geräte.

Der Betrieb folgender Geräte wurde bestätigt: (Stand Februar 2016)Fernseher der Marke Toshiba; Fernseher der Marke Sharp; RIHD­kompatiblePlayer der Marken Onkyo und Integra; Player und Rekorder der Marke Toshiba;Player und Rekorder der Marke Sharp (bei Verwendung mit einem Fernseher derMarke Sharp)

ARC(Audio Return Channel):Wird ein Fernseher, der ARC unterstützt, mit einem einzelnen HDMI­Kabelangeschlossen, können Sie nicht nur den Audio­ und Videoausgang dieses Gerätsüber den Fernseher wiedergeben, sondern auch die Audiosignale des Fernsehersan dieses Gerät ausgeben.

HDMI Standby Through:Auch wenn sich dieses Gerät im Standby­Modus befindet, werden dieEingangssignale von AV­Komponenten an den Fernseher übertragen.

Deep Color:

Technische Daten

Page 7: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Werden Geräte angeschlossen, die Deep Color unterstützen, so könnenVideosignale von diesen Geräten mit noch mehr Farben über den Fernseherwiedergegeben werden.

x.v.Color™:Mit dieser Technologie werden noch realistischere Farben erzeugt, indem derFarbumfang erweitert wird.

3D:Sie können 3D­Videosignale von AV­Komponenten an den Fernseher übertragen.

4K:Dieses Gerät unterstützt 4K­Videosignale (3840×2160p) und 4K­SMPTE­Videosignale (4096×2160p).

LipSync:Diese Einstellung korrigiert automatisch jegliche Nichtsynchronität zwischen denVideo­ und Audiosignalen auf der Basis der Daten des HDMI LipSync­kompatiblenFernsehers.

Urheberrechtsschutz:Das Gerät unterstützt die Revisionen 1.4 und 2.2 (nur HDMI OUT und HDMI IN1bis 3) von HDCP (High­bandwith Digital Content Protection), einKopierschutzsystem für digitale Videosignale. Andere mit dem Gerät verbundenenGeräte müssen HDCP ebenfalls unterstützen.

Unterstützte Audioformate

Lineares 2­Kanal­PCM:32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz, 16/20/24 Bit

Lineares Mehrkanal­PCM:Maximal 7.1­Kanal, 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192kHz, 16/20/24 Bit

Bitstream:Dolby Atmos, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS:X (wirdnach zukünftigem Update unterstützt), DTS­HD High Resolution Audio, DTS­HDMaster Audio

DSD:Unterstützte Abtastfrequenzen: 2,8 MHz

Ihr Blu­Ray Disc/DVD­Player muss ebenfalls die HDMI­Ausgabe der obengenannten Audioformate unterstützen.

Unterstützte Auflösungen

HDMI IN1 bis IN3:Copyright­Schutztechnologie: HDCP1.4/HDCP2.2Farbraum (Farbtiefe):

Page 8: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

– 720×480i 60 Hz, 720×576i 50 Hz, 720×480p 60 Hz, 720×576p 50 Hz,1920×1080i 50/60 Hz, 1280×720p 24/25/30/50/60 Hz, 1680×720p24/25/30/50/60 Hz, 1920×1080p 24/25/30/50/60 Hz, 2560×1080p24/25/30/50/60 Hz, 4K (3840×2160p) 24/25/30 Hz, 4K SMPTE(4096×2160p) 24/25/30 Hz: RGB/YCbCr4:4:4 (8/10/12 Bit), YCbCr4:2:2 (12Bit)

– 4K (3840×2160p) 50/60 Hz, 4K SMPTE (4096×2160p) 50/60 Hz:RGB/YCbCr4:4:4 (8 Bit), YCbCr4:2:2 (12 Bit), YCbCr4:2:0 (8/10/12 Bit)

HDMI IN4 bis IN6:Copyright­Schutztechnologie: HDCP1.4Farbraum (Farbtiefe):– 720×480i 60 Hz, 720×576i 50 Hz, 720×480p 60 Hz, 720×576p 50 Hz,

1920×1080i 50/60 Hz, 1280×720p 24/25/30/50/60 Hz, 1680×720p24/25/30/50/60 Hz, 1920×1080p 24/25/30/50/60 Hz, 2560×1080p24/25/30/50/60 Hz: RGB/YCbCr4:4:4 (8/10/12 Bit), YCbCr4:2:2 (12 Bit)

– 4K (3840×2160p) 24/25/30 Hz, 4K SMPTE (4096×2160p) 24/25/30 Hz:RGB/YCbCr4:4:4 (8 Bit), YCbCr4:2:2 (12 Bit)

– 4K (3840×2160p) 50/60 Hz, 4K SMPTE (4096×2160p) 50/60 Hz:YCbCr4:2:0 (8 Bit)

Page 9: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Setup­Menü

Mithilfe der erweiterten Einstellungen dieses Geräts können Sie Leistung undBedienfreundlichkeit noch individueller anpassen.

Bedienung:Nehmen Sie die Einstellungen mithilfe der Anleitung auf dem Fernsehbildschirm(OSD) vor.Drücken Sie auf der Fernbedienung, um das Setup­Menü zu öffnen.

Wählen Sie die Menüpunkte mit den Cursortasten / der Fernbedienung ausund drücken Sie ENTER, um Ihre Auswahl zu bestätigen.Verwenden Sie die Cursortasten / , um die Standardwerte zu ändern.

Drücken Sie , um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren.Um die Einstellungen zu verlassen, drücken Sie .

1. Input/Output AssignNehmen Sie Einstellungen im Zusammenhang mit dem Ausgang zum Fernsehervor, ändern Sie die Einstellungen für die Buchsenzuweisung zu denverschiedenen Eingangsselektoren, legen Sie die Funktion zum Anzeigen vonBedienvorgängen auf dem Fernseher (OSD) fest usw.

1. TV Out / OSD

1080p ­> 4K UpscalingStandardwert: Off

Bei Verwendung eines Fernsehers, der 4K unterstützt, können Videosignale,die mit 1080p eingehen, automatisch auf eine 4K­Ausgabe hochskaliertwerden."Off": Verwenden Sie diese Funktion nicht"Auto": Verwenden Sie diese Funktion

Wählen Sie die Einstellung "Off" aus, wenn Ihr Fernseher 4K nichtunterstützt.

Einstellungen

Page 10: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Super ResolutionStandardwert: (2)

Wenn Sie für "1080p ­> 4K Upscaling" den Wert "Auto" festgelegt haben,können Sie für den Grad der Videosignalkorrektur entweder "Off" oder einenWert zwischen "1" (schwach) und "3" (stark) auswählen.

OSD LanguageStandardwert: English

Wählen Sie die Sprache der Bildschirmanzeige aus den folgenden Sprachenaus:(Modelle für Nordamerika) Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch,Italienisch, Niederländisch, Schwedisch(Modelle für Europa, Australien und Asien) Englisch, Deutsch, Französisch,Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Schwedisch, Russisch, Chinesisch

Impose OSDStandardwert: On

Stellen Sie beispielsweise ein, ob die Informationen auf dem TV­Gerätangezeigt werden, wenn die Lautstärke angepasst oder der Einganggeändert wird."On": OSD­Anzeige auf dem Fernsehgerät."Off": Keine OSD­Anzeige auf dem Fernsehgerät.

Das OSD wird in Abhängigkeit vom Eingangssignal möglicherweise auchdann nicht angezeigt, wenn "On" ausgewählt ist. Ändern Sie dieAuflösung des angeschlossenen Geräts, wenn der Betriebsbildschirmnicht angezeigt wird.

Screen SaverStandardwert: 3 minutes

Stellen Sie die Startzeit für den Bildschirmschoner ein.Wählen Sie zwischen "3 minutes", "5 minutes", "10 minutes" und "Off" aus.

2. HDMI Input

Sie können den Eingangsbefehl zwischen den Eingangsauswählern und denHDMI IN­Buchsen wechseln.

BD/DVDStandardwert: HDMI 1 (HDCP 2.2)

"HDMI 1 (HDCP 2.2)" bis "HDMI 6": Weisen Sie eine gewünschte HDMI IN­Buchse einer BD/DVD­Taste zu. Wenn Sie keine Buchse zuweisen, wählenSie "­­­­­" aus. Um eine HDMI IN­Buchse auszuwählen, die bereits einemanderen Eingangsauswähler zugewiesen ist, muss die Zuweisung zuerst auf"­­­­­" geändert werden.

CBL/SATStandardwert: HDMI 2 (HDCP 2.2)

Page 11: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

"HDMI 1 (HDCP 2.2)" bis "HDMI 6": Weisen Sie eine gewünschte HDMI IN­Buchse der CBL/SAT­Taste zu. Wenn Sie keine Buchse zuweisen, wählenSie "­­­­­" aus. Um eine HDMI IN­Buchse auszuwählen, die bereits einemanderen Eingangsauswähler zugewiesen ist, muss die Zuweisung zuerst auf"­­­­­" geändert werden.

GAMEStandardwert: HDMI 4

"HDMI 1 (HDCP 2.2)" bis "HDMI 6": Weisen Sie eine gewünschte HDMI IN­Buchse der GAME­Taste zu. Wenn Sie keine Buchse zuweisen, wählen Sie"­­­­­" aus. Um eine HDMI IN­Buchse auszuwählen, die bereits einemanderen Eingangsselektor zugewiesen ist, muss die Zuweisung zuerst in "­­­­­" geändert werden.

STRM BOXStandardwert: HDMI 3 (HDCP 2.2)

"HDMI 1 (HDCP 2.2)" bis "HDMI 6": Weisen Sie eine gewünschte HDMI IN­Buchse einer STRM BOX­Taste zu. Wenn Sie keine Buchse zuweisen,wählen Sie "­­­­­" aus. Um eine HDMI IN­Buchse auszuwählen, die bereitseinem anderen Eingangsauswähler zugewiesen ist, muss die Zuweisungzuerst auf "­­­­­" geändert werden.

PCStandardwert: HDMI 5

"HDMI 1 (HDCP 2.2)" bis "HDMI 6": Weisen Sie eine gewünschte HDMI IN­Buchse der PC­Taste zu. Wenn Sie keine Buchse zuweisen, wählen Sie "­­­­­" aus. Um eine HDMI IN­Buchse auszuwählen, die bereits einem anderenEingangsauswähler zugewiesen ist, muss die Zuweisung zuerst auf "­­­­­"geändert werden.

CDStandardwert: ­­­­­

"HDMI 1 (HDCP 2.2)" bis "HDMI 6": Weisen Sie eine gewünschte HDMI IN­Buchse der CD­Taste zu. Wenn Sie keine Buchse zuweisen, wählen Sie "­­­­­" aus. Um eine HDMI IN­Buchse auszuwählen, die bereits einem anderenEingangsauswähler zugewiesen ist, muss die Zuweisung zuerst auf "­­­­­"geändert werden.

TVStandardwert: ­­­­­

"HDMI 1 (HDCP 2.2)" bis "HDMI 6": Weisen Sie eine gewünschte HDMI IN­Buchse der TV­Taste zu. Wenn Sie keine Buchse zuweisen, wählen Sie "­­­­­"aus. Um eine HDMI IN­Buchse auszuwählen, die bereits einem anderenEingangsauswähler zugewiesen ist, muss die Zuweisung zuerst auf "­­­­­"geändert werden.

PHONOStandardwert: ­­­­­

Page 12: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

"HDMI 1 (HDCP 2.2)" bis "HDMI 6": Weisen Sie eine gewünschte HDMI IN­Buchse der PHONO­Taste zu. Wenn Sie keine Buchse zuweisen, wählen Sie"­­­­­" aus. Um eine HDMI IN­Buchse auszuwählen, die bereits einemanderen Eingangsselektor zugewiesen ist, muss die Zuweisung zuerst in "­­­­­" geändert werden.

3. Video Input

Sie können die Eingangszuweisung zwischen den Eingangsselektoren und denBuchsen COMPONENT VIDEO IN 1 und 2 sowie den Buchsen VIDEO IN 1 und 2ändern. Wenn Sie keine Buchse zuweisen, wählen Sie "­­­­­" aus.

BD/DVDStandardwert: COMPONENT 1

"COMPONENT 1", "COMPONENT 2": Weisen Sie die COMPONENT VIDEOIN­Buchsen den BD/DVD­Tasten zu."VIDEO 1", "VIDEO 2": Weisen Sie der BD/DVD­Taste die gewünschteVIDEO IN­Buchse zu.

CBL/SATStandardwert: VIDEO 1

"COMPONENT 1", "COMPONENT 2": Weisen Sie die COMPONENT VIDEOIN­Buchsen der CBL/SAT­Taste zu."VIDEO 1", "VIDEO 2": Weisen Sie der CBL/SAT­Taste die gewünschteVIDEO IN­Buchse zu.

GAMEStandardwert: COMPONENT 2

"COMPONENT 1", "COMPONENT 2": Weisen Sie die COMPONENT VIDEOIN­Buchsen der GAME­Taste zu."VIDEO 1", "VIDEO 2": Weisen Sie der GAME­Taste die gewünschte VIDEOIN­Buchse zu.

STRM BOXStandardwert: VIDEO 2

"COMPONENT 1", "COMPONENT 2": Weisen Sie die COMPONENT VIDEOIN­Buchsen der STRM BOX­Taste zu."VIDEO 1", "VIDEO 2": Weisen Sie der STRM BOX­Taste die gewünschteVIDEO IN­Buchse zu.

PCStandardwert: ­­­­­

"COMPONENT 1", "COMPONENT 2": Weisen Sie die COMPONENT VIDEOIN­Buchsen der PC­Taste zu."VIDEO 1" bis "VIDEO 2": Weisen Sie der PC­Taste die gewünschte VIDEOIN­Buchse zu.

CD

Page 13: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Standardwert: ­­­­­

"COMPONENT 1", "COMPONENT 2": Weisen Sie die COMPONENT VIDEOIN­Buchsen der CD­Taste zu."VIDEO 1", "VIDEO 2": Weisen Sie der CD­Taste die gewünschte VIDEO IN­Buchse zu.

TVStandardwert: ­­­­­

"COMPONENT 1", "COMPONENT 2": Weisen Sie die COMPONENT VIDEOIN­Buchsen der TV­Taste zu."VIDEO 1", "VIDEO 2": Weisen Sie der TV­Taste die gewünschte VIDEO IN­Buchse zu.

PHONOStandardwert: ­­­­­

"COMPONENT 1", "COMPONENT 2": Weisen Sie die COMPONENT VIDEOIN­Buchsen der PHONE­Taste zu."VIDEO 1", "VIDEO 2": Weisen Sie der PHONO­Taste die gewünschteVIDEO IN­Buchse zu.

4. Digital Audio Input

Sie können den Eingangsbefehl zwischen den Eingangsauswählern und DIGITALIN COAXIAL/OPTICAL 1 bis 2­Buchsen wechseln. Wenn Sie keine Buchsezuweisen, wählen Sie "­­­­­" aus.

BD/DVDStandardwert: COAXIAL

"COAXIAL", "OPTICAL 1", "OPTICAL 2": Weisen Sie eine gewünschteDIGITAL IN­Buchse der BD/DVD­Taste zu.

CBL/SATStandardwert: ­­­­­

"COAXIAL", "OPTICAL 1", "OPTICAL 2": Weisen Sie eine gewünschteDIGITAL IN­Buchse der CBL/SAT­Taste zu.

GAMEStandardwert: ­­­­­

"COAXIAL", "OPTICAL 1", "OPTICAL 2": Weisen Sie eine gewünschteDIGITAL IN­Buchse der GAME­Taste zu.

STRM BOXStandardwert: ­­­­­

"COAXIAL", "OPTICAL 1", "OPTICAL 2": Weisen Sie eine gewünschteDIGITAL IN­Buchse der STRM BOX­Taste zu.

PC

Page 14: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Standardwert: ­­­­­

"COAXIAL", "OPTICAL 1", "OPTICAL 2": Weisen Sie eine gewünschteDIGITAL IN­Buchse der PC­Taste zu.

CDStandardwert: OPTICAL 1

"COAXIAL", "OPTICAL 1", "OPTICAL 2": Weisen Sie eine gewünschteDIGITAL IN­Buchse der CD­Taste zu.

TVStandardwert: OPTICAL 2

"COAXIAL", "OPTICAL 1", "OPTICAL 2": Weisen Sie eine gewünschteDIGITAL IN­Buchse der TV­Taste zu.

PHONOStandardwert: ­­­­­

"COAXIAL", "OPTICAL 1", "OPTICAL 2": Weisen Sie eine gewünschteDIGITAL IN­Buchse der PHONO­Taste zu.

Unterstützte Abtastraten für PCM­Signale (Stereo, Mono) von Digitaleingängensind 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz/16 Bit, 20 Bit und 24 Bit.

5. Analog Audio Input

Sie können die Eingangszuweisung zwischen Eingangsselektoren und AUDIO IN­Buchsen ändern. Wenn Sie keine Buchse zuweisen, wählen Sie "­­­­­" aus.

BD/DVDStandardwert: AUDIO 1

"AUDIO 1" bis "AUDIO 6": Weisen Sie der BD/DVD­Taste die gewünschteAUDIO IN­Buchse zu.

CBL/SATStandardwert: AUDIO 2

"AUDIO 1" bis "AUDIO 6": Weisen Sie der CBL/SAT­Taste die gewünschteAUDIO IN­Buchse zu.

GAMEStandardwert: AUDIO 3

"AUDIO 1" bis "AUDIO 6": Weisen Sie der GAME­Taste die gewünschteAUDIO IN­Buchse zu.

STRM BOXStandardwert: AUDIO 4

"AUDIO 1" bis "AUDIO 6": Weisen Sie der STRM BOX­Taste die gewünschteAUDIO IN­Buchse zu.

Page 15: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

PCStandardwert: ­­­­­

"AUDIO 1" bis "AUDIO 6": Weisen Sie der PC­Taste die gewünschte AUDIOIN­Buchse zu.

CDStandardwert: AUDIO 5

"AUDIO 1" bis "AUDIO 6": Weisen Sie der CD­Taste die gewünschte AUDIOIN­Buchse zu.

TVStandardwert: AUDIO 6

"AUDIO 1" bis "AUDIO 6": Weisen Sie der TV­Taste die gewünschte AUDIOIN­Buchse zu.

PHONOStandardwert: (PHONO)

Die Einstellung kann nicht geändert werden.

2. SpeakerSie können die Anschlussumgebung der Lautsprecher sowie den Lautstärkepegeländern. Die Einstellungen werden automatisch konfiguriert, wenn Sie die AccuEQ­Raumkalibrierung verwenden. Diese Einstellung kann nicht ausgewählt werden,wenn die Kopfhörer angeschlossen sind oder der Ton über die Lautsprecher desTV ausgegeben wird.

1. Configuration

Speaker ChannelsStandardwert: 7.1 ch

Wählen Sie "2.1 ch", "3.1 ch", "4.1 ch", "5.1 ch", "6.1 ch", "7.1 ch", "2.1.2 ch","3.1.2 ch", "4.1.2 ch", oder "5.1.2 ch", um die Zahl der angeschlossenenLautsprecherkanäle anzupassen.

SubwooferStandardwert: Yes

Stellt ein, ob ein Subwoofer angeschlossen ist oder nicht."Yes": Wenn ein Subwoofer angeschlossen ist"No": Wenn kein Subwoofer angeschlossen ist

Height SpeakerStandardwert: (Top Middle)

Legen Sie den Lautsprechertyp fest, wenn Höhenlautsprecher an dieSURROUND BACK or HEIGHT­Klemmen angeschlossen sind.

Page 16: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wählen Sie "Front High", "Top Front", "Top Middle", "Top Rear", "Rear High","Dolby Speaker (Front)", oder "Dolby Speaker (Surr)" entsprechend dem Typund dem Layout der angeschlossenen Lautsprecher.

Wenn eine Option nicht gewählt werden kann, obwohl die Verbindungkorrekt ist, überprüfen Sie, ob die Einstellungen in "Speaker Channels"der Anzahl der angeschlossenen Kanäle entspricht.

Zone SpeakerStandardwert: No

Stellen Sie die Verbindung der Lautsprecher auf Zone 2Lautsprecherausgänge."Zone 2": Wenn Lautsprecher an die Zone 2­Lautsprecherklemmenangeschlossen sind"No": Wenn keine Lautsprecher an die Zone 2­Lautsprecherklemmenangeschlossen sind

Bi­AmpStandardwert: No

Legen Sie die Einstellung für einen Bi­Amp­Anschluss der Frontlautsprecherfest."No": Wenn Frontlautsprecher nicht über Bi­Amp angeschlossen sind"Yes": Wenn Frontlautsprecher Bi­Amp­angeschlossen sind

Diese Einstellung erhält den festen Wert "No", wenn die "Zone Speaker"­Einstellung "Zone 2" lautet.Wenn eine Option nicht gewählt werden kann, obwohl die Verbindungkorrekt ist, überprüfen Sie, ob die Einstellungen in "Speaker Channels"der Anzahl der angeschlossenen Kanäle entspricht.

2. Crossover

FrontStandardwert: 100Hz

Wählen Sie eine Crossoverfrequenz von "40Hz" bis "200Hz" aus, umanzufangen, Bassfrequenzen für jedem Kanal auszugeben."Full Band": Gesamte Band wird ausgegeben.

Wenn "Configuration" ­ "Subwoofer" auf "No" eingestellt ist, wird "Front"auf "Full Band" gesetzt und die Bassfrequenzen der anderen Kanälewerden über die Frontlautsprecher ausgegeben. SieheBedienungsanleitung Ihrer Lautsprecher, um die Einstellungvorzunehmen.

CenterStandardwert: 100Hz

Wählen Sie eine Crossoverfrequenz von "40Hz" bis "200Hz" aus, umanzufangen, Bassfrequenzen für jedem Kanal auszugeben."Full Band": Gesamte Band wird ausgegeben.

Page 17: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

"Full Band" kann nur ausgewählt werden, wenn "Front" auf "Full Band"eingestellt ist.Wenn eine Option nicht gewählt werden kann, obwohl die Verbindungkorrekt ist, überprüfen Sie, ob die Einstellungen in "Configuration" ­"Speaker Channels" der Anzahl der angeschlossenen Kanäle entspricht.

HeightStandardwert: (100Hz)

Wählen Sie eine Crossoverfrequenz von "40Hz" bis "200Hz" aus, umanzufangen, Bassfrequenzen für jedem Kanal auszugeben."Full Band": Gesamte Band wird ausgegeben.

"Full Band" kann nur ausgewählt werden, wenn "Front" auf "Full Band"eingestellt ist.Wenn eine Option nicht gewählt werden kann, obwohl die Verbindungkorrekt ist, überprüfen Sie, ob die Einstellungen in "Configuration" ­"Speaker Channels" der Anzahl der angeschlossenen Kanäle entspricht.

SurroundStandardwert: 100Hz

Wählen Sie eine Crossoverfrequenz von "40Hz" bis "200Hz" aus, umanzufangen, Bassfrequenzen für jedem Kanal auszugeben."Full Band": Gesamte Band wird ausgegeben.

"Full Band" kann nur ausgewählt werden, wenn "Front" auf "Full Band"eingestellt ist.Wenn eine Option nicht gewählt werden kann, obwohl die Verbindungkorrekt ist, überprüfen Sie, ob die Einstellungen in "Configuration" ­"Speaker Channels" der Anzahl der angeschlossenen Kanäle entspricht.

Surround BackStandardwert: 100Hz

Wählen Sie eine Crossoverfrequenz von "40Hz" bis "200Hz" aus, umanzufangen, Bassfrequenzen für jedem Kanal auszugeben."Full Band": Gesamte Band wird ausgegeben.

"Full Band" kann nur ausgewählt werden, wenn "Surround" auf "Full Band"eingestellt ist.Wenn eine Option nicht gewählt werden kann, obwohl die Verbindungkorrekt ist, überprüfen Sie, ob die Einstellungen in "Configuration" ­"Speaker Channels" der Anzahl der angeschlossenen Kanäle entspricht.

LPF of LFEStandardwert: 120Hz

Stellen Sie den Tiefpassfilter für LFE­Signale (low­frequency effect) ein, umSignale mit niedrigeren Frequenzen als dem eingegebenen Wert zuübergehen und somit unerwünschte Geräusche auszublenden. DerTiefpassfilter ist nur an Quellen mit LFE­Kanal wirksam.Der Wert von "80Hz" bis "120Hz" kann eingestellt werden."Off": Verwenden Sie diese Funktion nicht

Page 18: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Double BassStandardwert: (On)

Dies kann nur gewählt werden, wenn "Configuration" ­ "Subwoofer" auf "Yes"und "Front" auf "Full Band" eingestellt wurden.Verstärkte Bassausgabe durch Zufuhr von Basstönen von vorne links undrechts und dem Center­Lautsprecher zum Subwoofer."On": Die Basswiedergabe wird verstärkt."Off": Die Basswiedergabe wird nicht verstärkt.

