TürenAllgemeininfos

2 I 3

Europas Fenstermarke Nr. 1

Als die führende Fenstermarke Europas bieten wir anspruchsvollen Kunden richtungsweisende Lösungen für Fenster und Türen.

Internorm-Werke (Produktion ausschließlich in Österreich)Internorm-VertriebsniederlassungenInternorm-Partner

Zertifizierungen & Auszeichnungen | Impressum

Technische Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.Die Internorm International GmbH ist ARA-Lizenzpartner: Unsere Lizenznummer lautet 4477.

IMPRESSUMHerausgeber: Internorm International GmbH, Ganglgutstraße 131, A-4050 TraunGestaltung: Internorm International GmbH, A-4050 Traun Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, A-3100 St. Pölten

Aufgrund druck- und fertigungstechnischer Gegebenheiten können Farbabweichungen zwischen den Darstellungen im Türenbuch und den Original-Produkten auftreten. Ihr Internorm-Partner zeigt Ihnen gerne die Original-Farbmuster.Ziergläser lassen sich in Farbe und Struktur nicht immer in vollkommener Übereinstimmung mit den Originalen darstellen. Um Missverständnissen vorzubeugen, vergleichen Sie bitte die Mustergläser bei Ihrem Internorm-Partner. nähere Informationen finden Sie unter www.internorm.com bzw. erhalten Sie beim Internorm-Fenster-Telefon zum Gratis-Tarif (gültig für A und D): 00800/11 111 111.

Österreichisches Staatswappen

Austria-Gütezeichen TÜV

Produktqualität

KunststofffensterEN 14351-1 : 2006

Nr.: 191 6025173

Institut für Fenstertechnik Rosenheim

CE-Kennzeichnung Passivhausinstitut Dr. Feist, Darmstadt

KlimaHaus-Zertifikat

Minergie®-Zertifikat

Energy Globe(Projekt Schiestlhaus)

Interessengemeinschaft Passivhaus Österreich

Klimabündnis-Gemeinde Traun

RAL-Gütezeichen Technische Universität Graz

Bundesministerium für Verkehr, Innovation und

Technologie

Österreichische Gesellschaft für

Umweltsimulation

Zertifikat für nachhaltige Waldbewirtschaftung

Inhalt

Designstile

studio

home

ambiente

soft

pure

Türenübersicht

Wärmedämmung

Schallschutz

Sicherheit

Verriegelung

Profilbautiefe

Werke 4Editorial 5Designstile 6Türenübersicht 10

Nebeneingangstüren 172Sicherheit 174Customer Care 178Garantien 179Checkliste 180Einbau/Montage 182Zertifizierungen und Auszeichnungen 183Impressum 183

HT 410 13AT 410 21

HT 400 35HT 300 47AT 400 59AT 300 69AT 200 77

HT 400 85HT 300 95AT 300 105AT 200 115

HT 400 127HT 300 135AT 400 143AT 300 151AT 200 161

Kollektion

Griffe

Farben

Gläser

4 I 5

Qualität – 100 % made in Austria

BRANCHENFÜHRENDE, TECHNOLOGISCH CLEVERE UND NACHHALTIGE LÖSUNGENDie Qualitätsprodukte aus dem Hause Internorm werden seit mittlerweile mehr als 80 Jahren in den drei hochmodernen Werken Traun, Sarleinsbach und Lannach zu 100 % in Österreich entwickelt und produziert.

Die europaweit 1.800 Mitarbeiter sind im Kern detailverliebte Spezialisten, die mit viel Leidenschaft und Erfindergeist agieren. Dies zeigt sich in der enormen Sortimentsbreite/-tiefe und die führende Position bei hoch wärmedämmenden Tür- und Fenstersystemen. Dank konsequenter Qualitäts- und Innovationsstrategie ist Internorm auf dem letzten Stand der Technik.

Mit einem Internorm-Produkt – ganz gleich ob Hauseingangstüren aus Aluminium oder Holz/Alu, Fenster aus Kunststoff, Kunststoff/Alu oder Holz/Alu, Sonnen- und Insektenschutz-systeme – entscheiden Sie sich für innovative Technologie und anspruchsvolles Design und damit für eine nachhaltige Investition. Die „Gesamtkonzeption“ ist komplett in eigenen Händen – von der Forschung und Entwicklung über die eigene Extrusion, Glasproduktion und modernste, ausgeklügelte Fertigungstechnologien bis zur Logistik.

