Embed Size (px)
Citation preview
DIN US
DIN
DIN US
DIN
US
US
ALLROUNDER 920 S
Säulenabstand: 920 x 920 mmSchließkraft: 5000 kNSpritzeinheit (nach EUROMAP): 2100, 3200, 4600
DINUS
DIN
DINUS
DIN
US
US
2
1100
12006)
1670
4)
169
75)
2425
4)
253
05)
8484
) 87
85)
1124) 5395) 2758 975
1795
)
1504
)
1205
4) 1
2155
)
2200
5)
223
04)
76301)4) 81331)5) 83002)4) 87303) 87602)5) 97253)5)
76151)4) 80152)4) 83401)2)5) 84153) 91493)5)
max
. 385
4)
max
. 430
5)
Elektrischer Anschluss
Kühlwasseranschluss
1) Spritzeinheit 21002) Spritzeinheit 32003) Spritzeinheit 4600 mit 2 Pumpen4) Maschinentypen mit 1 Pumpe oder 2 Pumpen5) Maschinentypen mit Hydraulikspeicher6) Abhängig von der Leistung und Größe der Spritzeinheit
AUFSTELLMASSE | 920 S
DIN US
DIN
DIN US
DIN
US
US
3
DE 920 S
Schließeinheit
mit Schließkraft max. kN
Öffnungskraft | -weg max. kN | mm |
Werkzeugeinbauhöhe fest | variabel min. mm |
Plattenabstand fest | variabel max. mm |
Lichter Säulenabstand (b x h) mm x
Werkzeugaufspannplatten (b x h) max. mm x
Gewicht bewegliche Werkzeughälfte max. kg
Auswerferkraft | -weg max. kN | mm |
Trockenlaufzeit EUROMAP ² 1 Pumpe min. s - mm 6,0 - 644
2 Pumpen min. s - mm 4,5 - 644
Speicher min. s - mm 3,2 - 644
Spritzeinheit
mit Schneckendurchmesser mm 60 80 70 90 80 100
Wirksame Schneckenlänge L/D 23 17,5 23 18 22,5 18
Schneckenweg max. mm
Rechnerisches Hubvolumen max. cm³ 792 1407 1232 2036 1810 2827
Schussgewicht max. g PS 723 1286 1125 1860 1653 2583
Materialdurchsatz max. kg/h PS 125 175 185 250 255 330
max. kg/h PA6.6 62 88 93 125 120 170
Spritzdruck max. bar 2500 1530 2500 1580 2500 1620
Nachdruck max. bar 2500 1530 2500 1580 2500 1620
Einspritzstrom ² 1 Pumpe max. cm³/s 290 514 290 482
2 Pumpen max. cm³/s 290 514 290 482 310 484
Speicher max. cm³/s 1132 2012 1188 1964 1264 1976
Schneckenumfangs- 1 Pumpe max. m/min 51 69 47 61
geschwindigkeit ² 2 Pumpen max. m/min 51 69 47 61 38 48
Speicher max. m/min 21 28 23 29 40 51
Schneckendrehmoment max. Nm 2140 2550 3140 3510 4400 5000
Düsenanlagekraft | -abhebeweg max. kN | mm | | |
Heizleistung | -zonen kW | | |
Antrieb und Anschluss
mit Spritzeinheit 2100 2100 4600 2100 4600
Nettogewicht Maschine kg 24900 24900 28500 25200 29000
Schalldruckpegel | Unsicherheit ⁴ dB(A)
Ölfüllung l 360 380 610 460 610
Antriebsleistung ² max. kW 55 75 75 37 37
Elektrischer Anschluss ³ kW 89 110 129 72 91
Gesamt A
Maschine A 125 160 160 100 100
Heizung A 50 50 80 50 80
Kühlwasseranschluss max. °C
min. Δp bar 1,5 | DN 25 1,5 | G 2" 1,5 | G 2"
Maschinentyp
mit EUROMAP Größenbezeichnung ¹ Antrieb
920 S 5000-2100 1 | 2 | Speicher
920 S 5000-3200 1 | 2 | Speicher
920 S 5000-4600 - | 2 | Speicher
63 63 63
30 30 30
--- --- ---
125 160 100
55 75 37
96 116 78
< 65 73 | 3 < 70
460 460 460
3200 3200 3200
26400 26400 26900
1 Pumpe (Servo) 2 Pumpen Speicher
31,4 8 38,4 8 50,9 9
2500 3510 4950
110 600 110 600 110 600
60 54 43
25 26 46
1540 1552 1600
60 54 ---
394 380 ---
394 380 392
2000 2000 2000
2000 2000 2000
145 215 295
74 110 150
1078 1608 2290
984 1469 2092
20 20 20
280 320 360
2100 3200 4600
70 80 90
8000
100 250
1280 1280
920 920
1600 1300-1950
700 400
1000 900
920 S
5000
Auf Anfrage: weitere Maschinentypen sowie Werkzeugeinbauhöhen, Schnecken, Antriebsleistungen usw. Alle Angaben beziehen sich auf die Grundausführung der Maschine. Abweichungen je nach Varianten sowie Prozesseinstellungen und Materialtyp sind möglich. Abhängig vom Antrieb können sich bestimmte Kombinationen gegenseitig ausschließen, wie z. B. max. Spritzdruck und max. Einspritzstrom.