Die Einstellung wird nicht automatisch konfiguriert, auch dann nicht, wennSie die AccuEQ­Raumkalibrierung verwenden.

3. Distance

Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörposition fest.

Front LeftStandardwert: 12.0ft/3.60m

Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörpositionfest.

CenterStandardwert: 12.0ft/3.60m

Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörpositionfest.

Front RightStandardwert: 12.0ft/3.60m

Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörpositionfest.

Height LeftStandardwert: (9.0ft/2.70m)

Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörpositionfest.

Die Einstellung kann nicht geändert werden, wenn unter "Configuration" ­"Zone Speaker" der Wert "Zone 2" eingestellt und Zone 2 aktiv ist.

Height RightStandardwert: (9.0ft/2.70m)

Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörpositionfest.

Die Einstellung kann nicht geändert werden, wenn unter "Configuration" ­"Zone Speaker" der Wert "Zone 2" eingestellt und Zone 2 aktiv ist.

Surround RightStandardwert: 7.0ft/2.10m

Page 19: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörpositionfest.

Surr Back RightStandardwert: 7.0ft/2.10m

Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörpositionfest.

Die Einstellung kann nicht geändert werden, wenn unter "Configuration" ­"Zone Speaker" der Wert "Zone 2" eingestellt und Zone 2 aktiv ist.

Surr Back LeftStandardwert: 7.0ft/2.10m

Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörpositionfest.

Die Einstellung kann nicht geändert werden, wenn unter "Configuration" ­"Zone Speaker" der Wert "Zone 2" eingestellt und Zone 2 aktiv ist.

Surround LeftStandardwert: 7.0ft/2.10m

Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörpositionfest.

SubwooferStandardwert: 12.0ft/3.60m

Legen Sie den Abstand zwischen jedem Lautsprecher und der Hörpositionfest.

Die Standardwerte variieren je nach der Region.Weiter entfernte Geräte können durch Drücken der MODE­Taste auf derFernbedienung gewechselt werden. Wurden Fuß als Einheit ausgewählt,können Sie Werte zwischen 0,1 ft und 30,0 ft in Schritten von 0,1 ft auswählen.Wurden Meter als Einheit ausgewählt, können Sie Werte zwischen 0,03 m und9,00 m in Schritten von 0,03 m auswählen.

4. Level Calibration

Front LeftStandardwert: 0 dB

Wählen Sie einen Wert zwischen "-12 dB" und "+12 dB" (in Schritten von 1dB). Ein Testton wird jedes Mal, wenn Sie den Wert verändern, ausgegeben.Wählen Sie den gewünschten Pegel aus.

CenterStandardwert: 0 dB

Wählen Sie einen Wert zwischen "-12 dB" und "+12 dB" (in Schritten von 1dB). Ein Testton wird jedes Mal, wenn Sie den Wert verändern, ausgegeben.Wählen Sie den gewünschten Pegel aus.

Page 20: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Front RightStandardwert: 0 dB

Wählen Sie einen Wert zwischen "-12 dB" und "+12 dB" (in Schritten von 1dB). Ein Testton wird jedes Mal, wenn Sie den Wert verändern, ausgegeben.Wählen Sie den gewünschten Pegel aus.

Height LeftStandardwert: (0 dB)

Wählen Sie einen Wert zwischen "-12 dB" und "+12 dB" (in Schritten von 1dB). Ein Testton wird jedes Mal, wenn Sie den Wert verändern, ausgegeben.Wählen Sie den gewünschten Pegel aus.

Die Einstellung kann nicht geändert werden, wenn unter "Configuration" ­"Zone Speaker" der Wert "Zone 2" eingestellt und Zone 2 aktiv ist.

Height RightStandardwert: (0 dB)

Wählen Sie einen Wert zwischen "-12 dB" und "+12 dB" (in Schritten von 1dB). Ein Testton wird jedes Mal, wenn Sie den Wert verändern, ausgegeben.Wählen Sie den gewünschten Pegel aus.

Die Einstellung kann nicht geändert werden, wenn unter "Configuration" ­"Zone Speaker" der Wert "Zone 2" eingestellt und Zone 2 aktiv ist.

Surround RightStandardwert: 0 dB

Wählen Sie einen Wert zwischen "-12 dB" und "+12 dB" (in Schritten von 1dB). Ein Testton wird jedes Mal, wenn Sie den Wert verändern, ausgegeben.Wählen Sie den gewünschten Pegel aus.

Surr Back RightStandardwert: 0 dB

Wählen Sie einen Wert zwischen "-12 dB" und "+12 dB" (in Schritten von 1dB). Ein Testton wird jedes Mal, wenn Sie den Wert verändern, ausgegeben.Wählen Sie den gewünschten Pegel aus.

Die Einstellung kann nicht geändert werden, wenn unter "Configuration" ­"Zone Speaker" der Wert "Zone 2" eingestellt und Zone 2 aktiv ist.

Surr Back LeftStandardwert: 0 dB

Wählen Sie einen Wert zwischen "-12 dB" und "+12 dB" (in Schritten von 1dB). Ein Testton wird jedes Mal, wenn Sie den Wert verändern, ausgegeben.Wählen Sie den gewünschten Pegel aus.

Die Einstellung kann nicht geändert werden, wenn unter "Configuration" ­"Zone Speaker" der Wert "Zone 2" eingestellt und Zone 2 aktiv ist.

Surround LeftStandardwert: 0 dB

Page 21: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wählen Sie einen Wert zwischen "-12 dB" und "+12 dB" (in Schritten von 1dB). Ein Testton wird jedes Mal, wenn Sie den Wert verändern, ausgegeben.Wählen Sie den gewünschten Pegel aus.

SubwooferStandardwert: 0 dB

Wählen Sie einen Wert zwischen "-15 dB" und "+12 dB" (in Schritten von 1dB). Ein Testton wird jedes Mal, wenn Sie den Wert verändern, ausgegeben.Wählen Sie den gewünschten Pegel aus.

5. Dolby Enabled Speaker

Dolby Enabled Speaker to CeilingStandardwert: (6.0 ft/1.80 m)

Legen Sie den Abstand der Dolby­aktivierten Lautsprecher zur Decke fest.Wählen Sie zwischen "0.1ft/0.03m" und "15.0ft/4.50m" (in Schritten von0,1ft/0,03m).

Die angezeigte Einheit (m/ft) ist die unter "Distance" ausgewählte Einheit.

AccuReflexStandardwert: (Off)

Der Reflexionseffekt Dolby­aktivierter Lautsprecher von der Decke kannverstärkt werden."Off": Verwenden Sie diese Funktion nicht"On": Verwenden Sie diese Funktion

6. Equalizer Settings

Sie können die Ausgangslautstärke des Bereichs der angeschlossen Lautsprecheranpassen. Sie können bei jedem Lautsprecher die Lautstärke der verschiedenenKlangbereiche anpassen. Sie können drei verschiedene Equalizer unter denVoreinstellungen 1 bis 3 speichern. Sie können bis zu fünf Bänder für denSubwoofer und neun Bänder für alle anderen Lautsprecher auswählen.

FrontStandardwert: 0 dB

Nach dem Auswählen der Lautsprecherfrequenz zwischen "25 Hz" und "16kHz" mit den Cursortasten / passen Sie die Lautstärke der Frequenzzwischen "-6 dB" und "+6 dB" mit / an.

CenterStandardwert: 0 dB

Nach dem Auswählen der Lautsprecherfrequenz zwischen "25 Hz" und "16kHz" mit den Cursortasten / passen Sie die Lautstärke der Frequenzzwischen "-6 dB" und "+6 dB" mit / an.

Height

Page 22: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Standardwert: (0 dB)

Nach dem Auswählen der Lautsprecherfrequenz zwischen "25 Hz" und "16kHz" mit den Cursortasten / passen Sie die Lautstärke der Frequenzzwischen "-6 dB" und "+6 dB" mit / an.

Diese Auswahl ist nicht möglich, wenn "Zone 2" in "Configuration" ­ "ZoneSpeaker" ausgewählt und Zone 2 aktiv ist.

SurroundStandardwert: 0 dB

Nach dem Auswählen der Lautsprecherfrequenz zwischen "25 Hz" und "16kHz" mit den Cursortasten / passen Sie die Lautstärke der Frequenzzwischen "-6 dB" und "+6 dB" mit / an.

Surround BackStandardwert: 0 dB

Nach dem Auswählen der Lautsprecherfrequenz zwischen "25 Hz" und "16kHz" mit den Cursortasten / passen Sie die Lautstärke der Frequenzzwischen "-6 dB" und "+6 dB" mit / an.

Diese Auswahl ist nicht möglich, wenn "Zone 2" in "Configuration" ­ "ZoneSpeaker" ausgewählt und Zone 2 aktiv ist.

SubwooferStandardwert: 0 dB

Nach dem Auswählen der Lautsprecherfrequenz zwischen "25 Hz" und "160Hz" mit den Cursortasten / passen Sie die Lautstärke der Frequenzzwischen "-6 dB" und "+6 dB" mit / an.

Diese Auswahl ist nicht möglich, wenn "No" in "Configuration" ­"Subwoofer" ausgewählt ist.

Das Ergebnis fällt in Abhängigkeit von der Eingangsquelle und der Einstellungdes Wiedergabemodus möglicherweise nicht wie erwartet aus.

3. Audio AdjustNehmen Sie erweiterte Einstellungen beispielsweise im Zusammenhang mitMultiplex­Audio, LFE­Pegel oder der Lautstärke dieses Geräts vor.

1. Multiplex/Mono

Multiplex Input ChannelStandardwert: Main

Stellen Sie den Audiokanal oder die Sprache, die ausgegeben werden soll,ein, wenn Multiplex­Audio oder mehrsprachige TV­Sendungen usw.wiedergegeben werden."Main": Nur der Hauptkanal"Sub": Nur der Unterkanal"Main/Sub": Haupt­ und Nebenkanal werden gleichzeitig wiedergegeben.

Page 23: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wenn Multiplex­Audio wiedergegeben wird, wird "1+1" angezeigt, wenn auf der Fernbedienung gedrückt wird.

Mono Input ChannelStandardwert: Left + Right

Stellen Sie den Eingangskanal für die Wiedergabe von jeder 2­Kanal­Digitalquelle, wie zum Beispiel Dolby Digital, oder analogen 2­Kanal­/PCM­Quelle im Mono­Wiedergabemodus ein."Left": Nur der linke Kanal"Right": Nur der rechte Kanal"Left+Right": Die linken und rechten Kanäle

2. Dolby

Loudness ManagementStandardwert: On

Aktivieren Sie bei der Wiedergabe von Dolby TrueHD die Dialog­Normalisierung, mit welcher die Dialoglautstärke konstant gehalten wird.Hinweis: Wenn diese Einstellung den Wert "off" aufweist, ist die Late Night­Funktion zum Genuss von Surround­Sound bei geringer Lautstärke fest aufden Wert "off" eingestellt, wenn Dolby Digital Plus/Dolby TrueHDwiedergegeben wird."On": Verwenden Sie diese Funktion"Off": Verwenden Sie diese Funktion nicht

3. LFE Level

Stellen Sie den Niedrigfrequenzeffektpegel (LFE) für Dolby Digital­, DTS­,Multichannel PCM­ und DSD­Signale ein.

LFE LevelStandardwert: 0 dB

Stellen Sie den Niedrigfrequenzeffektpegel (LFE) für jede Signalart von "0dB"bis "-∞dB" ein. Wenn der Niedrigfrequenzeffektton zu kräftig ist, wählen Sie"-20dB" oder "-∞dB" aus.

4. Volume

Mute LevelStandardwert: -∞dB

Stellen Sie die von der Wiedergabelautstärke gesenkte Lautstärke ein, wenndie Stummschaltung aktiviert ist. Wählen Sie einen der Werte "-∞ dB", "-40dB" oder "-20 dB" aus.

Maximum VolumeStandardwert: Off

Page 24: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Stellen Sie eine Maximallautstärke ein, um zu hohe Lautstärken zuvermeiden. Wählen Sie einen Wert aus "Off", "50" bis "99".

Power On VolumeStandardwert: Last

Stellen Sie den Lautstärkepegel für das eingeschaltete Gerät ein. Wählen Sieeinen Wert aus "Last" (Lautstärkepegel vor dem Standby­Modus), "Min", "1"bis "99" und "Max".

Sie können keinen höheren Wert als "Maximum Volume" auswählen.

Headphone LevelStandardwert: 0 dB

Passen Sie den Ausgangspegel der Kopfhörer an. Wählen Sie einen Wertzwischen "-12 dB" und "+12 dB".

4. SourceNehmen Sie beispielsweise Einstellungen für Eingangsquellen vor, wieDifferenzanpassungen für die einzelnen Eingangsselektoren für dasangeschlossene Gerät.

1. IntelliVolume

Passen Sie den Lautstärkeunterschied zwischen den an das Gerätangeschlossenen Geräten an. Wählen Sie den zu konfigurierendenEingangsselektor.

IntelliVolumeStandardwert: 0 dB

Wählen Sie einen Wert zwischen "-12 dB" und "+12 dB" aus. Legen Sieeinen negativen Wert fest, wenn die Lautstärke des Zielgeräts höher ist, alsdie der anderen, und einen positiven Wert, wenn sie geringer ist. Starten Siedie Wiedergabe vom angeschlossenen Gerät, um die Audioausgabe zuüberprüfen.

Diese Funktion kann in Zone 2 nicht verwendet werden.

2. Name Edit

Geben Sie einen einfachen Namen für jeden Eingang ein. Der eingestellte Namewird in der Anzeige des Hauptgeräts angezeigt. Wählen Sie den zukonfigurierenden Eingangsselektor.

Name EditStandardwert: Input name

1. Wählen Sie ein Zeichen oder Symbol mit den Cursortasten und drückenSie ENTER.Wiederholen Sie, um 10 oder weniger Zeichen einzugeben.

Page 25: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

"A/a": Wechselt zwischen Groß­ und Kleinbuchstaben. (Durch Drückender MODE­Taste auf der Fernbedienung kann auch zwischen Groß­ undKleinbuchstaben gewechselt werden)"←" "→": Verschiebt den Cursor in Pfeilrichtung." ": Entfernt ein Zeichen auf der linken Seite des Cursors." ": Fügen Sie hiermit Leerzeichen ein.

Durch Drücken der CLEAR­Taste auf der Fernbedienung werden alleeingegebenen Zeichen gelöscht.

2. Wählen Sie nach der Eingabe mit den Cursortasten "OK" und drücken SieENTER.Der Eingangsname wird gespeichert.

Um einen voreingestellten Radiosender zu benennen, drücken Sie TUNER aufder Fernbedienung, wählen Sie AM/FM und wählen Sie die voreingestellteNummer.Kann nicht eingestellt werden, falls der "NET" oder "BLUETOOTH" Eingangausgewählt ist.

Audio Select

Legen Sie Prioritäten bei der Eingangsauswahl fest, wenn mehrere Audioquellenmit einem Eingangsselektor verbunden sind, z. B. bei Anschlüssen an denBuchsen "BD/DVD" HDMI IN und "BD/DVD" AUDIO IN. Die Einstellung kann fürjede Eingangsauswahltaste getrennt vorgenommen werden. Wählen Sie den zukonfigurierenden Eingangsselektor.

Audio SelectStandardwert: BD/DVD: HDMI CBL/SAT: HDMI GAME: HDMI STRM BOX:HDMI PC: HDMI CD: OPTICAL PHONO: Analog TV: OPTICAL

"ARC": Wenn dem Eingangssignal vom ARC­kompatiblen TV Prioritätzugewiesen wird.

Die Einstellung kann nur ausgewählt werden, wenn "5. Hardware" ­"HDMI" ­ "Audio Return Channel" auf "Auto" eingestellt ist und außerdemder "TV"­Eingang ausgewählt ist.

"HDMI": Wenn dem Eingangssignal von den HDMI IN­Buchsen Prioritätzugewiesen wird

Die Einstellung kann nur dann ausgewählt werden, wenn der Eingang inder Einstellung "1. Input/Output Assign" ­ "HDMI Input" der HDMI­Buchsezugewiesen wurde.

"COAXIAL": Wenn dem Eingangssignal von den DIGITAL IN COAXIAL­Buchsen Priorität zugewiesen wird

Die Einstellung kann nur dann ausgewählt werden, wenn der Eingang inder Einstellung "1. Input/Output Assign" ­ "Digital Audio Input" derCOAXIAL­Buchse zugewiesen wurde.

"OPTICAL": Wenn dem Eingangssignal von den DIGITAL IN OPTICAL­Buchsen Priorität zugewiesen wird

Die Einstellung kann nur dann ausgewählt werden, wenn der Eingang inder Einstellung "1. Input/Output Assign" ­ "Digital Audio Input" derOPTICAL­Buchse zugewiesen wurde.

Page 26: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

"Analog": Um immer analogen Ton auszugeben, unabhängig vomEingangssignal

Die Einstellung kann nur dann ausgewählt werden, wenn der Eingang inder Einstellung "1. Input/Output Assign" ­ "Analog Audio Input" der AUDIOIN­Buchse zugewiesen wurde.

PCM Fixed ModeStandardwert: Off

Wählen Sie, ob Eingangssignale auf PCM (außer für Mehrkanal­PCM)festgestellt werden sollen, wenn Sie "HDMI", "COAXIAL" oder "OPTICAL" inder "Audio Select"­Einstellung ausgewählt haben. Stellen Sie diese Optionauf "On", wenn Rauschen erzeugt wird oder eine Verkürzung am Anfangeines Titel auftritt, wenn PCM­Quellen wiedergegeben werden. Wählen Sienormal "Off".

Die Änderung der "Audio Select" ändert die Einstellung zu "Off".

Die Einstellung kann nicht geändert werden, wenn "TUNER", "NET" oder"BLUETOOTH" als Eingang ausgewählt ist.

Video Select

Wenn einer der Eingänge "TUNER", "NET" oder "BLUETOOTH" ausgewählt ist,können Sie den Eingang festlegen, aus dem Video über den Fernseherausgegeben wird.

Video SelectStandardwert: Last

"Last": Wählen Sie den direkt zuvor wiedergegebenen Videoeingang."BD/DVD", "CBL/SAT", "GAME", "STRM BOX", "PC", "CD", "TV", "PHONO":Geben Sie das Video von dem gewählten Eingang wieder.

Diese Einstellung ist für einen Eingangsselektor gültig, der in "1.Input/Output Assign" ­ "HDMI Input" und "Video Input" zugeordnet wurde.

Wenn als OSD­Sprache Chinesisch ausgewählt ist, kann diese Einstellungnicht ausgewählt werden. (Modelle für Europa, Australien und Asien)

5. HardwareNehmen Sie Einstellungen im Zusammenhang mit HDMI CEC, HDMI StandbyThrough, ARC­Funktionen, Einstellungen von Netzwerkfunktionen sowie zurEnergieverwaltung des Geräts wie Auto Standby und Network Standby vor.

1. HDMI

HDMI CECStandardwert: Off

Das Stellen auf "On" aktiviert die Eingangsauswahlverbindung und andereVerbindungsfunktionen, wenn mit einem HDMI­verbundenen, CEC­

Page 27: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

kompatiblem Gerät verbunden wird."On": Verwenden Sie diese Funktion"Off": Verwenden Sie diese Funktion nichtWenn Sie diese Einstellung ändern, schalten Sie die Stromversorgung allerangeschlossenen Komponenten zuerst aus und dann wieder ein.

Abhängig vom Fernseher kann ein Link notwendig sein, um auf demFernseher konfiguriert zu werden.Wenn auf "On" eingestellt ist und das Bildschirmmenü geschlossen wird,wird der Name der CEC­kompatiblen Komponenten und "CEC On" auf derAnzeige angezeigt.Der Stromverbrauch im Standby­Modus kann steigen, wenn "On"eingestellt ist. (Abhängig vom TV­Status, tritt das Gerät in den normalenStandby­Modus ein.)Wenn diese Einstellung "On" lautet und der Ton über dieFernseherlautsprecher ausgegeben wird, wird bei Bedienung desMASTER VOLUME­Reglers am Gerät der Ton auch über die an das Gerätangeschlossenen Lautsprecher ausgegeben. Wenn Sie den Ton nur übereins von ihnen ausgeben möchten, ändern Sie die Einstellungen desGeräts oder des TV oder reduzieren Sie die Lautstärke des Geräts.Wenn eine unnormaler Betrieb auftritt, während Sie die Einstellung auf"On" stellen, stellen Sie sie auf "Off".Bei Anschluss eines nicht­CEC­kompatiblen Geräts oder wenn Sie nichtsicher sind, ob es kompatibel ist, stellen Sie diese Einstellung auf "Off".

HDMI Standby ThroughStandardwert: Off

Sofern diese Einstellung nicht "Off" lautet, können Sie das Video und Audioeines über HDMI angeschlossenen Players auf dem Fernseher wiedergeben,auch wenn sich das Gerät im Standby­Modus befindet. Es können nur "Auto"oder "Auto (Eco)" ausgewählt werden, wenn "HDMI CEC" die Einstellung"On" aufweist. Bei anderen Einstellungen wählen Sie für "HDMI CEC" dieEinstellung "Off" aus.

Der Stromverbrauch im Standby­Modus erhöht sich, wenn eine andereEinstellung als "Off" eingestellt ist.

"BD/DVD", "CBL/SAT", "GAME", "STRM BOX", "PC", "CD", "TV", "PHONO":Wenn Sie beispielsweise "BD/DVD" auswählen, können Sie das an dieBD/DVD­Buchse angeschlossene Gerät auf dem Fernseher wiedergeben,auch wenn sich das Gerät im Standby­Modus befindet. Wählen Sie dieseEinstellung aus, nachdem Sie einen Player zur Verwendung mit dieserFunktion ausgewählt haben."Last": Sie können das Video und Audio des Eingangs, der direkt vor demUmschalten des Geräts in den Standby­Modus ausgewählt wurde, auf demTV­Gerät wiedergeben. Wenn "Last" ausgewählt ist, können Sie den Eingangdes Geräts auch im Standby­Modus mit der Fernbedienung oder der OnkyoRemote­App umschalten."Auto", "Auto (Eco)": Wählen Sie eine dieser Einstellungen, wenn Sie einGerät verbunden haben, das dem CEC­Standard entspricht. Mit der CEC­Link­Funktion können das Video und Audio des auf dem TV­Gerätausgewählten Eingangs wiedergeben werden, unabhängig davon, welcher

Page 28: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Eingang direkt vor dem Umschalten des Geräts in den Standby­Modusausgewählt wurde.

Um Player auf dem TV­Gerät abzuspielen, die nicht dem CEC­Standardentsprechen, müssen Sie das Gerät einschalten und auf denentsprechenden Eingang umschalten.Wenn Sie einen CEC­konformen Fernseher verwenden, können Sie denStromverbrauch im Standby­Modus reduzieren, indem Sie "Auto (Eco)"auswählen.

Audio TV OutStandardwert: Off

Sie können Audio über die Lautsprecher des Fernsehers wiedergeben, wenndieses Gerät eingeschaltet ist."On": Verwenden Sie diese Funktion"Off": Verwenden Sie diese Funktion nicht

Die Einstellung ist auf "Auto" festgelegt, wenn "HDMI CEC" auf "On"eingestellt ist. Wenn Sie diese Einstellung ändern, wählen Sie für "HDMICEC" den Wert "Off" aus.Der Wiedergabemodus kann nicht geändert werden, während "Audio TVOut" auf "On" gestellt ist und der Ton über die Lautsprecher desFernsehers ausgegeben wird.Abhängig von Ihrem Fernseher oder dem Eingangssignal derKomponente kann der Ton nicht über die Lautsprecher des TVausgegeben werden, selbst wenn diese Einstellung auf "On" gestelltwurde. In diesem Fall wird der Ton über die Lautsprecher des Gerätesausgegeben.Wenn Sie den MASTER­Lautstärkeregler an diesem Gerät bedienen,während Audiosignale zur Ausgabe über die Fernseherlautsprecher indiesem Gerät eingehen, so wird Audio von diesem Gerät ausgegeben.Wenn Sie nicht möchten, dass die Audioausgabe vom Gerät erfolgt,ändern Sie die Einstellungen des Gerätes oder des Fernsehers oderreduzieren Sie die Lautstärke des Gerätes.