Jedes Internorm-Produkt wird nach Maß und nach Ihren individuellen Wünschen gefertigt und ist über die so genannte „Identity Nr.“ lückenlos dokumentiert. Daher bietet Ihnen Internorm einzigartige, branchenführende Produktqualität und umfangreiche Garantien.

TrAun/OberÖsTerreIch Kunststoff-Fenster-, Isolierglas- und Aluminium-Produktion

sArleInsbAch/OberÖsTerreIch Kunststoff-Fenster- und Isolierglas-Produktion, Extrusion

lAnnAch/sTeIermArk Holz/Aluminium-Produktion

Editorial

Wir sind die führende international tätige Fenstermarke Europas und Arbeitgeber für mehr als 1.800 Mit-

arbeiter. Bereits über 20 Millionen Fenster- und Türeinheiten – zu 100 % „Made in Austria“ – haben unsere

drei Produktionswerke Traun, Sarleinsbach und Lannach bisher verlassen. Von der Geburts stunde des

Kunststoff-Fensters bis zu den heutigen High-Tech- und High-Design-Innovationen setzt unser Familien-

unternehmen europaweit Maßstäbe. Gemeinsam mit mehr als 1.250 Vertriebspartnern in 20 Ländern

garantieren wir Ihnen branchenführende Produktqualität mit hoher Dienstleistungskompetenz.

Damit Sie in Ihrem Zuhause Ihren Wohntraum verwirklichen, sind neben der äußeren und inneren Erschei-

nung des Gebäudes vor allem die Akzente der Architektur wie Fenster und Türen bedeutend. Denn wer

will nicht so wohnen, wie es am besten seinem Typ entspricht und seine Persönlichkeit widerspiegelt?

Bei uns finden Sie die perfekten Lösungen für Fenster, Türen, Sonnen- und Insektenschutz, die optimal zu

Ihrem Lebens- und Wohnstil passen. Die drei Designstile studio, home und ambiente überzeugen durch

ihre Individualität, Vielfalt und Komfort – stilecht und klar.

20 Millionen Fenster- und Türeinheiten sprechen eine klare Sprache: Internorm steht für

Qualität, Vertrauen und Innovationskraft.

Freuen auch Sie sich auf mehr Lebensqualität, größte Sicherheit und Wertsteigerung für Ihr Zuhause!

Mag. Christian Klinger, Mag. Anette Klinger, DI (FH) Stephan Kubinger, MBA

VERTRAUEN SIE EUROPAS FENSTERMARKE NR. 1!

6 I 7

DesignStileAKzENTE DER ARCHITEKTUR

Die Architektur eines Gebäudes spiegelt die Menschen wider, die darin wohnen. Internorm verbindet Menschen und Gebäude und ermöglicht damit individuelle Wohn stile. Mit Internorm-Türen und -Fenstern verwirklichen Sie Ihre persönliche Vorstellung vom Wohnen.

Damit Sie bei der Vielzahl an Möglichkeiten in Form, Farbe und Material die Türlösung finden, die genau Ihre Ansprüche an Architektur, Design und Komfort erfüllt, können Sie aus drei verschiedenen Internorm-Design stilen wählen: studio, home und ambiente.

Daher die Frage:

IN WELCHEM GEBÄUDE FÜHLEN SIE SICH zUHAUSE?

DesignStile

studio folgt in seiner Gestaltung einer puristischen Linie. In seiner avantgardistischen Formensprache und reduzierten Ausführung ist dieser Stil sehr unkonventionell.

ambiente zeichnet sich durch traditionelle Formen aus – zeitlos klassisch und elegant. Dabei ist die Komposition aufwendig gestaltet und vermittelt heimischen Komfort.

ambiente home soft wirkt sympathisch, gemütlich und bietet vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten – von elegant bis verspielt.

soft

homehome pure erfüllt die Ansprüche eines modernen und geradlinigen Stils und gestaltet helle, lichtdurchflutete Lebensräume.

pure

studio

8 I 9

studioIDEAL FÜR DEN INDIVIDUALISTEN

Klare Formensprache und reduziertes Design der studio Türen fügen sich perfekt in die Architektur Ihres Gebäudes ein. Die flächenbündigen Systeme unterstreichen Ihren außer gewöhnlichen Wohnstil.

Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt – auch bei Oberflächen und Farben ist viel Raum für Individualisierung. Wie auch bei der studio Kollektion: Griffe, Farben und Gläser. Alle studio Türen im Werkstoff Holz/Aluminium und Aluminium finden Sie in der folgenden Türenübersicht.

home pureIDEAL FÜR DEN PURISTEN

Geradlinige Formensprache und modernes Design der home pure Türen unterstreichen die Architektur Ihres Gebäudes. Die kantigen Systeme passen sich Ihrem puristischen Wohnstil perfekt an.

Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt – auch bei Oberflächen und Farben ist viel Raum für Individualisierung. Wie auch bei der home pure Kollektion: Griffe, Farben und Gläser. Alle home pure Türen in den Werkstoffen Holz/Alu minium und Aluminium finden Sie in der folgenden Türenübersicht.

studio

home pure

DesignStile

ambienteIDEAL FÜR DEN TRADITIONELLEN

Klassische Formensprache und das traditionelle Design der ambiente Türen prägen die Architektur Ihres Gebäudes. Die klassisch-eleganten, profilierten Internorm- Tür-Systeme unterstreichen den besonderen Charakter Ihres Zuhauses.

Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt – auch bei Oberflächen und Farben ist viel Raum für Individualisierung. Wie auch bei der ambiente Kollektion: Griffe, Farben und Gläser. Alle ambiente Türen in den Werkstoffen Holz/Aluminium und Aluminium finden Sie in der folgenden Türenübersicht.

home soft

Harmonische Formensprache und das Softline-Design der home soft Türen prägen die Architektur Ihres Gebäudes. Die abgerundeten Profilformen der Systeme passen sich Ihrem Wohnstil optimal an.

Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt – auch bei Oberflächen und Farben ist viel Raum für Individualisierung. Wie auch bei der home soft Kollektion: Griffe, Farben und Gläser. Alle home soft Türen in den Werkstoffen Holz/Alu minium und Aluminium finden Sie in der folgenden Türenübersicht.

ambiente

home softIDEAL FÜR DEN ANSPRUCHSVOLLEN

10 I 11

Holz/Aluminium

System

Stil

DesignDesign

Material

Schalldämmung

Wärmedämmung

Sicherheit

Verriegelung

Profi lbautiefe (in mm)

«««««UD bis 0,73 W/m2K

«««««UD bis 0,73 W/m2K

«««««UD bis 0,73 W/m2K

«««««UD bis 0,74 W/m2K

«««««UD bis 0,74 W/m2K

«««««UD bis 0,74 W/m2K

«««««UD = 0,58 W/m2K

fl ächenbündig fl ächenbündig profi liertprofi liert profi liertprofi liert profi liertprofi liert profi liertprofi liertkantig kantig kantig kantig

«««««bis 33 dB

«««««bis 33 dB

«««««bis 33 dB

«««««bis WK2

«««««bis WK2

«««««bis WK2

«««««bis WK3

«««««bis WK3

«««««bis WK2

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

«««««bis 28 dB

«««««bis 28 dB

«««««bis 28 dB

«««««bis 37 dB

«««««bis WK2

««««« Mehrfach-

Verriegelung

85,5 85,5 85,5 85,5 85,5 85,5121

HT 410

studio home pure home purehome soft home softambiente ambienteHT 400 HT 400 HT 400 HT 300 HT 300 HT 300

DesignSeitenverweis fl ächenbündig Seite 13 profi liertSeite 85 profi liertSeite 127 profi liertSeite 95 profi liertSeite 135kantig Seite 35 kantig Seite 47

Türenübersicht

Aluminium

«««««UD bis 0,78 W/m2K

«««««UD bis 0,75 W/m2K

«««««UD bis 0,75 W/m2K

«««««UD bis 1,0 W/m2K

«««««UD bis 1,0 W/m2K

«««««UD bis 1,0 W/m2K

«««««UD bis 1,2 W/m2K

«««««UD bis 1,2 W/m2K

«««««UD bis 1,2 W/m2K

«««««bis 36 dB

«««««bis 36 dB

«««««bis 35 dB

«««««bis 35 dB

«««««bis 35 dB

«««««bis 40 dB

«««««bis 40 dB

«««««bis 40 dB

«««««bis RC2

«««««bis RC2

««««« ««««« «««««

««««« ««««« «««««

fl ächenbündig profi liert profi liertprofi liert profi liert profi liertkantig kantig kantig

«««««bis 36 dB

«««««bis RC2

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

««««« Mehrfach-

Verriegelung

93 93 9393 9380 9380 9380 9380 9380 80

studio home pure home pure home purehome soft home softambienteambiente ambienteAT 410 AT 400 AT 400 AT 300 AT 300 AT 300 AT 200 AT 200 AT 200

Seite 21 Seite 105 Seite 151Seite 143 Seite 115 Seite 161Seite 59 Seite 77 Seite 69