1) Schließkraft (kN) - Größe Spritzeinheit = max. Hubvolumen (cm³) x max. Spritzdruck (kbar)2) Angaben sind abhängig von der Antriebsvariante / Auslegung des Antriebs.3) Angaben beziehen sich auf 400V/50Hz. 4) Emissions-Schalldruckpegel am Arbeitsplatz. Nähere Angaben in der Betriebsanleitung.[ ] Angaben gelten für alternative Ausstattung.
TECHNISCHE DATEN | 920 S
DINUS
DIN
DINUS
DIN
US
US
4
690
a
X
Y
C
BD A
Ø20
0 H
7
35
70
690
W
280
3 30°
21
15 -0,1
Ø37
Ø45
43,5
10
40°
Ø43
Ø64
Ø82
280
840
1120
35
175
Ø45
-0,1
406,
41)
6002
)
711,
22)
101,6
152,4
M16
385 -1
471 -11)
481 -12)
Weg max. 250
Weg max. 900
max. 60
Befestigung Robot-System | C
M20-39 tief
M20-39 tief
Auswerferbolzen | X Ausdrehung im Werkzeug (bei Bedarf) | Y
Klammerwerte Option
min. a Werkzeugeinbauhöhe
1 Pumpe 2 Pumpen
fest 700 (500) (500)
variabel (400-1050) 400-1050
in Duromerausführung auf Anfrage
Auswerferplatte | D
1)2) Position Auswerferplatte
WERKZEUGEINBAUMASSE | 920 S
DIN US
DIN
DIN US
DIN
US
US
5
Ø15
0
WØ31
Ø36Ø5435
70
690
W
280
750
1440
280
1120
560
700
840
980
280
560
700
840
980
1120
1566
Ø20
0H7
1070
1407
920
7952) 8931) 10302) 10781)
1070
1346
920
1) Maschinentyp mit 1 Pumpe oder 2 Pumpen2) Maschinentyp mit Hydraulikspeicher
WERKZEUGEINBAUMASSE | 920 S
Befestigung Robot-System | W
M20-39 tief
M20-39 tief
Feste Werkzeugaufspannplatte | A
Bewegliche Werkzeugaufspannplatte | B
DINUS
DIN
DINUS
DIN
US
US
Spritzeinheit nach EUROMAP
Schneckendurchmesser mm
Polystyrol max. g PS
Styrol-Mischpolymerisate max. g SB
max. g SAN, ABS1)
Celluloseacetat max. g CA1)
Celluloseacetobutyrat max. g CAB1)
Polymethylmethacrylat max. g PMMA
Polyphenylenether, mod. max. g PPE
Polycarbonat max. g PC
Polysulfon max. g PSU
Polyamide max. g PA 6.6 | PA 61)
max. g PA 6.10 | PA 111)
Polyoxymethylen (Polyacetal) max. g POM
Polyethylenterephthalat max. g PET
Polyethylen max. g PE-LD
max. g PE-HD
Polypropylen max. g PP
Fluorpolymere max. g FEP, PFA, PCTFE1)
max. g ETFE
Polyvinylchlorid max. g PVC-U
max. g PVC-P1)
1) Mittelwert
Theoretische Schussgewichte für die wichtigsten Spritzgießmassen
© 2018 ARBURG GmbH + Co KG | Alle Angaben und technischen Informationen wurden mit größter Sorgfalt zusammengestellt, jedoch können wir keine Gewähr für die Richtigkeit übernehmen. Einzelne Abbildungen und Informationen können vom tatsächlichen Auslieferungszustand der Maschine abweichen. Maßgeblich für die Aufstellung und den Betrieb der Maschine ist die jeweils gültige Betriebsanleitung.
ARBURG GmbH + Co KGArthur-Hehl-Straße
72290 LoßburgTel.: +49 7446 33-0
2100
60 70 80
723 984 1286
707 962 1256
693 943 1231
814 1108 1447
757 1030 1346
747 1017 1329
671 914 1194
760 1034 1351
785 1069 1396
719 978 1278
671 914 1194
893 1215 1588
861 1172 1531
546 744 971
564 768 1003
576 784 1025
1157 1575 2058
1015 1382 1805
874 1190 1554
808 1099 1436
3200
70 80 90
1125 1469 1860
1099 1436 1817
1077 1407 1781
1266 1654 2093
1177 1538 1946
1163 1518 1922
1044 1364 1726
1182 1544 1954
1222 1596 2019
1118 1461 1848
1044 1364 1726
1389 1814 2296
1340 1750 2215
850 1110 1405
877 1146 1450
897 1171 1482
1800 2352 2976
1579 2063 2611
1360 1776 2247
1256 1641 2076
4600
80 90 100
1653 2092 2583
1615 2044 2523
1583 2003 2473
1860 2354 2907
1730 2189 2703
1708 2162 2669
1535 1942 2398
1737 2199 2714
1795 2272 2805
1643 2080 2568
1535 1942 2398
2041 2583 3189
1969 2492 3076
1249 1580 1951
1289 1632 2015
1317 1667 2058
2646 3348 4134
2321 2937 3626
1998 2528 3121
1846 2336 2884
5289
94_D
E_09
2018
· Ä
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n
SCHUSSGEWICHTE | 920 S