Audio Return ChannelStandardwert: (Auto) (*)

Sie können den Ton des mit HDMI verbundenen, ARC­kompatiblenFernsehgeräts über die mit dem Gerät verbundenen Lautsprecher genießen.

* Um diese Funktion zu nutzen, wählen Sie zuvor für "HDMI CEC" dieEinstellung "On" aus.

"Auto": Wenn Sie den TV­Ton über die mit dem Gerät verbundenenLautsprecher genießen"Off": Wenn Sie die ARC­Funktion nicht verwenden

Auto LipSyncStandardwert: On

Diese Einstellung korrigiert automatisch jegliche Nichtsynchronität zwischenden Video­ und Audiosignalen auf der Basis der Daten des HDMI LipSync­kompatiblen Fernsehers.

Page 29: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

"On": Die automatische Korrektur ist aktiviert."Off": Die automatische Korrektur ist deaktiviert.

2. Network

Wenn das LAN mit einem DHCP konfiguriert wird, stellen Sie "DHCP" auf"Enable", um die Einstellung automatisch zu konfigurieren. ("Enable" ist durchdie Voreinstellung gesetzt) Um jeder Komponente eine feste IP­Adressezuzuweisen, müssen Sie "DHCP" auf "Disable" stellen und diesem Gerät in "IPAddress" eine Adresse zuweisen sowie Informationen Ihrem LAN betreffendeinstellen, wie die Subnetz­Maske und das Gateway.

Wi­FiStandardwert: Off(Wired)

Verbinden Sie das Gerät mit dem Netzwerk durch den WLAN­Router."On": WLAN­Verbindung"Off (Verkabelt)": Verkabelte LAN­Verbindung

Wi­Fi SetupStandardwert: ‐

Sie können die WLAN­Einstellungen durch Drücken von ENTER, wenn"Start" angezeigt wird, konfigurieren.

Wi­Fi StatusStandardwert: ‐

Die Informationen zum verbundenen Zugangspunkt werden angezeigt."SSID": Die SSID des angeschlossenen Zugangspunktes."Signal": Die Signalstärke des angeschlossenen Zugangspunktes."Status": Status des angeschlossenen Zugangspunktes.

MAC AddressStandardwert: ‐

Dies ist die MAC­Adresse dieses Geräts.Dieser Wert ist speziell für die Komponente eingestellt und kann nichtgeändert werden.

DHCPStandardwert: Enable

"Enable": Auto­Konfiguration durch DHCP"Disable": Manuelle Konfiguration ohne DHCP

Wenn Sie "Disable" wählen, müssen Sie die "IP Address", "Subnet Mask","Gateway" und "DNS Server" manuell einstellen.

IP AddressStandardwert: (0.0.0.0)

Anzeige/Einstellung der IP­Adresse.

Page 30: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Subnet MaskStandardwert: (0.0.0.0)

Anzeige/Einstellung der Untermaske.

GatewayStandardwert: (0.0.0.0)

Anzeige/Einstellung des Gateways.

DNS ServerStandardwert: (0.0.0.0)

Anzeige/Einstellung des primären DNS­Servers.

Proxy URLStandardwert: ‐

Anzeige/Einstellung der Proxy­Server­URL.

Proxy PortStandardwert: (8080)

Anzeige/Einstellung der Proxy­Server­Portnummer bei der Eingabe der"Proxy URL".

Friendly NameStandardwert: Onkyo TX­NR555 XXX

Ändern Sie den Gerätenamen dieses Geräts, der auf anderen mit demNetzwerk verbundenen Geräten angezeigt wird, in einen einfachwiederzuerkennenden Namen.1. Drücken Sie ENTER, um den Bearbeiten­Bildschirm anzuzeigen.2. Wählen Sie ein Zeichen oder Symbol mit den Cursortasten und drücken

Sie ENTER.Wiederholen Sie, um 31 oder weniger Zeichen einzugeben."A/a": Wechselt zwischen Groß­ und Kleinbuchstaben. (Durch Drückender MODE­Taste auf der Fernbedienung kann auch zwischen Groß­ undKleinbuchstaben gewechselt werden.)"←" "→": Verschiebt den Cursor in Pfeilrichtung." ": Entfernt ein Zeichen auf der linken Seite des Cursors." ": Fügen Sie hiermit Leerzeichen ein.

Durch Drücken der CLEAR­Taste auf der Fernbedienung werden alleeingegebenen Zeichen gelöscht.

3. Wählen Sie nach der Eingabe mit den Cursortasten "OK" und drücken SieENTER.Der Eingangsname wird gespeichert.

AirPlay PasswordStandardwert:

Page 31: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Sie können ein Passwort mit bis zu 31 Zeichen festlegen, sodass nurregistrierte Benutzer AirPlay® verwenden können.1. Drücken Sie ENTER, um den Bearbeiten­Bildschirm anzuzeigen.2. Wählen Sie ein Zeichen oder Symbol mit den Cursortasten und drücken

Sie ENTER.Wiederholen Sie, um 31 oder weniger Zeichen einzugeben."A/a": Wechselt zwischen Groß­ und Kleinbuchstaben. (Durch Drückender MODE­Taste auf der Fernbedienung kann auch zwischen Groß­ undKleinbuchstaben gewechselt werden.)"←" "→": Verschiebt den Cursor in Pfeilrichtung." ": Entfernt ein Zeichen auf der linken Seite des Cursors." ": Fügen Sie hiermit Leerzeichen ein.

Um auszuwählen, ob das Passwort mit "*" maskiert oder im Klartextangezeigt werden soll, drücken Sie MEMORY auf der Fernbedienung.Durch Drücken der CLEAR­Taste auf der Fernbedienung werden alleeingegebenen Zeichen gelöscht.

3. Wählen Sie nach der Eingabe mit den Cursortasten "OK" und drücken SieENTER.Das Eingangspasswort wird gespeichert.

Usage DataStandardwert: No

Zur Qualitätsverbesserung unserer Produkte und Dienstleistungen kannOnkyo Informationen zu Ihrer Nutzung über das Netzwerk erheben. WählenSie "Yes" aus, wenn Sie der Erhebung solcher Informationen durch unszustimmen. Wählen Sie "No" aus, wenn Sie nicht möchten, dass wir dieseInformationen erheben.

Sie können dies nach der Bestätigung der Datenschutzrichtlinie einstellen.Wenn Sie "Usage Data" wählen und ENTER drücken, wird dieDatenschutzrichtlinie angezeigt. (Der gleiche Bildschirm wird auch einmalangezeigt, wenn Sie die Netzwerkverbindung einrichten.) Wenn Sie derSammlung von Informationen zustimmen, wird diese Einstellung auch zu"Yes". Beachten Sie, dass wenn Sie der Datenschutzrichtlinie zustimmen,Sie aber "No" für diese Einstellung wählen, die Informationen nichtgesammelt werden.

Network CheckStandardwert: ‐

Sie können die Netzwerkverbindung überprüfen.Drücken Sie ENTER, wenn "Start" angezeigt wird.

Warten Sie eine Weile, falls "Network" nicht ausgewählt werden kann. DieOption wird angezeigt, wenn die Netzwerk­Funktion gestartet wurde.

3. Bluetooth

BluetoothStandardwert: On

Page 32: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wählen Sie, ob Sie die BLUETOOTH Funktion benutzen oder nicht benutzenwollen."On": Ermöglicht das Anschließen von BLUETOOTH fähigen Geräten mithilfeder BLUETOOTH Funktion. Wählen Sie "On" auch dann aus, wenn Sieverschiedene BLUETOOTH Einstellungen vornehmen."Off": Wenn Sie die BLUETOOTH Funktion nicht verwenden

Auto Input ChangeStandardwert: On

Der Eingang dieses Geräts wird automatisch zu "BLUETOOTH" gewechselt,wenn eine Verbindung von einem BLUETOOTH fähigen mit diesem Geräthergestellt wird."On": Der Eingang wird automatisch zu "BLUETOOTH" gewechselt, wenn einBLUETOOTH fähiges Gerät angeschlossen wird."Off": Die Funktion ist ausgeschaltet.

Wenn der Eingang nicht automatisch gewählt wird, stellen Sie auf "Off"und ändern Sie den Eingang manuell.

Auto ReconnectStandardwert: On

Mit dieser Funktion wird mit dem zuletzt angeschlossenen BLUETOOTHfähigen Gerät automatisch erneut eine Verbindung hergestellt, wenn derEingang zu "BLUETOOTH" gewechselt wird."On": Verwenden Sie diese Funktion"Off": Verwenden Sie diese Funktion nicht

Dies funktioniert bei einigen BLUETOOTH fähigen Gerätenmöglicherweise nicht.

Pairing InformationStandardwert: ‐

Sie können die auf diesem Gerät gespeicherten Kopplungsinformationeninitialisieren.Das Drücken von ENTER, wenn "Clear" angezeigt wird, initialisiert diePairingsinformation, die in diesem Gerät gespeichert ist.

Die Kopplungsinformationen auf dem BLUETOOTH fähigen Gerät werdenhiermit nicht initialisiert. Wenn das Gerät wieder mit dem Gerät gekoppeltwird, müssen die Kopplungsinformationen auf dem BLUETOOTH fähigenGerät zuvor gelöscht werden. Informationen zum Löschen derKopplungsinformationen finden Sie in der Bedienungsanleitung desBLUETOOTH fähigen Geräts.

DeviceStandardwert: ‐

Zeigt den Namen des BLUETOOTH fähigen Geräts an, das mit dem Gerätverbunden ist.

Der Name wird nicht angezeigt, wenn "Status" auf "Ready" und "Pairing"steht.

Page 33: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

StatusStandardwert: ‐

Zeigt den Status des BLUETOOTH fähigen Geräts an, das mit dem Gerätverbunden ist."Ready": Nicht gepairt"Pairing": Gepairt"Connected": Erfolgreich angeschlossen

Warten Sie eine Weile, falls "Bluetooth" nicht ausgewählt werden kann. Es wirdangezeigt, wenn die BLUETOOTH Funktion gestartet wird.

4. Power Management

Sleep TimerStandardwert: Off

Mit dieser Funktion kann das Gerät nach Ablauf der angegebenen Zeitautomatisch in den Standby­Modus schalten. Wählen Sie einen der Werte"30 minutes", "60 minutes" und "90 minutes" aus."Off": Setzt das Gerät nicht automatisch auf Standby.

Auto StandbyStandardwert: On/Off

Diese Einstellung setzt das Gerät nach 20 Minuten Inaktivität ohne Video­oder Audioeingabe automatisch auf Standby. (Wenn "USB Power Out atStandby" oder "Network Standby" aktiv sind, wird hier automatisch derHYBRID STANDBY­Modus ausgewählt, durch den der Stromverbrauch aufein Minimum reduziert wird.)"On": Das Gerät schaltet automatisch in den Standby­Modus ("AUTO STBY"leuchtet)."Off": Das Gerät schaltet nicht automatisch in den Standby­Modus.

"Auto Standby" wird 30 Sekunden, bevor Auto Standby aktiv wird, aufdem Display und dem Fernsehbildschirm angezeigt."Auto Standby" funktioniert nicht, wenn die Zone 2 aktiv ist.Die Standardwerte variieren je nach der Region.

Auto Standby in HDMI Standby ThroughStandardwert: (Off)

Aktivieren oder deaktivieren Sie "Auto Standby", während "HDMI StandbyThrough" eingeschaltet ist."On": Die Einstellung wird aktiviert."Off": Die Einstellung wird deaktiviert.

Die Einstellung kann nicht auf "On" eingestellt werden, wenn "AutoStandby" auf "Off" eingestellt ist.

USB Power Out at StandbyStandardwert: Off

Page 34: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

An dem USB­Port angeschlossene Geräte werden weiter mit Strom versorgt,wenn sich dieses Gerät im Standby­Modus befindet und die Funktion auf"On" gestellt ist.

Bei Verwenden dieser Funktion ist der Stromverbrauch auch dann erhöht,wenn das Gerät sich im Standby­Modus befindet. Die Erhöhung desStromverbrauchs wird jedoch minimiert, indem das Gerät automatisch inden HYBRID STANDBY­Modus wechselt, in dem nur die wesentlichenSchaltungen in Betrieb sind.

Network StandbyStandardwert: On/Off

Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, können Sie dieses Gerät mit einerAnwendung wie Onkyo Remote über das Netzwerk einschalten.

Wenn "Network Standby" genutzt wird, erhöht sich der Stromverbrauch,selbst wenn sich das Gerät im Standby­Modus befindet. Die Erhöhungdes Stromverbrauchs wird jedoch auf ein Minimum beschränkt, indem dasGerät automatisch in den HYBRID STANDBY­Modus wechselt, in dem nurdie grundlegende Stromversorgung läuft."Network Standby" zur Reduzierung des Stromverbrauchs kanndeaktiviert werden, wenn die Netzwerkverbindung verloren geht.Verwenden Sie die Netztaste auf der Fernbedienung oder am Hauptgerät,um das Gerät einzuschalten, wenn dies geschieht.

Bluetooth WakeupStandardwert: Off

Diese Funktion wird das Gerät aus dem Standby­Modus geschaltet, wenn einBLUETOOTH fähiges Gerät angeschlossen wird."On": Verwenden Sie diese Funktion"Off": Verwenden Sie diese Funktion nicht

Die Einstellung auf "On" erhöht den Stromverbrauch, selbst wenn sich dasGerät im Standby­Modus befindet. Die Erhöhung des Stromverbrauchswird jedoch auf ein Minimum beschränkt, indem das Gerät automatisch inden HYBRID STANDBY­Modus wechselt, in dem nur die grundlegendeStromversorgung läuft.Die Einstellung ist auf "Off" festgelegt, wenn "Bluetooth" ­ "Auto InputChange" auf "Off" eingestellt ist.

Warten Sie eine Weile, falls "Network Standby" und "Bluetooth Wakeup" nichtausgewählt werden können. Die Option wird angezeigt, wenn die Netzwerk­Funktion gestartet wurde.

6. Multi ZoneNehmen Sie Einstellungen im Zusammenhang mit der Multizonenverbindung vor,legen Sie z. B. den Lautstärkepegel für den separaten Raum fest.

1. Zone 2

Maximum Volume

Page 35: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Standardwert: Off

Stellen Sie den Höchstwert für Zone 2 ein, um zu hohe Lautstärken zuvermeiden. Wählen Sie einen Wert aus "Off", "50" bis "99".

Power On VolumeStandardwert: Last

Stellen Sie den Lautstärkepegel für Zone 2 ein, wenn dieses Geräteingeschaltet ist. Wählen Sie einen Wert aus "Last" (Lautstärkepegel als dasGerät ausgeschaltet wurde), "Min", "1" bis "99" und "Max".

Sie können keinen höheren Wert als "Maximum Volume" auswählen.

7. MiscellaneousHier können Sie den Frequenzschritt des Tuners ändern, die Firmwareaktualisieren, die erste Einstellung vornehmen usw.

1. Tuner

AM / FM Frequency Step (Modelle für Nordamerika)Standardwert: 10 kHz / 0.2 MHz

Wählen Sie einen Frequenzschritt abhängig von Ihrem Wohnort.Wählen Sie "10 kHz/0.2 MHz" oder "9 kHz/0.05 MHz".

Wenn diese Einstellung geändert wird, werden alle Radiovoreinstellungengelöscht.

AM Frequency Step (Modelle für Europa, Australien und Asien)Standardwert: 9 kHz

Wählen Sie einen Frequenzschritt abhängig von Ihrem Wohnort.Wählen Sie "10 kHz" oder "9 kHz".

Wenn diese Einstellung geändert wird, werden alle Radiovoreinstellungengelöscht.

2. Remote ID

Remote IDStandardwert: 1

Wählen Sie für die Fernbedienung des Geräts eine ID aus "1", "2" und "3"aus, um Interferenzen zwischen diesem Gerät und anderen Onkyo­Gerätenim gleichen Raum zu vermeiden. Ändern Sie nach der Änderung der ID amHauptgerät mit folgender Vorgehensweise entsprechend die ID derFernbedienung.Halten Sie MODE gedrückt und drücken Sie die folgenden Tasten etwa 3Sekunden lang:

Ändern der Fernbedienungs­ID in "1": (Die Fernbedienungsanzeigeblinkt einmal.)

Page 36: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Ändern der Fernbedienungs­ID in "2": (Die Fernbedienungsanzeigeblinkt zweimal.)Ändern der Fernbedienungs­ID in "3": (Die Fernbedienungsanzeigeblinkt dreimal.)

3. Firmware Update

Update NoticeStandardwert: Enable

Die Verfügbarkeit einer Firmwareaktualisierung wird über das Netzwerkmitgeteilt."Enable": Informiert über Updates"Disable": Informiert nicht über Updates

VersionStandardwert: ‐

Die aktuelle Firmwareversion wird angezeigt.

Update via NETStandardwert: ‐

Drücken Sie zur Auswahl ENTER, wenn Sie die Firmware über dasNetzwerk updaten möchten.

Sie werden diese Einstellung nicht auswählen können, wenn Sie keinenInternetzugang haben oder keine Aktualisierungen verfügbar sind.

Update via USBStandardwert: ‐

Drücken Sie zur Auswahl ENTER, wenn Sie die Firmware über USBupdaten möchten.

Sie werden diese Einstellung nicht auswählen können, wenn kein USB­Speichergerät verbunden ist oder keine Aktualisierungen auf dem USB­Speichergerät nötig sind.

Warten Sie eine Weile, falls "Firmware Update" nicht ausgewählt werden kann.Die Option wird angezeigt, wenn die Netzwerk­Funktion gestartet wurde.

4. Initial Setup

Sie können die Anfangseinrichtung vom Einrichtungsmenü aus einstellen.

Warten Sie eine Weile, falls "Initial Setup" nicht ausgewählt werden kann. DieOption wird angezeigt, wenn die Netzwerk­Funktion gestartet wurde.

5. Lock

Setup ParameterStandardwert: Unlocked

Page 37: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Sperren Sie das Setup­Menü, um die Einstellungen zu schützen."Locked": Das Menü ist verriegelt."Unlocked": Das Menü ist entriegelt.

Page 38: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Initial Setup

Wenn Sie dieses Gerät nach dem Kauf erstmalig einschalten, wird auf demFernseher automatisch die Initial Setup angezeigt. Folgen Sie den einfachenAnweisungen auf dem Bildschirm und nehmen Sie die erforderlichen Initial Setupvor.

Bedienung:Wählen Sie den Menüpunkt mit den Cursortasten der Fernbedienung aus undbestätigen Sie Ihre Auswahl mit ENTER. Drücken Sie , um zum vorigenBildschirm zurückzukehren.

Erneutes Vornehmen der Initial Setup:Wenn Sie den Vorgang abbrechen oder eine Einstellung ändern möchten, die Siebei der Initial Setup vorgenommen haben, drücken Sie auf der Fernbedienung,wählen "7. Miscellaneous" ­ "Initial Setup" aus und drücken ENTER.

1. AccuEQ Room Calibration

Platzieren Sie das mitgelieferte Mikrofon zur Lautsprechereinstellung inHörposition und messen Sie die von den Lautsprechern ausgegebenen Testtöne.Die optimalen Lautstärkepegel, Crossoverfrequenzen und Abstände zurHörposition werden von diesem Gerät automatisch für jeden Lautsprecherermittelt. Außerdem werden die Equalizer für jeden Lautsprecher automatischangepasst, und es wird eine Korrektur der Verzerrung durch die akustischeBeschaffenheit des Raums vorgenommen.

Es dauert einige Minuten, bis die Kalibrierung abgeschlossen ist.Berücksichtigen Sie, dass die Testtöne von den Lautsprechern beimMessvorgang bei hohem Lautstärkepegel erfolgen. Achten Sie darauf, dass derRaum während der Messung so leise wie möglich ist. Wird die Messungunterbrochen, schalten Sie Ihre Haushaltsgeräte aus.

1. Platzieren Sie das mitgelieferte Lautsprechereinstellungsmikrofon inHörposition und verbinden Sie es mit der SETUP MIC­Buchse am Hauptgerät.

Einstellungen

Page 39: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wenn Sie das Mikrofon zur Lautsprechereinstellung auf einem Stativplatzieren, gehen Sie entsprechend der Abbildung vor.

2. Wählen Sie die aktuelle Lautsprecherkonfiguration aus.

Die Darstellung auf dem Bildschirm ändert sich entsprechend der Anzahl vonKanälen, die Sie unter "Speaker Channels" auswählen. Beziehen Sie sich beimVornehmen der Einstellungen auf die aktuelle Darstellung. Wählen Sie"5.1.2ch" usw. aus, wenn Sie einen Höhenlautsprecher verwenden.Verwenden Sie diesen Bildschirm außerdem, um auszuwählen, dass Sie einenSubwoofer angeschlossen haben, und wählen Sie den Typ des Lautsprechersusw. aus.

Wenn Sie einen Subwoofer angeschlossen haben, überprüfen Sie denEinschaltstatus und die Lautstärke des Subwoofers. Die niedrigenFrequenzen des Subwoofers sind möglicherweise nicht eindeutig zu hören.Stellen Sie den Lautstärkepegel mindestens auf die Hälfte ein.

3. Es werden Testtöne ausgegeben. Zunächst werden die angeschlossenenLautsprecher sowie die Umgebungsgeräusche ermittelt.

4. Bei Anzeige der Messergebnisse wählen Sie "Next" aus und drücken ENTERauf der Fernbedienung. Es werden erneut Testtöne ausgegeben, und eswerden automatisch Einstellungen wie optimaler Lautstärkepegel undCrossover­Frequenz vorgenommen.

5. Wenn die Messung abgeschlossen ist, wird das Messergebnis angezeigt.Drücken Sie die Cursortasten / auf der Fernbedienung, um dieEinstellungen zu überprüfen. Drücken Sie ENTER, wenn "Save" ausgewähltist, um die Einstellungen zu speichern.

Page 40: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

6. Wählen Sie aus, ob Sie die Equalizer­Funktion zur Korrektur von Verzerrungendurch die akustischen Raumgegebenheiten aktivieren/deaktiveren möchten.

Wählen Sie zum Aktivieren "On (All Channels)" aus. Wählen Sie zumDeaktivieren der Frontlautsprecher "On (Except Front Left / Right)" aus.

7. Trennen Sie das Mikrofon zur Lautsprechereinstellung ab.

2. Source Connection

Vergewissern Sie sich, dass alle Eingangsquellen korrekt angeschlossen sind.Folgen Sie den Anweisungen, wählen Sie die zu bestätigende Eingangsquelleaus, starten Sie die Wiedergabe vom ausgewählten Player und vergewissern Siesich, dass sowohl Bildausgabe über den Fernseher als auch Klangausgabeerfolgen.

3. Network Connection

Richten Sie die WLAN­Verbindung mit einem Zugangspunkt wie einem WLAN­Router ein. Es gibt die folgenden beiden WLAN­Anschlussmöglichkeiten:

"Scan Networks": Suchen Sie mit diesem Gerät nach einem Zugangspunkt.Bringen Sie zuvor die SSID des Zugangspunkts in Erfahrung."Use iOS Device (iOS7 or later)": Teilen Sie die WLAN­Einstellungen des iOS­Geräts mit diesem Gerät.

Wenn Sie "Scan Networks" auswählen, gibt es zwei weitere möglicheVerbindungsmethoden. Überprüfen Sie Folgendes:"Enter Password": Geben Sie das Passwort bzw. den Schlüssel für denZugangspunkt ein, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll."Push Button": Wenn der Zugangspunkt über eine Taste zum automatischenVerbinden verfügt, können Sie die Verbindung ohne Passworteingabe herstellen.

Page 41: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wird die SSID des Zugangspunkts nicht angezeigt, wählen Sie im Bildschirmmit der SSID­Liste "Other..." mit dem ­Cursor der Fernbedienung aus,drücken ENTER und folgen den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Tastatureingabe

Zum Wechseln zwischen Groß­ und Kleinschreibung wählen Sie "A/a" auf demBildschirm aus und drücken ENTER. Um auszuwählen, ob das Passwort mit "*"maskiert oder im Klartext angezeigt werden soll, drücken Sie MEMORY auf derFernbedienung. Mit CLEAR werden alle eingegebenen Zeichen gelöscht.

Bei der Einrichtung des Netzwerks werden Sie aufgefordert, dieDatenschutzerklärung zu akzeptieren. Wählen Sie "Yes" aus und drücken SieENTER, um die Datenschutzerklärung zu akzeptieren.

4. Multi Zone Setup

Wählen Sie als Ausgabemethode für Audio ZONE 2 aus, wenn Sie eineAudioausgabe in einem anderen Raum als dem Hauptraum wünschen. Wenn Siein einem separaten Raum einen Lautsprecher mit einem Lautsprecherkabelangeschlossen haben, wählen Sie "Using AV Receiver" aus. Wenn Sie in einemseparaten Raum einen Vorverstärker mit einem analogen Audiokabelangeschlossen haben, wählen Sie "with External Premain Amplifier" aus.

5. Audio Return Channel

Wenn Sie einen Fernseher angeschlossen haben, von dem ARC unterstützt wird,wählen Sie "Yes" aus. Die ARC­Einstellung dieses Geräts wird aktiviert, und Siekönnen die Audiosignale des Fernsehers über dieses Gerät ausgeben.

Page 42: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Quick­Menü

Häufig verwendete Einstellungen, z. B. für den Ton, können Sie rasch ändern.

Bedienung:Sie können die Einstellungen am Fernseher während einer Wiedergabevornehmen. Drücken Sie Q auf der Fernbedienung, um das Quick­Menü zuöffnen.

Wählen Sie die Menüpunkte mit den Cursortasten / der Fernbedienung ausund drücken Sie ENTER, um Ihre Auswahl zu bestätigen.Verwenden Sie die Cursortasten, um die Einstellungen zu ändern.

Drücken Sie , um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren.Drücken Sie Q, um die Einstellungen zu verlassen.

Tone

Bass:

Verstärken oder verändern Sie die Bassbreite der Frontlautsprecher.

Treble :Verstärken oder verändern Sie die Höhenbreite der Frontlautsprecher.

Dies kann nicht eingestellt werden, wenn der Wiedergabemodus auf PureAudio (Modelle für Europa, Australien und Asien) oder Direct steht.

Level

Center:

Passen Sie den Lautsprecherpegel des Center­Lautsprechers während einerWiedergabe an.

Subwoofer:Passen Sie den Lautsprecherpegel des Subwoofers während einer Wiedergabean.

Die vorgenommene Einstellung wird auf den vorigen Status zurückgesetzt,wenn Sie das Gerät in den Standby­Modus schalten.

Einstellungen

Page 43: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

AccuEQ

AccuEQ Room Calibration:

Aktivieren/deaktiveren Sie die Equalizer­Funktion zur Korrektur von Verzerrungendurch die akustischen Raumgegebenheiten. Wählen Sie zum Aktivieren "On (AllCh)" aus. Wählen Sie zum Deaktivieren der Frontlautsprecher "On (ex. L/R)" aus.Die Einstellung kann für jeden Eingangsselektor separat vorgenommen werden.

Equalizer:Wählen Sie "Preset 1" bis "Preset 3" aus, die in "2. Speaker" ­ "Equalizer Settings"im Setup­Menü konfiguriert wurden. Wenn die Einstellung "Off" lautet, wird in allenBereichen die gleiche Klangfeldeinstellung angewendet.

Cinema Filter:Passt die verarbeitete Tonspur an, um den hohen Tonbereich zu verstärken, umsie für Heimkinoanlagen zu optimieren. Diese Funktion kann in den folgendenWiedergabemodi verwendet werden: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DolbySurround, Dolby TrueHD, Multichannel, DTS, DTS­ES, DTS 96/24, DTS­HD HighResolution Audio, DTS­HD Master Audio, DTS Neural:X, DTS Express, Neo:6Cinema und DSD.

Dies kann nicht eingestellt werden, wenn der Wiedergabemodus auf PureAudio (Modelle für Europa, Australien und Asien) oder Direct steht.

Other

A/V Sync :

Wenn das Video gegenüber dem Ton verzögert ist, können Sie den Tonverzögern, um die Lücke zu überbrücken. Es können für jeden Eingangsselektorandere Einstellungen festgelegt werden.

Dies kann nicht eingestellt werden, wenn der Wiedergabemodus auf PureAudio (Modelle für Europa, Australien und Asien) oder Direct steht.

Music Optimizer:Verbessern Sie die Qualität der komprimierten Audiodatei. Die Klangwiedergabevon verlustbehafteten komprimierten Dateien wie MP3 wird verbessert. DieEinstellung kann für jeden Eingangsselektor separat vorgenommen werden. DieEinstellung ist für Signale von 48 kHz oder weniger wirksam. Die Einstellung istbei Bitstreamsignalen nicht wirksam.

Dies kann nicht eingestellt werden, wenn der Wiedergabemodus auf PureAudio (Modelle für Europa, Australien und Asien) oder Direct steht.

Late Night:Macht leise Töne gut hörbar. Dies ist praktisch, wenn Sie spät am Abend einenFilm schauen und die Lautstärke reduzieren müssen. Sie können den Effekt nurbei Dolby­ und DTS­Signalen genießen.

Die Einstellung kann in den folgenden Fällen nicht verwendet werden.– Bei Wiedergabe von Dolby Digital Plus oder Dolby TrueHD, wenn die

Einstellung für "Loudness Management" "Off" lautet

Page 44: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

– Bei DTS­Eingangssignal, wenn "Dialog Control" eine andere Einstellung als"0 dB" aufweist

Center Spread:Stellen Sie die Breite des Front­Klangfelds bei Wiedergabe im Dolby Surround­Wiedergabemodus ein. Wählen Sie die Einstellung "On" aus, um das Klangfeldnach rechts und links zu verbreitern. Wählen Sie die Einstellung "Off" aus, um dasKlangfeld in der Mitte zu konzentrieren.

Je nach Lautsprechereinstellungen lautet diese Einstellung "Off".

Dialog Control:Sie können den Dialoganteil der Audioausgabe in Schritten von 1 dB um bis zu 6dB erhöhen, damit die Dialoge vor den Hintergrundgeräuschen besserverständlich sind.

Diese Einstellung ist nur bei DTS:X­Inhalten verfügbar.Es ist Unterstützung für das DTS:X­Audioformat über ein Firmware­Updatedieses Geräts geplant. Bis zum Update wird "Center Image" angezeigt.Der Effekt ist bei manchen Inhalten möglicherweise nicht verfügbar.

Page 45: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

FirmwareupdateUpdate­Funktion dieses Geräts

Bei diesem Gerät kann die Firmware (Systemsoftware) über ein Netzwerk oderden USB­Port aktualisiert werden. Dadurch können Verbesserungen anverschiedenen vorhandenen Funktionen vorgenommen und neue Funktionenhinzugefügt werden.Einzelheiten zu den Einstellungen und Funktionen, die im Rahmen von Updatesgeändert werden, finden Sie hier.

Aktuelle Informationen zu Updates finden Sie auf unsererUnternehmenswebsite. Die Firmware dieses Geräts muss nicht aktualisiertwerden, wenn kein Update verfügbar ist.Stellen Sie vor der Aktualisierung sicher, dass das Lautsprechermikrofon nichtangeschlossen ist.Während der Aktualisierung nicht– Kabel, USB­Speichergeräte, Lautsprecher oder Kopfhörer entfernen und

wieder anschließen, oder irgendeine Bedienung der Komponentendurchführen, wie z. B. den Strom ausschalten

– Zugreifen auf dieses Gerät von einem PC oder einem Smartphone ausmithilfe einer Anwendung

Die Aktualisierung dauert etwa 20 Minuten bis zum Abschluss bei jederMethode: über Netzwerk oder über USB. Darüber hinaus werden dievorhandenen Einstellungen unabhängig von der verwendeten Update­Methodegarantiert.

Hinweis: Wenn dieses Gerät an ein Netzwerk angeschlossen ist, werdenmöglicherweise Hinweise zu Firmware­Updates auf dem Display angezeigt.Wählen Sie für die Durchführung der Aktualisierung "Update Now" mit denCursortasten der Fernbedienung aus und drücken Sie ENTER. Nach Abschlussdes Updates wird "Completed!" auf dem Display angezeigt, und das Gerätwechselt automatisch in den Standby­Modus.

Haftungsausschluss: Das Programm und begleitende Onlineunterlagen erhaltenSie zum Einsatz auf eigenes Risiko.Unser Unternehmen haftet nicht bei Schadenersatzansprüchen oder anderenForderungen bezüglich Ihrer Verwendung des Programms oder der mitgeliefertenelektronischen Dokumentation, ungeachtet der Rechtstheorie und unabhängigdavon, ob die Forderungen aus unerlaubter oder vertragsgemäßer Handlungresultieren.In keinem Fall haftet unser Unternehmen gegenüber Ihnen oder Dritten beiirgendwelchen besonderen, indirekten, zufälligen oder Folgeschädeneinschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Schadenersatz, Erstattungen oderSchäden durch den Verlust von gegenwärtigen oder zukünftigen Gewinnen,Verlust von Daten oder anderen Gründen.

Einstellungen

Page 46: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

FirmwareupdateAktualisierung der Firmware über das Netzwerk

Vorbereitung:Überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist und die Verbindung zumInternet gesichert ist.Schalten Sie die Steuerung aus (PC usw.), die mit dem Netzwerk verbundenist.Beenden Sie die Wiedergabe von Internetradio, USB­Speichergeräten oderServerinhalten.Wenn die Multizonen­Funktion aktiv ist, schalten Sie sie ab.Wenn "HDMI CEC" die Einstellung "On" aufweist, wählen Sie "Off" aus.– Drücken Sie auf der Fernbedienung. Wählen Sie zunächst "5. Hardware"

­ "HDMI" aus, drücken Sie ENTER, wählen Sie "HDMI CEC" und dann "Off"aus.

* Die Beschreibung kann sich von der Bildschirmanzeige unterscheiden, diesändert aber nicht die Art der Bedienung oder die Funktion.

Aktualisieren

1. Drücken Sie auf der Fernbedienung.Das Setup­Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.

2. Wählen Sie "7. Miscellaneous" ­ "Firmware Update" ­ "Update via NET" mit denCursortasten aus und drücken Sie ENTER.

Einstellungen

Page 47: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wenn "Firmware Update" grau unterlegt ist und nicht ausgewählt werdenkann, warten Sie eine Weile, bis es startet.Sie können "Update via NET" nicht auswählen, wenn es nichts zuaktualisieren gibt.

3. Drücken Sie ENTER, wenn "Update" ausgewählt ist, um das Update zustarten.

Während der Aktualisierung wird der TV­Bildschirm möglicherweiseschwarz, abhängig vom aktualisierten Programm. Überprüfen Sie in diesemFall den Fortschritt auf dem Display des Gerätes. Der TV­Bildschirm bleibtschwarz, bis die Aktualisierung abgeschlossen ist und die Stromversorgungwieder eingeschaltet wird."Completed!" wird angezeigt, wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist.

4. Drücken Sie ON/STANDBY am Hauptgerät, um das Gerät in den Standby­Modus zu schalten. Der Vorgang ist abgeschlossen und Ihre Firmware ist aufdie neuste Version aktualisiert.

Verwenden Sie nicht auf der Fernbedienung.

Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird

Wenn ein Fehler auftritt, wird "*­** Error!" auf dem Display des Gerätsangezeigt. ("*" steht für ein alphanumerisches Zeichen.) Überprüfen Sie dasFolgende:

Fehlercode*­01, *­10:Ethernetkabel nicht gefunden. Schließen Sie das Ethernetkabel richtig an.*­02, *­03, *­04, *­05, *­06, *­11, *­13, *­14, *­16, *­17, *­18,*­20, *­21:Fehler Internetverbindung. Überprüfen Sie das Folgende:– Der Router ist eingeschaltet.– Dieses Gerät und der Router sind über das Netzwerk verbunden.Versuchen Sie, die Stromversorgung des Geräts und des Routers aus undwieder anzuschalten. Dies könnte das Problem lösen. Wenn Sie immer nochkeine Verbindung zum Internet herstellen können, könnten der DNS­Serveroder Proxy­Server vorübergehend nicht erreichbar sein. Überprüfen Sie denStatus bei Ihrem ISP­Anbieter.Andere

Page 48: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Entfernen Sie das Netzkabel, schließen Sie es wieder an und versuchen Sie eserneut.

Page 49: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

FirmwareupdateUpdate über USB

Vorbereitung:Halten Sie ein USB­Speichergerät mit 128MB oder größer bereit. FAT16­ oderFAT32­Datensystemformat.– Datenträger, die in ein USB­Kartenlesegerät eingelegt wurden, dürfen für

diese Funktion nicht verwendet werden.– USB­Speichergeräte mit Sicherheitsfunktion werden nicht unterstützt.– USB­Hubs und USB­Geräte mit Hubfunktion werden nicht unterstützt.

Schließen Sie diese Geräte nicht an das Gerät an.Löschen Sie alle Daten auf dem USB­Speichergerät.Schalten Sie die Steuerung aus (PC usw.), die mit dem Netzwerk verbundenist.Beenden Sie die Wiedergabe von Internetradio, USB­Speichergeräten oderServerinhalten.Wenn die Multizonen­Funktion aktiv ist, schalten Sie sie ab.Wenn "HDMI CEC" die Einstellung "On" aufweist, wählen Sie "Off" aus.– Drücken Sie auf der Fernbedienung. Wählen Sie zunächst "5. Hardware"

­ "HDMI" aus, drücken Sie ENTER, wählen Sie "HDMI CEC" und dann "Off"aus.

* Einige USB­Speichergeräte brauchen lange zum Laden, werdenmöglicherweise nicht korrekt geladen oder nicht ordnungsgemäßeingezogen, abhängig vom Gerät und ihrem Inhalt.

* Unser Unternehmen haftet nicht bei Datenverlusten, Schäden an Datenoder fehlerhaften Speichervorgängen durch die Verwendung von USB­Speichergeräten mit diesem Gerät. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

* Die Beschreibung kann sich von der Bildschirmanzeige unterscheiden, diesändert aber nicht die Art der Bedienung oder die Funktion.

Aktualisieren

1. Schließen Sie das USB­Speichergerät an Ihren PC an.

2. Laden Sie die Firmwaredatei von der Website unseres Unternehmens auf IhrenPC herunter und entpacken Sie sie.Firmwaredateien werden folgendermaßen benannt:ONKAVR****_************.zipEntpacken Sie die Datei auf Ihrem PC. Die Anzahl der entpackten Dateien undOrdner variiert je nach Modell.

Einstellungen

Page 50: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

3. Kopieren Sie alle entpackten Dateien und Ordner ins Stammverzeichnis desUSB­Speichergerätes.

Stellen Sie sicher, dass Sie die entpackten Dateien kopieren.

4. Schließen Sie das USB­Speichergerät an den USB­Anschluss des Gerätes an.Wenn Sie eine USB­Festplatte an den USB­Anschluss des Gerätesanschließen, empfehlen wir Ihnen die Verwendung seinesWechselstromnetzadapters für die Stromversorgung.Wenn auf dem USB­Speichergerät Partitionen angelegt wurden, wird jedePartition als unabhängiges Gerät behandelt.

5. Drücken Sie auf der Fernbedienung.Das Setup­Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.

6. Wählen Sie "7. Miscellaneous" ­ "Firmware Update" ­ "Update via USB" mit denCursortasten aus und drücken Sie ENTER.

Wenn "Firmware Update" grau unterlegt ist und nicht ausgewählt werdenkann, warten Sie eine Weile, bis es startet.Sie können "Update via USB" nicht auswählen, wenn es nichts zuaktualisieren gibt.

7. Drücken Sie ENTER, wenn "Update" ausgewählt ist, um das Update zustarten.

Während der Aktualisierung wird der TV­Bildschirm möglicherweiseschwarz, abhängig vom aktualisierten Programm. Überprüfen Sie in diesemFall den Fortschritt auf dem Display des Gerätes. Der TV­Bildschirm bleibtschwarz, bis die Aktualisierung abgeschlossen ist und die Stromversorgungwieder eingeschaltet wird.Während der Aktualisierung das USB­Speichergerät nicht ausschalten odertrennen und dann wieder anschließen."Completed!" wird angezeigt, wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist.

8. Entfernen Sie das USB­Speichergerät vom Gerät.

Page 51: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

9. Drücken Sie ON/STANDBY am Hauptgerät, um das Gerät in den Standby­Modus zu schalten. Der Vorgang ist abgeschlossen und Ihre Firmware ist aufdie neuste Version aktualisiert.

Verwenden Sie nicht auf der Fernbedienung.

Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird

Wenn ein Fehler auftritt, wird "*­** Error!" auf dem Display des Gerätsangezeigt. ("*" steht für ein alphanumerisches Zeichen.) Überprüfen Sie dasFolgende:

Fehlercode*­01, *­10:USB­Speichergerät nicht gefunden. Überprüfen Sie, ob das USB­Speichergerät oder das USB­Kabel korrekt am USB­Anschluss des Gerätesangeschlossen ist.Schließen Sie das USB­Speichergerät an eine externe Stromquelle an, wennes über eine eigene Stromversorgung verfügt.*­05, *­13, *­20, *­21:Die Firmwaredatei befindet sich nicht im Stammverzeichnis des USB­Speichergerätes, oder die Firmwaredatei ist für ein anderes Modell. VersuchenSie es nochmals ab dem Herunterladen der Firmwaredatei.AndereEntfernen Sie das Netzkabel, schließen Sie es wieder an und versuchen Sie eserneut.

Page 52: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Auswahl von Wiedergabemodi

Wählen Sie die optimalen Wiedergabemodi für Filme, Fernsehen, Musik undSpiele aus, indem Sie mehrfach die Tasten MOVIE/TV, MUSIC bzw. GAMEdrücken.

1. Drücken Sie während der Wiedergabe eine der folgenden drei Tasten auf derFernbedienung.

2. Drücken Sie wiederholt die gewählte Taste, um die auf dem Geräte­Displayangezeigten Modi umzuschalten.

Details zu den Effekten der jeweiligen Wiedergabemodi finden Sie unter"Wiedergabemodus­Effekte". Unter "Wählbare Wiedergabemodi" finden SieInformationen zu den Wiedergabemodi, die für die einzelnen Audioformate in denEingangssignalen auswählbar sind.

Wenn Sie Pure Audio auf der Vorderseite des Geräts (Europa, Australien undAsien) drücken, werden die Displayschaltkreise und die analogenVideoschaltkreise ausgeschaltet, und das Gerät wechselt in den Pure Audio­Wiedergabemodus, um reineren Klang auszugeben. Bei Auswahl dieses Modusleuchtet die PURE AUDIO­Anzeige am Gerät. Erneutes Drücken der Taste hebtdie Auswahl des vorherigen Wiedergabemodus auf.

Wiedergabemodi

Page 53: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wird der Pure Audio­Wiedergabemodus ausgewählt, werden die analogenVideoschaltkreise ausgeschaltet, und Videosignale, die durch andere Eingängeals die HDMI­Eingangsbuchse eingehen, können nicht über den Fernseherwiedergegeben werden.

Page 54: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wiedergabemodus­Effekte

Updates der WiedergabemodiMithilfe von Firmware­Updates für dieses Gerät ist eine Unterstützung des DTS:X­Audioformats geplant. Das bedeutet, dass die verfügbaren Wiedergabemodi vonder Firmware­Version abhängen.

Bei Firmware­Versionen vor DTS:X­UnterstützungSie können Neo:6 Cinema und Neo:6 Music auswählen.

Bei Firmware­Versionen nach DTS:X­UnterstützungSie können DTS:X und DTS Neural:X auswählen. (Nach dem Update könnenSie Neo:6 Cinema und Neo:6 Music nicht mehr auswählen.)

In alphabetischer Reihenfolge

AllCh Stereo

Ideal für Hintergrundmusik, dieser Modus füllt den gesamten Hörbereich mitStereoton von vorne, Surround­ und Surround­Back­Lautsprechern.

Direct

Dieser Wiedergabemodus kann für alle Eingangssignale ausgewählt werden.Verarbeitungen, welche die Klangqualität beeinträchtigen, werden ausgeschaltet,damit ein naturgetreuerer Klang ausgegeben werden kann. Von denLautsprechern wird ein Klangfeld entsprechend der Kanalanzahl imEingangssignal erzeugt. Bei einem 2­Kanal­Signal beispielsweise erfolgt dieAudioausgabe dann nur über die Frontlautsprecher.

Dolby Atmos

In diesem Modus werden im Audioformat Dolby Atmos aufgenommeneKlangdesigns originalgetreu wiedergegeben.Das Dolby Atmos­Audioformat wurde in modern ausgestatteten Kinos eingerichtetund ermöglicht auch im Heimkino ein revolutionäres Klangerlebnis. ImUnterschied zu Surroundsystemen arbeitet Dolby Atmos nicht mit Kanälen,sondern erlaubt mehr Klarheit durch präzises Platzieren von Klangojekten, dieunabhängig im dreidimensionalen Raum beweglich sind. Dolby Atmos ist einoptionales Audioformat auf Blu­ray­Discs, mit dem sich dreidimensionaleKlangfelder durch ein Klangfeld über dem Hörer erzielen lassen.

Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein HDMI­Kabel undwählen den Bitstream­Audioausgang des Players aus.

Wiedergabemodi

Page 55: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Dolby D (Dolby Digital)

In diesem Modus werden im Audioformat Dolby Digital aufgenommeneKlangdesigns originalgetreu wiedergegeben.Dolby Digital ist ein digitales Mehrkanalformat von Dolby Laboratories, Inc. Eskommt bei vielen Kinoproduktionen zum Einsatz. Es handelt sich auch um einStandard­Audioformat bei DVD­Videos und Blu­ray­Discs. Es können maximal 5.1Kanäle auf einem DVD­Video oder einer Blu­ray­Disc aufgenommen werden: zweiFrontkanäle, ein Center­Kanal, zwei Surroundkanäle sowie ein LFE­Kanal für dieBassregion (Klangelemente für den Subwoofer).

Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein Digitalkabel undwählen den Bitstream­Audioausgang des Players aus.

Dolby D+ (Dolby Digital Plus)

In diesem Modus werden im Audioformat Dolby Digital Plus aufgenommeneKlangdesigns originalgetreu wiedergegeben.Beim Dolby Digital Plus­Format handelt es sich um eine Revision auf Basis vonDolby Digital mit erhöhter Kanalanzahl zum Steigern der Soundqualität durchmehr Flexibilität bei den Bitraten. Dolby Digital Plus wird als optionalesAudioformat auf Blu­ray­Discs auf Basis von 5.1 Kanälen verwendet, jedoch mitzusätzlichen Kanälen wie Surround­Back­Kanal bis zu maximal 7.1 Kanälen.

Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein HDMI­Kabel undwählen den Bitstream­Audioausgang des Players aus.

Dolby Surround

Diese Wiedergabemodi gestatten die Erweiterung des Wiedergabesignals auf 5.1­bzw. 7.1­Kanal entsprechend der angeschlossenen Lautsprecherkonfiguration,wenn es sich beim Eingangssignal um ein 2­ bzw. 5.1­Kanal­Signal handelt. DolbySurround ist eine Surround­Technologie der nächsten Generation, bei der Stereound die 5.1­ und 7.1­Inhalte für die Wiedergabe über Ihr Surround­Lautsprechersystem intelligent gemischt werden. Dolby Surround ist mitherkömmlichen Lautsprecherkonfigurationen, mit Dolby Atmos­aktiviertenWiedergabesystemen mit Deckenlautsprechern sowie mit Geräten mit Dolby­Lautsprechertechnologie kompatibel.

Dolby TrueHD

In diesem Modus werden im Audioformat Dolby TrueHD aufgenommeneKlangdesigns originalgetreu wiedergegeben.Beim Dolby TrueHD­Audioformat handelt es sich um ein reversibles erweitertesFormat auf Basis verlustfreier Komprimierungstechnologie (MLP), das einenaturgetreue Wiedergabe des Master­Audios aus dem Studio ermöglicht. DolbyTrueHD wird als optionales Audioformat auf Blu­ray­Discs auf Basis von 5.1Kanälen verwendet, jedoch mit zusätzlichen Kanälen wie Surround­Back­Kanalbis zu maximal 7.1 Kanälen. 7.1 Kanäle werden bei 96 kHz/24 Bit aufgenommen;5.1 Kanäle werden bei 192 kHz/24 Bit aufgenommen.

Page 56: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein HDMI­Kabel undwählen den Bitstream­Audioausgang des Players aus.

DSD

Modus, der sich zur Wiedergabe von in DSD aufgenommenen Quellen eignet.Dieses Gerät unterstützt den DSD­Signaleingang über HDMI IN. Je nachangeschlossenem Player ist jedoch ein besserer Sound möglich, wenn er überden PCM­Ausgang des Players ausgegeben wird.Dieser Wiedergabemodus kann nicht ausgewählt werden, wenn die Output­Einstellung Ihres Blu­ray Disk­/DVD­Players nicht auf DSD eingestellt ist.

DTS

In diesem Modus werden im Audioformat DTS aufgenommene Klangdesignsoriginalgetreu wiedergegeben.Das DTS­Audioformat ist ein digitales Mehrkanalformat von DTS, Inc. Es handeltsich auch um ein optionales Audioformat bei DVD­Videos und um ein Standard­Audioformat bei Blu­ray­Discs. Es können 5.1 Kanäle aufgenommen werden; zweiFrontkanäle, ein Center­Kanal, zwei Surroundkanäle sowie ein LFE­Kanal für dieBassregion (Klangelemente für den Subwoofer). Der Inhalt wird in einer großenDatenmenge mit maximaler Abtastrate von 48 kHz bei einer Auflösung von 24 Bitund einer Bitrate von 1,5 Mbps aufgenommen.

Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein Digitalkabel undwählen den Bitstream­Audioausgang des Players aus.

DTS 96/24

In diesem Modus werden im Audioformat DTS 96/24 aufgenommeneKlangdesigns originalgetreu wiedergegeben.Beim DTS 96/24­Format handelt es sich um ein Standard­Audioformat bei DVD­Videos und Blu­ray­Discs. Es können 5.1 Kanäle aufgenommen werden; zweiFrontkanäle, ein Center­Kanal, zwei Surroundkanäle sowie ein LFE­Kanal für dieBassregion (Klangelemente für den Subwoofer). Es wird eine detailgetreueWiedergabe erzielt, indem der Inhalt mit einer Abtastrate von 96 kHz bei einerAuflösung von 24 Bit aufgenommen wird.

Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein Digitalkabel undwählen den Bitstream­Audioausgang des Players aus.

DTS Express

In diesem Modus werden im Audioformat DTS Express aufgenommeneKlangdesigns originalgetreu wiedergegeben.DTS Express wird als optionales Audioformat auf Blu­ray Discs auf Basis von 5.1­Kanal verwendet, jedoch mit zusätzlichen Kanälen wie Surround­Back­Kanal biszu maximal 7.1­Kanal. Es werden auch geringe Bitraten unterstützt.

Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein HDMI­Kabel undwählen den Bitstream­Audioausgang des Players aus.

Page 57: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

DTS­HD HR (DTS­HD High Resolution Audio)

In diesem Modus werden im Audioformat DTS­HD High Resolution Audioaufgenommene Klangdesigns originalgetreu wiedergegeben.DTS­HD High Resolution Audio wird als optionales Audioformat auf Blu­ray­Discsauf Basis von 5.1 Kanälen verwendet, jedoch mit zusätzlichen Kanälen wieSurround­Back­Kanal bis zu maximal 7.1 Kanälen. Es kann bei einer Abtastratevon 96 kHz mit einer Auflösung von 24 Bits aufgenommen werden.

Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein HDMI­Kabel undwählen den Bitstream­Audioausgang des Players aus.

DTS­HD MSTR (DTS­HD Master Audio)

In diesem Modus werden im Audioformat DTS­HD Master Audio aufgenommeneKlangdesigns originalgetreu wiedergegeben.DTS­HD High Resolution Audio wird als optionales Audioformat auf Blu­ray­Discsauf Basis von 5.1 Kanälen verwendet, jedoch mit zusätzlichen Kanälen wieSurround­Back­Kanal bis zu maximal 7.1 Kanälen unter Verwendung verlustfreierAudioreproduktionstechnologie. 96 kHz/24 Bit wird bei 7.1 Kanälen unterstützt,192 kHz/24 Bit wird bei 5.1 Kanälen unterstützt.

Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein HDMI­Kabel undwählen den Bitstream­Audioausgang des Players aus.

DTS Neo:6

Diese Wiedergabemodi gestatten die Erweiterung des Wiedergabesignals auf 5.1­bzw. 7.1­Kanal entsprechend der angeschlossenen Lautsprecherkonfiguration,wenn es sich beim Eingangssignal um ein 2­Kanal­Signal handelt. Es bietet volleBandbreite auf allen Kanälen, mit größter Unabhängigkeit zwischen den Kanälen.Es gibt zwei Varianten dieses Modus: Neo:6 Cinema eignet sich optimal für Filme.Neo:6 Music eignet sich optimal für Musik.

DTS Neural:X

Dieser Wiedergabemodus gestattet die Erweiterung des Wiedergabesignals auf5.1­ bzw. 7.1­Kanal entsprechend der angeschlossenenLautsprecherkonfiguration, wenn es sich beim Eingangssignal um ein 2­ bzw. 5.1­Kanal­Signal handelt. Neural:X ermöglicht ein Upmixing herkömmlicher Inhalte wieMono, Stereo, 5.1 und 7.1ch zu einer höheren Kanalanzahl einschließlich derKanäle für erhöht angebrachte Lautsprecher zur DTS:X­Wiedergabe.

DTS:X

In diesem Modus werden im Audioformat DTS:X aufgenommene Klangdesignsoriginalgetreu wiedergegeben.Beim DTS:X­Audioformat handelt es sich um eine Kombination der Mischmethodeauf Basis herkömmlicher kanalbasierter Formate (5.1­Kanal und 7.1­Kanal) undobjektbasierter dynamischer Audiomischung. Sie kennzeichnet sich durch diepräzise Klangpositionierung und die Möglichkeit, Bewegung wiederzugeben.

Page 58: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

DTS:X ist die neue Generation der objektbasierten Surround Sound­Technologievon DTS, die die Raumhöhe einbezieht, um ein höchst realistisches Hörerlebnis inIhrem Wohnzimmer zu ermöglichen.

Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein HDMI­Kabel undwählen den Bitstream­Audioausgang des Players aus.

ES Discrete (DTS­ES Discrete)

In diesem Modus werden im Audioformat DTS­ES Discrete aufgenommeneKlangdesigns originalgetreu wiedergegeben.DTS­ES Discrete wird als optionales Audioformat auf DVD­Videos und Blu­ray­Discs auf Basis von 5.1 Kanälen verwendet, jedoch mit einem zusätzlichenmonauralen Surround­Back­Kanal bis zu maximal 6.1 Kanälen.

Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein Digitalkabel undwählen den Bitstream­Audioausgang des Players aus.

ES Matrix (DTS­ES Matrix)

In diesem Modus werden im Audioformat DTS­ES Matrix aufgenommeneKlangdesigns originalgetreu wiedergegeben.DTS­ES Matrix wird als optionales Audioformat auf DVD­Videos und Blu­ray­Discsauf Basis von 5.1 Kanälen verwendet, jedoch mit einem zusätzlichen monauralenSurround­Back­Kanal durch Matrix­Verschlüsselung. Er wird vom Matrix­Decoderdieses Geräts während der Wiedergabe zu 6.1 Kanälen entschlüsselt.

Zur Übertragung dieses Audioformats verwenden Sie ein Digitalkabel undwählen den Bitstream­Audioausgang des Players aus.

Full Mono

In diesem Modus geben alle Lautsprecher den gleichen Sound in Mono aus,sodass der Klang, den Sie hören, der gleiche ist, egal, wo im Klangraum Sie sichgerade befinden.

Game­Action

In diesem Modus ist die Sound­Lokalisation klar mit Betonung des Bass.

Game­Rock

In diesem Modus ist der Sounddruck erhöht, um das Livegefühl zu verbessern.

Game­RPG

In diesem Modus hat der Ton ein dramatisches Gefühl mit einer ähnlichenAtmosphäre wie der Orchestermodus.

Game­Sports

Page 59: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wiedergabe für Audioquellen mit viel Nachhall.

Mono

Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie einen alten Film mit einem Mono­Soundtrack anschauen, oder verwenden Sie ihn, um die Soundtracks in zweiverschiedenen Sprachen separat wiederzugeben, die auf dem linken und rechtenKanal mancher Filme aufgenommen sind. Er ist auch geeignet für DVDs oderandere Quellen, die Multiplex­Audio enthalten.

Multich (Multichannel)

Dieser Modus eignet sich zur Wiedergabe von in Multichannel­PCMaufgenommenen Quellen.

Orchestra

Geeignet für klassische Musik und Opern. Dieser Modus verstärkt dieSurroundkanäle, um das Stereobild zu erweitern, und simuliert den natürlichenNachhall in einem großen Saal.

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)

In diesem Modus wird der Originalsound naturgetreuer wiedergegeben. DieAnzeige­ und Analogvideoschaltkreise werden ausgeschaltet, um einen reinerenKlang zu gewährleisten.

Wird dieser Modus ausgewählt, werden die analogen Videoschaltkreiseausgeschaltet, und Videosignale, die durch andere Eingänge als die HDMI­Eingangsbuchse eingehen, können nicht über den Fernseher wiedergegebenwerden.Dieser Modus kann nicht ausgewählt werden, wenn die Multizonenfunktionverwendet wird. Bei Aktivierung der Multizonenfunktion, wenn dieser Modusausgewählt ist, wechselt der Wiedergabemodus automatisch zu Direct.

Stereo

In diesem Modus wird der Sound über die linken und rechten Lautsprecher undden Subwoofer ausgegeben.

Studio­Mix

Geeignet für Rock­ und Popmusik. Dieser Modus kreiert ein lebhaftes Klangfeldmit einem intensiven akustischen Bild wie bei Clubs und Rockkonzerten.

T­D (Theater­Dimensional)

In diesem Modus können Sie eine virtuelle Wiedergabe von Mehrkanal­Surroundsound auch mit nur zwei oder drei Lautsprechern genießen. Dies

Page 60: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

funktioniert, indem gesteuert wird, wie die Klänge das linke und rechte Ohr desZuhörers erreichen.

TV Logic

Geeignet für in TV­Studios produzierte Fernsehsendungen. Dieser Modusverstärkt die Surroundeffekte des gesamten Klangs, gibt den Stimmen mehrKlarheit und erstellt ein realistisches Klangbild.

Unplugged

Geeignet für akustische Instrumente, Gesang und Jazz. Dieser Modus verstärktdas Front­Stereobild, was den Eindruck vermittelt, direkt vor der Bühne zu stehen.

Page 61: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wählbare Wiedergabemodi

Sie können aus einer Vielzahl von Wiedergabemodi je nach Audioformat desEingangssignals auswählen. Informationen zu den Wiedergabemodi finden Siehier:

Die verfügbaren Wiedergabemodi sind, wenn die Kopfhörer angeschlossensind: Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien), Mono, Direct undStereo.

Updates der Wiedergabemodi

Mithilfe von Firmware­Updates für dieses Gerät ist eine Unterstützung des DTS:X­Audioformats geplant. Das bedeutet, dass die verfügbaren Wiedergabemodi vonder Firmware­Version abhängen.

Bei Firmware­Versionen vor DTS:X­UnterstützungSie können Neo:6 Cinema und Neo:6 Music auswählen.

Bei Firmware­Versionen nach DTS:X­UnterstützungSie können DTS:X und DTS Neural:X auswählen. (Nach dem Update könnenSie Neo:6 Cinema und Neo:6 Music nicht mehr auswählen.)

MOVIE/TV­Taste

Dies ist eine Liste der Wiedergabemodi, die Sie je nach Audioformat desEingangssignals auswählen können.

Eingabeformat

Analog

DirectMonoDolby SurroundNeo:6 Cinema*1

DTS Neural:XTV Logic*2

AllCh Stereo*3

Full Mono*3

T­D

*1 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecherinstalliert werden.

Wiedergabemodi

Page 62: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

*2 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*3 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

PCMMusic files (außer DSD/Dolby TrueHD)

DirectMonoDolby SurroundNeo:6 Cinema*1

DTS Neural:XTV Logic*2

AllCh Stereo*3

Full Mono*3

T­D

*1 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecherinstalliert werden.

*2 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*3 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

Multich PCM

DirectMultich*1

Dolby SurroundDTS Neural:XTV Logic*2

AllCh Stereo*3

Full Mono*3

T­D

*1 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecherinstalliert werden.

*2 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*3 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

DSD

DirectDSD*1 *2

Page 63: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Dolby SurroundNeo:6 Cinema*3

DTS Neural:XTV Logic*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

T­D

*1 Kann nicht gewählt werden, wenn das Eingangsformat Mono oder 2 ch ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

Dolby Atmos

Wenn keine Surround­Back­Lautsprecher oder Höhenlautsprecherangeschlossen sind, können die Wiedergabemodi Dolby Digital Plus undDolby TrueHD ausgewählt werden.

DirectDolby AtmosTV LogicAllCh StereoFull MonoT­D

Dolby D

DirectDolby D*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Cinema*3

DTS Neural:XTV Logic*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.

Page 64: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und einmittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.

*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

Dolby D+

DirectDolby D+*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Cinema*3

DTS Neural:XTV Logic*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

Dolby TrueHD

DirectDolby TrueHD*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Cinema*3

DTS Neural:XTV Logic*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.

Page 65: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

DTS

DirectDTS*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Cinema*3

DTS Neural:XTV Logic*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS 96/24

DirectDTS 96/24*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Cinema*3

DTS Neural:XTV Logic*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.

Page 66: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

DTS Express

DirectDTS Express*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Cinema*3

DTS Neural:XTV Logic*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS­HD HR

DirectDTS­HD HR*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Cinema*3

DTS Neural:XTV Logic*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

Page 67: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

DTS­HD MSTR

DirectDTS­HD MSTR*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Cinema*3

DTS Neural:XTV Logic*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS­ES

DirectDTS*1

ES Matrix*2

ES Discrete*2

Dolby Surround*3

DTS Neural:XTV Logic*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

T­D

*1 Diese Auswahl ist nur verfügbar, wenn keine Surround­Back­Lautsprecherangeschlossen sind.

*2 Surround Back­Lautsprecher müssen installiert werden.*3 Höhe­Lautsprecher müssen installiert werden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS:X

Page 68: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

DirectDTS:XTV Logic*1

AllCh Stereo*2

Full Mono*2

T­D

*1 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*2 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

MUSIC­Taste

Dies ist eine Liste der Wiedergabemodi, die Sie je nach Audioformat desEingangssignals auswählen können.

Eingabeformat

Analog

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDolby SurroundNeo:6 Music*1

DTS Neural:XOrchestra*2

Unplugged*2

Studio­Mix*2

AllCh Stereo*3

Full Mono*3

*1 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecherinstalliert werden.

*2 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*3 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

PCMMusic files (außer DSD/Dolby TrueHD)

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDolby Surround

Page 69: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Neo:6 Music*1

DTS Neural:XOrchestra*2

Unplugged*2

Studio­Mix*2

AllCh Stereo*3

Full Mono*3

*1 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecherinstalliert werden.

*2 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*3 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

Multich PCM

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoMultich*1

Dolby SurroundDTS Neural:XOrchestra*2

Unplugged*2

Studio­Mix*2

AllCh Stereo*3

Full Mono*3

*1 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecherinstalliert werden.

*2 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*3 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

DSD

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDSD*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Music*3

DTS Neural:XOrchestra*4

Page 70: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Unplugged*4

Studio­Mix*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

*1 Kann nicht gewählt werden, wenn das Eingangsformat Mono oder 2 ch ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

Dolby Atmos

Wenn keine Surround­Back­Lautsprecher oder Höhenlautsprecherangeschlossen sind, können die Wiedergabemodi Dolby Digital Plus undDolby TrueHD ausgewählt werden.

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDolby AtmosOrchestraUnpluggedStudio­MixAllCh StereoFull Mono

Dolby D

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDolby D*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Music*3

DTS Neural:XOrchestra*4

Unplugged*4

Studio­Mix*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.

Page 71: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecherinstalliert werden.

*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und einmittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.

*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

Dolby D+

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDolby D+*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Music*3

DTS Neural:XOrchestra*4

Unplugged*4

Studio­Mix*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

Dolby TrueHD

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDolby TrueHD*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Music*3

DTS Neural:XOrchestra*4

Unplugged*4

Studio­Mix*4

Page 72: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDTS*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Music*3

DTS Neural:XOrchestra*4

Unplugged*4

Studio­Mix*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS 96/24

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDTS 96/24*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Music*3

Page 73: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

DTS Neural:XOrchestra*4

Unplugged*4

Studio­Mix*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS Express

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDTS Express*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Music*3

DTS Neural:XOrchestra*4

Unplugged*4

Studio­Mix*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS­HD HR

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)

Page 74: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

DirectStereoDTS­HD HR*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Music*3

DTS Neural:XOrchestra*4

Unplugged*4

Studio­Mix*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS­HD MSTR

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDTS­HD MSTR*1 *2

Dolby SurroundNeo:6 Music*3

DTS Neural:XOrchestra*4

Unplugged*4

Studio­Mix*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Kann nur gewählt werden, wenn das Eingangsformat 2 ch ist und ein

mittlerer Lautsprecher oder Surround­Lautsprecher installiert wurden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.

Page 75: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

DTS­ES

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDTS*1

ES Matrix*2

ES Discrete*2

Dolby Surround*3

DTS Neural:XOrchestra*4

Unplugged*4

Studio­Mix*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

*1 Diese Auswahl ist nur verfügbar, wenn keine Surround­Back­Lautsprecherangeschlossen sind.

*2 Surround Back­Lautsprecher müssen installiert werden.*3 Höhe­Lautsprecher müssen installiert werden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS:X

Pure Audio (Modelle für Europa, Australien und Asien)DirectStereoDTS:XOrchestra*1

Unplugged*1

Studio­Mix*1

AllCh Stereo*2

Full Mono*2

*1 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*2 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

Page 76: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

GAME­Taste

Dies ist eine Liste der Wiedergabemodi, die Sie je nach Audioformat desEingangssignals auswählen können.

Eingabeformat

Analog

DirectDolby SurroundDTS Neural:XGame­RPG*1

Game­Action*1

Game­Rock*1

Game­Sports*1

AllCh Stereo*2

Full Mono*2

T­D

*1 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*2 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

PCMMusic files (außer DSD/Dolby TrueHD)

DirectDolby SurroundDTS Neural:XGame­RPG*1

Game­Action*1

Game­Rock*1

Game­Sports*1

AllCh Stereo*2

Full Mono*2

T­D

*1 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*2 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

Multich PCM

Direct

Page 77: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Multich*1

Dolby SurroundDTS Neural:XGame­RPG*2

Game­Action*2

Game­Rock*2

Game­Sports*2

AllCh Stereo*3

Full Mono*3

T­D

*1 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecherinstalliert werden.

*2 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*3 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

DSD

DirectDSD*1 *2

Dolby SurroundDTS Neural:XGame­RPG*3

Game­Action*3

Game­Rock*3

Game­Sports*3

AllCh Stereo*4

Full Mono*4

T­D

*1 Kann nicht gewählt werden, wenn das Eingangsformat Mono oder 2 ch ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*4 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

Dolby Atmos

Wenn keine Surround­Back­Lautsprecher oder Höhenlautsprecherangeschlossen sind, können die Wiedergabemodi Dolby Digital Plus undDolby TrueHD ausgewählt werden.

Page 78: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

DirectDolby AtmosGame­RPGGame­ActionGame­RockGame­SportsAllCh StereoFull MonoT­D

Dolby D

DirectDolby D*1 *2

Dolby SurroundDTS Neural:XGame­RPG*3

Game­Action*3

Game­Rock*3

Game­Sports*3

AllCh Stereo*4

Full Mono*4

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*4 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

Dolby D+

DirectDolby D+*1 *2

Dolby SurroundDTS Neural:XGame­RPG*3

Game­Action*3

Game­Rock*3

Game­Sports*3

AllCh Stereo*4

Full Mono*4

T­D

Page 79: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*4 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

Dolby TrueHD

DirectDolby TrueHD*1 *2

Dolby SurroundDTS Neural:XGame­RPG*3

Game­Action*3

Game­Rock*3

Game­Sports*3

AllCh Stereo*4

Full Mono*4

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*4 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS

DirectDTS*1 *2

Dolby SurroundDTS Neural:XGame­RPG*3

Game­Action*3

Game­Rock*3

Game­Sports*3

AllCh Stereo*4

Full Mono*4

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.

Page 80: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecherinstalliert werden.

*3 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*4 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

DTS 96/24

DirectDTS 96/24*1 *2

Dolby SurroundDTS Neural:XGame­RPG*3

Game­Action*3

Game­Rock*3

Game­Sports*3

AllCh Stereo*4

Full Mono*4

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*4 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS Express

DirectDTS Express*1 *2

Dolby SurroundDTS Neural:XGame­RPG*3

Game­Action*3

Game­Rock*3

Game­Sports*3

AllCh Stereo*4

Full Mono*4

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.

Page 81: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecherinstalliert werden.

*3 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*4 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

DTS­HD HR

DirectDTS­HD HR*1 *2

Dolby SurroundDTS Neural:XGame­RPG*3

Game­Action*3

Game­Rock*3

Game­Sports*3

AllCh Stereo*4

Full Mono*4

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher

installiert werden.*3 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*4 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS­HD MSTR

DirectDTS­HD MSTR*1 *2

Dolby SurroundDTS Neural:XGame­RPG*3

Game­Action*3

Game­Rock*3

Game­Sports*3

AllCh Stereo*4

Full Mono*4

T­D

*1 Kann nicht ausgewählt werden, wenn das Eingangsformat 2­Kanal ist.

Page 82: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

*2 Es müssen Surround­Lautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecherinstalliert werden.

*3 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*4 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

DTS­ES

DirectDTS*1

ES Matrix*2

ES Discrete*2

Dolby Surround*3

DTS Neural:XGame­RPG*4

Game­Action*4

Game­Rock*4

Game­Sports*4

AllCh Stereo*5

Full Mono*5

T­D

*1 Diese Auswahl ist nur verfügbar, wenn keine Surround­Back­Lautsprecherangeschlossen sind.

*2 Surround Back­Lautsprecher müssen installiert werden.*3 Höhe­Lautsprecher müssen installiert werden.*4 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiert

werden.*5 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­

Lautsprecher installiert werden.

DTS:X

DirectDTS:XGame­RPG*1

Game­Action*1

Game­Rock*1

Game­Sports*1

AllCh Stereo*2

Full Mono*2

T­D

Page 83: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

*1 Surround­Lautsprecher oder Höhe­Lautsprecher müssen installiertwerden.

*2 Es müssen Surround­Lautsprecher, Höhenlautsprecher bzw. ein Center­Lautsprecher installiert werden.

Page 84: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

AM/FM­RadioEinstellung eines Radiosenders

Automatische Sendersuche

1. Drücken Sie mehrmals TUNER an der Fernbedienung, um entweder "AM" oder"FM" auszuwählen.

2. Drücken Sie MODE auf der Fernbedienung, sodass "TunMode:Auto" auf demDisplay angezeigt wird.

3. Drücken Sie die Cursortasten / auf der Fernbedienung, um dieautomatische Sendersuche zu starten.

Die Suche wird automatisch beendet, wenn ein Sender gefunden ist. Wennein Radiosender ausgewählt ist, leuchtet die "TUNED"­Anzeige auf demDisplay. Bei Empfang eines FM­Radiosenders leuchtet die "FM ST"­Anzeige.Es wird kein Ton ausgegeben, wenn die "TUNED"­Anzeige nicht leuchtet.

Bei schlechtem FM­Senderempfang:Der Empfang von Radiowellen kann durch Gebäudestrukturen undUmweltbedingungen beeinträchtigt werden. Wählen Sie in diesem Fall dengewünschten Sender manuell aus wie unter "Manuelle Sendersuche" angegeben.

Manuelle Sendersuche

1. Drücken Sie mehrmals TUNER an der Fernbedienung, um entweder "AM" oder"FM" auszuwählen.

2. Drücken Sie MODE auf der Fernbedienung, sodass "TunMode:Manual" aufdem Display angezeigt wird.

3. Halten Sie die Cursortasten / auf der Fernbedienung gedrückt und wählenSie den gewünschten Radiosender aus.

Die Frequenz ändert sich bei jedem Drücken der Taste um 1 Schritt. DieFrequenz ändert sich kontinuierlich, wenn die Taste gehalten wird, undstoppt, wenn sie losgelassen wird. Suchen Sie durch Anschauen desDisplays.

Zurück zur automatischen Sendersuche:Drücken Sie noch einmal MODE auf der Fernbedienung, sodass "TunMode:Auto"auf dem Display angezeigt wird. Das Gerät stellt automatisch einen Radiosenderein.

Wiedergabefunktion

Page 85: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

AM/FM­RadioVoreinstellung eines Radiosenders

Ermöglicht Ihnen die Registrierung von bis zu 40 Ihrer bevorzugten MW/UKW­Radiosender. Die Registrierung von Radiosendern im Voraus ermöglicht es Ihnen,Ihre bevorzugte Radiostation direkt auszuwählen.

Registrierungsverfahren

1. Wählen Sie den MW/UKW­Radiosender aus, den Sie registrieren möchten.

2. Drücken Sie am Gerät MEMORY. Die voreingestellte Nummer auf dem Displaybeginnt zu blinken.

3. Während die voreingestellte Nummer blinkt (ca. 8 Sekunden), wählen Sie mit / auf der Fernbedienung eine Nummer zwischen 1 und 40 aus.

4. Drücken Sie noch einmal MEMORY auf der Fernbedienung, um denRadiosender zu registrieren.

Die voreingestellte Nummer hört auf zu blinken, wenn der Sender registriertist.Wiederholen Sie dieses Verfahren für alle Ihre bevorzugten MW/UKW­Radiosender.

Auswahl eines voreingestellten Radiosenders

1. Drücken Sie TUNER auf der Fernbedienung.

2. Drücken Sie / auf der Fernbedienung, um eine voreingestellte Nummerauszuwählen.

Löschen eines voreingestellten Radiosenders

1. Drücken Sie TUNER auf der Fernbedienung.

2. Drücken Sie / auf der Fernbedienung, um die zu löschende voreingestellteNummer auszuwählen.

3. Drücken Sie MEMORY auf der Fernbedienung, bis die voreingestellte Nummerauf dem Display zu blinken beginnt, und drücken Sie dann CLEAR, um dieNummer zu löschen.

Die Nummer auf der Anzeige erlischt nach dem Löschen.

Wiedergabefunktion

Page 86: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

AM/FM­RadioVerwendung von RDS (Modelle für Europa, Australien und Asien)

RDS steht für das Radio Data System und ist ein Verfahren zur Übertragung vonDaten in FM­Radiosignalen. In Regionen mit RDS wird der Name desRadiosenders angezeigt, wenn Sie einen Radiosender einstellen, derProgramminformationen überträgt. Wenn Sie in diesem Fall auf derFernbedienung drücken, stehen Ihnen die folgenden Funktionen zur Verfügung:

Textinformationen anzeigen (Radiotext)

1. Wenn der Name des Radiosenders auf dem Display angezeigt wird, drückenSie einmal auf der Fernbedienung.Der vom Sender übertragene Radiotext (RT) läuft über das Display. "No TextData" wird angezeigt, wenn keine Informationen vorhanden sind.Es können ungewöhnliche Zeichen angezeigt werden, wenn das Gerät nichtunterstützte Zeichen empfängt. Hierbei handelt es sich jedoch nicht um eineFehlfunktion. Wenn das Sendersignal schwach ist, werden möglicherweisekeine Informationen angezeigt.

Sendersuche nach Programmtyp

1. Wenn der Name des Radiosenders auf dem Display angezeigt wird, drückenSie zweimal auf der Fernbedienung.

2. Drücken Sie / auf der Fernbedienung, um den Programmtyp auszuwählen,nach dem gesucht werden soll. Drücken Sie dann ENTER, um die Suche zustarten.Die Programmtypen werden wie folgt angezeigt:NoneNews (Aktuelle Berichte)Affairs (Aktuelles Zeitgeschehen)Info (Informationen)SportEducate (Bildung)DramaCultureWissenschaft (Wissenschaft und Technik)VariedPop M (Popmusik)Rock M (Rockmusik)Easy M (Musik für unterwegs)Light M (Leichte Klassik)

Wiedergabefunktion

Page 87: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Classics (Ernste Klassik)Other M (Andere Musik)WeatherFinanceChildren (Kinderprogramme)Social (Gesellschaftliche Angelegenheiten)ReligionPhone InTravelLeisureJazz (Jazzmusik)Country (Countrymusik)Nation M (Nationalmusik)Oldies (Oldie­Musik)Folk M (Folkmusik)Document (Dokumentationen)

Die angezeigten Informationen stimmen möglicherweise nicht mit denübertragenen Inhalten überein.

3. Wenn ein Radiosender gefunden wurde, blinkt der Name des Senders auf demDisplay. Drücken Sie währenddessen ENTER, um die Wiedergabe desSenders zu starten. Wenn Sie nicht ENTER drücken, wird mit der Sendersuchefortgefahren.

Wenn keine Sender gefunden wurden, wird die Meldung "Not Found"angezeigt.Es können ungewöhnliche Zeichen angezeigt werden, wenn das Gerät nichtunterstützte Zeichen empfängt. Hierbei handelt es sich jedoch nicht um eineFehlfunktion. Wenn das Sendersignal schwach ist, werden möglicherweisekeine Informationen angezeigt.

Page 88: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

USB­Speichergerät

Wiedergabe

Sie können Musikdateien wiedergeben, die sich auf einem USB­Speichergerätbefinden.

1. Schalten Sie den Eingang des Fernsehers auf denjenigen, der mit dem Gerätbelegt ist.

2. Schließen Sie das USB­Speichergerät mit den Musikdateien an den USB­Anschluss dieses Geräts an.

3. Drücken Sie NET auf der Fernbedienung, um eine Liste der Netzwerkdienstezu öffnen.

4. Wählen Sie mit den Cursortasten auf der Fernbedienung "USB" aus unddrücken Sie dann ENTER.

Wenn die Anzeige "USB" auf dem Display blinkt, überprüfen Sie, ob dasUSB­Speichergerät korrekt angeschlossen ist.Ziehen Sie das USB­Speichergerät nicht heraus, während "Connecting..."auf dem Display erscheint. Dies kann zu Datenverlust führen oder eineFehlfunktion verursachen.

5. Drücken Sie beim nächsten Bildschirm wieder ENTER auf der Fernbedienung.Die Liste der Ordner und Musikdateien auf dem USB­Speichergerät werdenangezeigt. Wählen Sie den Ordner mit den Cursortasten aus und drücken SieENTER, um Ihre Auswahl zu bestätigen.

6. Wählen Sie mit den Cursortasten auf der Fernbedienung die Musikdatei ausund drücken Sie ENTER, um die Wiedergabe zu starten.

Der USB­Anschluss dieses Geräts entspricht dem USB 2.0­Standard. DieÜbertragungsgeschwindigkeit kann für einige wiederzugebende Inhalteunzureichend sein, wodurch es zu Unterbrechungen des Sounds kommenkann.

Wiedergabefunktion

Page 89: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Drücken Sie , um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren.

Bedienvorgänge mit der Fernbedienung:

1 / : Wenn die Ordner oder Dateilisten nicht auf einen Bildschirm passen,können Sie hiermit blättern.

2 : Mit dieser Taste wird der vorige Track wiedergegeben.3 : Mit dieser Taste können Sie Wiederholung/zufällige Wiedergabe

starten. Durch mehrmaliges Drücken dieser Taste wird zwischen denWiederholungsmodi umgeschaltet.

4 : Mit dieser Taste werden die angezeigten Titelinformationen während derWiedergabe gewechselt. Mit dieser Taste können Sie während der Anzeige vonOrdnern oder Dateilisten zum Wiedergabebildschirm zurückkehren.

5 : Mit dieser Taste wird die Wiedergabe pausiert. Wird die Taste beipausierter Wiedergabe gedrückt, so wird die Wiedergabe fortgesetzt.

6 : Mit dieser Taste wird der nächste Titel abgespielt.

Während der Wiedergabe angezeigte Symbole:Symbole werden auf dem Display während des Abspielens von Musikdateienangezeigt. Die Bedeutung der einzelnen Symbole ist wie folgt:

: Ordner

: Titel

: Wiedergabe

: Pause

: Künstler

: Album

: Wiederholung eines Titels

: Wiederholung innerhalb eines Ordners

: Zufallswiedergabe

Page 90: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

USB­Speichergerätsanforderungen

Dieses Gerät unterstützt USB­Speichergeräte, die den USB­Massenspeichergeräteklasse­Standard erfüllen.FAT16­ oder FAT32­Datensystemformat.Wenn auf dem USB­Speichergerät Partitionen angelegt wurden, wird jedePartition als unabhängiges Gerät behandelt.Es können bis zu 20.000 Tracks pro Ordner angezeigt werden, und die Ordnerkönnen bis zu 16­stufig verschachtelt werden.USB­Hubs und USB­Speichergeräte mit Hubfunktionen werden nichtunterstützt. Schließen Sie diese Geräte nicht an das Gerät an.USB­Speichergeräte mit Sicherheitsfunktion werden auf diesem Gerät nichtunterstützt.Wenn Sie eine USB­Festplatte an den USB­Anschluss des Gerätesanschließen, empfehlen wir Ihnen die Verwendung seinesWechselstromnetzadapters für die Stromversorgung.Medien, die in den USB­Kartenleser eingesetzt werden, stehen bei dieserFunktion möglicherweise nicht zur Verfügung. Außerdem ist es je nach USB­Speichergerät möglich, dass die Inhalte nicht korrekt gelesen werden können.Wir übernehmen keinerlei Verantwortung für den Verlust oder dieBeschädigung von Daten, die auf einem USB­Speichergerät gespeichert sind,wenn das USB­Speichergerät mit diesem Gerät verwendet wird. Wir empfehlenIhnen, wichtige Musikdateien im Vorfeld zu sichern.

Unterstützte Audioformate

Für die Wiedergabe vom Server und von einem USB­Speichergerät unterstütztdieses Gerät die folgenden Musikdateiformate. Beachten Sie, dass Audiodateien,die urheberrechtlich geschützt sind, auf diesem Gerät nicht wiedergegebenwerden können.

MP3 (.mp3/.MP3):Unterstützte Formate: MPEG­1/MPEG­2 Audio Layer 3Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHzUnterstützte Bitraten: Zwischen 8 kbps und 320 kbps. Inkompatible Dateienkönnen nicht abgespielt werden.

WMA (.wma/.WMA):Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHzUnterstützte Bitraten: Zwischen 5 kbps und 320 kbps. Inkompatible Dateienkönnen nicht abgespielt werden.Die Formate WMA Pro/Voice/WMA Lossless werden nicht unterstützt.

WAV (.wav/.WAV):WAV­Dateien enthalten unkomprimiertes digitales PCM­Audio.

Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz,176,4 kHz, 192 kHzQuantisierungsbit: 8 Bit, 16 Bit, 24 Bit

AIFF (.aiff/.aif/.aifc/.afc/.AIFF/.AIF/.AIFC/.AFC):

Page 91: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

AIFF­Dateien enthalten unkomprimiertes digitales PCM­Audio.Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz,176,4 kHz, 192 kHzQuantisierungsbit: 8 Bit, 16 Bit, 24 Bit

AAC (.aac/.m4a/.mp4/.3gp/.3g2/.AAC/.M4A/ .MP4/.3GP/.3G2):Unterstützte Formate: MPEG­2/MPEG­4 AudioUnterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHzUnterstützte Bitraten: Zwischen 8 kbps und 320 kbps. Inkompatible Dateienkönnen nicht abgespielt werden.

FLAC (.flac/.FLAC):Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz,176,4 kHz, 192 kHzQuantisierungsbit: 8 Bit, 16 Bit, 24 Bit

Apple Lossless (.m4a/.mp4/.M4A/.MP4):Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz,176,4 kHz, 192 kHzQuantisierungsbit: 16 Bit, 24 Bit

DSD (.dsf/.dff/.DSF/.DFF):Unterstützte Formate: DSF/DSDIFFUnterstützte Abtastfrequenzen: TX­RZ810 : 2.8 MHz, 5.6 MHz, 11.2 MHzAndere : 2.8 MHz, 5.6 MHz

Dolby TrueHD (.vr/.mlp/.VR/.MLP):Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4kHz, 192 kHz

Dateien mit variabler Bitrate (VBR) werden unterstützt. Die Wiedergabezeitkann jedoch möglicherweise nicht korrekt angezeigt werden.Dieses Gerät unterstützt die ununterbrochene Wiedergabe des USB­Speichergeräts unter den folgenden Bedingungen.Wenn WAV, FLAC und Apple Lossless wiedergegeben werden undkontinuierlich das gleiche Format, die Abtastfrequenz, die gleichen Kanäle unddie gleiche Quantisierungsbitrate wiedergegeben werden

Page 92: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

InternetradioTuneIn Radio

Mit mehr als 70.000 Radiosendern und 2 Millionen abrufbaren registriertenProgrammen ist TuneIn Radio ein Service, mit dem Sie Musik, Sport undNachrichten aus der ganzen Welt genießen können.

Wiedergabe

1. Schalten Sie den Eingang des Fernsehers auf denjenigen, der mit dem Gerätbelegt ist.

2. Drücken Sie NET auf der Fernbedienung, um eine Liste der Netzwerkdienstezu öffnen.

3. Wählen Sie "TuneIn" mit den Cursortasten der Fernbedienung aus undbestätigen Sie Ihre Auswahl mit ENTER.

4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und wählen Sie mit denCursortasten auf der Fernbedienung Radiosender und Programme aus.Drücken Sie dann ENTER, um die Wiedergabe zu starten.Die Wiedergabe beginnt, wenn der Buffer 100 % erreicht hat.

Drücken Sie , um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren.

Bedienvorgänge mit der Fernbedienung:

Wiedergabefunktion

Page 93: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

1 / : Wenn die Sender­ oder Programmlisten nicht auf einen Bildschirmpassen, können Sie hiermit blättern.

2 : Mit dieser Taste werden die angezeigten Titelinformationen während derWiedergabe gewechselt. Mit dieser Taste können Sie während der Anzeige vonSender­ oder Programmlisten zum Wiedergabebildschirm zurückkehren.

Bezüglich des TuneIn Radio­Menüs

Drücken Sie ENTER auf der Fernbedienung, um während der Wiedergabe dasTuneIn Radio­Menü zu öffnen. Durch die Auswahl des entsprechendenMenüpunkts mit den Cursortasten und das Drücken von ENTER können Sie diefolgenden Funktionen ausführen:

Add to My Presets: Registriert den übertragenen Radiosender oder dasübertragene Programm in "My Presets". Nach erfolgter Registrierung wird "MyPresets" in der Ebene unter TuneIn Radio angezeigt. Um die Wiedergabe zustarten, wählen Sie das gewünschte Programm unter "My Presets" aus.

Remove from My Presets: Löscht einen Radiosender oder ein Programm aus"My Presets".

Bezüglich des TuneIn Radio­Accounts

Wenn Sie auf der TuneIn Radio­Website (tunein.com) einen Account erstellen undsich von diesem Gerät aus anmelden, können Sie Ihre Lieblingsradiosender undProgramme bei der Wiedergabe auf der Website automatisch unter "My Presets"auf dem Gerät hinzuzufügen. "My Presets" werden in der Ebene unter TuneInRadio angezeigt.Um einen Radiosender anzuzeigen, der in "My Presets" registriert ist, müssen Siesich vom Gerät aus bei TuneIn Radio anmelden. Wählen Sie dazu auf dem Gerätin der "TuneIn Radio"­Hauptliste "Login" ­ "I have a TuneIn Account" aus undgeben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein.

Wenn Sie dem Gerät auf My Page innerhalb der TuneIn Radio­Webseite denRegistrierungscode zuordnen, den Sie durch die Auswahl von "Login" ­ "Loginwith a registration code" auf dem Gerät erhalten haben, können Sie sich ohneEingabe des Benutzernamens und Passworts einloggen.

Symbole auf dem Display

: Ordner

: Radiosender

: Wiedergabe

: Künstler

: Album

Page 94: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

InternetradioPandora®–Erste Schritte (nur USA, Australien und Neuseeland)

Pandora ist ein kostenloser, personalisierter Internetradiodienst für dieWiedergabe von Musik, die Sie kennen, und zum Finden von Musik, die Sie liebenwerden.

Wiedergabe

1. Schalten Sie den Eingang des Fernsehers auf denjenigen, der mit dem Gerätbelegt ist.

2. Drücken Sie NET auf der Fernbedienung, um eine Liste der Netzwerkdienstezu öffnen.

3. Wählen Sie mit den Cursortasten auf der Fernbedienung "Pandora" aus unddrücken Sie dann ENTER.

4. Wählen Sie mit / zwischen "I have a Pandora Account" und "I'm new toPandora" aus und drücken Sie dann ENTER.Wenn Sie neu bei Pandora sind, wählen Sie "I'm new to Pandora". Es wird einAktivierungscode auf Ihrem Fernsehbildschirm angezeigt. Bitte schreiben Siesich diesen Code auf. Nutzen Sie einen mit dem Internet verbundenenComputer und geben Sie im Browser www.pandora.com/onkyo ein. Geben SieIhren Aktivierungscode ein und folgen Sie den Anweisungen, um IhrenPandora­Account und Ihre persönlichen Pandora­Sender zu erstellen. Siekönnen Ihre Sender erstellen, indem Sie Ihre Lieblingstitel und Interpreteneingeben, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Nachdem Sie Ihren Accountund die Sender eingerichtet haben, drücken Sie ENTER an Ihrem Receiver, umIhr personalisiertes Pandora wiederzugeben.Wenn Sie bereits über einen Pandora­Account verfügen, können Sie ihn demReceiver hinzufügen, indem Sie "I have a Pandora Account" auswählen undsich mit Ihrer E­Mail­Adresse und Ihrem Passwort anmelden.

Wiedergabefunktion

Page 95: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

5. Zur Wiedergabe eines Senders wählen Sie mit / auf der Fernbedienung denSender aus Ihrer Senderliste aus und drücken dann ENTER. Die Wiedergabestartet und der Wiedergabe­Bildschirm erscheint.

Drücken Sie , um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren.

Bedienvorgänge mit der Fernbedienung:

1 / : Wenn die Sender­ oder Programmlisten nicht auf einen Bildschirmpassen, können Sie hiermit blättern.

2 : Mit dieser Taste werden die angezeigten Titelinformationen während derWiedergabe gewechselt. Mit dieser Taste können Sie während der Anzeige vonSender­ oder Programmlisten zum Wiedergabebildschirm zurückkehren.

3 : Mit dieser Taste wird die Wiedergabe pausiert. Wird die Taste beipausierter Wiedergabe gedrückt, so wird die Wiedergabe fortgesetzt.

4 : Mit dieser Taste wird der nächste Titel abgespielt.

Neuen Sender erstellen

Geben Sie den Namen eines Titels, Künstlers oder Genres ein und Pandoraerstellt einen einzigartigen Radiosender für Sie anhand der musikalischenQualitäten dieses Titels, Künstlers oder Genres.

Bezüglich des Pandora­Menüs

Bei der Wiedergabe eines Radiosenders werden unten rechts auf dem BildschirmSymbole angezeigt. Wenn Sie ein Symbol mit / auf der Fernbedienungauswählen und ENTER drücken, können Sie Folgendes tun:

(Dieser Track gefällt mir): Geben Sie einem Titel ein "thumbs­up" undPandora spielt mehr Musik, die ähnlich ist.

(Dieser Track gefällt mir nicht): Geben Sie einem Titel ein "thumbs­down"und Pandora entfernt diesen Titel aus dem aktuellen Sender.

: Finden Sie automatisch Sender, die auf Basis von Genre, bestimmtenKünstlern und Songs zu Ihren Präferenzen passen, und löschen Sie die Sender,die Sie nicht wünschen.

Page 96: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Symbole auf dem Display

: Ordner

: Radiosender

: Wiedergabe

: Pause

: Künstler

: Album

Page 97: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Spotify

Dieses Gerät unterstützt Spotify Connect. Zum Verwenden von Spotify Connectmuss die Spotify­App auf Ihrem Smartphone oder Tablet installiert sein, und Siemüssen über ein Spotify­Premiumkonto verfügen.

Dieses Gerät muss mit dem gleichen Router wie das Smartphone bzw. Tabletverbunden sein.Informationen zu den Spotify­Einstellungen finden Sie unterwww.spotify.com/connect/Die Spotify­Software benötigt Lizenzen dritter Parteien, die Sie hier finden:www.spotify.com/connect/third­party­licenses

Wiedergabe

1. Verbinden Sie das Smartphone mit dem gleichen Netzwerk wie dieses Gerät.

2. Wenn dieses Gerät eingeschaltet ist, klicken Sie im Track­Wiedergabebildschirm der Spotify­App auf die Connect­Schaltfläche.

3. Wählen Sie dieses Gerät aus.

4. Der Eingangsselektor dieses Geräts wird automatisch zu NET gewechselt, unddas Streaming von Spotify wird gestartet.

Wenn die Einstellung "Network Standby" im Setup­Menü den Wert "On"aufweist und Sie auf die Schaltfläche "Connect" klicken und dieses Gerätauswählen, wird dieses Gerät automatisch eingeschaltet und das Streaminggestartet, auch dann, wenn dieses Gerät sich im Standby­Modus befindet.

Bedienvorgänge mit der Fernbedienung:

1 : Mit dieser Taste wird der vorige Track wiedergegeben.

Wiedergabefunktion

Page 98: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

2 : Mit dieser Taste können Sie Wiederholung/zufällige Wiedergabestarten. Durch mehrmaliges Drücken dieser Taste wird zwischen denWiederholungsmodi umgeschaltet.

3 : Mit dieser Taste werden die angezeigten Titelinformationen während derWiedergabe gewechselt.

4 : Mit dieser Taste wird die Wiedergabe pausiert. Wird die Taste beipausierter Wiedergabe gedrückt, so wird die Wiedergabe fortgesetzt.

5 : Mit dieser Taste wird der nächste Titel abgespielt.

Hinweise zur Verwendung der Multizonenfunktion (nur bei kompatiblenModellen)

Um Musik von Spotify in einem separaten Raum wiederzugeben, wählen Siemanuell "NET" als Eingang für den separaten Raum aus. Wählen Sie dann inder Spotify­App dieses Gerät aus.Das Regeln der Lautstärke mit der Spotify­App ist nur bei Lautsprechernmöglich, die an die ZONE­Lautsprecherklemmen angeschlossen sind, oderwenn das Audiogerät im anderen Raum so konfiguriert ist, dass die Lautstärkean diesem Gerät geregelt werden kann. Regeln Sie die Lautstärke anderenfallsam Audiogerät im anderen Raum.Zum Genuss von Spotify Musik im Hauptraum nach dem Abspielen von ineinem anderen Raum, wählen Sie "NET" als Eingang für den Hauptraum aus.

Symbole auf dem Display

: Wiedergabe

: Pause

: Künstler

: Album

Page 99: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Music ServerÜberblick

Es wird eine Streaming­Wiedergabe von Musikdateien unterstützt, die auf PCsoder NAS­Geräten gespeichert sind, welche mit dem Heimnetzwerk kompatibelund mit dem gleichen Netzwerk wie dieses Gerät verbunden sind.

Netzwerkserver, mit denen dieses Gerät kompatibel ist, sind PCs, auf denenPlayer mit Serverfunktionalität von Windows Media® Player 11 oder 12installiert sind, sowie NAS mit Heimnetzwerkfunktion. Sie müssenmöglicherweise vorab einige Einstellungen vornehmen, um Windows Media®Player 11 oder 12 verwenden zu können. Beachten Sie, dass nur in derBibliothek von Windows Media® Player registrierte Musikdateienwiedergegeben werden können.

Wiedergabefunktion

Page 100: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Music ServerKonfiguration des Windows Media® Players

Windows Media® Player 11

1. Schalten Sie Ihren PC ein und starten Sie den Windows Media® Player 11.

2. Wählen Sie im "Bibliothek"­Menü "Medienfreigabe" aus, um ein Dialogfeld zuöffnen.

3. Wählen Sie das Kontrollkästchen "Meine Medien freigeben" aus und klickenSie dann auf "OK", um eine Liste von unterstützten Geräten anzuzeigen.

4. Wählen Sie dieses Gerät aus und klicken Sie dann auf "Zulassen".Wenn dies angeklickt wird, wird das entsprechende Symbol markiert.

5. Klicken Sie auf "OK", um den Dialog zu schließen.

Je nach Version von Windows Media® Player können sich die Namen derauswählbaren Elemente unterscheiden.

Windows Media® Player 12

1. Schalten Sie Ihren PC ein und starten Sie den Windows Media® Player 12.

2. Wählen Sie im "Datenstrom"­Menü "Medienstreaming aktivieren" aus, um einDialogfeld zu öffnen.

Wenn Medienstreaming bereits eingeschaltet ist, wählen Sie "WeitereStreamingoptionen..." im Menü "Datenstrom", um die Player im Netzwerkaufzulisten und gehen Sie dann zu Schritt 4.

3. Klicken Sie auf "Medienstreaming aktivieren", um eine Liste der Player imNetzwerk anzuzeigen.

4. Wählen Sie dieses Gerät in den "Medienstreamingoptionen" aus undüberprüfen Sie, dass es auf "Zulassen" eingestellt ist.

5. Klicken Sie auf "OK", um den Dialog zu schließen.

Je nach Version von Windows Media® Player können sich die Namen derauswählbaren Elemente unterscheiden.

Wiedergabefunktion

Page 101: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Music ServerWiedergabe

1. Starten Sie den Server (Windows Media® Player 11, Windows Media® Player12 oder NAS­Gerät), auf dem die abzuspielenden Musikdateien gespeichertsind.

2. Vergewissern Sie sich, dass PCs und/oder NAS korrekt mit dem gleichenNetzwerk wie dieses Gerät verbunden sind.

3. Drücken Sie NET auf der Fernbedienung, um eine Liste der Netzwerkdienstezu öffnen.

Wenn die "NET"­Anzeige auf dem Display blinkt, ist das Gerät nicht korrektmit dem Netzwerk verbunden. Überprüfen Sie die Verbindung.

4. Wählen Sie mit den Cursortasten auf der Fernbedienung "Music Server" ausund drücken Sie dann ENTER.

5. Wählen Sie den gewünschten Server mit den Cursortasten auf derFernbedienung aus und drücken Sie ENTER, um eine Liste der verfügbarenElemente zu öffnen.

Das Gerät kann nicht auf Bilder und Videos zugreifen, die auf Serverngespeichert sind.Inhalte, die auf dem Server gespeichert wurden, werden möglicherweisenicht angezeigt, je nach den Freigabeeinstellungen des Servers.

6. Wählen Sie mit den Cursortasten auf der Fernbedienung die Musikdatei aus,die wiedergegeben werden soll, und drücken Sie dann ENTER, um dieWiedergabe zu starten.

Wenn "No Item." angezeigt wird, überprüfen Sie, ob das Netzwerk korrektangeschlossen ist.

Drücken Sie , um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren.

Bei Musikdateien auf Servern können bis zu 20.000 Tracks pro Ordnerangezeigt werden, und die Ordner können bis zu 16­stufig verschachtelt

Wiedergabefunktion

Page 102: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

werden.Je nach Medienserver kann das Gerät ihn möglicherweise nicht erkennen oderes kann u. U. keine der Musikdateien wiedergeben.

Bedienvorgänge mit der Fernbedienung:

1 / : Wenn die Ordner oder Dateilisten nicht auf einen Bildschirm passen,können Sie hiermit blättern.

2 : Mit dieser Taste wird der vorige Track wiedergegeben.3 : Mit dieser Taste können Sie Wiederholung/zufällige Wiedergabe

starten. Durch mehrmaliges Drücken dieser Taste wird zwischen denWiederholungsmodi umgeschaltet.

4 : Mit dieser Taste werden die angezeigten Titelinformationen während derWiedergabe gewechselt. Mit dieser Taste können Sie während der Anzeige vonOrdnern oder Dateilisten zum Wiedergabebildschirm zurückkehren.

5 : Mit dieser Taste wird die Wiedergabe pausiert. Wird die Taste beipausierter Wiedergabe gedrückt, so wird die Wiedergabe fortgesetzt.

6 : Mit dieser Taste wird der nächste Titel abgespielt.

Während der Wiedergabe angezeigte Symbole:Symbole werden auf dem Display während des Abspielens von Musikdateienangezeigt. Die Bedeutung der einzelnen Symbole ist wie folgt:

: Ordner

: Titel

: Wiedergabe

: Pause

: Künstler

: Album

: Wiederholung eines Titels

: Wiederholung innerhalb eines Ordners

Page 103: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

: Zufallswiedergabe

Page 104: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Music ServerFerngesteuerte Wiedergabe von einem PC

Sie können dieses Gerät verwenden, um Musikdateien abzuspielen, die auf IhremPC gespeichert sind, indem Sie den PC innerhalb Ihres Heimnetzwerks betreiben.Das Gerät unterstützt die Fernwiedergabe über Windows Media® Player 12.Windows Media® Player 12 muss vorab konfiguriert werden, um dieFernwiedergabefunktion zu verwenden.

PC­Einstellung

1. Schalten Sie Ihren PC ein und starten Sie den Windows Media® Player 12.

2. Wählen Sie im "Datenstrom"­Menü "Medienstreaming aktivieren" aus, um einDialogfeld zu öffnen.

Wenn Medienstreaming bereits eingeschaltet ist, wählen Sie "WeitereStreamingoptionen..." im Menü "Datenstrom", um die Player im Netzwerkaufzulisten und gehen Sie dann zu Schritt 4.

3. Klicken Sie auf "Medienstreaming aktivieren", um eine Liste der Player imNetzwerk anzuzeigen.

4. Wählen Sie dieses Gerät in den "Medienstreamingoptionen" aus undüberprüfen Sie, dass es auf "Zulassen" eingestellt ist.

5. Klicken Sie auf "OK", um das Dialogfeld zu schließen.

6. Öffnen Sie das "Datenstrom"­Menü und überprüfen Sie, ob "Remotesteuerungdes Players zulassen..." markiert ist.

Je nach Version von Windows Media® Player können sich die Namen derauswählbaren Elemente unterscheiden.

Ferngesteuerte Wiedergabe

1. Schalten Sie die Stromversorgung des Geräts ein.

2. Schalten Sie Ihren PC ein und starten Sie den Windows Media® Player 12.

3. Wählen Sie und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die mit demWindows Media® Player 12 wiederzugebende Musikdatei.

Um eine Musikdatei auf einem anderen Server ferngesteuertwiederzugeben, öffnen Sie den Zielserver aus "Andere Bibliotheken" undwählen Sie die wiederzugebende Musikdatei aus.

Wiedergabefunktion

Page 105: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

4. Wählen Sie dieses Gerät in "Wiedergeben auf" aus und öffnen Sie das Fenster"Wiedergeben auf" des Windows Media® Player 12, um die Wiedergabe aufdem Gerät zu starten.

Die Bedienvorgänge während der Wiedergabe sind vom Fenster"Wiedergeben auf" auf dem PC möglich. Der Wiedergabebildschirm wird aufdem Fernseher angezeigt, der am HDMI­Anschluss dieses Gerätesangeschlossen ist. Wenn Ihr PC mit Windows® 8 läuft, klicken Sie auf"Wiedergeben auf" und wählen Sie anschließend dieses Gerät aus.

5. Stellen Sie die Lautstärke mit der Lautstärkeleiste im Fenster "Wiedergebenauf" ein.

Manchmal kann die Lautstärke, die im Fenster für die ferngesteuerteWiedergabe angezeigt wird, von der abweichen, die auf dem Display desGeräts erscheint.Wenn die Lautstärke vom Gerät eingestellt wird, wird der Wert nicht imFenster "Wiedergeben auf" wiedergegeben.Dieses Gerät kann unter folgenden Bedingungen keine Musikdateienferngesteuert abspielen.– Es verwendet einen Netzwerkservice.– Es spielt eine Musikdatei von einem USB­Speichergerät ab.

Je nach Version von Windows Media® Player können sich die Namen derauswählbaren Elemente unterscheiden.

Page 106: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Music ServerUnterstützte Audioformate

Dieses Gerät unterstützt die folgenden Musikdateiformate. Beachten Sie, dass dieWiedergabe über WLAN mit Abtastraten von 88,2 kHz und mehr sowie DSD undDolby TrueHD nicht unterstützt werden. Eine Remotewiedergabe von FLAC, DSDund Dolby TrueHD wird ebenfalls nicht unterstützt.

MP3 (.mp3/.MP3):Unterstützte Formate: MPEG­1/MPEG­2 Audio Layer 3Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHzUnterstützte Bitraten: Zwischen 8 kbps und 320 kbps. Inkompatible Dateienkönnen nicht abgespielt werden.

WMA (.wma/.WMA):Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHzUnterstützte Bitraten: Zwischen 5 kbps und 320 kbps. Inkompatible Dateienkönnen nicht abgespielt werden.Die Formate WMA Pro/Voice/WMA Lossless werden nicht unterstützt.

WAV (.wav/.WAV):WAV­Dateien enthalten unkomprimiertes digitales PCM­Audio.

Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz,176,4 kHz, 192 kHzQuantisierungsbit: 8 Bit, 16 Bit, 24 Bit

AIFF (.aiff/.aif/.aifc/.afc/.AIFF/.AIF/.AIFC/.AFC):AIFF­Dateien enthalten unkomprimiertes digitales PCM­Audio.

Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz,176,4 kHz, 192 kHzQuantisierungsbit: 8 Bit, 16 Bit, 24 Bit

AAC (.aac/.m4a/.mp4/.3gp/.3g2/.AAC/.M4A/ .MP4/.3GP/.3G2):Unterstützte Formate: MPEG­2/MPEG­4 AudioUnterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHzUnterstützte Bitraten: Zwischen 8 kbps und 320 kbps. Inkompatible Dateienkönnen nicht abgespielt werden.

FLAC (.flac/.FLAC):Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz,176,4 kHz, 192 kHzQuantisierungsbit: 8 Bit, 16 Bit, 24 Bit

LPCM (Lineare PCM) :Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz

Wiedergabefunktion

Page 107: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Quantisierungsbit: 16 Bit

Apple Lossless (.m4a/.mp4/.M4A/.MP4):Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz, 96 kHzQuantisierungsbit: 16 Bit, 24 Bit

DSD (.dsf/.dff/.DSF/.DFF):Unterstützte Formate: DSF/DSDIFFUnterstützte Abtastfrequenzen: TX­RZ810 : 2.8 MHz, 5.6 MHz, 11.2 MHzAndere : 2.8 MHz, 5.6 MHz

Dateien mit variabler Bitrate (VBR) werden unterstützt. Die Wiedergabezeitkann jedoch möglicherweise nicht korrekt angezeigt werden.Die ferngesteuerte Wiedergabe unterstützt nicht die ununterbrocheneWiedergabe.

Page 108: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Andere FunktionenWiedergabe von Audio und Video aus verschiedenen Quellen

Es ist möglich, Audio und Video aus verschiedenen Quellen wiederzugeben. Siekönnen zum Beispiel den Ton vom CD­Player und das Bild vom BD/DVD­Playerwiedergeben. Gehen Sie in diesem Fall vor wie folgt:

1. Drücken Sie BD/DVD.

2. Drücken Sie CD.

3. Starten Sie die Wiedergabe am BD/DVD­Player und am CD­Player.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Videosignale einer anderen Quelleentsprechend den Audiosignalen der Eingänge NET oder BLUETOOTHwiederzugeben:

1. Drücken Sie NET oder , um die Audiosignale wiederzugeben.

2. Drücken Sie MODE auf der Fernbedienung, und der unmittelbar vor diesemSchritt ausgewählte Videoeingang kann wiedergegeben werden.

3. Starten Sie die Wiedergabe der Videoeingangsquelle.

4. Mit jedem Druck auf die MODE­Taste wird die Videoanzeigeein­/ausgeschaltet.

Wiedergabefunktion

Page 109: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Bevor Sie den Vorgang starten

Probleme können möglicherweise durch einfaches Aus­ und wieder Einschaltenoder Abtrennen und erneutes Anschließen des Netzkabels gelöst werden, waseinfacher ist als die Verbindung, die Einstellung und das Betriebsverfahren zuüberprüfen. Versuchen Sie die einfachen Maßnahmen jeweils am Gerät und derdaran angeschlossenen Komponente. Falls das Problem darin besteht, dass dasVideo­ oder Audiosignal nicht ausgegeben wird, oder der HDMI Betrieb nichtfunktioniert, kann ein Neuanschluss des HDMI Kabels das Problemmöglicherweise beheben. Achten Sie beim erneuten Anschluss darauf, das HDMI­Kabel nicht aufzuwickeln, da es in diesem Zustand möglicherweise nicht richtigpasst. Schalten Sie das Gerät und die angeschlossene Komponente nach demNeuanschluss aus und wieder ein.

Das Gerät enthält einen Mikro­PC zur Signalverarbeitung und fürSteuerfunktionen. In sehr seltenen Fällen können starke Störungen, die voneiner externen Quelle stammen, oder statische Elektrizität das Gerätblockieren. Im unwahrscheinlichen Fall, dass dies geschieht, ziehen Sie dasNetzkabel aus der Steckdose, warten Sie mindestens 5 Sekunden und steckenSie es dann wieder ein.Unser Unternehmen haftet nicht für Schäden (z. B. für CD­Leihgebühren)durch erfolglose Aufzeichnungen aufgrund von Fehlfunktionen des Geräts.Vergewissern Sie sich, bevor Sie wichtige Daten aufnehmen, dass das Materialkorrekt aufgenommen wird.

Fehlersuche

Page 110: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Stromversorgung

Das Gerät lässt sich nicht einschaltenStellen Sie sicher, dass das Netzkabel ordnungsgemäß in die Steckdoseeingesteckt ist.Trennen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, warten Sie mindestens 5Sekunden und stecken Sie es dann wieder ein.

Das Gerät schaltet sich unerwartet abDas Gerät wechselt automatisch in den Standby­Modus, wenn die Einstellung"Hardware" ­ "Power Management" ­ "Auto Standby" im Setup­Menü aktiv ist.Die Schutzschalter­Funktion wurde möglicherweise aktiviert. In diesem Fallwird "AMP Diag Mode" auf dem Display angezeigt, wenn das Gerät wiedereingeschaltet wird, und das Gerät wechselt in den Diagnosemodus. Wenn beider Diagnose kein Problem gefunden wird, so wird "AMP Diag Mode" nichtmehr angezeigt, und Sie können das Gerät wieder wie gewohnt verwenden.Wenn auf dem Display "CHECK SP WIRE" angezeigt wird, ist esmöglicherweise zu einem Kurzschluss der Lautsprecherkabel gekommen.Vergewissern Sie sich, dass die blanken Lautsprecherkabel weder sichgegenseitig noch die Rückseite des Geräts berühren, und schalten Sieanschließend das Gerät wieder ein. Wenn "NG" angezeigt wird, entfernen Siesofort das Netzkabel und wenden sich an Ihren Händler.Möglicherweise wurde aufgrund von abnorm hohen Temperaturen des Gerätsdie Schutzschalter­Funktion aktiviert. Wenn dies der Fall ist, wird dieStromversorgung erneut ausgeschaltet, wenn Sie das Gerät wiedereinschalten. Sorgen Sie für ausreichenden Belüftungsraum um das Gerätherum. Warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist, und schalten Sie es dannwieder ein.

WARNUNG: Falls Sie Rauch oder ungewöhnliche Gerüche/Geräusche am Gerätbemerken, entfernen Sie sofort das Netzkabel aus der Steckdose und wendensich an den Händler oder den Kundendienst unseres Unternehmens.

Fehlersuche

Page 111: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Audio

Stellen Sie sicher, ob das Messmikrofon für die Lautsprecher nicht mehrangeschlossen ist.Bestätigen Sie, dass die Verbindung zwischen dem Ausgangsstecker desGeräts und dem Eingangsstecker dieses Geräts korrekt ist.Achten Sie darauf, dass keines der Anschlusskabel verformt, verdreht oderanderweitig beschädigt ist.Wenn die MUTE­Anzeige auf dem Display blinkt, drücken Sie auf derFernbedienung, um die Stummschaltung zu beenden.Wenn Kopfhörer an die PHONES­Buchsen angeschlossen sind, wird kein Tonüber die Lautsprecher ausgegeben.Wenn "Source" ­ "Audio Select" ­ "PCM Fixed Mode" im Setup­Menü den Wert"On" aufweist, wird kein Sound wiedergegeben, wenn andere Signale als PCMeingehen. Ändern Sie die Einstellung in "Off".

Überprüfen Sie Folgendes, wenn o.g. Schritte das Problem nicht beheben:

Es gibt keinen Ton vom FernsehgerätEs gibt keinen Ton vom angeschlossenen PlayerEin Lautsprecher erzeugt keinen TonDer Subwoofer erzeugt keinen TonGeräusche sind zu hörenDer Anfang eines Audiosignals, das an ein HDMI IN angeschlossen ist, kannnicht gehört werdenDer Ton wird plötzlich leiser.

Fehlersuche

Page 112: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Es gibt keinen Ton vom FernsehgerätStellen Sie den Eingangsselektor an diesem Gerät auf die Position desAnschlusses ein, an den der Fernseher angeschlossen ist.Wenn der Fernseher die ARC­Funktion nicht unterstützt, verwenden Siezusätzlich zur Verbindung über HDMI ein optisches Digitalkabel, ein Digital­Koaxialkabel oder ein Audio­Analogkabel, um den Fernseher und dieses Gerätzu verbinden.

Fehlersuche

Page 113: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Es gibt keinen Ton vom angeschlossenen PlayerÄndern Sie den Eingangs­Wahlschalter dieses Geräts auf die Position desTerminals, an der der Player angeschlossen ist.Überprüfen Sie die Einstellung der digitalen Audioausgabe auf derangeschlossenen Komponente. Bei einigen Spielekonsolen, wie zum Beispieljene, die DVD unterstützen, ist die Standardeinstellung ausgeschaltet.Bei manchen DVDs müssen Sie ein Audioausgabeformat aus einem Menüauswählen.

Fehlersuche

Page 114: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Ein Lautsprecher erzeugt keinen TonStellen Sie sicher, dass die Polarität der Lautsprecherkabel (+/-) korrekt istund sich keine blanken Drähte in Kontakt mit den Metallteilen derLautsprecheranschlüsse befinden.Achten Sie darauf, dass die Lautsprecherkabel sich nicht kurzschließen.Überprüfen Sie in der Grund Anleitung unter "Anschließen der Lautsprecher",ob die Lautsprecher korrekt angeschlossen wurden. Einstellungen für dieLautsprecheranschlussumgebung müssen bei der Initial Setup unter "AccuEQRoom Calibration" vorgenommen werden. Lesen Sie "Initial Setup" in derGrund Anleitung.Abhängig von der Quelle und des aktuell eingestellten Modus kann es sein,dass die Surround­Lautsprecher nicht viel Ton erzeugen. Wählen Sie einenanderen Wiedergabemodus aus, um die Audiowiedergabe zu überprüfen.Wenn Surround­Back­Lautsprecher verwendet werden (nur bei kompatiblenModellen), sind Surround­Lautsprecher erforderlich.Es ist maximal eine 5.1­Kanal­Wiedergabe möglich, wenn eine Bi­Amping­Verbindung (nur bei kompatiblen Modellen) verwendet wird. Achten Sieaußerdem darauf, die Leitungsbrücke an den Lautsprechern zu entfernen,wenn Sie eine Bi­Amping­Verbindung verwenden.

Fehlersuche

Page 115: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Der Subwoofer erzeugt keinen TonBei Wiedergabe einer Quelle, die keine Informationen im LFE­Kanal enthält,erzeugt der Subwoofer keinen Ton.

Fehlersuche

Page 116: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Geräusche sind zu hörenKabelbinder zum Zusammenbinden der Audiokabel mit Netzkabeln,Lautsprecherkabeln usw. kann die akustische Leistung verringern, alsovermeiden Sie dies.Ein Audiokabel nimmt möglicherweise eine Störung auf. Versuchen Sie, IhreKabel neu zu positionieren.

Fehlersuche

Page 117: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Der Anfang eines Audiosignals, das an ein HDMI IN angeschlossen ist, kannnicht gehört werdenDa es länger dauert, das Format eines HDMI­Signales zu identifizieren, als beianderen digitalen Audiosignalen, startet die Audioausgabe möglicherweisenicht unmittelbar.

Fehlersuche

Page 118: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Der Ton wird plötzlich leiser.Wenn Die Temperatur im Gerät über einen längeren Zeitraum einenbestimmten Schwellenwert überschreitet, wird die Lautstärke möglicherweiseautomatisch verringert, um die Schaltkreise zu schützen.

Fehlersuche

Page 119: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wiedergabemodi

Zur digitalen Surround­Wiedergabe in Formaten wie Dolby Digital müssen dieAudiosignale über eine Verbindung per HDMI­Kabel, digitalem Koaxialkabeloder optischem Kabel übertragen werden. Der Audioausgang amangeschlossenen Blu­ray­Disc­Player oder sonstigen Gerät muss auf"Bitstream output" eingestellt sein.Drücken Sie mehrfach auf der Fernbedienung, um das Display desHauptgeräts zum Überprüfen des Eingangsformats umzuschalten.

Überprüfen Sie Folgendes, wenn o.g. Schritte das Problem nicht beheben:

Keine Auswahl des gewünschten Wiedergabemodus möglichBei Dolby TrueHD, Dolby Atmos und DTS­HD Master Audio (nur beikompatiblen Modellen) wird kein Sound wiedergegeben.Der Pure Audio­Modus kann nicht ausgewählt werden (nur bei kompatiblenModellen)Über DTS­Signale

Fehlersuche

Page 120: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Keine Auswahl des gewünschten Wiedergabemodus möglichJe nach Anschlussstatus der Lautsprecher können einige Wiedergabemodinicht ausgewählt werden. Lesen Sie in der erweiterten Bedienungsanleitungunter "Wiedergabemodi" den Abschnitt "Wählbare Wiedergabemodi" .

Fehlersuche

Page 121: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Bei Dolby TrueHD, Dolby Atmos und DTS­HD Master Audio (nur beikompatiblen Modellen) wird kein Sound wiedergegeben.Es müssen Surround­Back­Lautsprecher oder Höhenlautsprecherangeschlossen sein, um Dolby Atmos wiederzugeben. Dolby Atmos kannaußerdem nur dann wiedergegeben werden, wenn Eingangssignale in DolbyAtmos vorliegen.Wenn Formate wie Dolby TrueHD, Dolby Atmos und DTS­HD Master Audionicht gemäß dem Quellenformat wiedergegeben werden, wählen Sie in denEinstellungen des Blu­ray Disc­Players für "BD video supplementary sound"(oder "re­encode", "secondary sound", "video additional audio" usw.) dieEinstellung "Off" aus. Wenn Sie die Einstellung geändert haben, ändern Siezum Bestätigen den Wiedergabemodus für jede Quelle.

Fehlersuche

Page 122: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Der Pure Audio­Modus kann nicht ausgewählt werden (nur bei kompatiblenModellen)Der Pure Audio­Modus kann nicht ausgewählt werden, wenn dieMultizonenfunktion (nur bei kompatiblen Modellen) aktiv ist.

Fehlersuche

Page 123: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Über DTS­SignaleBei Medien, die plötzlich von DTS zu PCM wechseln, wird die PCM­Wiedergabe möglicherweise nicht sofort gestartet. In diesem Fall sollten SieIhren Player etwa 3 Sekunden lang stoppen und dann die Wiedergabefortsetzen.Bei einigen CD­ und LD­Playern kann das DTS­Material nicht richtigwiedergegeben werden, obwohl Ihr Player an einen Digitaleingang am Gerätangeschlossen ist. Dies passiert üblicherweise, weil der DTS­Bitstreamverarbeitet wurde (z. B. Ausgangslevel, Abtastrate oder Frequenzganggeändert), und das Gerät erkennt es nicht als ein echtes DTS­Signal. Insolchen Fällen können Geräusche zu hören sein.Die Wiedergabe von DTS­Programmmaterial unter Verwendung von Pause,schnellem Vorlauf oder Rücklauf auf Ihrem Player kann möglicherweise kurzehörbare Geräusche erzeugen. Hierbei handelt es sich nicht um eineFehlfunktion.

Fehlersuche

Page 124: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Video

Bestätigen Sie, dass die Verbindung zwischen dem Ausgangsstecker desGeräts und dem Eingangsstecker dieses Geräts korrekt ist.Achten Sie darauf, dass keines der Anschlusskabel verformt, verdreht oderanderweitig beschädigt ist.Wenn das Fernseherbild unscharf oder verschwommen ist, sind das Netzkabeloder die Anschlusskabel für das Gerät u. U. gestört. Halten Sie in diesem FallAbstand zwischen dem Fernsehantennenkabel und den Kabeln des Geräts ein.Stellen Sie sicher, dass die Umschaltung der Eingangsbildschirmemonitorseitig, wie z. B. ein Fernsehgerät, in Ordnung ist.

Überprüfen Sie Folgendes, wenn o.g. Schritte das Problem nicht beheben:

Kein VideoKein Bild aus einer Quelle, die an einen HDMI IN­Terminal angeschlossen ist.Das Bild flackertVideo und Audio werden nicht synchron wiedergegeben

Fehlersuche

Page 125: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Kein VideoÄndern Sie den Eingangs­Wahlschalter dieses Geräts auf die Position desTerminals, an der der Player angeschlossen ist.Im Pure Audio­Wiedergabemodus (nur bei kompatiblen Modellen) könnenVideosignale, die durch andere Buchsen als die HDMI IN­Buchse eingehen,nicht wiedergegeben werden.

Fehlersuche

Page 126: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Kein Bild aus einer Quelle, die an einen HDMI IN­Terminal angeschlossen ist.Um das Videosignal des angeschlossenen Players auf dem Fernsehbildschirmwiederzugeben, während das Gerät sich im Standby­Modus befindet, muss"Hardware" ­ "HDMI" ­ "HDMI Standby Through" im Setup­Menü aktiviert sein.Informationen zu HDMI Standby Through finden Sie in derGrundbedienungsanleitung unter "HDMI­Setup" ­ "Setup".Zum Wiedergeben von Video über einen Fernseher, der an die HDMI OUTSUB­Buchse (nur bei kompatiblen Modellen) angeschlossen ist, wählen Sie imQuick Menu, das angezeigt wird, wenn Q auf der Fernbedienung gedrückt wird,bei "Other" ­ "HDMI Out" die HDMI OUT­Buchse zur Ausgabe aus.Wenn Sie einen Player anschließen, der HDCP2.2 unterstützt, achten Siedarauf, ihn an eine der Buchsen HDMI IN1 bis IN3 des Geräts anzuschließen.Überprüfen Sie, ob "Resolution Error" in der Anzeige des Hauptgerätsangezeigt wird, wenn die Videoeingabe über die HDMI IN­Buchse nichtangezeigt wird. In diesem Fall unterstützt das Fernsehgerät die Auflösung desVideoeingangs des Players nicht. Ändern Sie die Einstellung des Players.Ein verlässlicher Betrieb mit einem HDMI­DVI­Adapter wird nicht garantiert.Außerdem werden die Videosignale von einem PC nicht unterstützt.

Fehlersuche

Page 127: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Das Bild flackertEs ist möglich, dass die Auflösung des Players nicht mit der Auflösung des TV­Geräts kompatibel ist. Wenn Sie den Player über ein HDMI­Kabel mit diesemGerät verbunden haben, versuchen Sie, die Ausgangsauflösung am Player zuändern. Es kann auch zu einer Verbesserung kommen, wenn Sie denBildschirmmodus am TV­Gerät wechseln.

Fehlersuche

Page 128: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Video und Audio werden nicht synchron wiedergegebenJe nach den Einstellungen und Anschlüssen Ihres Fernsehers kann dieVideowiedergabe im Verhältnis zur Audiowiedergabe verzögert erfolgen.Drücken Sie zum Anpassen Q auf der Fernbedienung und nehmen Sie dieAnpassung im Quick Menu unter "Other" ­ "A/V Sync" vor.

Fehlersuche

Page 129: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Gekoppelter Betrieb

Es ist kein gekoppelter Betrieb mit CEC­kompatiblen Geräten wie Fernsehernmöglich.Im Setup­Menü des Geräts legen Sie für "Hardware" ­ "HDMI" ­ "HDMI CEC"den Wert "On" fest.Es ist ebenfalls erforderlich, die HDMI­Koppelung auf dem CEC­kompatiblenGerät einzustellen. Siehe Bedienungsanleitung.

Fehlersuche

Page 130: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Tuner

Der Radioempfang ist schlecht oder weist Störgeräusche auf.Überprüfen Sie den Anschluss der Antenne erneut.Ändern Sie den Standort Ihrer Antenne.Bewegen Sie das Gerät von Ihrem TV oder PC weg.Vorbeifahrende Autos und Flugzeuge können Störungen verursachen.Betonwände schwächen die Radiosignale ab.Hören Sie den Sender in Mono.Wenn Sie einen MW­Sender hören, kann die Benutzung der Fernbedienung u.U. Störgeräusche verursachen.Der FM­Empfang kann verbessert werden, indem derFernsehantennenanschluss an der Wand verwendet wird.

Fehlersuche

Page 131: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

BLUETOOTH Funktion

Entfernen Sie das Netzkabel dieses Geräts und schließen Sie es wieder an.Schalten Sie das BLUETOOTH fähige Gerät aus und wieder ein. Auch einNeustart des BLUETOOTH fähigen Geräts kann hilfreich sein.Das BLUETOOTH fähige Gerät muss das A2DP­Profil unterstützen.In der Nähe von Komponenten wie Mikrowellenherden oder schnurlosenTelefonen, die mit Funkwellen im 2,4­GHz­Bereich arbeiten, könnenFunkwellenstörungen auftreten, die die Verwendung dieses Geräts unmöglichmachen.Wenn sich Metallobjekte in der Nähe des Geräts befinden, kannmöglicherweise keine BLUETOOTH Verbindung hergestellt werden, da Metalldie Funkverbindung beeinträchtigt.

Überprüfen Sie Folgendes, wenn o.g. Schritte das Problem nicht beheben:

Kann nicht mit diesem Gerät verbindenMusik kann auf dem Gerät selbst nach erfolgreicher Verbindung überBLUETOOTH nicht abgespielt werdenTon ist unterbrochenNach Anschluss eines BLUETOOTH fähigen Geräts ist die Audioqualitätschlecht

Fehlersuche

Page 132: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Kann nicht mit diesem Gerät verbindenVergewissern Sie sich, dass die BLUETOOTH Funktion des BLUETOOTHfähigen Geräts aktiviert ist.

Fehlersuche

Page 133: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Musik kann auf dem Gerät selbst nach erfolgreicher Verbindung überBLUETOOTH nicht abgespielt werdenWenn der Lautstärkepegel Ihres BLUETOOTH fähigen Geräts auf einenniedrigen Wert eingestellt ist, ist möglicherweise keine Audiowiedergabeverfügbar. Erhöhen Sie den Lautstärkepegel des BLUETOOTH fähigen Geräts.Je nach BLUETOOTH fähigem Gerät ist möglicherweise ein Sende/Empfangs­Auswahlschalter verfügbar. Wählen Sie den Sendemodus.Je nach den Merkmalen und Spezifikationen Ihres BLUETOOTH fähigenGeräts kann die Wiedergabe auf dem Gerät nicht garantiert werden.

Fehlersuche

Page 134: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Ton ist unterbrochenDas Problem liegt möglicherweise beim BLUETOOTH fähigen Gerät.Informationen dazu finden Sie im Internet.

Fehlersuche

Page 135: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Nach Anschluss eines BLUETOOTH fähigen Geräts ist die AudioqualitätschlechtDer BLUETOOTH Empfang ist möglicherweise beeinträchtigt. Positionieren Siedas BLUETOOTH fähige Gerät näher an diesem Gerät und entfernen Sie ggf.Hindernisse zwischen dem BLUETOOTH fähigem Gerät und diesem Gerät.

Fehlersuche

Page 136: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Netzwerkfunktion

Wenn Sie keinen Netzwerkdienst auswählen können, ist die Auswahl nachStart der Netzwerkfunktion verfügbar. Es kann etwa eine Minute dauern, bis eshochgefahren ist.Wenn NET blinkt, ist dieses Gerät nicht richtig mit dem Heimnetzwerkverbunden.Entfernen Sie die Netzkabel dieses Geräts sowie des Routers und schließenSie sie wieder an. Starten Sie den Router neu.Wenn der gewünschte WLAN­Router nicht in der Liste der Zugangspunkteaufgeführt ist, kann er so eingestellt sein, dass die SSID verborgen ist, oder dieANY­Verbindung kann ausgeschaltet sein. Ändern Sie die Einstellung undversuchen Sie es erneut.

Überprüfen Sie Folgendes, wenn o.g. Schritte das Problem nicht beheben:

Kann nicht auf das Internetradio zugreifenKann nicht auf den Netzwerkserver zugreifenDie Wiedergabe stoppt beim Hören der Musikdateien auf dem Netzwerkserver

Fehlersuche

Page 137: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Kann nicht auf das Internetradio zugreifenAuf bestimmte Netzwerkdienste oder Inhalte, die durch das Gerät erhältlichsind, kann u. U. nicht zugegriffen werden, wenn der Serviceprovider seinenService beendet.Stellen Sie sicher, dass Ihr Modem und Router ordnungsgemäß angeschlossensind, und stellen Sie sicher, dass beide eingeschaltet sind.Vergewissern Sie sich, dass LAN­Anschluss des Routers und dieses Gerätkorrekt verbunden sind.Vergewissern Sie sich, dass die Verbindung mit dem Internet mit anderenGeräten möglich ist. Falls die Verbindung nicht möglich ist, schalten Sie alleGeräte, die mit dem Netzwerk verbunden sind, aus, warten Sie eine Weile undschalten Sie die Geräte wieder an.Wenn ein Radiosender nicht angehört werden kann, stellen Sie sicher, dass dieeingegebene URL korrekt ist oder ob das vom Radiosender ausgegebeneFormat von diesem Gerät unterstützt wird.Je nach ISP ist die Einstellung des Proxyservers notwendig.Vergewissern Sie sich, dass der verwendete Router und/oder das Modem vonIhrem ISP unterstützt wird.

Fehlersuche

Page 138: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Kann nicht auf den Netzwerkserver zugreifenDieses Gerät muss an den gleichen Router angeschlossen sein wie Netzwerk­Server.Dieses Gerät ist kompatibel mit Netzwerkservern mit Windows Media® Player11 oder 12 sowie mit NAS mit Heimnetzwerkfunktion.Sie müssen möglicherweise vorab einige Einstellungen bei Windows Media®Player vornehmen. Lesen Sie in der erweiterten Anleitung unter "Music Server"den Abschnitt "Wiedergabefunktion".Wird ein PC verwendet, können nur in der Bibliothek von Windows Media®Player registrierte Musikdateien wiedergegeben werden.

Fehlersuche

Page 139: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Die Wiedergabe stoppt beim Hören der Musikdateien auf dem NetzwerkserverVergewissern Sie sich, dass der Netzwerkserver mit diesem Gerät kompatibelist.Wenn der PC als Netzwerkserver verwendet wird, schließen Sie alleAnwendungen bis auf die Serversoftware (Windows Media® Player 12 usw.).Wenn der PC große Dateien herunterlädt oder kopiert, kann die Wiedergabe u.U. unterbrochen werden.

Fehlersuche

Page 140: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

USB­Speichergerät

Das USB­Speichergerät wird nicht angezeigtÜberprüfen Sie, ob das USB­Speichergerät oder das USB­Kabel korrekt amUSB­Anschluss des Gerätes angeschlossen ist.Trennen Sie das USB­Speichergerät von diesem Gerät ab und schließen Siees dann wieder an.Die Leistungsfähigkeit einer Festplatte, die über den USB­Anschluss mit Stromversorgt wird, ist nicht garantiert.Abhängig von der Art des Formats kann die Wiedergabe u. U. nichtordnungsgemäß ausgeführt werden. Überprüfen Sie die unterstütztenDateiformate.USB­Speichergeräte mit Sicherheitsfunktionen werden möglicherweise nichtabgespielt.

Fehlersuche

Page 141: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

WLAN

Versuchen Sie die Stromversorgung des WLAN­Routers und des Gerätsein­/auszustecken, testen Sie den Strom­Ein­Status des WLAN­Routers undversuchen Sie, den WLAN­Router neu zu starten.

Überprüfen Sie Folgendes, wenn o.g. Schritte das Problem nicht beheben:

Es ist kein WLAN­Zugriff verfügbarEs besteht eine Verbindung mit einer anderen als der ausgewählten SSID.Wiedergabe unterbrochen und Kommunikation funktioniert nicht

Fehlersuche

Page 142: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Es ist kein WLAN­Zugriff verfügbarDie WLAN­Routereinstellung ist möglicherweise auf Manuell umgeschaltet.Setzen Sie die Einstellung auf Auto zurück.Versuchen Sie es mit der manuellen Einstellung. Die Verbindung istmöglicherweise erfolgreich.Die SSID wird nicht angezeigt, wenn sich die Einstellung des WLAN­Routersim Verbergen­Modus befindet (Modus, um den SSID­Schlüssel zu verbergen)oder wenn JEDE Verbindung ausgeschaltet ist. Ändern Sie die Einstellung undversuchen Sie es erneut.Vergewissern Sie sich, dass die Einstellungen für SSID und Verschlüsselung(WEP usw.) korrekt sind. Stellen Sie sicher, dass Sie dieNetzwerkeinstellungen des Geräts korrekt eingestellt haben.Eine Verbindung mit einer SSID, die Multi­Byte­Zeichen enthält, wird nichtunterstützt. Benennen Sie die SSID des WLAN­Routers nur mitalphanumerischen Ein­Byte­Zeichen und versuchen Sie es erneut.

Fehlersuche

Page 143: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Es besteht eine Verbindung mit einer anderen als der ausgewählten SSID.Bei einigen WLAN­Routern ist es möglich, mehrere SSIDs für ein Gerätfestzulegen. Wenn Sie die Taste zur automatischen Einstellung an einemsolchen Router verwenden, werden Sie möglicherweise mit einer anderenSSID als der gewünschten SSID verbunden. Verwenden Sie in diesem Falleine Verbindungsmethode mit Passworteingabe.

Fehlersuche

Page 144: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Wiedergabe unterbrochen und Kommunikation funktioniert nichtMöglicherweise werden aufgrund von ungünstigen Umgebungsbedingungenkeine Radiowellen empfangen. Verringern Sie den Abstand zum WLAN­Zugangspunkt und entfernen Sie ggf. Hindernisse, sodass Sichtverbindungbesteht, und versuchen Sie es erneut. Stellen Sie das Gerät entfernt vonMikrowellenherden oder anderen Zugangspunkten auf. Es wird empfohlen, denWLAN­Router (Zugangspunkt) und das Gerät im gleichen Raum zu platzieren.Wenn sich ein Metallobjekt in der Nähe des Geräts befindet, kann es sein,dass eine WLAN­Verbindung nicht möglich ist, da das Metall Auswirkungen aufdie Funkwellen hat.Bei der Verwendung anderer WLAN­Geräte in der Nähe des Geräts könneneine Vielzahl von Problemen wie unterbrochene Wiedergabe undKommunikation auftreten. Sie können diese Probleme vermeiden, indem Sieden Kanal Ihres WLAN­Routers ändern. Die Anweisungen zur Änderung derKanäle finden Sie in der Anleitung Ihres WLAN­Routers.

Fehlersuche

Page 145: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Multizonenfunktion (nur bei kompatiblen Modellen)

Audio von einer externen AV­Komponente kann nicht in ZONE wiedergegebenwerden.Je nach Modell wird die Eingabe über HDMI­Kabel möglicherweise nichtunterstützt. Sehen Sie in der Grund Anleitung unter "Multizonenverbindung"nach. Wird die Eingabe über HDMI­Kabel nicht unterstützt, verwenden Sie einKabel, das unterstützt wird.Eine Audioausgabe von extern angeschlossenen AV­Komponenten ist nurmöglich, wenn es sich um analoge oder 2­Kanal­PCM­Audiosignale handelt.Wenn Sie die AV­Komponente mit einem Digitalkabel an dieses Gerätangeschlossen haben, muss der Audioausgang der AV­Komponente auf"PCM" eingestellt werden.

AndereEs sind Einstellungen in der ersten Einrichtung unter "Multizonen­Einrichtung"erforderlich, um die Multizonenfunktion zu verwenden. Lesen Sie "Initial Setup"in der Grund Anleitung.Wenn das Audiosignal vom NET­Eingangsselektor kommt, ist keine ZONE­Ausgabe von DSD­ Dolby TrueHD­Audiosignalen möglich.

Fehlersuche

Page 146: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Fernbedienung

Stellen Sie sicher, dass die Batterien mit der richtigen Polarität eingelegt sind.Legen Sie neue Batterien ein. Keine Batterien unterschiedlicher Sorten oderalte und neue Batterien mischen.Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht direktem Sonnenlicht oder Invertertyp­Leuchtstofflampenlicht ausgesetzt ist. Ändern Sie den Standort, fallsnotwendig.Wenn das Gerät in einem Gestell oder einem Gehäuse mit gefärbten Glastüreninstalliert ist oder wenn die Türen geschlossen sind, funktioniert dieFernbedienung möglicherweise nicht einwandfrei.Nach Verwenden der Multizonenfunktion (nur bei kompatiblen Modellen) hatdie Fernbedienung möglicherweise in den Modus zum Bedienen der ZONE­Audiowiedergabe gewechselt Lesen Sie in der Grund Anleitung unter"Wiedergabe" den Abschnitt "Multizonenfunktion", um die Fernbedienungwieder in den Modus zum Bedienen des Hauptraums zu schalten.

Fehlersuche

Page 147: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Display, OSD

Das Display leuchtet nicht.Das Display wird dunkler, während der Dimmer in Betrieb ist, und kann sogarganz ausgeschaltet werden (nur bei kompatiblen Modellen). Drücken SieDIMMER­Taste und ändern Sie die Helligkeitsstufe der Anzeige.Die Anzeige wird ausgeschaltet, wenn der Pure Audio­Wiedergabemodus (nurbei kompatiblen Modellen) ausgewählt wird.

Fehlersuche

Page 148: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Andere

Es sind seltsame Geräusche von diesem Gerät zu hörenWenn Sie ein anderes Gerät an dieselbe Netzsteckdose wie dieses Gerätangeschlossen haben, kann es sich bei dem Geräusch um einen Effekt desanderen Geräts handeln. Wenn sich die Symptome durch das Ausstecken desNetzkabels des anderen Geräts verbessern, verwenden Sie für dieses Gerätund das andere Gerät unterschiedliche Netzsteckdosen.

Beim Ausführen der AccuEQ­Raumkalibrierung wird die Meldung "Noise Error"angezeigt.Dies kann an einer Fehlfunktion Ihres Lautsprechers liegen. Überprüfen Sie, obdas Gerät normale Geräusche ausgibt.

Fehlersuche

Page 149: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Vorsicht Radiowellen

Von diesem Gerät werden Funkwellen in den Frequenzbändern 2,4 GHz und 5GHz verwendet.In manchen Ländern und Regionen ist die Verwendung bestimmter 5­GHz­Bänderim Freien verboten. Verwenden Sie dieses Gerät in diesen Ländern und Regionennicht im Freien.2,4­GHz­Funkwellen werden von vielen Geräten verwendet (siehe Listen 1 und 2unten).1. Geräte, die eine 2,4 GHz­Radiowellenfrequenz nutzen

Kabellose TelefoneKabellose FaxgeräteMikrowellenherdeWLAN­Geräte (IEEE802.11b/g/n)WLAN­AV­ZubehörKabellose Controller für SpielekonsolenMikrowellenbasierte GesundheitshilfenVideotransmitterSpezielle Arten von externen Monitor­ und LCD­Displays

2. Weniger übliche Geräte, die eine 2,4 GHz­Radiowellenfrequenz nutzenAnti­DiebstahlsystemeAmateurfunksender (HAM)Warenhaus­Logistik­ManagementsystemeAbgrenzungssysteme für Zug­ oder Notfallfahrzeuge

Wenn diese Geräte und der AV­Receiver zur selben Zeit benutzt werden, kann dieWiedergabe ungewollt stoppen oder durch eine Radiowelleninterferenz gestörtwerden.Vorschläge zur Verbesserung

Schalten Sie die Geräte aus, die die Radiowellen erzeugen.Stellen Sie die störenden Geräte weg vom AV­Receiver.

Der AV­Receiver benutzt Radiowellen und eine dritte Person kann dieRadiowellen absichtlich oder durch Zufall empfangen. Benutzen Sie dieVerbindung nicht für wichtige oder schwerwiegende Angelegenheiten.Wir übernehmen keine Verantwortung für jegliche Fehler oder Schäden an derNetzwerkumgebung oder Zugangsgeräten, die durch den Gebrauch diesesGeräts entstanden sind.Informieren Sie sich beim Provider oder Zugangsgerätehersteller.

Referenzinformationen

Page 150: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Betriebsbereich

Die Benutzung des AV­Receivers ist auf den Hausgebrauch beschränkt. (DieÜbertragungsentfernungen können in Abhängigkeit von denVerbindungsverhältnissen reduziert sein.)An folgenden Orten können schlechte Bedingungen oder die Unfähigkeit,Radiowellen zu empfangen, dazu führen, dass der Ton unterbrochen odergestoppt wird:

In verstärkten Betongebäuden oder Gebäuden mit Stahl­ oder Eisenrahmen.In der Nähe von großen Metallmöbeln.In Menschenmengen oder in der Nähe eines Gebäudes oder Hindernisses.An einem Ort, der einem magnetischen Feld, statischer Elektrizität oderRadiowellen­Interferenz von Radiogeräten mit der gleichen Frequenz (2,4GHz) wie der AV­Receiver ausgesetzt ist, wie beispielsweise einem 2,4 GHzWLAN­Gerät (IEEE802.11b/g/n) oder Mikrowellengerät.Wenn Sie in einer dicht besiedelten Wohngegend (Apartment, Reihenhaususw.) wohnen und wenn der Mikrowellenherd Ihres Nachbars in der Nähe IhresAV­Receivers steht, können Sie möglicherweise Radiowellen­Interferenzenfeststellen. Falls dies geschieht, stellen Sie Ihren AV­Receiver an einemanderen Ort auf.Wenn der Mikrowellenherd nicht benutzt wird, entsteht auch keineRadiowelleninterferenz.

Referenzinformationen

Page 151: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Radiowellenreflektionen

Die vom AV­Receiver empfangenen Radiowellen beinhalten die Radiowellen, diedirekt vom Gerät kommen und Wellen, die aufgrund von Reflektionen an Wänden,Möbelstücken und Gebäuden (reflektierte Wellen) aus unterschiedlichenRichtungen kommen. Die reflektierten Wellen (durch Hindernisse undreflektierende Objekte) erzeugen außerdem eine Vielzahl von reflektierten Wellensowie je nach Umgebung eine Empfangsveränderung. Wenn der Ton wegendieses Phänomens nicht richtig empfangen werden kann, versuchen Sie, diePosition des WLAN­Geräts leicht zu verändern.Beachten Sie auch, dass die Wiedergabe durch reflektierte Wellen unterbrochenwerden kann, wenn eine Person den Bereich zwischen dem AV­Receiver und demWLAN­Gerät durchquert oder sich ihm nähert.

Wir übernehmen keinerlei Verantwortung für jegliche Schäden, die durch denGebrauch dieses Apparats entstanden sind, abgesehen von Fällen, die unterden entsprechenden Gesetzen und Bestimmungen akzeptabel sind.WLAN­Betrieb kann nicht in allen Umgebungen garantiert werden. DieVerbindung ist möglicherweise nicht möglich oder hat nicht die gewünschteGeschwindigkeit.

Referenzinformationen

Page 152: Allgemeine technische Daten · –Wenn "Network Standby" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI CEC" den Wert "On" aufweist –Wenn "HDMI Standby Through" einen anderen Wert als "Off"

Vorsichtsmaßnahmen

Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe eines elektronischen Geräts, dashochpräzise Steuerungen oder schwache Signale bearbeitet. Dies könnte zueinem Unfall aufgrund einer Fehlfunktion des Geräts führen.Benutzen Sie diesen Apparat nicht in Umgebungen wie beispielsweise ineinem Flugzeug oder in einem Krankenhaus, in denen der Gebrauch verbotenist. Dies könnte sonst zu einem Unfall aufgrund einer Fehlfunktion eineselektronischen Geräts oder einer medizinischen Apparatur führen. Befolgen Siedie Anweisungen in den medizinischen Einrichtungen.

Elektronische Geräte, die Vorsicht bedürfenHörgerät, Schrittmacher, andere medizinische elektronische Geräte, Feuermelder,automatische Tür und andere automatische Steuerungsgeräte.Wenn Sie einen Schrittmacher oder andere medizinische elektronische Geräteverwenden, fragen Sie bei Ihrem Hersteller oder Händler für medizinischeelektronische Geräte nach der Wirkung der Radiowellen nach.

SN 29402259A HTML(C) Copyright 2016 Onkyo & Pioneer Corporation Japan. All rights reserved.

Referenzinformationen